Die Bibel

König James Version

Alle Bücher

Das alte Testament

Genese

Exodus:

Levitikus

Nummern

Deuteronomium

Josua

Richter

Rute

1. Samuel

1 Samuel

1 Könige

2 Könige

1 Chronik

2 Chronik

Esra

Nehemia

Esther

Jobs

Psalm

Sprüche

Geistliche

Gesang Salomos

Jesaja

Jeremia

Klagen

Hesekiel

Daniel

Hosea Hotels

Joël

Amos Radio

Obadja

Jona

Mikah

Nahe

Habakuk

Zephanja

Haggae

Sacharja

Maleachi

Das neue Testament

Matthäus

Markieren

Lukas

Johannes

Akten

Römer

1. Korinther

2 Korinther

Galater

Epheser

Philippiner

Kolosser

1 Thessaloniki

2 Thessaloniki

1. Timotheus

2 Timotheus

Titos

Philemon

Hebräer

James:

1 Petrus

2 Petrus

1 Johannes

2 Johannes

3 Johannes

Jude:

Offenbarung


Das alte Testament

Genese

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Genese 1

1Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.

2Und die Erde war ohne Gestalt und Leere, und Finsternis war auf dem Antlitz der Tiefe. Und der Geist Gottes bewegte sich auf dem Antlitz des Wassers.

3Und Gott sprach: Laß Licht sein, und es war Licht.

4Und Gott sah das Licht, daß es gut war; und Gott teilte das Licht von der Finsternis.

5Und Gott nannte das Licht Tag, und die Finsternis nannte er Nacht. Und der Abend und der Morgen waren der erste Tag.

6Und Gott sprach: Laßt ein Gewölbe sein inmitten der Wassern, und laßt es das Wasser von den Wassern scheiden.

7Und Gott machte das Gewölbe und teilte die Wasser, die unter dem Gewölbe waren, von den Wassern, die über dem Gewölbe waren; und es war so.

8Und Gott nannte das Gewölbe Himmel. Und der Abend und der Morgen waren der zweite Tag.

9Und Gott sprach: Laßt die Wasser unter dem Himmel zu einer Stätte versammelt werden, und laßt das trockene Land erscheinen; und es war so.

10Und Gott nannte das trockene Land Erde, und die Sammlung der Wasser nannte er Seas. und Gott sah, daß es gut war.

11Und Gott sprach: Laßt die Erde Gras hervorbringen, das Kraut, das Samen bringt, und den Fruchtbaum, der Frucht bringt nach seiner Familie, deren Samen in sich ist, auf Erden; und es war gesund.

12Und die Erde brachte Gras und Kraut hervor, das Samen hervorbrachte nach seiner Familie, und der Baum, der Frucht hervorbrachte, dessen Samen in sich selbst war, nach seinem Geschlecht; und Gott sah, daß es gut war.

13Und der Abend und der Morgen waren der dritte Tag.

14Und Gott sprach: Laßt Lichter am Gewölbe des Himmels sein, um den Tag von der Nacht zu trennen, und laßt sie sein für Zeichen und für Jahreszeiten und für Tage und Jahre.

15Und sie sollen Lichter sein am Gewölbe des Himmels, daß sie der Erde Licht geben; und es war so.

16Und Gott machte zwei große Lichter: das größere Licht, um den Tag zu regieren, und das kleinere Licht, um die Nacht zu regieren; und er machte die Sterne allsogleich.

17Und Gott setzte sie am Gewölbe des Himmels, um der Erde Licht zu geben,

18Und über den Tag und über die Nacht zu herrschen und das Licht von der Finsternis zu trennen; und Gott sah, daß es gut war.

19Und der Abend und der Morgen waren der vierte Tag.

20Und Gott sprach: Laßt die Wasser reichlich hervorbringen das sich bewegende Geschöpf, das Leben hat, und Vögel, die über die Erde fliegen mögen am offenen Gewölbe des Himmels.

21Und Gott erschuf große Wale und jedes lebendige Geschöpf, das sich bewegt, das die Wasser reichlich hervorbrachten, nach ihrer Geschlecht, und jeder geflügelte Vogel nach seiner Geschlecht. Und Gott sah, daß es gut war.

22Und Gott segnete sie und sprach: Seid fruchtbar und vielfältig, und füllt das Wasser in der Jahreszeit, und laßt Vögel sich mehren im Erdboden.

23Und der Abend und der Morgen waren der fünfte Tag.

24Und Gott sprach: Laßt die Erde das lebendige Geschöpf hervorbringen nach seinem Geschlecht, Vieh und kriechendes Ding, und Tier der Erde nach seinem Geschlecht; und es war gesund.

25Und Gott machte das Tier der Erde nach seinem Geschlecht und Vieh nach ihrem Geschlecht und alles, was auf der Erde kriecht nach seinem Geschlecht. Und Gott sah, daß es gut war.

26Und Gott sprach: Laßt uns den Menschen machen nach unserem Ebenbild, und laßt sie herrschen über die Fische des Meeres und über die Vögel der Luft und über das Vieh und über die ganze Erde und über alles Kriechende, das auf der Erde kriecht.

27So erschuf Gott den Menschen als sein eigenes Abbild, als Abbild Gottes schuf er ihn; männlich und weiblich erschuf er sie.

28Und Gott segnete sie, und Gott sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und vielseitig und füllt die Erde auf und unterwerft sie; und beherrscht die Fische des Meeres und die Vögel der Luft und alles Lebendige, das sich auf der Erde bewegt.

29Und Gott sprach: Siehe, ich habe euch jedes Kraut gegeben, das Samen trägt, das auf dem Antlitz der ganzen Erde ist, und jeden Baum, in dem die Frucht eines Baumes ist, der Samen bringt; euch wird es zum Essen sein.

30Und jedem Tier der Erde und jedem Vogel der Luft und allem, was auf der Erde kriecht, worin Leben ist, habe ich alles grüne Kraut zum Essen gegeben; und es war gesund.

31Und Gott sah alles, was er hatte, und siehe, es war sehr gut. Und der Abend und der Morgen waren der sechste Tag.

Genese 2

1So wurden der Himmel und die Erde vollendet und die ganze Schar von ihnen.

2Und am siebenten Tage beendete Gott sein Werk, das er erschaffen hatte; und er ruhte am siebenten Tage von all seinem Werk, das er gemacht hatte.

3Und Gott segnete den siebenten Tag und heiligte ihn, weil er darin ausgeruht hatte von all seinem Werk, das Gott erschaffen und gemacht hatte.

4Das sind die Generationen des Himmels und der Erde, als sie geschaffen wurden, an dem Tag, da der HERR, Gott, die Erde und den Himmel gemacht hat,

5Und jede Pflanze des Feldes vor ihr war auf Erden und jedes Kraut des Feldes vor ihm grau; denn der HERR, Gott, hatte es nicht regnen lassen auf Erden, und es war kein Mensch, der den Boden bebaute.

6Da stieg aber ein Nebel aus der Erde auf und bewässerte das ganze Antlitz des Bodens.

7Und der HERR, Gott, gestaltete den Menschen aus dem Staub der Erde und atmete in seine Nase den Atem des Lebens, und der Mensch wurde eine lebendige Seele.

8Und der HERR, Gott, pflanzte einen Garten ostwärts zu Eden; und da setzte er den Mann, den er geformt hatte.

9Und aus dem Erdboden ließ der HERR, Gott, jeden Baum wachsen, der angenehm zu sehen und gut zu essen ist, auch den Baum des Lebens inmitten des Gartens und den Baum der Erkenntnis von Gut und Böse.

10Und ein Fluß ging hinaus von Eden, um den Garten zu bewässern; und von da an nahm er teil und wurde zu vier Häuptern.

11Der Name des ersten ist Pison: das ist es, was das ganze Land Havilahs erbarmt, wo Gold ist;

12Und das Gold dieses Landes ist gut: Es gibt Bdellium und Onyxstein.

13Und der zweite Fluss heißt Gihon: das gleiche ist es, das das ganze Land Äthiopien erbarmt.

14Und der dritte Fluß heißt Hiddekela; das ist es, was nach Osten von Assyrien geht. Und der vierte Fluß ist Euphrat.

15Und der HERR, Gott, nahm das Herrenhaus und legte ihn in den Garten Eden, um es zu kleiden und zu behalten.

16Und der HERR, Gott, gebot dem Mann und sprach: Von jedem Baum des Gartens sollst du frei essen.

17Aber von dem Baum der Erkenntnis von Gut und Böse sollst du nicht davon essen; denn an dem Tage, da du davon ißt, wirst du gewiß sterben.

18Und der HERR, Gott, sprach: Es ist nicht gut, daß der Mann allein ist; ich will ihn zur Hilfe für ihn machen.

19Und der HERR, Gott, gestaltete aus der Erde jedes Tier des Feldes und jedes Vogel der Luft und brachte sie zu Adam, um zu sehen, was er sie nennen wollte. Und was Adam jedes lebendige Geschöpf nannte, das war der Name davon.

20Und Adam gab allen Rindern und den Vögeln der Luft und jedem Tier des Feldes Namen; aber für Adam wurde keine Hilfe gefunden, die ihm entgegenkäme.

21Und der HERR, Gott, ließ Adams tiefen Schlaf fallen, und er schlief; und er nahm eine seiner Rippen und verschloß stattdessen das Fleisch.

22Und die Rippe, die der HERR, Gott, vom Menschen genommen hatte, machte ihn zu einer Frau und brachte sie zur Manie.

23Adam aber sprach: Das ist nun mein Knochen und Fleisch meines Fleisches; sie wird Frau heißen, weil sie aus Manan genommen worden ist.

24Darum wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und wird an seiner Frau festhalten, und sie werden ein Fleisch sein.

25Und sie waren beide nackt, der Mann und seine Frau, und schämten sich nicht.

Genese 3

1Nun war die Schlange subtiler als jedes Tier des Feldes, das der HERR, Gott, gemacht hatte. Und er sprach zu der Frau: Ja, hat Gott gesagt: Ihr sollt nicht von jedem Baum des Gärtners essen?

2Und die Frau sprach zu der Schlange: Wir mögen von der Frucht der Bäume des Gärtners essen.

3Aber von der Frucht des Baumes, der mitten im Garten ist, hat Gott gesagt: Ihr sollt nicht davon essen, und ihr sollt es auch nicht berühren, damit ihr nicht stirbt.

4Und die Schlange sprach zu der Frau: Ihr sollt gewiß nicht sterben.

5Denn Gott weiß, daß an dem Tag, da ihr davon isst, eure Augen aufgetan werden, und ihr werdet wie Götter sein und Gut und Böse erkennen.

6Und als die Frau sah, daß der Baum gut war zur Nahrung und daß es angenehm war für die Augen und ein Baum zu wünschen, einen Weisen zu machen, nahm sie von der Frucht davon und aß und gab auch ihrem Mann mit diesem; und er aß.

7Und beide Augen öffneten sich, und sie wußten, daß sie nackt waren; und sie nähten Feigenblätter miteinander und machten sich Schürzen.

8Und sie hörten die Stimme des HERRN, Gottes, die in der Kühle des Tages im Garten wandelte; und Adam und seine Frau versteckten sich vor der Gegenwart des HERRN, Gottes, unter den Bäumen des Gärtners.

9Und der HERR, Gott, rief Adams an und sprach zu ihm: Wo denkst du?

10Und er sprach: Ich hörte deine Stimme im Garten, und ich war faul, weil ich nackt war; und ich verbarg mich.

11Und er sprach: Wer hat dir gesagt, daß du nackt warst? Hast du von dem Baum gegessen, von dem ich dir geboten habe, daß du nicht ißt?

12Und der Mann sprach: Die Frau, die du mit mir sein sollst, sie gab mir von dem Baum, und ich aß.

13Und der HERR, Gott, sprach zu der Frau: Was hast du getan? Und die Frau sprach: Die Schlange betrügte mich, und ich aß.

14Und der HERR, Gott, sprach zu der Schlange: Weil du das getan hast, bist du verflucht über alles Vieh und über jedes Tier auf dem Felde; auf deinen Bauch sollst du gehen, und Staub sollst du alle Tage deines Lebens essen.

15Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und der Frau und zwischen deinem Samen und ihrem Samen; es wird dir den Kopf zermalmen, und du wirst ihm die Ferse zermalmen.

16Zu der Frau, die er sagte, werde ich deinen Kummer und deine Vorstellung sehr vermehren; in Kummer wirst du Kinder hervorbringen; und dein Wunsch wird zu deinem Mann sein, und er wird über sie herrschen.

17Und Adam sprach er: Weil du auf die Stimme deiner Frau gehört und von dem Baum gegessen hast, von dem ich dir geboten habe, sprichst du: Du sollst nicht davon essen. Verflucht ist der Boden für deinen Sack; in Sorge sollst du von ihm essen alle Tage deines Lebens.

18Thorns und Disteln wird er hervorbringen zu den Theeeten; und du sollst das Kraut des Feldes essen;

19Im Schweiß deines Angesichts wirst du Brot essen, bis du auf die Erde zurückkehrst; denn davon wurdest du genommen; denn Staub bist du, und zu Staub wirst du zurückkehren.

20Und Adam gab seiner Frau den Namen Eva; denn sie war die Mutter allen Lebens.

21Adam aber und seiner Frau machte der HERR, Gott, Mäntel aus Häuten und bekleidete sie.

22Und der HERR, Gott, sprach: <unk>, der Mensch ist geworden wie einer von uns, Gut und Böse zu erkennen. Und nun, damit er nicht seine Hand ausstrecke und auch vom Baum des Lebens nehme und esse und lebe für immer.

23Darum sandte ihn der HERR, Gott, aus dem Garten Edens aus, um den Boden zu bebauen, von woher er er genommen wurde.

24Und er jagte das Schwert aus und setzte es östlich vom Garten Eden Tscherubims und ein flammendes Schwert, das jeden Weg umdrehte, um den Weg des Baumes des Lebens zu bewahren.

Genese 4

1Und Adam erkannte seine Frau Eva; und sie dachte und gebar Kainund und sprach: Ich habe einen Mann vom HERRN bekommen.

2Und sie entblößte wieder seinen Bruder Abel. Und Abel war ein Schafhüter, aber Kain war ein Killer der Erde.

3Und im Laufe der Zeit geschah es, daß Kain dem HERRN von der Frucht des Erdbodens ein Opfer brachte.

4Und Abel, er brachte auch von den Erstlingen seiner Herde und vom Fett davon. Und der HERR achtete Abel und seinem Opfer:

5Aber Kain und seinem Opfer achtete er nicht, und Kain war sehr zornig und sein Antlitz verderbt.

6Und der HERR sprach zu Kain: Warum bist du wütend, und warum ist dein Antlitz verlogen?

7Wenn du wohlst, wirst du nicht angenommen werden? Und wenn du nicht wohlst, so liegt die Sünde vor der Tür. Und für dich wird sein Wunsch sein, und du wirst über ihn herrschen.

8Und Kain redete mit seinem Bruder Abel. Und es geschah, als sie auf dem Felde waren, da erhob sich Kain gegen seinen Bruder Abel und erschlug ihn.

9Und der HERR sprach zu Kenia: Wo ist Abel, dein Bruder? Und er sprach: Ich weiß nicht: Bin ich der Hüter meines Bruders?

10Und er sprach: Was hast du getan? Die Stimme deines Bruders Blut schreit vom Erdboden her zu mir.

11Und nun bist du verflucht von der Erde, die ihren Mund aufgetan hat, um das Blut deines Bruders von deiner Hand zu empfangen;

12Wenn du den Boden bebaust, wird er dir fortan ihre Stärke nicht mehr geben; ein Flüchtling und ein Vagabund wirst du auf Erden sein.

13Und Kain sprach zum HERRN: Meine Strafe ist größer, als ich ertragen kann.

14Siehe, du hast mich heute vom Antlitz der Erde vertrieben; und vor deinem Angesicht werde ich verborgen bleiben; und ich werde ein Flüchtling und ein Vagabund im Erdboden sein; und es wird sich begeben: Jeder, der mich findet, wird mich töten.

15Und der HERR sprach zu ihm: Wer auch immer Kaina tötet, der soll siebenmal Rache an ihm nehmen. Und der HERR setzte ein Zeichen auf Kaina, damit ihn nicht irgend jemand tötet.

16Und Kain zog aus von der Gegenwart des HERRN und wohnte im Lande Nod, östlich von Eden.

17Und Kain erkannte seine Frau, und sie dachte und gebar Enoch. Und er baute eine Stadt und nannte den Namen der Stadt nach dem Namen seines Sohnes Enoch.

18Henoch aber wurde geboren Irada, und Irad zeugte Mehujael. Und Mehujael zeugte Methusael. Und Methusael zeugte Lamechael.

19Und Lamech nahm zwei Frauen zu sich: die eine hieß Ada und die andere Zillaha.

20Und Ada gebar Jabal. Er war der Vater derer, die in Tentsinnen wohnen, und derer, die Vieh haben.

21Und sein Bruder hieß Jubal: Er war der Vater aller, wie die Harfe und den Organismus zu behandeln.

22Und Zillah, sie gebar auch Tubalcaina, einen Lehrer für alle Künstler in Messing und Eisen; und die Schwester von Tubalcain war Naamah.

23Und Lamech sprach zu seinen Frauen: Ada und Zillaha: Hört meine Stimme; ihr Frauen Lamechs, hört auf meine Rede; denn ich habe einen Mann getötet auf meine Wunde, und einen jungen Mann auf mein Herz.

24Wenn Kain siebenfach gerächt werden soll, wahrlich, Lamech siebzig und siebenfach.

25Und Adam erkannte seine Frau; und sie gebar einen Sohn und nannte seinen Namen Set: Denn Gott, sprach Schaf, hat mir einen anderen Samen bestimmt als Abel, den Kain erschlug.

26Und ihm ward auch ein Sohn geboren, und er nannte seinen Namen Enos. Da fingen die Menschen an, den Namen des HERRN anzurufen.

Genese 5

1Dies ist das Buch der Adam-Generationen. An dem Tag, an dem Gott den Menschen erschuf, nach dem Vorbild Gottes, machte er ihn.

2Männlich und weiblich erschuf er sie, segnete sie und nannte sie Adams an dem Tag, an dem sie erschaffen wurden.

3Und Adam lebte hundertunddreißig Jahre und zeugte einen Sohn nach seinem Bilde und nannte seinen Namen Set:

4Und die Tage Adams, nachdem er Samen gezeugt hatte, waren achthundert Jahre. Und er zeugte Söhne und Töchter.

5Und alle Tage, die Adam lebte, waren neunhundertunddreißig Jahre. Und er starb.

6Und Set lebte hundertundfünf Jahre und zeugte Enos:

7Und Set lebte, nachdem er Enosch achthundertundsieben Jahre gezeugt und Söhne und Töchter gezeugt hatte:

8Und alle Tage Set waren neunhundertundzwölf Jahre; und er starb.

9Und Enosch lebte neunzig Jahre und zeugte Kenan.

10Und Enosch lebte, nachdem er Kenan achthundertundfünfzehn Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

11Und alle Tage Enoschs waren neunhundertundfünf Jahre. Und er starb.

12Kenan aber lebte siebzig Jahre und zeugte Mahalaleel.

13Kenan aber lebte, nachdem er Mahalal gezeugt hatte, achthundertundvierzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

14Und alle Tage Kenans waren neunhundertundzehn Jahre. Und er starb.

15Und Mahalel lebte fünfundsechzig Jahre und zeugte Jared.

16Und Mahalal lebte, nachdem er Jared achthundertunddreißig Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

17Und alle Tage Mahalalalels waren achthundertundfünfundneunzig Jahre; und er starb.

18Und Jared lebte hundertzweiundsechzig Jahre, und er zeugte Enoch:

19Und Jared lebte, nachdem er Henoch achthundert Jahre gezeugt und Söhne und Töchter gezeugt hatte:

20Und alle Tage Jareds waren neunhundertundzweiundsechzig Jahre; und er starb.

21Henoch aber lebte fünfundsechzig Jahre und zeugte Methuselah.

22Henoch aber wandelte mit Gott, nachdem er Metuschelach gezeugt hatte, dreihundert Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

23Und alle Tage Henochs waren dreihundertundfünfundsechzig Jahre:

24Und Henoch wandelte mit Gott; und er war nicht; denn Gott nahm ihn.

25Und Metuschela lebte hundertsiebenundachtzig Jahre und zeugte Lamechja.

26Und Metuschelach lebte, nachdem er Lamech gezeugt hatte, siebenhundertundzweiundachtzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

27Und alle Tage Metuschelas waren neunhundertundneunundsechzig Jahre, und er starb.

28Und Lamech lebte hundertzweiundachtzig Jahre und zeugte einen Sohn.

29Und er nannte seinen Namen Noah und sprach: Dieser wird uns trösten über unsere Arbeit und Mühe unserer Hände um des Bodens willen, den der HERR verflucht hat.

30Und Lamech lebte, nachdem er Noah fünfhundertundfünfundneunzig Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

31Und alle Tage Lamechs waren siebenhundertundsiebenundsiebzig Jahre; und er starb.

32Und Noah war fünfhundert Jahre alt; und Noa zeugte Schem, Haman und Jafet.

Genese 6

1Und es geschah, als die Menschen anfingen, sich auf dem Antlitz der Erde zu vermehren, und ihnen Töchter geboren wurden,

2Daß die Söhne Gottes die Töchter der Menschen sahen, daß sie gerecht waren; und sie nahmen ihnen Frauen von allem, was sie erwählten.

3Und der HERR sprach: Mein Geist wird sich nicht immer mit dem Menschen abmühen, denn auch er ist Fleisch; doch seine Tage werden hundertundzwanzig Jahre sein.

4In jenen Tagen gab es Riesen auf Erden; und auch danach, als die Söhne Gottes zu den Töchtern der Menschen hereinkamen und sie ihnen Kinder gebar, wurden sie mächtige Männer, alte Männer von Ruhm.

5Und Gott sah, daß die Schlechtigkeit des Menschen groß war in der Erde und daß jede Vorstellung von den Gedanken seines Herzens nur beständig böse war.

6Und es kehrte den HERRN um, daß er den Menschen auf Erden gemacht hatte, und es schmerzte ihn in seinem Herzen.

7Und der HERR sprach: Ich will den Menschen vernichten, den ich aus dem Antlitz der Erde erschaffen habe, Menschen und Tiere und das Kriechende und die Vögel der Luft; denn es tut mir leid, daß ich sie gemacht habe.

8Aber Noah fand Gnade in den Augen des HERRN.

9Dies sind die Generationen Noahs: Noah war ein gerechter und vollkommener Mann in seinen Generationen, und Noah wandelte mit Gott.

10Und Noa zeugte drei Söhne, Schem, Hamet und Jap<unk>.

11Auch die Erde war vor Gott verderbt, und die Erde war mit Gewalt erfüllt.

12Und Gott schaute auf die Erde, und siehe, es war verderbt; denn alles Fleisch hatte seinen Weg auf die Erde verderbt.

13Und Gott sprach zu Noah: Das Ende allen Fleisches ist vor mir gekommen; denn die Erde ist von Gewalt erfüllt durch sie; und siehe, ich werde sie mit der Erde vernichten.

14Mache dich zu einer Lade aus Granatwäldern; Zimmer sollst du in der Lärche machen und sie innen und außen mit Lehm aufstellen.

15Und so sollst du es machen: Die Länge der Lade soll dreihundert Kubikmeter sein, ihre Breite fünfzig Kubikmeter und ihre Höhe dreißig Kubikmeter.

16Ein Fenster sollst du zur Arche machen, und in a Würfel sollst du es oben vollenden; und die Tür der Arche sollst du darin einreihen; mit niederen, zweiten und dritten Geschichten sollst du es schaffen.

17Andold, siehe, ich, nämlich I, bringe eine Flut von Wasser über die Erde, um alles Fleisch zu vernichten, worin der Hauch des Lebens ist, vom Himmel; und alles, was auf Erden ist, wird sterben.

18Aber mit dir will ich meinen Bund aufrichten, und du sollst in die Finsternis kommen, in die Gedanken und deine Söhne und deine Frau und deine Sohnfrauen mit ihnen.

19Und von allem Lebendigen von allem Fleisch sollst du zwei von jeder Art in die Dunkelheit bringen, um sie mit dem Leben zu erhalten; sie sollen männlich und weiblich sein.

20Von den Vögeln nach ihren Geschlechtern und von den Rindern nach ihren Geschlechtern, von allen kriechenden Dingen der Erde nach seinen Geschlechtern sollen zwei von allen zu ihnen kommen, um sie lebendig zu halten.

21Und nimm von allem Essen, das gegessen wird, zu dir, und du sollst es zu dir sammeln, und es soll Nahrung sein für Theethen und für sie.

22So tat Noah; nach allem, was Gott ihm geboten hatte, so gehorchte es ihm auch.

Genese 7

1Und der HERR sprach zu Noaha: Komm und dein ganzes Haus in die Arche; denn du hast in dieser Generation Gerechte vor mir gesehen.

2Von jedem reinen Tier sollst du dich nehmen mit sieben, dem Männchen und seiner Weiblichkeit, und mit Tieren, die nicht rein sind durch zwei, dem Männchen und seiner Weiblichkeit.

3von Vögeln auch aus der Luft durch sieben, das Männchen und die Weibchen; um Samen lebendig auf dem Antlitz der ganzen Erde zu halten.

4Denn noch sieben Tage, und ich werde es vierzig Tage und vierzig Nächte auf die Erde regnen lassen; und jede lebendige Habe, die ich gemacht habe, werde ich vom Antlitz der Erde hinweg vernichten.

5Und Noach tat allem, was der HERR ihm geboten hatte.

6Und Noach war sechshundert Jahre alt, als die Flut von Wasser auf der Erde war.

7Und Noah ging hinein und seine Söhne und seine Frau und seine Söhne Frauen mit ihm in die Finsternis um der Wasser der Flut willen.

8von reinen Tieren und von nicht reinen Tieren und von Vögeln und von allem, was auf der Erde kriecht,

9Da gingen zwei und zwei zu Noa in die Dunkelheit, das Männchen und das Weibchen, wie Gott Noah geboten hatte.

10Und es begab sich: Nach sieben Tagen waren die Wasser der Flut auf Erden.

11Im sechshundertsten Lebensjahr Noahs, im zweiten Monat, dem siebzehnten Tag des Monats, wurden am selben Tag alle Brunnen des großen Tiefbruchs aufgebrochen und die Fenster des Himmels geöffnet.

12Und der Regen war auf Erden vierzig Tage und vierzig Nächte.

13Am selben Tag gingen Noahs und Semands und Hamands und Japans, die Söhne Noahs und Noahs Frau und die drei Frauen seiner Söhne mit ihnen, in die Dunkelheit.

14Und jedes Tier nach seinem Geschlecht und alles Vieh nach seinem Geschlecht und alles Kriechende, was auf Erden kriecht nach seinem Geschlecht, und jedes Vogel nach seinem Geschlecht, jedes Vogel nach jeder Sorte.

15Und sie gingen hinein zu Noa in die ark, zwei und zwei von allem Fleisch, worin ist der Hauch des Lebens.

16Und die hineingingen, gingen hin in Mann und Weib alles Fleisches, wie Gott ihm geboten hatte; und der HERR schloss ihn ein.

17Und die Sintflut war vierzig Tage auf Erden, und die Wasser wurden gefärbt und entblößten die Finsternis, und sie erhob sich über die Erde.

18Und das Wasser setzte sich durch und nahm stark zu auf der Erde, und die Lade ging auf das Antlitz des Wassers.

19Und das Wasser überwog über die Maßen auf der Erde; und alle hohen Hügel, die unter dem ganzen Himmel waren, wurden bedeckt.

20Fünfzehn Würfel nach oben setzten sich das Wasser durch, und die Berge wurden bedeckt.

21Und alles Fleisch, das sich auf der Erde bewegte, sowohl von Vögeln als auch von Rindern und von Tieren und von allem Kriechenden, das auf der Erde kriecht, und von jedem Menschen,

22Alles, in dessen Nase der Atem des Lebens war, von allem, was im trockenen Land war, gestorben.

23Und jede lebendige Habe wurde vernichtet, die auf dem Antlitz des Erdbodens war, Menschen- und Viehherde und das Kriechende und die Vögel des Himmels; und sie wurden vernichtet von der Erde; und Noah blieb nur lebendig, und die mit ihm waren in der arktischen.

24Und das Wasser überwog auf Erden hundertfünfzig Tage.

Genese 8

1Und Gott gedachte Noahs und alles Lebendige und alles Vieh, das mit ihm in der Dunkelheit war; und Gott machte einen Wind über die Erde und das Wasser,

2Die Brunnen auch der Tiefe und die Fenster des Himmels wurden aufgehalten, und der Regen vom Himmel wurde gebremst;

3Und das Wasser kehrte beständig von der Erde zurück; und nach dem Ende der hundertundfünfzig Tage wurden die Wasser geschlagen.

4Und die Lade ruhte im siebten Monat, am siebzehnten Tag des Monats, auf den Bergen von Ararat.

5Und das Wasser sank beständig bis zum zehnten Monat; im zehnten Monat, am ersten Tage des Monats, waren die Gipfel der Berge siegreich.

6Und es geschah am Ende von vierzig Tagen, da öffnete Noah das Fenster der Lade, die er gemacht hatte.

7Und er sandte einen Rachen aus, der hinging und frostete, bis das Wasser von der Erde austrocknete.

8Und er sandte von ihm eine Taube aus, um zu sehen, ob das Wasser vom Antlitz des Erdbodens abgelassen wurde;

9Aber die Taube fand keine Ruhe für ihre Fußsohle, und sie kehrte zu ihm zurück in die Dunkelheit, denn die Wasser waren auf dem Antlitz der ganzen Erde. Da streckte er seine Hand aus und nahm sie herbei und zog sie zu ihm in die Dunkelheit.

10Und er blieb noch sieben Tage und sandte wieder die Taube aus der Finsternis aus.

11Und die Taube kam am Abend zu ihm; und Lende in ihrem Munde war ein Olivenblatt, das abgerissen war. Da wußte Noah, daß das Wasser von der Erde abgeflaut war.

12Und er blieb noch sieben Tage und sandte die Taube aus, die nicht mehr zu ihm zurückkehrte.

13Und es begab sich: Im sechshundertsten und ersten Jahr, im ersten Monat, am ersten Tag des Monats, wurden die Wasser von der Erde ausgetrocknet; und Noa entfernte die Decke der arktischen und schaute, und siehe, das Antlitz des Erdbodens war trocken.

14Und im zweiten Monat, am siebenundzwanzigsten Tag des Monats, war die Erde ausgetrocknet.

15Und Gott redete zu Noahs und sprach:

16Gehe hinaus von der Dunkelheit, dem Denken und deiner Frau und deinen Söhnen und deinen Söhnen und Weibern mit ihnen.

17Bringe mit dir alles Lebendige hervor, was mit dir ist, alles Fleische, sowohl von Vögeln als auch von Rindern, und alles Kriechende, was auf Erden kriecht, damit sie reichlich auf Erden brüten und fruchtbar seien und sich auf Erden vermehren.

18Und Noah ging hin und seine Söhne und seine Frau und seine Sohnfrauen mit ihm.

19Jedes Tier, jedes kriechende Ding und jedes Geflügel und alles, was auf der Erde kriecht, nach ihren Geschlechtern, ging aus der Dunkelheit hinaus.

20Und Noa baute dem HERRN einen Altar und nahm von jedem reinen Tier und von jedem reinen Geflügel und opferte Brandopfer auf dem Altar.

21Und der HERR rief einen süßen Leckerbissen; und der HERR sprach in seinem Herzen: Ich will den Boden nicht mehr verfluchen für Männerherzen; denn die Phantasie des Menschenherzes ist böse von seinem Jüngling, und ich will nicht mehr alles Lebendige schlagen, wie ich getan habe.

22Solange die Erde bleibt, wird Saatzeit und Ernte und Kälte und Hitze und Sommer und Winter und Tag und Nacht nicht aufhören.

Genese 9

1Und Gott segnete Noach und seine Söhne und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehrheitlich und füllt die Erde auf.

2Und die Furcht vor euch und die Furcht vor euch wird sein über jedes Tier der Erde und über jeden Vogel der Luft, über alles, was sich auf der Erde bewegt, und über alle Fische des Meeres; in eure Hand werden sie befreit.

3Alles, was lebt, soll Nahrung für euch sein, so wie das grüne Kraut euch alles gegeben habe.

4Aber Fleisch mit dem Leben danach, das das Blut darin ist, sollt ihr nicht essen.

5Und gewiß werde ich euer Blut von eurem Leben verlangen; von jedem Tier werde ich es verlangen, und von Menschenhand; von jedem Menschenbruder werde ich Menschenleben verlangen.

6Wer Menschenblut vergießt, durch den Menschen wird sein Blut vergossen werden; denn nach dem Abbild Gottes hat er Mensch gemacht.

7Und ihr seid fruchtbar und mehrt euch; gebt reichlich hervor in der Erde und vermehrt euch darin.

8Und Gott redete mit Noahund und seinen Söhnen mit ihm und sprach:

9Und siehe, ich errichte meinen Bund mit dir und mit deinen Nachkommen nach dir;

10Und mit jedem lebendigen Geschöpf, das mit dir ist, von den Vögeln, vom Vieh und von jedem Tier der Erde mit dir; von allem, was aus der Finsternis geht, bis zu jedem Tier der Erde.

11Und ich werde meinen Bund mit dir aufrichten; auch wird nicht mehr alles Fleisch durch die Wasser der Flut abgeschnitten werden; auch wird es keine Flut mehr geben, um die Erde zu vernichten.

12Und Gott sprach: Das ist das Zeichen des Bundes, den ich mache zwischen mir und euch und jedem lebendigen Geschöpf, das mit euch ist, für ewige Generationen:

13Ich setze meinen Bogen in die Wolke, und es soll ein Zeichen des Bundes sein zwischen mir und der Erde.

14Und wenn ich eine Wolke über die Erde bringe, so wird der Bogen in der Wolke gesehen werden.

15Und ich werde meines Bundes gedenken, der zwischen mir und dir und jedem lebendigen Geschöpf allen Fleisches ist; und das Wasser wird nicht mehr eine Flut werden, um alles Fleisch zu vernichten.

16Und der Bogen wird in der Wolke sein; und ich werde ihn betrachten, damit ich des ewigen Bundes gedenke zwischen Gott und jedem lebendigen Geschöpf alles Fleisches, das auf Erden ist.

17Und Gott sprach zu Noah: Das ist das Zeichen des Bundes, den ich aufgerichtet habe zwischen mir und allem Fleisch, das auf Erden ist.

18Und die Söhne Noahs, die von der Finsternis auszogen, waren Schem, Haman und Jafet; und Ham ist der Vater Kanaans.

19Das sind die drei Söhne Noahs; und unter ihnen war die ganze Erde übersät.

20Und Noah fing an, ein Viehzüchter zu sein, und er pflanzte einen Weingarten.

21Und er trank von dem Wein und war betrunken; und er wurde in seinem Tentor aufgedeckt.

22Und Ham, der Vater Kanaans, sah die Nacktheit seines Vaters und erzählte es seinen beiden Brüdern.

23Und Sem und Japheth nahmen ein Gewand und legten es auf ihre Schultern und gingen zurück und bedeckten die Nacktheit ihres Vaters; und ihr Angesicht war rückständig, und sie sahen nicht die Nacktheit ihres Vaters.

24Und Noah erwachte von seinem Wein und wußte, was sein jüngerer Sohn ihm getan hatte.

25Und er sprach: Verflucht sei Kanaan; ein Knecht von Knechten soll er für seine Brüder sein.

26Und er sprach: Gesegnet sei der HERR, der Gott Schemas; und Kanaan wird sein Knecht sein.

27Gott wird Japan vergrößern, und er wird in den Zelten Schemas wohnen; und Kanaan wird sein Knecht sein.

28Und Noah lebte nach der Flut dreihundertfünfzig Jahre.

29Und alle Tage Noahs waren neunhundertfünfzig Jahre. Und er starb.

Genese 10

1Dies sind aber die Geschlechter der Söhne Noahs, Sems, Hamats und Japans; und ihnen wurden Söhne geboren nach der Flut.

2Die Söhne Japans: Gomer, Magogand, Madaja, Javan, Tubal, Meschechand und Tiras.

3Und die Söhne Gomers: Aschkenasund Riphathund Togarma.

4Und die Söhne Javans: Elischa, Tarschis, Kittimund Dodanim.

5So teilten sich die Inseln der Heiden in ihre Ländereien, ein jeder nach seiner Zunge, nach ihrer Familie, nach ihrer Nation.

6Und die Söhne Ham; Kuschel, Mizraim, Phutand und Kanaan.

7Und die Söhne Kuschas: Seba, Havilah, Sabtah, Raamahund Sabtecha; und die Söhne Raamahs: Saba und Dedan.

8Und Cush zeugte Nimrod; er fing an, ein Mächtiger in der Erde zu sein.

9Er war ein mächtiger Jäger vor dem HERRN. Darum wird es gesagt wie Nimrod, der mächtige Jäger vor dem HERRN.

10Und der Anfang seines Reiches war Babeland und Erechund Akadund Kalnehan im Lande Schinar.

11Aus jenem Land zog Assuran aus und baute Ninive und die Stadt Rehobothet und Kalah,

12Resen aber zwischen Ninive und Kalah, das ist eine große Stadt.

13Und Mizraim zeugte Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhimi,

14Und Pathrusim, und Casluhimi, woher kam Philistim, ) und Caphtorim.

15Kanaan zeugte Sidon, seinen ersten Sohn, und Heth,

16und der Jebusiter und der Amoriter und der Girgasiter,

17und das Hiviteund das Arkiteund das Sinite,

18Und der Arvaditer und der Zemariter und der Hamathiter; und danach breiteten sich die Geschlechter der Kanaaniter aus.

19Und die Grenze der Kanaaniter war von Sidonia, wie du nach Gerar, nach Gaza kommst; wie du gehst, nach Sodomund Gomorrahund Admahund Zeboim, ja, nach Lasha.

20Das sind die Söhne Hamams nach ihrer Familie, nach ihrer Zunge, in ihren Ländern und in ihren Völkern.

21Zu Sem also, dem Vater aller Kinder Ebers, des Bruders Japheths, des Ältesten, waren ihm Kinder geboren.

22die Kinder Schem; Elam, Asshur, Arphaxad, Ludund Aram.

23Und die Kinder Aram; Uz, Huland, Gether, Mascha.

24Und Arphaxad zeugte Salah; und Salah zeugte Eber.

25Und Eber wurden zwei Söhne geboren: Der Name eines hieß Peleg; denn in seinen Tagen war die Erde geteilt, und sein Bruder hieß Joktana.

26Und Joktan zeugte Almodad, Regal, Hazarmavethund Jerah,

27Hadoramas, Uzalund Diklahs,

28Obal, Abimael, Saba,

29Und Ophir, und Havilahund und Jobab: das waren alle die Söhne Joktanas.

30Und ihre Wohnung war von Mesha, als du zu Sephar gehst, einem Berg des Ostens.

31Das sind die Söhne Schemas, nach ihrer Familie, nach ihrer Zunge, in ihrem Lande, nach ihrer Nation.

32Das sind die Geschlechter der Söhne Noahs nach ihren Geschlechtern in ihren Völkern; und durch sie wurden die Nationen auf Erden geteilt nach den Fluten.

Genese 11

1Und die ganze Erde war von einer Sprache und von einer Sprache.

2Und es geschah, als sie aus dem Osten reisten, da fanden sie eine Ebene im Land Schinar; und sie wohnten darin.

3Und sie sprachen: Gehe hin, laß uns Ziegel machen und sie gründlich verbrennen; und sie hatten Ziegel um Stein und Schlamm um Morterstein.

4Und sie sprachen: Gehe hin, laß uns eine Stadt und einen Turm bauen, deren Gipfel zum Himmel reichen kann; und laß uns einen Namen machen, damit wir nicht über das Antlitz der ganzen Erde zerstreut werden.

5Und der HERR kam herab, um die Stadt und den Turm zu sehen, den die Menschenkinder bauten.

6Und der HERR sprach: <unk>, das Volk ist eins, und sie haben alle eine Sprache; und das fangen sie an zu tun; und nun wird nichts von ihnen zurückgehalten werden, was sie sich vorgenommen haben zu tun.

7Gehen wir hin, gehen wir runter, und dort verwirren wir ihre Sprache, damit sie die Sprache eines anderen nicht verstehen.

8Und der HERR zerstreute sie von dort auf das Antlitz der ganzen Erde; und sie brachen auf, um die Stadt zu bauen.

9Darum heißt es Babel; denn der HERR verwirrte dort die Sprache aller Erden; und von da zerstreute der HERR sie über das Antlitz der ganzen Erde.

10Dies sind die Generationen Schemas: Sem war hundert Jahre alt und zeugte Arphaxad zwei Jahre nach der Flut:

11Und Sem lebte, nachdem er Arphaxad fünfhundert Jahre gezeugt und Söhne und Töchter gezeugt hatte.

12Und Arphaxad lebte fünfunddreißig Jahre und zeugte Salah.

13Und Arphaxad lebte, nachdem er Sala vierhundertunddrei Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

14Und Sala lebte dreißig Jahre und zeugte Eberit.

15Und Sala lebte, nachdem er Eber vierhundertunddrei Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

16Und Eber lebte vierunddreißig Jahre und zeugte Pelegon.

17Und Eber lebte, nachdem er Peleg vierhundertunddreißig Jahre gezeugt und Söhne und Töchter gezeugt hatte.

18Und Peleg lebte dreißig Jahre und zeugte Ruban:

19Und Peleg lebte, nachdem er Reu zweihundertundneun Jahre gezeugt hatte, und zeugte Söhne und Töchter.

20Und Reu lebte zweiunddreißig Jahre und zeugte Seruga.

21Und Reu lebte, nachdem er Serug gezeugt hatte, zweihundertsiebenundzwanzig Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

22Und Serug lebte dreißig Jahre und zeugte Nahor.

23Serug aber lebte, nachdem er Nahor gezeugt hatte, zweihundert Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

24Und Nahor lebte neunundzwanzig Jahre und zeugte Terah.

25Und Nahor lebte, nachdem er Terach gezeugt hatte, hundertundneunzehn Jahre und zeugte Söhne und Töchter.

26Und Terach lebte siebzig Jahre und zeugte Abram, Nahor und Haran.

27Dies aber sind die Geschlechter Terahs: Terah zeugte Abram, Nahor und Haran; und Haran zeugte Lota.

28Haran aber starb vor seinem Vater Tera im Lande seiner Heimat, in Ur der Chaldäer.

29Und Abram und Nahor nahmen ihnen Frauen; der Name von Abram<unk>'s Frau war Saraja; und der Name von Nahor<unk>'s Frau Milka, der Tochter Harans, des Vaters Milkas, und des Vaters Jesaas.

30Sarai aber war barrenlos; sie hatte kein Kind.

31Und Terah nahm seinen Sohn Abram und Lot, den Sohn Harans, seines Sohnes, und Sarai, seine Schwiegertochter, seine Frau Abram<unk>; und sie zogen mit ihnen von Ur der Chaldäer hinaus, um in das Land Kanaan zu ziehen; und sie kamen nach Haran und wohnten dort.

32Und die Tage Terahs waren zweihundertundfünf Jahre. Und Terah starb in Haranja.

Genese 12

1Und der HERR sprach zu Abram: Geh aus deinem Lande und aus deiner Familie und aus deinem Vaterhaus in ein Land, das ich dir zeigen will:

2Und ich werde aus dir eine große Nation machen, und ich werde sie segnen und deinen Namen groß machen; und du wirst ein Segen sein.

3Und ich will die segnen, die sie segnen, und den verfluchen, der sie verflucht; und in dir sollen alle Geschlechter der Erde gesegnet sein.

4Und Abram ging hin, wie der HERR zu ihm geredet hatte; und Lot ging mit ihm; und Abram war fünfundsiebzig Jahre alt, als er aus Haran wegzog.

5Und Abram nahm Sarai, seine Frau, und Lot, den Sohn seines Bruders, samt all ihrer Habe, die sie gesammelt hatten, und die Seelen, die sie in Haran erlangt hatten; und sie zogen hin, in das Land Kanaanund in das Land Kanaan zu ziehen.

6Und Abram zog durch das Land zur Stätte Sichemis, in die Ebene Morehs. Und der Kanaaniter war damals im Lande.

7Und der HERR erschien Abraman und sprach: Deinen Nachkommen will ich dieses Land geben; und dort baute er dem HERRN einen Altar, der ihm erschien.

8Und er zog von dort auf einen Berg im Osten Bethels und stellte seinen Tentel auf und hatte Bethel im Westen und Hai im Osten. Und dort baute er dem HERRN einen Altar und rief den Namen des HERRN an.

9Und Abram zog weiter und ging weiter gen Süden.

10Und es war eine Hungersnot im Lande, und Abram zog hinab nach Ägypten, um dort zu bleiben; denn die Hungersnot war schwer im Lande.

11Und es geschah, als er nahe war, nach Ägypten zu kommen, da sprach er zu seiner Frau Sarai: <unk>, ich weiß, daß du eine schöne Frau bist, um aufzuschauen.

12Darum wird es geschehen, wenn die Ägypter es sehen, werden sie sagen: Das ist seine Frau, und sie werden mich töten, aber sie werden dich erretten.

13" Sprich: " " Ich bete, du bist meine Schwester, daß es mir gut gehe um deines Sakees willen, und meine Seele werde um dessentwillen leben.

14Und es geschah, als Abram nach Ägypten kam, da sahen die Ägypter die Frau, daß sie sehr schön war.

15Und die Fürsten des Pharao sahen es und lobten es vor Pharao; und die Frau wurde in das Haus des Pharao geführt.

16Und er flehte Abram gut an um ihres Sakes willen; und er hatte Schafe und Rinder, und er saß und Knechte und Knechte, und sie saß und Kamele.

17Und der HERR plagte Pharao und sein Haus mit großen Plagen wegen Sarai Abramis Frau.

18Und Pharao rief Abramund sprach: Was hast du mir damit angetan? Warum hast du mir nicht gesagt, daß sie deine Frau sei?

19Warum sprach sie zu mir: Sie ist meine Schwester? So hätte ich sie zu mir zur Frau geführt; nun sieh deine Frau, nimm sie und gehe deinen Weg.

20Und Pharao gebot seinen Männern von ihm; und sie sandten ihn weg und seine Frau und alles, was er hatte.

Genese 13

1Und Abram zog hinauf aus Ägypten, heund seine Frau und alles, was er hatte, und Lot mit ihm in den Süden.

2Und Abram war sehr reich an Rindern, Silber und Gold.

3Und er zog von Süden nach Bethel, an den Ort, wo sein Zelt anfangs gewesen war, zwischen Bethel und Hai;

4An den Ort des Altars, den er dort zum ersten Mal gemacht hatte, und da rief Abram den Namen des HERRN an.

5Und Lot also, der mit Abramzog, hatte Herden, Hirten und Ziegen.

6Und das Land konnte sie nicht ertragen, daß sie miteinander wohnten; denn ihre Habe war groß, so daß sie nicht darin wohnen konnten.

7Und es war ein Streit zwischen den Viehhirten von Abram<unk>'s Vieh und den Viehhirten von Lot<unk>'s Vieh; und der Kanaaniter und der Perizit wohnten damals im Lande.

8Und Abram sprach zu Lot: Laß es keinen Streit geben, ich bete thee, zwischen mir und Theeund zwischen meinen Hirten und deinen Hirten; denn wir sind Brüder.

9Ist nicht das ganze Land vor dem? Trenne dich, bete ich von mir; wenn du die linke Hand nimmst, dann gehe ich zur rechten; oder wenn du zur rechten Hand gehst, dann gehe ich zur linken.

10Und Lot hob seine Augen auf und sah die ganze Ebene Jordaniens, daß sie überall gut bewässert war, ehe der HERR Sodom und Gomorra vernichtete wie der Garten des HERRN, wie das Land Ägypten, wie du nach Zoar kommst.

11Da erwählte ihn Lot die ganze Ebene Jordaniens, und Lot zog ostwärts; und sie trennten sich von dem Anderen.

12Abram wohnte im Land Kanaan. und Lot wohnte in den Städten der Ebene und baute sein Zelt gegen Sodoma auf.

13Aber die Männer von Sodom waren böse und Sünder vor dem HERRN.

14Und der HERR sprach zu Abram, nachdem dieser Lot von ihm getrennt war: Erhebe nun deine Augen und schaue von dem Ort, wo du nordwärts und südwärts und ostwärts und westwärts bist:

15Denn das ganze Land, das du siehst, will ich dir geben und deinen Nachkommen für immer.

16Und ich will deinen Samen machen wie den Staub der Erde; damit, wenn jemand den Staub der Erde zählen kann, so soll auch dein Same gezählt werden.

17Steh auf, wandle durch das Land in seiner Länge und Breite; denn ich will es dir geben.

18Da nahm Abram seinen Tentor und kam und wohnte in der Ebene von Mamree, die in Hebronen ist, und baute dem HERRN dort einen Altar.

Genese 14

1Und es geschah in den Tagen Amraphels, des Königs von Schinar, Ariochs, des Königs von Ellasar, Kedorlaomers, des Königs von Elamund der Gezeiten, des Königs der Völker;

2Dass diese Krieg führten mit Bera, dem König von Sodoma, und Birsa, dem König von Gomorraha, Shinab, dem König von Admahab, und Semeber, dem König von Zeboiimund, dem König von Bela, Zoar.

3Sie alle wurden im Tal von Siddim, dem Salzmeer, zusammengefügt.

4Zwölf Jahre dienten sie Chedorlaomer, und im dreizehnten Jahr belagerten sie.

5Und im vierzehnten Jahr kamen Kedorlaomer und die Könige, die mit ihm waren, und schlugen die Rephaims zu Ashteroth Karnaimi und die Zuzims zu Hamund die Emims zu Sha<unk> Kiriathaimi,

6Und die Horiter auf ihrem Berge Seir, bis Elparan, bei der Wüste.

7Und sie kehrten zurück und kamen nach Enmischpata, das ist Kadescha, und schlugen das ganze Land der Amalekiter und auch die Amoriter, die in Hazezontamarr wohnten.

8Und es zogen der König von Sodoma und der König von Gomorrahm und der König von Admahund der König von Zeboimi und der König von Bela Zoar<unk> aus; und sie schlossen sich ihnen an im Tal von Siddim;

9mit Kedorlaomer, dem König von Elama, und mit Gezeiten, dem König der Nationen, und Amraphel, dem König von Schinar, und Arioch, dem König von Ellasar; vier Könige mit fünf.

10Und das Tal von Siddim war voll von Schluchten; und die Könige von Sodom und Gomorra flohen und fielen dahin; und die verbliebenen flohen auf die Berge.

11Und sie nahmen alle Güter Sodoms und Gomorrahs und alle ihre Viktuale und gingen ihren Weg.

12Und sie nahmen den Sohn des Bruders von Lot, Abram<unk>, der in Sodoma wohnte, und seine Gaben und dienten.

13Und es kam einer, der entkommen war, und erzählte Abram, dem Hebräer; denn er wohnte in der Ebene von Mamre, dem Amoriter, Bruder Eskols, und Bruder Aners; und diese verbündeten sich mit Abram.

14Und als Abram hörte, daß sein Bruder gefangen genommen wurde, bewaffnete er seine ausgebildeten Knechte, die in seinem Hause geboren waren, dreihundertundachtzig und verfolgte sie bis nach Dänen.

15Und er zerstritt sich gegen sie, er und seine Knechte, bei Nacht und schlug sie und verfolgte sie bis nach Hoba, das links von Damaskus ist.

16Und er brachte alle guten Dinge zurück und brachte auch seinen Bruder Lot, seine guten und die Frauen und das Volk wieder.

17Und der König von Sodom ging aus, um ihm entgegen zu treten nach seiner Rückkehr aus dem Gemetzel Kedorlaomers und der Könige, die mit ihm waren, im Tal Schvehvehs, das ist der Königsdal.

18Und Melchisedek, der König von Salem, gebar Brot und Wein, und er war der Priester des allerhöchsten Gottes.

19Und er segnete ihn und sprach: Gesegnet sei Abram des höchsten Gottes, der Himmel und Erde besitzt!

20Und gesegnet sei der allerhöchste Gott, der deine Feinde in deine Hand gegeben hat. Und er gab ihm den Zehnten alles.

21Und der König von Sodom sprach zu Abram: Gib mir die Leute und nimm die Güter zu dir.

22Und Abram sprach zu dem König von Sodomus: Ich habe meine Hand erhoben zum HERRN, dem höchsten Gott, dem Besitzer des Himmels und der Erde,

23Daß ich nicht von einem Faden bis zu einem Schuhlöffel nehme und daß ich nichts nehme, was du bist, damit du nicht sprichst, ich habe Abram reich gemacht:

24Außer dem, was die Jünglinge gegessen haben, und dem Teil der Männer, der mit mir gegangen ist, Aner, Eskolan und Mamre; sie sollen ihr Teil nehmen.

Genese 15

1Danach kam das Wort des HERRN zu Abram in einem Seher, einem Sprichwort, Fürchte dich nicht, Abram. ich bin dein Schild und dein überaus großer Lohn.

2Und Abram sprach: HERR, Gott, was willst du mir geben, denn ich gehe kinderlos, und der Verwalter meines Hauses ist dieser Eliezer von Damaskus?

3Und Abram sprach: <unk>, du hast mir keinen Samen gegeben; und, lo, einer, der in meinem Hause geboren ist, ist meine Erbin.

4Andsiehe, das Wort des HERRN kam zu ihm und sprach: Das soll nicht dein Erbteil sein, sondern wer aus deinem Inneren hervorkommt, der soll dein Erbteil sein.

5Und er brachte ihn in die Ferne und sprach: Schau nun in den Himmel und sage den Sternen, wenn du sie zählen kannst! Und er sprach zu ihm: So wird dein Same beben.

6Und er glaubte an den HERRN; und er zählte es ihm zur Gerechtigkeit.

7Und er sprach zu ihm: Ich bin der HERR, der dich aus Ur der Chaldäer geführt hat, um dir dieses Land zu ererben.

8Und er sprach: HERR, Gott, woher soll ich wissen, daß ich es erben werde?

9Und er sprach zu ihm: Nimm mir eine Färse von drei Jahren und eine Ziege von drei Jahren und einen Widder von drei Jahren und eine Schildkröte und eine junge Taube.

10Und er nahm alle diese Dinge zu sich und teilte sie in der Mitte und legte jedes Stück eins gegen das andere; aber die Vögel teilten er nicht.

11Und als die Vögel auf die Leichen herabkamen, trieb Abram sie fort.

12Und als die Sonne unterging, fiel ein tiefer Schlaf auf Abram; und ein Grauen der großen Finsternis fiel auf ihn.

13Und er sprach zu Abram: Wisse mit Gewißheit, daß deine Nachkommen ein Fremder sein werden in einem Land, das ihnen nicht gehört, und ihnen dienen werden; und sie werden sie vierhundert Jahre bedrängen;

14Und auch jene Nation, der sie dienen werden, will ich richten; und danach werden sie mit großer Substanz hervorkommen.

15Und du sollst in Frieden zu deinen Vätern gehen; du sollst in gutem Alter begraben werden.

16Aber im vierten Geschlecht werden sie hierherkommen; denn das Unrecht der Amoriter ist noch nicht vollbracht.

17Und es geschah, als die Sonne unterging, und es ward finster, siehe, ein rauchender Ofen und eine brennende Lampe, die zwischen diesen Stücken vorüberzogen.

18Am selben Tag machte der HERR einen Bund mit Abramund sprach: Deinen Nachkommen habe ich dieses Land gegeben, vom Fluß Ägypten bis zum großen Fluß, dem Euphrat.

19Die Kenianer, die Kenianer und die Kadmoniter,

20und die Hethiter und die Periziter und die Rephaimiter,

21und Amoriter, Kanaaniter, Girgashiter, Jebusiter.

Genese 16

1Sarai Abram<unk>'s Frau aber gebar ihm keine Kinder; und sie hatte eine Magd, einen Ägypter, der hieß Hagar.

2Und Sarai sprach zu Abram: <unk>, der HERR hat mich von der Härte zurückgehalten: Ich bete, geh zu meiner Magd, daß ich durch sie Kinder erlangen kann. Und Abram hörte auf die Stimme Sarajas.

3Und Sarai Abram<unk>'s Frau nahm Hagar, ihr Mädchen Ägypter, nachdem Abram zehn Jahre im Lande Kanaanverbracht hatte, und gab sie ihrem Mann Abram zur Frau.

4Und er ging hinein nach Hagar, und sie dachte; und als sie sah, daß sie es sich vorgestellt hatte, ward ihre Herrin in ihren Augen verachtet.

5Und Sarai sprach zu Abram: Mein Unrecht sei auf dem Thron: Ich habe mein Dienstmädchen in deinen Leib gegeben; und als sie sah, daß sie empfangen hatte, ward ich in ihren Augen verachtet: der HERR richte zwischen mir und dem.

6Aber Abram sprach zu Saraja: <unk>, dein Dienstmädchen ist in deiner Hand; tue ihr, wie es dir gefällt. Und als Sarai kaum damit umging, floh sie vor ihrem Angesicht.

7Und der Engel des HERRN fand sie bei einer Wasserquelle in der Wüste, bei der Quelle auf dem Weg nach Schurach.

8Und er sprach: Hagar, Saraios Dienstmädchen, wohin denkst du? Wohin willst du gehen? Und sie sagte: Ich fliehe vor meiner Herrin Saraija.

9Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: Kehre zu deinen Geliebten zurück und unterwerfe dich unter ihre Hände.

10Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: Ich werde deine Nachkommen über die Maßen vermehren, daß sie nicht zur Menge gezählt werden.

11Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: <unk>, du bist mit Kind und sollst einen Sohn gebären und sollst seinen Namen Ismael nennen; denn der HERR hat deine Bedrängnis gehört.

12Und er wird ein wilder Mann sein; seine Hand wird sein gegen jeden Mann und jede Menschenhand gegen ihn; und er wird wohnen vor allen seinen Brüdern.

13Und sie gab dem HERRN den Namen, der zu ihm redete: Du Gott siehst mich; denn sie sprach: Habe ich mich auch hier um den gekümmert, der mich sieht?

14Darum wurde der Brunnen Beerlahairoja genannt; siehe, er liegt zwischen Kadesch und Bered.

15Und Hagar gebar Abram einen Sohn, und Abram nannte seinen Sohn den Namen, den Hagar gebar, Ismael.

16Und Abram war vierundsechzig Jahre alt, als Hagar Abramel gebar.

Genese 17

1Und als Abram neunzig Jahre alt war und neunzig Jahre alt war, erschien der HERR Abramund sprach zu ihm: Ich bin der Allmächtige Gott; wandle vor mir und sei vollkommen.

2Und ich will meinen Bund machen zwischen mir und Theethen und werde dich über die Maßen vermehren.

3Und Abram fiel auf sein Angesicht, und Gott redete mit ihm und sprach:

4Was mich betrifft, siehe, mein Bund ist mit dem, und du sollst ein Vater vieler Völker sein.

5Auch wird dein Name nicht mehr Abrama heißen, sondern dein Name wird Abraham sein; denn ein Vater vieler Nationen habe ich gemacht.

6Und ich werde dich überaus fruchtbar machen, und ich werde Nationen daraus machen, und Könige werden daraus hervorgehen.

7Und ich werde meinen Bund zwischen mir und dir und deinen Nachkommen nach dir in ihren Generationen aufrichten für einen immerwährenden Bund, Gott zu sein für den Theologen und für deine Nachkommen nach dir.

8Und ich werde dem und deinen Nachkommen nach dem anderen das Land geben, in dem du ein Fremder bist, das ganze Land Kanaan, für einen immerwährenden Besitz; und ich werde ihr Gott sein.

9Und Gott sprach zu Abraham: Du sollst meinen Bund damit halten, nachdenklich und deine Nachkommen nach dir in ihren Generationen.

10Dies ist mein Bund, den ihr halten sollt zwischen mir und euch und euren Nachkommen nach theether; jedes Menschenkind unter euch soll beschnitten werden.

11Und ihr sollt das Fleisch eurer Vorfahren beschneiden; und es wird ein Zeichen des Bundes sein zwischen mir und euch.

12Und wer acht Tage alt ist, der soll beschnitten werden unter euch, ein jeder in euren Geschlechtern, der im Hause geboren ist, oder gekauft mit dem Geld eines Fremden, der nicht von deinem Samen ist.

13Wer in deinem Hause geboren ist und wer mit deinem Geld gekauft wird, der muß beschnitten werden, und mein Bund soll in deinem Fleisch sein für einen ewigen Bund.

14Und das unbeschnittene Menschenkind, dessen Vorhautfleisch nicht beschnitten ist, diese Seele soll von seinem Volk abgeschnitten werden; er hat meinen Bund gebrochen.

15Und Gott sprach zu Abraham: Was Sarai, deine Frau, betrifft, so sollst du sie nicht Saraja nennen, sondern Sara soll ihr Name befehlen.

16Und ich will Einsiedler segnen und dir auch einen Sohn des Einsiedlers geben; ja, ich will Einsiedler segnen, und sie soll Mutter der Völker sein; die Könige des Volkes sollen Einsiedler sein.

17Da fiel Abraham auf sein Angesicht und lachte und sprach in seinem Herzen: Soll dem geboren werden, der hundert Jahre alt ist? Soll Saraha, der neunzig Jahre alt ist, Bär?

18Und Abraham sprach zu Gott: O daß Ismael vor dem Leben leben möge!

19Und Gott sprach: Sara, deine Frau, soll dir einen Sohn gebären, und du sollst seinen Namen Jesaja nennen; und ich will meinen Bund mit ihm aufrichten für einen ewigen Bund und mit seinen Nachkommen nach ihm.

20Und was Ischmael betrifft, so habe ich es gehört: <unk>, ich habe ihn gesegnet und werde ihn fruchtbar machen und ihn über die Maßen vermehren; zwölf Fürsten wird er zeugen, und ich werde ihn zu einer großen Nation machen.

21Aber meinen Bund werde ich mit Jesaja aufrichten, den dir Sarah zu dieser festgelegten Zeit im nächsten Jahr geben wird.

22Und er hörte auf, mit ihm zu reden, und Gott ging hinauf von Abraham.

23Und Abraham nahm Ismael, seinen Sohn, und alles, was in seinem Hause geboren war, und alles, was mit seinem Geld gekauft worden war, jeden Mann unter den Männern im Hause Abrahams, und beschneidete das Fleisch ihrer Vorhaut am selben Tag, wie Gott zu ihm gesagt hatte.

24Und Abraham war neunzig Jahre alt und neunzig Jahre alt, als er beschnitten ward im Fleische seiner Vorfahren.

25Und sein Sohn Ischmael war dreizehn Jahre alt, als er beschnitten war im Fleische seiner Vorfahren.

26Am selben Tag wurde Abraham beschnitten, und Ismael, sein Sohn.

27Und alle Männer seines Hauses, die im Hause geboren und mit dem Geld des Fremden gekauft wurden, wurden mit ihm beschnitten.

Genese 18

1Und der HERR erschien ihm in der Ebene von Mamre; und er saß in der Hitze des Tages in der Zelttür.

2Und er hob seine Augen auf und schaute, und drei Männer standen zu ihm. Und als er sie sah, lief er ihnen entgegen von der Zelttür und beugte sich zur Erde,

3Und sprach: Mein HERR, wenn ich nun Gunst in deinen Augen gefunden habe, gehe nicht weg, so bete ich von deinem Knecht.

4Lassen Sie ein wenig Wasser, ich bete Sie, abgeholt werden, und waschen Sie Ihre Füße, und ruhen Sie sich unter dem Baum:

5Und ich werde euch ein Brot holen und euer Herz trösten; danach werdet ihr vergehen; denn darum seid ihr zu eurem Knecht gekommen, und sie sprachen: So tut, wie ihr gesagt habt.

6Und Abraham eilte in das Zelt zu Saraha und sprach: Macht schnell drei Maße feines Essen bereit, knete es und gebt Kuchen auf dem Herd.

7Und Abraham lief zur Hirte und holte ein Kalb zart und gutmütig und gab es einem jungen Mann; und er eilte, es zu kleiden.

8Und er nahm Butter und Milch und das Kalb, das er gekleidet hatte, und setzte es vor sie; und er stand bei ihnen unter dem Baum, und sie aßen.

9Und sie sprachen zu ihm: Wo ist deine Frau Sarah? Und er sprach: <unk>, in den Tentzen.

10Und er sprach: Ich will zu dir zurückkehren zur Zeit des Lebens; und deine Frau Sarah soll einen Sohn haben. Und Sarah hörte es vor der Tür des Zeltes, die hinter ihm war.

11Und Abraham und Sara waren alt und geplagt im Alter; und es hörte auf, bei Sara zu sein nach der Weise der Frauen.

12Da lachte Sara in sich selbst und sprach: Nachdem ich alt geworden bin, werde ich Wohlgefallen haben, denn mein Herr ist alt geworden?

13Und der HERR sprach zu Abraham: Warum lachte Sara und sprach: Soll ich mit Gewißheit ein Kind gebären, das alt ist?

14Ist etwas zu hart für den HERRN? Zu der Zeit, da ich bestimmt bin, werde ich zu ihm zurückkehren nach der Zeit des Lebens, und Sarah wird einen Sohn haben.

15Und Sarah leugnete und sprach: Ich lachte nicht; denn sie war faul. Und er sprach: Nein, du hast gelacht.

16Und die Männer standen auf von da an und blickten auf Sodom. und Abraham ging mit ihnen, um sie auf den Weg zu bringen.

17Und der HERR sprach: Soll ich vor Abraham verbergen, was ich tue?

18Seht ihr, daß Abraham gewiß eine große und mächtige Nation werden wird, und alle Nationen der Erde werden in ihm gesegnet sein?

19Denn ich weiß ihm, daß er seinen Kindern und seinem Haushalt nach ihm gebieten wird, und sie sollen den Weg des HERRN halten, Gerechtigkeit zu tun und zu richten, damit der HERR über Abraham bringe, wovon er hier geredet hat.

20Und der HERR sprach: Weil der Schrei Sodomas und Gomorras groß ist und weil ihre Sünde sehr schmerzlich ist;

21Ich will jetzt hinabgehen und sehen, ob sie ganz getan haben gemäß dem Schrei dessen, der zu mir gekommen ist; und wenn nicht, werde ich es wissen.

22Und die Männer wandten ihr Angesicht von da an und gingen nach Sodoma. Aber Abraham stand noch vor dem HERRN.

23Und Abraham näherte sich und sprach: Willst du auch die Gerechten mit den Schlechten vernichten?

24Mögen fünfzig Gerechte in der Stadt sein? Willst du auch die fünfzig Gerechten, die darin sind, vernichten und nicht verschonen?

25Das ist weit von dir, nach dieser Manie zu tun, die Gerechten mit den Gottlosen zu töten, und die Gerechten wie die Gottlosen und die Gottlosen zu sein, die weit davon entfernt sind: Soll der Richter der ganzen Erde nicht recht tun?

26Und der HERR sprach: Wenn ich in Sodom fünfzig Gerechte in der Stadt finde, so will ich ihnen den ganzen Platz ersparen.

27Und Abraham antwortete und sprach: <unk>, ich habe mich entschlossen, zu dem HERRN zu sprechen, der nur Staub und Asche ist.

28Mögen fünf der fünfzig Rechtschaffenen fehlen; willst du die ganze Stadt vernichten aus Mangel an fünfundvierzig? Und er sprach: Wenn ich dort fünfundvierzig finde, werde ich sie nicht vernichten.

29Und er redete noch zu ihm und sprach: Peradventure, da sollen vierzig gefunden werden. und er sagte: Ich will es nicht tun für vierzig Sake.

30Und er sprach zu ihm: Oh, der HERR soll nicht zornig sein, und ich will reden: Da sollen dreißig gefunden werden. Und er sprach: Ich will es nicht tun, wenn ich dreißig darin finde.

31Und er sprach: <unk>, ich habe es auf mich genommen, zum HERRN zu sprechen: Es werden zwanzig gefunden werden. Und er sagte, ich werde es nicht für zweiundzwanzigstausend zerschlagen.

32Und er sprach: Oh, der HERR soll nicht zornig sein, und ich will noch reden, sondern nur dieses eine: Abenteuer zehn soll darin gefunden werden. und er sagte: Ich will es nicht zerstören für Zehn.

33Und der HERR ging seinen Weg, als er sich mit Abraham verständigt hatte; und Abraham kehrte an seinen Ort zurück.

Genese 19

1Und es kamen zwei Engel zu Abend nach Sodom, und Lot saß vor dem Tor Sodoms. Und Lot sah sie aufstehen, um ihnen zu begegnen; und er beugte sich mit seinem Angesicht zur Erde;

2Und er sprach: <unk>, meine Herren, wende dich, ich bitte dich, in dein Haus des Knechtes, und bleibe die ganze Nacht und wasche deine Füße, und du sollst früh aufstehen und auf deinen Wegen gehen. Und sie sprachen: Na, aber wir werden die ganze Nacht auf der Straße bleiben.

3Und er drängte sie gewaltig; und sie wandten sich ihm zu und gingen in sein Haus; und er machte sie zu einem Fest und backte ungesäuertes Brot, und sie aßen.

4Aber ehe sie sich niederlegten, umfaßten die Männer der Stadt, die Männer Sodomas, das Haus ringsum, alt und jung, alles Volk aus allen Vierteln:

5Und sie riefen zu Lotund sprachen zu ihm: Wo sind die Männer, die in dieser Nacht zu dir gekommen sind? Bringe sie zu uns, damit wir sie kennen.

6Und Lot ging hinaus an die Tür zu ihnen und schloss die Tür nach ihm,

7Und said, ich bete Sie, Brüder, nicht so böse.

8Siehe, ich habe zwei Töchter, die Menschen nicht gekannt haben; laßt mich mich beten, bringe sie zu euch heraus und tue ihnen, was gut in euren Augen ist; nur diesen Männern tut nichts; denn darum kamen sie unter den Schatten meines Daches.

9Und sie sprachen: Stehet zurück! Und sie sprachen zu ihm: Dieser eine Kerl ist hereingekommen, und er wird notwendigerweise ein Richter sein. Nun werden wir schlechter mit ihnen umgehen als mit ihnen. Und sie drückten weh auf den Mann, nämlich Lot, und kamen herzu, um die Tür zu brechen.

10Aber die Männer streckten ihre Hand aus und zogen Lot zu ihnen ins Haus und schlossen vor die Tür.

11Und sie schlugen die Männer, die vor der Tür des Hauses waren, mit Blindheit, klein und groß, so daß sie müde wurden, die Tür zu finden.

12Und die Männer sprachen zu Lot: Hast du hier irgendeinen belagerten Sohn im Gesetz und deine Söhne und deine Töchter und was auch immer du in der Stadt hast, führe sie aus diesem Ort:

13Denn wir werden diese Stätte vernichten, denn ihr Schrei ist groß vor dem Angesicht des HERRN, und der HERR hat uns gesandt, sie zu vernichten.

14Und Lot ging hinaus und redete mit seinen Söhnen, die seine Töchter heirateten, und sprach: Hör, rette dich aus dieser Stätte! Denn der HERR wird diese Stadt vernichten.

15Und als der Morgen auferstand, da eilten die Engel Lot, sprachen: Steh auf, nimm deine Frau und deine beiden Töchter, die hier sind; damit du nicht verzehrt würdest im Übeltun der Stadt.

16Und während er blieb, griffen die Männer auf seine Hand und auf die Hand seiner Frau und auf die Hand seiner beiden Töchter; der HERR war barmherzig zu ihm; und sie brachten ihn sofort und setzten ihn ohne die Stadt.

17Und es begab sich: Als sie sie ins Ausland gebracht hatten, sprach er: Entkomme um deines Lebens! Blicke nicht hinter sie her, bleib auch nicht auf der ganzen Ebene! Entkomme auf die Berge, damit du nicht verzehrt wirst.

18Und Lot sprach zu ihnen: Oh, nicht so, mein HERR!

19<unk>, dein Knecht hat Gnade gefunden in deinen Augen, und du hast deine Barmherzigkeit vergrößert, die du mir gezeigt hast, um mein Leben zu retten; und ich kann nicht auf den Berg entkommen, damit nicht ein Unglück mich ergreife und ich sterbe.

20<unk>, diese Stadt ist nahe daran, untoto zu fliehen, und sie ist ein kleiner one: Oh, laß mich da entkommen, <unk> ist es nicht ein kleiner one<unk> ) und meine Seele wird leben.

21Und er sprach zu ihm: See, ich habe dich in dieser Sache schon angenommen, daß ich diese Stadt, von der du geredet hast, nicht stürzen werde.

22Eile, entkomme hierhin; denn ich kann nichts tun, bis du dorthin kommst. Darum wurde der Name der Stadt Zoar genannt.

23Die Sonne war auf der Erde aufgegangen, als Lot in Zoar eintrat.

24Dann regnete der HERR über Sodom und Gomorra Schwefel und Feuer vom HERRN aus dem Himmel;

25Und er stürzte diese Städte und alle Kläger und alle Bewohner der Städte und das, was auf der Erde wuchs.

26Aber seine Frau blickte von hinten zurück, und sie wurde zu einer Salzsäule.

27Und Abraham ging früh am Morgen hinauf an den Ort, wo er vor dem HERRN stand:

28Und er blickte auf Sodom und Gomorra und auf das ganze Land der Ebene und sah, und der Rauch des Landes stieg auf wie der Rauch eines Ofens.

29Und es geschah, als Gott die Städte der Kammer vernichtete, gedachte Gott Abrahams und sandte Lot heraus aus der Mitte des Zerschlagenen, als er die Städte, in denen Lot dweltlich umstürzte.

30Und Lot zog hinauf von Zoar und wohnte auf dem Berge und seine beiden Töchter bei ihm; denn er fürchtete, in Zoar zu wohnen; und er wohnte in einer Höhle, er und seine beiden Töchter.

31Und der Erstgeborene sprach zu dem Jüngling: Unser Vater ist alt, und kein Mensch auf Erden soll zu uns kommen nach der Art aller Erden.

32Komm, laß uns unseren Vater Wein trinken lassen, und wir werden bei ihm liegen, damit wir den Samen unseres Vaters bewahren.

33Und sie ließen ihren Vater Wein trinken in jener Nacht, und der Erstgeborene ging hinein und lag bei ihrem Vater; und er sah nicht, als sie lag, noch als sie aufstand.

34Und es begab sich: Am nächsten Tag sprach der Erstgeborene zum Jüngling: Siehe, ich lag vergangenes Jahr bei meinem Vaterland: Laßt uns ihn auch heute abend Wein trinken lassen; und geh hinein und lüge bei ihm, damit wir die Nachkommen unseres Vaters bewahren können.

35Und sie brachten ihren Vater dazu, Wein zu trinken in jener Nacht; und der Jüngere stand auf und lag bei ihm; und er bemerkte nicht, wenn sie lag, noch wenn sie aufstand.

36So waren beide Töchter Lot mit Kind von ihrem Vater.

37Und der erste gebar einen Sohn und nannte seinen Namen Moab; der ist der Vater der Moabiter bis auf diesen Tag.

38Und der Jüngling gebar auch einen Sohn und nannte seinen Namen Benammia: derselbe ist der Vater der Kinder Ammon bis auf diesen Tag.

Genese 20

1Und Abraham zog von dort in das südliche Land und wohnte zwischen Kadesch und Schurund und blieb in Gerar.

2Und Abraham sprach von seiner Frau Sarah: Sie ist meine Schwesterin. Und Abimelech, der König von Gerar, bezeugte sie und nahm Sarah.

3Gott aber kam zu Abimelech in einem Traum bei Nacht und sprach zu ihm: <unk>, du bist nur ein toter Mann für die Frau, die du genommen hast; denn sie ist eine Männerfrau.

4Aber Abimelech war diesem nicht nahe gekommen; und er sprach: HERR, willst du auch eine gerechte Nation töten?

5Sagte er mir nicht: Sie ist meine Schwester? Und sie selbst sagte: Er ist mein Bruder. In der Integrität meines Herzens und in der Unschuld meiner Hände habe ich das getan.

6Und Gott sprach zu ihm im a Traum: Ja, ich weiß, daß du dies in der Integrität deines Herzens getan hast; denn ich habe dich auch davon abgehalten, gegen mich zu sündigen; darum ließ ich dich hier nicht berühren.

7Darum gib dem Mann seine Frau zurück; denn er ist ein Prophet, und er wird für ihn beten, und du wirst leben; und wenn du sie nicht wiederherstellst, so weißt du, daß du gewiß sterben, nachdenken und alles, was du bist.

8Da erhob sich Abimelech früh am Morgen und rief alle seine Knechte und erzählte dies alles in ihren Ohren; und die Männer waren wütend über Wasser.

9Da rief Abimelech Abrahaman und sprach zu ihm: Was hast du uns getan? Und was habe ich getan, daß du mir und meinem Reich eine große Sünde gebracht hast?

10Und Abimelech sprach zu Abraham: Was hast du gedacht, daß du das getan hast?

11Und Abraham sprach: Weil ich nachdachte: Wahrlich, die Furcht Gottes ist nicht an diesem Ort; und sie werden mich um meiner Frau willen töten.

12Und doch ist sie meine Schwester; sie ist die Tochter meines Vaters, aber nicht die Tochter meiner Mutter; und sie ist meine Frau geworden.

13Und es begab sich: Als Gott mich von meinem Vaterhaus wegziehen ließ, sprach ich zu ihm: Das ist deine Güte, die du mir zeigen sollst; an jedem Ort, wohin wir kommen, sprich von mir, er ist mein Bruder.

14Und Abimelech nahm Schafe und Rinder und Mensknechte und Frauendiener und gab sie Abraham und gab ihm seine Frau Sarah zurück.

15Und Abimelech sprach: <unk>, mein Land ist vor dem. Wohne dort, wo es dir gefällt.

16Und zu Sara sprach er: <unk>, ich habe deinem Bruder tausend Silberstücke gegeben; sieh, er ist dir eine Augendecke, allen, die mit dem und mit allem anderen sind; so wurde sie zurückgehalten.

17Und Abraham betete zu Gott; und Gott heilte Abimelechund seine Frau und seine Diener, und sie gebar Kinder.

18Denn der HERR hatte schnell alle Gebärmutter des Hauses Abimelechs verschlossen um der Frau Sarah Abrahams willen.

Genese 21

1Und der HERR besuchte Sarah, wie er gesagt hatte, und der HERR tat Sarah, wie er geredet hatte.

2Denn Sara dachte sich vor und gebar Abraham, einen Sohn in seinem Alter, zu der Zeit, da Gott zu ihm geredet hatte.

3Und Abraham gab ihm den Namen seines Sohnes, den ihm Sara gebar: Jesaja.

4Und Abraham beschneidete seinen Sohn Isaak, der acht Tage alt war, wie Gott ihm geboten hatte.

5Und Abraham war hundert Jahre alt, als sein Sohn Isaak zu ihm geboren wurde.

6Und Sarah sprach: Gott hat mich zum Lachen gebracht, damit alle, die hören, mit mir lachen.

7Und sie sprach: Wer hätte zu Abraham gesagt, Sara hätte Kindern Saugen gegeben? Denn ich habe ihm einen Sohn geboren in seinem Alter.

8Und das Kind graute und wurde entwöhnt; und Abraham machte ein großes Fest am selben Tag, da Isaak entwöhnt war.

9Und Sara sah den Sohn Hagars, des Ägypters, den sie Abrahamgeboren hatte, verspottet.

10Darum sprach sie zu Abraham: Vertreibe diese Knechtschaft und ihren Sohn aus; denn der Sohn dieser Knechtschaft wird nicht Erbe meines Sohnes sein, auch nicht bei Jesaja.

11Und das war sehr schmerzlich vor Abrahams Augen wegen seines Sohnes.

12Und Gott sprach zu Abraham: Laß es vor deinen Augen nicht schmerzlich sein wegen der Leiter und wegen deiner Knechtschaft; in allem, was Sarah zu ihr gesagt hat, höre auf ihre Stimme; denn in Isaak wird dein Same gerufen werden.

13Und auch aus dem Sohn der Knechtschaft werde ich eine Nation machen, denn er ist dein Samen.

14Und Abraham stand früh auf am Morgen und nahm Brot und eine Flasche Wasser und gab sie Hagar und legte sie auf ihre Schultern und das Kind und sandte sie in die Wüste Beerseba.

15Und das Wasser wurde in die Flasche gegeben, und sie warf das Kind unter einen der Sträucher.

16Und sie weinte und setzte sie hinüber wider ihn, wie ein Bogenschuss; denn sie sagte: Ich will den Tod der Kinder nicht sehen. Und sie setzte sich über ihn und erhob ihre Stimme und weinte.

17Und Gott hörte die Stimme der Leiter; und der Engel Gottes rief Hagar aus dem Himmel und sprach zu ihm: Was ist dem, Hagar? Fürchte dich nicht; denn Gott hat die Stimme des Knaben gehört, wo er ist.

18Erhebe die Leiter und halte ihn in deiner Hand; denn ich will ihn zu einer großen Nation machen.

19Und Gott tat ihr die Augen auf, und sie sah einen Brunnen mit Wasser; und sie entzückte und füllte die Flasche mit Wasser und gab dem Knaben Trinken.

20Und Gott war mit der Leiter; und er graute und wohnte in der Wüste und wurde ein Bogenschütze.

21Und er wohnte in der Wüste Paran. Und seine Mutter nahm ihm eine Frau aus Ägyptenland.

22Und es geschah zu der Zeit, da Abimelech und Phichol, der oberste Hauptmann seines Heeres, zu Abrahamsprachen und sprachen: Gott ist mit dir in allem, was du tust.

23Darum schwöre mir hier bei Gott, daß du nicht falsch handeln willst mit mir, noch mit meinem Sohn, noch mit meinem Sohn; sondern nach der Güte, die ich dem getan habe, sollst du mir tun und dem Land, in dem du weilt.

24Und Abraham sprach: Ich will schwören.

25Und Abraham tadelte Abimelech wegen eines Brunnens mit Wasser, den Abimelechs Knechte gewaltsam in die Irre geführt hatten.

26Und Abimelech sprach: Ich habe nicht gewagt, wer das getan hat; du hast es mir auch nicht gesagt, noch habe ich es gehört, sondern am Tage.

27Und Abraham nahm Schafe und Rinder und gab sie Abimelechi; und beide schlossen einen Bund.

28Und Abraham setzte sieben Schafe der Herde an sich.

29Und Abimelech sprach zu Abraham: Was bedeuten diese sieben Schafe, die du von ihnen gesetzt hast?

30Und er sprach: Denn diese sieben Schafe sollst du von meiner Hand nehmen, damit sie mir Zeuge seien, daß ich diese Quelle gegraben habe.

31Darum nannte er diesen Ort Beerseba; denn dort schworen sie beide von ihnen.

32Und sie schlossen einen Bund zu Beerscheba. Da machte sich Abimelech auf, und Phichol, der Oberste seines Heeres, und kehrte in das Land der Philister zurück.

33Und Abraham pflanzte einen Hain in Beerscheba und rief dort den Namen des HERRN, des immerwährenden Gottes.

34Und Abraham weilte viele Tage im Land der Philister.

Genese 22

1Und es begab sich: Danach versuchte Gott Abrahamund und sprach zu ihm: Abraham; und er sprach: <unk>, hier bin ich am.

2Und er sprach: Nimm nun deinen Sohn, deinen einzigen Sohn Jesaja, den du liebst, und bringe dich in das Land Moriah; und opfere ihn dort als Brandopfer auf einem der Berge, wovon ich dir erzählen will.

3Und Abraham stand früh auf am Morgen und sattelte seinen Arsch und nahm zwei seiner jungen Männer und seinen Sohn Isaak mit und kleidete das Holz als Brandopfer und erhob sich und ging an den Ort, von dem Gott es ihm gesagt hatte.

4Und am dritten Tage hob Abraham seine Augen auf und sah den fernen Ort.

5Und Abraham sprach zu seinen Jünglingen: Abide hier mit dem Esel; und ich und der Knabe wollen jonder und anbeten und wieder zu dir kommen.

6Und Abraham nahm das Holz des Brandopfers und legte es auf seinen Sohn Isaak; und er nahm das Feuer in seine Hand und ein Messer; und sie gingen beide miteinander.

7Und Isaak redete zu seinem Vater Abraham und sprach: Mein Vater! Und er sprach: Hier bin ich, mein Sohn. Und er sprach: <unk> das Feuer und den Wald. Wo aber ist das Lamm für ein Brandopfer?

8Und Abraham sprach: Mein Sohn, Gott wird sich selbst ein Lamm zum Brandopfer geben; so gingen sie beide zusammen.

9Und sie kamen an den Ort, von dem Gott ihm gesagt hatte; und Abraham baute einen Altar darauf und legte das Holz in Ordnung und band seinen Sohn Isaak und legte ihn auf den Altar auf den Wald.

10Und Abraham streckte seine Hand aus und nahm das Messer, um seinen Sohn zu töten.

11Und der Engel des HERRN rief ihn aus dem Himmel und sprach: Abraham, Abraham; und er sprach: Hier bin ich.

12Und er sprach: Lege deine Hand nicht auf die Leiter, und tue ihm auch nichts; denn ich weiß, daß du Gott fürchtest, da du deinen Sohn nicht zurückgehalten hast, deinen einzigen Sohn nicht von mir.

13Und Abraham hob seine Augen auf und schaute und sah hinter ihm einen Widder, der in einem Dickicht bei seinen Hörnern gefangen war. Und Abraham ging hin und nahm den Wall und bot ihm ein Brandopfer an an seiner Statt.

14Und Abraham gab jenem Ort den Namen Jehovahjireh. wie es bis heute heißt: Auf dem Berg des HERRN wird es siehensein.

15Und der Engel des HERRN rief Abraham zum zweiten Mal aus dem Himmel,

16Und sprach: Ich habe bei mir geschworen, spricht der HERR, denn weil du dies getan und deinen Sohn nicht zurückgehalten hast, deinen einzigen Sohn,

17daß ich zum Segen den Segen geben und deine Nachkommen vermehren werde wie die Sterne des Himmels und wie der Sand am Meeresufer; und deine Nachkommen werden das Tor seiner Feinde besitzen;

18Und in deinen Nachkommen werden alle Nationen der Erde gesegnet sein; denn du hast meiner Stimme gehorcht.

19Da kehrte Abraham zu seinen Jünglingen zurück, und sie erhoben sich und gingen zusammen nach Beerscheba; und Abraham wohnte zu Beerscheba.

20Und es geschah, nachdem dies geschehen war, ward Abraham, sprach: <unk>, Milka, sie hat deinem Bruder Nahor auch Kinder geboren.

21Huz, sein Erstgeborener, Buz, sein Bruder, und Kemuel, der Vater Arams,

22Und Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, Bethuelund.

23Und Bethuel zeugte Rebekka. Diese acht Milka gebar Nahor, Abrahams Bruder.

24Und seine Nebenfrau, die Rubin hieß, gebar auch Sebah, Gahama, Thahasund Maacha.

Genese 23

1Und Sarah war siebenhundertundzwanzig Jahre alt; das waren die Jahre des Lebens Sarahs.

2Und Sarah starb zu Kirjatharba. das gleiche ist Hebron im Lande Kanaan. und Abraham kam, um Sarahs zu trauern und um ihn zu weinen.

3Und Abraham stand auf vor seinem Tod und redete zu den Söhnen Hethams und sprach:

4Ich bin ein Fremder und ein Aufenthaltsort bei euch: gebt mir ein Begräbnis bei euch, damit ich meine Toten aus meinem Sehvermögen begraben kann.

5Und die Kinder Het antworteten Abrahamund sprachen zu ihm:

6Höre uns, mein Herr: Du bist ein mächtiger Fürst unter uns; bei der Wahl unserer Gräber begrabe deine Toten; niemand von uns soll dir sein Grab vorenthalten, sondern du mögest deine Toten begraben.

7Und Abraham stand auf und beugte sich vor dem Volk des Landes, ja, vor den Kindern Hethams.

8Und er redete mit ihnen und sprach: " Wenn es euer Sinn ist, daß ich meine Toten begrabe aus meinem Angesicht. Hört mich, und ärgert mich gegen Ephron, den Sohn Zohars! "

9Damit er mir die Höhle Machpelahs gebe, die er hat, die am Ende seines Feldes ist; für soviel Geld, wie es wert ist, soll er sie mir zum Besitz eines Begräbnisses unter euch geben.

10Und Ephron wohnte unter den Kindern Heth; und Ephron, der Hethiter, antwortete Abraham im Publikum der Kinder Hethiter, von allem, was vor dem Tor seiner Stadt hineinging, sprach er:

11Nein, mein Herr, höre mich; das Feld gebe ich mir, und die Höhle, die darin ist, gebe ich ihr; in Gegenwart der Söhne meines Volkes gebe ich es: begrabe deine Toten.

12Und Abraham beugte sich vor dem Volk des Landes nieder.

13Und er redete mit Ephron im Publikum des Volkes des Landes und sprach: Wenn du es geben willst, so bete ich, höre mich; ich will dir Geld geben auf dem Felde; nimm es von mir, und ich will meine Toten darin begraben.

14Und Ephron antwortete Abrahamund sprach zu ihm:

15Mein Herr, höre auf mich: Das Land ist vierhundert Schekel Silber wert; was ist das zwischen mir und dem? Begrabe darum deine Toten.

16Und Abraham hörte auf Ephron; und Abraham wog auf Ephron, das Silber, das er im Publikum der Söhne Heths genannt hatte, vierhundert Schekel Silber, aktuelles Geld mit dem Kaufmann.

17Und das Feld von Ephron, das zu Machpela war, das vor Mamre, das Feld und die Höhle, die darin war, und alle Bäume, die auf dem Felde waren, die im ganzen Grenzgebiet ringsum waren,

18Zu Abraham zum Besitz in Gegenwart der Kinder Heth vor allem, was an dem Tor seiner Stadt hineinging.

19Und danach begrub Abraham Sara, seine Frau, in der Höhle des Feldes Machpela vor Mamreja; das ist Hebron im Lande Kanaan.

20Und das Feld und die Höhle, die darin ist, wurden Abraham von den Söhnen Hethams zum Besitz eines Begräbnisses gegeben.

Genese 24

1Und Abraham war alt und geplagt im Alter; und der HERR hatte Abraham gesegnet in allem.

2Und Abraham sprach zu seinem ältesten Knecht seines Hauses, der über alles herrschte, was er hatte, Putt, ich bete, deine Hand unter meinem Oberschenkel:

3Und ich werde dich schwören lassen bei dem HERRN, dem Gott des Himmels, und dem Gott der Erde, daß du meinem Sohn der Töchter der Kanaaniter, unter denen ich wohne, keine Frau nehmen sollst.

4Du sollst aber zu meinem Land und zu meinem Geschlecht gehen und meinem Sohn Jesaja eine Frau nehmen.

5Und der Knecht sprach zu ihm: Peradventure, das Weib, will mir nicht in dieses Land folgen; muß ich deinen Sohn notwendigerweise wieder in das Land bringen, von wo du kamestest?

6Und Abraham sprach zu ihm: Hüte dich, daß du meinen Sohn nicht dahin bringst.

7Der HERR, Gott des Himmels, der mich aus dem Hause meines Vaters und aus dem Land meiner Verwandten geführt und zu mir geredet hat und mir geschworen hat: Deinen Nachkommen werde ich dieses Land geben; er wird seinen Engel vor den Thron senden, und du sollst meinem Sohn von da an eine Frau nehmen.

8Und wenn die Frau nicht willens ist, ihr zu folgen, so sollst du meinen Eid daraus klar machen: Bringt nur meinen Sohn dorthin nicht.

9Und der Knecht legte seine Hand unter den Oberschenkel Abrahams, seines Herrn, und schwor ihm von dieser Sache.

10Und der Knecht nahm zehn Kamele von den Kamelen seines Herrn und diente; denn alle Güter seines Herrn waren in seiner Hand. Und er erhob sich und ging nach Mesopotamien in die Stadt Nahor.

11Und er ließ seine Kamele knien ohne die Stadt an einem Brunnen am Abend, selbst die Zeit, da die Frauen ausgehen, um Wasser zu ziehen.

12Und er sprach: HERR, Gott meines Herrn Abraham, ich bete, sende mir heute ein gutes Tempo und erbarme meinen Herrn Abraham.

13<unk>, ich stehe hier am Brunnen des Wassers, und die Töchter der Männer der Stadt kommen aus, um Wasser zu ziehen.

14Und laß es sich begeben: Die Damsel, zu der ich sagen werde: Lass deinen Krug fallen, bete ich, daß ich trinke; und sie wird sagen: Trinke, und ich werde deine Kamele auch trinken; laß die sein, die du deinem Knecht Jesaja bestimmt hast; und so werde ich wissen, daß du meinem Herrn Güte erwiesen hast.

15Und es geschah, bevor er redete, siehe, da kam Rebekka heraus, der Bethuel, dem Sohn Milkas, der Frau Nahors, des Bruders Abrahams, geboren ward mit ihrem Krug auf ihren Schultern.

16Und es war sehr schön, daß die Damsel aufblickte, eine Jungfrau, und kein Mensch kannte sie; und sie ging hinab zu den Brunnen und füllte ihren Krug und kam herauf.

17Und der Knecht lief herbei, um dem zu begegnen, und sprach: Laß mich mich beten, trinke ein wenig Wasser aus deinem Krug.

18Und sie sprach: Trinke, mein Herr! Und sie eilte und ließ ihren Krug auf ihre Hand fallen und gab ihm Trinken.

19Und als sie ihn getrunken hatte, sprach sie: Ich will Wasser für deine Kamele ziehen, bis sie getrunken haben.

20Und sie eilte und leerte ihren Krug in den Trog und lief wieder zum Brunnen, um Wasser zu ziehen, und zog für alle seine Kamele.

21Und der Mann, der sich über sie wunderte, hielt seinen Frieden, um zu wissen, ob der HERR seine Reise wohlhabend gemacht hatte oder nicht.

22Und es geschah, wie die Kamele getrunken hatten, da nahm der Mann einen goldenen Ohrring von einem halben Schekel Gewicht und zwei Armbänder für ihre Hände von zehn Schekel Gewicht von Gold;

23Und sprach: Wessen Tochter ist nachdenklich? Sag mir, ich bete: Gibt es Platz im Haus deines Vaters, in dem wir wohnen können?

24Und sie sprach zu ihm: Ich bin die Tochter Bethuels, des Sohnes Milkas, die sie Nahor gebar.

25Und sie sprach zu ihm: Wir haben Stroh und Futter und Platz für Unterkunft.

26Und der Mann beugte sich und betete den HERRN an.

27Und er sprach: Gesegnet sei der HERR, Gott meines Herrn Abraham, der meinen Herrn seiner Barmherzigkeit und seiner Wahrheit nicht verlassen hat: Ich bin auf dem Weg, der HERR hat mich zum Haus meiner Brüder geführt.

28Und die damsel rannte und erzählte ihnen dies von ihrem Mutterhaus.

29Und Rebekka hatte einen Bruder, und sein Name war Laban; und Laban lief hinaus zur Herde, zum Brunnen.

30Und es geschah, als er den Ohrring und die Armbänder an den Händen seiner Schwestern sah und die Worte seiner Schwester Rebekka hörte und sprach: So redete der Mann zu mir, daß er zum Mann kam, und siehe, er stand bei den Kamelen am Brunnen.

31Und er sprach: Komm hinein, du hast vom HERRN gesegnet; darum widerstehst du? Denn ich habe das Haus bereitet und Raum für die Kamele.

32Und der Mann kam in das Haus, und er ungirrte seine Kamele und gab Stroh und Futter für die Kamele und Wasser, um seine Füße und die Füße der Männer, die bei ihm waren, zu waschen.

33Und es ward Fleisch vor ihn gesetzt zu essen. Er aber sprach: Ich will nicht essen, bis ich es mir gesagt habe. Und er sprach: Sprich weiter.

34Und er sagte: Ich bin Abrahams Knecht.

35Und der HERR hat meinen Herrn großartig gesegnet; und er ist groß geworden; und er hat ihm Herden und Hirten und Silber und Gold- und Menschendiener und Diener und Kamele und Asses gegeben.

36Und Sarahs Frau gebar meinem Herrn einen Sohn, als sie alt war; und ihm hat er alles gegeben, was er hat.

37Und mein Herr ließ mich schwören und sprach: Du sollst meinem Sohn der Töchter der Kanaaniter, in deren Land ich wohne, kein Weib nehmen.

38Du sollst aber zu meinem Vaterhaus und zu meinem Geschlecht gehen und meinem Sohn eine Frau nehmen.

39Und ich sprach zu meinem Herrn: Peradventure, die Frau, wird mir nicht folgen.

40Und er sprach zu mir: Der HERR, vor dem ich wandle, wird seinen Engel senden mit Thea, und es wird dir wohl ergehen; und du sollst meinem Sohn aus meinem Geschlecht und aus meinem Vaterhaus eine Frau nehmen.

41Dann sollst du aus diesem meinen Eid klar werden, wenn du zu meinem Geschlecht kommst; und wenn sie dich nicht geben, sollst du klar sein von meinem Eid.

42Und ich kam heute zu dem Brunnen und sprach: HERR, Gott meines Herrn Abraham, wenn es dir jetzt wohl ergehe auf meinem Weg, den ich gehe.

43<unk>, ich stehe am Brunnen des Wassers; und es wird geschehen, daß, wenn die Jungfrau kommt, um Wasser zu ziehen, und ich sage: Gib mir, ich bete, daß du ein wenig Wasser trinkst von deinem Krug;

44Und sie spricht zu mir: Beide trinken nachdenklich, und ich will auch für deine Kamele ziehen: Das soll die Frau sein, die der HERR meinem Meisterssohn bestimmt hat.

45Und ehe ich in meinem Herzen geredet hatte, siehe, da kam Rebekka mit ihrem Krug auf ihre Schulter; und sie ging hinab zu den Brunnen und zog Wasser. Und ich sprach zu ihm: Laß mich trinken, ich bete.

46Und sie machte Heu und ließ ihren Krug von ihren Schultern fallen und sprach: Trinke, und ich will deine Kamele trinken; so trank ich, und sie ließ die Kamele trinken.

47Und ich fragte ihn und sprach: Wessen Tochter ist nachdenklich? Und sie sprach: Die Tochter Bethusiels, Nahors Sohn, den ihm Milka gebar; und ich legte ihr den Ohrring auf ihr Gesicht und die Armbänder auf ihre Hände.

48Und ich beugte mein Haupt nieder und betete den HERRN an und segnete den HERRN, den Gott meines Herrn Abraham, der mich auf den richtigen Weg geführt hatte, die Tochter meiner Brüder zu seinem Sohn zu bringen.

49Und wenn ihr nun gütig und wahrhaftig mit meinem Herrn umgeht, so sag mir Bescheid; und wenn nicht, sag mir Bescheid, daß ich mich zur Rechten oder zur Linken wende.

50Da antworteten Laban und Bethuel und sprachen: Das, was vom HERRN kommt, das können wir nicht zu dir reden schlecht oder gut.

51<unk>, Rebekka ist vor dir, nimm hierher und gehe hin, und laß sie die Frau deiner Meister sein, wie der HERR geredet hat.

52Und es geschah, als Abrahams Knecht ihre Worte hörte, betete er den HERRN an und beugte sich dem Erdboden.

53Und der Knecht brachte Silberschmuck und Goldschmuck und Kleidung hervor und gab sie Rebekka; und er gab auch ihrem Bruder und ihrer Mutter Kostbarkeiten.

54Und sie aßen und tranken, er und die Männer, die bei ihm waren, und blieben die ganze Nacht; und sie erhoben sich am Morgen, und er sprach: Schicke mich fort zu meinem Herrn.

55Und ihr Bruder und ihre Mutter sprachen: Laßt die Damsel ein paar Tage bei uns bleiben, mindestens zehn; danach soll sie gehen.

56Und er sprach zu ihnen: Hindert mich nicht, den HERRN zu sehen, wie es mir wohl erging; schickt mich fort, daß ich zu meinem Herrn gehe.

57Und sie sprachen: Wir werden die Verdammten nennen und sie nach ihrem Mund befragen.

58Und sie riefen Rebekah und sprachen zu ihm: Willst du mit dieser Manie gehen? Und sie sprach: Ich will gehen.

59Und sie schickten ihre Schwester Rebekka und ihre Krankenschwester und Abrahams Knecht und seine Männer weg.

60Und sie segneten Rebekahs und sprachen zu ihm: Du bist unsere Schwester, sei es die Mutter von Tausenden von Millionen, und laß deine Nachkommen das Tor derer besitzen, die sie hassen.

61Und Rebekka machte sich auf und ihre Dämme, und sie ritten auf den Kamelen und folgten dem Mann. Und der Knecht nahm Rebekka und ging seinen Weg.

62Und Isaak kam vom Weg des Brunnens Lahairoja; denn er wohnte im südlichen Lande.

63Und Isaak ging hinaus, um auf dem Felde zu meditieren, und hob seine Augen auf und sah, und siehe, die Kamele kamen.

64Und Rebekka hob ihre Augen auf, und als sie Jesaja sah, zündete sie das Kamel an.

65Denn sie hatte zu dem Knecht gesagt: Welcher Mensch ist dieser, der auf dem Felde wandelt, um uns zu begegnen? Und der Knecht hatte gesagt: Es ist mein Herr; darum nahm sie einen Wachtel und bedeckte sich damit.

66Und der Knecht erzählte Isaak alles, was er getan hatte.

67Und Isaak brachte sie in den Tentor seiner Mutter Sarah<unk> und nahm Rebekah, und sie wurde seine Frau; und er liebte sie; und Isaak wurde getröstet nach dem Tod seiner Mutter.

Genese 25

1Und abermals nahm Abraham eine Frau, und ihr Name war Keturah.

2Und sie gebar ihn Simranan, Jokschan, Medan, Midian, Isbakund Schua.

3Und Jokschan zeugte Seba und Dedan. Und die Söhne Dedans waren Assurimund Letushimi und Leummimi.

4Und die Söhne Midians: Ephach, Epherand, Hanochund Abidahund Eldaa. All dies waren die Söhne Keturahs.

5Und Abraham gab alles, was er hatte, Isaak.

6Aber den Söhnen der Nebenfrauen, die Abraham hatte, gab Abraham Gaben und sandte sie von Isaak, seinem Sohn, weg, während er noch im Osten lebte.

7Dies sind aber die Tage der Lebensjahre Abrahams, die er lebte, hundert dreiundfünfzehn Jahre.

8Da gab Abraham den Geist auf und starb in einem guten Alter, einem alten Herrenhaus und voller Jahre; und er versammelte sich zu seinem Volk.

9Und seine Söhne Isaak und Ismael begruben ihn in der Höhle Machpelahs auf dem Felde Ephrons, des Sohnes Zohars, des Hethiters, der vor Mamre;

10Das Feld, das Abraham von den Söhnen Hethams kaufte, da war Abraham begraben, und seine Frau Sarah.

11Und es begab sich: Nach dem Tod Abrahams segnete Gott seinen Sohn Isaak; und Isaak wohnte am Brunnen Lahairoja.

12Dies sind nun die Geschlechter Ismaels, Abrahams Sohn, den Hagar, der Ägypter, Sarahs Dienerin, Abrahamis gebar:

13Und dies sind die Namen der Söhne Ischmaels nach ihren Namen, nach ihren Geschlechtern: der Erstgeborene Ischmaels, Nebajoths, Kedars, Adbeels und Mibsams,

14Und Mischma, Dumahund Massa,

15Hadar, und Tema, Jetur, Naphish, und Kedemah:

16Das sind die Söhne Ischmaels, und das sind ihre Namen, nach ihren Städten und nach ihren Burgen; zwölf Fürsten nach ihren Völkern.

17Und dies sind die Jahre des Lebens Jesmaels, hundertundsiebenunddreißig Jahre. Und er gab den Geist und den Tod auf und versammelte sich zu seinem Volk.

18Und sie wohnten von Havilah bis Schur, das ist vor Ägypter, wie du nach Assyrien gehst; und er starb vor allen seinen Brüdern.

19Dies sind aber die Geschlechter Isaaks, Abrahams Sohn: Abraham zeugte Isaak.

20Und Isaak war vierzig Jahre alt, als er Rebekka zur Frau nahm, die Tochter Bethuels, des Syrers Padanarams, der Schwester Labans, des Syrers.

21Und Isaak belästigte den HERRN um seiner Frau willen, weil sie unfruchtbar war; und der HERR wurde von ihm misshandelt, und Rebekka, seine Frau, dachte daran.

22Und die Kinder stritten miteinander und sprachen: Wenn es trocken ist, warum bin ich das? Und sie ging hin, um den HERRN zu befragen.

23Und der HERR sprach zu diesem Herzog: Zwei Nationen sind in deinem Leibe, und zwei Völker sollen von deinem Leib getrennt werden, und das eine Volk soll stärker sein als das andere, und der Älteste soll dem Jüngeren dienen.

24Und als ihre Tage erfüllt waren, siehe, da waren Zwillinge in ihrem Leib.

25Und der erste kam rötlich herüber wie ein haariges Gewand; und sie nannten seinen Namen Esau.

26Und danach ging sein Bruder hinaus, und seine Hand griff auf die Ferse von Esau<unk>; und sein Name hieß Jakob; und Isaak war drei Jahre alt, als sie sie gebar.

27Und die Jungen grauten; und Esau war ein gerissener Jäger, ein Feldmann; und Jakob war ein einfacher Mann, der in Tents. wohnte.

28Und Isaak liebte Esaua, weil er von seinem Wild aß; aber Rebekka liebte Jakob.

29Und Jakob kam vom Felde, und er war zaghaft.

30Esau aber sprach zu Jakob: Futter mir! Ich bete mit demselben roten Topf; denn ich bin ohnmächtig; darum hieß sein Name Edoma.

31Und Jakob sprach: Sage mir heute deine Geburt.

32Esau aber sprach: <unk>, ich bin im Begriff zu sterben, und was nützt mir dieses Geburtsrecht?

33Und Jakob sprach: Schwöre mir heute; und er schwor ihm; und er verkaufte sein Geburtsrecht an Jakob.

34Da gab Jakob Esau Brot und Linsengefäß; und er aß und trank und stand auf und ging seinen Weg. So verachtete Esau seine Fruchtbarkeit.

Genese 26

1Und es war eine Hungersnot im Lande neben der ersten Hungersnot, die in den Tagen Abrahams war; und Isaak ging zu Abimelech, dem König der Philister, nach Gerar.

2Und der HERR erschien ihm und sprach: Gehe nicht hinab nach Ägypten; wohne in dem Land, das ich dir sagen werde:

3Bleibe in diesem Land, und ich werde mit ihm sein und werde ihn segnen; denn deinem Samen und deinem Theologen werde ich alle diese Länder geben, und ich werde den Eid tun, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe;

4Und ich werde deine Nachkommen mehren wie die Sterne des Himmels und deinen Nachkommen alle diese Länder geben; und in deinen Nachkommen werden alle Nationen der Erde gesegnet sein;

5Denn Abraham gehorchte meiner Stimme und hielt meine Ladung, meine Gebote, meine Satzungen und meine Gesetze.

6Und Isaak wohnte in Gerar:

7Und die Männer des Ortes fragten ihn nach seiner Frau; und er sprach: Sie ist meine Schwester; denn er fürchtete, zu sagen: Sie ist meine Frau; sagte er, die Männer des Ortes sollen mich für Rebekka töten; denn sie war recht, nach oben zu schauen.

8Und es geschah, als er lange Zeit dort gewesen war, da blickte Abimelech, der König der Philister, auf ein Fenster und sägte, und siehe, Isaak spornte mit seiner Frau Rebekka.

9Und Abimelech rief Jesaja und sprach: <unk>, mit Gewißheit ist sie deine Frau; und wie gedachte sie, sie ist meine Schwester? Und Isaak sprach zu ihm: Weil ich sage, damit ich nicht für dieses sterbe.

10Und Abimelech sprach: Was ist das, was du uns angetan hast? Eines der Völker hätte sich leicht mit deiner Frau verbünden können, und du hättest die Schuld über uns gebracht.

11Und Abimelech befahl seinem ganzen Volk und sprach: Wer diesen Mann oder seine Frau anrührt, wird gewiß getötet werden.

12Da säte Isaak in jenes Land und empfing im selben Jahr hundertfach; und der HERR segnete ihn.

13Und der Mann wurde groß und ging vorwärts und wuchs, bis er sehr groß wurde.

14Denn er besaß Herden, Herden und einen großen Vorrat an Knechten, und die Philister beneideten ihn.

15Denn alle Brunnen, die die Knechte seines Vaters in den Tagen seines Vaters Abraham gegraben hatten, da hatten die Philister sie angehalten und mit Erde gefüllt.

16Und Abimelech sprach zu Isaak: Gehe hin von uns; denn du bist viel mächtiger als Unkraut.

17Da zog Isaak weg und baute sein Zelt im Tal Geraret auf und wohnte darin.

18Und Isaak grub abermals die Brunnen des Wassers, die sie in den Tagen seines Vaters Abraham gegraben hatten; denn die Philister hatten sie nach dem Tod Abrahams aufgehalten; und er gab ihnen Namen nach den Namen, mit denen sein Vater sie gerufen hatte.

19Und Isaaks Diener gruben in das Tal und fanden dort einen Brunnen mit Quellwasser.

20Und die Hirten Gerars stritten mit Isaaks Hirten und sprachen: Das Wasser ist unser, und er nannte den Brunnen Esek; denn sie stritten mit ihm.

21Und sie gruben einen anderen Brunnen und strebten ihn auch an; und er nannte ihn Sitnahnah.

22Und er entfernte sich von dort und grub einen anderen Brunnen; und darum stritten sie nicht; und er gab ihm den Namen Rehobot; und er sprach: Denn jetzt hat der HERR Platz gemacht für uns, und wir werden fruchtbar sein im Lande.

23Und er stieg von dort hinauf nach Beerseba.

24Und der HERR erschien ihm in derselben Nacht und sprach: Ich bin der Gott Abrahams, deines Vaters. Fürchte dich nicht, denn ich bin mit Theethen und werde den segnen und deine Nachkommen vermehren für die Nachkommen meines Knechtes Abraham<unk>.

25Und er baute darin einen Altar und rief den Namen des HERRN an und baute sein Zelt auf. Da gruben Jesaja's Knechte einen Brunnen.

26Da ging Abimelech zu ihm von Geraret und Ahuzzat, einer seiner Freunde, und Phichol, der Oberste Hauptmann seiner Heerscharen.

27Und Isaak sprach zu ihnen: Darum kommt zu mir, da ihr mich hasst und mich von euch gesandt habt?

28Und sie sprachen: Wir sahen gewiß, daß der HERR mit dem HERRN war. Und wir sprachen: Laßt nun einen Eid zwischen uns und dem HERRN sein, und laßt uns einen Bund mit dem HERRN schließen!

29Daß du uns keinen Schmerz zufügst, wie wir sie nicht berührt haben und wie wir dir nur Gutes getan und dich in Frieden hinweggesandt haben. Du bist nun der Selige des HERRN.

30Und er machte sie zu einem Fest, und sie aßen und tranken.

31Und sie machten sich am Morgen auf und schworen einen anderen, und Isaak sandte sie in die Irre, und sie zogen in Frieden von ihm weg.

32Und es begab sich am selben Tag, da Jesaakos Knechte ihm von dem Brunnen erzählten, den sie ausgegraben hatten, und zu ihm sprachen: Wir haben Wasser gefunden.

33Und er nannte es Sebaha; darum ist der Name der Stadt Beerscheba bis auf diesen Tag.

34Und Esau war vierzig Jahre alt, als er Judith, die Tochter Beeris, des Hethiters, und Baschemat, die Tochter Elons, des Hethitters, zur Frau nahm:

35Das war eine Trauer des Geistes für Isaak und Rebekach.

Genese 27

1Und es geschah, als Isaak alt war und seine Augen trübe waren, so daß er nicht sehen konnte, nannte er Esau seinen ältesten Sohn und sprach zu ihm: Mein Sohn! Und er sprach zu ihm: <unk>, hier bin ich.

2Und er sprach: <unk>, ich bin alt, ich kenne nicht den Tag meines Todes.

3Darum nimm ich dich, deine Waffen, deinen Köcher und deine Schale, und gehe hinaus auf das Feld und nimm mir Wild,

4Und laß mich schmackhaftes Fleisch essen, wie ich es liebe, und bringe es zu mir, damit ich esse, damit meine Seele dich segne, bevor ich sterbe.

5Und Rebekka hörte, als Isaak zu seinem Sohn Esau redete; und Esau ging auf das Feld, um Wild zu jagen und es zu bringen.

6Und Rebekka redete zu ihrem Sohn Jakob und sprach: <unk>, ich hörte deinen Vater zu Esau, deinem Bruder, sprechen:

7Bringt mir Wildschwein und macht mich schmackhaft, daß ich esse und segne dich vor dem HERRN vor meinem Tod.

8Darum, mein Sohn, gehorche meiner Stimme nach dem, was ich dir gebiete.

9Gehe nun zu der Herde und hole mich von dort zwei gute Ziegenkinder, und ich will ihnen schmackhaftes Fleisch machen für dein Vaterland, wie er es liebt:

10Und du sollst es zu deinem Vaterland bringen, daß er esse und daß er dich segne vor seinem Tod.

11Und Jakob sprach zu seiner Mutter Rebekka: <unk>, mein Bruder Esau ist ein behaarter Mann, und ich bin ein weicher Mann.

12Mein Vater wird sich verirren, und ich werde ihm als Täuscher erscheinen, und ich werde einen Fluch über mich bringen und keinen Segen.

13Und seine Mutter sprach zu ihm: Über mich sei dein Fluch, mein Sohn: Gehorche nur meiner Stimme, und ziehe mich heran.

14Und er ward wütend und holte sie zu seiner Mutter, und seine Mutter machte schmackhaftes Fleisch, wie sein Vater liebte.

15Und Rebekka nahm gute Kleidung ihres ältesten Sohnes Esaua, die bei ihr im Hause war, und legte sie Jakob, ihrem jüngeren Sohn, auf:

16Und sie legte die Häute der Ziegenkinder auf seine Hände und auf den glatten Hals.

17Und sie gab das herzhafte Fleisch und das Brot, das sie bereitet hatte, in die Hand ihres Sohnes Jakob.

18Und er kam zu seinem Vater und sprach: Mein Vater; und er sprach: Hier bin ich; wer denkt, mein Sohn?

19Und Jakob sprach zu seinem Vater: Ich bin Esau, dein Erstgeborener; ich habe getan, wie du mir übel getan hast. Stehe auf, bete, setze mich hin und esse von meiner Wildnis, damit deine Seele mich segne.

20Und Isaak sprach zu seinem Sohn: Wie kommt es, daß du es so schnell gefunden hast, mein Sohn? Und er sprach: Weil der HERR, dein Gott, es mir gebracht hat.

21Und Isaak sprach zu Jakob: Nähere dich, ich bete, daß ich es empfinde, mein Sohn, ob du mein Sohn Esau bist oder nicht.

22Und Jakob ging zu seinem Vater Isaak, und er fühlte ihn und sprach: Die Stimme ist Jakobs Stimme, aber die Hände sind die Hände Esauas.

23Und er erkannte ihn nicht, weil seine Hände haarig waren wie die Hände seines Bruders Esau<unk>; so segnete er ihn.

24Und er sprach: Bist du mein Sohn Esau? Und er sprach: Ich am.

25Und er sprach: Bringt es mir nahe, und ich werde von meiner Söhne Wildschwein essen, damit meine Seele sie segne. Und er brachte es ihm nahe, und er aß; und er brachte ihm Wein, und er trank.

26Und sein Vater Isaak sprach zu ihm: Komm jetzt nahe und küsse mich, mein Sohn.

27Und er näherte sich und küßte ihn. Und er rief den Geruch seiner Kleidung und segnete ihn und sprach: Seeid, der Geruch meines Sohnes ist wie der Geruch eines Feldes, das der HERR gesegnet hat.

28Darum gib dir Gott den Tau des Himmels und das Fett der Erde und viel Mais und Wein:

29Laß das Volk dem dienen, und die Nationen beugen sich vor ihm: sei Herr über deinen Bruder, und die Söhne deiner Mutter beugen sich vor ihm; verflucht sei jeder, der sie verflucht, und gesegnet sei, wer sie segnet.

30Und es geschah, als Isaak mit dem Segen Jakobs zu Ende gekommen war und Jakob aus der Gegenwart seines Vaters Isaak noch knapp war, da kam sein Bruder Esau von seiner Jagd.

31Und er hatte auch satt gegessen und brachte es zu seinem Vater und sprach zu seinem Vater: Mein Vater stehe auf und esse von der Wildheit seiner Söhne, damit deine Seele mich segne.

32Und sein Vater Isaak sprach zu ihm: Wer ist nachdenklich? Und er sprach: Ich bin dein Sohn, dein Erstgeborener Esau.

33Und Isaak zitterte sehr und sprach: Wer ist der, der Vergeltung genommen und es mir gebracht hat? Und ich habe von allem gegessen, bevor du kamestest, und habe ihn gesegnet? Ja, und er wird gesegnet sein.

34Und als Esau die Worte seines Vaters hörte, rief er mit einer großen und überaus bitteren Schreie und sprach zu seinem Vaterland: Segne mich, mein Vaterland!

35Und er sprach: Dein Bruder ist mit Subtilität gekommen und hat deinen Segen weggenommen.

36Und er sprach: Hat er nicht Jakob richtig genannt? Denn er hat mich diese zwei Zeiten verdrängt: Er hat mir meine Fruchtbarkeit genommen; und siehe, nun hat er meine Segnung weggenommen. Er sprach: Hast du mir nicht einen Segen reserviert?

37Und Isaak antwortete und sprach zu Esaudda: <unk>, ich habe ihn zu deinem Herrn gemacht, und alle seine Brüder habe ich ihm zu Knechten gegeben; und mit Mais und Wein habe ich ihn gestützt; und was soll ich nun mit dem tun, meinem Sohn?

38Und Esau sprach zu seinem Vater: Hast du nur einen Segen, mein Vater? Segne mich, auch mich, o mein Vater! Und Esau erhob seine Stimme und weinte.

39Und sein Vater Isaak antwortete und sprach zu ihm: <unk>, deine Wohnung wird sein das Fett der Erde und des Tuns des Himmels von oben;

40Und durch dein Schwert wirst du leben und deinem Bruder dienen; und es wird sich begeben, wenn du die Herrschaft hast, wirst du sein Joch von deinem Hals brechen.

41Und Esau hasste Jakob um des Segens willen, womit sein Vater ihn segnete; und Esau sprach in seinem Herzen: Die Tage der Trauer um meinen Vater sind nahe; dann will ich meinen Bruder Jakob töten.

42Und diese Worte Esaus, ihres ältesten Sohnes, wurden Rebekka gesagt: Und sie sandte hin und rief Jakob, ihren jüngeren Sohn, und sprach zu ihm: <unk>, dein Bruder Esaua, rühre dich an und tröstet dich, daß du sie töten willst.

43Darum, mein Sohn, gehorche meiner Stimme; und erhebe dich, fliehe zu Laban, meinem Bruder, nach Haran;

44Und bleibe ein paar Tage bei ihm, bis der Zorn deines Bruders sich verirrt;

45Bis sich der Zorn deines Bruders von ihm abwendet und er vergisst, was du ihm angetan hast. Dann will ich sendeten und dich von dort holen. Warum soll ich auch von euch beiden an einem Tag beraubt werden?

46Und Rebekka sprach zu Jesaja: Ich bin meines Lebens überdrüssig wegen der Töchter Heths: Wenn Jakob eine Frau von den Töchtern Heths nehme, wie diese von den Töchtern des Landes, was nützt mir mein Leben?

Genese 28

1Und Isaak rief Jakobor und segnete ihn und befahl ihm und sprach zu ihm: Du sollst nicht eine Frau von den Töchtern Kanaans nehmen.

2Steh auf nach Padanaram, in das Haus Bethuels, deines Vaters Mutter; und nimm dir ein Weib von dort von den Töchtern deiner Mutter Laban.

3Und Gott, der Allmächtige, segne sie und mache dich fruchtbar und vermehre sie, auf daß du eine Menge Menschen seiest;

4Und gib dir den Segen Abrahams, dem Theologen und deinen Nachkommen mit ihm; damit du das Land ererbst, worin du ein Fremder bist, das Gott Abraham gegeben hat.

5Und Isaak entsandte Jakob. Und er ging nach Padanaram zu Laban, dem Sohn Bethuels, des Syrers, des Bruders Rebekahs, Jakob<unk> s und Esau<unk> s Mutter.

6Als Esau sah, daß Isaak Jakob gesegnet und ihn nach Padanaramweggesandt hatte, um ihm von da an eine Frau zu nehmen, und da er ihn gesegnet hatte, gab er ihm eine Ladung und sprach: Du sollst nicht eine Frau von den Töchtern Kanaans nehmen;

7Und Jakob gehorchte seinem Vater und seiner Mutter und ging nach Padanaram;

8Und Esau sah, daß die Töchter Kanaans seinem Vater Isaak nicht gefielen;

9Da ging Esau zu Ismael und nahm zu den Frauen, die er hatte, Mahalat, die Tochter des Sohnes Ismael Abrahams, der Schwester Nebajoths, zu seiner Frau.

10Und Jakob zog aus von Beerscheba und ging gen Haran.

11Und er entzündete sich an einer bestimmten Stätte und blieb dort die ganze Nacht, weil die Sonne untergegangen war; und er nahm von den Steinen der Stätte und legte sie zu seinen Kissen und legte sich an den Ort, um zu schlafen.

12Und er träumte, und siehe, auf der Erde wurde eine Leiter aufgestellt, und ihre Spitze ging in den Himmel; und siehe, die Engel Gottes steigen und hinab auf sie.

13Andsiehe, der HERR stand darüber und sprach: Ich bin der HERR, dein Vatergott Abraham, und der Gott Jesaas; das Land, in dem du wohnst, will ich dir geben und deinem Samen;

14Und deine Nachkommen werden sein wie der Staub der Erde, und du wirst sich ausbreiten in den Westen und in den Osten und in den Norden und in den Süden; und in dir und in deinen Nachkommen werden alle Geschlechter der Erde gesegnet sein.

15Andsiehe, ich bin mit dir und werde dich behalten an allen Orten, wohin du gehst, und werde dich wieder in dieses Land bringen; denn ich werde es nicht verlassen, bis ich getan habe, was ich zu dir geredet habe.

16Und Jakob erwachte aus seinem Schlaf, und er sprach: Wahrlich, der HERR ist an diesem Ort; und ich wußte es nicht.

17Und er war faul und sprach: Wie furchtbar ist dieser Ort! Das ist nichts anderes als das Haus Gottes, und das ist das Tor des Himmels.

18Und Jakob erhob sich früh am Morgen und nahm den Stein, den er für seine Kissen gesetzt hatte, und richtete ihn auf für eine Säule und goß Öl darauf.

19Und er gab jenem Ort den Namen Bethel; aber der Name jener Stadt hieß zuerst Luz.

20Und Jakob schwor ein Gelübde und sprach: Wenn Gott mit mir sein und mich behalten will auf diese Weise, daß ich gehe, und mir Brot zum Essen und Kleidung zum Anziehen geben will,

21damit ich wieder in Frieden zu meinem Vaterhaus komme; dann wird der HERR mein Gott sein.

22Und dieser Stein, den ich für eine Säule gesetzt habe, soll Gottes Haus sein; und von allem, was du mir gibst, will ich gewiß den zehnten geben.

Genese 29

1Da zog Jakob auf seine Reise und kam in das Land des Volkes des Ostens.

2Und er schaute und sah einen Brunnen auf dem Felde, und da lagen drei Schafherden an ihm; denn aus diesem Brunnen tränkten sie die Herden; und ein großer Stein lag auf dem Brunnen.

3Da versammelten sich alle Herden, und sie rollten den Stein aus dem Munde der Brunnen und tränkten das Schaf und legten den Stein wieder auf den Brunnenmund an seine Stelle.

4Und Jakob sprach zu ihnen: Meine Brüder, woher ist das? Und sie sprachen: Von Haran sind wir.

5Und er sprach zu ihnen: Wißt ihr Laban, den Sohn Nahors? Und sie sprachen: Wir kennen ihn.

6Und er sprach zu ihnen: Geht es ihm wohl? Und sie sprachen: Er ist wohl. Und siehe, Rahel, seine Tochter, kommt mit dem Schaf.

7Und er sprach: Lo, es ist noch hoher Tag, und es ist auch nicht an der Zeit, daß das Vieh zusammenkommt: gießt das Schaf und geht hin und weidet.

8Und sie sagten: Wir kanonisieren, bis alle Herden zusammengekommen sind und bis sie den Stein aus den Brunnen rollen; dann gießen wir die Schafe.

9Und als er noch mit ihnen redete, kam Rahel mit dem Schaf ihres Vaters; denn sie behielt sie.

10Und es geschah, als Jakob Rahel, die Tochter Labans, seiner Mutter Bruder, und die Schafe Labans, seiner Mutter Bruder, sahen, ging Jakob herzu und wälzte den Stein aus den Brunnen und tränkte die Herde Labans, seiner Mutter Bruder.

11Und Jakob küßte Rachelor und hob seine Stimme auf und weinte.

12Und Jakob erzählte Rahel, er sei ihr Bruder und Rebekahs Sohn; und sie lief und erzählte ihrem Vater.

13Und es geschah, als Laban die Nachricht des Sohnes seiner Schwestern Jakob hörte, lief er ihm entgegen und umarmte ihn und küßte ihn und brachte ihn in sein Haus. Und er erzählte Laban all dies.

14Und Laban sprach zu ihm: Wahrlich, du bist mein Knochen und mein Fleisch. Und er wohnte bei ihm den Zeitraum eines Monats.

15Und Laban sprach zu Jakob: Weil du mein Bruder bist, sollst du mir nun als Nächstes dienen? sag mir, was soll dein Lohn sein?

16Und Laban hatte zwei Töchter: Der Name des Ältesten war Lea, und der Name der Jüngeren war Rachelan.

17Leah war zart im Auge, aber Rahel war schön und gut geliebt.

18Und Jakob liebte Rachel; und sprach: Ich will dir sieben Jahre dienen für Rahel, deine jüngeren Töchter.

19Und Laban sprach: Es ist besser, ich gebe sie dem, als daß ich sie einem anderen Mann gebe: Bleibe bei mir.

20Und Jakob diente sieben Jahre für Rachel; und sie schienen ihm nur wenige Tage, wegen der Liebe, die er hier hatte.

21Und Jakob sprach zu Laban: Gib mir meine Frau, denn meine Tage sind erfüllt, damit ich hereingehe.

22Und Laban versammelte alle Männer der Stätte und machte ein Fest.

23Und es begab sich: Am Abend nahm er seine Töchter Lea und brachte sie zu ihm; und er ging hinein zu ihm.

24Laban aber gab seiner Tochter Lea Zilpa seine Magd zu einer Magd.

25Und es begab sich: Am Morgen, siehe, da war es Lea. Und er sprach zu Laban: Was hast du mir getan? Habe ich nicht mit dir für Rachela gedient? Darum hast du mich betrogen?

26Und Laban sagte: Es darf nicht in unserem Land getan werden, um die jüngeren vor dem Erstgeborenen zu geben.

27Erfülle ihre Woche, und wir werden dir dies auch für den Dienst geben, den du mir noch sieben weitere Jahre dienen sollst.

28Und Jakob beruhigte sich und erfüllte ihre Woche. Und er gab ihm Rahel, seine Tochter, zur Frau alsoch.

29Und Laban gab Rahel, seiner Tochter Bilhah, seiner Magd, ihre Magd.

30Und er ging auch zu Rachelel hinein, und er liebte auch Rahel mehr als Lea und diente ihm noch sieben andere Jahre.

31Und als der HERR sah, daß Lea hass war, öffnete er ihren Leib; Rahel aber war barrenlos.

32Und Lea dachte daran und gebar einen Sohn, und sie nannte seinen Namen Ruben. Denn sie sprach: Gewiß hat der HERR meine Bedrängnis angesehen; darum wird mein Mann mich lieben.

33Und sie ward schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Weil der HERR gehört hat, daß ich gehaßt habe, hat er mir diesen Sohn schon gegeben, und sie nannte seinen Namen Simeon.

34Und sie ward schwanger und gebar einen Sohn; und sie sprach: Diesmal wird mein Mann mit mir verbunden werden, weil ich ihm drei Söhne geboren habe; darum hieß sein Name Levich.

35Und sie ward schwanger und gebar einen Sohn. Und sie sprach: Nun will ich den HERRN loben; darum nannte sie seinen Namen Judah; und sie ließ sich orientieren.

Genese 30

1Und als Rahel sah, daß sie Jakob kein Kind gebar, beneidete Rahel ihre Schwester und sprach zu Jakob: Gib mir Kinder, sonst stirbe ich.

2Und Jakobs Zorn entbrannte gegen Rachel<unk>. Und er sprach: Bin ich in Gottes Stand, der dir die Frucht der Gebärmutter vorenthalten hat?

3Und sie sprach: Siehe, meine Magd Bilhah, gehe hinein zu diesem Haus; und sie wird auf meinen Knien tragen, daß auch ich Kinder habe durch Einsiedler.

4Und sie gab ihm Bilha ihre Magd zur Frau; und Jakob ging hinein zu ihr.

5Und Bilha dachte sich vor und gebar Jakob einen Sohn.

6Und Rahel sprach: Gott hat mich gerichtet und auch meine Stimme gehört und mir einen Sohn gegeben; darum nannte er sie seinen Namen Dan.

7Und Bilhah Rachel<unk> s Dienstmädchen ward schwanger und gebar Jakob einen zweiten Sohn.

8Und Rahel sprach: Mit großen Ringen habe ich mit meiner Schwester gekämpft, und ich habe gesiegt; und sie nannte seinen Namen Naphtali.

9Als Lea sah, daß sie sich zurückgehalten hatte, nahm sie ihre Magd Zilpa und gab sie Jakob der Frau.

10Und Zilpah Leahs Dienstmädchen gebar Jakob einen Sohn.

11Und Lea sprach: Eine Truppe kommt, und sie nannte seinen Namen Gad.

12Und Zilpah Leahs Dienstmädchen gebar Jakob einen zweiten Sohn.

13Und Lea sprach: Glücklich bin ich, denn die Töchter werden mich segnen, und sie nannte seinen Namen Ascher.

14Ruben aber zog in die Tage der Weizenernte und fand Mandarinen auf dem Felde und brachte sie zu seiner Mutter Lea. Da sprach Rahel zu Lea: Gib mir, bete theevon deinen Söhnen Mandraketen.

15Und sie sprach zu ihm: Ist es eine Kleinigkeit, daß du meinen Ehemann genommen hast? Und würdest du meinen Söhnen Mandarinen wegnehmen? Und Rahel sprach: Darum soll er bei dir liegen bis in die Nacht für die Mandraketen deiner Söhne.

16Und Jakob kam am Abend vom Felde, und Lea ging hinaus, ihm zu begegnen, und sprach: Du mußt zu mir hereinkommen; denn gewiß habe ich dich mit den Mandraketen meiner Söhne gemietet; und er lag bei ihr in jener Nacht.

17Und Gott hörte auf Lea, und sie nahm sich vor und gebar Jakob, den fünften Sohn.

18Und Lea sprach: Gott hat mir mein Hab und Gut gegeben, weil ich mein Mädchen meinem Halter gegeben habe; und sie nannte seinen Namen Isaschar.

19Und Lea ward schwanger und gebar Jakob, den sechsten Sohn.

20Und Lea sprach: Gott hat mich mit einer guten Mitgift befleckt; nun wird mein Mann bei mir wohnen, weil ich ihm sechs Söhne geboren habe; und sie nannte seinen Namen Sebulunu.

21Und danach gebar sie eine Tochter und gab ihr den Namen Dinah.

22Und Gott gedachte an Rachel, und Gott hörte auf ihn und öffnete seinen Leib.

23Und sie dachte sich und gebar einen Sohn, und Gott hat mir meine Schmach genommen.

24Und sie nannte seinen Namen Joseph; und sie sprach: Der HERR wird mir einen anderen Sohn hinzufügen.

25Und es geschah, als Rahel Josephus geboren hatte, da sprach Jakob zu Laban: Schicke mich dahin, daß ich an meinen Ort gehe und zu meinem Land.

26Gib mir meine Frauen und meine Kinder, denen ich gedient habe, und gehe hin; denn du kennst meinen Dienst, den ich getan habe.

27Laban aber sprach zu ihm: Ich bete, wenn ich Gunst in deinen Augen gefunden habe, dann bleibe; denn ich habe aus Erfahrung gelernt, daß der HERR mich gesegnet hat um deines Sakens willen.

28Und er sprach: Bestimme mir deine Waggons, und ich will sie geben.

29Und er sprach zu ihm: Du weißt, wie ich dir gedient habe und wie dein Vieh mit mir war.

30Denn es war wenig, was du vor mir getan hast, und es ist nun vermehrt zu einer Menge geworden; und der HERR hat dich gesegnet seit meinem Kommen; und nun, wann werde ich auch für mein eigenes Haus sorgen?

31Und er sprach: Was soll ich dir geben? Jakob aber sprach: Du sollst mir nichts geben; wenn du das für mich tust, werde ich deine Herde wieder weiden und halten.

32Ich will deine ganze Herde am Tage durchziehen und alle gesprenkelten und gefleckten Rinder und alle braunen Rinder unter den Schafen und die gefleckten und gesprenkelten Ziegen von dort entfernen.

33So wird meine Gerechtigkeit mir rechtzeitig antworten zu kommen, wenn sie für meinen Auftrag vor dein Angesicht kommen wird; jeder, der nicht gesprenkelt und unter den Ziegen gesichtet ist, und braun unter den Schafen, die mit Mehl gestohlen werden.

34Und Laban sprach: Siehe, ich wünschte, es wäre gemäß deinen Worten.

35Und er entfernte an jenem Tage die Ziegen, die ringgestreift und gefleckt waren, und alle Ziegen, die gesprenkelt und gefleckt waren, und jeden, der etwas Weiß darin hatte, und alles Braun unter den Schafen und gab sie in die Hand seiner Söhne.

36Und er machte sich drei Tage auf den Weg zwischen sich und Jakob. Und Jakob fütterte die übrigen Herden Labans.

37Und Jakob nahm ihm Stäbe der grünen Pappel und der Hasel- und Kastanienbäume und pfropfte weiße Strähne in sie und ließ das Weiße erscheinen, das in den Stäben war.

38Und er setzte die Ruten, die er vor die Herden in die Rinnen gefüllt hatte, in die Tränkrinnen, als die Herden trinkten, daß sie sich vorstellen sollten, wenn sie trinkten.

39Und die Herden wurden vor den Ruten gezüchtet und brachten Rinder ringgestreift, gewürfelt und gefleckt hervor.

40Und Jakob trennte die Lämmer und stellte das Antlitz der Herden auf den Ringstrauß und alles Braune in die Herde Labans; und er legte seine eigenen Herden an sich und legte sie nicht an Labans Vieh.

41Und es geschah, wohin auch immer das stärkere Vieh kam, da legte Jakob die Ruten vor die Augen des Rindes in die Rinde, damit sie unter den Ruten denken konnten.

42Aber als das Vieh schwach war, legte er es nicht ein. Also waren die Schwächeren Laban<unk> sund die Stärkeren Jakob<unk> s.

43Und der Mann nahm über die Maßen zu und hatte viel Vieh und Dienstmädchen und Knechte und Kamele und Asses.

Genese 31

1Und er hörte die Worte von Labans Söhnen und sprach: Jakob hat alles weggenommen, was unser Vaterland war; und von dem, was unser Vaterland war, hat er all diese Herrlichkeit erlangt.

2Und Jakob sah das Antlitz Labans, und siehe, es war nicht ihm gegenüber wie zuvor.

3Und der HERR sprach zu Jakob: Kehre zurück in das Land deiner Väter und zu deinem Geschlecht; und ich werde mit dir sein.

4Und Jakob sandte hin und rief Rahel und Lea auf das Feld zu seiner Herde,

5Und sprach zu ihnen: Ich sehe das Antlitz eures Vaters, daß es nicht zu mir ist wie zuvor; sondern der Gott meines Vaters ist mit mir gewesen.

6Und ihr wißt, daß ich mit all meiner Macht eurem Vaterland gedient habe.

7Und dein Vater hat mich getäuscht und meinen Lohn zehn Mal geändert; aber Gott ließ ihn mich nicht verletzen.

8Und wenn er da sprach: Der Gesprenkelte wird dein Wagen sein; dann wird das ganze Vieh zersplittert sein; und wenn er da gesagt hat: Der Gesprenkelte wird dein Halter sein; dann entblößt das ganze Vieh ringstrakeded.

9So hat Gott das Vieh deines Vaters weggenommen und es mir gegeben.

10Und es begab sich: Zu der Zeit, da das Vieh sich dachte, hob ich meine Augen empor und sah in einem Traum, und siehe, die Widder, die auf das Vieh sprangen, waren ringstrafft, gewürfelt und gräuelt.

11Und der Engel Gottes redete zu mir in einem Traum und sprach zu Jakob: Und ich sagte: Hier bin ich.

12Und er sprach: Hebt nun deine Augen empor, und sieh, alle Widder, die auf das Vieh springen, sind ringstrahiert, gesprenkelt und grinst; denn ich habe gesehen, was Laban an ihnen tut.

13Ich bin der Gott Bethels, wo du die Säule gesalbt und mir ein Gelübde gelobt hast. Erhebe dich nun aus diesem Land und kehre in das Land deiner Verwandten zurück.

14Und Rahel und Lea antworteten und sprachen zu ihm: Gibt es noch irgendein Teil oder Erbteil für uns im Hause unseres Vaters?

15Sind wir nicht von ihm fremd? Denn er hat uns verkauft und auch unser Geld verzehrt.

16Denn alle Reichtümer, die Gott von unserem Vaterland genommen hat, das sind unsere und unsere Kinder, das tut nun, was Gott zu ihnen gesagt hat.

17Da erhob sich Jakob und setzte seine Söhne und seine Frauen auf Kamele;

18Und er trug all sein Vieh und alle seine Güter, die er hatte, das Vieh seines Viehs, das er in Padanaramerworben hatte, um zu seinem Vater Isaak in das Land Canaana zu gehen.

19Und Laban ging hin, sein Schaf zu scheren; und Rahel hatte die Bilder gestohlen, die ihre Väter waren.

20Und Jakob stahl Laban, dem Syrer, unversehens, indem er ihm nicht sagte, daß er geflohen sei.

21Und er floh mit allem, was er hatte; und er erhob sich und ging über den Fluß und setzte sein Angesicht auf den Berg Gilead.

22Und es wurde Laban am dritten Tage gesagt, Jakob sei geflohen.

23Und er nahm seine Brüder mit und verfolgte ihn sieben Tage lang; und sie holten ihn auf dem Berg Gilead.

24Und Gott kam in einem Traum bei Nacht zu Laban, dem Syrer, und sprach zu ihm: Achte darauf, daß du nicht zu Jakob redest, weder gut noch böse.

25Da holte Laban Jakob ein, und Jakob hatte sein Zelt auf den Bergen aufgeschlagen, und Laban mit seinen Brüdern auf dem Berg Gilead.

26Laban aber sprach zu Jakob: Was hast du getan, daß du mir unversehens weggenommen und meine Töchter weggeführt hast wie Gefangene mit dem Schwert?

27Darum floh du sekundär weg und stehlst mir weg; und hast mir nicht gesagt, daß ich dich mit Spiegeln und mit Söhnen, mit Tabrett und mit Harfe weggesandt hätte?

28Und hast mich nicht meine Söhne und Töchter küssen lassen? Du hast nun so töricht gehandelt.

29Es liegt in der Macht meiner Hand, euch weh zu tun; aber der Gott eures Vaters redete zu mir und sprach zu mir: Nimm acht, daß du nicht zu Jakob redest, weder gut noch böse.

30Und nun, obwohl du notwendigerweise oneonieren würdest, weil du dich nach dem Haus deines Vaters sehntest, warum aber hast du meine Götter gestohlen?

31Und Jakob antwortete und sprach zu Laban: Weil ich faul war; denn ich sprach: Wehe, du würdest deine Töchter mit Gewalt von mir nehmen.

32Mit wem auch immer du deine Götter findest, der soll nicht leben. Vor unseren Brüdern erkennst du, was du mit mir bist, und nimm es zu dir. Denn Jakob wußte nicht, daß Rahel sie gestohlen hatte.

33Und Laban ging in Jakobs Tentor und in Leahs Tentor und in die Tentze der beiden Dienstmädchen; aber er fand sie nicht. Dann ging er aus Leahs Tentor und trat in Rachel<unk> Tentor.

34Da nahm Rahel die Bilder und legte sie in die Kamelmöbel und setzte sich auf sie. Laban aber durchsuchte alle Tentine, fand sie aber nicht.

35Und sie sprach zu ihrem Vater: Laßt es meinem Herrn nicht missfallen, daß ich mich nicht vor ihm erheben kann; denn der Brauch der Frauen ist auf mir. Und er suchte, fand aber nicht die Bilder.

36Und Jakob ward wütend und erbarmte sich mit Laban; und Jakob antwortete und sprach zu Laban: Was ist meine Verfehlung? Was ist meine Sünde, daß du so eifrig verfolgt hast nach mir?

37Hast du aber alle meine Streichhölzer durchsucht, was hast du dann von deinem ganzen Haushalt gefunden? Setze es hier meinen Brüdern und deinen Brüdern vor, damit sie zwischen uns urteilen.

38Diese zwanzig Jahre bin ich mit dir gewesen; deine Mutterschafe und deine Ziegen haben ihre Jungen nicht geworfen, und die Widder deiner Herde habe ich nicht gegessen.

39Was von Tieren zerrissen wurde, habe ich nicht zu ihnen gebracht; ich entblöße den Verlust; von meiner Hand hast du es verlangt, sei es tagsüber gestohlen oder nachts gestohlen.

40So wurde ich gewaschen; am Tage verzehrte die Dürre Mehl und der Frost bei Nacht; und mein Schlaf wich von meinen Augen.

41So bin ich zwanzig Jahre in deinem Hause gewesen; ich habe dir vierzehn Jahre gedient für deine zwei Töchter und sechs Jahre für dein Vieh; und du hast meinen Lohn zehn Mal geändert.

42Außer der Gott meines Vaters, des Gottes Abrahams, und die Furcht Jesaas, war mit mir gewesen, gewiß, du hättest mich nun leer ausgehen lassen. Gott hat meine Bedrängnis und die Arbeit meiner Hände gesehen und dich in der Vergangenheit zurechtgewiesen.

43Laban antwortete und sprach zu Jakob: Diese Töchter sind meine Töchter, und diese Kinder sind meine Kinder, und dieses Vieh ist mein Vieh, und alles, was du siehst, ist das Minenfeld. Und was kann ich diesen meinen Töchtern oder ihren Kindern, die sie geboren haben, heute tun?

44Laßt uns nun nachdenken, laßt uns einen Bund machen, ich und nachdenklich, und laßt es ein Zeugnis sein zwischen mir und dem.

45Und Jakob nahm einen Stein und richtete ihn auf für eine Säule.

46Und Jakob sprach zu seinen Brüdern: Sammelt Steine, und sie nahmen Steine und machten einen Haufen. Und sie aßen dort auf dem Haufen.

47Laban nannte es Jegarsahadutha; Jakob aber nannte es Galeeda.

48Laban aber sprach: Dieser Haufen ist heute ein Zeuge zwischen mir und dir. Darum hieß er Galeedan.

49Und Mizpa; denn er sprach: Der HERR hüte zwischen mir und dem Jüngeren, wenn wir abwesend sind.

50Wenn du meine Töchter bedrängst oder wenn du andere Frauen neben meine Töchter nimmst, so ist kein Mensch mit uns; siehe, Gott ist Zeuge zwischen mir und dem.

51Laban aber sprach zu Jakob: Sieh diesen Haufen und sieh diese Säule, die ich zwischen mich und den anderen geworfen habe:

52Dieser Haufen sei Zeuge, und dieser Pfeiler sei Zeuge, daß ich diesen Haufen nicht zu den Theesen übergehe und daß du diesen Haufen und diesen Pfeiler nicht zu mir übergehst, um Schaden anzurichten.

53Der Gott Abrahams und der Gott Nahors, der Gott ihres Vaters, richten zwischen uns. Jakob aber schwor durch die Furcht seines Vaters Jesaja.

54Da opferte Jakob auf dem Berg und rief seine Brüder auf, Brot zu essen, und sie aßen Brot und blieben die ganze Nacht auf dem Berg.

55Und früh am Morgen stand Laban auf und küßte seine Söhne und Töchter und segnete sie. Laban aber ging hin und kehrte an seinen Ort zurück.

Genese 32

1Und Jakob begab sich auf seinen Weg, und die Engel Gottes trafen sich hier.

2Und als Jakob sie sah, sprach er: Das ist Gottes Gastgeber. Und er nannte den Ort Mahanaimi.

3Und Jakob sandte Boten vor ihm nach Esau, seinen Bruder, in das Land Seir, das Land Edomus.

4Und er gebot ihnen und sprach: So sollst du zu meinem Herrn Esau; dein Knecht Jakob spricht: Ich bin bei Laban geblieben und bin dort geblieben bis heute.

5Und ich habe Rinder und Affen, Herden und Menservanten und Frauendiener; und ich habe gesandt, meinem Herrn zu sagen, daß ich Gnade finde in deinen Augen.

6Und die Gesandten kehrten nach Jakob zurück und sprachen: Wir kamen zu deinem Bruder Esau, und er kommt auch, um dem zu begegnen, und vierhundert Mann mit ihm.

7Und Jakob fürchtete sich sehr und fürchtete sich. Und er teilte das Volk, das bei ihm war, und die Herden und Hirten und die Kamele in zwei Banden.

8Und sprach: Kommt Esau zu dem einen Unternehmen und schlägt ihn, dann wird das andere Unternehmen, das übrigbleibt, entkommen.

9Jakob aber sprach: O Gott meines Vaters Abrahamund Gott meines Vaters Isaak, des HERRN, der zu mir sprach: Kehrt zu eurem Land und zu eurem Geschlecht zurück, und ich werde gut mit dem umgehen.

10Ich bin des geringsten aller Barmherzigkeit und der ganzen Wahrheit, die du deinem Knecht gezeigt hast, nicht würdig; denn mit meinem Stab bin ich über dieses Jordanien gegangen; und nun bin ich zwei Bande geworden.

11Errette mich, so bete ich, aus der Hand meines Bruders, aus der Hand Esauas; denn ich fürchte ihn, er wird kommen und mich schlagen, und die Mutter mit den Kindern.

12Und du hast gesagt, ich will dir Gutes tun und deinen Samen machen wie den Sand des Meeres, der nicht gezählt werden kann für Menge.

13Und er wohnte dort in derselben Nacht und nahm von dem, was zu seiner Hand kam, ein Geschenk für seinen Bruder Esau;

14Zweihundert Ziegenböcke, zwanzig Ziegenböcke, zweihundert Ewesenund zwanzig Wanderrouten,

15Dreißig Milchkamele mit ihren Hengsten, vierzig Kinnen und zehn Bullen, zwanzig Arschbacken und zehn Fohlen.

16Und er lieferte sie in die Hand seiner Knechte, ein jeder fuhr von sich selbst; und er sprach zu seinen Knechten: Gehe hinüber vor die Speise und lege einen Raum zwischen den Wagen und fahre.

17Und er gebot dem Vorgefallenen und sprach: Wenn Esau, mein Bruder, sich trifft und sie bittet, spricht er: Wer denkt und woher kommt das Denken? Und wer sind das vor dem Denken?

18Dann sollst du sagen: Sie sind dein Knecht Jakob<unk> s; es ist ein Geschenk an meinen Herrn Esau. und siehe, auch er ist hinter uns.

19Und so gebot er der Zweite und der Dritte und alle, die den Ertränken folgten, und sprach: Auf diese Weise sollt ihr zu Esaum reden, wenn ihr ihn findet.

20Und sagt mehr als ihr, siehe, dein Knecht Jakob ist hinter uns. Denn er sagte, ich werde ihn mit der Gegenwart besänftigen, die vor mir geht, und danach werde ich sein Antlitz sehen; und er wird gewiß von mir annehmen.

21So ging die Gegenwart vor ihm: und selbst unterbrachte in jener Nacht in der Firma.

22Und er stand auf in jener Nacht und nahm seine beiden Frauen und seine beiden Frauen und seine elf Söhne und zog über die Furt Jabbok.

23Und er nahm sie und sandte sie über den Bach und sandte hinüber, was er hatte.

24Und Jakob blieb allein; und es rang ein Mann mit ihm bis zum Einbruch des Tages.

25Und als er sah, daß er sich nicht gegen ihn durchgesetzt hatte, rührte er die Hohle seines Oberschenkels an; und die Hohle der Oberschenkel Jakobs war aus der Fuge, als er mit Hüften ringen mußte.

26Und er sprach: Laß mich gehen zum Tage, da zerbricht! Und er sprach: Ich will dich nicht gehen lassen, außer du segnest mich.

27Und er sprach zu ihm: Was ist dein Name? Und er sprach: Jakob.

28Und er sprach: Dein Name wird nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel; denn wie ein Fürst hast du Macht bei Gott und mit Menschen und hast gesiegt.

29Und Jakob fragte ihn und sprach: Erzähle mir, ich bete deinen Namen. Und er sprach: Darum bittest du nach meinem Namen? Und er segnete ihn dort.

30Und Jakob nannte den Ort Peniela; denn ich habe Gott von Angesicht zu Angesicht gesehen, und mein Leben ist bewahrt.

31Und als er über Penuel ging, erhob sich die Sonne auf ihn, und er blieb auf seinem Oberschenkel stehen.

32Darum essen die Kinder Israel nicht von der Sehne, die auf der Hohle des Oberschenkels schrumpft, bis auf diesen Tag; denn er berührte die Hohle des Oberschenkels Jakobs in der Sehne, die schrumpfte.

Genese 33

1Und Jakob hob seine Augen auf und blickte und sah Esau und mit ihm vierhundert Mann. Und er teilte die Kinder auf nach Lea und Rachel und auf die beiden Mägde.

2Und er legte die Mägde und ihre Kinder und Lea und ihre Kinder nachher und Rahel und Joseph hinderlich.

3Und er ging vor sich hin und beugte sich siebenmal zur Erde, bis er zu seinem Bruder kam.

4Und Esau lief ihm entgegen und umarmte ihn und fiel ihm um den Hals und küßte ihn; und sie weinten.

5Und er hob seine Augen auf und sah die Frauen und die Kinder und sprach: Wer sind die mit denen? Und er sprach: Die Kinder, die Gott deinem Knecht gnädig gegeben hat.

6Da kamen die Mägde herzu, sie und ihre Kinder, und sie beugten sich.

7Und Lea kam auch mit ihren Kindern herzu und neigte sich; und danach kam Joseph nahe und Rachel, und sie neigten sich.

8Und er sprach: Was willst du mit all dem fahren, was ich zähle? Und er sprach: Diese sollen Gnade finden vor meinen Herrn.

9Und Esau sprach: Ich habe genug, mein Bruder; bewahre, was du hast, zu dir selbst.

10Und Jakob sprach: Nein, ich bete, wenn ich nun Gnade in deinen Augen gefunden habe, dann empfange ich mein Geschenk an meiner Hand; denn darum habe ich dein Antlitz gesehen, als hätte ich das Antlitz Gottes gesehen, und du warst zufrieden mit mir.

11Nehmt, ich bete, mein Segen, der zu ihnen gebracht wird; weil Gott gnädig mit mir umgegangen ist und weil ich erhaben bin. Und er drängte ihn, und er nahm ihn.

12Und er sprach: Laßt uns reisen, und laßt uns gehen, und ich werde vor sie gehen.

13Und er sprach zu ihm: Mein Herr weiß, daß die Kinder zärtlich sind, und die Herden und Herden mit Jungen sind mit mir; und wenn die Menschen sie eines Tages verjagen, so wird die ganze Herde sterben.

14Mein Herr, ich bete, gehe hinüber vor seinem Knecht, und ich werde sanft weiterführen, wie das Vieh, das vor mir geht, und die Kinder ertragen können, bis ich zu meinem Herrn nach Seir komme.

15Und Esau sprach: Laß mich nun einige von dem Volk, die bei mir sind, bei dir lassen. Und er sprach: Was braucht es? Laß mich Gnade finden vor den Augen meiner Herren.

16Also kehrte Esau an jenem Tag auf seinem Weg nach Seir zurück.

17Und Jakob zog nach Sukkothet und baute ihm ein Haus und machte Stände für sein Vieh; darum heißt der Name des Ortes Sukkothet.

18Und Jakob kam nach Shalem, einer Stadt Sichem, die im Lande Kanaanas ist, als er von Padanarama kam, und baute sein Zelt vor der Stadt auf.

19Und er kaufte ein Feld, wo er seinen Tentor ausgebreitet hatte bei den Söhnen Hamors, des Vaters Schechemanns, für hundert Geldstücke.

20Und er richtete dort einen Altar auf und nannte ihn EleloheIsraelit.

Genese 34

1Und Dina, die Tochter Leahs, die sie Jakob gebar, ging hinaus, um die Töchter des Landes zu sehen.

2Und als Sichem, der Sohn Hamors, des Hivitefürsten des Landes, es sah, nahm er es und legte es mit dem Einsiedler und verunreinigte es.

3Und seine Seele kleidete zu Dinach, der Tochter Jakobs, und er liebte das Damsele und redete gütig zu dem Damsela.

4Und Sichem redete zu seinem Vater Hamor und sprach: Hol mir dieses Damsel zur Frau.

5Und Jakob hörte, daß er seine Töchter Dinah verunreinigt hatte. Nun waren seine Söhne mit seinem Vieh auf dem Felde; und Jakob hielt seine Ruhe, bis sie kamen.

6Und Hamor, der Vater Siems, ging hinaus nach Jakob, um mit ihm zu kommunizieren.

7Und die Söhne Jakobs kamen vom Felde, als sie es hörten; und die Männer waren bekümmert, und sie waren sehr wütend, weil er in Israel Torheit begangen hatte, bei Jakobs Töchtern zu liegen, was nicht getan werden sollte.

8Und Hamor redete mit ihnen und sprach: Die Seele meines Sohnes Sichem sehnt sich nach deinen Töchtern. Ich bitte, du gibst sie zur Frau.

9Und heiratet mit uns und gebt uns eure Töchter, und nehmt unsere Töchter zu euch.

10Und ihr sollt bei uns wohnen, und das Land soll vor euch sein; darin sollt ihr wohnen und handeln und euch Hab und Gut nehmen.

11Und Sichem sprach zu ihrem Vater und zu ihren Brüdern: Laßt mich Gnade in euren Augen finden, und was ihr mir sagen sollt, will ich geben.

12Bittet mich nie so viel Mitgift und Gabe, und ich werde geben, wie ihr mir sagen werdet, sondern gebt mir das Damel zur Frau.

13Und die Söhne Jakobs antworteten Sichem und Hamor, seinem Vater, verlogen und sprachen: Weil er ihre Schwestern Dinah verunreinigt hatte.

14Und sie sprachen zu ihnen: Das können wir nicht tun, daß wir unsere Schwester denen geben, die unbeschnitten sind; denn das war uns ein Vorwurf.

15Aber darin werden wir euch zustimmen: Wenn ihr sein wollt wie wir, so daß jeder von euch beschnitten wird;

16Dann werden wir dir unsere Töchter geben, und wir werden deine Töchter zu uns nehmen, und wir werden bei dir wohnen, und wir werden ein Volk werden.

17Wenn ihr aber nicht auf uns hört, um beschnitten zu werden, dann werden wir unsere Töchter nehmen, und wir werden entrückt sein.

18Und ihre Worte gefielen Hamor und Sichem Hamors Sohn.

19Und der Jüngling warf auf, das nicht zu tun, weil er Gefallen an Jakobs Töchtern hatte; und er war ehrbarer als das ganze Haus seines Vaters.

20Und sein Sohn Hamor und Sichem kamen an das Tor ihrer Stadt und sprachen mit den Männern ihrer Stadt:

21Diese Männer sind friedlich mit uns; darum sollen sie auf dem Land wohnen und damit Handel treiben; denn das Land, siehe, es ist groß genug für sie; nehmen wir ihre Töchter zu uns zur Frau und geben wir ihnen unsere Töchter.

22Nur hierin werden die Männer uns zustimmen, bei uns zu wohnen, ein Volk zu sein, wenn jeder Mann unter uns beschnitten wird, wie sie beschnitten werden.

23Sollen nicht ihr Vieh und ihre Habe und jedes Tier von ihnen das unsrige sein? Laßt uns nur ihnen zustimmen, und sie werden bei uns wohnen.

24Und zu Hamor und zu Sichem hörte sein Sohn alles, was aus dem Tor seiner Stadt ging; und jedes Männchen wurde beschnitten, alles, was aus dem Tor seiner Stadt ging.

25Und es geschah am dritten Tage, da sie bekümmert waren, da nahmen zwei der Söhne Jakobs, Simeon und Levi, Dinahs Brüder, jeden sein Schwert und kamen mutig über die Stadt und töteten alle Männer.

26Und sie töteten Hamor und Sichem, seinen Sohn, an der Schwertgrenze und nahmen Dinah aus Sichem Hause und zogen hinaus.

27Die Söhne Jakobs kamen über die Getöteten und plünderten die Stadt, weil sie ihre Schwestern verunreinigt hatten.

28Und sie nahmen ihre Schafe und ihre Rinder und ihre Samen und das, was in der Stadt war, und das, was auf dem Felde war,

29Und alle ihre Wohlhabenden und alle ihre Kleinen und ihre Frauen nahmen sie gefangen und verderbten alles, was im Hause war.

30Und Jakob sprach zu Simeon und Levich: Ihr habt mich beunruhigt, unter den Bewohnern des Landes, unter den Kanaanitern und den Perizitern, zu stinken; und da ich wenige bin, werden sie sich versammeln und mich töten; und ich werde vernichtet werden, ich und mein Haus.

31Und sie sprachen: Soll er mit unserer Schwester umgehen wie mit einer Hure?

Genese 35

1Und Gott sprach zu Jakob: Erhebe dich, gehe hinauf nach Bethel und wohne darin; und mache dort einen Altar zu Gott, der dir erschien, als du vor Esau, deinem Bruder, fliehst.

2Da sprach Jakob zu seinen Haushalten und zu allen, die bei ihm waren: Lege die fremden Götter weg, die unter dir sind, und sei rein und ändere deine Kleider:

3Und laßt uns aufstehen und hinaufgehen nach Bethel; und ich werde dort einen Altar zu Gott machen, der mir antwortete am Tage meiner Bedrängnis und mit mir war auf dem Weg, den ich wütete.

4Und sie gaben Jakob alle fremden Götter, die in ihrer Hand waren, und alle ihre Ohrringe, die in ihren Ohren waren; und Jakob versteckte sie unter der Eiche, die bei Sichem war.

5Und sie zogen hin; und der Schrecken Gottes war über die Städte, die ringsum waren, und sie verfolgten nicht die Söhne Jakobs.

6Da kam Jakob nach Luzern, das im Lande Kanaanes liegt, nämlich Betel, er und alles Volk, das bei ihm war.

7Und er baute dort einen Altar und nannte den Ort Elbethel; denn dort erschien ihm Gott, als er vor dem Angesicht seines Bruders floh.

8Deborah Rebekahs Krankenschwester aber starb, und sie wurde unter Bethel begraben unter einer Eiche, und ihr Name hieß Allonbatschu.

9Und Gott erschien Jakob, als er aus Padanaraman kam und ihn segnete.

10Und Gott sprach zu ihm: Dein Name ist Jakob. Dein Name soll nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel soll dein Name sein, und er hat seinen Namen Israel genannt.

11Und Gott sprach zu ihm: Ich bin Gott allmächtig; sei fruchtbar und mehrheitlich; eine Nation und ein Heer von Nationen werden von dir sein, und Könige werden aus deinen Sünden hervorkommen;

12Und das Land, das ich Abraham und Jesaja gegeben habe, will ich dir geben, und deinen Nachkommen nach dir will ich das Land geben.

13Und Gott ging von ihm hinauf an den Ort, wo er mit ihm redete.

14Und Jakob richtete eine Säule auf an die Stelle, wo er mit ihm redete, eine Steinsäule; und er goss ein Getränk darauf, und er goss Öl darauf.

15Und Jakob gab dem Ort, wo Gott mit ihm geredet hatte, den Namen Bethel.

16Und sie zogen von Bethel; und es war nur ein kleiner Weg, nach Ephrath zu kommen; und Rahel reiste, und sie hatte harte Arbeit.

17Und es geschah, als sie in harter Arbeit war, da sprach die Hebamme zu ihr: Fürchte dich nicht; du sollst diesen Sohn schon haben.

18Und es geschah, als ihre Seele im Dienst war, und sie starb, da nannte sie seinen Namen Benon. Sein Vater aber nannte ihn Benjamin.

19Und Rahel starb und wurde begraben auf dem Weg nach Ephrath, das ist Bethlehem.

20Und Jakob legte eine Säule auf ihr Grab; das ist die Säule des Rachel<unk> Grab bis auf diesen Tag.

21Und Israel zog hin und breitete sein Zelt über den Turm von Edara aus.

22Und es geschah, als Israel in jenem Lande wohnte, ging Ruben hin und lag bei Bilhas Gemahlin seines Vaters; und Israel hörte es. Und die Söhne Jakobs waren zwölf:

23Die Söhne Leahs: Ruben, Jakobs Erstgeborene, Simeon, Levi, Judaherund Issaschar und Sebulun:

24Die Söhne Rachel; Joseph, und Benjamin:

25Und die Söhne Bilhahs, Rachel<unk> s Handmädchen, Danund Naphtali:

26Und die Söhne Zilpahs, Leahs Dienerin, Gad und Ascher: das sind die Söhne Jakobs, die ihm in Padanaramgeboren sind.

27Jakob aber kam zu seinem Vater Isaak nach Mamre, in die Stadt Arbaha, Hebron, wo Abraham und Isaak wohnten.

28Und die Tage Isaaks waren hundertundvierundfünfzig Jahre.

29Und Isaak gab den Geist auf und starb und versammelte sich vor seinem Volk, war alt und voller Tage; und seine Söhne Esau und Jakob begruben ihn.

Genese 36

1Das sind nun die Generationen Esauas, die Edomiter sind.

2Esau nahm seine Weiber von den Töchtern Kanaanas; Ada, die Tochter Elons, des Hethiters, und Aholibama, die Tochter Anas, der Tochter Zibeons, des Hiviteos;

3Und Baschemath Ischmaels Töchter, Schwester Nebajoths.

4Und Ada gebar Esau Eliphaz; und Basemath gebar Rubel;

5Und Aholibama gebar Juschtland und Jaalama und Korah. Das sind die Söhne Esauas, die ihm geboren sind im Lande Kanaan.

6Und Esau nahm seine Weiber und seine Söhne und seine Töchter und alle Menschen seines Hauses und sein Vieh und alle seine Tiere und alle seine Substanz, die er im Lande Kanaan hatte, und ging in das Land von seinem Bruder Jakob.

7Denn ihre Reichtümer waren mehr, als daß sie nebeneinander wohnten; und das Land, in dem sie Fremde waren, konnte sie wegen ihres Rindes nicht ertragen.

8So wohnte Esau auf dem Berg Seir: Esau ist Edom.

9Das sind die Geschlechter Esaus, des Vaters der Edomiter auf dem Berg Seir:

10Dies sind die Namen der Söhne Esauas: Eliphas, der Sohn Adahs, der Frau Esauas; Rubel, der Sohn Baschemats, der Frau Esauas.

11Und die Söhne Eliphas waren Teman, Omar, Zepho, Gatam und Kenas.

12Timna aber war dem Sohn Eliphas Esauzs verwandt, und sie gebar Eliphas Amalek. Das waren die Söhne Adahs Frau.

13Und das sind die Söhne Rubels: Nahathund Zerahs, Schammahls und Mizzahs; das waren die Söhne der Frau Baschemats Esau<unk>.

14Und das waren die Söhne Aholibamahs, der Tochter Anahs, der Tochter Zibeons, der Frau Esauas; und sie gebar Esau Juschow und Jaalamund Korah.

15Das waren Herzöge von den Söhnen Esauas: die Söhne Eliphas, des erstgeborenen Sohnes Esau; Herzog Teman, Herzog Omar, Herzog Zephos, Herzog Kenas,

16Herzog Korahs, Herzog Gatam und Herzog Amaleks: das sind die Herzöge, die von Eliphas in das Land Edomiter kamen; das waren die Söhne Adahs.

17Und das sind die Söhne des Sohnes Rubels Esau<unk>; Herzog Nahath, Herzog Zerah, Herzog Schammahl, Herzog Mizzahn; das sind die Herzöge, die von Rubel im Lande Edoma gekommen sind; das sind die Söhne der Frau Basemaths Esau<unk>.

18Und das sind die Söhne der Frau Aholibamahs, des Herzogs Juschtums, des Herzogs Jaalama, des Herzogs Korahs: das waren die Herzöge, die von Aholibama, der Tochter Anahs, der Frau Esauas, kamen.

19Das sind die Söhne Esauas, die Edomiter sind, und das sind ihre Herzöge.

20Das sind die Söhne Seir, des Horiteers, die das Land bewohnten: Lotan, Schobal, Zibeon und Anah,

21Das sind die Herzöge der Horiter, die Kinder Seir im Lande Edoman.

22Und die Kinder Lotan waren Hori und Hemam; und Lotans Schwester war Timnaja.

23Und die Kinder Schobal waren dies: Alvan, Manahath, Ebal, Schephound Onam.

24Das sind die Kinder Zibeons: Ajah und Ana. Das war Ana, der die Muscheln in der Wüste fand, als er die Esel seines Vaters Zibeon speiste.

25Und die Kinder Anahs waren dies: Bischon und Aholibama, die Tochter Anahs.

26Das sind die Kinder Dischons: Hemdanund Isbanund Isthranund Tscheran.

27Die Kinder Ezer sind dies: Bilhan, Zaavan, Akan.

28Die Kinder Ischans sind dies: Usa und Aran.

29Das sind die Herzöge, die von den Horiten kamen: Herzog Lotan, Herzog Schobal, Herzog Zibeon, Herzog Anah,

30Herzog Dishon, Herzog Ezer, Herzog Dishan: das sind die Herzöge, die von Hori, unter ihren Herzögen im Land Seir. kamen.

31Und das sind die Könige, die im Land Edomiter regierten, ehe ein König über die Kinder Israel regierte.

32Und Bela, der Sohn Beors, regierte in Edom; und der Name seiner Stadt war Dinhaba.

33Bela aber starb, und Jobab, der Sohn Serachs von Bozra, regierte in seinem Hause.

34Und Jobab starb, und Husham aus dem Lande Temani ward König in seinem Hause.

35Husham aber starb, und Hadad, der Sohn Bedadins, der Midian auf dem Felde Moabs schlug, ward König in seinem Hause. Und der Name seiner Stadt war Avith.

36Und Hadad starb, und Samla von Masreka regierte in seinem Hause.

37Und Samla starb, und Saul von Rehoboth am Fluß ward König in seinem Hause.

38Saul aber starb, und Baalhanan, der Sohn Achbors, regierte in seinem Hause.

39Und Baalhanan, der Sohn Achbors, starb, und Hadar regierte in seinem Hause. Und seine Stadt hieß Paulus, und seine Frau hieß Mehetabel, die Tochter Matreds, die Tochter Mezahabs.

40Und dies sind die Namen der Herzöge, die von Esauan kamen nach ihren Geschlechtern, nach ihren Orten, nach ihren Namen; Herzog Timnah, Herzog Alvah, Herzog Jethetha,

41Herzog Aholibamah, Herzog Elah, Herzog Pinon,

42Herzog Kenaz, Herzog Teman, Herzog Mibzar,

43Herzog Magdiel, Herzog Iram: das sind die Herzöge von Edomiter, nach ihren Wohnstätten im Land ihres Besitzes: er ist Esau, der Vater der Edomiter.

Genese 37

1Jakob aber wohnte in dem Lande, in dem sein Vater ein Fremder war, im Lande Kanaan.

2Dies sind die Geschlechter Jakobs. Joseph, der siebzehn Jahre alt war, fütterte die Herde mit seinem Bruder; und der Knabe war mit den Söhnen Bilhahs und mit den Söhnen Zilpahs, seinen Vätern; und Joseph brachte seinem Vater ihre bösen Berichte.

3Israel aber liebte Joseph mehr als alle seine Kinder, denn er war der Sohn seines Alters; und er machte ihn zu einem Kleid von vielen Farben.

4Und als seine Brüder sahen, daß ihr Vater ihn mehr liebte als alle seine Brüder, hassten sie ihn und konnten nicht friedlich zu ihm sprechen.

5Und Joseph träumte von einem Traum, und er erzählte es seine Brüder; und sie hassten ihn doch den Morgen.

6Und er sprach zu ihnen: Hört, ich bete euch, diesen Traum, den ich geträumt habe:

7Wahrlich, siehe, wir waren bindende Garben auf dem Feld, and, lo, meine Garbe erhob sich und stand auch aufrecht; und siehe, deine Garben standen ringsum und gehorchten meiner Garbe.

8Und seine Brüder sprachen zu ihm: Halt, du regierst doch über uns? Oder gehorchst du doch über uns? Und sie hassten ihn noch mehr wegen seiner Träume und seiner Worte.

9Und er träumte noch einen Traum und erzählte es seinem Bruder und sprach: <unk>, ich habe einen Traum mehr geträumt; und siehe, die Sonne und der Mond und die elf Sterne gehorchten mir.

10Und er erzählte es seinem Vater und seinen Brüdern; und sein Vater wies ihn zurecht und sprach zu ihm: Was ist das für ein Traum, den du geträumt hast? Soll ich und deine Mutter und deine Brüder kommen, daß wir uns vor dir vor der Erde beugen?

11Und seine Brüder neideten ihm; aber sein Vater beobachtete das Sprichwort.

12Und seine Brüder zogen hin, ihre Vaterherde zu weiden zu Sichem.

13Und Israel sprach zu Josepha: Weide nicht deine Brüder die Herde zu Sichem, und ich will dich zu ihnen senden. Und er sprach zu ihm: Hier bin ich.

14Und er sprach zu ihm: Got, ich bete, sieh, ob es dir gut geht mit deinen Brüdern und mit den Herden, und bringe mir das Wort. Da sandte er ihn aus dem Tal Hebronas, und er kam nach Sichem.

15Und ein Mann fand ihn, und siehe, er wanderte auf dem Felde; und der Mann fragte ihn und sprach: Was suchst du nach Gedanken?

16Und er sprach: Ich suche meine Brüder. Sag mir, ich bete, wo sie ihre Herden ernähren.

17Und der Mann sprach: Sie sind fortan weggegangen; denn ich hörte sie sagen: Laßt uns nach Dothan gehen. Joseph aber ging seinen Brüdern nach und fand sie in Dothan.

18Und als sie ihn aus der Ferne sahen, noch ehe er sich ihnen näherte, verschworen sie sich gegen ihn, ihn zu töten.

19Und sie sprachen zu einem andern: <unk>, dieser Träumer kommt.

20Kommt nun her, und laßt uns ihn töten und ihn in eine Falle werfen, und wir werden sagen: Ein böses Tier hat ihn gefressen; und wir werden sehen, was aus seinen Träumen wird.

21Ruben aber hörte es, und er errettete ihn aus ihren Händen und sprach: Laßt uns ihn nicht töten.

22Ruben aber sprach zu ihnen: Vergieße kein Blut, sondern warf ihn in diese Grube, die in der Wüste ist, und legte ihm keine Hand, daß er ihn aus ihren Händen löse, um ihn seinem Vater zu übergeben.

23Und es geschah, als Joseph zu seinem Bruder kam, da zogen sie Joseph aus seinem Mantel, seinem vielfarbigen Fell, das auf ihm war;

24Und sie nahmen ihn und warfen ihn in eine Grube; und die Grube war leer, und es war kein Wasser darin.

25Und sie setzten sich hin, um Brot zu essen; und sie hoben ihre Augen auf und schauten, und siehe, eine Gruppe Ismeeliten kam von Gilead mit ihren Kamelen, die Gewürze und Balsam und Myrrhus trugen, um es nach Ägypten hinabzutragen.

26Und Juda sprach zu seinen Brüdern: Was nützt es, wenn wir unseren Bruder töten und sein Blut verbergen?

27Komm, und laß uns ihn den Ischmeeliten verkaufen, und laß nicht unsere Hand auf ihm sein; denn er ist unser Bruder und unser Fleisch. Und seine Brüder waren zufrieden.

28Und sie zogen und hoben Joseph aus dem Felde und verkauften Joseph an Ismeeliten für zwanzig Silberlinge. Und sie brachten Joseph nach Ägypten.

29Und Ruben kehrte auf das Feld zurück; und siehe, Joseph war nicht auf dem Feld; und er zerriß sein Gewand.

30Und er kehrte zu seinen Brüdern zurück und sprach: Das Kind ist nicht; und wo soll ich hingehen?

31Und sie nahmen Josephs Mantel und töteten ein Ziegenkind und tauchten das Fell ins Blut;

32Und sie sandten das Fell mit vielen Farben, und sie brachten es zu ihrem Vater und sprachen: Das haben wir gefunden: Weiß nun, ob es dein Fell ist oder nicht.

33Und er erkannte es und sprach: Es ist der Mantel meines Sohnes; ein böses Tier hat ihn gefressen; Joseph ist gewiß zerrissen.

34Und Jakob zerriß sein Tuch und legte Sack auf seine Lenden und trauerte viele Tage um seinen Sohn.

35Und alle seine Söhne und alle seine Töchter standen auf, um ihn zu trösten; aber er weigerte sich, sich trösten zu lassen; und er sprach: Denn ich will zu meinem Sohn hinabsteigen trauern. So weinte sein Vater um ihn.

36Und die Midianiter verkauften ihn nach Ägypten an Potipharma, einen Diener Pharaos und Obersten der Wache.

Genese 38

1Und es begab sich: Zu jener Zeit ging Juda von seinem Bruder herab und wandte sich einem gewissen Adullamiter zu, der hieß Hira.

2Und Juda sah dort eine Tochter eines bestimmten Kanaaniters, dessen Name Schua war; und er nahm dieses und ging hinein zu diesem.

3Und sie dachte sich und gebar einen Sohn, und er nannte seinen Namen Erz.

4Und sie ward schwanger und gebar einen Sohn; und sie nannte seinen Namen Onan.

5Und sie dachte wieder und gebar einen Sohn und nannte seinen Namen Hela. Und er war zu Chezib, als sie ihn gebar.

6Und Juda nahm ein Weib für Er, seinen Erstgeborenen, dessen Name Tamara war.

7Und Er, Judahs Erstgeborener, ward böse in den Augen des HERRN, und der HERR erschlug ihn.

8Und Juda sprach zu Onan: Gehe zur Frau deines Bruders und heirate hier und erwecke Samen zu deinem Bruder.

9Und Onan wußte, daß der Same nicht zischen würde; und es geschah, als er zur Frau seines Bruders hineinging, da verschüttete er ihn auf die Erde, damit er seinem Bruder nicht Samen gebe.

10Und das, was er tat, mißfiel dem HERRN; darum tötete er ihn alsodann.

11Da sprach Juda zu seiner Schwiegertochter Tamar: Bleibe eine Witwe im Hause deines Vaters, bis mein Sohn Schela erwachsen wird; denn er sagte: Sonst stirbt er, wie seine Brüder sterben. Tamar aber ging hin und wohnte im Haus ihres Vaters.

12Und mit der Zeit starb die Tochter der Frau Judahs; und Juda tröstete sich und zog hinauf zu seinen Schafscheren nach Timnatha, er und sein Freund Hira, der Adullamiter.

13Und es wurde Tamar gesagt und sprach: <unk>, dein Schwiegervater geht hinauf nach Timnath, um sein Schaf zu scheren.

14Und sie zog ihre Witwenkleider von dem Einsiedler ab und bedeckte sie mit einem Gefäß und wickelte sich ein und setzte sich an einen offenen Platz, der bei Timnatha liegt; denn sie sah, daß Hela erwachsen war, und sie wurde ihm nicht zur Frau gegeben.

15Als Juda sie sah, hielt er sie für eine Hure, weil sie ihr Gesicht bedeckt hatte.

16Und er wandte sich auf dem Weg zu ihr und sprach: Gehe hin, ich bete hin, laß mich hereinkommen zu den Theologen; denn er wußte nicht, daß sie seine Tochter war in law. ) Und sie sprach: Was willst du mir geben, daß du zu mir hereinkommst?

17Und er sprach: Ich will dir ein Kind von der Herde senden, und sie sprach: Willst du mir ein Plädoyer geben, bis du es gesandt hast?

18Und er sprach: Was soll ich dir versprechen? Und sie sprach: Dein Zeichen und deine Armbänder und dein Stab, der in deiner Hand ist. Und er gab es hier und kam hinein, und sie wurde von ihm empfangen.

19Und sie machte sich auf und ging irre und legte sich an ihre Kehle und zog die Kleider ihrer Witwe an.

20Und Juda sandte das Kind durch die Hand seines Freundes, des Adullamiters, um sein Versprechen von der Hand der Frau zu empfangen; aber er fand sie nicht.

21Da fragte er die Männer des Ortes und sprach: Wo ist die Hure, die war offen seitwärts? Und sie sagten: Es war keine Hure an dieser Stelle.

22Und er kehrte nach Judahdaheim zurück und sprach: Ich kann hier nicht finden; und auch die Männer des Ortes sagten, daß es keine Hure an diesem Ort gäbe.

23Und Juda sprach: Laß sie es zu sich nehmen, damit wir nicht beschämt würden! <unk>, ich habe diese Witze gesandt, und du hast sie nicht gefunden.

24Und es begab sich: Etwa drei Monate später hieß es in Judaha: Tamar, deine Schwiegertochter, hat die Hure gespielt; und siehe, sie ist von Hurerei mit Kind. Und Juda sprach: Bringt sie sofort und laßt sie brennen.

25Und als sie sogleich hergebracht wurde, sandte sie zu ihrem Vater in Gesetz und sprach: Bei dem Mann, dessen Platz ich bin mit dem Kind; und sie sprach: Zehe, ich bete, dessen sind diese, das Zeichen und die Armbänder, und das Personal.

26Und Juda erkannte sie und sprach: Sie ist gerechter gewesen als Isaak; denn ich habe sie meinem Sohn Hela nicht gegeben, und er kannte sie nicht mehr.

27Und es begab sich: Zur Zeit ihrer Bedrängnis, da waren Zwillinge in ihrem Schoß.

28Und es geschah, als sie reiste, da streckte der seine Hand aus; und die Hebamme nahm und band auf seine Hand ein scharlachroten Faden und sprach: Das kam zuerst heraus.

29Und es geschah, als er seine Hand zurückzog, siehe, da kam sein Bruder heraus; und sie sprach: Wie hast du denn jetzt gebrochen? Dieser Bruch soll auf ihm sein; darum hieß sein Name Pharez.

30Und danach kam sein Bruder heraus, der hatte den scharlachroten Faden auf seiner Hand; und sein Name hieß Zaraha.

Genese 39

1Und Joseph wurde nach Ägypten hinabgeführt, und Potipharma, ein Pharaonenoffizier, Oberster des Hüters, ein Ägypter, kaufte ihn aus den Händen der Ismeeliter, die ihn dahin gebracht hatten.

2Und der HERR war bei Joseph, und er war ein wohlhabender Mann, und er war im Hause seines Herrn, des Ägypters.

3Und sein Herr sah, daß der HERR bei ihm war und daß der HERR alles machte, was er tat, um in seiner Hand zu gedeihen.

4Und Joseph fand Gnade in seinem Angesicht, und er diente ihm. Und er machte ihn zum Obersten über sein Haus und alles, was er in seine Hand nahm.

5Und es geschah von der Zeit an, da er ihn zum Obersten in seinem Hause gemacht hatte, und über alles, was er hatte, segnete der HERR das Haus des Ägypters für Josephs Sake; und der Segen des HERRN war auf allem, was er im Hause und auf dem Feld hatte.

6Und er ließ alles zurück, was er in Josephs Hand hatte; und er wußte nicht, was er hatte, außer dem Brot, das er aß; und Joseph war ein guter Mensch und gut geliebt.

7Und es geschah nach diesen Dingen, da warf seine Frau ihre Augen auf Joseph; und sie sprach: Lüge mit mir!

8Er aber weigerte sich und sprach zu seiner Frau: <unk>, mein Herr wütet nicht, was mit mir im Hause ist, und er hat alles, was er hat, zu meiner Hand getan;

9Es gibt in diesem Haus nichts Größeres als Isaak, noch hat er mir irgendetwas vorenthalten außer dem, weil du seine Frau bist. Wie kann ich dann diese große Bösartigkeit tun und gegen Gott sündigen?

10Und es begab sich: Als sie Tag für Tag zu Joseph redete, hörte er nicht auf diesen, zu lügen oder mit ihm zu sein.

11Und es begab sich: Zu dieser Zeit ging Joseph in das Haus, um seine Geschäfte zu machen; und niemand von den Männern des Hauses war daheim.

12Und sie fing ihn an seinem Gewand und sprach: Lüge mit mir; und er ließ sein Gewand in ihrer Hand und floh und ließ ihn hinaus.

13Und es geschah, als sie sah, daß er sein Kleid in ihrer Hand gelassen hatte, floh er sofort.

14Daß sie zu den Männern ihres Hauses rief und zu ihnen redete und sprach: See, er hat einen Hebräer zu uns gebracht, um uns zu verspotten; er kam zu mir, um mich zu belügen, und ich rief mit lauter Stimme:

15Und es geschah, als er hörte, daß ich meine Stimme erhob und schrie, da verließ er sein Kleid mit Mehl und floh und holte ihn hinaus.

16Und sie legte sein Kleid durch Einsiedler, bis sein Herr heimkam.

17Und sie redete zu ihm nach diesen Worten und sprach: Der hebräische Knecht, den du zu uns gebracht hast, ist zu mir gekommen, um mich zu verspotten.

18Und es geschah, als ich meine Stimme erhob und schrie, da verließ er sein Kleid mit Mehl und floh hinaus.

19Und es begab sich: Als sein Herr die Worte seiner Frau hörte, die sie zu ihm redete, sprach sie: Auf diese Weise tat dein Knecht mir, daß sein Zorn entflammte.

20Und Josephs Herr nahm ihn und steckte ihn ins Gefängnis, wo die Gefangen des Königs waren; und er war im Gefängnis.

21Der HERR aber war bei Josephus und zeigte ihm Barmherzigkeit und gab ihm Gunst vor den Hütern des Gefängnisses.

22Und der Bewahrer des Gefängnisses übergab Josephs Hand alle Gefangenen, die im Gefängnis waren; und was auch immer sie taten, er war ihr Träger.

23Der Hüter des Gefängnisses blickte nicht auf das, was unter seiner Hand war; denn der HERR war bei ihm und das, was er tat, machte es dem HERRN wohl.

Genese 40

1Und es geschah, nachdem dies geschehen war, hatte der Butter des Königs von Ägypten und sein Bäcker ihren Herrn, den König von Ägypten, beleidigt.

2Und der Pharao war zornig gegen zwei seiner Amtsträger, gegen den Obersten der Schmetterlinge und gegen den Obersten der Bäcker.

3Und er setzte sie in das Haus des Obersten der Wache, in das Gefängnis, an den Ort, wo Joseph war.

4Und der Hauptmann der Wache befahl Joseph mit ihnen, und er diente ihnen; und sie verbrachten eine Zeit des Wartens.

5Und sie träumten einen Traum von beiden, ein jeder seinen Traum in einer Nacht, ein jeder nach der Auslegung seines Traums, der Butter und der Bäcker des Königs von Ägypten, die im Gefängnis gebunden waren.

6Und Joseph kam am Morgen zu ihnen und sah sie an, und siehe, sie waren traurig.

7Und er fragte Pharaos Diener, die bei ihm in der Obhut seines Herrn waren, und sprach: Warum schaut ihr so traurig bis an den Tag?

8Und sie sprachen zu ihm: Wir haben einen Traum geträumt, und davon gibt es keinen Dolmetscher. Und Joseph sprach zu ihnen: Gehören keine Deutungen zu Gott? Sag mir zu ihnen: Ich bitte dich.

9Und der Oberbutter erzählte Josephand seinen Traum und sprach zu ihm: <unk>, in meinem Traum war eine Rebe vor mir.

10Und im Weinberg waren drei Zweige; und es war, als ob er sich entfaltete, und seine Blüten schossen sofort; und seine Haufen brachten reife Trauben hervor:

11Und der Becher des Pharao lag in meiner Hand; und ich nahm die Trauben und drückte sie in den Becher des Pharao, und ich gab den Becher in die Hand des Pharao.

12Und Joseph sprach zu ihm: Das ist die Deutung dessen: Die drei Zweige sind drei Tage:

13Doch innerhalb von drei Tagen wird der Pharao dein Haupt erheben und dich an deinen Platz zurückbringen; und du sollst den Becher des Pharao in seine Hand geben, auf die frühere Weise, als du sein Schmetterling warst.

14Aber denke an mich, wenn es mir gut geht mit dem, und zeige Güte, bete ich zu mir und erwähne mich dem Pharao und führe mich aus diesem Hause.

15Denn ich bin aus dem Lande der Hebräer gestohlen worden, und auch hier habe ich nichts getan, daß sie mich in das Kerker gebracht hätten.

16Als der Chefbäcker sah, dass die Interpretation gut war, sagte er zu Joseph, auch ich war in meinem Traum, und siehe, ich hatte drei weiße Körbe auf meinem Kopf:

17Und im obersten Korb war allerlei Bäckerei für Pharao; und die Vögel aßen sie aus dem Korb auf meinem Haupt.

18Joseph antwortete und sprach: Das ist die Deutung: Die drei Körbe sind drei Tage.

19Doch innerhalb von drei Tagen wird Pharao dein Haupt von dort erheben und dich an einen Baum hängen; und die Vögel werden dein Fleisch von dort fressen.

20Und es geschah am dritten Tage, dem Geburtstag Pharaos, da machte er allen seinen Knechten ein Fest. Und er hob das Haupt des obersten Butlers und des obersten Bäckers auf unter seine Knechte.

21Und er gab den obersten Butler seinem Butter zurück; und er gab den Kelch in Pharaos Hand:

22Aber er erhängte den Oberbäcker, wie Joseph sie interpretiert hatte.

23Doch nicht der Chefbutler erinnerte sich Joseph, sondern forgat him.

Genese 41

1Und es begab sich: Am Ende von zwei vollen Jahren träumte der Pharao; und siehe, er stand am Fluß.

2Andolda, siehe, da kamen aus dem Fluß sieben gut begünstigte Kine und Fettfleischfresser hervor; und sie ernährten sich auf einer Wiese.

3Andolda, sieh, sieben andere Kine kamen ihnen aus dem Fluß nach, schlecht begünstigt und leanfleischig; und standen beim anderen Kine am Rande des Flusses.

4Und der schlecht begünstigte und ausgehungerte Kine aß die sieben gut begünstigten und fetten Kine. also wachte Pharao auf.

5Und er schlief und träumte zum zweiten Mal: und siehe, sieben Ähren von Mais stiegen auf einen Stiel, Rang und Güte.

6And, sah, sieben dünne Ohren und mit dem Ostwind gesprengt sprang nach ihnen.

7Und die sieben dünnen Ohren verzehrten die sieben Ränge und vollen Ohren. Und Pharao erwachte, und siehe, es war ein Traum.

8Und es geschah am Morgen, daß sein Geist bedrängt war; und er sandte hin und rief alle Magier Ägyptens und alle Weisen dazu; und der Pharao erzählte ihnen seinen Traum; aber niemand konnte sie dem Pharao deuten.

9Da redete der oberste Butler zu Pharao und sprach: Ich erinnere mich an meine Fehler heute:

10Pharao war zornig auf seine Diener und stellte mich in den Hauptmann des Hauses der Wachen, mich und den Oberbäcker:

11Und wir träumten von einem Traum in einer Nacht, ich und he; wir träumten von jedem Menschen nach der Auslegung seines Traums.

12Und es war bei uns ein junger Mann, ein hebräischer Knecht zum Hauptmann der Wache; und wir erzählten ihm, und er deutete uns unsere Träume; einem jeden nach seinem Traum interpretierte er.

13Und es geschah, wie er uns gedeutet hatte, so war es; mich stellte er meinem Amt wieder her, und ihn hangte er.

14Da sandte Pharao hin und rief Josephan, und sie führten ihn eilends aus dem Kerker. Und er rasierte sich selbst und änderte sein Kleid und kam zum Pharao.

15Und Pharao sprach zu Josephus: Ich habe einen Traum geträumt, und es gibt niemanden, der ihn interpretieren kann; und ich habe von ihm sagen hören, daß du einen Traum verstehen kannst, ihn zu interpretieren.

16Und Joseph antwortete dem Pharao und sprach: Es ist nicht in mir: Gott wird dem Pharao eine Antwort des Friedens geben.

17Und der Pharao sprach zu Joseph: <unk>, in meinem Traum stand ich am Ufer des Flusses.

18Andolda stiegen aus dem Fluss sieben kineed, fettreich und gut begünstigt herauf; und sie speisten sich auf einer Wiese:

19Andolda, siehe, sieben andere Kine kam nach ihnen, arm und sehr schlecht begünstigt und leanfleischig, wie ich noch nie in ganz Ägypten für Badnessed sah:

20Und der magere und der ungünstige Kine fressen die ersten sieben Fettkinees auf:

21Und als sie sie oben gegessen hatten, konnte man nicht wissen, daß sie sie gegessen hatten; aber sie waren immer noch ungern gesehen, wie am Anfang.

22Und ich sah in meinem Traum, und siehe, sieben Ohren kamen in einem Stiel herauf, voll und gut:

23And, siehe, sieben Ohrhörer, verdorrt, dünn und mit dem Ostwind gesprengt, sprang nach ihnen auf:

24Und die dünnen Ohren verzehrten die sieben guten Ohren; und ich sagte das den Zauberern; aber niemand konnte es mir verkünden.

25Und Joseph sprach zu Pharao: Der Traum des Pharao ist einer: Gott hat dem Pharao gezeigt, was er zu tun gedenkt.

26Die sieben guten Kine sind sieben Jahre; und die sieben guten Ohren sind sieben Jahre; der Traum ist eins.

27Und die sieben dünnen und ungünstigen Kühe, die nach ihnen heraufgekommen sind, sind sieben Jahre; und die sieben leeren Ohren, die vom Ostwind gesprengt wurden, sollen sieben Jahre Hungersnot sein.

28Das ist es, was ich zu Pharao geredet habe: Was Gott tun wird, das zeigt er Pharao.

29Und es kamen sieben Jahre großen Überflusses durch das ganze Land Ägypten:

30Und es werden nach ihnen sieben Jahre Hungersnot sein, und der ganze Überfluß wird vergessen werden im Lande Ägyptens, und die Hungersnot wird das Land verzehren.

31Und der Überfluß wird im Land wegen dieser Hungersnot nicht bekannt sein; denn er wird sehr schmerzlich sein.

32Und dafür wurde der Traum dem Pharao zweimal verdoppelt, weil das Ding von Gott aufgerichtet ist, und Gott wird es in Kürze vergehen lassen.

33Darum laßt Pharao einen diskreten und weisen Mann herausblicken und ihn über das Land Ägypten stellen.

34Laßt Pharao dies tun, und laßt ihn Offiziere über das Land ernennen und den fünften Teil des Landes Ägypten in den sieben reichlichen Jahren einnehmen.

35Und sie sollen alle Nahrung der guten Jahre sammeln, die kommen, und Mais unter der Hand Pharaos lagern und Essen in den Städten behalten.

36Und diese Nahrung soll dem Land gegen die sieben Jahre Hungersnot, die im Lande Ägyptens sein werden, als Vorrat dienen, damit das Land nicht durch die Hungersnot zugrunde gehe.

37Und das war gut in den Augen Pharaos und in den Augen all seiner Knechte.

38Und Pharao sprach zu seinen Knechten: Können wir einen finden wie diesen, einen Mann, in dem der Geist Gottes ist?

39Und der Pharao sprach zu Josephus: So sehr Gott dir das alles gezeigt hat, so diskret und weise ist niemand, wie du bist!

40Du sollst über meinem Hause sein, und nach deinem Wort wird mein ganzes Volk geredet werden. Nur auf dem Thron werde ich größer sein als nachdenklich.

41Und Pharao sprach zu Josephus: Ich habe dich über das ganze Land Ägypten gesetzt.

42Und der Pharao zog seinen Ring von seiner Hand ab und legte ihn auf Josephs Hand und stellte ihn in feine Leinengewänder und setzte ihm eine goldene Kette um den Hals;

43Und er ließ ihn reiten auf dem zweiten Wagen, den er hatte; und sie schrien vor ihm: Biege das Knie! Und er machte ihn zum Obersten über das ganze Land Ägypten.

44Und Pharao sprach zu Josephus: Ich bin Pharao, und ohne dich wird niemand seine Hand oder seinen Fuß erheben im ganzen Land Ägypten.

45Und der Pharao nannte Joseph<unk>'s Namen Zaphnathpaanea; und er gab ihm die Frau Asenat, die Tochter des Priesters Potiphera von On. und Joseph zog aus über das ganze Land Ägypten.

46Und Joseph war dreißig Jahre alt, als er vor dem Pharao, dem König von Ägypten, stand. Und Joseph zog aus der Gegenwart Pharaos aus und zog durch das ganze Land Ägypten.

47Und in den sieben reichlichen Jahren wurde die Erde durch Handvoll hervorgebracht.

48Und er sammelte alle Speise der sieben Jahre, die im Lande Ägyptens waren, und lagerte die Speise in den Städten; und die Speise des Feldes, die ringsum war, um jede Stadt, legte er in die Hütte.

49Und Joseph sammelte Mais wie Sand am Meer, sehr viel, bis er zählte; denn es war ohne Zählung.

50Joseph aber wurden zwei Söhne geboren vor den Jahren der Hungersnot, die Asenat, die Tochter des Potipherachpriesters von On, ihm gebar.

51Und Joseph gab dem Erstgeborenen den Namen Manasse: Denn Gott sprach zu mir: Er hat mich alle meine Toilette und alle Wohnung meines Vaters vergessen lassen.

52Und der Name des zweiten hieß er Ephraim; denn Gott hat mich fruchtbar gemacht im Lande meiner Bedrängnis.

53Und die sieben Jahre der Überfülle, die im Lande Ägyptens waren, waren zu Ende.

54Und die sieben Jahre des Mangels fingen an zu kommen, wie Joseph gesagt hatte; und der Mangel war in allen Ländern; aber im ganzen Land Ägypten war Brot.

55Und als das ganze Land Ägypten verhungerte, rief das Volk zum Pharao um Brot. Und der Pharao sprach zu allen Ägyptern: Gehe hin zu Joseph; was er dir sagt, tue.

56Und die Hungersnot war über dem ganzen Antlitz der Erde; und Joseph öffnete alle Vorräte und verkaufte sie an die Ägypter; und die Hungersnot wurde schwer im Lande Ägyptens.

57Und alle Länder kamen nach Ägypten zu Joseph, um Getreide zu kaufen, weil die Hungersnot in allen Ländern so schmerzlich war.

Genese 42

1Als nun Jakob sah, daß es Mais in Ägypten gab, sprach Jakob zu seinen Söhnen: Warum schaut ihr einen auf einen anderen?

2Und er sprach: <unk>, ich habe gehört, daß es Mais in Ägypten gibt: Geh hinab und kaufe für uns von da an, daß wir leben und nicht sterben.

3Und Josephs zehn Brüder gingen hinab, Mais in Ägypten zu kaufen.

4Benjamins Bruder Josephus aber sandte Jakob nicht mit seinem Bruder; denn er sagte, damit nicht Unglück über ihn komme.

5Und die Söhne Israel kamen, Mais zu kaufen unter den Kameen; denn die Hungersnot war im Lande Kanaanu.

6Und Joseph war der Fürst über das Land, und er war es, der dem ganzen Volk des Landes verkaufte; und Josephs Brüder waren Kameen und beugten sich vor ihm nieder mit ihren Gesichtern zur Erde.

7Und Joseph sah seine Brüder, und er erkannte sie, machte sich ihnen aber fremd und redete grob zu ihnen; und er sprach zu ihnen: Woher kommen sie? Und sie sprachen: Aus dem Lande Kanaan, um Nahrung zu kaufen.

8Und Joseph kannte seine Brüder, aber sie kannten ihn nicht.

9Und Joseph gedachte der Träume, die er von ihnen träumte, und sprach zu ihnen: Ihr seid Spione, um die Nacktheit des Landes zu sehen, das ihr seid.

10Und sie sprachen zu ihm: Nein, mein Herr, aber um Nahrung zu kaufen, kommen deine Knechte.

11Wir sind alle Menschensohn; wir sind wahre Menschen, deine Knechte sind keine Spione.

12Und er sprach zu ihnen: Nein, sondern um die Nacktheit des Landes zu sehen, kommt ihr.

13Und sie sprachen: Deine Knechte sind zwölf Brüder, die Söhne eines Mannes im Lande Kanaan; und siehe, der Jüngste ist heute bei unserem Vaterland, und einer ist nicht.

14Joseph aber sprach zu ihnen: Das ist es, was ich zu euch geredet habe, und sprach: Ihr seid Spione.

15Hiermit werdet ihr bestätigt werden: Durch das Leben des Pharao sollt ihr nicht mehr hinausgehen, außer euer jüngster Bruder kommt hierher.

16Schickt einen von euch, und laßt ihn euren Bruder holen, dann werdet ihr im Gefängnis bleiben, damit eure Worte bestätigt werden, ob es Wahrheit in euch gibt oder nicht, durch das Leben Pharaos gewiß seid ihr Spione.

17Und er versammelte sie alle in drei Tagen.

18Und Joseph sprach am dritten Tage zu ihnen: Das tue und lebe; denn ich fürchte Gott.

19Wenn ihr wahrhaftig seid, so laßt einen eurer Brüder in das Haus eures Gefängnisses gebunden sein; geht hin, trägt Mais für die Hungersnot eurer Häuser!

20Bringt aber euren jüngsten Bruder zu mir; so werden eure Worte bestätigt werden, und ihr werdet nicht sterben.

21Und sie sprachen zu einem anderen: Wir sind wahrlich schuldig an unserem Bruder, daß wir die Qual seiner Seele sahen, als er uns bat, und wir wollten nicht hören; darum ist diese Qual über uns gekommen.

22Ruben antwortete ihnen und sprach: Sprich nicht zu dir, sondern sprich: Sünde nicht gegen das Kind; und du würdest nicht hören? Darum siehe, auch sein Blut ist erforderlich.

23Und sie wußten nicht, daß Joseph sie verstanden hatte; denn er redete mit ihnen durch einen Dolmetscher.

24Und er wandte sich um von ihnen und weinte; und er kehrte zu ihnen zurück und redete sich mit ihnen und nahm von ihnen Simeon und band ihn vor ihre Augen.

25Da befahl Joseph, ihre Säcke mit Getreide zu füllen und jedes Manuskript wieder in seinen Sack zu geben und ihnen den Weg zu bereiten; und so tat er es ihnen.

26Und sie leiteten ihre Esel mit dem Korn und brachen von dort auf.

27Und als einer von ihnen seinen Sack öffnete, um seinen Esel im Innern zu fressen, suchte er sein Geld; siehe, es war in seinem Sack im Mund.

28Und er sprach zu seinen Brüdern: Mein Geld ist wiederhergestellt, und es ist auch in meinem Sack; und ihr Herz versagte ihnen, und sie waren über Wasser und sprachen zu anderen: Was hat Gott uns getan?

29Und sie kamen zu Jakob, ihrem Vater, in das Land Kanaanund erzählten ihm alles, was ihnen widerfuhr.

30Der Herzog, der der Herr des Lands ist, sprach grob zu uns und nahm uns für Spione des Lands.

31Und wir sprachen zu ihm: Wir sind wahre Menschen; wir sind keine Spione.

32Wir sind zwölf Brüder, Söhne unseres Vaters; einer ist nicht, und der jüngste ist heute mit unserem Vater im Land Kanaan.

33Und die Herrenstube, der Herr des Landes, sprach zu uns: Daran werde ich erkennen, daß ihr wahrhaftig seid; laßt einen eurer Brüder hier bei mir und nehmt Nahrung für die Hungersnot eurer Haushalte und seid goneonisch!

34Und bringe euren jüngsten Bruder zu mir; dann werde ich wissen, daß ihr keine Spione seid, sondern daß ihr wahrhaftig seid. So werde ich euch euren Bruder befreien, und ihr werdet auf dem Lande handeln.

35Und es geschah, als sie ihre Säcke leerten, da sahen sie, daß jedes Manuskript Geld in seinem Sack war; und als sie und ihr Vater die Bündel des Geldes sahen, waren sie faul.

36Und ihr Vater Jakob sprach zu ihnen: Mich habt ihr von meinen Kindern verloren: Joseph ist nicht, und Simeon ist nicht, und ihr werdet Benjamin wegführen. Das alles ist wider mich.

37Ruben aber redete zu seinem Vater und sprach: Töte meine beiden Söhne, wenn ich ihn nicht zu dir bringe! Befreie ihn in meine Hand, und ich werde ihn zu dir bringen.

38Und er sprach: Mein Sohn soll nicht mit dir hinabgehen; denn sein Bruder ist tot, und er ist allein gelassen; wenn Unheil über ihn kommt auf dem Wege, auf dem du gehst, dann sollst du meine grauen Haare mit Kummer auf das Grab bringen.

Genese 43

1Und die Hungersnot war auf dem Land schmerzlich.

2Und es geschah, als sie das Getreide, das sie aus Ägypten gebracht hatten, gefressen hatten, sprach ihr Vater zu ihnen: Geht hin, kauft uns ein wenig zu essen.

3Und Juda redete zu ihm und sprach: Der Mann protestierte feierlich vor uns und sprach: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, außer euer Bruder sei bei euch.

4Wenn du unseren Bruder mit uns schicken willst, wollen wir hinabgehen und dir Nahrung kaufen.

5Wenn du ihn aber nicht senden willst, so wollen wir nicht hinabgehen; denn der Mann sprach zu uns: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, außer euer Bruder sei bei euch.

6Und Israel sprach: Darum habt ihr so krank mit mir gemacht, um dem Mann zu sagen, ob ihr noch einen Bruder gehabt habt?

7Und sie sprachen: Der Mann fragte uns streng nach unserem Staat und nach unserem Geschlecht und sprach: Lebt euer Vater noch? Habt ihr einen anderen Bruder? Und wir sagten ihm nach dem Tenor dieser Worte: Könnten wir gewiß wissen, daß er sagen würde: Bringt euren Bruder nieder?

8Und Juda sprach zu seinem Vater Israel: Sende den Knaben mit Mächten, und wir werden aufstehen und gehen, daß wir leben und nicht sterben, sowohl Unkraut als auch Gedanken und auch unsere Kleinen.

9Ich will ihm Sicherheit geben; von meiner Hand sollst du ihn fordern; wenn ich ihn nicht zu ihm bringe und ihn vor ihn setze, so laß mich die Schuld tragen für Ewigkeit.

10Denn außer dass wir geblieben waren, nun hatten wir doch dieses zweite Mal zurückgekehrt.

11Und ihr Vater Israel sprach zu ihnen: Wenn es jetzt so sein muß, so tue das; nimm die besten Früchte des Landes in deinen Vesseln und trage den Mann hinab, ein wenig Balsam und ein wenig Honig, Gewürze und Myrrhusnüsse und Mandeln.

12Und nimm doppeltes Geld in deine Hand; und das Geld, das wieder in den Mund deiner Sacksäckchen gebracht wurde, trage es wieder in deine Hand; es war ein Irrtum:

13Nimm auch deinen Bruder und erwecke dich, geh wieder zum Menschen:

14Und Gott, der Allmächtige, schenke dir Barmherzigkeit vor der Herrenhütte, daß er deine Brüder und Benjamins wegschicke.

15Und die Männer nahmen das Geschenk, und sie nahmen doppeltes Geld in die Hand und Benjamins und erhoben sich und gingen hinab nach Ägypten und standen vor Josephus.

16Und als Joseph Benjamin mit ihnen sah, sprach er zu dem Obersten seines Hauses: Bringt diese Männer heim und tötet und macht euch bereit; denn diese Männer werden mittags mit mir essen.

17Und der Mann tat wie Joseph bade; und der Mann brachte die Männer in Josephs Haus.

18Und die Männer waren jämmerlich, weil sie in Josephs Haus gebracht wurden; und sie sprachen: Wegen des Geldes, das zum ersten Mal in unseren Säcken zurückgegeben wurde, sind wir hereingekommen, daß er nach Gelegenheit trachte wider uns und auf uns fiel und uns um Knechte und unsere Arme nahm.

19Und sie kamen an den Verwalter des Hauses Josephus heran und sprachen mit ihm vor der Haustür,

20Und said, o Sirene, wir kamen tatsächlich zum ersten Mal herab, um Nahrung zu kaufen:

21Und es geschah, als wir ins Innere kamen, da öffneten wir unseren Sack, und siehe, jedes Manuskript war in der Mündung seines Sackes, unser Geld war voll gewichtet; und wir haben es wieder in unsere Hand gebracht.

22Und anderes Geld haben wir in die Hände genommen, um Lebensmittel zu kaufen: Wir können nicht sagen, wer unser Geld in unsere Sackgassen gesteckt hat.

23Und er sprach: Friede sei mit euch, fürchtet euch nicht! Eure Göttin und der Gott eures Vaters hat euch Schätze gegeben in euren Sackgassen. Ich hatte euer Geld. Und er führte Simeon zu ihnen hinaus.

24Und der Mann brachte die Männer in Josephs Haus und gab ihnen Wasser, und sie wuschen ihre Füße; und er gab ihren Esel Geschlecht.

25Und sie bereiteten das Geschenk gegen Joseph zum Mittag vor; denn sie hörten, daß sie darin Brot essen sollten.

26Und als Joseph heimkam, brachten sie ihm das Geschenk, das in ihrer Hand war, ins Haus und beugten sich vor ihm vor der Erde.

27Und er fragte sie nach ihrem Wohlergehen und sprach: Ist euer Vater wohl, der Alte, von dem ihr gebetet habt? Ist er noch lebendig?

28Und sie antworteten: Dein Knecht, unser Vater, ist gesund, er ist noch lebendig; und sie beugten sich und beugten sich.

29Und er hob seine Augen auf und sah seinen Bruder Benjamin, den Sohn seiner Mutter, und sprach: Ist das euer jüngerer Bruder, von dem ihr zu mir geredet habt? Und er sprach: Gott sei gnädig zu dem, meinem Sohn.

30Und Joseph machte Zuflucht; denn sein Inneres sehnte sich nach seinem Bruder; und er suchte, wo er weinen sollte; und er ging in seine Kammer und weinte darin.

31Und er wusch sich sein Angesicht und ging hinaus und enthielt sich selbst und sprach: Setze dich auf Brot.

32Und sie machten sich zu ihm auf durch sich selbst und zu ihnen durch sich selbst und zu den Ägyptern, die mit ihm aßen, durch sich selbst; denn die Ägypter aßen nicht Brot mit den Hebräern; denn das ist ein Greuel für die Ägypter.

33Und sie saßen vor ihm, der Erstgeborene nach seiner Geburt, der Jüngste nach seiner Jugend, und die Männer wunderten sich über einen andern.

34Und er nahm und sandte Schlamassel zu ihnen von vor ihm; aber Benjamins Schlamassel war fünfmal so viel wie jeder von ihnen. Und sie tranken und waren fröhlich mit ihm.

Genese 44

1Und er befahl dem Verwalter seines Hauses und sprach: Füllt die Säcke der Männer mit Nahrung, so viel sie tragen können, und steckt jedem Mann Geld in den Mund.

2Und steckte meinen Kuppel, den silbernen Kuppel, in den Sack des Jüngsten und sein Maisgeld. Und er tat nach dem Wort, das Joseph geredet hatte.

3Sobald der Morgen hell war, wurden die Männer weggeschickt, sie und ihre Arschbacken.

4Und als sie aus der Stadt hinausgingen und noch nicht weit entfernt waren, sprach Joseph zu seinem Treuhänder: Hoch, folge den Menschen nach; und wenn du sie einholst, sprich zu ihnen: Darum habt ihr Böses für Gutes belohnt?

5Ist es nicht dies, worin mein Herr trinkt und womit er göttlich ist? Ihr habt Böses getan.

6Und er holte sie ein, und er redete mit ihnen dieselben Worte.

7Und sie sprachen zu ihm: Darum spricht mein Herr, diese Worte? Gott bewahre, daß deine Knechte so handeln:

8Und siehe, das Geld, das wir in unserem Sack fanden, brachten wir wieder zu dir aus dem Land Kanaan. wie sollen wir dann Silber oder Gold aus deinem Herrenhaus stehlen?

9Mit wem auch immer von deinen Knechten es sein mag, beide sollen sterben, und wir werden auch meine Herren Knechte sein.

10Und er sprach: Nun laßt es auch geschehen gemäß euren Worten: Wer es findet, mit dem wird mein Knecht sein; und ihr werdet tadellos sein.

11Da nahmen sie schnell jedem seinen Sack auf den Boden und öffneten jedem seinen Sack.

12Und er suchte und begann beim Ältesten und ging beim Jüngsten. Und der Kelch wurde in Benjamins Sack gefunden.

13Da zerrissen sie ihr Tuch und trugen jedem seinen Arsch und kehrten in die Stadt zurück.

14Und Juda und seine Brüder kamen zu Josephs Hause; denn er war noch da; und sie fielen vor ihm auf die Erde.

15Und Joseph sprach zu ihnen: Was ist das, was ihr getan habt? Wehe euch nicht, daß ein Mensch, wie ich gewiß scheiden kann?

16Und Juda sprach: Was sollen wir zu meinem Herrn sagen? Was sollen wir reden? Wie sollen wir uns reinigen? Gott hat erkannt, daß deine Knechte Unrecht getan haben. <unk>, wir sind meine Herren Knechte, sowohl wir als auch er, mit dem der Kelch gefestigt ist.

17Und er sprach: Gott bewahre, daß ich gesund werde; aber der Mann, in dessen Hand der Kelch ist, wird mein Knecht sein; und du sollst in Frieden zu deinem Vaterland aufstehen.

18Da kam Juda zu ihm und sprach: O mein Herr, laß deinen Knecht, ich bete, rede ein Wort in den Ohren meiner Herren und laß deinen Zorn nicht brennen gegen deinen Knecht; denn du bist wie Pharao.

19Mein Herr fragte seine Knechte und sprach: Habt ihr einen Vater oder einen Bruder?

20Und wir sprachen zu meinem Herrn: Wir haben einen Vater, ein altes Herrenhaus und ein Kind seines Alters, ein kleines Einsiedler; und sein Bruder ist tot, und er allein ist von seiner Mutter übriggeblieben, und sein Vater liebt ihn.

21Und du sagst zu deinen Knechten: Bringe ihn zu mir herab, damit ich meine Augen auf ihn richten kann.

22Und wir sprachen zu meinem Herrn: Der Knabe kann seinen Vater nicht verlassen; denn wenn er seinen Vater verlassen würde, würde sein Vater sterben.

23Und du hast zu deinen Knechten gesagt: Wenn nicht dein jüngster Bruder mit dir herabkommt, sollst du mein Angesicht nicht mehr sehen.

24Und es begab sich: Als wir zu deinem Knecht, meinem Vater, hinaufkamen, erzählten wir ihm die Worte meines Herrn.

25Und unser Vater sprach: Gehe hin und kaufe uns ein wenig Nahrung.

26Und wir sagten: Wir können nicht hinabgehen; wenn unser jüngster Bruder bei uns ist, dann werden wir hinabgehen; denn wir dürfen das Antlitz des Mannes nicht sehen, außer unser jüngster Bruder ist bei uns.

27Und dein Knecht, mein Vater, sprach zu uns: Ihr wißt, daß meine Frau mir zwei Söhne gebar:

28Und der ging hinaus von mir, und ich sagte: Wahrlich, er ist zerrissen, und ich sah ihn nicht ehrlich.

29Und wenn ihr dies auch von mir nehmt und Unheil über mich kommt, so sollt ihr meine grauen Haare mit Kummer auf das Grab bringen.

30Darum, wenn ich zu deinem Knecht komme, mein Vater, und der Knecht nicht mit uns sei; denn er sieht, daß sein Leben mit dem Leben der Leiter verbunden ist;

31Und wenn er sieht, daß der Knabe nicht bei uns ist, wird er sterben; und deine Knechte werden die grauen Haare deines Knechtes, unseres Vaters, mit Kummer auf das Grab bringen.

32Denn dein Knecht wurde meines Vaters Gewißheit über den Knaben und sprach: Wenn ich ihn nicht zu ihm bringe, so werde ich meinem Vater die Schuld für immer geben.

33Nun bete ich darum, daß dein Knecht anstelle des Knaben zu meinem Herrn bleibe; und laß den Knaben mit seiner Brüderlichkeit hinaufziehen.

34Denn wie soll ich zu meinem Vater hinaufgehen, und der Knabe soll nicht mit mir sein, damit ich nicht das Unglück sehe, das über meinen Vater kommen wird.

Genese 45

1Da konnte Joseph sich vor all denen, die bei ihm standen, nicht zurückhalten; und er rief: Denn ein jeder soll von mir gehen. Da stand kein Mensch mit ihm, und Joseph tat sich seinen Brüdern kund.

2Und er weinte; und die Ägypter und das Haus des Pharao hörten.

3Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Ich bin Joseph; lebt mein Vater noch? Und seine Brüder konnten ihm nicht antworten; denn sie waren beunruhigt über seine Gegenwart.

4Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Kommt nahe an mich heran, ich bitte euch. Und sie kamen herzu. Und er sprach: Ich bin Joseph, euer Bruder, den ihr nach Ägypten verkauft habt.

5Darum seid nicht bekümmert und auch nicht zornig auf euch selbst, daß ihr mich hier verkauft habt; denn Gott hat mich vor euch gesandt, um das Leben zu bewahren.

6Seit diesen zwei Jahren ist die Hungersnot auf dem Lande, und doch sind fünf Jahre, in denen es weder Ernte noch Ernte geben wird.

7Und Gott sandte mich vor euch her, um euch eine Nachkommenschaft in der Erde zu bewahren und euer Leben durch eine große Befreiung zu retten.

8Und nicht du hast mich hierher gesandt, sondern Gott; und er hat mich zum Vater des Pharao gemacht und zum Fürsten seines ganzen Hauses und zum Fürsten im ganzen Lande Ägypten.

9Eile ja, und geh hinauf zu meinem Vater und sprich zu ihm: So spricht dein Sohn Joseph, Gott hat mich zum Herrn über alle Ägypter gemacht: komm herab zu mir, bleibe nicht stehen!

10Und du sollst im Land Gossen wohnen, und du sollst nahe sein an mir, deiner Gedanken und deiner Kinder und deiner Kinder und deiner Herden und deiner Herden und allem, was du hasst.

11Und ich werde sie nähren; denn es sind noch fünf Jahre Hungersnot, damit nicht Gedanken und dein Haushalt und alles, was du hasst, verarmen.

12Und siehe, eure Augen und die Augen meines Bruders Benjamin sehen, daß mein Mund zu euch redet.

13Und ihr sollt meinem Vater von all meiner Herrlichkeit in Ägypten und von allem, was ihr gesehen habt, erzählen; und ihr sollt euch beeilen und meinen Vater hierherabbringen.

14Und er fiel seinem Bruder Benjamin um den Hals und weinte; und Benjamin weinte um seinen Hals.

15Und er küßte alle seine Brüder und weinte über sie; und danach redeten seine Brüder mit ihm.

16Und der Ruhm davon hörte man im Hause Pharaos und sprach: Josephs Brüder sind gekommen, und es gefiel dem Pharao und seinen Knechten.

17Und der Pharao sprach zu Joseph: Sprich zu deinen Brüdern: Das tue ja; laß dein Vieh liegen und geh hin in das Land Kanaan;

18Und nehmt euren Vater und eure Haushalte und kommt zu mir; und ich will euch das Gute des Landes Ägypten geben, und ihr sollt das Fett des Landes essen.

19Nun bist du gebietet, dies zu tun, ja; führe dich aus dem Land Ägypten für deine Kleinen und für deine Frauen und bringe dein Vaterland und komm.

20Sieh auch nicht auf deine Füllung; denn zum Wohle des ganzen Landes Ägypten gehört dir.

21Und die Kinder Israel taten es, und Joseph gab ihnen Wagen nach dem Gebot des Pharaos und sorgte für den Weg.

22Allen gab er einen Kleiderwechsel, Benjamin aber dreihundert Silberlinge und fünf Kleiderwechsel.

23Und zu seinem Vater sandte er nach dieser Manie; zehn Esel beladen mit den guten Dingen Ägyptens, und zehn Esel beladen mit Mais und Brot und Fleisch für seinen Vater am Weg.

24Da sandte er seine Brüder in die Irre, und sie gingen hin. Und er sprach zu ihnen: Seht zu, daß ihr nicht wegfalle.

25Und sie zogen aus Ägypten hinauf und kamen in das Land Kanaan zu ihrem Vater Jakob,

26Und er sprach zu ihm: Joseph ist noch lebendig, und er ist Fürst über das ganze Land Ägypten. Und Jakobs Herz war zerknirscht, denn er glaubte ihnen nicht.

27Und sie erzählten ihm alle Worte Josephs, die er zu ihnen geredet hatte. Und als er die Wagen sah, die Joseph gesandt hatte, sie zu tragen, erweckte sich der Geist ihres Vaters Jakob:

28Israel aber sprach: Es ist recht; mein Sohn Joseph ist noch lebendig; ich will hingehen und ihn sehen, bevor ich sterbe.

Genese 46

1Und Israel begab sich mit allem, was er hatte, auf seine Reise und kam nach Beerscheba und opferte dem Gott seines Vaters Jesaja.

2Und Gott redete zu Israel in den Visionen der Nacht und sprach: Jakob, Jakob. Und er sprach: Hier bin ich.

3Und er sprach: Ich bin Gott, der Gott deines Vaters: Fürchte dich, nicht nach Ägypten hinabzugehen; denn ich will von dir eine große Nation machen.

4Ich will mit dir hinabziehen nach Ägypten, und ich will dich auch hinaufziehen, und Joseph wird seine Hand auf deine Augen legen.

5Und Jakob machte sich auf von Beerscheba. Und die Söhne Israel trugen Jakob, ihren Vater, und ihre Kleinen und ihre Frauen in den Wagen, die Pharao gesandt hatte, um ihn zu tragen.

6Und sie nahmen ihr Vieh und ihre Güter, die sie im Lande Kanaanund erworben hatten, und kamen nach Ägypter Jakob und alle seine Nachkommen mit ihm.

7Seine Söhne und Söhne mit ihm, seine Töchter und Töchter seiner Söhne und alle seine Nachkommen brachten ihn mit nach Ägypten.

8Und dies sind die Namen der Kinder Israel, die nach Ägypten kamen, Jakob und seine Söhne: Ruben, Jakobs Erstgeborene.

9die Söhne Rubens, Hanoch, Phallu, Hezronund Carmij;

10Und die Söhne Simeons: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, Schaul, der Sohn einer kanaanitischen Frau.

11Und die Söhne Levi; Gerschon, Kahatan und Merarij.

12Und die Söhne Judah; Er, Onan, Helah, Pharez, Zarah; aber er und Onan starben im Lande Kanaan. Und die Söhne Pharez waren Hezron und Hamulus.

13Und die Söhne Issaschar: Tola, Phuvah, Job, Schimron.

14Und die Söhne Sebulunes: Seredund Elon und Jahleel.

15Das sind die Söhne Leahs, die sie gebar Jakob in Padanarama mit seiner Tochter Dinah; alle Seelen seiner Söhne und Töchter waren dreiunddreißig.

16Und die Söhne Gad; Ziphion, Haggi, Schuni, Esbon, Eri, Arodiund Areli.

17Und die Söhne Aserbaidschans, Jimnahs, Jesuahs, Jesu, Beriahs und Serachs Schwestern und die Söhne Beriahs, Hebers und Malchiels.

18Das sind die Söhne Zilpahs, die Laban seinen Töchtern Lea gab, und diese gebar sie Jakob, sechzehn Seelen.

19Die Söhne Rachel Jakobs Frau Joseph, und Benjamins.

20Und Joseph im Land Ägypten wurden Manasse und Ephraim geboren, die Asenat, die Tochter des Potiphera-Priesters von On, ihm gebar.

21Und die Söhne Benjamin waren: Bela, Becher, Aschbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosch, Muppimund Huppimund Ard.

22Das sind die Söhne des Rachelors, die Jakob geboren wurden: alle Seelen waren vierzehn.

23Und die Söhne Dänen Hushis.

24Und die Söhne Naphtalis: Jahzeel, Guniund Jezerund Schlemmer.

25Das sind die Söhne Bilhahs, die Laban Rahel, seinen Töchtern, gab, und sie gebar diese Jakob; alle Seelen waren siebzig.

26Alle Seelen, die mit Jakob nach Ägypten kamen, die aus seinen Sünden kamen, außer den Frauen der Söhne Jakobs, waren alle drei und sechzig Seelen;

27Und die Söhne Josephs, die ihn in Ägypten geboren hatten, waren zwei Seelen: alle Seelen des Hauses Jakob, die nach Ägypten kamen, waren drei und zehn.

28Und er sandte Juda vor ihn nach Joseph, daß er sein Angesicht nach Goschenko richte; und sie kamen in das Land Goschenko.

29Und Joseph bereitete seinen Wagen und ging hinauf, seinem Vater Israel zu begegnen, nach Gossen, und stellte sich ihm vor; und er fiel ihm um den Hals und weinte ihm um den Hals eine gute Peitsche.

30Und Israel sprach zu Joseph: Laß mich nun sterben, denn ich habe dein Angesicht gesehen, weil du noch lebendig bist.

31Und Joseph sprach zu seinen Brüdern und zu seinem Vaterhaus: Ich will hinaufgehen und Pharao zeigen und zu ihm sagen: Meine Brüder und das Haus meines Vaters, die im Lande Kanaan, sind zu mir gekommen;

32Und die Männer sind Hirten, denn ihr Handel ist gewesen, Vieh zu fressen; und sie haben ihre Herden und ihre Herden und alles, was sie haben, gebracht.

33Und es wird geschehen, wenn der Pharao dich ruft und spricht: Was ist dein Beruf?

34Damit ihr sprecht: Dein Knecht handelt von unserer Jugend an von Vieh, ja, bis jetzt, sowohl von Unkraut als auch von unseren Vätern, damit ihr im Land Gossen wohnen möget; denn jeder Hirte ist ein Greuel für die Ägypter.

Genese 47

1Da kam Joseph und erzählte Pharao und sprach: Mein Vater und meine Brüder und ihre Herden und ihre Hirten und alles, was sie haben, sind aus dem Land Kanaan gekommen; und siehe, sie sind im Land Goschenko.

2Und er nahm einige seiner Brüder, nämlich fünf Männer, und überreichte sie Pharao.

3Und Pharao sprach zu seinen Brüdern: Was ist eure Beschäftigung? Und sie sprachen zu Pharao: Deine Knechte sind Hirten, sowohl wir als auch unsere Väter.

4Und sie sprachen zu Pharao: Denn wir kommen, um im Land zu bleiben; denn deine Knechte haben keine Weide für ihre Herden; denn die Hungersnot ist schwer im Land Kanaan. darum beten wir, und deine Knechte sollen im Land Goschenko wohnen.

5Und Pharao redete zu Josephus und sprach: Dein Vater und deine Brüder sind zu ihnen gekommen.

6Das Land Ägypten ist vor ihnen; im Besten des Landes sollst du deinen Vater und deine Brüder wohnen lassen; im Land Gosen sollst du sie wohnen; und wenn du Männer kennst, die unter ihnen handeln, dann sollst du sie zu Fürsten über mein Vieh machen.

7Und Joseph führte seinen Vater Jakob ein und stellte ihn vor Pharao; und Jakob segnete den Pharao.

8Und Pharao sprach zu Jakob: Wie alt ist die Kunst?

9Und Jakob sprach zu Pharao: Die Tage der Jahre meiner Pilgerfahrt sind hundertunddreißig Jahre. Wenige und Böse haben die Tage der Jahre meines Lebens und sind nicht zu den Tagen der Jahre des Lebens meiner Väter in den Tagen ihrer Pilgerfahrt gekommen.

10Und Jakob segnete Pharao und ging aus vor Pharao.

11Und Joseph legte seinen Vater und seine Brüder hin und gab ihnen Besitz im Lande Ägypten, im besten Land des Landes, im Lande Ramses, wie der Pharao geboten hatte.

12Und Joseph nährte seinen Vater und seine Brüder und alle seine Vaterhäuser mit Brot nach ihren Geschlechtern.

13Und es war kein Brot im ganzen Land; denn die Hungersnot war sehr schlimm, so daß das Land Ägypten und das ganze Land Kanaan wegen der Hungersnot ohnmächtig wurden.

14Und Joseph sammelte alles Geld, das im Lande Ägyptens und im Land Kanaangefunden ward, für das Getreide, das sie bekämpften; und Joseph brachte das Geld in das Haus Pharaos.

15Und als das Geld versagte im Lande Ägyptens und im Land Kanaan, kamen alle Ägypter zu Josephus und sprachen: Gib uns Brot! Denn warum sollten wir in deiner Gegenwart sterben um des Geldes willen?

16Und Joseph sprach: Gib dein Vieh; und ich will dir geben für dein Vieh, wenn das Geld versagt.

17Und sie brachten ihr Vieh zu Joseph. und Joseph gab ihnen Brot als Gegenleistung für Hufeisen und Herden und für das Vieh der Hirten und für die Asses. Und er fütterte sie mit Brot für all ihr Vieh für jenes Jahr.

18Und als jenes Jahr zu Ende war, kamen sie zum zweiten Jahr zu ihm und sprachen zu ihm: Wir wollen es nicht vor meinem Herrn verbergen, wie unser Geld verschwendet ist; mein Herr hat auch unsere Viehherden; es soll nicht übrigbleiben vor meinem Herrn, sondern vor unseren Leibern und unseren Söhnen.

19Darum werden wir vor deinen Augen sterben, sowohl wir als auch unser Land? Kaufe uns und unser Land für Brot, und wir und unser Land werden Knechte des Pharaos sein; und gib uns Saat, damit wir leben und nicht sterben, damit das Land nicht verwüstet werde.

20Und Joseph kaufte dem Pharao das ganze Land Ägypten; denn die Ägypter verkauften einem jeden sein Feld, weil die Hungersnot über sie siegte. So wurde das Land Pharao.

21Und was das Volk betrifft, so zog er es von einem Ende der ägyptischen Grenze bis zum anderen in die Städte.

22Nur das Land der Priester kaufte er nicht; denn die Priester hatten ihnen einen Teil von Pharao zugewiesen und aßen ihren Teil, den Pharao ihnen gab; darum verkauften sie ihr Land nicht.

23Da sprach Joseph zu dem Volk: <unk>, ich habe euch heute gekauft und euer Land für Pharao: Leh, hier ist Same für euch, und ihr sollt das Land säen.

24Und es wird sich begeben im Garten, daß ihr den fünften Teil dem Pharao gebt, und vier Teile sollen euer Eigentum sein, zum Samen des Feldes und zu eurer Speise und zu denen eurer Haushalte und zur Speise eurer Kleinen.

25Und sie sprachen: Du hast unsere Leben gerettet; lasst uns Gnade finden vor meinen Herren, und wir werden Pharaos Knechte sein.

26Und Joseph machte es zu einem Gesetz über das Land Ägypten bis auf diesen Tag, daß der Pharao die fünfte Partei habe, außer nur das Land der Priester, das nicht Pharao geworden sei.

27Und Israel wohnte im Lande Ägyptens, im Lande Gosen; und sie hatten Besitztümer darin und hatten Grewnund und mehrten sich über die Maßen.

28Und Jakob lebte im Lande Ägypten siebzehn Jahre. So war das ganze Alter Jakobs hundertundsiebenundvierzig Jahre.

29Und es nahte die Zeit, da Israel sterben mußte. Und er rief seinen Sohn Joseph, und sprach zu ihm: Wenn ich nun Gnade gefunden habe in deinem Augenlicht, so bete ich, deine Hand unter meinem Oberschenkel, und handle gütig und wahrhaftig mit mir; begrabe mich nicht, so bete ich in Ägypter.

30Aber ich will bei meinen Vätern liegen, und du sollst mich aus Ägypten führen und mich begraben in ihrem Grab. Und er sprach: Ich will tun, was du gesagt hast.

31Und er sprach: Schwöre mir. Und er schwor ihm. Und Israel beugte sich auf die Bette.

Genese 48

1Und es geschah, nachdem dies geschehen war, sprach einer zu Josephus: <unk>, dein Vater ist krank. Und er nahm seine beiden Söhne Manasse und Ephraima mit.

2Und einer erzählte Jakob und sprach: <unk>, dein Sohn Joseph kommt zu ihnen; und Israel stärkte sich und setzte sich auf das Bett.

3Und Jakob sprach zu Joseph: Gott, der Allmächtige, erschien mir zu Luz im Lande Kanaanund segnete mich,

4Und sprach zu mir: Siehe, ich werde dich fruchtbar machen und dich mehren, und ich werde aus dir eine Menge Volk machen; und ich werde dieses Land deinen Nachkommen nach dir zu einem immerwährenden Besitz geben.

5Und nun sind deine beiden Söhne Ephraim und Manasse, die dir im Land Ägypten geboren wurden, bevor ich zu dir nach Ägypten kam, das Minenfeld; wie Ruben und Simeon sollen sie das Minenfeld sein.

6Und deine Ausgabe, die du nach ihnen zeugst, wird dein sein und wird nach dem Namen ihrer Brüder in ihrem Erbteil genannt werden.

7Und als ich von Padan kam, starb Rahel von mir im Lande Kanaan auf dem Wege, als es nur einen kleinen Weg gab, nach Ephrath zu kommen. Und ich begrub sie dort auf dem Weg Ephraths; das ist Bethlehem.

8Und Israel sah Josephs Söhne und sprach: Wer sind diese?

9Und Joseph sprach zu seinem Vater: Sie sind meine Söhne, die Gott mir an dieser Stelle gegeben hat. Und er sprach: Bringt sie her, ich bete zu mir, und ich will sie segnen.

10Nun waren die Augen Israels ewig dunkel, daß er nicht sehen konnte. Und er brachte sie ihm nahe, und er küßte sie und umarmte sie.

11Und Israel sprach zu Josephus: Ich hatte nicht gedacht, dein Antlitz zu sehen. Und Gott hat mir auch dein Samen gezeigt.

12Und Joseph führte sie aus den Knien, und er beugte sich mit seinem Angesicht zur Erde.

13Und Joseph nahm sie in den Schoß, Ephraim in seine rechte Hand in die linke Hand Israels und Manasse in seine linke Hand in die rechte Hand Israels und brachte sie zu ihm.

14Und Israel streckte seine rechte Hand aus und legte sie auf Ephraims Haupt, den Jüngling, und seine linke Hand auf Manasses Haupt und lenkte seine Hände wissentlich; denn Manasse war der Erstgeborene.

15Und er segnete Josephus und sprach: Gott, vor dem meine Väter Abraham und Isaak wandelten, der Gott, der mich mein ganzes Leben lang gespeist hatte bis auf diesen Tag,

16Der Engel, der mich erlöste von allen Übeln, segne die Leitern, und mein Name soll nach ihnen benannt werden und nach dem Namen meiner Väter Abraham und Jesaja; und sie sollen inmitten der Erde zu einer Menge wachsen.

17Und als Joseph sah, daß sein Vater seine rechte Hand auf das Haupt Ephraims legte, mißfiel es ihm; und er hielt die Hand seines Vaters hoch, um sie von Ephraims Haupt nach Manasse zu heben.

18Und Joseph sprach zu seinem Vater: Mein Vater, nicht so, denn dies ist der Erstgeborene; lege deine rechte Hand auf sein Haupt.

19Und sein Vater weigerte sich und sprach: Ich kenne es, mein Sohn, ich kenne es; er wird auch ein Volk werden, und er wird auch groß sein; aber wahrlich, sein jüngerer Bruder wird größer sein als Heerscharen, und seine Nachkommen werden eine Menge Völker werden.

20Und er segnete sie am Tage und sprach: In dir wird Israel segnen, sagen, Gott mache dich wie Ephraim und wie Manasse; und er stellte Ephraim vor Manasse.

21Und Israel sprach zu Josepha: <unk>, ich sterbe; Gott aber wird mit dir sein und dich wieder in das Land deiner Väter führen.

22Und ich habe dir einen Teil über deine Brüderlichkeit gegeben, den ich mit meinem Schwert und mit meiner Schale aus der Hand des Amoriters genommen habe.

Genese 49

1Und Jakob rief zu seinen Söhnen und sprach: Sammelt euch, um euch zu sagen, was euch in den letzten Tagen widerfahren wird.

2Sammelt euch zusammen und hört, ihr Söhne Jakobs, und hört auf Israel, euer Vaterland.

3Ruban, du bist mein Erstgeborener, meine Macht und der Anfang meiner Stärke, die Exzellenz der Würde und die Exzellenz der Macht.

4Instabil wie Wasser, so sollst du dich nicht auszeichnen, weil du zu deinem Vaterbett hinaufgezogen bist; dann trotzst du ihm; er ging hinauf zu meiner Liege.

5Simeon und Levi sind Brüder, Grausamkeiten sind an ihrer Tagesordnung.

6O meine Seele, komm nicht zu ihrem Sekretär; zu ihrer Versammlung, meiner Ehre, sei nicht vereint; denn in ihrem Zorn töteten sie ein Manöver, und in ihrem Eigenwillen gruben sie eine Mauer nieder.

7Verflucht sei ihr Zorn, denn es war heftig, und ihr Zorn, denn es war grausam. Ich will sie spalten in Jakob und zerstreuen sie in Israel.

8Judaha, du bist derjenige, den deine Brüder loben werden; deine Hand wird deinen Feinden im Hals sein; deine Vaterkinder werden sich vor ihnen niederbeugen.

9Juda ist ein Löwenwelpe. Von der Beute, mein Sohn, bist du hinaufgezogen; er hat sich niedergebeugt, er hat gemustert wie ein Löwe und wie ein alter Löwe; wer wird ihn aufrütteln?

10Das Zepter soll nicht von Judahdaheim weichen und auch kein Gesetzgeber von seinem Füße, bis Schiloch kommt, und zu ihm soll die Sammlung des Volkes kommen.

11Bindung seines Fohlens an den Weinberg und seines Fohlen an den auserwählten Weinberg; er waschte seine Kleider in Wein und seine Kleider im Blut der Trauben;

12Seine Augen sollen rot sein mit Wein und seine Zähne weiß mit Milch.

13Sebulon wird im Hafen des Meeres wohnen, und er wird ein Hafen der Schiffe sein, und seine Grenze wird zu Zidon sein.

14Issachar ist ein starker Arsch Couching zwischen zwei Lasten:

15Und er sah, daß Ruhe gut war und das Land, daß es angenehm war; und beugte sich dem Bären und wurde ein Knecht dem Zufluss.

16Dan soll sein Volk richten wie einen Stamm Israel.

17Dan soll eine Schlange sein am Weg, ein Adder in den Pfaden, der die Pferdefersen beißt, damit sein Reiter zurückfällt.

18Ich habe auf deine Rettung gewartet, o HERR.

19Gad, eine Truppe wird ihn besiegen, aber er wird die Letzten besiegen.

20Aus Ascher wird sein Brot fett sein, und er wird königliche Gebrechen geben.

21Naphtali ist eine Hinterhältigkeit, die losgelassen wird; er gibt gute Worte.

22Joseph ist ein fruchtbarer Apfel, sogar ein fruchtbarer Teig an einem Brunnen, dessen Zweige über die Wand laufen:

23Die Bogenschützen haben ihn schmerzlich betrübt, auf ihn geschossen und ihn gehasst:

24Aber sein Bogen blieb stark, und die Arme seiner Hände wurden stark gemacht durch die Hände des mächtigen Gottes Jakobs. Von dort ist der Hirte, der Stein Israels.

25Und durch den Gott deines Vaters, der dir helfen wird, und durch den Allmächtigen, der dich segnen wird mit Segnungen des Himmels oben, Segnungen der Tiefe unten, Segnungen der Brüste und der Gebärmutter:

26Die Segnungen deines Vaters haben überwogen über die Segnungen meiner Vorfahren bis zum äußersten Band der ewigen Berge; sie werden auf dem Haupt Josephs und auf der Krone des Haupt dessen sein, der von seinen Brüdern getrennt war.

27Benjamin wird ravin wie ein Wolf; am Morgen wird er die Beute fressen, und in der Nacht wird er die Beute teilen.

28Das sind alle zwölf Stämme Israels. Und ihr Vater redete zu ihnen und segnete sie; ein jeder nach seinem Segen segnete er sie.

29Und er befahl ihnen und sprach zu ihnen: Ich soll zu meinem Volk versammelt werden; begrabe mich mit meinen Vätern in der Höhle auf dem Felde von Ephron, dem Hethiter,

30In der Höhle, die auf dem Gebiet von Machpelahs ist, das vor Mamree ist, im Land von Canaan, das Abraham mit dem Feld von Ephron dem Hethiter für den Besitz eines Bestattungsplatzes kaufte.

31Dort begruben sie Abraham und seine Frau Sarah; dort begruben sie Isaak und seine Frau Rebekka; und dort begrub ich Lea.

32Der Kauf des Feldes und der Höhle, die darin ist, stammt von den Kindern Hetheus.

33Und als Jakob mit dem Gebot an seine Söhne zu Ende gekommen war, sammelte er seine Füße in das Bett und gab den Geist auf und wurde zu seinem Volk gesammelt.

Genese 50

1Und Joseph fiel auf das Angesicht seines Vaters und weinte über ihn und küßte ihn.

2Und Joseph befahl seinen Knechten, seine Väter einzubalsamieren, und die Ärzte balsamierten Israel ein.

3Und vierzig Tage erfüllten sich für ihn; denn auch die Tage derer, die einbalsamieren, sind erfüllt; und die Ägypter trauerten um ihn dreiundzehn Tage.

4Und als die Tage seines Trauerns pastös waren, redete Joseph zum Hause Pharaos und sprach: Wenn ich nun Gnade in deinen Augen gefunden habe, rede ich, so bete ich dich in den Ohren Pharaos, sprich:

5Mein Vater ließ mich schwören und sprach: Lo, ich sterbe; in meinem Grab, das ich für mich gegraben habe im Land Kanaan, sollst du mich begraben. Darum laß mich hinaufgehen, bete und begrabe meinen Vater, und ich werde mich beklagen.

6Und Pharao sprach: Gehe hinauf und begrabe dein Vaterland, wie er dich schwören ließ.

7Und Joseph ging hinauf, um seinen Vater zu begraben; und mit ihm zogen alle Knechte Pharaos, die Ältesten seines Hauses, und alle Ältesten des Landes Ägypten hinauf,

8Und das ganze Haus Josephs und seine Brüder und sein Vaterhaus: nur ihre Kleinen und ihre Herden und ihre Hirten blieben im Lande Goschenko.

9Und es zogen mit ihm hinauf Wagen und Reiter, und es war eine sehr große Gefährtin.

10Und sie kamen an die Schwelle Atads, die jenseits Jordaniens ist, und da trauerten sie mit einer großen und sehr schweren Klage. Und er trauerte sieben Tage um seinen Vater.

11Und als die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, das Trauern auf dem Fußboden Atads sahen, sprachen sie: Das ist ein schweres Trauern unter den Ägyptern; darum hieß der Name Abelmizraim, das jenseits Jordaniens ist.

12Und seine Söhne taten ihm, wie er ihnen geboten hatte:

13Denn seine Söhne führten ihn in das Land Kanaanund begruben ihn in der Höhle des Feldes Machpelahs, die Abraham mit dem Felde gekauft hatte, um ein Grab Ephrons, des Hethiters, vor Mamreja zu besitzen.

14Und Joseph kehrte nach Ägypten zurück, heund seine Brüder, und alles, was mit ihm hinaufzog, sein Vaterland zu begraben, nachdem er sein Vaterland begraben hatte.

15Und als Josephs Brüder sahen, daß ihr Vater tot war, sagten sie: Joseph wird uns hassen und uns gewiß all das Übel vergelten, das wir ihm angetan haben.

16Und sie sandten einen Gesandten zu Josephus und sprachen: Dein Vater gebot, bevor er starb, und sprach:

17Also sollst du Josephus sagen: Verzeih, ich bitte dich jetzt, die Verfehlung deines Bruders und ihre Sünden; denn sie taten dir Böses; und nun beten wir, vergib die Verfehlung der Knechte des Gottes deines Vaters. Und Joseph weinte, als sie zu ihm redeten.

18Und auch seine Brüder gingen hin und fielen vor seinem Angesicht nieder; und sie sprachen: Siehe, wir sind deine Knechte.

19Und Joseph sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht; denn bin ich an der Stelle Gottes?

20Ihr aber meintet, böse gegen mich; Gott aber meinte es zum Guten, um so, wie es heute ist, viele Menschen zum Leben zu erwecken.

21Darum fürchtet euch nicht: Ich will euch nähren und eure Kleinen, und er tröstete sie und redete freundlich zu ihnen.

22Und Joseph wohnte in Ägypter, heund im Hause seines Vaters; und Joseph lebte hundertundzehn Jahre.

23Und Joseph sah Ephraims Kinder der dritten Generation; und auch die Kinder Machirs, des Sohnes Manasses, wurden auf Josephs Knien aufgezogen.

24Und Joseph sprach zu seinen Brüdern: Ich sterbe; und Gott wird dich gewiß heimsuchen und dich aus diesem Land in das Land führen, das er Abraham, Jesaja und Jakob geschworen hat.

25Und Joseph schwor von den Kindern Israel und sprach: Gott wird dich gewiß heimsuchen, und du sollst meine Gebeine von nun an tragen.

26Da starb Joseph und war hundertundzehn Jahre alt. Und sie balsamierten ihn ein, und er wurde in einen Sarg gelegt in Ägypter.


Exodus:

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Exodus: 1

1Dies aber sind die Namen der Kinder Israel, die nach Ägypten kamen; jeder Mensch und sein Haushalt kamen mit Jakob.

2Reuben, Simeon, Levi, und Judah,

3Issachar, Zebulunund Benjamin,

4Dan, Naphtali, Gad, und Ascher.

5Und alle Seelen, die aus den Lenden Jakobs kamen, waren siebzig Seelen; denn Joseph war schon in Ägypten.

6Und Joseph starb und alle seine Brüder und die ganze Generation.

7Und die Kinder Israel waren fruchtbar und wuchsen reichlich und vermehrten sich und wurden überaus mächtig; und das Land war voll von ihnen.

8Und es erhob sich ein neuer König über Ägypten, der wußte nicht Josephus.

9Und er sprach zu seinem Volk: <unk>, das Volk der Kinder Israel ist mächtiger und mächtiger als we:

10Kommt her, lasst uns klug mit ihnen umgehen, damit sie sich nicht vermehren und es nicht zu einem Durchgang kommt, dann, wenn irgendein Krieg ausbricht, schließen sie sich auch unseren Feinden an und kämpfen gegen uns, und so erheben sie sich aus dem Land.

11Darum setzten sie sich über sie Task Master, um sie mit ihren Lasten zu bedrängen. Und sie bauten für Pharao Schatzstädte, Pithom und Raamsesses.

12Aber je mehr sie sie bedrängten, desto mehr vermehrten sie sich und begeisterten sich. Und sie waren bekümmert über die Kinder Israel.

13Und die Ägypter machten die Kinder Israel zum Dienst mit Feinschmecker:

14Und sie erbitterten ihr Leben mit harter Knechtschaft, im Morter- und im Ziegelstein und in allerlei Dienst auf dem Felde: alle ihre Dienste, darin sie sie dienten, waren bei Feinschmecker.

15Und der König von Ägypten redete mit den hebräischen Hebräern, von denen die eine hieß Schiphraha und die andere Puah.

16Und er sprach: Wenn ihr den hebräischen Frauen das Amt einer Hebamme anvertraut und sie auf dem Stuhl seht; wenn es ein Sohn ist, dann sollt ihr ihn töten; wenn es aber eine Tochter ist, dann wird sie leben.

17Aber die Hebammen fürchteten sich vor Gott und taten nicht, wie der König von Ägypten es ihnen befahl, sondern retteten die Männer, die Kinder zu heilen.

18Und der König von Ägypten rief die Hebammen und sprach zu ihnen: Warum habt ihr das getan und habt die Männer lebendig gemacht?

19Und die Hebammen sprachen zum Pharao: Denn die hebräischen Frauen sind nicht wie die ägyptischen Frauen; denn sie sind lebendig und werden befreit, wenn die Hebammen zu ihnen kommen.

20Darum ging Gott gut mit den Hebammen um, und das Volk vermehrte sich und wurde sehr mächtig.

21Und es geschah, weil die Hebammen Gott fürchteten, daß er ihnen Häuser machte.

22Und Pharao befahl seinem ganzen Volk und sprach: Jeder Sohn, der geboren ist, den sollt ihr in den Fluß werfen, und jede Tochter sollt ihr erretten.

Exodus: 2

1Und es ging ein Mann aus dem Hause Lewis und nahm eine Tochter Lewis zur Frau.

2Und die Frau dachte und gebar einen Sohn. Und als sie ihn sah, daß er ein gutes Kind war, verbarg sie ihn drei Monate.

3Und als sie ihn nicht mehr verbergen konnte, nahm sie eine Lade Stierkampf zu sich und befleckte sie mit Schleim und Lehm und legte das Kind darauf; und sie legte es in die Fahnen am Flussufer.

4Und seine Schwester stand weit weg, um zu wissen, was mit ihm geschehen würde.

5Und die Tochter des Pharao kam herab, um sich am Fluß zu waschen; und ihre Zofe wandelte an den Flüssen entlang; und als sie die Lade unter den Fahnen sah, sandte sie ihr Dienstmädchen hin, sie zu holen.

6Und als sie ihn aufgetan hatte, sah sie das Kind; und siehe, das Kind weinte; und sie hatte Mitleid mit ihm und sprach: Das ist eines der Kinder der Hebräer.

7Da sprach seine Schwester zu Pharaos Töchtern: Soll ich hingehen und dir eine Krankenschwester der hebräischen Frauen anrufen, daß sie das Kind für sie pflege?

8Und die Tochter Pharaos sprach zu ihr: Got! Und das Mädchen ging hin und rief die Mutter des Kindes.

9Und Pharaos Tochter sprach zu ihr: Nimm dieses Kind weg und pflege es für mich, und ich will dir deine Wagen geben. Und die Frau nahm das Kind und pflegte es.

10Und das Kind graute, und sie brachte ihn zu Pharaos Töchtern, und er wurde ihr Sohn. Und sie nannte seinen Namen Mose. Und sie sprach: Weil ich ihn aus dem Wasser zog.

11Und es geschah in jenen Tagen, da Mose erwachsen war, da ging er hinaus zu seinen Brüdern und schaute auf ihre Lasten. Und er spionierte einen Ägypter, der einen Hebräer schlug, einen seiner Brüder.

12Und er schaute hin und her, und als er sah, daß kein Mann war, erschlug er den Ägypter und versteckte ihn im Sand.

13Und als er am zweiten Tage auszog, siehe, da stritten zwei Männer der Hebräer miteinander. Und er sprach zu dem, der Unrecht getan hatte: Darum schlage deine Mitmenschen?

14Und er sprach: Wer hat dich zum Fürsten und Richter über uns gemacht? Willst du mich töten, wie du die Ägypter umgebracht hast? Und Mose fürchtete und sprach: Wahrlich, dies ist bekannt.

15Als nun der Pharao dies hörte, suchte er Mose zu töten. Mose aber floh vor dem Angesicht Pharaos und wohnte im Land Midian; und er setzte sich an einen Brunnen.

16Und der Priester von Midian hatte sieben Töchter; und sie kamen und zogen Wasser und füllten die Tröge, um ihre Herde zu bewässern.

17Und die Hirten kamen und jagten sie weg. Aber Mose stand auf und half ihnen und tränkte ihre Herde.

18Und als sie zu ihrem Vater Rubel kamen, sprach er: Wie kommt es, daß ihr so bald zum Tage kommt?

19Und sie sprachen: Ein Ägypter errettete uns aus der Hand der Hirten und zog auch Wasser genug für uns und tränkte die Herde.

20Und er sprach zu seinen Töchtern: Und wo ist die Heide? Warum habt ihr die Manie verlassen? Nennt sie, damit er Brot esse.

21Und Mose begnügte sich damit, bei der Herde zu wohnen; und er gab Mose Zippora seine Töchter.

22Und sie gebar ihm einen Sohn, und er gab ihm den Namen Gerschom; denn er sagte: Ich bin ein Fremder in einem fremden Land.

23Und es geschah mit der Zeit, da starb der König von Ägypten. Und die Kinder Israel seufzten um der Knechtschaft willen, und sie schrien, und ihr Ruf kam zu Gott um der Knechtschaft willen.

24Und Gott hörte ihr Stöhnen, und Gott gedachte seines Bundes mit Abraham, mit Isaak und mit Jakob.

25Und Gott blickte auf die Kinder Israel, und Gott achtete sie.

Exodus: 3

1Und Mose behielt die Herde seines Vaters Jethro, des Priesters von Midian; und er führte die Herde an die Rückseite der Wüste und kam auf den Berg Gottes, nach Horeb.

2Und der Engel des HERRN erschien ihm in einer Feuerflamme inmitten eines Busches; und er sah, und siehe, der Busch brannte mit Feuer, und der Busch ward nicht verzehrt.

3Und Mose sprach: Ich will mich nun hin und her wenden und diese große Sichtung sehen, warum der Busch nicht brennt.

4Und als der HERR sah, daß er sich dem Meer zuwandte, rief Gott ihn aus der Mitte des Busches und sprach: Mose, Mose. Und er sprach: Hier bin ich.

5Und er sprach: Ziehe nicht nahe hierher: Ziehe deine Schuhe von deinen Füssen, denn der Ort, an dem du stehst, ist heilig.

6Und er sprach: Ich bin der Gott deines Vaters, der Gott Abrahams, der Gott Jesaas und der Gott Jakobs. Und Mose verbarg sein Angesicht; denn er fürchtete sich vor Gott.

7Und der HERR sprach: Ich habe gewiß die Bedrängnisse meines Volkes gesehen, die in Ägypten sind, und habe ihr Geschrei gehört wegen ihrer Auftragnehmer; denn ich kenne ihre Trauer;

8Und ich bin herabgekommen, um sie aus der Hand der Ägypter zu befreien und sie aus jenem Land heraufzuführen in ein gutes Land und eine große Fläche, in ein Land, das mit Milch und Honig fließt, an den Ort der Kanaaniter und der Hethiter und der Amoriter und der Periziter und der Hivitesen und der Jebusiter.

9Nun siehe, der Schrei der Kinder Israel ist zu mir gekommen, und ich habe auch die Unterdrückung gesehen, mit der die Ägypter sie unterdrücken.

10Kommt nun dahin, und ich werde dich zum Pharao senden, daß du mein Volk, die Kinder Israel, aus Ägypten führst.

11Und Mose sprach zu Gott: Wer bin ich, daß ich zum Pharao gehen und die Kinder Israel aus Ägypten hervorbringen soll?

12Und er sprach: Gewiß werde ich mit den Theologen sein; und dies soll den Theologen ein Zeichen sein, daß ich sie gesandt habe: Wenn du das Volk aus Ägypten hervorgebracht hast, sollst du Gott auf diesem Berg dienen.

13Und Mose sprach zu Gott: <unk>, wenn ich zu den Kindern Israel komme und zu ihnen sprechen werde: Der Gott eurer Väter hat mich zu euch gesandt; und sie werden zu mir sprechen: Was ist sein Name? Was soll ich ihnen sagen?

14Und Gott sprach zu Mose: Ich BIN, DASS ich BIN; und er sprach: So sollst du zu den Kindern Israel sagen: Ich bin zu dir gesandt.

15Und Gott sprach weiter zu Mose: So sollst du zu den Kindern Israel sagen: Der HERR, Gott deiner Väter, der Gott Abrahams, der Gott Jesaas und der Gott Jakobs, hat mich gesandt zu dir: Das ist mein Name für immer, und das ist mein Denkmal für alle Generationen.

16Gehe hin und sammle die Ältesten Israels zusammen und sprich zu ihnen: Der HERR, der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams, Jesaas und Jakobs, erschien mir und sprach: Ich habe dich gewiß besucht und gesehen, was dir in Ägypten getan wird.

17Und ich habe gesagt: Ich will euch heraufführen aus der Bedrängnis Ägyptens in das Land der Kanaaniter und Hethiter und Amoriter und Periziter und Hivitesen und Jebusiter in ein Land, das voll Milch und Honig fließt.

18Und sie werden auf deine Stimme hören; und du wirst kommen, du und die Ältesten Israels, zum König von Ägypten, und du sollst zu ihm sagen: Der HERR, Gott der Hebräer, ist uns begegnet; und nun laß uns gehen, wir flehen thee, drei Tage Reise in die Wüste, daß wir dem HERRN, unserem Gott, opfern.

19Und ich bin sicher, dass der König von Ägypten euch nicht gehen lassen wird, nein, nicht durch eine mächtige Hand.

20Und ich will meine Hand ausstrecken und Ägypten schlagen mit allen meinen Wundern, die ich darin tun werde; und danach wird er euch gehen lassen.

21Und ich will diesem Volk Gunst geben vor den Ägyptern; und es wird geschehen, wenn ihr geht, sollt ihr nicht leer ausgehen.

22Jede Frau aber soll sich von ihrer Nächsten und von ihr leihen, die in ihrem Hause weilt, Juwelen aus Silber und Juwelen aus Gold und Kleidung; und ihr sollt sie auf eure Söhne und Töchter legen, und ihr sollt die Ägypter plündern.

Exodus: 4

1Und Mose antwortete und sprach: Butter, sieh, sie werden mir nicht glauben und nicht auf meine Stimme hören; denn sie werden sagen: Der HERR ist nicht zu dir gekommen.

2Und der HERR sprach zu ihm: Was ist das in deiner Hand? Und er sprach: Eine Rute.

3Und er sprach: Gib es auf die Erde; und er warf es auf die Erde, und es wurde eine Schlange; und Mose floh vor ihr.

4Und der HERR sprach zu Mose: Lege deine Hand aus und nimm sie am Schneide. Und er streckte seine Hand aus und fing sie, und sie wurde eine Rute in seiner Hand:

5Damit sie glauben, daß der HERR, der Gott ihrer Väter, der Gott Abrahams, der Gott Jesaas und der Gott Jakobs, dem Herrn erschienen ist.

6Und der HERR sprach zu ihm: Lege nun deine Hand in deinen Leib. Und er legte seine Hand in seinen Leib. Und als er sie ausnahm, siehe, da war seine Hand aussätzig wie Schnee.

7Und er sprach: Lege deine Hand in deinen Schoß, und er legte seine Hand in seinen Schoß und holte sie aus seinem Schoß, und siehe, er wandte sich wieder wie sein anderes Fleisch.

8Und es wird geschehen, wenn sie nicht daran glauben und auch nicht auf die Stimme des ersten Signals hören, so werden sie der Stimme des letzten Signals glauben.

9Und wenn sie auch diesen beiden Zeichen nicht glauben und nicht auf deine Stimme hören, sollst du vom Wasser des Flusses nehmen und es auf das trockene Land gießen; und das Wasser, das du aus dem Fluß nimmst, soll Blut werden auf das trockene Land.

10Und Mose sprach zu dem HERRN, o mein HERRN: Ich bin nicht eloquent, weder hierheretoforeund, noch seitdem du zu deinem Knecht geredet hast; sondern ich bin langsam der Rede und der langsamen Zunge.

11Und der HERR sprach zu ihm: Wer hat den Mund der Menschen gemacht? Wer macht die Hämmerung oder Taube oder das Sieb oder die Blinden? Habe ich, der HERR, nicht?

12Darum gehe hin, und ich will mit deinem Mund sein und dich lehren, was du sagen sollst.

13Und er sprach: Mein HERR, sieh, ich bete, durch die Hand dessen, den du sendest.

14Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Mose, und er sprach: Ist nicht Aaron, der Levit, dein Bruder? Ich weiß, daß er gut reden kann. Und siehe, er kommt, ihm zu begegnen; und wenn er sieht, wird er sich freuen in seinem Herzen.

15Und du sollst zu ihm reden und Worte in seinen Mund legen; und ich will mit deinem Mund und mit seinem Mund sein und dich lehren, was du tun sollst.

16Und er wird dein Sprecher für das Volk sein; und er wird es sein, und er wird es dir sein statt des Mundes, und du wirst es sein statt Gott.

17Und du sollst diese Rute in deiner Hand nehmen, womit du Zeichen tun sollst.

18Und Mose ging hin und kehrte zu seinem Vater Jethro, seinem Schwiegervater, und sprach zu ihm: Laßt mich hingehen, bete und kehre zu meinen Brüdern zurück, die in Ägypten sind, und sieh, ob sie noch lebendig sind. Und Jethro sprach zu Mose: Gehe in Frieden.

19Und der HERR sprach zu Mose zu Midian: Got, kehre nach Ägypten zurück! Denn alle Menschen sind tot, die nach deinem Leben trachteten.

20Und Mose nahm seine Frau und seine Söhne und setzte sie auf einen Haufen, und er kehrte in das Land Ägypten zurück. Und Mose nahm die Rute Gottes in seine Hand.

21Und der HERR sprach zu Mose: Wenn du nach Ägypten zurückkehrst, sieh zu, daß du alle diese Wunder vor Pharao tust, die ich in deine Hand gegeben habe; aber ich will sein Herz verhärten, daß er das Volk nicht gehen lasse.

22Und du sollst zum Pharao sagen: So spricht der HERR: Israel ist mein Sohn, mein Erstgeborener.

23Und ich sage zu dem: Mein Sohn soll gehen, daß er mir diene; und wenn du dich weigerst, ihn gehen zu lassen, sieh, werde ich deinen Sohn töten, nämlich deinen Erstgeborenen.

24Und es geschah auf dem Weg in die Herberge, da begegnete ihm der HERR und suchte ihn zu töten.

25Da nahm Zippora einen scharfen Stein und schnitt die Vorhaut ihres Sohnes ab und warf sie auf seine Füße und sprach: Wahrlich, ein blutiger Mann bist du, sich zu mästen.

26Also ließ er ihn gehen. Da sagte sie: Ein blutiger Mann bist du wegen der Beschneidung.

27Und der HERR sprach zu Aaron: Gehe in die Wüste, Mose entgegen; und er zürnte und begegnete ihm auf dem Berg Gottes und küßte ihn.

28Und Mose erzählte Aaron alle Worte des HERRN, der ihn gesandt hatte, und alle Zeichen, die er ihm geboten hatte.

29Und Mose und Aaron gingen hin und versammelten alle Ältesten der Kinder Israel:

30Und Aaron redete alle Worte, die der HERR zu Mose geredet hatte, und tat die Zeichen vor den Augen des Volkes.

31Und das Volk glaubte; und als sie hörten, daß der HERR die Kinder Israel besucht hatte und daß er ihr Elend gesehen hatte, beugten sie sich und beteten an.

Exodus: 5

1Danach gingen Mose und Aaron hinein und erzählten dem Pharao: So spricht der HERR, Gott Israels: Mein Volk soll hingehen, daß sie mir ein Fest in der Wüste halten.

2Und Pharao sprach: Wer ist der HERR, daß ich seiner Stimme gehorche, um Israel zu lassen? Ich kenne den HERRN nicht, und ich will Israel nicht gehen lassen.

3Und sie sprachen: Der Gott der Hebräer ist uns begegnet: Laßt uns gehen, beten wir, drei Tage Reise in die Wüste und opfern dem HERRN, unserem Gott; damit er nicht mit Seuche oder mit dem Schwert auf uns falle.

4Und der König von Ägypten sprach zu ihnen: Darum, Mose und Aaron, laßt das Volk von seinen Werken kommen? Bringt euch zu euren Lasten.

5Und Pharao sprach: Siehe, das Volk des Landes ist nun mannigfaltig, und ihr laßt es von ihren Lasten ruhen.

6Und der Pharao befahl noch am selben Tag den Auftragnehmern des Volkes und ihren Amtsträgern und sprach:

7Ihr sollt dem Volk kein Stroh mehr geben, Ziegelstein zu machen, wie zuvor: Laßt sie gehen und Stroh sammeln für sich selbst.

8Und die Erzählung von den Ziegeln, die sie zuvor gemacht haben, sollt ihr auf sie legen; ihr sollt nicht davon ablassen; denn sie sind müßig; darum schreien sie und sagen: Laßt uns hingehen und unserem Gott opfern.

9Laßt den Menschen noch mehr Arbeit aufgebürdet werden, damit sie darin arbeiten können; und laßt sie nicht unnütze Worte sehen.

10Und die Aufseher des Volkes gingen hinaus und ihre Amtsträger, und sie redeten mit dem Volk und sprachen: So spricht der Pharao: Ich will euch keinen Stroh geben.

11Geht hin, holt euch Stroh, wo ihr ihn finden könnt; doch von eurem Werk soll nicht geschmälert werden.

12Und das Volk zerstreute sich im ganzen Land Ägypten, um Stoppeln statt Stroh zu sammeln.

13Und die Taskmaster beeilten sich, zu sagen: Erfülle deine Arbeiten, deine täglichen Aufgaben, wie zu Zeiten des Stroms.

14Und die Diener der Kinder Israel, die Pharaos Task Master über sie gesetzt hatten, wurden geschlagen und demandedelt; warum habt ihr eure Aufgabe nicht erfüllt, gestern und am Tage Ziegel zu machen, wie hier?

15Da kamen die Beamten der Kinder Israel und schrien zum Pharao und sprachen: Darum handelst du so mit deinen Knechten?

16Deinen Knechten ist kein Stroh gegeben, und sie sagen zu uns: Mache Ziegel; und siehe, deine Knechte sind geschlagen; aber die Schuld liegt bei deinem eigenen Volk.

17Er aber sprach: Ihr seid müßig, ihr seid müßig; darum sagt ihr: Laßt uns hingehen und dem HERRN opfern.

18Gehe nun hin und arbeite; denn dir wird kein Stroh gegeben werden, und doch sollst du die Geschichte der Ziegelsteine überliefern.

19Und die Amtsträger der Kinder Israel sahen, daß sie in bösen Fällen waren, nachdem es gesagt worden war, sollt ihr nicht aus euren Ziegeln eurer täglichen Aufgabe weichen.

20Und sie trafen Mose und Aaron, die auf dem Wege standen, als sie von Pharao auszogen.

21Und sie sprachen zu ihnen: Der HERR schaue auf dich und richte; denn ihr habt uns die Freuden bereitet, in den Augen Pharaos und in den Augen seiner Knechte gefürchtet zu werden, um ihnen ein Schwert in die Hand zu legen, um uns zu töten.

22Und Mose kehrte zum HERRN zurück und sprach: HERRN, warum hast du dieses Volk so böse gebeten? Warum hast du mich gesandt?

23Denn seitdem ich zum Pharao gekommen bin, um in deinem Namen zu reden, hat er diesem Volk Böses getan, und du hast dein Volk auch nicht befreit.

Exodus: 6

1Da sprach der HERR zu Mose: Nun wirst du sehen, was ich dem Pharao antun will; denn mit starker Hand wird er sie gehen lassen, und mit starker Hand wird er sie aus seinem Land verjagen.

2Und Gott redete zu Mose und sprach zu ihm: Ich bin der HERR.

3Und ich erschien Abraham, Isaak und Jakob im Namen Gottes Allmächtig, aber unter meinem Namen JEHOVAH war ich ihnen nicht bekannt.

4Und ich habe auch meinen Bund mit ihnen gemacht, ihnen das Land Kanaan, das Land ihrer Pilgerfahrt, zu geben, darin sie Fremde waren.

5Und ich habe auch das Stöhnen der Kinder Israel gehört, die die Ägypter in Knechtschaft halten; und ich habe meines Bundes gedacht.

6Darum sage zu den Kindern Israel: Ich bin der HERR, und ich werde euch aus der Last der Ägypter herausführen, und ich werde euch aus ihrer Knechtschaft befreien, und ich werde euch erlösen mit einer ausgestreckten Rüstung und mit großen Richtersprüchen.

7Und ich werde euch zu mir nehmen für ein Volk, und ich werde euch ein Gott sein; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR, euer Gott, bin, der euch aus den Lasten der Ägypter führt.

8Und ich will euch ins Land bringen in bezug auf das, was ich geschworen habe, es Abraham, Jesaja und Jakob zu geben; und ich will es euch zum Erbteil geben: Ich bin der HERR.

9Und Mose redete so zu den Kindern Israel; aber sie hörten nicht auf Mose wegen der Qual des Geistes und wegen der grausamen Knechtschaft.

10Und der HERR redete zu Mose und sprach:

11Gehe hinein, rede mit Pharao, dem König von Ägypten, daß er die Kinder Israel aus seinem Land ziehen lasse.

12Und Mose redete vor dem HERRN und sprach: <unk>, die Kinder Israel haben nicht auf mich gehört; wie soll dann der Pharao mich hören, der von unbeschnittenen Lippen ist?

13Und der HERR redete zu Mose und Aaron und gab ihnen den Kindern Israel und dem Pharao, dem König von Ägypten, die Verantwortung, die Kinder Israel aus Ägyptenland zu führen.

14Das sind die Häupter ihrer Vaterhäuser: die Söhne Rubens, des Erstgeborenen Israels; Hanochund Pallu, Hezronund Carmi- das sind die Geschlechter Rubens.

15Und die Söhne Simeons: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, Schaul, der Sohn einer kanaanitischen Frau; das sind die Geschlechter Simeons.

16Und dies sind die Namen der Söhne Levis nach ihren Geschlechtern: Gerschon, Kahath und Merarij. Und die Jahre des Lebens Levis waren hundertsiebenunddreißig Jahre.

17die Söhne Gerschons: Libni und Schim nach ihren Geschlechtern;

18Und die Söhne Kahats: Amramund Isharund Hebronund Usziel; und die Jahre des Lebens Kahats waren hundertdreiunddreißig Jahre.

19Und die Söhne Merarias: Mahali und Mushij; das sind die Geschlechter Levis nach ihren Geschlechtern.

20Und Amram nahm ihn Josebed, die Schwester seines Vaters, zur Frau; und sie gebar ihn Aaron und Mose. Und die Lebensjahre Amrams waren hundertundsiebenunddreißig Jahre.

21Und die Söhne Ishars: Korah, Nephegund Zichrij.

22Und die Söhne Uzziel; Mishael, Elsaschan, Zithrier.

23Aaron nahm ihn Elischa, Tochter Amminadabs, Schwester Naashons, zur Frau; und sie gebar ihn Nadaband und Abihu, Eleasar und Isthamar.

24Und die Söhne Korahs: Assir, Elkana, Abiasaphon, das sind die Geschlechter der Korhiteser.

25Und Eleasar Aarons Sohn nahm ihm eine der Töchter Putiels zur Frau; und sie gebar ihn Pinehas; das sind die Häupter der Väter der Leviten nach ihren Geschlechtern.

26Das sind Aaron und Mose, zu denen der HERR gesagt hat: Bringe die Kinder Israel aus Ägyptenland heraus nach ihren Waffen!

27Das sind die, die zu Pharao, dem König von Ägypten, geredet haben, um die Kinder Israel aus Ägypten zu führen, das sind Mose und Aaron.

28Und es geschah an dem Tag, da der HERR zu Mose redete im Lande Ägypter,

29Daß der HERR zu Mose redete und sprach: Ich bin der HERR. Sprich zu Pharao, dem König von Ägypten, alles, was ich zu ihm sage.

30Und Mose sprach vor dem HERRN: <unk>, ich bin unbeschnittene Lippen, und wie soll der Pharao auf mich hören?

Exodus: 7

1Und der HERR sprach zu Mose: Seehabe ich dich zum Gott des Pharao gemacht; und dein Bruder Aaron soll dein Prophet sein.

2Du sollst alles reden, was ich dir gebiete; und dein Bruder Aaron soll zu Pharao reden, daß er die Kinder Israel aus seinem Lande schicke.

3Und ich will das Herz des Pharao verhärten und meine Zeichen und Wunder mehren im Lande Ägyptens.

4Aber Pharao soll nicht auf dich hören, daß ich meine Hand auf Ägypter lege und meine Waffen und mein Volk, die Kinder Israel, hervorbringe aus Ägyptenland durch große Richtersprüche.

5Und die Ägypter werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich meine Hand auf Ägypter ausstrecke und die Kinder Israel aus ihnen hervorbringe.

6Und Mose und Aaron taten, wie der HERR ihnen geboten hatte, und auch Theyja.

7Und Mose war vierundvierzig Jahre alt, Aaron vierunddrei Jahre alt, als sie zu Pharao redeten.

8Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

9Wenn der Pharao zu dir redet und spricht: Schaue ein Wunder für dich! Dann sollst du zu Aaron sprechen: Nimm deine Rute und warf sie vor den Pharao, und es wird eine Schlange werden.

10Und Mose und Aaron gingen zum Pharao, und sie taten es, wie der HERR geboten hatte; und Aaron warf seine Rute nieder vor Pharao und vor seinen Knechten, und es wurde eine Schlange.

11Da nannte der Pharao auch die Weisen und Zauberer; nun aber die Magier Ägyptens, sie taten es auch gleich mit ihren Zaubern.

12Denn sie warfen einem jeden seine Rute nieder, und sie wurden Schlangen; aber Aarons Rute verschlang ihre Ruten.

13Und er verhärtete Pharaos Herz, daß er nicht auf sie hörte, wie der HERR gesagt hatte.

14Und der HERR sprach zu Mose: Pharaos Herz ist verhärtet, er weigert sich, das Volk gehen zu lassen.

15Führe dich morgens zum Pharao; lüge, er geht hinaus zum Wasser; und du sollst am Rand des Flusses stehen gegen ihn, und die Rute, die sich in eine Schlange verwandelt hat, sollst du in deine Hand nehmen.

16Und du sollst zu ihm sagen: Der HERR, der Gott der Hebräer, hat mich zu den Hebräern gesandt und gesagt: Laß mein Volk gehen, daß sie mir in der Wüste dienten; und siehe, bisher hast du nicht gehört.

17So spricht der HERR: Daran wirst du erkennen, daß ich der HERR bin. <unk>, ich werde mit der Rute schlagen, die in meiner Hand ist auf den Wassern, die im Fluß sind, und sie werden sich in Blut verwandeln.

18Und die Fische, die im Fluß sind, werden sterben, und der Fluß wird stinken, und die Ägypter werden es lieben, vom Wasser des Flußes zu trinken.

19Und der HERR redete zu Mose: Sprich zu Aaron: Nimm deine Rute und strecke deine Hand aus über die Wasser Ägyptens, über ihre Ströme, über ihre Flüsse und über ihren Teich und über all ihre Wasserbecken, damit sie blutig werden und damit Blut sei im ganzen Land Ägypten, sowohl in Holzgefäßen als auch in Steingefäßen.

20Und Mose und Aaron beruhigten sich, wie der HERR geboten hatte; und er hob die Rute empor und schlug die Wasser, die im Fluß waren, vor Pharao und vor seinen Knechten; und alle Wasser, die im Fluß waren, wandten sich dem Blut zu.

21Und die Fische, die im Fluß waren, starben; und der Flussstand und die Ägypter konnten vom Wasser des Flußes nicht trinken; und es ward Blut im ganzen Lande Ägyptens.

22Und die Magier Ägyptens taten es mit ihren Zaubersprüchen; und Pharaos Herz war verhärtet, und er hörte auch nicht auf sie, wie der HERR gesagt hatte.

23Und der Pharao wandte sich um und ging in sein Haus, und er setzte auch sein Herz nicht darauf.

24Und alle Ägypter gruben ringsum um den Fluß, daß sie Wasser trinken sollten; denn sie konnten nicht trinken vom Wasser des Flußes.

25Und sieben Tage wurden erfüllt, danach hatte der HERR den Fluß geschlagen.

Exodus: 8

1Und der HERR redete zu Mose: Gehe hin zum Pharao und sprich zu ihm: So spricht der HERR: Laß mein Volk gehen, daß sie mir dienen.

2Und wenn du dich weigerst, sie gehen zu lassen, siehe, dann werde ich alle deine Grenzen mit Fröschen schlagen.

3Und der Strom wird reichlich Frösche hervorbringen, die hinaufgehen und in dein Haus und in deine Bettkammer und auf dein Bett und in das Haus deiner Knechte und auf dein Volk und in deinen Ofen und in deine Knetpfannen kommen werden.

4Und die Frösche werden heraufkommen sowohl über die Theenen als auch über dein Volk und über alle deine Knechte.

5Und der HERR redete zu Mose: Sprich zu Aaron, strecke deine Hand aus mit deiner Rute über die Ströme, über die Flüsse und über den Ponton, und laß Frösche über das Land Ägypten heraufkommen.

6Und Aaron streckte seine Hand aus über die Wasser Ägyptens; und die Frösche kamen herauf und bedeckten das Land Ägyptens.

7Und die Zauberer taten es mit ihren Zaubern und brachten Frösche über das Land Ägypter.

8Da rief der Pharao Mose und Aaron und sprach: Behandle den HERRN, daß er mir und meinem Volk die Frösche wegnehme; und ich will das Volk gehen lassen, daß sie dem HERRN opfern.

9Und Mose sprach zu Pharao: Herrlichkeit über mich! Wann will ich dich und deine Knechte und dein Volk ermahnen, die Frösche von dir und deinen Häusern zu vernichten, daß sie allein im Fluß bleiben?

10Und er sprach: MorroW. Und er sprach: Sei es nach deinem Wort, damit du weißt, daß es niemanden gibt wie den HERRN, unseren Gott.

11Und die Frösche sollen von den Fröschen und von deinen Häusern und von deinen Knechten und von deinem Volk weichen; sie sollen allein im Fluß bleiben.

12Und Mose und Aaron zogen aus von Pharao; und Mose schrie zum HERRN wegen der Frösche, die er gegen Pharao gebracht hatte.

13Und der HERR tat nach dem Wort Moses; und die Frösche starben aus den Häusern, aus den Dörfern und aus den Feldern.

14Und sie versammelten sie auf Haufen, und das Land stand.

15Als aber der Pharao sah, daß es Aufschub gab, verhärtete er sein Herz und hörte nicht auf sie, wie der HERR gesagt hatte.

16Und der HERR sprach zu Mose: Sprich zu Aaron: Strecke deine Rute aus und schlage den Staub des Landes, auf daß er Läuse werde im ganzen Land Ägypten.

17Und sie streckten Aaron mit seiner Rute die Hand aus und schlugen den Staub der Erde, und er wurde Läuse im Menschen und im Vieh; der ganze Staub des Landes wurde Läuse im ganzen Land Ägypten.

18Und die Zauberer taten es mit ihren Zaubern, um Häppchen hervorzubringen, aber sie konnten es nicht. Also gab es Läuse über Menschen und Tiere.

19Da sprachen die Magier zu Pharao: Das ist der Finger Gottes; und Pharaos Herz war verhärtet, und er hörte nicht auf sie, wie der HERR gesagt hatte.

20Und der HERR sprach zu Mose: Steh früh auf am Morgen und stehe vor Pharao; er kommt ans Wasser und spricht zu ihm: So spricht der HERR: Laß mein Volk gehen, daß sie mir dienen.

21Sonst, wenn du mein Volk nicht gehen lassen willst, siehe, dann werde ich Schwärme von Fliegen auf die Theorien und auf deine Knechte und auf dein Volk und in deine Häuser senden; und die Häuser der Ägypter werden voller Schwärme von Fliegen sein, und auch auf den Boden, wo sie wohnen.

22Und ich werde das Land Goschena, in dem mein Volk wohnt, an jenem Tag zerschneiden, damit keine Schwärme von Fliegen darin seien; bis zum Ende mögest du wissen, daß ich der HERR inmitten der Erde bin.

23Und ich will eine Trennlinie ziehen zwischen meinem Volk und deinem Volk; morgen wird dieses Zeichen sein.

24Und der HERR beruhigte sich, und es kam ein schwerer Schwarm von Fliegen in das Haus Pharaos und in die Häuser seiner Knechte und in das ganze Land Ägypten; das Land wurde verderbt durch den Schwarm von Fliegen.

25Und Pharao rief zu Mose und Aaron und sprach: Gehe hin, opfere deinem Gott im Lande!

26Und Mose sprach: Dem Tun ist es nicht ebenbürtig; denn wir werden den Greuel der Ägypter dem HERRN, unserem Gott, opfern: Laßt uns den Greuel der Ägypter vor ihren Augen opfern, und wollen sie nicht nützen?

27Wir werden drei Tage in die Wüste reisen und dem HERRN, unserem Gott, opfern, wie er es uns gebieten wird.

28Und Pharao sprach: Ich will euch gehen lassen, daß ihr dem HERRN, eurem Gott, in der Wüste opfern möget; nur sollt ihr nicht sehr weit weggehen; ihr sollt mich belästigen.

29Und Mose sprach: <unk>, ich gehe von dort hinaus, und ich will den HERRN belästigen, daß die Schwärme der Fliegen von Pharao abweichen, von seinen Knechten und von seinem Volk, bis morgen. Aber der Pharao soll nicht mehr tückisch handeln, indem er das Volk nicht dem HERRN opfern läßt.

30Und Mose ging hinaus von Pharao und misshandelte den HERRN.

31Und der HERR tat nach dem Wort Moses; und er entfernte die Schwärme der Fliegen von Pharao, von seinen Knechten und von seinem Volk; es blieb nicht eins.

32Und Pharao verhärtete sein Herz zu dieser Zeit auch nicht, und er ließ das Volk auch nicht gehen.

Exodus: 9

1Da sprach der HERR zu Mose: Gehe hinein zum Pharao und sage ihm: So spricht der HERR, der Gott der Hebräer: Mein Volk soll gehen, daß sie mir dienen.

2Denn wenn du dich weigst, sie gehen zu lassen, und sie stillhalten willst,

3<unk>, die Hand des HERRN ist auf deinem Vieh, das auf dem Felde ist, auf den Pferden, auf den Ställen, auf den Kamelen, auf den Rindern und auf dem Schaf. Es wird ein sehr schmerzlicher Regen sein.

4Und der HERR wird zerbrechen zwischen dem Vieh Israels und dem Vieh Ägyptens; und nichts wird sterben von allem, was die Kinder Israels sind.

5Und der HERR bestimmte eine bestimmte Zeit und sprach: Morgen wird der HERR dies im Lande tun.

6Und der HERR tat das am Morgen, und das ganze Vieh Ägyptens starb; aber das Vieh der Kinder Israel starb nicht allein.

7Und Pharao entsandte hin und sah, daß kein Vieh von den Israeliten tot war; und das Herz des Pharao ward verhärtet, und er ließ das Volk nicht ziehen.

8Und der HERR sprach zu Mose und Aaron: Nimm dir eine Hand voll Asche aus dem Ofen, und laß Mose sie in den Himmel streuen vor Pharao.

9Und es wird kleiner Staub werden im ganzen Land Ägypten und wird a kochen mit Klingen über Menschen und über Tiere im ganzen Land Ägypten.

10Und sie nahmen die Asche des Ofens und standen vor Pharao; und Mose streute sie zum Himmel hinauf; und es wurde ein Kochen, das mit Klingen auf Menschen und auf Tier ausbrach.

11Und die Magier konnten nicht vor Mose stehen wegen des Kochens; denn das Kochen war auf den Magiern und auf allen Ägyptern.

12Und der HERR verhärtete das Herz des Pharao, und er hörte nicht auf sie, wie der HERR zu Mose geredet hatte.

13Und der HERR sprach zu Mose: Steh früh auf am Morgen und stehe vor Pharao und sprich zu ihm: So spricht der HERR, der Gott der Hebräer: Laß mein Volk gehen, daß sie mir dienen.

14Denn ich werde zu dieser Zeit alle meine Plagen auf dein Herz und auf deine Knechte und auf dein Volk senden, damit du weißt, daß es niemanden gibt wie mich in allen Erden.

15Denn nun will ich meine Hand ausstrecken, daß ich dich und dein Volk mit Seuche schlage; und du wirst von der Erde abgeschnitten werden.

16Und aus eben diesem Grund habe ich dich auferweckt, um dir meine Macht zu zeigen, und damit mein Name überall auf Erden verkündet werde.

17Noch erhabst du dich gegen mein Volk, daß du es nicht gehen lassen willst?

18Siehe, um diese Zeit herum werde ich es morgen einen sehr schmerzlichen Hagel regnen lassen, wie er in Ägypten seit seiner Gründung bis jetzt noch nicht gewesen ist.

19Darum sende nun hin und sammle dein Vieh und alles, was du auf dem Felde hast; denn auf jeden Menschen und jedes Tier, das auf dem Felde gefunden und nicht zu Hause gebracht werden wird, wird der Hagel auf sie herabkommen, und sie werden sterben.

20Wer das Wort des HERRN fürchtete unter den Knechten des Pharao, der ließ seine Knechte und sein Vieh in die Häuser fliehen.

21Und wer das Wort des HERRN nicht sah, ließ seine Knechte und sein Vieh auf dem Felde.

22Und der HERR sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus zum Himmel, daß es Hagel gebe im ganzen Land Ägypten, über Menschen und über Tiere und über jedes Kraut des Feldes im ganzen Land Ägypten.

23Und Mose streckte seine Rute zum Himmel aus, und der HERR sandte Donner und Hagel, und das Feuer lief auf der Erde; und der HERR regnete Hagel auf Ägyptenland.

24Und es war Hagel, und Feuer vermischte sich mit dem Hagel, sehr schmerzlich, wie es keine in ganz Ägypten, da es eine Nation geworden.

25Und der Hagel schlug durch das ganze Land Ägypten alles, was auf dem Felde war, Mensch und Tier; und der Hagel schlug jedes Kraut des Feldes und bremste jeden Baum des Feldes.

26Nur im Lande Goschena, wo die Kinder Israel herkommen, war kein Hagel.

27Und Pharao warf auf und rief Mose und Aaron und sprach zu ihnen: Ich habe diese Zeit gesündigt; der HERR ist gerecht, und ich und mein Volk sind böse.

28Sühne den HERRN, denn es ist recht ), daß es nicht mehr mächtiges Donner und Hagel gebe; und ich will euch gehen lassen, und ihr sollt nicht länger bleiben.

29Und Mose sprach zu ihm: Sobald ich aus der Stadt weggegangen bin, werde ich meine Hände dem HERRN ausbreiten, und der Donner wird aufhören, und es wird kein Hagel mehr geben; damit du weißt, wie die Erde der HERRN ist.

30Aber was dich und deine Knechte betrifft, so weiß ich, daß ihr den HERRN noch nicht fürchten werdet.

31Und der Flachs und die Gerste waren smitten. denn die Gerste war in der Erde, und der Flachs war bolled.

32Aber der Weizen und der Reis waren nicht ausgelassen; denn sie sind nicht erwachsen geworden.

33Und Mose ging von Pharao hinaus aus der Stadt und breitete seine Hände aus zum HERRN; und das Donner und der Hagel hörten auf, und der Regen ward nicht über die Erde gegossen.

34Und als der Pharao sah, daß der Regen und der Hagel und das Donner stillstanden, sündigte er noch mehr und verhärtete sein Herz, er und seine Knechte.

35Und das Herz des Pharao war verhärtet, und er ließ auch die Kinder Israel nicht gehen, wie der HERR von Mose geredet hatte.

Exodus: 10

1Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hinein zum Pharao; denn ich habe sein Herz und das Herz seiner Knechte verhärtet, daß ich diese meine Zeichen vor ihm zeige.

2Und damit du deinem Sohn und deinem Sohn in den Ohren erzählst, was ich in Ägypten getan habe und was ich unter ihnen getan habe; damit du weißt, wie ich der HERR bin.

3Und Mose und Aaron kamen zum Pharao und sprachen zu ihm: So spricht der HERR, der Gott der Hebräer: Wie lange weigst du dich, dich vor mir zu demütigen? Laß mein Volk gehen, daß sie mir dienen.

4Sonst, wenn du es ablehnst, mein Volk gehen zu lassen, siehe, werde ich morgen die Heuschrecken in deine Küste bringen.

5Und sie werden das Antlitz der Erde bedecken, daß man die Erde nicht sehen kann; und sie werden essen, was übrigbleibt von dem, was entwichen ist, was euch vom Hagel übrigbleibt, und jeden Baum essen, der für euch wächst aus dem Felde.

6Und sie werden deine Häuser füllen und die Häuser all deiner Knechte und die Häuser aller Ägypter, die weder deine Väter noch die Väter deiner Väter gesehen haben von dem Tage an, da sie auf Erden waren, bis auf diesen Tag.

7Und die Knechte Pharaos sprachen zu ihm: Wie lange soll dieser Mann noch eine Schlinge für uns sein? Laß die Männer gehen, daß sie dem HERRN, ihrem Gott, dienen! Weißt du nicht, daß Ägypten noch verderbt ist?

8Und Mose und Aaron wurden wieder zum Pharao gebracht. Und er sprach zu ihnen: Got, dienet dem HERRN, eurem Gott! Wer aber sollen hingehen?

9Und Mose sprach: Wir wollen gehen mit unseren Jünglingen und mit unseren Alten, mit unseren Söhnen und Töchtern, mit unserem Kleinvieh und mit unseren Herden; denn wir müssen dem HERRN ein Fest halten.

10Und er sprach zu ihnen: Laßt den HERRN so bei euch sein, wie ich euch gehen lasse und eure Kleinen: Schaut darauf; denn das Böse ist vor euch.

11Nicht so: Gehet nun hin, die ihr Menschen seid, und dient dem HERRN; denn das habt ihr gewollt! Und sie wurden aus Pharaos Gegenwart vertrieben.

12Und der HERR sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus über das Land Ägypten für die Heuschrecken, daß sie in das Land Ägypten heraufkommen und jedes Kraut des Landes essen mögen, ja, alles, was der Hagel übrig hat.

13Und Mose streckte seine Rute über Ägyptens Land aus, und der HERR brachte den ganzen Tag und die ganze Nacht einen Ostwind über das Land, und als es Morgen war, brachte der Ostwind die Heuschrecken.

14Und die Heuschrecken zogen hinauf über das ganze Land Ägypten und ruhten an allen Küsten Ägyptens. Es war sehr schmerzlich, daß es vor ihnen keine Heuschrecken gab wie vor ihnen, auch nicht nach ihnen.

15Denn sie bedeckten das Antlitz der ganzen Erde, so daß das Land verfinstert war; und sie aßen alles Kraut des Landes und alle Früchte der Bäume, die der Hagel hatte übrig; und es blieb nichts Grünes in den Bäumen und in den Kräutern des Feldes, durch das ganze Land Ägypten.

16Da rief Pharao Mose und Aaron in Hast; und er sprach: Ich habe gesündigt gegen den HERRN, deinen Gott, und gegen dich.

17Darum vergib mir, daß ich nur dieses eine Mal bete, meine Sünde, und behandle den HERRN, deinen Gott, auf daß er mir allein diesen Tod nehme.

18Und er ging hinaus von Pharao und misshandelte den HERRN.

19Und der HERR wandte einen starken Westwind, der die Heuschrecken wegnahm und sie in das Rote Meer warf; es blieb nicht eine einzige Heuschrecke an allen Küsten Ägyptens.

20Aber der HERR verhärtete Pharaos Herz, damit er die Kinder Israel nicht gehen ließ.

21Und der HERR sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus zum Himmel, daß Finsternis sei über Ägyptens Land, selbst Finsternis, die Filz sei.

22Und Mose streckte seine Hand aus zum Himmel, und es war eine dicke Finsternis im ganzen Land Ägypten drei Tage:

23Sie sahen nicht einen andern noch erhob sich einer von seinem Ort für drei Tage, sondern alle Kinder Israel hatten Licht in ihren Wohnungen.

24Und Pharao rief zu Mose und sprach: Gehe hin, diene dem HERRN! Laß nur deine Herden und deine Herden zurückgehalten werden; laß auch deine Kleinen mit dir gehen.

25Und Mose sprach: Du mußt uns auch Opfer bringen und Brandopfer bringen, daß wir dem HERRN, unserem Gott, opfern.

26Auch unser Vieh soll mit uns ziehen; es soll kein Huhn zurückbleiben; denn davon müssen wir nehmen, um dem HERRN, unserem Gott, zu dienen; und wir wissen nicht, womit wir dem HERRN dienen sollen, bis wir dorthin kommen.

27Aber der HERR verhärtete Pharaos Herz, und er ließ sie nicht gehen.

28Und der Pharao sprach zu ihm: Geh von mir, achte auf dich selbst, sieh mein Angesicht nicht mehr; denn an jenem Tag wirst du mein Angesicht sterben sehen.

29Und Mose sprach: Du hast gut geredet, ich will dein Angesicht nicht mehr sehen.

Exodus: 11

1Und der HERR sprach zu Mose: Ich will noch eine Plage über den Pharao und über Ägypten bringen; danach wird er dich fortgehen lassen; wenn er dich gehen läßt, so wird er dich gewiß hinaustreiben.

2Sprich nun in die Ohren der Menschen, und laßt jeden Mann von seinem Nächsten leihen, und jede Frau von ihrem Nächsten, Juwelen aus Silber und Juwelen aus Gold.

3Und der HERR gab dem Volk Gunst vor den Ägyptern. Und der Mann Mose war sehr groß im Lande Ägyptens, vor Pharaos Knechten und vor dem Volk.

4Und Mose sprach: So spricht der HERR: Um Mitternacht werde ich hinaus in die Mitte Ägyptens gehen.

5Und alles Erstgeborene in Ägyptenland wird sterben, vom Erstgeborenen Pharao, der auf seinem Thron sitzt, bis zum Erstgeborenen der Jungfrau, die hinter den Mühlen ist, und alles Erstgeborene der Tiere.

6Und es wird ein großer Schrei sein im ganzen Land Ägypten, wie es ihn nicht gab und wie es auch nicht mehr sein wird.

7Aber kein Hund soll seine Zunge gegen einen der Kinder Israel richten, weder gegen einen Menschen noch gegen ein Tier, auf daß ihr wißt, wie der HERR zwischen den Ägyptern und Israel einen Unterschied macht.

8Und alle deine Knechte sollen zu mir hinabkommen und sich niederbeugen vor mir und sagen: Geh hinaus, und alles Volk, das dem folgt; und danach will ich hinausgehen. Und er ging hinaus von Pharao in großer Wut.

9Und der HERR sprach zu Mose: Der Pharao soll nicht auf dich hören, damit sich meine Wunder mehren im Land Ägypten.

10Und Mose und Aaron taten alle diese Wunder vor Pharao. Und der HERR verhärtete das Herz des Pharao, daß er die Kinder Israel nicht aus seinem Lande ziehen ließ.

Exodus: 12

1Und der HERR redete mit Mose und Aaron im Land Ägypten und sprach:

2Dieser Monat wird für euch der Anfang der Monate sein; es wird der erste Monat des Jahres für euch sein.

3Sprich zu der ganzen Gemeinde Israel: Am zehnten Tag dieses Monats sollen sie einem jeden ein Lamm nehmen, nach dem Hause ihrer Väter, ein Lamm für ein Haus.

4Und wenn der Haushalt zu wenig sei für das Lamm, so sollen er und sein Nächster neben seinem Haus es nehmen nach der Zahl der Seelen; ein jeder soll nach seinem Essen für das Lamm zählen.

5Euer Lamm soll ohne Makel sein, ein Männchen der ersten Sehnsucht; ihr sollt es herausnehmen von dem Schaf oder von den Ziegen;

6Und ihr sollt es bis zum vierzehnten Tag desselben Monats halten; und die ganze Gemeinde Israel soll es am Abend töten.

7Und sie sollen vom Blut nehmen und es an den beiden Seitenpfählen und an den oberen Türpfosten der Häuser schlagen, darin sollen sie es essen.

8Und sie werden das Fleisch essen in jener Nacht, braten mit Feuer und ungesäuertes Brot, und mit bitteren Kräutern werden sie es essen.

9Eßt nicht davon roh, noch tränkt ihr Wasser, sondern röstet mit Feuer; sein Haupt mit seinen Beinen und mit der Reinheit davon.

10Und ihr sollt nichts davon bis zum Morgen bleiben lassen; und was davon übrigbleibt bis zum Morgen sollt ihr mit Feuer verbrennen.

11Und so sollt ihr es essen, mit den Lenden, mit den Schuhen auf den Füßen und mit dem Stab in der Hand, und ihr sollt es essen im Heuhaufen, das ist der Passus des HERRN.

12Denn ich will in dieser Nacht durch Ägyptenland ziehen und alle Erstgeborenen schlagen im Lande Ägyptens, Mensch und Tier; und gegen alle Götter Ägyptens will ich richten: Ich bin der HERR.

13Und das Blut wird euch sein zum Zeichen an den Häusern, wo ihr wohnt; und wenn ich das Blut sehe, werde ich über euch hinweggehen, und die Pest wird nicht über euch kommen, um euch zu vernichten, wenn ich das Land Ägypten schlage.

14Und dieser Tag wird euch zum Gedenken sein; und ihr sollt ihn dem HERRN während eurer Generationen zu einem Fest halten; ihr sollt ihn zu einem Fest halten durch eine Verordnung für immer.

15Sieben Tage sollt ihr ungesäuertes Brot essen; ja, am ersten Tag sollt ihr euch aus euren Häusern freimachen; denn wer gesäuertes Brot isst vom ersten bis zum siebenten Tag, der soll von Israel abgeschnitten werden.

16Und am ersten Tage wird eine heilige Konvokation sein, und am siebten Tag wird eine heilige Konvokation für dich sein; es soll keine Arbeit daran getan werden außer das, was jeder essen muß, damit nur von dir getan werde.

17Und ihr sollt das Fest des ungesäuerten Brotes beachten; denn an eben diesem Tag habe ich eure Heere aus dem Land Ägypten geführt; darum sollt ihr diesen Tag in euren Generationen durch eine Verordnung für immer befolgen.

18Im ersten Monat, am vierzehnten Tag des Monats, am Abend, sollt ihr ungesäuertes Brot essen, bis zum einundzwanzigsten Tag des Monats am Abend.

19Sieben Tage wird kein Laub in euren Häusern gefunden werden; denn wer auch immer isst, was übrigbleibt, der wird abgeschnitten werden von der Gemeinde Israel, sei er ein Fremder oder im Lande geboren.

20Ihr sollt nichts Ausgehendes essen; in all euren Wohnstätten sollt ihr ungesäuertes Brot essen.

21Da rief Mose alle Ältesten Israels zu sich und sprach zu ihnen: Zieht euch aus und nehmt euch ein Lamm nach euren Geschlechtern und tötet den Paschtunen.

22Und ihr sollt einen Haufen Hyssopan nehmen und ihn eintauchen in das Blut, das im Becken ist, und den Türsturz und die beiden Seitenpfosten schlagen mit dem Blut, das im Becken ist; und niemand von euch soll vor die Tür seines Hauses gehen bis zum Morgen.

23Denn der HERR wird hindurchziehen, um die Ägypter zu schlagen; und wenn er das Blut auf das Lintelband sieht und auf zwei Seiten Postsendungen, so wird der HERR über die Tür gehen und nicht zulassen, daß der Zerstörer zu euren Häusern kommt, um euch zu schlagen.

24Und ihr sollt dies zu einer Verordnung für dich und für deine Söhne befolgen für immer.

25Und es wird geschehen, wenn ihr in das Land kommt, das der HERR euch geben wird, wie er es versprochen hat, daß ihr diesen Dienst halten werdet.

26Und es wird geschehen, wenn eure Kinder zu euch sprechen werden: Was meint ihr mit diesem Dienst?

27Daß ihr spricht: Es ist das Opfer des Paschas des HERRN, der über die Häuser der Kinder Israel in Ägypten gezogen ist, als er die Ägypter schlug und unsere Häuser errettete; und das Volk beugte sich und betete an.

28Und die Kinder Israel gingen in die Irre und taten, wie der HERR Mose und Aaron geboten hatte, so auch Thea.

29Und es begab sich: Um Mitternacht schlug der HERR alles Erstgeborene im Lande Ägypten, vom Erstgeborenen des Pharao, der auf seinem Thron saß, bis zum Erstgeborenen des Gefangenen, der im Kerker war, und alles Erstgeborene des Rindes.

30Und Pharao stand auf in der Nacht, heund alle seine Knechte und alle Ägypter; und es war ein großes Geschrei in Ägypter; denn es war kein Haus, wo es nicht einen Toten gab.

31Und er rief Mose und Aaron bei Nacht und sprach: Erhebe dich auf und führe dich aus meinem Volk heraus, ihr und die Kinder Israel; und du gehst hin dem HERRN, wie du gesagt hast.

32Nehmt auch eure Herden und Hirten, wie ihr gesagt habt, und seid gone; und segnet mich also.

33Und die Ägypter drängten das Volk, daß sie es aus dem Lande in Heuschrecken schicken sollten; denn sie sprachen: Wir sind alle Tote.

34Und das Volk nahm seinen Teig, bevor er leaveneded war, und seine Knetrinnen wurden in ihren Kleidern auf ihren Schultern gebunden.

35Und die Kinder Israel taten nach dem Wort Moses; und sie leihten sich von den Ägyptern Silberschmuck und Goldschmuck und Kleidung aus:

36Und der HERR gab dem Volk Gunst in den Augen der Ägypter, daß sie ihnen leihten, was sie brauchten. Und sie plünderten die Ägypter.

37Und die Kinder Israel zogen von Ramses nach Sukkkoth, etwa sechshunderttausend zu Fuß, neben den Kindern.

38Und eine gemischte Menge zog auch mit ihnen hinauf; und Herden und Herden, ja, sehr viel Vieh.

39Und sie backen ungesäuerte Kuchen von dem Teig, den sie aus Ägypter hervorbrachten, denn er war nicht ausgehebelt; denn sie wurden aus Ägyptland vertrieben und konnten nicht verweilen, und sie hatten sich auch kein Viktual bereitet.

40Und der Aufenthalt der Kinder Israel, die in Ägypten wohnten, war vierhundertunddreißig Jahre.

41Und es begab sich: Am Ende der vierhundertunddreißig Jahre, am selben Tag, da es geschah, zogen alle Heerscharen des HERRN aus dem Land Ägypten aus.

42Es ist eine Nacht, die dem HERRN viel Beachtung zu schenken ist, daß er sie aus Ägyptenland geführt hat. Das ist die Nacht des HERRN, die von allen Kindern Israel in ihren Geschlechtern zu beobachten ist.

43Und der HERR sprach zu Mose und Aaron: Dies ist die Verordnung der Passage: Kein Fremder soll davon essen.

44Aber jeder männliche Knecht, der für Geld gekauft wird, wenn du ihn beschnitten hast, dann soll er davon essen.

45Ein Ausländer und ein angestellter Bediensteter dürfen davon nicht essen.

46In einem Haus soll es gegessen werden; du sollst nicht vom Fleisch austreten aus dem Haus; auch sollst du darin nicht a Knochen brechen.

47Die ganze Gemeinde Israel soll sie behalten.

48Und wenn ein Fremder bei ihm weilt und das Passah dem HERRN bewahrt, so sollen alle seine Männchen beschnitten werden, und dann soll er nahe kommen und es behalten; und er soll sein wie einer, der im Lande geboren ist; denn kein Unbeschnittener soll davon essen.

49Ein Gesetz soll sein für den Heimgeweihten und für den Fremden, der unter euch weilt.

50So taten es alle Kinder Israel; wie der HERR Mose und Aaron geboten hatte, so tat es auch Theja.

51Und es begab sich: Am selben Tag führte der HERR die Kinder Israel aus Ägyptenland durch ihre Waffen.

Exodus: 13

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Heilige mir alles Erstgeborene, was auch immer den Leib unter den Kindern Israel öffnet, sowohl des Menschen als auch des Tieres; es ist mein.

3Und Mose sprach zu dem Volk: Denkt an diesen Tag, da ihr aus Ägypten gekommen seid, aus dem Haus der Knechtschaft; denn durch die Kraft der Hand hat euch der HERR von dieser Stätte geführt; es soll kein gesäuertes Brot gegessen werden.

4Dieser Tag ist gekommen im Monat Abib.

5Und wenn der HERR dich in das Land der Kanaaniter und Hethiter und Amoriter und Hivitesen und Jebusiter führen wird, das er deinen Vätern geschworen hat, ihnen ein Land zu geben, das voll Milch und Honig fließt, sollst du diesen Dienst in diesem Monat halten.

6Sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot essen, und am siebenten Tag wird dem HERRN ein Fest sein.

7Ungesäuertes Brot soll sieben Tage gegessen werden, und gesäuertes Brot soll nicht mit Theethen gesehen werden, und bei dir soll nicht gesäuertes Brot in allen Vierteln gesehen werden.

8Und du sollst deinem Sohn an jenem Tage zeigen und sagen: Dies geschieht um deswillen, was der HERR mir getan hat, als ich aus Ägypten kam.

9Und es soll dir ein Zeichen sein auf deiner Hand und ein Denkmal zwischen deinen Augen, damit das Gesetz des HERRN in deinem Mund sei; denn mit starker Hand hat dich der HERR aus Ägypten geführt.

10Darum sollst du diese Verordnung in seiner Zeit von Jahr zu Jahr halten.

11Und es wird sein, wenn der HERR dich in das Land der Kanaaniter führen wird, wie er dir und deinen Vätern geschworen und es ihnen gegeben hat,

12Daß du dem HERRN alle, die die Matrixen auftun, und jedes Erstling, das von einem Tier kommt, das du beeilst, aussprichst; die Männchen werden die HERRN sein.

13Und jedes Erstling eines Esels sollst du mit einem Lamm erlösen, und wenn du es nicht erlösen willst, sollst du ihm den Hals brechen, und alles Erstgeborene unter deinen Kindern sollst du erlösen.

14Und wenn dein Sohn dich rechtzeitig bittet zu kommen und spricht: Was ist das? Und du sollst ihm sagen: Mit aller Kraft hat uns der HERR aus Ägypten, aus dem Hause der Knechtschaft geführt.

15Und es geschah, als der Pharao uns kaum gehen ließ, da erschlug der HERR alles Erstgeborene im Lande Ägypten, das Erstgeborene des Menschen und das Erstgeborene des Tieres. Darum opferte ich dem HERRN alles, was die Matrixen auftat, und war ein Männchen; aber alles Erstgeborene meiner Kinder erlöste ich.

16Und es soll ein Zeichen sein auf deine Hand und ein Zeichen zwischen deine Augen; denn durch die Kraft der Hand hat uns der HERR aus Ägypten geführt.

17Und es geschah, als der Pharao das Volk gehen ließ, führte Gott sie nicht durch das Land der Philister, obwohl es nahe war; denn Gott sprach: Möge das Volk nicht umkehren, wenn sie Krieg sehen, und sie kehren nach Ägypten zurück.

18Gott aber führte das Volk hinab durch die Wüste des Roten Meeres; und die Kinder Israel zogen herauf, gefangen aus Ägyptenland.

19Und Mose nahm Josephs Gebeine mit sich; denn er hatte die Kinder Israel eifersüchtig geschworen und gesagt: Gott wird dich gewiß heimsuchen; und du sollst meine Gebeine wegtragen von hier an mit dir.

20Und sie machten sich auf die Reise von Sukkkoth und lagerten sich in Etham, am Rande der Wüste.

21Und der HERR ging bei Tag vor ihnen her in einer Wolkensäule, um sie den Weg zu führen, und bei Nacht in einer Feuersäule, um ihnen Licht zu geben, bei Tag und Nacht.

22Er nahm nicht die Wolkensäule bei Tag, noch die Feuersäule bei Nacht vor dem Volk weg.

Exodus: 14

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel, daß sie sich umkehren und vor Pihahiroth, zwischen Migdol und dem Meer, gegen Baalzephona lagern sollen, ehe ihr am Meer lagert.

3Denn der Pharao wird von den Kindern Israel sagen: Sie sind verstrickt im Lande, die Wüste hat sie eingeschlossen.

4Und ich will das Herz des Pharao verhärten, daß er ihnen nachfolge; und ich will geehrt werden über den Pharao und über alle seine Heerscharen, damit die Ägypter wissen, daß ich der HERR bin. Und sie haben gesund getan.

5Und es wurde dem König von Ägypten gesagt, daß das Volk geflohen sei. Und das Herz des Pharao und seiner Knechte wandte sich gegen das Volk, und sie sprachen: Warum haben wir das getan, daß wir Israel gehen ließen von seinem Dienst?

6Und er machte seinen Wagen fertig und nahm sein Volk mit.

7Und er nahm sechshundert auserwählte Wagen und alle Wagen Ägyptens und Obersten über jeden von ihnen.

8Und der HERR verhärtete das Herz des Pharao, des Königs von Ägypten, und verfolgte die Kinder Israel. Und die Kinder Israel zogen mit hoher Hand aus.

9Aber die Ägypter verfolgten sie, alle Pferde und Wagen Pharaos und seine Reiter und sein Heer, und holten sie am Meer ein, neben Pihahiroth, vor Baalzephon.

10Und als der Pharao in die Nacht kam, hoben die Kinder Israel ihre Augen auf, und siehe, die Ägypter marschierten ihnen nach, und sie waren wütend, und die Kinder Israel schrien zum HERRN.

11Und sie sprachen zu Mose: Hast du uns weggeführt, um in der Wildnis zu sterben, weil es in Ägypten keine Gräber gab? Darum hast du so gehandelt, daß du uns aus Ägypten hinwegführst?

12Ist das nicht das Wort, das wir dir in Ägypten gesagt haben: Laß uns allein den Ägyptern dienen! Denn es wäre uns besser gewesen, den Ägyptern zu dienen, als in der Wüste zu sterben.

13Und Mose sprach zu dem Volk: Fürchtet euch nicht, steht still und seht die Errettung des HERRN, die er euch am Tage zeigen wird; denn die Ägypter, die ihr am Tage gesehen habt, werdet ihr nicht mehr sehen für immer.

14Der HERR wird für dich kämpfen, und du sollst deinen Frieden halten.

15Und der HERR sprach zu Mose: Darum schrie du zu mir? Sprich zu den Kindern Israel, daß sie weiterziehen:

16Hebt aber deine Rute empor und streckt deine Hand über das Meer aus und teilt sie; und die Kinder Israel werden auf trockenen Boden gehen mitten durch das Meer.

17Und siehe, ich will den Ägyptern das Herz verhärten, und sie sollen ihnen folgen; und ich will mich ehren über Pharao und über alle seine Heerscharen, über seine Wagen und über seine Reiter.

18Und die Ägypter werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich Ehre habe über Pharao, seine Wagen und seine Reiter.

19Und der Engel Gottes, der vor dem Lager Israel ging, zog aus und zog hinter ihnen her; und die Wolkensäule ging von vor ihrem Angesicht und stand hinter ihnen.

20Und es geschah zwischen dem Lager der Ägypter und dem Lager Israel; und es war ihnen eine Wolke und Finsternis, aber es gab ihnen Licht bei Nacht, so daß der eine die ganze Nacht nicht nahe kam.

21Und Mose streckte seine Hand über das Meer aus, und der HERR ließ das Meer die ganze Nacht durch einen starken Ostwind zurückziehen und ließ das Meer trocken landen, und das Wasser wurde geteilt.

22Und die Kinder Israel gingen mitten ins Meer auf den trockenen Boden, und das Wasser war ihnen eine Mauer zur Rechten und zur Linken.

23Und die Ägypter verfolgten und folgten ihnen nach mitten in das Meer, alle Pharaonen, seine Wagen und seine Reiter.

24Und es begab sich: Am Morgen schaute der HERR auf das Heer der Ägypter durch die Feuer- und Wolkensäule und erschrak das Heer der Ägypter,

25Und sie zogen ihre Wagen aus, daß sie sie schwer schleppten; und die Ägypter sagten: Laßt uns vor dem Angesicht Israels fliehen! Denn der HERR kämpfte für sie gegen die Ägypter.

26Und der HERR sprach zu Mose: Strecke deine Hand aus über das Meer, damit das Wasser wieder über die Ägypter komme, über ihre Wagen und über ihre Reiter.

27Und Mose streckte seine Hand über das Meer aus, und das Meer kehrte zu seiner Kraft zurück, als der Morgen erschien; und die Ägypter flohen vor ihm; und der HERR stürzte die Ägypter mitten im Meer.

28Und die Wasser kehrten um und bedeckten die Wagen und die Reiter und das ganze Heer des Pharao, das nach ihnen ins Meer kam; es blieb nicht einer von ihnen.

29Aber die Kinder Israel wandelten auf trockenem Land inmitten des Meeres; und die Wasser waren für sie eine Mauer zu ihrer Rechten und zu ihrer Linken.

30So rettete der HERR Israel an jenem Tag aus der Hand der Ägypter, und Israel sah die Ägypter tot am Meeresufer.

31Und Israel sah das große Werk, das der HERR an den Ägyptern vollbracht hatte; und das Volk fürchtete den HERRN und glaubte dem HERRN und seinem Knecht Mose.

Exodus: 15

1Da sang Mose und die Kinder Israel dieses Lied dem HERRN, und paketierte und sprach: Ich will dem HERRN singen, denn er hat siegreich gesiegt; das Pferd und sein Reiter hat er ins Meer geworfen.

2Der HERR ist meine Kraft und mein Gesang, und er ist meine Errettung geworden; er ist meine Gottheit, und ich werde ihm eine Wohnung bereiten, die Gottheit meines Vaters, und ich werde ihn erhaben machen.

3Der HERR ist ein Kriegsmann; der HERR ist sein Name.

4Pharaos Wagen und sein Heer hat er ins Meer geworfen; auch seine auserwählten Hauptleute sind im Roten Meer ertrunken.

5Die Tiefen haben sie bedeckt: Sie versanken in den Boden wie ein Stein.

6Deine rechte Hand, HERR, ist herrlich geworden an Macht; deine rechte Hand, HERR, hat den Feind zerschmettert.

7Und in der Größe deiner Vortrefflichkeit hast du die gestürzt, die sich gegen sie erhoben, und deinen Grimm ausgesandt, der sie verzehrt hat wie Stolpersteine.

8Und mit der Explosion deiner Nase versammelten sich die Wasser miteinander, die Fluten standen aufrecht wie ein Haufen, und die Tiefen waren im Herzen des Meeres erstarrt.

9Der Feind sprach: Ich will jagen, ich will einholen, ich will die Beute teilen; meine Lust wird auf sie befriedigt werden; ich will mein Schwert ziehen, meine Hand wird sie vernichten.

10Du hast mit deinem Wind geblasen, das Meer bedeckte sie; sie sanken wie Blei in den mächtigen Wassern.

11Wer ist wie Theethen, o HERR, unter den Göttern? Wer ist wie Theethen, herrlich in Heiligkeit, ängstlich in Lobpreisungen, Wundertäter?

12Du hast deine rechte Hand ausgestreckt, die Erde verschlang sie.

13Du hast in deiner Barmherzigkeit das Volk hervorgebracht, das du erlöst hast; du hast es in deiner Kraft zu deiner heiligen Wohnstätte geführt.

14Das Volk wird hören und über Wasser sein: Kummer wird die Einwohner Palästinas erfassen.

15Dann werden die Herzöge von Edom verblüfft sein; die Mächtigen von Moabit werden zittern über sie; alle Einwohner Kanaans werden verkommen.

16Furcht und Furcht werden auf sie fallen; durch die Größe deines Arms werden sie wie ein Stein sein; bis dein Volk übergeht, o HERR, bis das Volk übergeht, das du gekauft hast.

17Du sollst sie hineinbringen und auf den Berg deines Erbteils pflanzen, an den Ort, o HERR, den du für dich gemacht hast, in dem Heiligtum, o HERR, zu wohnen, das deine Hände eingerichtet haben.

18Der HERR wird für immer und ewig regieren.

19Denn das Pferd des Pharao ging hinein mit seinen Wagen und mit seinen Reitern ins Meer, und der HERR brachte das Wasser des Meeres wieder über sie; aber die Kinder Israel zogen ins Trockene mitten im Meer.

20Und Miriam, die Prophetin, die Schwester Aarons, nahm ein Timbrel in ihre Hand; und alle Frauen zogen ihr nach mit Timbrels und mit Tänzen.

21Und Miriam antwortete ihnen: Gesang dem HERRN, denn er hat den Sieg errungen; das Pferd und sein Reiter hat er ins Meer geworfen.

22Da führte Mose Israel aus dem Roten Meer, und sie zogen hinaus in die Wüste Schurach; und sie zogen drei Tage in die Wüste und fanden kein Wasser.

23Und als sie nach Mara kamen, konnten sie von den Wassern Marahs nicht trinken, denn sie waren bitter; darum hieß der Name Marahs.

24Und das Volk murrte wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken?

25Und er schrie zum HERRN, und der HERR zeigte ihm einen Baum, und als er ins Wasser geworfen hatte, wurden die Wasser süß gemacht; da machte er ihnen ein Statut und eine Verordnung, und da erwies er sich ihnen,

26Und sprach: Wenn du eifrig auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst und willst tun, was recht ist in seinen Augen, und willst auf seine Gebote hören und halten alle seine Satzungen, so will ich keine dieser Krankheiten auf die, die ich über die Ägypter gebracht habe; denn ich bin der HERR, der sie heilt.

27Und sie kamen nach Elim, wo waren zwölf Brunnen mit Wasser und drei und zehn Palmen; und sie lagerten sich dort am Wasser.

Exodus: 16

1Und sie machten sich auf den Weg von Eliment, und die ganze Gemeinde der Kinder Israel kam in die Wüste Sinai, zwischen Elim und Sinai, am fünfzehnten Tage des zweiten Monats nach ihrer Abreise aus Ägyptenland.

2Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel murrte wider Mose und Aaron in der Wüste.

3Und die Kinder Israel sprachen zu ihnen: Wollten wir zu Gott, daß wir gestorben wären durch die Hand des HERRN im Land Ägypten, als wir am Fleischtopf saßen und voll Brot aßen; denn ihr habt uns hervorgebracht in diese Wüste, um diese ganze Gemeinde mit Hungerot zu töten.

4Da sprach der HERR zu Mose: <unk>, ich will Brot vom Himmel regnen für dich; und das Volk soll hinausgehen und jeden Tag einen bestimmten Prozentsatz sammeln, daß ich sie beweisen kann, ob sie in meinem Gesetz wandeln wollen oder nicht.

5Und es wird sich begeben: Am sechsten Tag werden sie bereiten, was sie bringen; und es wird doppelt so viel sein, wie sie täglich sammeln.

6Und Mose und Aaron sprachen zu allen Kindern Israel: Dann werdet ihr wissen, daß der HERR euch aus Ägyptenland geführt hat:

7Und am Morgen werdet ihr die Herrlichkeit des HERRN sehen; denn dafür hört er eure Murren gegen den HERRN; und was sind wir, daß ihr gegen uns murrt?

8Und Mose sprach: Das wird geschehen, wenn der HERR euch am Abend Fleisch zum Essen gibt und am Morgen Brot zur vollen Fülle; denn der HERR hört eure Murren, die ihr gegen ihn murrt. Und was sind eure Murren nicht gegen uns, sondern gegen den HERRN?

9Und Mose redete zu Aaron: Sprich zu der ganzen Gemeinde der Kinder Israel: Kommt her vor den HERRN; denn er hat eure Morde gehört.

10Und es geschah, als Aaron zur ganzen Gemeinde der Kinder Israel redete, da blickten sie in die Wüste, und siehe, die Herrlichkeit des HERRN erschien in den Wolken.

11Und der HERR redete zu Mose und sprach:

12Ich habe das Murren der Kinder Israel gehört: redet zu ihnen und sprecht: Ihr sollt Fleisch essen, und am Morgen werdet ihr mit Brot erfüllt sein; und ihr sollt wissen, daß ich der HERR, euer Gott, bin.

13Und es geschah, daß auch die Wachteln hinaufkamen und das Lager bedeckten; und am Morgen lag der Tau ringsum um den Wirt.

14Und als der Tau, der lag, oben war, siehe, auf dem Antlitz der Wildnis lag eine kleine runde Sache, so klein wie der Raubfrost auf dem Boden.

15Und als die Kinder Israel es sahen, sprachen sie eines zu einem andern: Es ist Manna; denn sie schwingen nicht, was es war. Und Mose sprach zu ihnen: Das ist das Brot, das der HERR euch gegeben hat zu essen.

16Das ist es, was der HERR geboten hat; sammelt es ein jeder nach seiner Speisung, ein Omer für jeden Mann nach der Zahl eurer Leute; nehmt jeden Menschen für sich, der in seinen Zähnen ist.

17Und die Kinder Israel beruhigten sich und versammelten sich, einige mehr, andere weniger.

18Und als sie es mit einem Omer zupften, hatte der, der viel sammelte, nichts Übermäßiges, und der wenig sammelte, hatte keinen Mangel; sie sammelten einen jeden nach seinem Essen.

19Und Mose sprach: Niemand soll davon gehen bis zum Morgen.

20Und obwohl sie nicht auf Mose hörten, so verließen doch einige von ihnen ihn bis zum Morgen, und er züchtete Würmer und Stängel, und Mose ward wütend auf sie.

21Und sie sammelten es jeden Morgen, ein jeder nach seinem Essen; und als die Sonne heiß wurde, schmolzen sie.

22Und es begab sich: Am sechsten Tage versammelten sie doppelt so viel Brot, zwei Omer für ein Manöver; und alle Obersten der Gemeinde kamen und berichteten Mose.

23Und er sprach zu ihnen: Das ist es, was der HERR gesagt hat: Morgen ist der Rest des heiligen Sabbats für den HERRN: Gebt, was ihr am Tage backen wollt, und siehet, daß ihr siehet; und was übrig bleibt, lagert ein, damit ihr bis zum Morgen bewahrt werdet.

24Und sie legten ihn auf bis zum Morgen, wie Mose blies; und er stinkete nicht, und darin war auch kein Wurm.

25Und Mose sprach: Eßt das bis zum Tage; denn bis zum Tage ist ein Sabbat für den HERRN; bis zum Tage werdet ihr es nicht auf dem Felde finden.

26Sechs Tage sollt ihr ihn sammeln, aber am siebenten Tag, dem Sabbat, wird darin nichts sein.

27Und es begab sich: Am siebenten Tage ging ein Teil des Volkes hinaus, um sich zu versammeln, und sie fanden niemanden.

28Und der HERR sprach zu Mose: Wie lange weigert ihr euch, meine Gebote und meine Gesetze zu halten?

29Seeweil der HERR euch den Sabbat gegeben hat, darum gibt er euch am sechsten Tag das Brot von zwei Tagen; bleibt ein jeder an seinem Platz, laßt niemand am siebten Tag von seinem Platz gehen.

30Also ruhte das Volk am siebten Tag.

31Und das Haus Israel gab ihm den Namen Manna; und es war wie Koriander, Weiß; und sein Geschmack war wie Wafer mit Honig.

32Und Mose sprach: Das ist es, was der HERR geboten hat, fülle ein Omen davon, damit sie das Brot sehen, womit ich dich in der Wüste gespeist habe, als ich dich aus Ägyptenland geführt habe.

33Und Mose sprach zu Aaron: Nimm einen Topf und lege darin ein Omer voll Manna und lege ihn vor den HERRN, damit er für deine Generationen bewahrt werde.

34Wie der HERR Mose befahl, so legte Aaron es vor das Zeugnis, keptonisch zu sein.

35Und die Kinder Israel aßen vierzig Jahre Manna, bis sie in ein Land kamen, das bewohnt war; sie aßen Manna, bis sie an die Grenzen des Landes Kanaanu kamen.

36Nun ist ein Omer der zehnte Teil eines Ephas.

Exodus: 17

1Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel zog aus der Wüste Sinai nach ihren Reisen, nach dem Gebot des HERRN, und lagerte sich in Rephidim; und das Volk hatte kein Wasser zu trinken.

2Darum wandte sich das Volk Mose zu und sprach: Gib uns Wasser, damit wir trinken können.

3Und das Volk dürstete dort nach Wasser; und das Volk murrte gegen Mose und sprach: Darum hast du uns aus Ägypten heraufgezogen, um uns und unsere Kinder und unser Vieh mit Durst zu töten?

4Und Mose schrie zum HERRN und sprach: Was soll ich diesem Volk tun? Sie sind fast bereit, sich zu steinigen.

5Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hin vor dem Volk und nimm von den Ältesten Israels mit dir; und deine Rute, womit du den Fluß schlägst, nimm deine Hand und geh hin.

6<unk>, ich will vor dir stehen auf dem Felsen in Horeba; und du sollst den Felsen schlagen, und Wasser wird aus ihm kommen, daß das Volk trinke. Und Mose tat es vor den Ältesten Israels.

7Und er nannte die Stätte Massa und Meribaha um der Tadel der Kinder Israel willen und weil sie den HERRN versuchten und sprachen: Ist der HERRN unter uns oder nicht?

8Dann kam Amalek und kämpfte mit Israel in Rephidim.

9Und Mose sprach zu Josua: Wähle uns aus und ziehe hinaus, kämpfe mit Amalek! Morgen will ich mit der Rute Gottes in meiner Hand auf dem Hügel stehen.

10Da tat Josua, wie Mose zu ihm geredet hatte, und kämpfte mit Amalek. Und Mose, Aaron und Hur gingen hinauf auf den Hügel.

11Und es geschah, als Mose seine Hand hielt, setzte sich Israel durch, und als er seine Hand niederließ, setzte sich Amalek durch.

12Die Hände Moses aber waren schwer; und sie nahmen einen Stein und legten ihn unter ihn, und er saß darin; und Aaron und Hur blieben oben seine Hände, die eine auf der einen Seite und die andere auf der anderen Seite; und seine Hände waren beständig bis zum Untergang der Sonne.

13Und Josua zerstritt Amalek und sein Volk mit der Schärfe des Schwertes.

14Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe dies als Gedenkstätte in ein Buch und schreibe es Josua in die Ohren; denn ich werde das Gedenken Amaleks von unter den Himmel ausstoßen.

15Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen Jehova.

16Denn er sprach: Weil der HERR geschworen hat, daß der HERR Krieg haben wird mit Amalek von Generation zu Generation.

Exodus: 18

1Als Jethro, der Priester von Midian, der Schwiegervater Moses, erfuhr, was Gott für Mose und für sein Volk Israel getan hatte und dass der HERR Israel aus Ägypten geführt hatte,

2Dann nahm Jethro, der Schwiegervater Moses, Zipporahs Frau, nachdem er sie zurückgeschickt hatte,

3Und ihre beiden Söhne, von denen der eine Gerschom hieß; denn er sprach: Ich bin ein Fremder in einem fremden Land.

4Und der Name des anderen war Eliezer; denn der Gott meines Vaters sprach zu mir: Er war mein Helfer und errettete mich aus dem Schwert des Pharao.

5Und Jethro, der Schwiegervater Moses, kam mit seinen Söhnen und seiner Frau zu Mose in die Wüste, wo er auf dem Berg Gottes lagerte.

6Und er sprach zu Mose: Ich, dein Schwiegervater Jethro, bin zu dir gekommen und deine Frau und ihre beiden Söhne mit diesem.

7Und Mose ging aus, seinem Vater zu begegnen, gehorchte und küßte ihn; und sie fragten sich um ihr Wohlergehen, und sie kamen in den Tentor.

8Und Mose erzählte seinem Schwiegervater alles, was der HERR dem Pharao und den Ägyptern angetan hatte für den Sack Israels und alles Leid, das über sie gekommen war, und wie der HERR sie errettet hatte.

9Und Jethro freute sich über alles Gute, das der HERR Israel getan hatte, das er aus der Hand der Ägypter befreit hatte.

10Und Jethro sprach: Gesegnet sei der HERR, der euch errettet hat aus der Hand der Ägypter und aus der Hand des Pharao, der das Volk errettet hat aus der Hand der Ägypter.

11Nun weiß ich, daß der HERR größer ist als alle Götter; denn in dem, was sie taten, war er stolz über ihnen.

12Und Jethro, der Schwiegervater Moses, nahm ein Brandopfer und Opfer für Gott und Aaron und alle Ältesten Israels, um zusammen mit Moses Schwiegervater vor Gott Brot zu essen.

13Und es geschah am andern Morgen, daß Mose saß, um das Volk zu richten; und das Volk stand zu Mose vom Morgen bis zum Abend.

14Und als der Schwiegervater Moses alles sah, was er dem Volk angetan hatte, sprach er: Was tust du dem Volk? Warum setzt du dich allein, und alles Volk steht dir von Morgen bis Abend bei?

15Und Mose sprach zu seinem Vater in Gesetz: Weil das Volk zu mir kommt, um Gott zu befragen.

16Wenn sie a Materie haben, kommen sie zu mir; und ich richte zwischen einem und einem anderen, und ich mache sie die Satzungen Gottes und seine Gesetze erkennen.

17Und der Schwiegervater Moses sprach zu ihm: Das, was du tust, ist nicht gut.

18Du wirst gewiß ungläubig sein, sowohl nachdenklich, als auch dieses Volk, das mit ihm ist; denn dies ist zu schwer für sie; du bist nicht imstande, es allein zu vollbringen.

19Höre nun auf meine Stimme, ich werde dir Ratschläge geben, und Gott wird mit ihnen sein: Sei für das Volk zur Gotteswache, damit du die Gründe zu Gott bringst!

20Und du sollst ihnen Verordnungen und Gesetze lehren und ihnen den Weg zeigen, wohin sie gehen müssen, und das Werk, das sie tun müssen.

21Und du sollst aus allem Volk, das in der Lage ist, Männer der Wahrheit zu fürchten und Habsucht zu hassen, Fürsten von Tausenden und Fürsten von Hunderten, Fürsten von Fünfzig und Fürsten von Zenit sein:

22Und sie sollen das Volk richten zu allen Jahreszeiten; und es wird geschehen, daß jede große Sache, die sie zu ihnen bringen werden, aber jede kleine Materie, die sie richten werden. So wird es leichter für dich selbst, und sie werden die Last mit dir tragen.

23Wenn du dies tust und Gott dir weißt, dann wirst du aushalten können, und auch dieses ganze Volk wird in Frieden an seinen Platz gehen.

24Da hörte Mose auf die Stimme seines Vaters im Gesetz und tat alles, was er gesagt hatte.

25Und Mose erwählte tüchtige Männer aus ganz Israel und machte sie zum Haupt über das Volk, über die Fürsten von Tausenden, über die Fürsten von Hunderten, über die Fürsten von Fünfzig und über die Fürsten von Zehn.

26Und sie richteten das Volk zu allen Jahreszeiten. Die harten Dinge, die sie Mose brachten, aber jede Kleinigkeit richteten sie selbst.

27Und Mose ließ seinen Schwiegervater gehen, und er ging seinen Weg in sein Land.

Exodus: 19

1Und im dritten Monat, als die Kinder Israel aus Ägyptenland auszogen, kamen sie am selben Tag in die Wüste Sinai.

2Denn sie zogen von Rephidim weg und kamen in die Wüste Sinaija und lagerten sich in der Wüste; und dort lagerte sich Israel vor dem Berge.

3Und Mose ging hinauf zu Gott, und der HERR rief ihn aus dem Gebirge und sprach: So sollst du zum Hause Jakobs sprechen und den Kindern Israel sagen.

4Ihr habt gesehen, was ich den Ägyptern angetan habe und wie ich euch auf Adlerflügeln gebar und euch zu mir gebracht habe.

5Darum, wenn ihr meiner Stimme gehorcht und meinen Bund haltet, dann werdet ihr für mich ein besonderer Schatz sein über alles Volk; denn die ganze Erde ist Minen.

6Und ihr werdet mir ein Reich der Priester und eine heilige Nation sein. Dies sind die Worte, die du zu den Kindern Israel sprechen sollst.

7Und Mose kam und rief die Ältesten des Volkes und legte ihnen alle diese Worte vor, die der HERR ihm geboten hatte.

8Und das ganze Volk antwortete miteinander und sprach: Alles, was der HERR geredet hat, wollen wir tun. Und Mose gab die Worte des Volkes an den HERRN zurück.

9Und der HERR sprach zu Mose: Lo, ich komme zu dir in einer dicken Wolke, daß das Volk höre, wenn ich mit ihnen rede, und glaube dir für immer. Und Mose sagte dem HERRN die Worte des Volkes.

10Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hin zu dem Volk und geheilige sie zum Tag und zum Morgen, und laß sie ihr Kleid waschen,

11Und sei bereit für den dritten Tag; am dritten Tag wird der HERR herabkommen vor allem Volk auf dem Berg Sinai.

12" Und du sollst dem Volk Grenzen setzen um sich und sagen: " " Nehmt acht auf euch selbst, daß ihr nicht hinaufgeht auf den Berg oder an seine Grenze; wer auch immer den Berg berührt, der soll sterben. " "

13Es soll keine Hand ihn berühren, sondern er soll gesteinigt oder durchgeschossen werden; sei es Tier oder Mähne, es soll nicht lebendig werden; wenn die Posaune sich ersehnt, sollen sie auf den Berg kommen.

14Und Mose ging vom Berge hinab zum Volk und heiligte das Volk, und sie wuschen ihr Gewand.

15Und er sprach zu dem Volk: Seid bereit gegen den dritten Tag! Kommt nicht zu euren Frauen!

16Und es geschah am dritten Tag des Morgens, da waren Donner und Blitze und eine dicke Wolke auf dem Berg und die Stimme der Posaune sehr laut, so daß alles Volk, das im Lager war, zitterte.

17Und Mose führte das Volk aus dem Lager, daß es Gott begegnete; und sie standen am unteren Teil des Berges.

18Und der Berg Sinai war ganz auf einem Rauch, weil der HERR in Feuer darauf herabstieg; und sein Rauch stieg auf wie der Rauch eines Ofens, und der ganze Berg bebte großartig.

19Und als die Stimme der Trompete ersehnte und lauter und lauter wurde, antworteten Mose und Gott ihm mit einer Stimme.

20Und der HERR kam auf den Berg Sinai hinab, auf den Berg; und der HERR rief Mose hinauf auf auf den Berg, und Mose stieg hinauf.

21Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hinab, lade das Volk auf, damit es nicht durchbricht zum HERRN, und viele von ihnen gehen zugrunde.

22Und die Priester, die sich dem HERRN nähern, sollen sich heiligen, damit nicht der HERR über sie ausbricht.

23Und Mose sprach zu dem HERRN: Das Volk kann nicht hinaufsteigen auf den Berg Sinai; denn du hast dich angehäuft, geredet, Schranken gesetzt um das Gebirge und geheiligt.

24Und der HERR sprach zu ihm: Away, komm herab, und du sollst hinaufkommen, nachdenklich und Aaron mit ihnen; aber die Priester und das Volk sollen nicht durchbrechen, um zum HERRN heraufzukommen, damit er nicht über sie ausbricht.

25Und Mose ging hinab zum Volk und redete mit ihnen.

Exodus: 20

1Und Gott redete alle diese Worte und sprach:

2Ich bin der HERR, deine Göttin, die dich aus Ägyptenland, aus dem Haus der Knechtschaft geführt hat.

3Du sollst keine anderen Götter vor mir haben.

4Du sollst dir kein Bild machen noch irgendein Gleichnis von irgendetwas, was oben im Himmel ist oder was unten auf der Erde ist oder was unter der Erde im Wasser ist.

5Du sollst dich nicht vor ihnen verneigen und ihnen auch nicht dienen; denn ich, der HERR, dein Gott, bin ein eifersüchtiger Gott und besuche das Übeltun der Väter an den Kindern bis zum dritten und vierten Geschlecht derer, die Mehl hassen;

6Und erbarme dich Tausenden von denen, die mich lieben und meine Gebote halten.

7Du sollst den Namen des HERRN, deines Gottes, nicht vergeblich nehmen; denn der HERR wird ihn nicht für unschuldig halten, der seinen Namen vergeblich nimmt.

8Erinnern Sie sich an den Sabbattag, um ihn heilig zu halten.

9Sechs Tage sollst du arbeiten und dein ganzes Werk tun.

10Aber der siebte Tag ist der Sabbat des HERRN, deines Gottes; darin sollst du kein Werk tun, keine Gedanken, noch deinen Sohn, noch deine Töchter, deine Knechte, noch deine Magd, noch dein Vieh, noch deinen Fremden, der in deinen Toren ist.

11Denn in sechs Tagen machte der HERR Himmel und Erde, das Meer und alles, was darin ist, und ruhte am siebenten Tag. Darum segnete der HERR den Sabbattag und heiligte ihn.

12Ehre deinen Vater und deine Mutter, damit deine Tage lange seien in dem Land, das der HERR, dein Gott, dir gibt.

13Du sollst nicht töten.

14Du sollst nicht ehebrechen.

15Du sollst nicht stehlen.

16Du sollst deinem Nächsten kein falsches Zeugnis ablegen.

17Du sollst nicht begehren das Haus deines Nächsten, du sollst nicht begehren die Frau deines Nächsten, noch seine Dienerin, noch seine Magd, noch seine Rinder, noch seine Arsche, noch alles, was dein Nächster ist.

18Und das ganze Volk sah das Donnern und die Blitze und das Geräusch der Posaune und das Räuchern der Berge. Und als das Volk es sah, zogen sie ab und standen fern.

19Und sie sprachen zu Mose: Sprich mit uns, und wir werden hören; aber Gott soll nicht mit uns reden, damit wir nicht sterben.

20Und Mose sprach zu dem Volk: Fürchtet euch nicht; denn Gott ist gekommen, um euch zu beweisen, und daß seine Furcht vor eurem Angesicht sei, damit ihr nicht sündigt.

21Und das Volk stand fern, und Mose näherte sich der dicken Finsternis, wo Gott war.

22Und der HERR sprach zu Mose: So sollst du zu den Kindern Israel sagen: Ihr habt gesehen, daß ich mit euch vom Himmel geredet habe.

23Ihr sollt mit mir keine silbernen Götter machen, und ihr sollt euch auch keine goldenen Götter machen.

24Einen Altar der Erde sollst du mir darbringen und dein Brandopfer und dein Friedensopfer, dein Schaf und deine Rinder darbringen. An allen Orten, wo ich meinen Namen aufzeichne, werde ich zu ihm kommen, und ich werde ihn segnen.

25Und wenn du mich zum Steinaltar machen willst, so sollst du ihn nicht aus gehauenem Stein bauen; denn wenn du dein Werkzeug darauf hebst, so hast du ihn verschmutzt.

26Du sollst auch nicht über Stufen zu meinem Altar hinaufgehen, damit deine Nacktheit danach nicht entdeckt werde.

Exodus: 21

1Dies sind nun die Richtersprüche, die du ihnen vortragen sollst.

2Kaufst du einen hebräischen Knecht, so soll er sechs Jahre dienen, und im siebten wird er umsonst ausgehen.

3Und wenn er von ihm selbst hereinkam, so soll er von ihm ausgehen; wenn er verheiratet wäre, so soll seine Frau mit ihm ausziehen.

4Wenn ihm sein Herr eine Frau gegeben hat und sie ihm Söhne oder Töchter geboren hat, so sollen die Frau und ihre Kinder ihre Herren sein, und er soll von sich ausgehen.

5Und wenn der Knecht klar sagt: Ich liebe meinen Herrn, meine Frau und meine Kinder; ich will nicht frei ausgehen.

6Dann wird ihn sein Herr zu den Richtern führen; er wird ihn auch zur Tür oder zur Tür bringen, und sein Herr wird sein Ohr mit einem Verderben durchbohren; und er wird ihm dienen immerdar.

7Und wenn ein Mann seine Tochter verkauft, um eine Dienstmädchen zu sein, so soll sie nicht ausgehen, wie es die Knechte tun.

8Wenn sie ihrem Herrn, der sie mit sich selbst verlobt hat, nicht gefällt, dann soll er sie erlösen lassen; um sie einer fremden Nation zu verkaufen, soll er keine Macht haben, denn er hat sie getäuscht.

9Und wenn er sie mit seinem Sohn verheiratet hat, so soll er mit ihr nach der Weise der Töchter umgehen.

10Wenn er ihm eine andere Frau nimmt, ihre Speise, ihre Kleidung und ihre Pflicht zur Ehe, so soll er nicht abnehmen.

11Und wenn er diese drei nicht herbei tut, dann wird sie ohne Geld frei ausgehen.

12Wer ein Manöver schlägt, damit er stirbt, der wird gewiß sterben.

13Und wenn ein Mann nicht im Warten liegt, sondern Gott gibt ihn in seine Hand; dann will ich dir einen Ort bestimmen, wohin er fliehen soll.

14Wenn aber ein Mensch überheblich über seinen Nächsten kommt, um ihn mit Schwindel zu töten, so sollst du ihn von meinem Altar nehmen, damit er stirbe.

15Und wer seinen Vater schlägt oder seine Mutter, der wird gewiß sterben.

16Und wer eine Manie stiehlt und sie seletiert, oder wenn er in seiner Hand gefunden wird, wird er gewiß in den Tod gestorben sein.

17Und wer seinen Vater oder seine Mutter verflucht, der wird gewiß sterben.

18Und wenn Menschen miteinander streiten, und einer schlägt einen anderen mit einem Stein oder mit seiner Faust, und er stirbt nicht, sondern behält sein Bett.

19Wenn er aufsteht und auf seinem Stab weilt, dann wird derjenige, der ihn schlägt, aufhören; nur er wird für den Verlust seiner Zeit zahlen und ihn gründlich heilen lassen.

20Und wenn jemand seinen Knecht oder seine Magd mit einer Rute schlägt und unter seiner Hand stirbt, so wird er gewiß bestraft werden.

21Wenn er aber ein oder zwei Tage bleibt, so soll er nicht bestraft werden; denn er ist sein Geld.

22Wenn Männer eine Frau mit Kind streiten und verletzen, so daß ihre Frucht davon abweicht und doch kein böser Jünger ist, so wird er gewiß bestraft werden, wie ihm der Ehemann der Frau anlasten wird, und er wird bezahlen, wie die Richter bestimmen.

23Und wenn ein böser Nachfolger, dann wirst du das Leben geben,

24Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß,

25Brennen zum Brennen, Wunde für Wunde, Streifen für Streifen.

26Und wenn ein Mensch seinem Knecht oder seiner Dienstmädchen das Auge schlägt, daß es zugrunde geht, so soll er ihn freilassen um seiner Augen willen.

27Und wenn er den Zahn seines Dieners oder seiner Magd schlägt, so soll er ihn freilassen für den Zahn seines Zahnes.

28Wenn ein Ochse einen Mann oder eine Frau tötet, so soll das Ochse gesteinigt werden, und sein Fleisch soll nicht gefressen werden, sondern der Besitzer des Ochsen soll verlassen werden.

29Hätte aber das Ochse mit seinem Horn in der Zeit pastös gedrückt, und es ist seinem Besitzer bezeugt worden, und er hat ihn nicht zurückgehalten, sondern einen Mann oder eine Frau getötet; der Ochse wird gesteinigt werden, und auch sein Besitzer wird getötet werden.

30Wenn ihm eine Summe Geld aufgebürdet wird, dann soll er für das Lösegeld seines Lebens geben, was auch immer auf ihn gelegt wird.

31Ob er einen Sohn oder eine Töchter geboren hat, gemäß diesem Gericht wird es ihm geschehen.

32Wenn das Rind einen Knecht oder eine Magd drängt, so soll er ihrem Herrn dreißig Schekel Silber geben, und das Rind soll gesteinigt werden.

33Und wenn ein Mensch ein Spielfeld aufmacht oder wenn ein Mensch ein Spielfeld gräbt und es nicht bedeckt, und ein Ochse oder ein Esel darin fällt,

34Der Besitzer der Grube soll sie gut machen und dem Besitzer der Grube Geld geben, und das tote Tier soll zischen.

35Und wenn ein männliches Ochse unter ihm weh tut, daß er stirbt, dann sollen sie das lebende Ochse verkaufen und das Geld davon aufteilen, und das tote Ochse sollen sie teilen.

36Oder wenn bekannt ist, daß der Ochse früher Pasteten gejagt hat und sein Besitzer ihn nicht gehalten hat, so soll er doch Ochse für Ochsen bezahlen, und die Toten sollen sein Eigentum sein.

Exodus: 22

1Wenn jemand ein Ochse oder ein Schaf stiehlt und es tötet oder verkauft, so soll er fünf Ochsen zu einem Ochsen und vier Schafe zu einem Schafe wiederherstellen.

2Wenn ein Dieb aufbricht und geschlagen wird, daß er stirbt, soll kein Blut für ihn vergossen werden.

3Wenn die Sonne über ihm aufgeht, so soll Blut für ihn vergossen werden; denn er soll volle Erstattung leisten; wenn er nichts hat, so soll er für seinen Dieb verkauft werden.

4Wenn der Diebstahl in seiner Hand gefunden wird, sei es Oxid oder Asche oder Schafe, so soll er das Doppelte wiederherstellen.

5Wenn jemand ein Feld oder einen Weingarten essen läßt und sein Tier hineinlegt und auf einem anderen Feld weidet, von den Besten seines eigenen Feldes und von den Besten seines eigenen Weingartens, so wird er Erstattung leisten.

6Wenn Feuer ausbricht und in Dornen fängt, so daß die Kornstapel oder der stehende Korn oder das Feld davon verzehrt werden; wer das Feuer entzündet, der wird gewiß eine Wiedergutmachung tun.

7Wenn jemand seinem Nächsten Geld oder Stoff zum Verwahrer gibt und es aus dem Haus des Mannes geraubt wird; wenn der Dieb gefunden wird, so soll er doppelt bezahlen.

8Wenn der Dieb nicht gefunden wird, so soll der Herr des Hauses zu den Richtern gebracht werden, um zu sehen, ob er seine Hand zu den Gütern seines Nächsten gelegt hat.

9Für jede Art von Übertretung, sei es für Rinder, für Schafe, für Kleidung oder für irgend eine Art von verlorenem Ding, die ein anderer herausfordert zu küssen, soll die Sache beider Parteien vor die Richter kommen; und wen die Richter verurteilen werden, soll er doppelt für seinen Nächsten bezahlen.

10Wenn jemand seinem Nächsten einen Acker oder einen Rinder oder ein Schaf oder irgendein Tier zum Halter übergibt und stirbt oder verletzt oder vertrieben wird, so sieht es niemand.

11Dann wird ein Eid des HERRN zwischen ihnen sein, daß er seine Hand nicht zu den Gütern seines Nächsten gelegt hat; und der Besitzer wird sie annehmen, und er wird sie nicht gutmachen.

12Und wenn es ihm gestohlen wird, so soll er dem Besitzer hiervon Erstattung leisten.

13Wenn es zerrissen wird, so soll er es zum Zeugen bringen, und er soll das Zerrissene nicht wiedergutmachen.

14Und wenn jemand von seinem Nächsten einen Kredit aufnimmt und es weh tut oder stirbt, dessen Besitzer nicht bei ihm ist, so soll er es gewiß gutmachen.

15Wenn aber der Besitzer bei ihm ist, so soll er es nicht gutmachen; wenn es ein Mietobjekt ist, so ist es zu seiner Miete gekommen.

16Und wenn ein Mann ein Dienstmädchen anlockt, das nicht verheiratet ist, und darin lügt, so wird er sie gewiß zu seiner Frau machen.

17Weigert sich ihr Vater ganz und gar, sie ihm zu geben, so soll er Geld bezahlen nach der Mitgift der Jungfrauen.

18Du sollst keine H<unk> zum Leben ertragen.

19Wer mit einem Tier lügt, der wird gewiß sterben.

20Wer irgend einem Gott opfert, außer allein dem HERRN, der wird völlig vernichtet werden.

21Du sollst ihn weder verärgern noch unterdrücken; denn du warst Fremde im Land Ägypten.

22Ihr sollt weder Witwen noch vaterlose Kinder bedrängen.

23Wenn du sie in irgendeinem Wunsch bedrängst und sie zu mir schreien, so werde ich gewiß ihr Schreien hören.

24Und mein Zorn wird heiß werden, und ich werde dich mit dem Schwert töten, und deine Frauen werden Witwen und deine Kinder ohne Vater sein.

25Wenn du einem von meinem Volk Geld leihst, das durch Theethen arm ist, sollst du ihm nicht als Wucherer zuteil werden, noch sollst du ihm Wucherei antun.

26Wenn du das Gewand deines Nächsten überhaupt nimmst, sollst du es ihm geben, damit die Sonne untergeht.

27Denn das ist sein Deckmantel allein, es ist sein Gewand für seine Haut; darin soll er schlafen? Und es wird geschehen, wenn er zu mir schreit, daß ich hören werde; denn ich bin gnädig.

28Du sollst die Götter nicht schmähen und den Herrscher deines Volkes nicht verfluchen.

29Du sollst nicht zögern, den ersten deiner reifen Früchte und deiner Schnäpse darzubringen: den Erstgeborenen deiner Söhne sollst du mir geben.

30Genauso sollst du mit deinen Rindern und mit deinem Schaf tun: Sieben Tage soll es mit seiner Mutter sein; am achten Tag sollst du es mir geben.

31Und ihr sollt mir heilige Männer sein; auch sollt ihr kein Fleisch essen, das von Tieren auf dem Felde zerrissen ist; ihr sollt es zu den Hunden werfen.

Exodus: 23

1Du sollst keinen falschen Bericht erheben; lege deine Hand nicht bei den Gottlosen, um ein ungerechter Zeuge zu sein.

2Du sollst nicht einer Menge folgen, um Böses zu tun; auch sollst du nicht in einem Grund reden, nach vielen zu verfallen, um Richterspruch zu erringen.

3Du sollst auch keinen armen Mann in seiner Sache sehen.

4Wenn du deinem Ochsen oder seinem Arsch begegnest, der in die Irre geht, wirst du ihn gewiß zu ihm zurückbringen.

5Und wenn du den Esel dessen, der dich hasst, unter seiner Last liegen siehst und ihm nicht helfen würdest, so sollst du gewiß bei ihm helfen.

6Du sollst nicht das Gericht deiner Armen in seiner Sache wehklagen.

7Halte dich fern von a falschen Dingen; und die Unschuldigen und Rechtschaffenen erschlagen du nicht; denn ich werde die Schlechten nicht rechtfertigen.

8Und du sollst kein Geschenk machen; denn die Gabe verblendet die Weisen und verderbt die Worte der Gerechten.

9Auch sollst du einen Fremden nicht unterdrücken; denn du kennst das Herz eines Fremden, wenn du siehst, daß du Fremde warst im Land Ägypten.

10Sechs Jahre sollst du dein Land säen und die Früchte daraus sammeln.

11Aber im siebenten Jahr sollst du ihn ruhen lassen und still liegen lassen, damit die Armen deines Volkes essen; und was sie auf dem Felde zurücklassen, das sollst du essen.

12Sechs Tage sollst du arbeiten, und am siebenten Tage sollst du neu sein, damit dein Ochse und dein Esel sich erholen und der Sohn deiner Magd und der Fremde erfrischen.

13Und in allem, was ich zu euch gesagt habe, sollt ihr umsichtig sein und den Namen anderer Götter nicht erwähnen und es auch nicht aus eurem Munde hören.

14Dreimal sollst du mir ein Fest halten im Jahr.

15Du sollst das Fest des ungesäuerten Brotes halten; du sollst ungesäuertes Brot essen sieben Tage, wie ich es geboten habe, in der Zeit des Monats Abib; denn darin sollst du aus Ägypten austreten; und niemand wird vor mir leer erscheinen.

16Und das Fest der Ernte, die ersten Früchte deiner Arbeit, die du auf dem Feld gesät hast, und das Fest des Einweihens, das am Ende der Sehnsucht ist, wenn du deine Arbeit auf dem Feld gesammelt hast.

17Dreimal im Jahr werden alle deine Männchen vor dem HERRN erscheinen.

18Du sollst das Blut meines Opfers nicht mit gesäuertem Brot opfern; auch wird das Fett meines Opfers nicht bis zum Morgen bleiben.

19Die erste der ersten Früchte deines Landes sollst du in das Haus des HERRN, deines Gottes, bringen. Du sollst das a Kind nicht im Muttermilch sehen.

20Siehe, ich sende einen Engel vor dir her, um dich auf dem Weg zu halten und dich an den Ort zu bringen, den ich bereitet habe.

21Hütet euch vor ihm, und gehorcht seiner Stimme, provoziert ihn nicht; denn er wird eure Übertretungen nicht vergeben; denn mein Name ist in ihm.

22Wenn du aber seiner Stimme gehorchst und alles tust, was ich rede, dann werde ich deinen Feinden Feind und deinen Feinden Feind sein.

23Denn mein Engel wird vor sie hergehen und dich zu den Amoritern und Hethiter und Periziter und Kanaaniter, Hivitesen und Jebusiter führen; und ich werde sie abschneiden.

24Du sollst dich nicht vor ihren Göttern verneigen und ihnen nicht dienen und auch nicht nach ihren Werken; sondern du sollst sie völlig zerschlagen und ihre Bilder ganz zerschlagen.

25Und ihr sollt dem HERRN, eurem Gott, dienen, und er wird dein Brot und dein Wasser segnen; und ich werde die Krankheit von der Mitte wegnehmen.

26Nichts wird ihre Jüngsten werfen und nicht barrenlos sein in deinem Lande; die Zahl deiner Tage werde ich erfüllen.

27Ich will meine Furcht vor dem Angesicht senden und werde alles Volk vernichten, dem du kommst, und will alle deine Feinde dazu bringen, ihm den Rücken zu kehren.

28Und ich will Wespen vor sie senden, die das Hiviteum, den Kanaanit und den Hethiter verjagen sollen vor ihnen.

29Ich will sie nicht in einem Jahr vor dir verjagen, damit das Land nicht verwüstet wird und sich das Vieh auf dem Felde gegen sie vermehrt.

30Nach und nach will ich sie verjagen von vornherein, bis du geneigt bist, und das Land ererben.

31Und ich will deine Grenzen setzen vom Roten Meer bis an das Meer der Philister und von der Wüste bis an den Fluß; denn ich will die Bewohner des Landes in deine Hand geben, und du sollst sie verjagen vor dir.

32Du sollst keinen Bund machen mit ihnen noch mit ihren Göttern.

33Sie werden nicht in deinem Land wohnen, damit sie dich nicht sündigen gegen mich; denn wenn du ihren Göttern dienst, wird es gewiß eine Schlinge für sie sein.

Exodus: 24

1Und er sprach zu Mose: Kommt herauf zum HERRN, denkt nach Aaron, Nadabund Abihuund siebzig der Ältesten Israels, und betet ferne an.

2Und Mose allein wird dem HERRN nahe kommen; aber sie werden nicht in die Nacht kommen, und das Volk wird auch nicht mit ihm hinaufziehen.

3Und Mose kam und erzählte dem Volk alle Worte des HERRN und alle Richtersprüche. Und alles Volk antwortete mit einer Stimme und sprach: Alle Worte, die der HERR geredet hat, wollen wir tun.

4Und Mose schrieb alle Worte des HERRN und stand früh auf am Morgen und baute einen Altar unter den Hügeln und zwölf Säulen nach den zwölf Stämmen Israels.

5Und er sandte junge Männer von den Kindern Israel, die Brandopfer opferten und dem HERRN Friedensopfer opferten.

6Und Mose nahm die Hälfte des Blutes und legte es in Basen; und die Hälfte des Blutes streute er auf den Altar.

7Und er nahm das Buch des Bundes und las dem Volk vor; und sie sprachen: Alles, was der HERR gesagt hat, wollen wir tun und gehorchen.

8Und Mose nahm das Blut und sprengte es auf das Volk und sprach: <unk>, das Blut des Bundes, das der HERR mit dir in bezug auf alle diese Worte getan hat.

9Da zogen Mose und Aaron, Nadabund Abihuund siebzig der Ältesten Israels hinauf:

10Und sie sahen den Gott Israels; und es war unter seinen Füßen wie ein gepflastertes Werk eines Saphirsteines und wie der Himmelskörper in seiner Klarheit.

11Und auf die Adligen der Kinder Israel legte er seine Hand nicht; und sie sahen Gott und aßen und tranken.

12Und der HERR sprach zu Mose: Komm hinauf auf den Berg und sei er; und ich will dir Tische aus Stein und Gebote und Gebote geben, die ich geschrieben habe, daß du sie lehren mögest.

13Und Mose machte sich auf und sein Diener Josua. Und Mose stieg hinauf auf den Berg Gottes.

14Und er sprach zu den Ältesten: Verweilt hier für uns, bis wir wieder zu euch kommen. Und siehe, Aaron und Hur sind bei euch. Wer etwas zu tun hat, der soll zu ihnen kommen.

15Und Mose stieg auf die Berge, und eine Wolke bedeckte die Berge.

16Und die Herrlichkeit des HERRN blieb auf dem Berg Sinai, und die Wolke bedeckte ihn sechs Tage. Und am siebenten Tage rief er Mose aus der Mitte der Wolke an.

17Und der Anblick der Herrlichkeit des HERRN war wie das verzehrende Feuer auf dem Berg in den Augen der Kinder Israel.

18Und Mose ging mitten hinein in die Wolken und stieß ihn auf die Berge. Und Mose war auf dem Berg vierzig Tage und vierzig Nächte.

Exodus: 25

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel, daß sie mir ein Opfer bringen; von jedem, der es bereitwillig mit seinem Herzen gibt, sollt ihr mein Opfer nehmen.

3Und dies ist das Opfer, das ihr von ihnen nehmen sollt: Gold und Silber und Messing,

4Und blaue und violette und scharlachrote sowie feine Leinen- und Ziegenhaare,

5Und die Häute der Wandervögel färbten rötlich, und die Häute der Dachse und Scheiterhölzer,

6Öl für das Licht, Gewürze für die Salbung von Öl und für süße Anreize,

7Onyx Steine und Steine im Echodächer und in der Brustplatte gesetzt werden.

8Und sie sollen mich zum Heiligtum machen, damit ich unter ihnen wohne.

9Nach allem, was ich dir gezeigt habe, nach dem Muster der Stiftshütte und nach dem Muster aller Instrumente, so sollst du es schaffen.

10Und sie werden eine Lade aus Schieferholz machen; zweieinhalb Würfel sollen die Länge davon sein und anderthalb Würfel davon und anderthalb Würfel davon die Höhe.

11Und du sollst es mit reinem Gold überziehen, innen und außen sollst du es überziehen und es zu einer Krone Gold ringsum machen.

12Und du sollst vier Goldringe darauf werfen und sie in die vier Ecken davon legen; und zwei Ringe sollen auf der einen Seite sein und zwei Ringe auf der anderen.

13Und du sollst Stäbe aus Schieferholz machen und sie mit Gold überziehen.

14Und du sollst die Stäbe an den Seiten der Arche in die Ringe legen, damit die Arche mit ihnen getragen werde.

15Die Stäbe sollen in den Ringen der Arche sein; sie sollen nicht von ihr genommen werden.

16Und du sollst das Zeugnis, das ich dir geben werde, in die Lade legen.

17Und du sollst einen barmherzigen Sitz aus reinem Gold machen; zweieinhalb Würfel sollen die Länge davon sein und anderthalb Würfel die Breite davon.

18Und du sollst zwei Cherubims aus Gold machen, aus geschlagener Arbeit sollst du sie machen, an den beiden Enden der Barmherzigkeit sitzend.

19Und macht den einen Cherub auf dem einen Ende und den anderen Cherub auf dem anderen Ende; selbst aus dem barmherzigen Stuhl sollt ihr die Cherubims auf den beiden Enden daraus machen.

20Und die Engeln werden ihre Flügel in der Höhe ausstrecken und den barmherzigen Sitz mit ihren Flügeln bedecken, und ihr Angesicht wird eines nach dem anderen sehen; zum barmherzigen Sitz werden die Gesichter der Engelsbienen.

21Und du sollst den barmherzigen Sitz oben auf die Arche legen; und in die Arche sollst du das Zeugnis geben, daß ich es geben werde.

22Und dort werde ich mit den beiden Engeln, die auf der Lade des Zeugnisses sind, von oben her mit dir kommentieren, von allem, was ich dir den Kindern Israel als Gebot geben werde.

23Du sollst auch einen Schnittholztisch machen; zwei Würfel sollen so lang sein, und eine Würfel soll so breit sein, und anderthalb Würfel sollen so hoch sein.

24Und du sollst ihn mit reinem Gold überziehen und daraus eine Krone Gold ringsum machen.

25Und du sollst ihm eine Umrandung einer Hand machen, und du sollst eine goldene Krone zu ihrer Umrandung machen.

26Und du sollst dafür vier goldene Ringe machen und die Ringe in die vier Ecken legen, die auf den vier Füßen daran sind.

27Über dem Rand sollen die Ringe für Stellen der Stäbe sein, zum des Tableaus zu tragen.

28Und du sollst die Stäbe aus Schieferholz machen und sie mit Gold überziehen, damit der Tisch mit ihnen getragen werde.

29Und du sollst die Gerichte daraus machen und Löffel daraus und Deckel daraus und Schalen daraus, um sie zu verhüllen; aus reinem Gold sollst du sie machen.

30Und du sollst immer Brot vor mir auf den Tisch legen.

31Und du sollst einen Kerzenständer aus reinem Gold machen; aus geschlagener Arbeit soll der Kerzenständer madesein; sein Schaft und seine Zweige, seine Schalen, seine Knopfen und seine Blumen sollen vom Helden sein.

32Und sechs Zweige sollen von den Seiten heraustreten, drei Zweige des Kerzenständers von der einen Seite und drei Zweige des Kerzenständers von der anderen Seite;

33Drei Schalen gemacht wie Mandeln, mit einem Knop und einer Blume in einem Zweig; und drei Schalen gemacht wie Mandeln in dem anderen Zweig, mit einem Knop und einer Blume; so in den sechs Zweigen, die aus dem Kerzenständer kommen.

34Und im Kerzenständer sollen vier Schalen sein, die wie Mandeln gemacht sind, mit ihren Stricken und ihren Blumen.

35Und es soll ein Knop unter zwei Zweigen des Namens und ein Knop unter zwei Zweigen des Namens und ein Knop unter zwei Zweigen des Namens sein, gemäß den sechs Zweigen, die aus dem Kerzenständer hervorgehen.

36Ihre Stricke und ihre Zweige sollen vom Namen sein; alles soll ein geschlagenes Werk reinen Goldes sein.

37Und du sollst die sieben Lampen daraus machen; und sie sollen die Lampen daraus entzünden, daß sie Licht geben wider sie.

38Und die Zangen hiervon und die Schnupftabletten davon sollen aus reinem Gold sein.

39Aus einem Talent reinen Goldes wird er es machen, mit all diesen Vesseln.

40Und sieh, daß du sie nach ihrem Muster machst, das dir auf den Bergen gezeigt ward.

Exodus: 26

1Und du sollst die Stiftshütte machen mit zehn Vorhängen aus fein gezwirnter Leinwand und blau und purpurrot und scharlachrot; mit Engeln gerissener Arbeit sollst du sie machen.

2Die Länge eines Vorhangs soll achtundzwanzig Kubikmeter und die Breite eines Vorhangs vier Kubikmeter sein; und jeder Vorhang soll ein Maß haben.

3Die fünf Vorhänge müssen miteinander gekoppelt sein, die anderen fünf Vorhänge miteinander.

4Und du sollst blaue Schleifen an der Kante des einen Vorhangs von der Kante in der Kupplung machen; und ebenso sollst du an der äußersten Kante eines anderen Vorhangs machen, in der Kupplung der zweiten.

5Fünfzig Schleifen sollst du in dem einen Vorhang machen, und fünfzig Schleifen sollst du am Rand des Vorhangs machen, der in der Kupplung des zweiten ist; damit die Schleifen eine der anderen ergreifen können.

6Und du sollst fünfzig goldene Lektionen geben und die Vorhänge mit den Tacheseln verbinden; und es soll eine Stiftshütte sein.

7Und du sollst Ziegenhaarvorhänge machen, um die Stiftshütte zu bedecken: Elf Vorhänge sollst du machen.

8Die Länge eines Vorhangs soll dreißig Kuben und die Breite eines Vorhangs vier Kuben sein; und die elf Vorhänge sollen alle ein Maß sein.

9Und du sollst fünf Vorhänge an sich und sechs Vorhänge an sich und den sechsten Vorhang an der Stiftshütte verdoppeln.

10Und du sollst fünfzig Schleifen am Rand des einen Vorhangs machen, der oben in der Kupplung ist, und fünfzig Schleifen am Rand des Vorhangs, der den zweiten verbindet.

11Und du sollst fünfzig Lachse aus Messing machen und die Lachse in die Schleifen legen und das Zelt aneinanderreihen, damit es eins sei.

12Und der Überrest, der von den Vorhängen des Tentins übrigbleibt, der halbe Vorhang, der übrigbleibt, soll über der Rückseite der Stiftshütte hängen.

13Und eine Würfel auf der einen Seite und eine Würfel auf der anderen Seite dessen, was in der Länge der Vorhänge des Tentins bleibt, soll über die Seiten der Stiftshütte auf dieser und jener Seite hängen, um sie zu bedecken.

14Und du sollst eine Decke machen für das Zelt der rot-gefärbten Haut der Wanderhäute und eine Decke über der Haut der Dachse.

15Und du sollst Bretter für die Stiftshütte aus Schieferholz aufstellen.

16Zehn Würfel sollen die Länge einer Platte sein, eineinhalb Würfel die Breite einer Platte.

17Zwei Zehnen sollen in einem Brett sein, eins gegen das andere. So sollst du für alle Bretter der Stiftshütte sorgen.

18Und du sollst die Bretter für die Wohnung machen, zwanzig Bretter auf der Südseite Südseite.

19Und du sollst vierzig silberne Steckdosen machen unter den zwanzig Brettern; zwei Steckdosen unter einem Brett für seine zwei Zehnerinnen und zwei Steckdosen unter einem Brett für seine zwei Zehnerinnen.

20Und für die zweite Seite des Offenbarungszimmers auf der Nordseite sollen zwanzig Bretter sein.

21Und ihre vierzig silbernen Steckdosen; zwei Steckdosen unter einer Platte und zwei Steckdosen unter einer Platte.

22Und an den Seiten der Stiftshütte sollst du nach Westen sechs Bretter machen.

23Und zwei Bretter sollst du für die Ecken der Stiftshütte auf beiden Seiten machen.

24Und sie sollen miteinander verbunden werden, und sie sollen über dem Haupt miteinander verbunden werden zu einem Klang. So soll es für sie sein, sie sollen für die beiden Ecken sein.

25Und es sollen acht Stäbe sein und ihre Stäbe aus Silber, sechzehn Stäbe, zwei Stäbe unter einem Ständer und zwei Stäbe unter einem Ständer.

26Und du sollst Riegel aus Schieferholz machen; fünf für die Bretter auf der einen Seite der Stiftshütte,

27Und fünf Balken für die Bretter der anderen Seite des Tabernakels und fünf Balken für die Bretter der Seite des Tabernakels, für die beiden Seiten des Westens.

28Und der mittlere Balken in der Mitte der Bretter soll von Ende bis Ende reichen.

29Und du sollst die Bretter mit Gold überziehen und ihre Ringe aus Gold für die Barbaren machen; und du sollst die Barren mit Gold überziehen.

30Und du sollst die Stiftshütte aufrichten nach der Weise, wie sie dir auf den Bergen gezeigt wurde.

31Und du sollst aus Blauem und Purpurrot und scharlachrot und fein gezwirntes Leinen schlauer Arbeit machen; mit Engeln soll es verrückt sein.

32Und du sollst es an vier Säulen aus Schieferholz aufhängen, die mit Gold überzogen sind; ihre Haken sollen aus Gold sein, an den vier Sockeln aus Silber.

33Und du sollst das Gefäß unter das Gefäß hängen, damit du die Lade des Zeugnisses in das Gefäß hineinbringst; und das Gefäß wird sich dir aufteilen zwischen dem heiligen Ort und dem heiligsten.

34Und du sollst die Barmherzigkeit auf die Lade des Zeugnisses setzen in die heiligste Stätte.

35Und du sollst den Tisch ohne Gefäß aufstellen, und das Kerzenständer über den Tisch auf der Seite der Stiftshütte nach Süden; und du sollst den Tisch auf die Nordseite legen.

36Und du sollst an der Tür des Tentors, des Blau- und Purpur und der scharlachroten und fein gezwirnten Leinwand hängen, gewirkt mit Nadeln.

37Und du sollst für die hängenden fünf Säulen aus Schieferholz sorgen und sie mit Gold überziehen, und ihre Haken sollen aus Gold sein; und du sollst fünf Messingsockel für sie werfen.

Exodus: 27

1Und du sollst einen Altar aus Schnittholz machen, fünf Würfel lang und fünf Würfel breit; der Altar soll viereckig sein, und seine Höhe soll drei Würfel sein.

2Und du sollst die Hörner daraus an den vier Ecken daraus machen; seine Hörner sollen aus dem Hause sein, und du sollst sie mit Messing überziehen.

3Und du sollst seine Pfannen machen, um seine Asche und seine Schaufeln und seine Basen und seine Fleischhaken und seine Feuervögel zu empfangen; alle seine Gefäße sollst du aus Messing machen.

4Und du sollst dafür einen Gitter aus Messing machen; und auf dem Netz sollst du vier Messingringe an den vier Ecken daraus machen.

5Und du sollst es unter den Kompass des Altars setzen, damit das Netz mitten auf dem Altar sei.

6Und du sollst Stäbe für den Altar machen, Stäbe aus Schieferholz und sie mit Messing überziehen.

7Und die Stäbe sollen in die Ringe gelegt werden, und die Stäbe sollen auf beiden Seiten des Altars sein, um es zu tragen.

8Hohle mit Brettern sollst du es machen; wie es dir auf den Bergen gezeigt ward, so sollen sie es machen.

9Und du sollst den Hof der Stiftshütte machen; denn auf der Südseite wird es Erhängungen geben für den Hof der fein gezwirnten Wäsche von hundert Würfeln, die sich nach einer Seite sehnen.

10Und ihre zwanzig Säulen und ihre zwanzig Sockel sollen aus Messing sein; die Haken der Säulen und ihre Füllungen sollen aus Silber sein.

11Und auch auf der Nordseite wird es an hundert Würfeln und seinen zwanzig Pfeilern und ihren zwanzig Messingsockeln hängen, an den Haken der Säulen und an ihren Silberfüllungen.

12Und für die Breite des Hofes auf der Westseite sollen fünfzig Kubikmeter aufgehängt werden: ihre Säulen und ihre Steckdosen.

13Und die Breite des Hofes soll auf der Ostseite ostwärts fünfzig Kugeln sein.

14Die Hänge einer Seite des Tores sollen fünfzehn Kubikmeter sein: ihre Säulen drei, und ihre Steckdosen drei.

15Und auf der anderen Seite sollen fünfzehn Kugeln gehängt werden: ihre Säulen drei, und ihre Steckdosen drei.

16Und für das Tor des Gerichts soll ein Erhängen von zwanzig Kubiksteinen sein, von blauem und purpurem und scharlachrot und fein gezwirnter Leinwand, mit Nadel gewirkt; und ihre Säulen sollen vierfach sein und ihre Steckdosen vierfach.

17Alle Säulen rund um den Hof sollen mit Silber gefüllt sein; ihre Haken sollen aus Silber sein und ihre Messingsockel.

18Die Länge des Hofes soll hundert Kubikmeter und die Breite fünfzig Kubikmeter sein, und die Höhe sollen fünf Kugeln fein gezwirnter Leinen und ihre Messingsockel sein.

19Alle Gefäße der Stiftshütte in allem Dienst daran und alle Pins darin und alle Pins der Höflichkeit sollen aus Messing sein.

20Und du sollst den Kindern Israel gebieten, daß sie dir reines Olivenöl bringen, geschlagen für das Licht, damit die Lampe immer brennt.

21Aaron und seine Söhne werden es in der Stiftshütte der Gemeinde ohne Scheiterhaufen, die vor dem Zeugnis ist, vom Abend bis zum Morgen vor dem HERRN befehlen; es soll für ihre Geschlechter ein ewiges Statut sein im Namen der Kinder Israel.

Exodus: 28

1Und nimm Aaron, deinen Bruder, und seine Söhne mit zu dir aus der Mitte der Kinder Israel, daß er mir diene im Priesteramt, Aaron, Nadab und Abihu, Eleasar und Ithamar, Aarons Söhne.

2Und du sollst Aaron, deinem Bruder, heilige Kleider zur Herrlichkeit und zur Schönheit machen.

3Und du sollst zu allen, die weise Herzens sind und die ich mit dem Geist der Weisheit erfüllt habe, sprechen, damit sie Aarons Kleider machen, um ihn zu weihen, damit er mir im Amt des Priesters dienen kann.

4Und das sind die Kleider, die sie machen sollen: ein Brustteller und ein Echound ein Gewand und ein bestickter Mantel, eine Mitrete und ein Gürtel; und sie sollen heilige Kleider machen für Aaron, deinen Bruder, und seine Söhne, damit er mir im Amt des Priesters diene.

5Und sie sollen Gold und Blau und Purpur und scharlachrot und feine Leinen nehmen.

6Und sie sollen das Echod aus Gold, Blau und Purpur, aus scharlachroten und fein gezwirnten Leinen machen mit List.

7Die beiden Schulterstücke sollen an den beiden Enden miteinander verbunden werden, und so soll sie miteinander verbunden werden.

8Und der neugierige Gürtel des Echodes, der darauf steht, soll von dem Schamanen sein, nach seinem Werk; ja, von goldener, blauer und purpurner und scharlachrot gezwirnter Leine.

9Und du sollst zwei Onyx Steine nehmen und auf ihnen die Namen der Kinder Israel begraben:

10Sechs ihrer Namen auf einem Stein und die anderen sechs Namen auf dem anderen Stein, je nach ihrer Geburt.

11Mit der Arbeit eines Graveurs in Stein, wie die Gravuren eines Signets, sollst du die beiden Steine mit den Namen der Kinder Israel eingravieren; du sollst sie in goldene Beutel legen lassen.

12Und du sollst die beiden Steine auf die Schultern des Ephesus legen, um den Kindern Israel zu gedenken; und Aaron soll ihren Namen vor dem HERRN tragen auf seinen beiden Schultern zum Gedenken.

13Und du sollst goldene Beutel machen;

14Und zwei Ketten aus reinem Gold an den Enden; von Kranzarbeit sollst du sie machen und die Kranzketten an den Klauen befestigen.

15Und du sollst den Brustschild des Gerichts mit gerissener Arbeit machen; nach dem Werk des Efos sollst du ihn machen; von Gold-, Blau- und Purple- und von scharlachroten Leinen sollst du ihn machen.

16Viereckig soll es verdoppelt werden; eine Spannweite soll die Länge davon sein, und eine Spannweite soll die Breite davon sein.

17Und du sollst Steine und sogar vier Steinreihen in ihn setzen; die erste Reihe soll ein Karussell, ein Topas und ein Karussell sein; das soll der erste sein.

18Und die zweite Reihe soll ein Smaragd, ein Saphireund ein Diamant sein.

19Und die dritte Reihe ein Ligure, ein Agateur und ein Amethyste.

20Und die vierte Reihe a berylet und ein Onyxund ein Jaspis; sie sollen in Gold gesetzt werden in ihren Einschnitten.

21Und die Steine sollen sein mit den Namen der Kinder Israel, zwölf, nach ihren Namen, wie die Gravuren eines Signets; ein jeder mit seinem Namen soll sein nach den zwölf Stämmen.

22Und du sollst auf den Brustplatten Ketten an den Enden der Kränzarbeit aus reinem Gold machen.

23Und du sollst auf dem Brustschild zwei goldene Ringe machen und die beiden Ringe auf die beiden Enden der Brustplatte legen.

24Und du sollst die beiden Kränzketten Gold in die beiden Ringe legen, die an den Enden der Brustplatte sind.

25Und die beiden anderen Enden der beiden Kränzketten sollst du an den beiden Kissen befestigen und auf die Schulterstücke des Ephesus vor ihm legen.

26Und du sollst zwei Ringe aus Gold machen, und du sollst sie an die beiden Enden des Brustschildes legen an dessen Rand, der auf der Seite des Echodes innen ist.

27Und zwei andere Ringe aus Gold sollst du machen und sie auf beiden Seiten des Ephods darunterlegen, auf den vorderen, gegen die andere Kupplung, über den neugierigen Gürtel des Ephods.

28Und sie sollen den Brustschild durch seine Ringe an die Ringe des Ephesus binden mit einer Spitze aus Blau, damit er über dem neugierigen Gürtel des Ephesus sei und der Brustschild nicht vom Ephesus gelöst werde.

29Und Aaron wird die Namen der Kinder Israel tragen im Brustschild des Gerichts nach seinem Herzen, wenn er an die heilige Stätte hineingeht, zu einer Gedenkstätte vor dem HERRN.

30Und du sollst den Urim und den Tummim in den Brustschild des Gerichts legen; und sie sollen auf Aarons Herz sein, wenn er vor dem HERRN hineingeht; und Aaron wird das Gericht der Kinder Israel auf seinem Herzen tragen vor dem HERRN.

31Und du sollst das Gewand des Ephesus ganz blau machen.

32Und oben drin soll ein Loch sein, mitten drin; es soll eine Bindung haben von gewebter Arbeit ringsum um das Loch, gleichsam das Loch eines Habergeons, daß es nicht vergisst.

33Darunter sollst du Granatäpfel aus Blauem und Purpur und scharlachrot ringsum um den Saum machen und goldene Glocken zwischen ihnen ringsum;

34Eine goldene Glocke und ein Granatapfel, eine goldene Glocke und ein Granatapfel, am Saum des Gewandes rundherum.

35Und Aaron soll dienen, und sein Geräusch soll erhört werden, wenn er an die heilige Stätte vor dem HERRN geht, und wenn er hinauskommt, daß er nicht stirbt.

36Und du sollst eine Platte aus reinem Gold und Grab darauf machen, wie die Gravuren eines Signets, HERR HERR HILFE.

37Und du sollst es auf eine blaue Schnürung legen, damit es auf der Gehrung sei; auf der Vorderseite der Gehrung soll es sein.

38Und es wird auf Aarons Stirn sein, daß Aaron das Übeltun der heiligen Dinge ertrage, die die Kinder Israel in all ihren heiligen Gaben heiligen sollen; und es wird immer auf seiner Stirn sein, daß sie vor dem HERRN angenommen werden.

39Und du sollst das Fell mit feiner Leinwand besticken, und du sollst die Gehrung mit feiner Leinwand machen, und du sollst den Gürtel mit Nadel machen.

40Und für Aarons Söhne sollst du Mäntel machen, und du sollst für sie Gürtel machen, und Mäntel sollst du für sie machen, für Ruhm und Schönheit.

41Und du sollst sie auf Aaron legen, deinen Bruder und seine Söhne mit ihm; und sollst sie salben und sie weihen und sie heiligmachen, damit sie mir im Amt des Priesters dienen.

42Und du sollst ihnen Leinenbrocken machen, um ihre Nacktheit zu bedecken; von den Lenden bis zu den Oberschenkeln sollen sie erreichen;

43Und sie werden über Aaron und über seine Söhne sein, wenn sie in die Stiftshütte der Gemeinde kommen oder wenn sie nahe an den Altar kommen, um an der heiligen Stätte zu dienen; damit sie nicht Übeltun und Tod ertragen; es wird ihm und seinen Nachkommen ein ewiges Statut nach seiner Geburt sein.

Exodus: 29

1Und das sollst du ihnen antun, um sie zu heiligen und mir im Priesteramt zu dienen: Nimm einen jungen Stier und zwei Widder ohne Makel,

2Und ungesäuertes Brot und ungesäuerte Kuchen mit Öl und ungesäuerte Wafer mit Öl gesalbt: aus Weizenmehl sollst du sie machen.

3Und du sollst sie in einen Korb legen und sie in den Korb bringen mit dem Stier und den beiden Bäumen.

4Und Aaron und seine Söhne sollst du vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde bringen und sie mit Wasser waschen.

5Und du sollst die Kleider nehmen und Aaron den Mantel und das Gewand des Ephesus und des Ephesus und die Brustplatte anziehen und ihn mit dem neugierigen Gürtel des Ephesus gürten.

6Und du sollst die Gehrung auf sein Haupt legen und die heilige Krone auf die Gehrung.

7Dann sollst du das Salböl nehmen und es auf seinen Kopf gießen und ihn salben.

8Und du sollst seine Söhne bringen und ihnen Mäntel anziehen.

9Und du sollst sie mit Gürteln gürten, Aaron und seine Söhne, und die Mützen auf sie legen; und das Priesteramt soll ihnen gehören für eine ewige Legislaturperiode; und du sollst Aaron und seine Söhne weihen.

10Und du sollst einen Stier vor die Stiftshütte der Gemeinde bringen lassen; und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf das Haupt der Stierkampfarena legen.

11Und du sollst den Stier vor dem HERRN durch die Tür der Stiftshütte der Gemeinde töten.

12Und du sollst vom Blut der Stierkampfarena nehmen und es mit deinen Fingern auf die Hörner des Altars legen und alles Blut auf den Grund des Altars gießen.

13Und du sollst alles Fett nehmen, das das Innere bedeckt, und den Kessel, der über der Leber ist, und die beiden Nieren und das Fett, das über ihnen ist, und sollst es auf dem Altar verbrennen.

14Aber das Fleisch des Ochsen und seine Haut und seine Hülle sollst du mit Feuer verbrennen, ohne das Lager; es ist ein Opfer der Sünde.

15Du sollst auch eine Wanderung nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf das Haupt der Wanderung legen.

16Und du sollst den Spaziergang töten, und du sollst sein Blut nehmen und es ringsum auf den Altar streuen.

17Und du sollst den Widder in Stücke schneiden und das Innere von ihm und seine Beine waschen und sie zu seinen Stücken und zu seinem Haupt legen.

18Und du sollst den ganzen Widder auf dem Altar verbrennen; es ist ein Brandopfer für den HERRN; es ist ein süßer Gaumen, ein Brandopfer für den HERRN.

19Und du sollst den anderen Wanderweg nehmen; und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf das Haupt des Wanderweges legen.

20Dann sollst du den Wall töten und von seinem Blut nehmen und es auf die Spitze des rechten Ohres Aarons und auf die Spitze des rechten Ohres seiner Söhne und auf den Daumen ihrer rechten Hand und auf die große Zehe ihres rechten Fußes legen und das Blut auf den Altar ringsum streuen.

21Und du sollst vom Blut nehmen, das auf dem Altar ist, und vom Salböl, und es über Aaron und seine Kleider und seine Söhne und mit ihm über die Kleider seiner Söhne streuen; und er soll geheiligt werden und seine Kleider und seine Söhne und seine Kleider mit ihm.

22Und du sollst von dem Widder nehmen das Fett und die Rupe und das Fett, das das Innere bedeckt, und den Kessel über der Leber und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, und die rechte Schulter; denn es ist ein Widder der Weihe.

23Und ein Brotlaib und ein Kuchen geöltes Brot und ein Wafer aus dem Korb des ungesäuerten Brotes vor dem HERRN:

24Und du sollst alles in die Hände Aarons legen und in die Hände seiner Söhne; und du sollst sie zum Wellenopfer vor dem HERRN schwingen.

25Und du sollst sie von ihren Händen aufnehmen und sie auf dem Altar verbrennen zu einem Brandopfer, zu einem süßen Leckerbissen vor dem HERRN; es ist ein Feueropfer für den HERRN.

26Und du sollst die Brust des Widders der Weihe Aarons nehmen und sie zum Wellenopfer vor dem HERRN schwingen; und es wird dein Teil sein.

27Und du sollst die Brust des Wellenopfers und die Schulter des Heave-Opfers heiligmachen, das gewellt ist und das hoch oben ist, des Widders der Weihe, nämlich dessen, was für Aaron ist, und dessen, was für seine Söhne ist.

28Und es soll Aarons und seiner Söhne sein durch ein Gesetz für immer von den Kindern Israel; denn es ist ein Heave-Opfer; und es soll ein Heave-Opfer sein von den Kindern Israel für das Opfer ihrer Friedensopfer, ja, ihr Heave-Opfer für den HERRN.

29Und die heiligen Kleider Aarons werden seine Söhne nach ihm sein, daß sie darin gesalbt und ihnen geweiht werden.

30Und der Sohn, der Priester an seiner Statt ist, soll sie an sieben Tage setzen, wenn er in die Stiftshütte der Gemeinde kommt, um an der heiligen Stätte zu dienen.

31Und du sollst den Widder der Weihe nehmen und sein Fleisch an der heiligen Stätte sehen.

32Und Aaron und seine Söhne sollen das Fleisch des Dorfes essen und das Brot, das im Korb ist, vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

33Und sie werden essen, worin das Sühnopfer verrückt war, um sie zu weihen und zu heiligen; aber ein Fremder wird nicht davon essen, weil sie heilig sind.

34Und wenn du vom Fleisch der Weihe oder vom Brot bis zum Morgen bleibst, so sollst du den Rest mit Feuer verbrennen; es soll nicht gegessen werden, weil es heilig ist.

35Und so sollst du Aaron und seinen Söhnen tun nach allem, was ich ihnen geboten habe: Sieben Tage sollst du ihnen weihen.

36Und du sollst jeden Tag einen Stier opfern zum Sühnopfer; und du sollst den Altar reinigen, wenn du ein Sühnopfer für ihn getan hast, und du sollst ihn sühnen, um ihn zu heiligen.

37Sieben Tage sollst du ein Sühnopfer für den Altar tun und es heiligmachen; und es soll ein Altar sein, der heilig ist, was auch immer den Altar berührt.

38Das ist es nun, was du auf dem Altar opfern sollst; zwei Lämmer des ersten Jahres Tag für Tag beständig.

39Das eine Lamm sollst du am Morgen opfern, und das andere Lamm sollst du am Abend opfern.

40Und mit dem einen Lamm vermischte sich ein Zehntel Mehl mit dem vierten Teil eines Hinweises auf geschlagenes Öl, und der vierte Teil eines Hinweises auf Wein für ein Getränkeangebot.

41Und das andere Lamm sollst du am Abend opfern und tun, wie das Fleischopfer des Morgens und wie das Getränk, das du darbringst, als süße Würze, als Feueropfer für den HERRN.

42Dies wird ein fortwährendes Brandopfer sein durch eure Generationen vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde vor dem HERRN: wo ich euch begegnen werde, um dort zu sprechen.

43Und dort werde ich den Kindern Israel begegnen, und die Stiftshütte wird geheiligt werden durch meine Herrlichkeit.

44Und ich werde die Stiftshütte der Gemeinde und den Altar heiligmachen; ich werde auch Aaron und seine Söhne heiligmachen, um mir im Amt des Priesters zu dienen.

45Und ich werde unter den Kindern Israel wohnen und ihr Gott sein.

46Und sie werden wissen, daß ich der HERR, ihr Gott, bin, der sie aus Ägyptenland geführt hat, daß ich unter ihnen wohne: Ich bin der HERR, ihr Gott.

Exodus: 30

1Und du sollst einen Altar machen, um Räucherstäbchen zu verbrennen; aus Scheiterholz sollst du es machen.

2Eine Würfel soll die Länge davon sein, und eine Würfel die Breite davon; viereckig soll sie sein; und zwei Würfel sollen die Höhe davon sein; ihre Hörner sollen von dem Namensgeber sein.

3Und du sollst es mit reinem Gold überziehen, die Oberseite davon und die Seiten davon ringsum und die Hörner davon; und du sollst ihm eine Krone Gold ringsum machen.

4Und zwei goldene Ringe sollst du ihm unter seiner Krone machen, an den beiden Ecken davon, auf beiden Seiten sollst du es machen; und es sollen Orte sein, an denen die Stämme es aushalten.

5Und du sollst die Stäbe aus Schieferholz machen und sie mit Gold überziehen.

6Und du sollst es vor das Gefäß stellen, das bei der Lade des Zeugnisses ist, vor den Barmherzigkeitssitz, der über dem Zeugnis ist, wo ich ihm begegnen werde.

7Und Aaron wird jeden Morgen auf süßem Weihrauch brennen, und wenn er die Lampen kleidet, wird er auf ihr Weihrauch verbrennen.

8Und wenn Aaron die Lampen am Abend entzündet, wird er Weihrauch darauf verbrennen, einen ewigen Weihrauch vor dem HERRN in eurer ganzen Generation.

9Ihr sollt weder fremdes Weihrauch darbringen, noch Opfergaben brennen, noch sollt ihr dafür ein Opfer darbringen.

10Und Aaron soll einmal im Jahr ein Sühnopfer an seinen Hörnern tun mit dem Blut des sündigen Opfers der Sühne. Einmal im Jahr soll er Sühne über sie bringen in eurem Geschlecht. Dem HERRN ist es heilig.

11Und der HERR redete zu Mose und sprach:

12Wenn du die Summe der Kinder Israel nach ihrer Zahl nimmst, dann sollen sie einem jeden Menschen Lösegeld für seine Seele geben für den HERRN, wenn du sie zählst, daß es keine Pest unter ihnen gebe, wenn du sie zählst.

13Das sollen sie geben, jeder, der unter ihnen weilt, der gezählt ist, ein halber Schekel nach dem Schekel des Heiligtums: <unk> a Schekel ist zwanzig Gerahs<unk> ) und ein halber Schekel soll das Opfer des HERRN sein.

14Jeder, der unter den Nummern weilt, von zwanzig Jahren an und oben, wird dem HERRN ein Opfer darbringen.

15Die Reichen werden nicht mehr geben, und die Armen werden nicht weniger als ein halbes Schekel geben, wenn sie dem HERRN ein Opfer darbringen, um ein Sühnopfer für eure Seele zu vollbringen.

16Und du sollst das Sühngeld der Kinder Israel nehmen und es zum Dienst an der Stiftshütte der Gemeinde bestimmen, damit es den Kindern Israel vor dem HERRN zu einem Sühnopfer für eure Seele werde.

17Und der HERR redete zu Mose und sprach:

18Du sollst auch einen Spinner aus Messing machen und seinen Fuß auch aus Messing, daß du es waschst; und du sollst es zwischen die Stiftshütte der Gemeinde und den Altar legen, und du sollst Wasser hineinlegen.

19Denn Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände und Füße waschen.

20Wenn sie in die Stiftshütte der Gemeinde gehen, werden sie mit Wasser waschen, daß sie nicht sterben; oder wenn sie dem Altar zum Diener nahe kommen, um dem HERRN ein Feueropfer darzubringen.

21Und sie sollen ihre Hände und Füße waschen, daß sie nicht sterben; und es soll ihnen, ihm und seinen Nachkommen, in ihrer ganzen Generation ein ewiges Gesetz sein.

22Und der HERR redete zu Mose und sprach:

23Nimm auch Hauptwürze zu dir, von reiner Myrrhe fünfhundert Schekelsund von süßem Zimt halb so viel, ja zweihundertfünfzig Schekelsund von süßem Kalamus zweihundertfünfzig Schekels,

24Und von Kassien fünfhundert Schekel, nach dem Schekel des Heiligtums und vom Olivenöl ein Hinein;

25Und du sollst es zu einem Öl heiliger Salbe machen, zu einer Salbe nach der Kunst der Apotheke; es soll ein heiliges Salbenöl sein.

26Und du sollst die Stiftshütte der Gemeinde darin salben und die Lade des Zeugnisses,

27Und der Tisch und alle seine Vesselchen und der Kerzenständer und seine Vesselchen und der Altar des Anreizes,

28Und der Altar des Brandopfers mit all seinen Vesseln und dem Laver und seinen Füßen.

29Und du sollst sie heiligmachen, auf daß sie heilig seien; was sie berührt, soll heilig sein.

30Und du sollst Aaron und seine Söhne salben und sie weihen, damit sie mir dienen im Amt des Priesters.

31Und du sollst zu den Kindern Israel sprechen und sagen: Das soll mir ein heiliges Salbenöl sein in eurer ganzen Generation.

32Auf Menschenfleisch sollt ihr es nicht vergießen, noch sollt ihr es gleich machen, nach seiner Zusammensetzung; es ist heilig, und es soll euch heilig sein.

33Wer irgend etwas Gleichwertiges zusammenfügt oder irgend jemand irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgend irgendetwas davon auf einen Fremden legt, der soll sogar von seinem Volk abgeschnitten werden.

34Und der HERR sprach zu Mose: Nimm süße Gewürze, Stacte- und Onycha- und Galbanum- diese süßen Gewürze mit reinem Ansporn zu dir; von jedem soll ein ähnliches Gewicht sein.

35Und du sollst es zu einem Parfüm machen, zu einer Konfektion nach der Kunst der Apothek, vergütet beieinander, rein und heilig.

36Und du sollst einen Teil davon sehr klein schlagen und vor das Zeugnis in die Stiftshütte der Gemeinde stellen, wo ich mit ihnen zusammentreffen werde; es wird euch heilig sein.

37Und was das Parfüm betrifft, das du machen sollst, so sollst du dir nicht nach seiner Zusammensetzung machen; es wird dir heilig sein für den HERRN.

38Wer auch immer es dir gleich macht, darin zu riechen, der wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

Exodus: 31

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2See, ich habe Bezaleel, den Sohn Urias, des Sohnes Hurs, des Stammes Judaha, beim Namen genannt:

3Und ich habe ihn erfüllt mit dem Geist Gottes, mit Weisheit, mit Verständnis, mit Wissen und mit allerlei Arbeit,

4Gerissene Werke erfinden, in Gold, Silber und Messing arbeiten,

5Und im Schneiden von Steinen, um Themen zu setzen, und im Schnitzen von Holz, um in allen Arten von Arbeit zu arbeiten.

6Und siehe, ich habe mit ihm Aholiab, den Sohn Ahisamachs, aus dem Stamm Dänen gegeben; und in das Herz aller Weisen habe ich Weisheit gesetzt, daß sie alles machen, was ich ihnen geboten habe;

7die Hütte der Gemeinde und die Lade des Zeugnisses und der Barmherzigkeit, die darin ist, und alle Möbel der Stiftshütte,

8Und der Tisch und seine Möbel und der reine Kerzenständer mit all seinen Möbeln und der Altar des Anreizes,

9Und der Altar des Brandopfers mit all seinen Möbeln und der Sklave und seine Füße,

10Und die Kleider des Dienens und die heiligen Kleider für Aaron, den Priester, und die Kleider seiner Söhne, um im Amt des Priesters zu dienen,

11Und die Salbung des Öls und das süße Weihrauch für die heilige Stätte: nach allem, was ich dir geboten habe, sollen sie tun.

12Und der HERR redete zu Mose und sprach:

13Sprich auch zu den Kindern Israel: Wahrlich, meine Sabbate sollt ihr hüten; denn es ist ein Zeichen zwischen mir und euch in eurem Geschlecht, daß ihr wißt, daß ich der HERR bin, der euch heiligt.

14Darum sollt ihr den Sabbat behalten, denn er ist euch heilig. Jeder, der ihm trotzt, soll getötet werden; denn wer darin irgend etwas tut, der soll von seinem Volke abgeschnitten werden.

15Sechs Tage sollen gespendet werden; im siebten aber ist der Sabbat des Unruhestiftes, dem HERRN heilig; wer auch immer am Sabbattag irgend etwas tut, der soll gewiß sterben.

16Darum sollen die Kinder Israel den Sabbat halten, um den Sabbat in ihrer ganzen Generation zu beobachten zum ewigen Bund.

17Es ist ein Zeichen zwischen mir und den Kindern Israel für immer; denn in sechs Tagen hat der HERR Himmel und Erde gemacht, und am siebenten Tage hat er sich erholt.

18Und er gab Mose zwei Tafeln Zeugnis, steinerne Tafeln, geschrieben mit dem Finger Gottes.

Exodus: 32

1Und als das Volk sah, daß Mose aufschob, von den Bergen herabzusteigen, versammelte sich das Volk zu Aaron und sprach zu ihm: Erhebe uns zu Göttern, die vor uns her gehen werden; denn was diesen Mose betrifft, den Mann, der uns aus dem Land Ägypten heraufgeführt hat, so haben wir nicht gewagt, was aus ihm geworden ist.

2Und Aaron sprach zu ihnen: Brecht die goldenen Ohrringe ab, die in den Ohren eurer Frauen, eurer Söhne und eurer Töchter sind, und bringt sie zu mir.

3Und das ganze Volk bremste die goldenen Ohrringe ab, die in ihren Ohren waren, und brachte sie nach Aaron.

4Und er nahm sie zu ihrer Hand und gestaltete sie mit einem Grabwerkzeug, nachdem er es zu einem geschmolzenen Kalb gemacht hatte; und sie sprachen: Das sind deine Götter, o Israel, die dich aus Ägyptenland geführt haben.

5Und als Aaron es sah, baute er vor ihm einen Altar, und Aaron verkündigte und sprach: Morgen ist dem HERRN ein Fest.

6Und sie erhoben sich früh am Morgen und opferten Brandopfer und brachten Friedensopfer; und das Volk setzte sich nieder, zu essen und zu trinken, und stand auf zu spielen.

7Und der HERR sprach zu Mose: Geht hin! Denn dein Volk, das du aus Ägyptenland gerissen hast, hat sich verderbt.

8Sie haben sich schnell abgewandt von dem Weg, den ich ihnen geboten habe. Sie haben sie zu einem geschmolzenen Kalb gemacht und haben es angebetet und geopfert und gesagt: Das sind deine Götter Israel, die dich aus Ägyptenland heraufgeführt haben.

9Und der HERR sprach zu Mose: Ich habe dieses Volk gesehen, und siehe, es ist ein halsstarriges Volk.

10Darum laß mich allein, daß mein Zorn gegen sie heiß werde und daß ich sie verzehre; und ich werde aus dir eine große Nation machen.

11Und Mose flehte den HERRN, seinen Gott, an und sprach: HERRN, warum wird dein Zorn erhitzt gegen dein Volk, das du mit großer Macht und mit mächtiger Hand aus Ägyptenland hervorgebracht hast?

12Darum sollten die Ägypter reden und sagen: Denn Unheil brachte er sie hinaus, um sie auf den Bergen zu töten und sie vom Antlitz der Erde zu verzehren? Wende dich von deinem grimmigen Grimm ab und kehre von diesem Übel gegen dein Volk um.

13Gedenke an Abraham, Jesaja und Israel, deine Knechte, denen du bei dir selbst ängstlich bist, und saß ihnen: Ich werde deine Nachkommen vermehren wie die Sterne des Himmels, und dieses ganze Land, von dem ich gesprochen habe, werde ich deinem Samen geben, und sie werden es erererben für immer.

14Und der HERR kehrte um von dem Übel, das er seinem Volk antun wollte.

15Und Mose wandelte sich und ging von den Bergen hinab, und die beiden Tafeln des Zeugnisses lagen in seiner Hand. Die Tafeln waren auf beiden Seiten geschrieben, auf der einen Seite und auf der anderen Seite geschrieben.

16Und die Tische waren das Werk Gottes, und das Schreiben war das Schreiben Gottes, das auf die Tafeln eingraviert war.

17Und als Josua das Geschrei des Volkes hörte, sprach er zu Mose: Es ist Krieg im Lager.

18Und er sprach: Es ist nicht die Stimme derer, die nach Meisterschaft schreien, und es ist auch nicht die Stimme derer, die nach Überwindung rufen; sondern das Geräusch derer, die singen, höre ich.

19Und es geschah, als er sich dem Lager näherte, da sah er das Kalb und den Tanz; und der Zorn Moses ward heiß, und er warf die Tische aus seinen Händen und bremste sie unter den Berg.

20Und er nahm das Kalb, das sie gemacht hatten, und verbrannte es im Feuer und zermalmte es zu Pulver und strohte es auf das Wasser und ließ die Kinder Israel davon trinken.

21Und Mose sprach zu Aaron: Was hat dieses Volk zu dem, daß du so große Sünde über sie gebracht hast?

22Und Aaron sprach: Laß den Zorn meines Herrn nicht heiß werden; du kennst das Volk, daß es auf Unheil gesetzt ist.

23Denn sie sprachen zu mir: Mache uns Götter, die vor uns her gehen werden; denn was diesen Mose betrifft, den Mann, der uns aus Ägyptenland heraufgeführt hat, so haben wir nicht gewagt, was aus ihm geworden ist.

24Und ich sprach zu ihnen: Wer auch immer Gold hat, der soll es abbrechen. Da gaben sie es mir; dann warf ich es ins Feuer, und es kam heraus dieses Kalb.

25Und als Mose sah, daß das Volk nackt war; denn Aaron hatte sie nackt gemacht zu ihrer Schande unter ihren Feinden.

26Da stand Mose im Tor des Lagers und sprach: Wer ist auf der Seite des HERRN? Er soll zu mir kommen. Und alle Söhne Levi versammelten sich zu ihm.

27Und er sprach zu ihnen: So spricht der HERR, Gott Israels: Lege jedermann sein Schwert an seine Seite und gehe ein und aus von Tor zu Tor durch das Lager und töte jeden Menschen, seinen Bruder, und jeden Menschen, seinen Gefährten, und jeden Menschen, seinen Nächsten.

28Und die Kinder Levi taten nach dem Wort Mose. Und es fiel vom Volk an jenem Tag etwa dreitausend Mann.

29Denn Mose hatte gesagt: Weiht euch heute dem HERRN, ein jeder seinem Sohn und seinem Bruder, damit er euch heute einen Segen gebe.

30Und es begab sich: Am nächsten Tag sprach Mose zu dem Volk: Ihr habt eine große Sünde gesündigt; und nun will ich zum HERRN hinaufgehen; denn ich werde ein Sühnopfer für eure Sünde tun.

31Und Mose kehrte zu dem HERRN zurück und sprach: Oh, dieses Volk hat eine große Sünde gesündigt und sie zu goldenen Göttern gemacht.

32Doch nun, wenn du ihre Sünde verzeihen willst - und wenn nicht, bleibe mir verborgen -, bete ich aus deinem Buch, das du geschrieben hast.

33Und der HERR sprach zu Mose: Wer auch immer gegen mich gesündigt hat, den will ich aus meinem Buch verblenden.

34Darum gehe hin, führe das Volk an den Ort, von dem ich zu ihm geredet habe: <unk>, mein Engel wird vor ihm her gehen; doch an dem Tag, da ich gehe, werde ich ihre Sünde über sie bringen.

35Und der HERR plagte das Volk, weil sie das Kalb machten, das Aaron gemacht hatte.

Exodus: 33

1Und der HERR sprach zu Mose: Gehe hin und gehe hinauf, du und das Volk, das du aus Ägyptenland heraufgezogen hast, in das Land, das ich Abraham, Isaak und Jakob geschworen habe: Deinen Nachkommen will ich es geben.

2Und ich will einen Engel vor sie senden, und ich will den Kanaaniter, den Amoriter und den Hethiter und den Perizite, den Hiviteund den Jebusitejäger jagen.

3In ein Land, das mit Milch und Honig fließt; denn ich will nicht mitten hinaufziehen; denn du bist ein halsstarriges Volk, damit ich dich nicht verzehre.

4Und als das Volk diese böse Nachricht hörte, trauerten sie; und niemand zog ihm seine Ornamente an.

5Denn der HERR hatte zu Mose gesagt: Sprich zu den Kindern Israel: Ihr seid ein halsstarriges Volk; ich werde in einem Augenblick in deine Mitte heraufkommen und sie verzehren. Darum verweise nun deine Verzierungen von dort, damit ich wisse, was ich mit ihnen tun soll.

6Und die Kinder Israel zogen sich von ihrem Schmuck am Berg Horebb aus.

7Und Mose nahm die Stiftshütte und lagerte sie ohne Lager weit weg vom Lager und nannte sie Stiftshütte der Gemeinde. Und es begab sich: Jeder, der den HERRN suchte, ging hinaus zur Stiftshütte der Gemeinde, die ohne Lager war.

8Und es begab sich: Als Mose zur Stiftshütte hinausging, stand das ganze Volk auf und stand ein jeder vor seiner Zelttür und kümmerte sich um Mose, bis er in die Stiftshütte ging.

9Und es geschah, als Mose in die Stiftshütte kam, da stieg die Wolkensäule herab und stand vor der Tür der Stiftshütte, und der Herr redete mit Mose.

10Und das ganze Volk sah die trübe Säule vor der Haustür stehen; und das ganze Volk stand auf und betete an, ein jeder in seiner Zelttür.

11Und der HERR redete zu Mose von Angesicht zu Angesicht, wie ein Mann zu seinem Freund redet; und er wandte sich wieder zum Lager; aber sein Knecht Josua, der Sohn Nuns, eines jungen Mannes, zog nicht aus der Hütte.

12Und Mose sprach zu dem HERRN: Seespricht zu mir: Bringt dieses Volk herauf! Und du hast mich nicht wissen lassen, wen du mit mir senden willst.

13Darum bete ich, wenn ich Gnade in deinem Augenlicht gefunden habe, zeige mir jetzt deinen Weg, daß ich ihn erkenne, daß ich Gnade in deinem Augenlicht finde, und denke, daß diese Nation dein Volk ist.

14Und er sprach: Meine Gegenwart wird mit den Theeten gehen, und ich werde dir Ruhe geben.

15Und er sprach zu ihm: Wenn deine Gegenwart nicht mit mir gehe, so führe uns nicht hinauf.

16Denn worin soll hier erkannt werden, daß ich und dein Volk Gnade in deinen Augen gefunden haben? Ist es nicht darin, daß du mit uns gehst? So werden wir, ich und dein Volk, von allem Volk, das auf dem Antlitz der Erde ist, getrennt sein.

17Und der HERR sprach zu Mose: Ich will dies auch tun, daß du geredet hast; denn du hast Gnade gefunden in meinem Angesicht, und ich kenne dich beim Namen.

18Und er sprach: Ich flehe dich an, zeig mir deine Herrlichkeit.

19Und er sprach: Ich will alle meine Güte vor dir vorübergehen lassen, und ich will den Namen des HERRN vor dem HERRN verkündigen; und ich will gnädig sein, wem ich gnädig sein und Barmherzigkeit zeigen werde, wem ich Barmherzigkeit erweisen werde.

20Und er sprach: Du kannst mein Angesicht nicht sehen; denn niemand wird mich sehen und leben.

21Und der HERR sprach: <unk>, es ist ein Ort bei mir, und du sollst auf einem Felsen stehen.

22Und es wird geschehen, während meine Herrlichkeit vorbeizieht, daß ich dich auf eine Felswand setze und dich mit meiner Hand bedecke, während ich vorbeiziehe.

23Und ich will meine Hand wegnehmen, und du wirst meine Hinterteile sehen; aber mein Angesicht wird nicht sehen.

Exodus: 34

1Und der HERR sprach zu Mose: Hebe dir zwei steinerne Tafeln gleich dem ersten; und ich will auf diese Tafeln die Worte schreiben, die in den ersten Tafeln waren, die du brakestkestest.

2Und seid bereit am Morgen und kommt am Morgen herauf auf auf den Berg Sinai und stellt euch mir dort auf dem Gipfel des Berges dar.

3Und niemand soll mit ihnen heraufkommen, auch soll niemand auf allen Bergen gesehen werden; auch sollen die Herden und Herden nicht vor dem Berg weiden.

4Und er hackte zwei steinerne Tafeln wie der erste; und Mose stand früh am Morgen auf und stieg auf den Berg Sinai, wie der HERR ihm geboten hatte, und nahm die beiden steinernen Tafeln in seine Hand.

5Und der HERR stieg herab in die Wolke und stand mit ihm und verkündigte den Namen des HERRN.

6Und der HERR ging vor ihm hin und verkündete: Der HERR, der HERR, der HERR, barmherzig und barmherzig, langmütig und reich an Güte und Wahrheit,

7Tausendundtausend Barmherzigkeit bewahren, Übeltun und Übertretung und Sünde vergeben, und das wird die Schuld keineswegs bereinigen; das Übeltun der Väter an den Kindern und an den Kindern der Kinder, an der dritten und an der vierten Generation besuchen.

8Und Mose machte Hast und neigte sein Haupt zur Erde und betete an.

9Und er sprach: Wenn ich nun Gnade gefunden habe in deinem Angesicht, o HERR, laß meinen HERRN, bete ich unter uns; denn es ist ein halsstarriges Volk, und verzeihe uns unser Unrecht und unsere Sünde und nimm uns für dein Erbteil.

10Und er sprach: <unk>, ich mache einen Bund: Vor allem deinem ganzen Volk werde ich Wunder tun, wie es nicht geschehen ist auf Erden und in keiner Nation; und alles Volk, unter dem du bist, wird das Werk des HERRN sehen; denn es ist schrecklich, daß ich mit ihm tun werde.

11Beobachte, was ich dir heute gebiete: <unk>, ich jage vor dir Amoriter, Kanaaniter, Hetiter, Periziter, Hiviteund Jebusiter.

12Hüte dich vor dir selbst, damit du nicht einen Bund mit den Bewohnern des Landes machst, wohin du gehst, damit nicht mitten drin eine Schlinge falle.

13Aber ihr sollt ihre Altäre vernichten, ihre Bilder zerbrechen und ihre Hain abreißen.

14Denn du sollst keinen anderen Gott anbeten; denn der HERR, dessen Name Eifersucht ist, ist ein eifersüchtiger Gott.

15Sonst du mit den Bewohnern des Landes einen Bund schließen und sie ihren Göttern eine Hure nachjagen und ihren Göttern Opfer bringen und man Theethen nennt und von seinem Opfer isst?

16Und du nimmst von ihren Töchtern zu deinen Söhnen, und ihre Töchter ziehen einer Hure nach ihren Göttern nach und lassen deine Söhne einer Hure nach ihren Göttern nachlaufen.

17Du sollst dich nicht zu geschmolzenen Göttern machen.

18Sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot essen, wie ich es geboten habe, zur Zeit des Monats Abib; denn im Monat Abib sollst du aus Ägypten austreten.

19Alles, was die Matrix öffnet, ist mineous; und jedes Erstling unter deinem Vieh, ob Ochse oder Schafe, das ist männlich.

20Aber das Erstling eines Esels sollst du erlösen mit einem Lamm; und wenn du ihn nicht erlöst, sollst du ihm den Hals brechen.

21Sechs Tage sollst du arbeiten, aber am siebenten Tag sollst du neu sein; in der Erdezeit und in der Ernte sollst du ruhen.

22Und du sollst das Fest der Wochentage beobachten, das Fest der Erstlingsfrucht der Weizenernte und das Fest des Schwanzes am Jahresende.

23Dreimal im Jahr werden alle eure Menkinder vor dem HERRN, dem Gott Israels, erscheinen.

24Denn ich will die Nationen vor ihnen ausstoßen und deine Grenzen erweitern; und niemand wird dein Land begehren, wenn du hinaufgehst, um vor dem HERRN, deinem Gott, dreimal in der Sehnsucht zu erscheinen.

25Du sollst das Blut meines Opfers nicht mit Leavenue opfern; auch soll das Opfer des Passahfestes nicht dem Morgen überlassen werden.

26Die erste der ersten Früchte deines Landes sollst du in das Haus des HERRN, deines Gottes, bringen. Du sollst das a Kind nicht im Muttermilch sehen.

27Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe diese Worte! Denn nach dem Tenor dieser Worte habe ich einen Bund mit dir und mit Israel gemacht.

28Und er war da mit dem HERRN vierzig Tage und vierzig Nächte; er aß weder Brot noch trank er Wasser. Und er schrieb auf die Tische die Worte des Bundes, die zehn Gebote.

29Und es geschah, als Mose vom Berg Sinai herabkam mit den beiden Tafeln des Zeugnisses in Moses Hand, als er vom Berg herabkam, da schwang Mose nicht, daß die Haut seines Gesichts leuchtete, während er mit ihm redete.

30Und als Aaron und alle Kinder Israel Mose sahen, sahen sie die Haut seines Gesichts glänzend; und sie fürchteten sich, ihm nahe zu kommen.

31Und Mose rief zu ihnen; und Aaron und alle Obersten der Gemeinde kehrten zu ihm zurück, und Mose redete mit ihnen.

32Danach kamen alle Kinder Israel in die Nacht, und er gab ihnen alles, was der HERR mit ihm auf dem Berg Sinai geredet hatte.

33Und bis Mose mit ihnen geredet hatte, legte er ihm ein Gefäß auf sein Antlitz.

34Und als Mose vor dem HERRN hineinging, um mit ihm zu reden, nahm er das Gefäß ab, bis er herauskam. Und er kam heraus und redete mit den Kindern Israel, was ihm geboten ward.

35Und die Kinder Israel sahen das Angesicht Moses, daß die Haut von Moses Angesicht leuchtete; und Mose legte die Kammer auf sein Angesicht, bis er hereinging, um mit ihm zu reden.

Exodus: 35

1Und Mose sammelte die ganze Gemeinde der Kinder Israel zusammen und sprach zu ihnen: Das sind die Worte, die der HERR geboten hat, daß ihr sie tun sollt.

2Sechs Tage sollen gespendet werden, aber am siebenten Tage soll euch ein heiliger Tag sein, ein Ruhetag für den HERRN: Wer darin arbeitet, der soll sterben.

3Ihr sollt am Sabbattag kein Feuer entzünden in eurem Leben.

4Und Mose redete mit der ganzen Gemeinde der Kinder Israel und sprach: Das ist es, was der HERR gebietet, zu sagen,

5Nehmt dem HERRN ein Opfer aus eurer Mitte: Wer auch immer von a bereitwilligem Herzen ist, der bringe es, ein Opfer des HERRN; gold- und silber- und messingreich,

6Und blaue und violette und scharlachrote sowie feine Leinen- und Ziegenhaare,

7Und die Häute der Wandervögel färbten rötlich, und die Häute der Dachse und Scheiterhölzer,

8Und Öl für das Licht und Gewürze für die Salbung Öl, und für die süßen Anreize,

9Und Onyxsteine und zu setzende Steine für Echodächer und Brustplatten.

10Und jeder weise Herz unter euch wird kommen und alles machen, was der HERR geboten hat;

11Die Stiftshütte, sein Tentor und seine Decke, seine Taches- und seine Bretter, seine Barschen, seine Säulen und seine Socken,

12Die Dunkelheit und die Ställe davon, mit dem barmherzigen Sitz und dem Vagel der Verhüllung,

13Die Tafel und seine Stallungen und alle seine Gefäße und die Scheune,

14Der Kerzenständer auch für das Licht und seine Möbel und seine Lampen mit dem Öl für das Licht,

15Und das Weihrauchaltar und seine Gruben und das Salbenöl und die süßen Anreize und das Hängen für die Tür am Eingang der Stiftshütte,

16Der Altar der verbrannten Opfergabe, mit seinen Büscheln grate, seine staves, und alle seine vessels, der laver und seine Füße,

17Die Hänge des Hofes, seine Säulen und ihre Socken und das Hängen vor der Tür des Hofes,

18die Stifte der Stiftshütte und die Stifte des Hofes und ihre Schranken,

19Die Tuche des Dienens, um an der heiligen Stätte zu dienen, die heiligen Kleider für Aaron, den Priester, und die Kleider seiner Söhne, um im Amt des Priesters zu dienen.

20Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel wich von der Gegenwart Moses.

21Und sie kameen, jeder, dessen Herz ihn aufrüttelte, und jeder, den sein Geist zu willingete, und sie brachten das Opfer des HERRN zum Werk der Stiftshütte der Gemeinde und zu all seinem Dienst und zu den heiligen Gewändern.

22Und sie kameen, Männer und Frauen, alle, die herzzerreißen wollten, und brachten Armbänder und Ohrringe und Ringe und Tafeln, alle Goldjuwelen und jeden Mann, der dem HERRN ein Opfer opferte.

23Und jeder Mann, mit dem Blau- und Purpur, scharlachrot, feine Leinen, Ziegenhaare und rote Felle von Wanderwegen und Dachsen gefunden wurden, brachte sie mit.

24Jeder, der Silber und Messing opferte, brachte das Opfer des HERRN, und jeder Mann, mit dem Schnittholz für jedes Werk des Gottesdienstes gefunden wurde, brachte es mit.

25Und alle Weisen, die klug waren, drehten sich mit ihren Händen und brachten, was sie gesponnen hatten, von Blau und Purpur und von scharlachrot und von feiner Leinwand.

26Und alle Frauen, deren Herz sie in Weisheit aufgerüttelt hat, spuckten Ziegenhaare.

27Und die Fürsten brachten Onyxsteine und Steine für den Esel und für die Brustplatten;

28Und Gewürze und Öl für das Licht, und für die Salbung Öl, und für die süßen Anreize.

29Die Kinder Israel brachten dem HERRN ein bereitwilliges Opfer, einen jeden Mann und jede Frau, deren Herz sie bereit machte, für alle Arbeiten zu bringen, die der HERR geboten hatte, durch die Hand Moses gemacht zu werden.

30Und Mose sprach zu den Kindern Israel: See, der HERR hat Bezaleel, den Sohn Uris, des Sohnes Hurs, des Stammes Judahdaha, beim Namen genannt.

31Und er hat ihn erfüllt mit dem Geist Gottes, mit Weisheit, mit Verständigung und mit Wissen und mit allerlei Arbeit;

32Und neugierige Werke zu erfinden, in Gold, Silber und Messing zu arbeiten,

33Und beim Schneiden von Steinen, beim Setzen von Themen und beim Schnitzen von Holz, um jede Art von raffinierter Arbeit zu machen.

34Und er hat ihm ins Herz gegeben, daß er lehren möge, heund Aholiab, der Sohn Ahisamachs, des Stammes der Dänen.

35Er hat Weisheit des Herzens, der Arbeit aller Art, des Gravierers und des gerissenen Arbeiters und des Stickers, des Blauen und des Purpur, des scharlachroten und des feinen Leinens und des Webers, selbst derer, die irgendeine Arbeit verrichten, und derer, die gerissene Arbeit erfinden.

Exodus: 36

1Da wirkten Bezaleel und Aholiabet und alle weisen Herzöge, in die der HERR Weisheit und Verständnis setzte, um zu wissen, wie man allerlei Arbeit zum Dienst des Heiligtums zu tun habe, nach allem, was der HERR geboten hatte.

2Und Mose rief Bezaleel und Aholiaban und jeden weisen Herzensmann, in dessen Herz der HERR Weisheit gesetzt hatte, jeden, dessen Herz ihn aufrührte, zum Werk zu kommen, um es zu tun.

3Und sie empfingen von Mose alles Opfer, das die Kinder Israel zum Werk des Dienstes am Heiligtum gebracht hatten, um es zu verderben. Und sie brachten ihm jeden Morgen noch freie Opfer.

4Und alle Weisen, die das ganze Werk des Heiligtums vollbracht hatten, kamen aus seinem Werk, das sie verwirrten.

5Und sie redeten zu Mose und sprachen: Das Volk bringt viel mehr als genug für den Dienst am Werk, den der HERR geboten hatte.

6Und Mose gab Gebot, und sie ließen es im ganzen Lager verkünden und sprachen: Weder Mann noch Frau sollen mehr für die Opferung des Heiligtums arbeiten.

7Denn das Zeug, das sie hatten, reichte für die ganze Arbeit, um es zu machen, und zu viel.

8Und jeder weise Mann unter ihnen, der das Werk der Stiftshütte wirkte, machte zehn Vorhänge aus fein gezwirnter Leinwand und blaue und purpurpurne und scharlachrote Leinwand.

9Die Länge eines Vorhangs war achtundzwanzig Kuben, und die Breite eines Vorhangs vier Kuben: die Vorhänge waren alle einer Größe.

10Und er verband die fünf Vorhänge miteinander, und die anderen fünf Vorhänge verband er miteinander.

11Und er bildete Schleifen von blau auf dem Rand eines Vorhangs vom Rand in der Kupplung; ebenso machte er in der äußersten Seite eines anderen Vorhangs, in der Kupplung des zweiten.

12Fünfzig Schleifen machte er in einem Vorhang, und fünfzig Schleifen machte er in den Rand des Vorhangs, die in der Kopplung der zweiten war: die Schleifen hielt einen Vorhang zu anderen.

13Und er machte fünfzig goldene Lektionen und verband die Vorhänge miteinander mit den Tacheseln. So wurde es eine Stiftshütte.

14Und er schuf Ziegenhaarvorhänge für das Zelt über dem Tabernakel: elf Vorhänge machte er sie.

15Die Länge eines Vorhangs war dreißig Kugeln, und vier Kugeln war die Breite eines Vorhangs: die elf Vorhänge waren von einer Größe.

16Und er koppelte fünf Vorhänge an sich und sechs Vorhänge an sich.

17Und er bildete fünfzig Schleifen auf dem äußersten Rand des Vorhangs in der Kupplung, und fünfzig Schleifen machte er auf dem Rand des Vorhangs, der den zweiten koppelt.

18Und er machte fünfzig Messingtöne, um das Zelt miteinander zu verbinden, damit es eins sei.

19Und er machte eine Abdeckung für das Zelt der rot-gefärbten Schalen und eine Abdeckung der Schalen darüber.

20Und er machte Bretter für das Offenbarungszelt aus Schieferholz und stand auf.

21Die Länge eines Brettes betrug zehn Kubikmeter, die Breite eines Brettes eine Kubikmeter und eine Hälfte.

22Ein Brett hatte zwei Zentimeter, gleich weit voneinander entfernt; so bildete er für alle Bretter der Stiftshütte.

23Und er machte Bretter für die Wohnung, zwanzig Bretter für die Südseite:

24Und vierzig silberne Steckdosen machte er unter den zwanzig Brettern; zwei Steckdosen unter einem Brett für seine zwei Zehnten und zwei Steckdosen unter einem Brett für seine zwei Zehnten.

25Und für die andere Seite der Stiftshütte, die zur nördlichen Ecke liegt, machte er zwanzig Bretter,

26Und ihre vierzig silbernen Steckdosen; zwei Steckdosen unter einer Platte und zwei Steckdosen unter einer Platte.

27Und für die Seiten des Stiftshüttenzimmers nach Westen machte er sechs Bretter.

28Und zwei Bretter machten ihn für die Ecken der Stiftshütte an den beiden Seiten.

29Und sie waren miteinander verbunden und an ihrer Spitze miteinander verbunden an einem Ringen. So tat er beiden in beiden Ecken.

30Und es waren acht Bretter, und ihre Sockel waren sechzehn Sockel Silber, unter jedem Brett zwei Sockel.

31Und er schuf Riegel aus Schieferholz; fünf für die Bretter auf der einen Seite der Stiftshütte,

32Und fünf Balken für die Bretter der anderen Seite der Stiftshütte und fünf Balken für die Bretter der Stiftshütte für die Seiten westlich.

33Und er machte den mittleren Balken, um durch die Bretter von einem Ende zum anderen zu schießen.

34Und er überzog die Bretter mit Gold und machte ihre Goldringe zu Plätzen für die Barren und überzog die Barren mit Gold.

35Und er machte eine Vagina aus blauer und purpurner und scharlachrot und fein gezwirnter Leinwand: mit Enkelchen machte er es aus gerissener Arbeit.

36Und er machte daraus vier Säulen aus Schiittimholz und überzog sie mit Gold; ihre Haken waren aus Gold; und er warf ihnen vier silberne Steckdosen.

37Und er hängte an der Stiftstür von blauer und purpurner und scharlachrot und fein gezwirnter Leinwand,

38Und die fünf Säulen davon mit ihren Haken; und er überzog ihre Kapitänen und ihre Füllungen mit Gold; aber ihre fünf Steckdosen waren aus Messing.

Exodus: 37

1Und Bezaleel machte die Lade des Schnittholzes: zweieinhalb Würfel waren die Länge und eineinhalb Würfel die Breite und eineinhalb Würfel die Höhe.

2Und er überzog es mit reinem Gold innen und außen und machte ihm eine Krone aus Gold ringsum.

3Und er warf vier goldene Ringe darauf, die an die vier Ecken gesetzt werden sollten, nämlich zwei Ringe auf die eine Seite und zwei Ringe auf die andere Seite.

4Und er schuf Stäbe aus Schieferholz und überzog sie mit Gold.

5Und er legte die Stäbe in die Ringe an den Seiten der arktischen, um die arktischen tragen.

6Und er machte den barmherzigen Sitz des reinen Goldes: zweieinhalb Würfel waren die Länge davon und eineinhalb Würfel die Breite davon.

7Und er machte zwei Engeln aus Gold, geschlagen aus einem Stück, das er zu sich machte, an den beiden Enden des barmherzigen Sitzes;

8Eine Ente am Ende auf dieser Seite, eine andere Ente am anderen Ende auf dieser Seite: Aus dem Barmherzigkeitssitz machte er die Engeln an den beiden Enden daraus.

9Und die Engelchen breiteten ihre Flügel aus auf den Höhen und bedeckten mit ihren Flügeln die barmherzigen Sitze, und ihr Angesicht war eins zu dem anderen; ja, zur Barmherzigkeit saß das Angesicht der Engelchen.

10Und er machte den Tisch aus Schieferholz; zwei Würfel waren die Länge davon, und eine Würfel die Breite davon und eine Würfel die Hälfte der Höhe davon.

11Und er überzog es mit reinem Gold und machte daraus eine Krone Gold ringsum.

12Und er machte daraus eine Grenze von einer Handbreite ringsum und machte eine Krone Gold für ihre Grenze ringsum.

13Und er warf vier goldene Ringe darauf und legte die Ringe auf die vier Ecken, die darin waren.

14An der Grenze waren die Ringe, die Stellen, an denen die Stäbe die Tafel tragen sollten.

15Und er machte die Stäbe aus Schieferholz und überzog sie mit Gold, um die Tafel zu tragen.

16Und er machte aus reinem Gold die Gefäße, die auf der Tafel waren, seine Geschirre und seine Löffel und seine Schalen und seine Decken.

17Und er machte den Kerzenständer aus reinem Gold; aus geschlagener Arbeit machte er den Kerzenständer; sein Schaft und seine Zweige, seine Schalen, seine Knopfen und seine Blumen waren von dem Schild:

18Und sechs Äste gehen von den Seiten davon; drei Äste des Kerzenständers von der einen Seite davon und drei Äste des Kerzenständers von der anderen Seite davon:

19Drei Schalen nach der Mode der Mandeln in einem Zweig, ein Strick und eine Blume; und drei Schalen wie Mandeln in einem anderen Zweig, ein Knop und eine Blume: so in den sechs Zweigen, die aus der Kerze.

20Und im Kerzenständer waren vier Schalen wie Mandeln, Knaben und Blumen:

21Und ein Knop unter zwei Zweigen des Namens und ein Knop unter zwei Zweigen des Namens und ein Knop unter zwei Zweigen des Namens, gemäß den sechs Zweigen, die daraus hervorgehen.

22Ihre Stricke und ihre Äste waren vom Namen: alles war ein geschlagenes Werk aus reinem Gold.

23Und er machte seine sieben Lampen und seine Schnupftabak und seine Schnupftabak aus reinem Gold.

24Von einem Talent aus reinem Gold machte er es, und alle Gefäße davon.

25Und er machte den Weihrauchaltar aus Schieferholz; seine Länge war eine Kubikmeter und seine Breite eine Kubikmeter; er war viereckig; und zwei Würfel waren die Höhe der Kubikmeter; die Hörner davon waren vom Kamm.

26Und er überzog es mit reinem Gold, die Spitze und die Seiten davon ringsum und die Hörner davon; und er machte ihm auch eine Krone Gold ringsum.

27Und er machte zwei goldene Ringe unter der Krone daraus, an den beiden Ecken, auf beiden Seiten davon, daß die Stämme es mittragen sollten.

28Und er machte die Stäbe aus Schieferholz und überzog sie mit Gold.

29Und er machte die heilige Salbung Öl und das reine Weihrauch von süßen Gewürzen, nach dem Werk der Apothek.

Exodus: 38

1Und er machte den Altar des Brandopfers aus Schieferholz; fünf Würfel waren die Länge davon, und fünf Würfel die Breite davon; es war viereckig, und drei Würfel die Höhe davon.

2Und er machte die Hörner davon an den vier Ecken des Stückes; die Hörner davon waren vom Namen; und er überzog sie mit Messing.

3Und er machte alle Gefäße aus dem Altar, die Töpfe und die Schaufeln und die Bastionen und die Fleischhaken und die Feuerwehrleute. Alle Gefäße daraus machten ihn zu Messing.

4Und er machte für den Altar einen Strickgitter unter seinem Kompass mitten darunter.

5Und er warf vier Ringe für die vier Enden des Rostes aus Messing, um Plätze für die staves.

6Und er machte die Stäbe aus Schieferholz und überzog sie mit Messing.

7Und er legte die Stäbe in die Ringe an den Seiten des Altars, um sie mitzunehmen; er ließ den Altar mit Brettern hohl werden.

8Und er machte den Spieß aus Messing und den Fuß aus Messing, aus den Brillen der Frauen, die sich versammelten vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

9Und er machte den Hof. Südseitig waren die Erhängungen des Hofes aus fein gezwirnten Leinen, hundert Kubikmeter.

10Ihre Säulen waren zweiundzwanzig und ihre Büschelsockel zweiundzwanzig; die Haken der Säulen und ihre Füllungen waren aus Silber.

11Und für die Nordseite waren die Hänge hundert Kubikmeter, ihre Säulen waren zweiundzwanzig, und ihre Steckdosen aus Messing zweiundzwanzig, die Haken der Säulen und ihre silbernen Füllungen.

12Und auf der westlichen Seite wurden fünfzig Kubikmeter gehängt, ihre Säulen gespannt und ihre Steckdosen gespannt, die Haken der Säulen und ihre silbernen Füllungen.

13Und für die Ostseite nach Osten fünfzig Kubikmeter.

14Die Aufhängungen auf der einen Seite des Tores waren fünfzehn Kubikmeter, ihre Säulen drei und ihre Steckdosen drei.

15Und auf der anderen Seite des Hofes, auf dieser und jener Seite, wurden fünfzehn Kubikmeter gehängt; ihre Säulen waren drei, und ihre Steckdosen drei.

16Alle Erhängungen des Hofes ringsum waren aus fein gezwirntem Leinen.

17Und die Sockel für die Säulen waren aus Messing; die Haken der Säulen und ihre silbernen Füllungen; und die Überlagerung ihrer Kapitänen aus Silber; und alle Säulen des Hofes waren mit Silber gefüllt.

18Und das Hängen am Tor des Hofes war Nadel-, Blau- und Purpur und scharlachrote und fein gezwirnte Leinen; und zwanzig Würfel war die Länge, und die Höhe in der Breite war fünf Würfel, die sich dem Erhängen des Hofes unterwarfen.

19Und ihre Säulen waren vierundvierzig, und ihre Steckdosen aus Messing vierundzwanzig, ihre Haken aus Silber und die Überlagerung ihrer Kapitänen und ihre Silberfäden.

20Und alle Pins der Stiftshütte und des Hofes ringsum waren aus Messing.

21Dies ist die Summe der Stiftshütte, ja, der Stiftshütte des Zeugnisses, wie sie gemäß dem Gebot Moses durch die Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters, zum Dienst der Leviten gezählt wurde.

22Und Bezaleel, der Sohn Urijas, des Sohnes Hurs, aus dem Stamm Judaha, machte alles, was der HERR Mose geboten hatte.

23Und bei ihm war Aholiab, der Sohn Ahisamachs, aus dem Stamm Dänen, ein Graveur und ein gerissener Handwerker und ein Sticker in Blau und Purpur und in scharlachrot und fein Leinen.

24Das ganze Gold, das für die Arbeit an allem Werk der heiligen Stätte besetzt war, nämlich das Gold des Opfers, war neunundzwanzig Talente und siebenhundertunddreißig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums.

25Und das Silber derer, die von der Gemeinde gezählt wurden, waren hundert Talente und tausend siebenhundertundfünfzehn Schekel nach dem Schekel des Heiligtums.

26Eine Beka für jedes Herrenhaus, das ist ein halbes Schekel, nach dem Schekel des Heiligtums, für jeden, der gezählt werden sollte, von zwanzig Jahren an und darüber, für sechshunderttausend und dreitausendundfünfzigtausend.

27Und von den hundert Talenten Silber wurden die Sockel des Heiligtums und die Sockel des Gefäßes gegossen; hundert Sockel der hundert Talente, ein Talent für eine Socke.

28Und von den tausend siebenhundertundfünfundsiebzig Schekeln machte er Haken für die Säulen und überzog ihre Kapitänen und füllte sie.

29Und das Messing des Opfers war siebzig Talente und zweitausend und vierhundert Schekel.

30Und damit machte er die Steckdosen zur Tür der Stiftshütte der Gemeinde und den Büstenaltar und den Büstenrost und alle Gefäße des Altars.

31Und die Steckdosen des Hofes ringsum und die Steckdosen des Hofes und alle Stecknadeln der Wohnung und alle Stecknadeln des Hofes ringsum.

Exodus: 39

1Und aus den bläulichen und purpurnen und scharlachroten Tuchen machten sie Kleider des Dienens, um an der heiligen Stätte zu dienen, und machten die heiligen Kleider für Aaron, wie der HERR Mose geboten hatte.

2Und er machte den Echod aus goldenen, blauen und purpurnen und scharlachroten und fein gezwirnten Leinen.

3Und sie schlugen das Gold auf dünne Teller und schnitten es in Drähte, um es im Blauen und im Purpur und im scharlachroten und im feinen Leinen mit List zu bearbeiten.

4Sie machten Schulterstücke für ihn, um ihn miteinander zu verbinden: durch die beiden Kanten war er miteinander gekoppelt.

5Und der neugierige Gürtel seines Ephodes, der darauf stand, war von dem Schamanen, wie der HERR Mose geboten hatte; von goldener, blauer und purpurner und scharlachrot gefärbter Leine.

6Und sie warfen Onyxsteine in goldfarbenen Beuteln, wie Zeichen gravenös sind, mit den Namen der Kinder Israel.

7Und er legte sie auf die Schultern des Echodes, daß sie Steine seien zum Gedenken an die Kinder Israel, wie der HERR Mose geboten hatte.

8Und er machte den Brustschild schlauer Arbeit, wie das Werk des Echodes; von goldenen, blauen und purpurnen und scharlachroten und fein gezwirnten Leinen.

9Es war vierquadratisch; sie machten die Brustplatte doppelt: eine Spannweite war die Länge davon, und eine Spannweite die Breite davon, wurde verdoppelt.

10Und sie setzten vier Steinreihen hinein: die erste Reihe war ein Karussell, ein Topas und ein Karussell: das war der erste.

11Und die zweite Reihe, ein Smaragd, ein Saphire, und ein Diamant.

12Und die dritte Zeile, ein Ligure, ein Agateur und ein Amethyste.

13Und die vierte Reihe, ein Beryl-, ein Onyx- und ein Jaspis; sie waren in Goldbeuteln eingeschlossen in ihren Einschnitten.

14Und die Steine waren nach den Namen der Kinder Israel, zwölf, nach ihren Namen, wie die Gravuren eines Signets, ein jeder mit seinem Namen, nach den zwölf Stämmen.

15Und sie machten auf den Brustplatten Ketten an den Enden, des Kranzwerkes aus reinem Gold.

16Und sie machten zwei goldene Beutel und zwei goldene Beutel und legten die beiden Ringe an die beiden Enden der Brustplatte.

17Und sie legten die beiden Ketten Gold in die beiden Ringe an die Enden der Brustplatte.

18Und die beiden Enden der beiden Ketten befestigten sie in den beiden Ketten und legten sie auf die Schulterstücke des Ephesus vor.

19Und sie machten zwei goldene Ringe und setzten sie an die beiden Enden des Brustplateaus, an den Rand des Brustplateaus, der auf der Seite des Echodes innen war.

20Und sie machten zwei andere goldene Ringe und setzten sie auf die beiden Seiten des Epheus, auf den vorderen Teil davon, gegen die andere Kupplung davon, über den neugierigen Gürtel des Epheus.

21Und sie banden den den Brustschild an seinen Ringen an die Ringe des Echodes mit einer Spitze aus Blau, damit er über dem neugierigen Gürtel des Echodächers liege und damit der Brustschild nicht vom Echodächer losgelöst werde, wie der HERR Mose geboten hatte.

22Und er machte das Gewand des Epos der gewebten Arbeit, ganz blau.

23Und es war ein Loch in der Mitte des Gewandes, wie das Loch eines Häftlings, mit einem Band ringsum um das Loch, daß es nicht rendete.

24Und sie machten an den Saum der Granatäpfel aus Blau- und Purpur und scharlachroten und gezwirnten Leinen.

25Und sie machten Glocken aus reinem Gold und legten die Glocken zwischen die Granatäpfel auf den Saum des Gewandes, ringsum zwischen die Granatäpfel;

26Eine Glocke und ein Granatapfel, eine Glocke und ein Granatapfel, ringsum um den Saum des Gewandes, um zu dienen, wie der HERR Moses geboten hatte.

27Und sie machten feine Leinenmäntel aus gewebtem Leinen für Aaron und seine Söhne,

28Und eine Gehrung aus feiner Leinwand und wohltuende Mützen aus feiner Leinwand und Leinenhose aus fein gezwirnter Leinwand,

29Und ein Gürtel aus fein gezwirnter Leinwand und blauem und purpurnen und scharlachroten Nadeln, wie der HERR Mose befahl.

30Und sie machten die Platte der heiligen Krone aus reinem Gold und schrieben darauf eine Schrift wie die Gravuren eines Signets, HERRN FÜR DEN HERRN.

31Und sie banden mit ihm eine Spitze aus Blauem, um sie oben auf der Mitrete zu befestigen, wie der HERR Mose geboten hatte.

32So wurde das ganze Werk der Stiftshütte des Zeltes der Gemeinde vollendet; und die Kinder Israel taten nach allem, was der HERR Mose geboten hatte, so auch Theyja.

33Und sie brachten die Hütte zu Mose, den Tentor und alle seine Möbel, seine Tacheser, seine Bretter, seine Barschen und seine Säulen und seine Socken,

34Und die Decke der Wanderhäute färbte rötlich, und die Decke der Dachse und die Vagel der Decke,

35Die Lade des Zeugnisses und die Ställe darin und die Barmherzigkeit sitzt,

36Die Tafel und alle Gefäße davon und die Scheibe,

37Der reine Kerzenständer, mit den Lampen dazu, auch mit den Lampen, die in Ordnung gebracht werden sollen, und allen Gefäßen dazu und dem Öl zum Licht,

38und den goldenen Altar und das salbende Öl und den süßen Incenseur und den Hang zur Stiftstür,

39Der Brasenaltar und sein Messingrost, seine stavesund all seine vessels, der laver und sein fuß,

40die Erhängung des Hofes, seiner Säulen und seiner Socken und das Erhängen des Hofes, seiner Schranken und seiner Zäune und aller Gefäße des Dienstes der Stiftshütte für das Zelt der Gemeinde,

41Die Dienstücher an der heiligen Stätte und die heiligen Kleider für Aaron, den Priester, und die Gewänder seiner Söhne, um im Amt des Priesters zu dienen.

42Nach allem, was der HERR Mose geboten hatte, machten die Kinder Israel das ganze Werk.

43Und Mose sah das ganze Werk an, und siehe, sie hatten es getan, wie der HERR geboten hatte, so wie sie es getan hatten; und Mose segnete sie.

Exodus: 40

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Am ersten Tag des ersten Monats sollst du die Stiftshütte des Zeltes der Gemeinde aufrichten.

3Und du sollst darin die Lade des Zeugnisses hineinlegen und die Lade mit dem Gefäß bedecken.

4Und du sollst die Tafel hereinbringen und die Dinge in Ordnung bringen, die darauf gesetzt werden sollen; und du sollst den Kerzenständer hereinbringen und die Lampen darin entzünden.

5Und du sollst den Altar des Goldes zum Weihrauch vor die Lade des Zeugnisses stellen und das Erhängen der Tür in die Stiftshütte legen.

6Und du sollst den Altar des Brandopfers vor die Tür der Stiftshütte des Zeltes der Gemeinde stellen.

7Und du sollst den Schlamm zwischen das Zelt der Gemeinde und den Altar legen und Wasser hineinlegen.

8Und du sollst den Hof ringsum aufrichten und das Erhängen am Tor aufhängen.

9Und du sollst das Salböl nehmen und die Stiftshütte samt allem, was darin ist, salben und heilig machen und alle Gefäße darin; und es soll heilig sein.

10Und du sollst den Altar des Brandopfers salben und alle seine Vesselchen und den Altar heiligen; und es soll ein Altar sein, der heilig ist.

11Und du sollst den Sklaven und seine Füße salben und heiligmachen.

12Und du sollst Aaron und seine Söhne vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde bringen und sie mit Wasser waschen.

13Und du sollst Aaron, die heiligen Gewänder, anziehen und ihn salben und heiligmachen, damit er mir im Amt des Priesters dienen möge.

14Und du sollst seine Söhne bringen und sie mit Mänteln bekleiden.

15Und du sollst sie salben, wie du ihren Vater gesalbt hast, damit sie mir dienen im Amt des Priesters; denn ihre Salbung wird ein ewiges Priestertum sein in ihrer ganzen Generation.

16So tat Mose: nach allem, was der HERR ihm geboten hatte, so gehorchte er auch.

17Und es begab sich: Im ersten Monat des zweiten Jahres, am ersten Tag des Monats, wurde die Stiftshütte aufgezogen.

18Und Mose zog die Stiftshütte auf und befestigte seine Socken und richtete die Bretter darauf und legte darin Riegel und zog seine Säulen auf.

19Und er breitete das Zelt über die Stiftshütte aus und legte die Decke des Zeltes darüber, wie der HERR Mose geboten hatte.

20Und er nahm und legte das Zeugnis in die Arche und legte die Stäbe auf die Arche und setzte die Barmherzigkeit oben auf die Arche.

21Und er führte die Lade in die Stiftshütte und richtete die Decke auf und bedeckte die Lade des Zeugnisses, wie der HERR Mose geboten hatte.

22Und er legte den Tisch in das Zelt der Gemeinde, auf die Seite der Stiftshütte nordwärts, ohne die Kammer.

23Und er setzte das Brot vor dem HERRN in Ordnung, wie der HERR Mose geboten hatte.

24Und er legte den Kerzenständer in das Zelt der Gemeinde, hinüber gegen die Tafel, auf die Seite der Stiftshütte südwärts.

25Und er entzündete die Lampen vor dem HERRN, wie der HERR Mose geboten hatte.

26Und er legte den goldenen Altar in das Zelt der Gemeinde vor das Gefäß:

27Und er verbrannte danach süßen Weihrauch, wie der HERR Mose geboten hatte.

28Und er richtete das Hängen vor die Tür der Stiftshütte.

29Und er legte den Altar des Brandopfers durch die Tür der Stiftshütte des Zeltes der Gemeinde und opferte auf sie das Brandopfer und das Fleischopfer, wie der HERR Mose geboten hatte.

30Und er legte den Spieß zwischen das Zelt der Gemeinde und den Altar und spülte Wasser hinein.

31Und Mose und Aaron und seine Söhne waschten ihre Hände und Füße damit.

32Als sie in das Zelt der Gemeinde gingen und sich dem Altar näherten, wuschen sie sich, wie der HERR Mose geboten hatte.

33Und er erzog den Hof ringsum um die Stiftshütte und den Altar und richtete das Erhängen des Hofes ein. Da vollendete Mose das Werk.

34Dann bedeckte eine Wolke das Zelt der Gemeinde, und die Herrlichkeit des HERRN erfüllte die Stiftshütte.

35Und Mose konnte nicht in das Zelt der Gemeinde eingehen, weil die Wolke darin blieb und die Herrlichkeit des HERRN die Stiftshütte erfüllte.

36Und als die Wolke über der Hütte aufging, zogen die Kinder Israel fort auf all ihren Reisen:

37Wenn aber die Wolke nicht aufgenommen wurde, so zogen sie nicht bis zu dem Tag, an dem sie aufgenommen wurde.

38Denn die Wolke des HERRN lag am Tage in der Stiftshütte, und Feuer war auf ihr bei Nacht, vor dem ganzen Haus Israel, während all ihrer Reisen.


Levitikus

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Levitikus 1

1Und der HERR rief zu Mose und redete zu ihm aus der Hütte der Gemeinde und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn jemand von euch dem HERRN ein Opfer bringt, so sollt ihr euer Opfer bringen von dem Vieh, ja, von der Herde und von der Herde.

3Wenn sein Opfer ein Brandopfer der Herde ist, so soll er ein Männchen ohne Makel darbringen; er soll es aus freiem Willen vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde vor dem HERRN darbringen.

4Und er wird seine Hand auf das Haupt des Brandopfers legen; und es wird ihm zur Sühne angenommen werden.

5Und er soll den Stier vor dem HERRN töten, und die Priester, die Söhne Aarons, sollen das Blut bringen und das Blut ringsum auf den Altar sprengen, der an der Tür der Stiftshütte der Gemeinde ist.

6Und er soll das Brandopfer vergießen und in seine Stücke schneiden.

7Und die Söhne Aarons, des Priesters, sollen Feuer auf den Altar legen und das Holz auf das Feuer legen.

8Und die Priester, Aarons Söhne, sollen die Teile, das Haupt und das Fett auf das Holz legen, das auf dem Altar ist;

9Aber sein Inneres und seine Beine wird er im Wasser waschen, und der Priester wird alles auf dem Altar verbrennen, um ein Brandopfer, ein Feueropfer von süßem Geschmack für den HERRN zu sein.

10Und wenn sein Opfer sei von den Herden, Namensgebern, von den Schafen oder von den Ziegen für ein verbranntes Opfer; so soll er es ein Männchen ohne Makel bringen.

11Und er soll es auf der Seite des Altars nordwärts vor dem HERRN töten; und die Priester, die Söhne Aarons, sollen sein Blut ringsum auf den Altar sprengen.

12Und er wird es in seine Stücke schneiden, mit seinem Haupt und seinem Fett; und der Priester wird sie auf das Holz legen, das auf dem Altar ist;

13Er soll aber das Innere und die Beine mit Wasser waschen, und der Priester soll es alles bringen und auf dem Altar verbrennen; es ist ein Brandopfer, ein Feueropfer süßen Geschmacks für den HERRN.

14Und wenn das verbrannte Opfer für sein Opfer an den HERRN von Vögeln ist, dann soll er sein Opfer bringen von Schildkröten oder von jungen Tauben.

15Und der Priester soll es auf den Altar bringen und sein Haupt abschlagen und es auf dem Altar verbrennen, und sein Blut soll an der Seite des Altars ausgestoßen werden.

16Und er wird seine Ernte mit seinen Federn abreißen und sie neben den Altar werfen auf den östlichen Teil, an die Stelle der Asche;

17Und er soll es mit den Flügeln daran befestigen, es aber nicht aufteilen; und der Priester soll es auf dem Altar verbrennen, auf dem Holz, das auf dem Feuer ist; es ist ein Brandopfer, ein Feueropfer süßen Geschmacks für den HERRN.

Levitikus 2

1Und wenn jemand dem HERRN eine Speise opfern wird, so wird sein Opfer von feiner Frucht sein, und er wird Öl darüber gießen und darin Weihrauch hineingießen.

2Und er soll es den Söhnen Aarons, den Priestern, bringen; und er soll seine Handvoll des Mehls und des Öls daraus nehmen, mit allem Weihrauch, und der Priester soll es auf dem Altar verbrennen, um dem HERRN ein Feueropfer süßen Geschmacks zu bringen.

3Und der Überrest des Fleischopfers soll Aarons und seine Söhne sein. Das ist das Allerheiligste von den Brandopfern des HERRN.

4Und wenn du ein Fleischopfer bringst, das im Ofen gebacken ist, so sollen es ungesäuerte Kuchen aus feinem Mehl sein, vermischt mit Öl, oder ungesäuerte Wafer, gesalbt mit Öl.

5Und wenn deine Sehnsucht ein Fleisch ist, das in einer Speise gebacken wird, so soll es aus feinem Mehl sein, das mit Öl vermischt ist.

6Du sollst es in Stücke teilen und dann Öl gießen; es ist ein Fleischangebot.

7Und wenn deine Offenbarung ein Fleisch ist, das in der Bratpfanne gebacken wird, so soll es aus feinem Mehl mit Öl gemacht werden.

8Und du sollst das Fleischopfer, das daraus gemacht ist, dem HERRN bringen; und wenn es dem Priester vorgelegt wird, soll er es auf den Altar bringen.

9Und der Priester soll von der Speise ein Denkmal nehmen und es auf dem Altar verbrennen; es ist ein Feueropfer süßen Geschmacks für den HERRN.

10Und das, was übriggeblieben ist von dem Speisenopfer, sollen Aarons und seine Söhne sein. Das ist das Allerheiligste unter den Opfergaben des HERRN, die durch Feuer gemacht wurden.

11Keine Speise, die ihr dem HERRN bringen sollt, soll mit Leinen gemacht werden; denn ihr sollt weder Leinen noch Honig verbrennen in irgendeinem Brandopfer des HERRN.

12Und was die Erstlingsgeburt betrifft, so sollt ihr sie dem HERRN opfern; aber sie sollen nicht auf dem Altar verbrannt werden für einen süßen Leckerbissen.

13Und jede Speisung, die du darbringst, sollst du mit Salz würzen, und du sollst auch nicht zulassen, daß das Salz des Bundes deines Gottes in deinem Speiseleben fehlt; mit all deinen Opfergaben sollst du Salz darbringen.

14Und wenn du dem HERRN ein Fleischopfer darbringst von deinen Erstlingsfrüchten, so sollst du dem HERRN das Fleischopfer deiner Erstlingsfrüchte darbringen, grüne Ähren des Mais, getrocknet durch das Feuer, selbst Mais, der aus vollem Ohr geschlagen wird.

15Und du sollst Öl darauf legen und Weihrauch darbringen; es ist ein Speisopfer.

16Und der Priester soll die Gedenkstätte verbrennen, einen Teil des geschlagenen Mais und einen Teil des Öls darin, mit allem Weihrauch dazu; es ist ein Feueropfer für den HERRN.

Levitikus 3

1Und wenn seine Sehnsucht ein Opfer des Friedens ist, wenn er es von der Herde opferte, sei es männlich oder weiblich, so soll er es ohne Makel vor dem HERRN opfern.

2Und er soll seine Hand auf das Haupt seines Opfers legen und es vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde töten; und Aarons Söhne, die Priester, sollen das Blut auf den Altar sprengen.

3Und er wird dem HERRN vom Opfer des Friedens opfern, das er dem HERRN durch Feuer dargebracht hat: das Fett, das das Innere bedeckt, und alles Fett, das auf dem Innern ist,

4Und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, das an den Flanken ist, und der Kessel über der Leber und die Nieren, das soll er wegnehmen.

5Und die Söhne Aarons sollen es auf dem Altar verbrennen auf dem verbrannten Opfer, auf dem Holz, das auf dem Feuer ist; es ist dem HERRN ein Feueropfer von süßem Geschmack.

6Und wenn sein Opfer für ein Friedensopfer an den HERRN von der Herde sei, männlich oder weiblich, so soll er es ohne Makel darbringen.

7Opfert er ein Lamm für sein Opfer, so soll er es vor dem HERRN opfern.

8Und er soll seine Hand auf das Haupt seines Opfers legen und es vor der Stiftshütte der Gemeinde töten; und Aarons Söhne sollen sein Blut ringsum auf den Altar streuen.

9Und er wird dem HERRN das Opfer des Friedens darbringen, das durch Feuer gebracht wurde; das Fett davon und die ganze Trompete wird er hart abnehmen durch das Rückgrat, und das Fett, das die Innenseiten bedeckt, und alles Fett, das über die Innenseiten ist,

10Und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, das an den Flanken ist, und der Kessel über der Leber und die Nieren, das wird er verirren.

11Und der Priester soll es auf dem Altar verbrennen; es ist die Speise des Feueropfers an den HERRN.

12Und wenn sein Opfer Ziege ist, so soll er es vor dem HERRN opfern.

13Und er soll seine Hand auf das Haupt legen und es vor der Stiftshütte der Gemeinde töten; und die Söhne Aarons sollen sein Blut auf den Altar ringsum streuen.

14Und er soll dem HERRN sein Opfer darbringen: das Fett, das die Eingeweihten bedeckt, und alles Fett, das über die Eingeweihten ist,

15Und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, das an den Flanken ist, und der Kessel über der Leber und die Nieren, das wird er verirren.

16Und der Priester soll sie auf dem Altar verbrennen; es ist die Speise des Feueropfers für einen süßen Gaumen; alles Fett ist der HERR.

17Es wird ein ewiges Gesetz für eure Generationen sein in all euren Wohnstätten, daß ihr weder Fett noch Blut ißt.

Levitikus 4

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel: Wenn eine Seele sündigt durch Unwissenheit über eines der Gebote des HERRN in bezug auf das, was nicht gespendet werden sollte, und tut wider irgendeines von ihnen:

3Wenn der Priester, der gesalbt ist, nach der Sünde des Volkes sündigt, dann soll er für seine Sünde, die er gesündigt hat, dem HERRN einen jungen Stier ohne Makel zur Sündenopferung bringen.

4Und er wird den Stier vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde vor den HERRN bringen und die Hand auf den Stierkopf legen und den Stier vor dem HERRN töten.

5Und der Priester, der gesalbt wird, soll das Blut des Stiers nehmen und es in die Stiftshütte der Gemeinde bringen.

6Und der Priester soll seinen Finger in das Blut tauchen und siebenmal vor dem HERRN, vor der Kammer des Heiligtums, das Blut sprengen.

7Und der Priester soll etwas Blut auf die Hörner des Altars des süßen Weihrauchs legen vor den HERRN, der in der Stiftshütte der Gemeinde ist, und soll das ganze Blut des Stiers auf den Altar des Brandopfers gießen, das vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde ist.

8Und er soll das ganze Fett des Stiers wegnehmen für das Sündopfer, das Fett, das die Eingeweihten bedeckt, und das ganze Fett, das über die Eingeweihten ist,

9Und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, das an den Flanken ist, und der Kessel über der Leber und die Niere, das soll er wegnehmen,

10Wie es vom Stier des Opfers des Friedens genommen wurde; und der Priester soll es auf dem Altar des Brandopfers verbrennen.

11Und die Haut des Ochsen und sein ganzes Fleisch mit seinem Haupt und mit seinen Beinen und seinem Innern und seiner Hütte,

12Und der ganze Stier soll ausziehen ohne das Lager an eine saubere Stätte, wo die Asche ausgegossen wird, und ihn mit Feuer auf den Wald verbrennen; wo die Asche ausgegossen wird, soll er verbrennen.

13Und wenn die ganze Gemeinde Israel sündigt durch Unwissenheit, und das soll vor den Augen der Gemeinde verborgen bleiben, und sie haben etwas getan wider eines der Gebote des HERRN in bezug auf das, was nicht gespendet werden soll und Schuld ist;

14Wenn die Sünde, die sie an ihr gesündigt haben, bekannt ist, dann soll die Gemeinde einen jungen Stier für die Sünde opfern und ihn vor die Stiftshütte der Gemeinde bringen.

15Und die Ältesten der Gemeinde sollen die Hände auf das Haupt des Stiers legen vor dem HERRN, und der Stier soll vor dem HERRN getötet werden.

16Und der Priester, der gesalbt wird, soll vom Blut des Stiers in die Stiftshütte der Gemeinde bringen:

17Und der Priester soll seinen Finger in etwas Blut tauchen und es siebenmal vor dem HERRN und sogar vor dem Gefolge zerstreuen.

18Und er soll etwas Blut auf die Hörner des Altars legen, der vor dem HERRN ist, das ist in der Stiftshütte der Gemeinde, und alles Blut ausgießen auf dem Altar des Brandopfers, das vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde ist.

19Und er soll sein ganzes Fett von ihm nehmen und es auf dem Altar verbrennen.

20Und er soll mit dem Stier tun wie mit dem Stier als Sündenopfer, so soll er damit tun; und der Priester soll ihnen ein Sühnopfer tun, und es soll ihnen vergeben werden.

21Und er soll den Stier ohne Lager tragen und ihn verbrennen, wie er den ersten Stier verbrannt hat; es ist ein Sündopfer für die Gemeinde.

22Wenn ein Herrscher sündigt und etwas tut aus Unwissenheit gegen eines der Gebote des HERRN, seines Gottes, in bezug auf das, was nicht gespendet werden soll und Schuld ist;

23Und wenn seine Sünde, worin er gesündigt hat, zu seinem Wissen kommt, so soll er sein Opfer bringen, ein Ziegenkind, ein Männchen ohne Makel.

24Und er wird seine Hand auf das Haupt der Ziege legen und sie töten an dem Ort, wo sie das Brandopfer vor dem HERRN töten.

25Und der Priester soll das Blut des Sündenopfers mit den Fingern nehmen und auf die Hörner des Altars des Brandopfers legen und sein Blut auf dem Altar des Brandopfers ausgießen.

26Und er soll sein ganzes Fett auf dem Altar verbrennen wie das Fett des Opfers des Friedens; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun in bezug auf seine Sünde, und es soll ihm vergeben werden.

27Und wenn jemand von dem gemeinen Volk sündigt durch Unwissenheit, während er etwas tut gegen eines der Gebote des HERRN in bezug auf das, was nicht gespendet werden und Schuld sein sollte;

28Und wenn seine Sünde, die er gesündigt hat, zu seinem Wissen kommt, dann soll er sein Opfer bringen, ein Ziegenkind, ein Weibchen ohne Makel für seine Sünde, die er gesündigt hat.

29Und er wird seine Hand auf das Haupt des Sündopfers legen und das Sündopfer anstelle des Brandopfers töten.

30Und der Priester soll von seinem Blut mit seinen Fingern nehmen und es auf die Hörner des Altars des Brandopfers legen und alles Blut davon auf den Grund des Altars ausgießen.

31Und er wird ihm alles Fett wegnehmen, wie das Fett vom Opfer des Friedensopfers genommen wird; und der Priester wird es auf dem Altar verbrennen, um dem HERRN süßen Genuss zu bereiten; und der Priester wird ihm ein Sühnopfer tun, und ihm wird vergeben werden.

32Und wenn er ein Lamm als Sündenopfer bringt, so soll er es ein Weib ohne Makel bringen.

33Und er soll seine Hand auf das Haupt des Sündopfers legen und es für ein Sündopfer an dem Ort töten, wo sie das Brandopfer töten.

34Und der Priester soll das Blut des Sündenopfers mit seinen Fingern nehmen und auf die Hörner des Altars des Brandopfers legen und alles Blut davon auf den Grund des Altars gießen;

35Und er wird ihm alles Fett wegnehmen, wie das Fett des Lammes weggenommen wird vom Opfer des Friedensopfers, und der Priester wird es auf dem Altar verbrennen nach den Brandopfern an den HERRN; und der Priester soll ein Sühnopfer für seine Sünde tun, die er begangen hat, und es wird ihm vergeben werden.

Levitikus 5

1Und wenn eine Seele sündigt und die Stimme des Schworens hört und Zeuge ist, ob er es gesehen oder erkannt hat; wenn er es nicht ausspricht, dann soll er sein Übeltun tragen.

2Oder wenn eine Seele etwas Unreines berührt, sei es ein Leichnam eines unreinen Tieres oder ein Leichnam unreinen Viehs oder ein Leichnam unreinen Kriechens, und sei es ein Leichnam vor ihm verborgen; er soll auch unrein und schuldig sein.

3Oder wenn er die Unreinheit des Menschen anrührt, welcher Unreinheit auch immer, so soll ein Mensch verunreinigt werden, und er soll vor ihm verborgen bleiben; wenn er es weiß, dann soll er schuldig sein.

4Oder wenn eine Seele schwört und mit den Lippen schwört, Böses zu tun oder Gutes zu tun, was auch immer es sein mag, daß ein Mensch mit einem Eid ausspricht, und es ihm verborgen bleibt; wenn er es weiß, dann soll er schuldig sein an einer davon.

5Und wenn er eines dieser Dinge schuldig ist, wird er bekennen, daß er darin gesündigt hat.

6Und er wird dem HERRN sein Vergeltungsopfer bringen für seine Sünde, die er gesündigt hat, ein Weib von der Herde, ein Lamm oder ein Ziegenkind zu einem Sündopfer; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer für seine Sünde bringen.

7Und wenn er nicht imstande ist, ein Lamm zu bringen, so soll er für seine Sünde, die er begangen hat, zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben zum HERRN bringen; das eine für ein Sündenopfer und das andere für ein Brandopfer.

8Und er soll sie zu dem Priester bringen, der das, was für die Sünde ist, zum ersten Mal opfern und ihm das Haupt vom Hals abschlagen wird, es aber nicht aufteilen wird.

9Und er wird das Blut des Sündopfers auf die Seite des Altars streuen, und das übrige Blut wird auf den Grund des Altars hinausgeworfen werden; es ist ein Sündopfer.

10Und er soll das zweite opfern für ein Brandopfer nach der Art und Weise; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun für seine Sünde, die er gesündigt hat, und es soll ihm vergeben werden.

11Wenn er aber nicht imstande ist, zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben zu bringen, so soll der Sünder den zehnten Teil eines Epos feines Mehl für ein Sündenopfer darbringen; er soll kein Öl darbringen, und er soll auch keine Weihrauch darbringen; denn es ist ein Sündenopfer.

12Dann wird er es zu den Priestern bringen, und der Priester wird seine Handvoll davon nehmen, selbst ein Denkmal davon, und es auf dem Altar verbrennen, gemäß den Brandopfern, die dem HERRN dargebracht wurden; es ist ein Opfer der Sünde.

13Und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun, indem er seine Sünde berührt, die er in einer dieser Sünden gesündigt hat, und es wird ihm vergeben werden; und der Überrest soll der Priester sein, als Speisopfer.

14Und der HERR redete zu Mose und sprach:

15Wenn eine Seele in den heiligen Dingen des HERRN eine Übertretung begeht und durch Unwissenheit sündigt, dann soll er dem HERRN zu seiner Übertretung einen Widder bringen, ohne Makel aus den Herden, mit deinem Schätzwert von Silberschekeln nach dem Schekel des Heiligtums, zu einer Übertretung.

16Und er soll den Schaden wiedergutmachen, den er in der heiligen Sache getan hat, und den fünften Teil hinzufügen und dem Priester geben; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun mit dem Widder der Verfehlung, und es wird ihm vergeben werden.

17Und wenn eine Seele sündigt und irgendetwas von dem begeht, was nach den Geboten des HERRN verboten ist; wenn er es auch nicht befolgt, so ist er doch schuldig und wird sein Übeltun tragen.

18Und er soll dem Priester einen Widder ohne Makel aus der Herde bringen, mit deinem Schätzwert, als Vergehungsopfer; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun wegen seiner Unwissenheit, worin er sich irrte und es nicht tat, und es wird ihm vergeben werden.

19Es ist eine Opfergabe der Übertretung: Er hat gewiß den HERRN übertreten.

Levitikus 6

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Wenn eine Seele sündigt und eine Sünde begeht gegen den HERRN und seinen Nächsten belügt in dem, was ihn errettet hat, oder in der Gemeinschaft oder in dem, was ihm durch Gewalttat genommen wurde, oder seinen Nächsten getäuscht hat;

3Oder haben gefunden, was verloren war, und lügen darüber und schwören Falschheit, bei allem, was ein Mensch tut, und sündigen darin:

4Dann wird es geschehen, weil er gesündigt hat und schuldig ist, daß er das wiederherstellt, was er gewaltsam verirrt hat, oder das, was er verlogen hat, oder das, was ihm übergeben wurde, oder das, was er gefunden hat,

5Oder alles, worüber er geschworen hat, irrtümlich; er soll es sogar im Hauptmann wiederherstellen und den fünften Teil dazufügen und dem geben, dem es gebührt, am Tag seiner Übertretung.

6Und er wird sein Vergehungsopfer dem HERRN bringen, einen Widder ohne Makel aus der Herde, mit deiner Schätzung, als Vergehungsopfer, dem Priester.

7Und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun vor dem HERRN, und es wird ihm vergeben werden für alles, was er darin getan hat.

8Und der HERR redete zu Mose und sprach:

9Gebt Aaron und seinen Söhnen und sprecht: Das ist das Gesetz des Brandopfers. Es ist das Brandopfer, weil die ganze Nacht bis zum Morgen auf dem Altar verbrannt ist, und das Feuer des Altars wird darin brennen.

10Und der Priester soll sein Leinenkleid anziehen, und seine Leinenbrüche soll er auf sein Fleisch legen und die Asche aufnehmen, die das Feuer mit dem Brandopfer auf dem Altar verzehrt hat, und er soll sie neben den Altar stellen.

11Und er soll seine Kleider ablegen und andere Kleider anziehen und die Asche ohne Lager zu einer reinen Stätte tragen.

12Und das Feuer auf dem Altar soll darin brennen; es soll nicht ausgestoßen werden, und der Priester soll jeden Morgen Holz darauf verbrennen und das Brandopfer in Ordnung bringen, und er soll darauf das Fett der Friedensopfer verbrennen.

13Das Feuer wird immer auf dem Altar brennen; es wird nie ausgehen.

14Und dies ist das Gesetz des Fleischopfers: die Söhne Aarons sollen es vor dem HERRN, vor dem Altar opfern.

15Und er soll von ihm seine Hand voll nehmen, vom Mehl des Fleischopfers und vom Öl, das darin ist, und von allem Weihrauch, das auf dem Fleischopfer ist, und es auf dem Altar verbrennen, um es dem HERRN süß zu schmecken, ja, um es zu gedenken.

16Und die übrigen sollen Aaron und seine Söhne essen; mit ungesäuertem Brot soll es gegessen werden an der heiligen Stätte; im Hof der Stiftshütte der Gemeinde sollen sie es essen.

17Ich habe es ihnen gegeben für ihren Anteil an meinem Brandopfer; es ist höchst heilig, wie auch das Sündenopfer und wie die Sündenopfer.

18Alle Männer unter den Kindern Aaron sollen davon essen, und es soll ein ewiges Gesetz sein in euren Geschlechtern in bezug auf die Brandopfer des HERRN; jeder, der sie anrührt, soll heilig sein.

19Und der HERR redete zu Mose und sprach:

20Dies ist das Opfer Aarons und seiner Söhne, das sie dem HERRN darbringen werden an dem Tag, da er gesalbt ist; der zehnte Teil eines Epos feines Mehls für ein immerwährendes Fleischopfer, die Hälfte davon am Morgen und die Hälfte in der Nacht.

21In einer Pfanne soll es mit Öl gemacht werden, und wenn es gebacken wird, sollst du es hineinbringen, und die gebackenen Stücke des Fleischopfers sollst du dem HERRN zum süßen Schmecken darbringen.

22Und der Priester seiner Söhne, der an seiner Statt gesalbt ist, soll es darbringen; es ist dem HERRN ein ewiges Gesetz; es soll ganz verbrannt werden.

23Denn jedes Fleisch, das dem Priester dargebracht wird, soll ganz verbrannt werden; es soll nicht gegessen werden.

24Und der HERR redete zu Mose und sprach:

25Sprich zu Aaron und zu seinen Söhnen: Das ist das Gesetz des Sündopfers. An dem Ort, wo das Brandopfer getötet wird, soll das Sündopfer vor dem HERRN getötet werden; es ist höchst heilig.

26Der Priester, der es der Sünde opfern wird, soll es essen; an der heiligen Stätte soll es gegessen werden, im Hof der Stiftshütte der Gemeinde.

27Alles, was sein Fleisch berühren wird, soll heilig sein. Und wenn sein Blut auf ein Gewand gesprengt wird, sollst du waschen, worauf es an der heiligen Stätte gesprengt worden ist.

28Das irdische Gefäß aber, in dem es besprüht ist, soll zerbrochen werden, und wenn es in einen Kessel geweidet wird, so soll es gegeißelt und im Wasser gespült werden.

29Alle Männchen unter den Priestern sollen davon essen; es ist heilig.

30Und kein Opfer der Sünde, von dem irgend etwas Blut in die Stiftshütte der Gemeinde gebracht wird, um sich mit dem Heiligen zu versöhnen, soll gegessen werden; es soll in der Feuerstelle verbrannt werden.

Levitikus 7

1Gleichermaßen ist dies das Gesetz der Übertretung: es ist höchst heilig.

2An dem Ort, wo sie das Brandopfer töten, sollen sie das Vergehenopfer töten, und sein Blut soll er ringsum auf dem Altar sprengen.

3Und er soll davon alles Fett opfern, die Rumpf und das Fett, das die Eingeweihten bedeckt,

4Und die beiden Nieren und das Fett, das auf ihnen ist, das an den Flanken ist, und der Kessel, der über der Leber ist, mit den Nieren, soll er verirren.

5Und der Priester soll sie auf dem Altar verbrennen für ein Opfer, das dem HERRN durch Feuer dargebracht wird; es ist ein Opfer der Sünde.

6Jeder Mann unter den Priestern soll davon essen; er soll an der heiligen Stätte gegessen werden; er ist heilig.

7Wie das Sündenopfer ist, so ist auch das Sündenopfer; es gibt ein Gesetz für sie: der Priester, der damit Sühne tut, soll es haben.

8Und der Priester, der die verbrannten Menschenopfer opferte, der Priester soll sich selbst die Haut des Brandopfers opfern, das er opferte.

9Und alles Fleischopfer, das im Ofen gebacken wird, und alles, was in der Bratpfanne und in der Speisekammer gekleidet ist, sollen Priester sein, die es opfern.

10Und jede Speise, vermischt mit Öl und Trockenheit, soll alle Söhne Aarons haben, eine wie die andere.

11Und dies ist das Gesetz des Opfers des Friedens, das er dem HERRN darbringen wird.

12Wenn er es für eine Danksagung anbietet, dann soll er mit dem Opfer des Dankes ungesäuerte Kuchen darbringen, vermischt mit Öl, und ungesäuerte Wafer, gesalbt mit Öl, und Kuchen vermischt mit Öl, der feinen blühenden, friedlich.

13Neben den Kuchen soll er für sein Opfer gesäuertes Brot opfern mit dem Opfer der Danksagung für seine Friedensopfer.

14Und davon soll er einen opfern von der ganzen Sehnsucht nach einem Heave-Opfer für den HERRN, und es sollen die Priester sein, die das Blut der Friedensopfer sprengen.

15Und das Fleisch des Opfers seiner Friedensopfer für Danksagungen soll am selben Tag gegessen werden, da es geopfert wird; davon soll er nichts bis zum Morgen lassen.

16Wenn aber das Opfer seines Opfers ein Vetter oder ein freiwilliges Opfer ist, so soll es gegessen werden am selben Tag, da er sein Opfer darbringt; und morgen soll auch das übrige gegessen werden.

17Aber das übrige Fleisch des Opfers soll am dritten Tag mit Feuer verbrannt werden.

18Und wenn irgend etwas vom Fleisch des Opfers seiner Friedensopfer am dritten Tag überhaupt gegessen wird, so soll es nicht angenommen werden, noch soll es dem unterstellt werden, der es opfert; es wird ein Greuel sein, und die Seele, die davon isst, wird sein Übeltun tragen.

19Und das Fleisch, das irgend etwas Unreines anrührt, soll nicht gefressen werden; es soll mit Feuer verbrannt werden; und was das Fleisch betrifft, so sollen alle, die rein sind, davon essen.

20Aber die Seele, die vom Fleisch des Opfers des Friedens isst, die dem HERRN gehört, und seine Unreinheit auf ihm hat, diese Seele wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

21Und die Seele, die irgend etwas Unreines berühren wird, wie die Unreinheit des Menschen, oder irgend etwas Unreines, oder irgend etwas Greuelhaftes Unreines, und vom Fleisch des Opfers des Friedens essen wird, das dem HERRN gehört, ja, diese Seele wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

22Und der HERR redete zu Mose und sprach:

23Sprich zu den Kindern Israel: Ihr sollt kein Fett essen noch Rinder oder Schafe oder Ziegen.

24Und das Fett des Tieres, das von sich selbst stirbt, und das Fett des Tieres, das zerrissen ist, könnt ihr für jede andere Verwendung verwenden; aber ihr sollt nicht davon essen.

25Denn wer auch immer das Fett des Tieres ißt, von dem die Menschen dem HERRN ein Feueropfer darbringen, dem wird die Seele, die es ißt, von seinem Volk abgeschnitten werden.

26Und ihr sollt kein Blut essen, weder von Vögeln noch von Tieren, in irgendeiner eurer Wohnungen.

27Was auch immer Seele ist, die irgendeine Art von Blut ißt, diese Seele wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

28Und der HERR redete zu Mose und sprach:

29Sprich zu den Kindern Israel: Wer dem HERRN sein Friedensopfer opfert, wird dem HERRN seine Sehnsucht nach dem Opfer seines Friedensopfers bringen.

30Seine eigenen Hände sollen die Brandopfer des HERRN bringen, das Fett mit der Brust, und die Brust soll zum Wellenopfer vor dem HERRN geschwenkt werden.

31Und der Priester soll das Fett auf dem Altar verbrennen; aber die Brust soll Aarons und seine Söhne sein.

32Und die rechte Schulter sollt ihr dem Priester für ein Heave-Opfer der Opfer eurer Friedensopfer geben.

33Wer unter den Söhnen Aarons das Blut des Friedensopfers und das Fett opferte, soll die rechte Schulter haben für sein Teil.

34Denn die Wellenbrust und die Schulter habe ich von den Kindern Israel genommen von den Opfern ihrer Friedensopfer und habe sie Aaron, dem Priester, und seinen Söhnen gegeben durch ein Gesetz für immer aus den Söhnen Israel.

35Dies ist der Anteil der Salbung Aarons und der Salbung seiner Söhne aus den Brandopfern des HERRN an dem Tag, da er sie dem HERRN übergab, um im Amt des Priesters zu dienen;

36Und der HERR befahl ihnen von den Kindern Israel an dem Tag, da er sie gesalbt hatte, ein ewiges Gesetz in ihrer ganzen Generation zu geben.

37Das ist das Gesetz des Brandopfers, des Speisenopfers und des Sündenopfers und des Vergehens und der Weihungen und des Opfers des Friedensopfers;

38Und der HERR befahl Mose auf dem Berg Sinai an dem Tag, da er den Kindern Israel befahl, ihre Oblaten dem HERRN in der Wüste Sinai darzubringen.

Levitikus 8

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Nimm Aaron und seine Söhne mit und die Gewänder und das Salböl und einen Stier für das Sündenopfer und zwei Wallanlagen und einen Korb mit ungesäuertem Brot;

3Und sammle die ganze Gemeinde vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

4Und Mose tat, wie ihm der HERR geboten hatte; und die Gemeinde versammelte sich vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

5Und Mose sprach zu der Gemeinde: Das ist es, was der HERR geboten hat zu spenden.

6Und Mose brachte Aaron und seine Söhne und wäschte sie mit Wasser.

7Und er zog ihm den Mantel an und gürtete ihn mit dem Gürtel; und er kleidete ihn mit dem Gewand und legte ihm den Echod auf, und er gürtete ihn mit dem neugierigen Gürtel des Echodes und band ihn damit an ihn.

8Und er legte den Brustschild auf ihn. Und er legte den Urim und den Tummiman in den Brustschild.

9Und er legte die Gehrung auf sein Haupt; auch auf die Gehrung, ja, auf seinen Vorvater legte er die goldene Platte, die heilige Krone, wie der HERR Mose geboten hatte.

10Und Mose nahm das Salböl und salbte die Stiftshütte und alles, was darin war, und heiligte sie.

11Und er streute sie sieben Mal auf den Altar und salbte den Altar und alle seine Vesselchen, den Laver und seine Füße, um sie zu heiligen.

12Und er goss das Salbenöl über Aarons Haupt und salbte ihn, um ihn zu heiligen.

13Und Mose brachte Aarons Söhne und zog Mäntel auf sie und gürtete sie mit Gürteln und setzte Mützen auf sie, wie der HERR Mose geboten hatte.

14Und er brachte den Stier zum Sündenopfer, und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf das Haupt des Stiers für das Sündenopfer.

15Und er tötete es, und Mose nahm das Blut und legte es mit den Fingern ringsum auf die Hörner des Altars und reinigte den Altar und goß das Blut auf den Grund des Altars und heiligte es, um Versöhnung darüber zu machen.

16Und er nahm alles Fett, das auf den Innenräumen war, und den Kessel über der Leber und die beiden Nieren und ihr Fett, und Mose verbrannte es auf dem Altar.

17Aber der Stier und sein Versteck, sein Fleisch und seine Hütte verbrannte er mit Feuer ohne Kette, wie der HERR Mose geboten hatte.

18Und er brachte den Widder zum Brandopfer; und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf das Haupt der Wüste.

19Und er tötete es; und Mose sprengte das Blut auf den Altar ringsum.

20Und er schnitt den Widder in Stücke; und Mose verbrannte den Kopf und die Stücke und das Fett.

21Und er wusch das Innere und die Beine im Wasser; und Mose verbrannte den ganzen Widder auf dem Altar. Es war ein Brandopfer für eine süße Würze und ein Feueropfer für den HERRN, wie der HERRN Mose geboten hatte.

22Und er brachte den andern Wall, den Widder der Weihe; und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf das Haupt der Mauer.

23Und er erschlug es; und Mose nahm das Blut davon und legte es auf die Spitze der rechten Erde Aarons und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.

24Und er brachte Aarons Söhne, und Mose legte das Blut auf die Spitze ihrer rechten Erde und auf die Daumen ihrer rechten Hände und auf die großen Zehen ihrer rechten Füße; und Mose sprengte das Blut auf den Altar ringsum.

25Und er nahm das Fett und die Krümmung und alles Fett, das auf der Innenseite war, und den Kessel über der Leber und die beiden Nieren und ihr Fett und die rechte Schulter.

26Und aus dem Korb ungesäuerten Brotes, der vor dem HERRN war, nahm er ein ungesäuertes Geb<unk> und einen Kuchen geöltes Brot und einen Wafer und legte sie auf das Fett und auf die rechte Schulter.

27Und er legte alles auf Aarons Hände und auf die Hände seiner Söhne und winkte sie zu einem Wellenopfer vor dem HERRN.

28Und Mose nahm sie von ihren Händen und verbrannte sie auf dem Altar auf dem Brandopfer. Sie waren Weihen für einen süßen Gaumen. Es ist ein Feueropfer für den HERRN.

29Und Mose nahm die Brust und winkte sie zu einem Wellenopfer vor dem HERRN; denn vom Widder der Weihe war sie Moses's Anteil; wie der HERR Mose geboten hatte.

30Und Mose nahm von dem Salböl und vom Blut, das auf dem Altar war, und streute es auf Aaron und seine Kleider und auf seine Söhne und auf seine Kleider mit ihm; und er heiligte Aaron und seine Kleider und seine Söhne und seine Kleider mit ihm.

31Und Mose sprach zu Aaron und zu seinen Söhnen: Kochen Sie das Fleisch vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde! Und dort essen Aaron und seine Söhne es mit dem Brot, das im Korb der Weihe ist, wie ich gebietet, zu sagen: Aaron und seine Söhne sollen es essen.

32Und was vom Fleisch und vom Brot übrigbleibt, sollt ihr mit Feuer verbrennen.

33Und ihr sollt nicht an sieben Tagen aus der Tür der Stiftshütte der Gemeinde gehen, bis die Tage eurer Weihe zu Ende sind; denn sieben Tage wird er euch weihen.

34So wie er es heute getan hat, so hat der HERR geboten, Sühne für dich zu tun.

35Darum sollt ihr sieben Tage und sieben Tage an der Tür der Stiftshütte der Gemeinde bleiben und den Befehl des HERRN befolgen, daß ihr nicht stirbt; denn so bin ich gebietet.

36Aaron und seine Söhne taten alles, was der HERR durch die Hand Moses geboten hatte.

Levitikus 9

1Und es geschah am achten Tage, da rief Mose Aaron und seine Söhne und die Ältesten Israels;

2Und er sprach zu Aaron: Nimm dir ein junges Kalb als Sündenopfer und einen Widder als Brandopfer, ohne Makel, und opfere sie vor dem HERRN.

3Und zu den Kindern Israel sollst du reden und sagen: Nimm ein Ziegenkind zu einer Sündenopferung, und ein Kalb und ein Lamm, beide der ersten Sehnsucht, ohne Makel, nach einem Brandopfer;

4Auch ein Stier und ein Widder zum Friedensopfer, um vor dem HERRN zu opfern, und ein Speisopfer, vermischt mit Öl; denn der HERR wird dir bis auf den Tag erscheinen.

5Und sie brachten das, was Mose geboten hatte, vor die Stiftshütte der Gemeinde. Und die ganze Gemeinde näherte sich und stand vor dem HERRN.

6Und Mose sprach: Das ist es, was der HERR geboten hat, daß ihr tun sollt; und die Herrlichkeit des HERRN wird euch erscheinen.

7Und Mose sprach zu Aaron: Gehe hin zum Altar und opfere dein Sündopfer und dein Brandopfer und bringe ein Sühnopfer für dich und für das Volk. Opfere das Opfer des Volkes und bringe ihnen ein Sühnopfer dar, wie der HERR geboten hat.

8Aaron ging nun auf den Altar und tötete das Kalb des Sündenopfers, das für ihn war.

9Und die Söhne Aarons brachten ihm das Blut. Und er tauchte seinen Finger in das Blut und steckte ihn auf die Hörner des Altars und goss das Blut auf den Grund des Altars.

10Aber das Fett und die Niere und der Kessel über der Leber des Sündenopfers verbrannte er auf dem Altar, wie der HERR Mose geboten hatte.

11Und das Fleisch und die Haut verbrannte er mit Feuer ohne Lager.

12Und er tötete das Brandopfer, und Aarons Söhne legten ihm das Blut vor, das er ringsum auf den Altar gesprengt hatte.

13Und sie überreichten ihm das Brandopfer mit seinen Stücken und dem Haupt, und er verbrannte sie auf dem Altar.

14Und er waschte das Innere und die Beine und verbrannte sie auf dem Brandopfer auf dem Altar.

15Und er brachte das Menschenopfer und nahm die Ziege, die das Sündenopfer für das Volk war, und tötete sie und opferte sie für die Sünde als Erstes.

16Und er brachte das Brandopfer und opferte es nach der Art und Weise.

17Und er brachte das Fleisch und nahm eine Handvoll davon und verbrannte es auf dem Altar neben dem Brandopfer des Morgens.

18Er tötete auch den Stier und den Widder zum Opfer des Friedensopfers, das für das Volk war; und Aarons Söhne legten ihm das Blut vor, das er ringsum auf den Altar gesprengt hatte.

19Und das Fett des Stiers und der Wüste, das Rumpf und das, was das Innere und die Nieren und den Kessel über der Leber bedeckt,

20Und sie legten das Fett auf die Brüste, und er verbrannte das Fett auf den Altar.

21Und die Brüste und die rechte Schulter Aaron winkten vor dem HERRN um ein Wellenopfer, wie Mose geboten hatte.

22Und Aaron hob seine Hand auf zum Volk und segnete sie und kam herab von dem Opfer der Sünde und des Brandopfers und der Friedensopfer.

23Und Mose und Aaron gingen in die Hütte der Gemeinde und kamen heraus und segneten das Volk. Und die Herrlichkeit des HERRN erschien allen Völkern.

24Und es kam ein Feuer aus vor dem HERRN und verzehrte auf dem Altar das Brandopfer und das Fett, das sie, als alles Volk sägte, schrien und auf ihr Angesicht fielen.

Levitikus 10

1Und Nadab und Abihua, die Söhne Aarons, nahmen beide seine Knechte und legten Feuer darauf und gaben dem HERRN ein seltsames Feuer, das er ihnen nicht befahl.

2Und es ging Feuer von dem HERRN aus und verschlang sie, und sie starben vor dem HERRN.

3Da sprach Mose zu Aaron: Das ist es, was der HERR paketiert, spricht: Ich will geheiligt werden in denen, die nahe kommen, und vor allem Volk werde ich verherrlicht werden. Aaron aber hielt seine Ruhe.

4Und Mose rief Mishael und Elsaschan, die Söhne Usiels, des Onkels Aarons, und sprach zu ihnen: Kommt her, führt eure Brüder aus dem Lager vor das Heiligtum.

5Und sie gingen herzu und trugen sie in ihren Mänteln aus dem Korb, wie Mose gesagt hatte.

6Und Mose sprach zu Aaron und zu Eleasar und zu Ithamar, seinen Söhnen: Enthülle nicht dein Haupt, zerriß nicht dein Gewand, damit nicht der Grimm über das ganze Volk komme; sondern dein Bruder, das ganze Haus Israel, hege das Feuer, das der HERR entzündet hat.

7Und ihr sollt nicht aus der Tür der Stiftshütte der Gemeinde gehen, damit ihr nicht stirbt; denn das Salbenöl des HERRN ist auf euch, und sie taten nach dem Wort Moses.

8Und der HERR redete mit Aaron und sprach:

9Trinkt keinen Wein und trinkt keinen Starken, denkt auch nicht an eure Söhne, wenn ihr in die Stiftshütte der Gemeinde geht, damit ihr nicht stirbt; das ist ein ewiges Gesetz in eurem Geschlecht.

10auf daß ihr zwischen heilig und unheilig und zwischen unrein und rein unterwerft;

11Und damit ihr den Kindern Israel alle Satzungen lehrt, die der HERR durch die Hand Moses zu ihnen geredet hat.

12Und Mose redete zu Aaron und zu Eleasar und zu Ithamar, seinen Söhnen, die links waren: Nehmt das Speisopfer, das übriggeblieben ist von den Brandopfern des HERRN, und esset es ohne Laub neben dem Altar; denn es ist höchst heilig.

13Und ihr sollt es essen an der heiligen Stätte, denn es ist dein Werk und das Werk deiner Söhne von den Opfern des HERRN, die durch Feuer gebracht wurden; denn so bin ich gebietet.

14Und die Wellenbrust und die Schulter sollen ihr fressen an einem reinen Ort, nachdenklich und deine Söhne und deine Töchter mit ihnen; denn sie sind deine Roben und deine Söhne Roben, die gegeben sind aus den Opfergaben des Friedens der Kinder Israel.

15Die Heave-Schulter und die Wellenbrust sollen sie mitbringen mit den Opfergaben, die aus dem Feuer des Fettes gemacht sind, um es für ein Wellenopfer vor dem HERRN zu schwingen; und es soll dein und deine Söhne mit ihm sein nach einer Satzung für immer; wie der HERR geboten hat.

16Und Mose suchte eifrig die Ziege des Sündenopfers, und siehe, sie wurde verbrannt. Und er ward zornig auf Eleasar und Ithamar, die Söhne Aarons, die übriggeblieben waren, sprachen:

17Darum habt ihr das Sündenopfer nicht an der heiligen Stätte gegessen, da es höchst heilig ist, und Gott hat es euch gegeben, das Übeltun der Gemeinde zu ertragen und für sie Sühnung vor dem HERRN zu leisten?

18Siehe, das Blut davon ist nicht in die heilige Stätte gebracht worden; ihr hättet es in der Tat an der heiligen Stätte essen sollen, wie ich geboten habe.

19Aaron aber sprach zu Mose: <unk>, haben sie heute ihr Sündopfer und ihr Brandopfer vor dem HERRN dargebracht; und so etwas ist mir widerfahren; und wenn ich das Sündopfer dem Tage gegessen hätte, hätte es dann in den Augen des HERRN angenommen werden sollen?

20Und als Mose das hörte, war er zufrieden.

Levitikus 11

1Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach zu ihnen:

2Sprich zu den Kindern Israel: Das sind die Tiere, die ihr fressen sollt unter allen Tieren, die auf Erden sind.

3Was auch immer an dem Huf teilnimmt und mit Klauenfuß bedeckt ist und kaut unter den Tieren, die ihr essen sollt.

4Doch diese sollt ihr nicht essen von denen, die das Huhn kauen, und von denen, die das Huf teilen; wie das Kamel, weil er das Huhn kaut, sondern den Huf nicht teilt; er ist dir unrein.

5Und das Angesicht, weil er die Keule kaut, aber den Huf nicht teilt; er ist dir unrein.

6Und das Haar, weil er das Huhn kaut, aber den Huf nicht teilt; er ist dir unrein.

7Und der Schwein, obwohl er den Huf trennt und mit Klauenfuß ist, kaut er den Huf nicht; er ist dir unrein.

8Von ihrem Fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr Leichnam sollt ihr nicht berühren; sie sind euch unrein.

9Das sollt ihr essen von allem, was im Wasser ist; was Flossen und Schuppen hat im Wasser, in der See und in den Flüssen, das sollt ihr essen.

10Und alle, die keine Flossen und Schuppen haben in der Jahreszeit und in den Flüssen, von allem, was sich im Wasser bewegt, und von allem, was lebendig ist im Wasser, sie werden euch ein Greuel sein.

11Sie werden euch selbst ein Greuel sein; ihr sollt nicht von ihrem Fleisch essen, sondern ihr sollt ihre Leichen im Greuel haben.

12Was auch immer keine Flossen und keine Schuppen im Wasser hat, das soll euch ein Greuel sein.

13Und das sind jene, die ihr haben werdet im Greuel unter den Vögeln; sie werden nicht gefressen werden, sie sind ein Greuel: der Adler und die Klöster und das Ospray,

14Und der Geier und der Drachen nach seinen Geschlechtern;

15Jeder Rabe nach seiner Familie;

16Und die Eule und der Nachtfalke und der Kuckuck und der Falke nach seinem Geschlecht,

17Und die kleine Eule und der Kormoran und die große Eule,

18Und der Schwan, der Pelikane und der Riesenadler,

19Und der Storch, der Reiher nach ihrem Geschlecht, der Lapwingund das Batz.

20Alle Vögel, die über alle vier kriechen, werden euch ein Greuel sein.

21Und doch sollt ihr von allem fliegenden Kriechenden essen, das auf alle vieren geht, die Beine über ihren Füßen haben, um auf die Erde zu springen;

22Dies könnt ihr essen: die Heuschrecke nach seiner Geschlechtszugehörigkeit, die kahle Heuschrecke nach seiner Geschlechtszugehörigkeit, der Käfer nach seiner Geschlechtszugehörigkeit und der Heuschrecker nach seiner Geschlechtszugehörigkeit.

23Aber alle anderen fliegenden kriechenden Dinge, die vier Füße haben, werden dir ein Greuel sein.

24Und für diese sollt ihr unrein sein; wer auch immer ihren Leichnam anrührt, der soll unrein sein bis an den Abend.

25Und wer von ihrem Leichnam trinkt, der soll sein Gewand waschen und unrein sein bis an den Abend.

26Die Kadaver eines jeden Tieres, das den Huf trennt und nicht kleidet noch kaut, sind dir unrein; jeder, der sie anrührt, soll unrein sein.

27Und was über seine Bauern geht, unter allen Tieren, die über alle vier kommen, das ist dir unrein; wer ihren Leichnam anrührt, der wird unrein sein bis an die Ewigkeit.

28Und wer den Leichnam von ihnen trägt, der soll sein Gewand waschen und bis an den Abend unrein sein; sie sind dir unrein.

29Auch das wird euch unrein sein unter dem Kriechenden, das auf die Erde kriecht: das Wiesel und der Mund und die Schildkröte nach seiner Geschlechtsangehörigkeit,

30Und der Frettchen und der Chamäleon und die Eidechse und die Schnecke und der Maulwurf.

31Diese sind euch unrein unter allen, die da kriechen; wer sie berührt, wenn sie tot sind, der wird unrein sein bis zum Abend.

32Und was auch immer von ihnen, wenn sie tot sind, fällt, es wird unrein sein; sei es ein Gefäß aus Holz oder Kleidung oder Haut oder Sack, ein Gefäß, in dem irgend ein Werk ist, es muß ins Wasser gegeben werden, und es soll unrein sein bis an die Ewigkeit; so soll es gereinigt werden.

33Und jeder irdische Vesselchen, worin einer von ihnen verfällt, was auch immer darin ist, wird unrein sein; und ihr sollt es zerbrechen.

34Von allem Fleisch, das gefressen wird, soll das, worüber solches Wasser kommt, unrein sein, und alles Getränk, das in einem solchen Gefäß getrunken wird, soll unrein sein.

35Und alles, woran irgend ein Teil ihres Leichnams versinkt, soll unrein sein; sei es Ofen, oder reiche für Töpfe, sie sollen zerbrochen werden; denn sie sind unrein und sollen dir unrein sein.

36Doch eine Quelle oder ein Stellplatz, darin viel Wasser ist, soll gereinigt werden; aber das, was ihren Leichnam berührt, soll unrein sein.

37Und wenn ein Teil ihres Leichnams auf ein Saatgut fällt, das gesät werden soll, so soll es rein sein.

38Wenn aber Wasser auf das Saatgut gelegt wird und ein Teil ihres Leichnams darauf fällt, so soll es dir unrein sein.

39Und wenn irgendein Tier, von dem ihr essen könnt, stirbt; wer dessen Leichnam anrührt, der soll unrein sein bis an den Abend.

40Und wer von seinem Leichnam ißt, der soll sein Gewand waschen und bis an den Abend unrein sein; und wer das Leichnam davon trägt, der soll sein Gewand waschen und bis an den Abend unrein sein.

41Und alles Kriechende, was auf Erden kriecht, wird ein Greuel sein; es wird nicht eatenartig sein.

42Was auch immer auf die Galle geht und was auf alle vierzehn geht oder was mehr Füße hat unter allem Kriechenden, was auf die Erde kriecht, das sollt ihr nicht essen; denn es ist ein Greuel.

43Ihr sollt euch nicht verabscheuen mit etwas Kriechendem, das kriecht, noch sollt ihr euch selbst unrein machen mit ihnen, damit ihr darin verunreinigt würdet.

44Denn ich bin der HERR, euer Gott; darum sollt ihr euch heiligmachen, und ihr sollt heilig sein; denn ich bin heilig; auch sollt ihr euch nicht verunreinigen mit irgend etwas Kriechendem, das auf der Erde kriecht.

45Denn ich bin der HERR, der euch aus Ägyptenland heraufführt, daß ihr euer Gott seiet; darum sollt ihr heilig sein, denn ich bin heilig.

46Das ist das Gesetz der Tiere und der Vögel und aller Lebewesen, die sich im Wasser bewegen, und aller Geschöpfe, die auf der Erde kriechen.

47Einen Unterschied machen zwischen dem Unreinen und dem Reinigen, und zwischen dem Tier, das gegessen werden kann, und dem Tier, das nicht gegessen werden darf.

Levitikus 12

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel: Wenn eine Frau Setzlinge empfangen und ein männliches Kind geboren hat, dann wird sie sieben Tage unrein sein; nach den Tagen der Trennung wird sie unrein sein.

3Und am achten Tag soll das Fleisch seiner Vorhaut beschnitten werden.

4Und sie wird dann weitermachen im Blut ihrer Reinigung dreiunddreißig Tage; sie wird nichts Heiliges berühren und nicht in das Heiligtum kommen, bis die Tage ihrer Reinigung erfüllt sind.

5Trägt sie aber ein Dienstmädchen, so soll sie zwei Wochen unrein sein wie in ihrer Trennung, und sie soll im Blut ihrer reinigenden Dreikernen und sechs Tage bleiben.

6Und wenn die Tage ihrer Reinigung erfüllt sind, für einen Sohn oder für eine Tochter, so soll sie ein Lamm des ersten Jahres zu einem Brandopfer und eine junge Taube oder Schildkröte zu einem Sündenopfer vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde zu den Priestern bringen.

7Wer soll es vor dem HERRN opfern und dem Einsiedler ein Sühnopfer tun, und sie soll gereinigt werden von ihrem Blut. Das ist das Gesetz für sie, die ein Männchen oder eine Frau geboren hat.

8Und wenn sie kein Lamm bringen kann, so soll sie zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben bringen, die eine für das Brandopfer und die andere für ein Sündenopfer, und der Priester soll ein Sühnopfer für das Einsiedler tun, und sie soll rein sein.

Levitikus 13

1Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

2Wenn ein Mensch in der Haut seines Fleisches eine Auferstehung, einen Kratzer oder einen hellen Fleck hat und in der Haut seines Fleisches ist wie die Pest der Lepra; dann soll er zu Aaron, dem Priester, oder zu einem seiner Söhne, den Priestern, gebracht werden.

3Und der Priester wird auf die Pest schauen in der Haut des Fleisches; und wenn das Haar in der Pest weiß wird und die Pest in Sicht tiefer ist als die Haut seines Fleisches, so ist sie eine Plage der Lepra; und der Priester wird auf ihn schauen und ihn unrein sprechen.

4Wenn der helle Fleck weiß ist in der Haut seines Fleisches und nicht tiefer in Sicht als die Haut, und sein Haar nicht weiß wird; dann wird der Priester den verschließen, der die Pest hat sieben Tage:

5Und der Priester wird am siebenten Tage auf ihn schauen; und siehe, wenn die Pest vor ihm in Vergessenheit gerät und die Pest sich nicht in der Haut ausbreitet, dann wird ihn der Priester sieben Tage lang verschließen.

6Und der Priester wird am siebenten Tage wieder auf ihn schauen; und siehe, wenn die Pest etwas finster ist und die Pest sich nicht in der Haut ausbreitet, so wird der Priester ihn für rein erklären; es ist nur ein Kratzer; und er wird sein Gewand waschen und rein sein.

7Wenn sich aber der Speck in der Haut ausbreitet, nachdem er vom Priester gesehen worden ist für seine Säuberung, so wird er von dem Priester gesehen werden.

8Sieh, wenn der Priester das sieht, so breitet sich die Kruste in der Haut aus, dann wird der Priester ihn für unrein erklären; es ist ein Lepra.

9Wenn die Plage der Lepra in einer Manege ist, dann soll er zum Priester gebracht werden;

10Und der Priester wird ihn sehen; und siehe, wenn die Auferstehung weiß in der Haut ist und sie das Haar weiß gemacht hat und rasches rohes Fleisch in der Auferstehung ist,

11Es ist eine alte Lepra in der Haut seines Fleisches, und der Priester wird ihn für unrein erklären und ihn nicht verschließen; denn er ist unrein.

12Und wenn eine Lepra in der Haut ausbricht und die Lepra die ganze Haut dessen bedeckt, der die Pest von seinem Haupt bis zu seinen Füßen hat, wo auch immer der Priester hinschaut;

13Dann wird der Priester in Betracht ziehen; und siehe, wenn die Lepra sein ganzes Fleisch bedeckt hat, so wird er ihn für rein erklären, der die Plage hat; es ist alles weiß geworden, und er ist rein.

14Wenn aber rohes Fleisch in ihm erscheint, wird er unrein sein.

15Und der Priester wird das rohe Fleisch sehen und ihn für unrein erklären; denn das rohe Fleisch ist unrein; es ist ein Lepra.

16Und wenn sich das rohe Fleisch wandelt und zu Weiß wird, so wird er zum Priester kommen.

17Und der Priester wird ihn sehen; und siehe, wenn die Pest in Weiß verwandelt wird, so wird der Priester ihn für rein erklären, der die Plage hat; er ist rein.

18Auch das Fleisch, darin, selbst in der Haut, war ein Kochen und ist geheilt,

19Und an der Stelle des Kochens ist ein weißes Aufstehen, oder ein heller Fleck, weiß und etwas rötlich, und es wird dem Priester gezeigt werden;

20Und wenn der Priester sie sieht, siehe, so ist sie niedriger in Sicht als die Haut, und ihr Haar wird weiß werden; der Priester wird ihn für unrein erklären; es ist eine Plage der Lepra, die aus dem Kessel ausgebrochen ist.

21Wenn aber der Priester darauf schaut und siehe, da sind keine weißen Haare darin, und wenn sie nicht niedriger sind als die Haut, sondern etwas dunkler, so soll ihn der Priester sieben Tage verschließen.

22Und wenn er sich in der Haut ausbreitet, so soll ihn der Priester für unrein erklären; es ist eine Plage.

23Bleibt aber der helle Fleck an seinem Ort und breitet sich nicht aus, so ist es ein brennender Kessel, und der Priester soll ihn für rein erklären.

24Oder wenn es Fleisch gibt, in der Haut, wo ein heißes Verbrennen ist, und das schnelle Fleisch, das brennt, hat einen weißen hellen Fleck, etwas rötlich oder weiß;

25Und der Priester wird es betrachten, und siehe, wenn sich das Haar an der hellen Stelle weiss dreht und es tiefer in Sicht ist als die Haut, so ist es eine Lepra, die aus der Verbrennung zerbrochen ist; darum wird der Priester ihn für unrein erklären; es ist die Plage der Lepra.

26Wenn aber der Priester darauf schaut und, siehe, kein weißes Haar ist im hellen Fleck, und es ist nicht niedriger als die andere Haut, sondern etwas dunkler; dann soll ihn der Priester sieben Tage verschließen.

27Und der Priester wird ihn am siebenten Tage betrachten; und wenn er in der Haut viel ausgebreitet wird, so wird ihn der Priester für unrein erklären; es ist die Plage der Lepra.

28Bleibt aber der helle Fleck an seiner Stelle und breitet sich nicht in der Haut aus, sondern es ist etwas Finsternis; es ist ein Aufgehen der Verbrennung, und der Priester wird ihn reinigen; denn es ist eine Entzündung der Verbrennung.

29Wenn ein Mann oder eine Frau eine Plage auf dem Kopf oder dem Bart haben;

30Dann wird der Priester die Plage sehen; und siehe, wenn sie tiefer in Sicht ist als die Haut; und darin ist eine gelbe dünne Haare; dann wird der Priester ihn für unrein erklären; es ist eine trockene Laub, ja, eine Lepra auf dem Haupt oder Bart.

31Und wenn der Priester auf die Plage des Skallens schaut, und siehe, es ist nicht tiefer in Sicht als die Haut, und daß kein schwarzes Haar darin ist; dann wird der Priester den verschließen, der die Plage der Skalle hat sieben Tage.

32Und am siebenten Tage wird der Priester auf die Plage schauen; und siehe, wenn sich die Plage nicht ausbreitet und keine gelbe Haare darin sind und die Plage nicht tiefer in Sicht ist als die Haut;

33Er wird rasiert sein, aber die Keule wird er nicht rasieren, und der Priester wird den verschließen, der die Keule hat sieben Tage länger.

34Und am siebenten Tage wird der Priester auf die Schale schauen; und siehe, wenn die Schale nicht in der Schale ausgebreitet wird und nicht tiefer in Sicht ist als die Schale; dann wird der Priester ihn reinigen; und er wird seine Schale waschen und rein sein.

35Aber wenn sich der Schuppen nach seiner Reinigung viel in der Haut ausbreitet;

36Dann wird der Priester auf ihn schauen; und siehe, wenn die Scheide in der Haut ausgebreitet wird, so soll der Priester nicht nach gelben Haaren suchen; er ist unrein.

37Wenn aber der Stall in seinem Angesicht ist und daß darin schwarzes Haar erwachsen ist, so ist er gesund, und der Priester wird ihn reinigen.

38Wenn ein Mann auch oder eine Frau in der Haut ihres Fleisches helle Flecken haben, sogar weiße helle Flecken;

39Dann wird der Priester schauen; und siehe, wenn die hellen Flecken in der Haut ihres Fleisches dunkles Weiß sind, so ist es ein kalter Fleck, der in der Haut stöhnt; er ist rein.

40Und der Mann, dessen Haare von seinem Kopf gefallen sind, ist kahl, und doch ist er gereinigt.

41Und wer seine Haare vom Teil seines Kopfes auf sein Gesicht gefallen hat, der ist Stirnkalbfleisch; doch ist er gereinigt.

42Und wenn in der kahlen Stirn oder in der kahlen Stirn ein weißer rötlicher Schmerz ist, so ist es eine Lepra, die in seinem kahlen Kopf oder in seiner kahlen Stirn aufgetaucht ist.

43Und der Priester wird es betrachten; und siehe, wenn die Auferstehung des Wunden in seinem kahlen Kopf weiß rötlich ist, oder in seiner kahlen Stirn, wie die Lepra in der Haut des Fleisches erscheint;

44Er ist ein aussätziger Mann, er ist unrein; der Priester wird ihn für völlig unrein erklären; seine Pest ist in seinem Kopf.

45Und der Leprakranke, bei dem die Pest ist, seine Kleider sollen zerstreut werden und sein Haupt leer sein, und er soll eine Decke auf seine Oberlippe legen und schreien, unrein, unrein.

46Alle Tage, in denen die Pest in ihm sein wird, wird er getrotzt werden; er ist unrein; er wird allein wohnen; ohne das Lager wird seine Wohnung bewohnen.

47das Kleid auch, dass die Plage der Lepra inist, sei es ein Wollkleid oder ein Leinenkleid;

48Sei es im Warp- oder Woof; von Leinen oder von Wolle; sei es in einer Haut oder in etwas, das aus Haut besteht;

49Und wenn die Pest grün oder rötlich ist im Gewand oder in der Haut, sei es im Warp- oder im Waldrand, sei es in einer Sache der Haut, so ist sie eine Plage der Lepra und soll dem Priester offenbart werden.

50Und der Priester soll die Plage betrachten und verschließen, was die Pest hat sieben Tage:

51Und er wird die Pest am siebenten Tage betrachten; wenn die Pest sich im Gewand ausbreitet, sei es im Gewand oder im Wald oder in der Haut oder in jedem Werk, das aus Haut ist; die Pest ist ein stinkendes Lepra; sie ist unrein.

52Darum soll er jenes Gewand verbrennen, ob Kette oder Holz, in Wolle oder Leinen, oder irgendeine Sache der Haut, worin die Pest ist; denn es ist eine stinkende Lepra; es soll im Feuer verbrannt werden.

53Und wenn der Priester hinschaut und sieht, so wird sich die Seuche nicht ausbreiten im Gewand, weder im Gewand, noch im Wald, noch in irgendeiner Sache der Haut;

54Und der Priester soll ihnen gebieten, das zu waschen, worin die Pest ist, und er soll sie sieben Tage lang verschließen.

55Und der Priester soll auf die Plage schauen, danach ist sie gewaschen; und siehe, wenn die Pest seine Farbe nicht geändert hat und die Plage sich nicht ausbreitet, so ist sie unrein; du sollst sie verbrennen im Feuer; sie ist nach innen gebannt, ob sie innen oder außen ist.

56Und wenn der Priester schaut und sieht, daß die Pest nach ihrer Wäsche etwas dunkel ist, so soll er sie aus dem Gewand oder aus der Haut oder aus dem Kleid oder aus dem Wald reißen.

57Und wenn er noch im Gewand erscheint, entweder im Warp- oder im Waldrand, oder in irgendeiner Sache der Haut, so ist er eine sich ausbreitende Plage; du sollst verbrennen, worin die Pest ist mit Feuer.

58Und das Gewand, das du waschen sollst, sei es verdorben oder bewaldet, oder was auch immer von der Haut ist, wenn die Pest von ihnen abgewichen wird, dann wird sie zum zweitenmal gewaschen werden und wird rein sein.

59Dies ist das Gesetz der Pest der Lepra in einem Kleidungsstück aus Wolle oder Leinen, entweder in der Warp- oder Woof-, oder irgendeine Sache der Haut, zu sagen, es sauber oder unrein.

Levitikus 14

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Dies soll das Gesetz des Aussätzigen sein am Tage seiner Reinigung: Er soll zu den Priestern gebracht werden.

3Und der Priester soll aus der Kammer gehen, und der Priester soll schauen und sehen, ob die Lepraplage im Leprakranken geheilt wird;

4Dann wird der Priester befehlen, zwei Vögel lebendig und rein und Zedernholz und scharlachrote und hyssopische zu reinigen.

5Und der Priester soll befehlen, daß einer der Vögel in einem irdischen Gefäß über fließendem Wasser getötet werde;

6Und der lebende Vogel wird ihn nehmen und den Zedernwald und den Scharlach und den Hyssopan und wird sie und den lebendigen Vogel in das Blut des Vogels tauchen, der über das fließende Wasser getötet wurde.

7Und er wird über den, der von der Lepra zu reinigen ist, sieben Mal sprengen und ihn reinigen und den lebendigen Vogel loslassen auf das offene Feld.

8Und wer gesäubert werden soll, der soll sein Gewand waschen und alle seine Haare abrasieren und sich im Wasser waschen, damit er rein sei; und danach soll er ins Lager kommen und sieben Tage aus seinem Zelt ausharren.

9Und es wird am siebenten Tage sein, da wird er alle seine Haare von seinem Haupt und seinen Bart und seine Augenbrauen rasieren und alle seine Haare rasieren; und er wird sein Gewand waschen, und er wird sein Fleisch im Wasser waschen, und er wird rein sein.

10Und am achten Tag soll er zwei Lämmer ohne Makel nehmen und ein Schafe des ersten Jahres ohne Makel und drei Zehntel feines Mehl zum Fleischopfer, vermischt mit Öl, und ein Blatt Öl.

11Und der Priester, der ihn rein macht, wird den Mann, der rein gemacht werden soll, und die Dinge vor dem HERRN vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde stellen:

12Und der Priester soll einen, den er lammt, nehmen und ihm opfern für ein Opfer der Sünde und für das Erdölprotokoll und sie schwingen für ein Opfer der Welle vor dem HERRN:

13Und er wird das Lamm töten an dem Ort, wo er das Sündenopfer und das Brandopfer töten wird, an der heiligen Stätte; denn wie das Sündenopfer der Priester ist, so ist es auch das Sündenopfer; es ist die heiligste.

14Und der Priester soll etwas vom Blut des Vergehenopfers nehmen, und der Priester soll es auf die Spitze des rechten Ohres dessen legen, der gesäubert werden soll, und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.

15Und der Priester soll einen Teil des Öls nehmen und es in seine eigene linke Hand gießen.

16Und der Priester soll seinen rechten Finger in das Öl tauchen, das in seiner linken Hand ist, und das Öl sieben Mal mit dem Finger vor dem HERRN besprühen.

17Und von dem übrigen Öl, das in seiner Hand ist, wird der Priester auf die Spitze des rechten Ohres dessen legen, der gesäubert werden soll, und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes, auf das Blut des Vergehenopfers.

18Und der Rest des Öls, das in der Hand des Priesters ist, soll er auf das Haupt dessen gießen, der gesäubert werden soll; und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun vor dem HERRN.

19Und der Priester soll das Sündenopfer darbringen und ihm ein Sühnopfer darbringen, das von seiner Unreinheit zu reinigen ist, und danach soll er das Brandopfer töten.

20Und der Priester soll das Brandopfer und das Speisopfer auf dem Altar darbringen, und der Priester soll für ihn ein Sühnopfer tun, und er soll rein sein.

21Und wenn er arm ist und nicht so viel bekommen kann, dann soll er ein Lamm nehmen für ein Vergehungsopfer, das gewellt werden soll, um ihm ein Sühnopfer zu bringen, und ein Zehntel feines Mehl, das mit Öl vermischt ist für ein Fleischopfer und ein Ölloch;

22Und zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben, wie er sie bekommen kann; und die eine soll ein Opfer der Sünde und die andere ein Brandopfer sein.

23Und er soll sie am achten Tag zu seiner Reinigung vor den Priester bringen, vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde, vor den HERRN.

24Und der Priester soll das Lamm des Vergehenopfers und das Holz des Öls nehmen, und der Priester soll sie zum Wellenopfer vor dem HERRN schwingen.

25Und er wird das Lamm des Vergehenopfers töten, und der Priester wird etwas vom Blut des Vergehenopfers nehmen und es auf die Spitze des rechten Ohres dessen legen, der gesäubert werden soll, und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes.

26Und der Priester soll das Öl in seine eigene linke Hand gießen,

27Und der Priester soll mit seinem rechten Finger etwas von dem Öl sprengen, das in seiner linken Hand siebenmal vor dem HERRN ist.

28Und der Priester soll das Öl, das in seiner Hand ist, auf die Spitze des rechten Ohres dessen legen, der gesäubert werden soll, und auf den Daumen seiner rechten Hand und auf die große Zehe seines rechten Fußes, an die Stelle des Blutes des Vergehungsopfers.

29Und das übrige Öl, das in der Hand des Priesters ist, soll er auf das Haupt dessen legen, der gesäubert werden soll, um ihm vor dem HERRN ein Sühnopfer zu tun.

30Und er soll die eine der Schildkrötentauben oder der jungen Tauben opfern, wie er sie bekommen kann;

31Die einen für ein Opfer der Sünde und die anderen für ein Brandopfer mit dem Opfer der Speise. Und der Priester soll ein Sühnopfer für den tun, der vor dem HERRN gereinigt werden soll.

32Das ist das Gesetz dessen, bei dem die Plage der Lepra ist, deren Hand nicht imstande ist, das zu bekommen, was zu seiner Reinigung gehört.

33Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

34Wenn ihr in das Land Canaangekommen seid, das ich euch zum Besitz gebe, und ich habe die Plage der Lepra in ein Haus des Landes eures Besitzes gelegt;

35Und wer das Haus schuldet, der kommt und spricht zu dem Priester: Mir scheint, es ist eine Plage im Hause.

36Dann soll der Priester befehlen, das Haus zu leeren, bevor der Priester hineingeht, um die Plage zu sehen, damit nicht alles, was im Haus ist, unrein wird. Danach soll der Priester hineingehen, um das Haus zu sehen.

37Und er wird auf die Plage schauen, und siehe, wenn die Pest in den Mauern des Hauses ist mit hohlen, grünen oder rötlichen, die in Sicht sind niedriger als die Mauer;

38Und der Priester soll aus dem Haus hinaus zur Haustür gehen und das Haus sieben Tage schließen.

39Und der Priester wird am siebenten Tage wiederkommen und schauen; und siehe, wenn sich die Pest in den Mauern des Hauses ausbreitet,

40Und der Priester soll ihnen gebieten, die Steine wegzunehmen, in denen die Pest liegt, und sie sollen sie an einen unreinen Ort werfen, ohne die Stadt.

41Und er wird das Haus ringsum kratzen lassen, und sie werden den Staub ausgießen, den sie ohne die Stadt an einen unreinen Ort kratzen.

42Und sie werden andere Steine nehmen und sie an die Stelle dieser Steine setzen; und er wird andere Steine nehmen und das Haus verhüllen.

43Und wenn die Pest kommt und ausbricht in das Haus, dann hat er die Steine weggenommen, und nachdem er das Haus kratzt hat, und nachdem es gereinigt ist;

44Dann kommt der Priester und schaut zu, und siehe, wenn sich die Pest im Haus ausbreitet, ist es eine stinkende Lepra im Haus: es ist unrein.

45Und er wird das Haus zerbrechen, die Steine und das Holz darin und den ganzen Morast des Hauses; und er wird sie aus der Stadt in eine unreine Stätte führen.

46Und wer die ganze Zeit ins Haus geht, bis es verschlossen ist, der wird unrein sein bis an den Abend.

47Und wer im Haus liegt, der soll sein Gewand waschen, und wer im Haus isst, der soll sein Gewand waschen.

48Und wenn der Priester hereinkommt und hinschaut, und siehe, die Pest hat sich nicht im Hause ausgebreitet, nachdem das Haus geplündert ist; dann wird der Priester das Haus für rein erklären, weil die Pest geheilt ist.

49Und er soll nehmen, um das Haus zu reinigen zwei Vögel und Zedernholz und scharlachrot und hyssop:

50Und er soll den einen von den Vögeln in einem irdischen Gefäß über fließendes Wasser töten.

51Und er soll den Zedernwald und den Hyssopan und das Scharlach und den lebendigen Vogel nehmen und sie eintauchen in das Blut des getöteten Vogels und in das fließende Wasser und das Haus sieben Tage sprengen.

52Und er soll das Haus reinigen mit dem Blut der Vögel und mit dem fließenden Wasser und mit dem lebendigen Vogel und mit dem Zedernholz und mit dem Hyssopan und mit dem Scharlach.

53Er soll aber den lebendigen Vogel aus der Stadt auf die Felder ziehen lassen und dem Haus ein Sühnopfer tun; und es soll rein werden.

54Dies ist das Gesetz für alle Arten von Pest der Lepra, und scall,

55Und für die Lepra eines Kleidungsstücks und eines Hauses,

56Und für ein Aufstehen und für einen Kratzer und für einen hellen Fleck:

57Zu lehren, wenn es unrein ist, und wenn es sauber ist: das ist das Gesetz der Lepra.

Levitikus 15

1Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

2" Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: " " Wenn jemand ein Ende hat aus seinem Fleisch, um seines Leibes willen, so ist er unrein.

3Und dies soll seine Unreinheit in seiner Ausgabe sein: ob sein Fleisch mit seinem Thema läuft, oder sein Fleisch von seinem Thema gestoppt wird, es ist seine Unreinheit.

4Jedes Bett, auf dem er liegt, das die Ausgabe hat, ist unrein, und alles, worauf er sitzt, soll unrein sein.

5Und wer auch immer sein Bett berührt, der soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

6Und wer auf irgendetwas sitzt, worauf er saß, der soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

7Und wer das Fleisch dessen anrührt, der soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

8Und wenn der die Sache auf den spuckt, der rein ist, dann soll er sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an die Ewigkeit.

9Und welcher Sattel auch immer, auf dem er reitet, der ist unrein.

10Und wer irgendetwas anrührt, was unter ihm war, der wird unrein sein bis an den Abend, und wer irgendetwas davon trägt, der wird sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

11Und wer auch immer er anrührt, der die Ausgabe hat, und seine Hände nicht im Wasser spült, der soll sein Tuch waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

12Und das Gefäß der Erde, das er anrührt, das die Ausgabe hat, soll zerbrochen werden, und jedes Gefäß Holz soll im Wasser gespült werden.

13Und wenn jemand, der etwas hat, von seiner Ausgabe gereinigt wird, dann soll er sich sieben Tage zählen zu seiner Reinigung und sein Gewand waschen und sein Fleisch im fließenden Wasser baden und rein sein.

14Und am achten Tage soll er zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben zu sich nehmen und vor den HERRN vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde treten und sie dem Priester geben.

15Und der Priester soll sie opfern, der eine als Sündenopfer und der andere als Brandopfer, und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun vor dem HERRN für seine Ausgabe.

16Und wenn ein Menschensamen der Kopulation von ihm hinausgeht, so soll er sein ganzes Fleisch im Wasser waschen und unrein sein bis an den Abend.

17Und jedes Kleidungsstück und jede Haut, worauf der Same der Kopulation ist, soll mit Wasser gewaschen werden und unrein sein bis an den Abend.

18Und die Frau, bei der der Mann liegt mit dem Samen der Kopulation, sie sollen sich beide im Wasser baden und unrein sein bis zum Abend.

19Und wenn eine Frau eine Ausgabe hat und ihr Fleische Blut ist, so soll sie sieben Tage zerstreut werden, und wer sie anrührt, der soll unrein sein bis an den Abend.

20Und alles, worauf sie in ihrer Trennung liegt, soll unrein sein; auch alles, worauf sie sitzt, soll unrein sein.

21Und wer auch immer ihr Bett berührt, der soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

22Und wer irgendetwas anrührt, worauf sie saß, der soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

23Und wenn es auf ihrem Bett ist oder auf irgend etwas, worauf sie sitzt, wenn er es berührt, so soll er unrein sein bis an den Abend.

24Und wenn irgend jemand bei ihr liegt und ihre Blumen auf ihm sind, so wird er sieben Tage unrein sein, und alles Bett, auf dem er liegt, wird unrein sein.

25Und wenn eine Frau viele Tage aus der Zeit ihrer Trennung eine Frage ihres Blutes hat oder wenn sie über die Zeit ihrer Trennung hinausläuft, so sollen alle Tage ihrer Unreinheit sein wie die Tage ihrer Trennung; sie soll unrein sein.

26Jedes Bett, auf dem sie liegt alle Tage ihrer Ausgabe wird ihr sein wie das Bett ihrer Trennung; und was immer sie sitzt, wird unrein sein wie die Unreinheit ihrer Trennung.

27Und wer dies anrührt, der wird unrein sein und wird sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend.

28Wenn sie aber von ihrer Ausgabe gesäubert wird, so soll sie sieben Tage zählen, und danach soll sie rein sein.

29Und am achten Tag soll sie zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben zu sich nehmen und sie zum Priester bringen vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

30Und der Priester soll das eine als Sündenopfer und das andere als Brandopfer darbringen, und der Priester soll ihr vor dem HERRN ein Sühnopfer tun um ihrer Unreinheit willen.

31So sollt ihr die Kinder Israel von ihrer Unreinheit trennen, damit sie nicht in ihrer Unreinheit sterben, wenn sie meine Stiftshütte verunreinigen, die unter ihnen ist.

32Dies ist das Gesetz dessen, der eine Ausgabe hat, und dessen Same von ihm geht und damit verunreinigt ist;

33Und von ihr, die krank ist von ihrer Blüte und von dem, der eine Ausgabe hat, von der Manie und von der Frau und von dem, der bei ihr liegt, der unrein ist.

Levitikus 16

1Und der HERR redete zu Mose nach dem Tod der beiden Söhne Aarons, als sie vor dem HERRN opferten und starben;

2Und der HERR sprach zu Mose: Sprich zu Aaron, deinem Bruder, daß er nicht immer in die heilige Stätte in der Kammer komme vor dem barmherzigen Sitz, der auf der Finsternis ist; denn ich werde in der Wolke auf dem barmherzigen Sitz erscheinen.

3So wird Aaron an die heilige Stätte kommen: mit einem jungen Stier für ein Sündenopfer und einem Widder für ein Brandopfer.

4Er wird den heiligen Leinenmantel anziehen, und er wird die Leinenbrüche auf seinem Fleische haben und wird mit einem Leinengurt umgürtet werden, und mit der Leinenmilbe wird er sich anziehen; das sind heilige Kleidungsstücke; darum wird er sein Fleisch im Wasser waschen und sie anziehen.

5Und er soll von der Gemeinde der Kinder Israel zwei Ziegenkinder zu einem Sündopfer und einen Widder zu einem Brandopfer nehmen.

6Und Aaron soll seinen Stier des Sündopfers opfern, der für ihn ist, und ein Sühnopfer tun für sich selbst und für sein Haus.

7Und er soll die beiden Ziegen nehmen und sie vor den HERRN vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde stellen.

8Und Aaron soll die beiden Ziegen auswerfen: das eine Los für den HERRN und das andere Los für den Sündenbock.

9Und Aaron soll die Ziege bringen, auf der das Los des HERRN liegt, und ihm eine Sünde opfern.

10Die Ziege aber, auf die das Los zum Sündenbock fiel, soll lebendig vor dem HERRN präsentiert werden, um mit ihm Sühne zu sühnen und ihn zum Sündenbock in die Wüste ziehen zu lassen.

11Und Aaron wird den Stier des Sündopfers bringen, der für ihn selbst ist, und wird für sich selbst und für sein Haus ein Sühnopfer tun und den Stier des Sündopfers töten, der für ihn ist.

12Und er soll einen Zensor nehmen voll brennender Feuerkohlen vom Altar vor dem HERRN, und seine Hände voll süßen Weihrauchs schlagen klein und bringen es in das Gefäß.

13Und er soll das Weihrauch auf das Feuer legen vor den HERRN, damit die Wolke des Weihrauchs den Barmherzigkeitssitz bedecke, der auf dem Zeugnis ist, damit er nicht stirbe.

14Und er soll das Blut des Stiers nehmen und es mit dem Finger auf den Barmherzigen Stuhl ostwärts streuen; und vor dem Barmherzigen soll er das Blut sieben Mal mit dem Finger streuen.

15Dann wird er die Ziege des Sündenopfers töten, das ist für das Volk, und sein Blut in das Gefäß bringen und mit diesem Blut tun, wie er es mit dem Blut der Bulle getan hat, und es auf den Barmherzigkeitssitz und vor den Barmherzigkeitssitz streuen.

16Und er soll ein Sühnopfer tun für die heilige Stätte, wegen der Unreinheit der Kinder Israel und wegen ihrer Übertretungen in all ihren Sünden; und so soll er tun für die Stiftshütte der Gemeinde, die unter ihnen bleibt inmitten ihrer Unreinheit.

17Und niemand wird in der Hütte der Gemeinde sein, wenn er hineingeht, um ein Sühnopfer zu tun in der heiligen Stätte, bis er herauskommt, und ein Sühnopfer für sich selbst und für seine Haushalte und für die ganze Gemeinde Israel getan hat.

18Und er soll ausgehen zum Altar, der vor dem HERRN ist, und ein Sühnopfer tun für ihn; und er soll nehmen vom Blut der Stierkampfarena und vom Blut der Ziege und es auf die Hörner des Altars ringsum legen.

19Und er soll das Blut sieben Mal mit dem Finger darauf sprengen und es reinigen und heilig machen von der Unreinheit der Kinder Israel.

20Und wenn er damit aufgehört hat, die heilige Stätte und die Stiftshütte der Gemeinde und den Altar zu versöhnen, wird er die lebendige Ziege bringen.

21Und Aaron wird beide Hände auf das Haupt des lebendigen Ziegenbocks legen und über ihn alle Missetaten der Kinder Israel bekennen und alle ihre Übertretungen in all ihren Sünden und sie auf das Haupt des Ziegenbocks legen und ihn durch die Hand eines tüchtigen Mannes in die Wüste schicken.

22Und die Ziege wird alle ihre Missetaten auf sich nehmen in ein Land, das nicht bewohnt ist; und er wird die Ziege in der Wüste gehen lassen.

23Und Aaron wird in die Stiftshütte der Gemeinde kommen und wird die Leinenkleider ablegen, die er anzog, als er in die Heilige Stätte ging, und wird sie darin lassen.

24Und er wird sein Fleisch waschen mit Wasser an der heiligen Stätte und seine Kleider anziehen und sofort kommen und sein Brandopfer darbringen und das Brandopfer des Volkes und ein Sühnopfer für sich selbst und für das Volk.

25Und das Fett des Sündenopfers wird er auf dem Altar verbrennen.

26Und wer die Ziege losließ zum Sündenbock, der soll sein Gewand waschen und sein Fleisch im Wasser baden und danach ins Lager kommen.

27Und der Stier für das Sündenopfer und die Ziege für das Sündenopfer, deren Blut gebracht wurde, um an der heiligen Stätte Sühne zu bringen, soll man ohne das Halsband tragen, und sie sollen im Feuer ihre Haut und ihr Fleisch und ihre Hütte verbrennen.

28Und wer sie verbrennt, der soll sein Gewand waschen und sein Fleisch im Wasser baden, und danach soll er ins Lager kommen.

29Und dies soll für euch ein ewiges Gesetz sein: daß ihr im siebten Monat, am zehnten Tag des Monats, eure Seele bedrängt und gar keine Arbeit verrichtet, sei es eines eurer eigenen Landsleute oder ein Fremder, der unter euch weilt.

30Denn an jenem Tag wird der Priester dir ein Sühnopfer tun, dich zu reinigen, damit du rein seiest von all deinen Sünden vor dem HERRN.

31Es wird dir ein Sabbat der Ruhe sein, und du wirst deine Seele bedrängen durch ein Gesetz für immer.

32Und der Priester, den er salbt und dem er im Amt des Priesters im Amt seines Vaters weiht, soll das Sühnopfer tun und das Leinentuch anziehen, ja, die heiligen Gewänder.

33Und er soll ein Sühnopfer tun für das heilige Heiligtum, und er soll ein Sühnopfer tun für die Wohnung der Gemeinde und für den Altar, und er soll ein Sühnopfer tun für die Priester und für das ganze Volk der Gemeinde.

34Und dies soll euch ein ewiges Gesetz sein, um den Kindern Israel ein Sühnopfer für all ihre Sünden zu tun, einmal im Jahr. Und er tat, wie der HERR Mose geboten hatte.

Levitikus 17

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu Aaron und zu seinen Söhnen und zu allen Kindern Israel und sprich zu ihnen: Das ist es, was der HERR geboten hat, zu sagen,

3Welcher Mensch auch immer vom Haus Israel, der ein Ochsen oder Lamm oder Ziege im Lager tötet oder es aus dem Lager tötet,

4Und bringt es nicht vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde, dem HERRN vor der Stiftshütte des HERRN ein Opfer darzubringen; dem Mann soll Blut zugeschrieben werden; er hat Blut vergossen, und dieser Mann soll von seinem Volk abgeschnitten werden.

5Damit die Kinder Israel ihre Opfer bringen, die sie auf dem offenen Feld darbringen, damit sie sie zum HERRN bringen, zur Tür der Stiftshütte der Gemeinde, zum Priester, und sie dem HERRN zu Friedensopfern darbringen.

6Und der Priester soll das Blut auf dem Altar des HERRN vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde sprengen und dem HERRN das Fett zum süßen Leckerbissen verbrennen.

7Und sie sollen ihre Opfer nicht mehr Bösem darbringen, nach dem sie eine Hurerei vollbracht haben; das soll ihnen in ihrer ganzen Generation ein ewiges Gesetz sein.

8Und du sollst ihnen sagen: Alles, was vom Hause Israel ist, oder von den Fremden, die unter dir bleiben, die ein Brandopfer oder Opfer opfern,

9Und bringt sie nicht zur Tür der Stiftshütte der Gemeinde, um sie dem HERRN darzubringen; ja, der Mensch wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

10Und wer auch immer vom Hause Israel ist oder von den Fremden, die unter dir wohnen, die Blut essen, wie auch immer, ich will mein Angesicht gegen die Seele richten, die Blut isst, und will ihn von seinem Volke abschneiden.

11Denn das Leben des Fleisches ist im Blut, und ich habe es euch auf dem Altar gegeben, um eure Seele zu sühnen; denn es ist das Blut, das der Seele ein Sühnopfer bringt.

12Darum sprach ich zu den Kindern Israel: Keine Seele von euch soll Blut essen, auch kein Fremder, der unter euch weilt, soll Blut essen.

13Und welcher auch immer von den Kindern Israel oder von den Fremden ist, die unter euch wohnen, der jagt und fängt jedes Tier oder Geflügel, das gefressen werden kann; er soll sogar das Blut davon ausgießen und es mit Staub bedecken.

14Denn es ist das Leben allen Fleisches; das Blut ist für das Leben davon. Darum sprach ich zu den Kindern Israel: Ihr sollt das Blut essen von keinem Fleisch; denn das Leben allen Fleisches ist das Blut davon; wer es isst, der soll abgeschnitten werden.

15Und jede Seele, die das isst, was an sich gestorben ist, oder das, was mit Tieren zerrissen ist, sei es eines deiner eigenen Landsleute oder ein Fremder, soll sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und unrein sein bis an den Abend; dann wird er rein sein.

16Wenn er sie aber nicht wäscht und sein Fleisch nicht badet, dann wird er sein Übeltun tragen.

Levitikus 18

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Ich bin der HERR, euer Gott.

3Nach dem Tun des Landes Ägypten, worin ihr weltlich seid, sollt ihr es nicht tun, und nach dem Tun des Landes Kanaan, wohin ich euch führe, sollt ihr es nicht tun, auch sollt ihr nicht in ihren Verordnungen wandeln.

4Ihr sollt meine Richtersprüche tun und meine Verordnungen befolgen, darin zu wandeln: Ich bin der HERR, euer Gott.

5Darum sollt ihr meine Verjährung und meine Richtersprüche einhalten, die, wenn jemand tut, er in ihnen leben wird: Ich bin der HERR.

6Keiner von euch wird sich denen nähern, die ihm nahe sind, um ihre Nacktheit zu enthüllen: Ich bin der HERR.

7Die Nacktheit deines Vaters oder die Nacktheit deiner Mutter sollst du nicht entdecken; sie ist deine Mutter; du sollst ihre Nacktheit nicht aufdecken.

8Die Nacktheit der Frau deines Vaters sollst du nicht entdecken; es ist die Nacktheit deines Vaters.

9Die Nacktheit deiner Schwester, die Tochter deines Vaters oder die Tochter deiner Mutter, ob sie zu Hause geboren wird oder im Ausland geboren wird, auch ihre Nacktheit wirst du nicht entdecken.

10Die Nacktheit der Töchter deiner Söhne oder deiner Töchter, selbst ihre Nacktheit wirst du nicht entdecken; denn sie sind deine eigene Nacktheit.

11Die Nacktheit der Töchter deines Vaters, geboren von deinem Vaters, sie ist deine Schwester, du sollst ihre Nacktheit nicht aufdecken.

12Du sollst die Nacktheit der Schwesterschaft deines Vaters nicht aufdecken; sie ist deine Vaterin nahe der Verwandtschaft.

13Du sollst die Nacktheit deiner Mutter nicht aufdecken; denn sie ist deine Mutter nahe der Muttergottes.

14Du sollst die Nacktheit deines Vaters Bruder nicht aufdecken, du sollst dich seiner Frau nicht nähern; sie ist deine Tante.

15Du sollst die Nacktheit deiner Tochter nicht im Gesetz aufdecken; sie ist die Frau deines Sohnes; du sollst ihre Nacktheit nicht aufdecken.

16Du sollst die Nacktheit der Frau deines Bruders nicht aufdecken; es ist die Nacktheit deines Bruders.

17Du sollst die Nacktheit einer Frau und ihrer Töchter nicht aufdecken, noch sollst du die Töchter ihrer Söhne oder die Töchter ihrer Töchter nehmen, um ihre Nacktheit zu entlarven; denn sie sind ihre nahe Verwandten; das ist Böses.

18Du sollst auch nicht eine Frau zu ihrer Schwester bringen, um sie zu verärgern, um ihre Nacktheit aufzudecken, außer der anderen in ihrer Lebenszeit.

19Du sollst dich auch nicht einer Frau nähern, um ihre Nacktheit zu enthüllen, solange sie wegen ihrer Unreinheit zerlegt ist.

20Und du sollst nicht fleischlich bei der Frau deines Nächsten lügen, um dich damit zu verunreinigen.

21Und du sollst keinen deiner Nachkommen durch das Feuer nach Molechow ziehen lassen, auch sollst du nicht den Namen deines Gottes enthaupten: Ich bin der HERR.

22Du sollst nicht bei den Menschen liegen wie bei den Frauen. Es ist ein Greuel.

23Weder sollst du bei irgendeinem Tier liegen, um dich damit zu verunreinigen, noch soll eine Frau vor einem Tier stehen, um sich darauf zu legen.

24Verunreinigt euch in keinem dieser Dinge; denn in all diesen sind die Nationen verunreinigt, die ich vor euch ausgestoßen habe.

25Und das Land ist trotzt; darum besuche ich sein Übeltun auf ihm, und das Land selbst erbricht seine Bewohner.

26Darum sollt ihr meine Satzungen und meine Richtersprüche halten und keinen dieser Greuel begehen, auch keinen eurer eigenen Nationalität und keinen Fremden, der unter euch weilt.

27<unk> Denn alle diese Greuel haben die Männer des Landes gespendet, die vor dir waren, und das Land ist trotzen<unk> )

28Daß das Land euch nicht vergöttert, wenn ihr es verunreinigt, wie es die Heiden verunreinigt, die vor euch waren.

29Denn wer auch immer einen dieser Greuel begeht, selbst die Seelen, die sie begehen, werden von ihrem Volk abgeschnitten werden.

30Darum sollt ihr meine Gesandtschaft halten, daß ihr keine dieser abscheulichen Sitten begeht, die vor euch begangen wurden, und daß ihr euch darin nicht verunreinigt. Ich bin der HERR, euer Gott.

Levitikus 19

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu der ganzen Gemeinde der Kinder Israel und sprich zu ihnen: Ihr werdet heilig sein; denn ich, der HERR, euer Gott, bin heilig.

3Ihr sollt einen jeden fürchten, seine Mutter und seinen Vater, und meine Sabbate halten: Ich bin der HERR, euer Gott.

4Wendet euch nicht den Götzendienern zu und macht euch die Götzen nicht schmieden: Ich bin der HERR, euer Gott.

5Und wenn ihr dem HERRN ein Friedensopfer darbringt, sollt ihr es nach eurem eigenen Willen darbringen.

6Er soll am selben Tag gegessen werden, an dem ihr ihn darbringt, und am nächsten Tag; und wenn er bis zum dritten Tag bleiben soll, so soll er im Feuer verbrannt werden.

7Und wenn es am dritten Tag überhaupt gegessen wird, so ist es ein Greuel; es soll nicht angenommen werden.

8Darum wird jeder, der es isst, sein Unrecht tragen, weil er das Heilige des HERRN entheiligt hat; und diese Seele wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

9Und wenn du die Ernte deines Landes erntest, sollst du nicht ganz die Ecken deines Feldes ernten, noch sollst du den Hauch deiner Ernte ernten.

10Und du sollst deinen Weingarten nicht gewinnen, noch sollst du alle Trauben deiner Weingärten sammeln; du sollst sie den Armen und Fremden überlassen: Ich bin der HERR, dein Gott.

11Ihr sollt nicht stehlen und nicht falschhandeln und niemanden anderen belügen.

12Und ihr sollt nicht bei meinem Namen schwören noch sollt ihr den Namen deines Gottes entheiligen: Ich bin der HERR.

13Du sollst deinen Nächsten nicht betrügen und ihn auch nicht ausplündern. Der Lohn dessen, der angeheuert wird, soll nicht die ganze Nacht bei dir bleiben bis zum Morgen.

14Du sollst den Tauben nicht verfluchen und keinen Stolperstein vor die Augen stellen, sondern sollst deinen Gott fürchten: Ich bin der HERR.

15Ihr sollt keine Ungerechtigkeit tun im Gericht; ihr sollt den Menschen der Armen nicht achten und nicht den Menschen der Mächtigen ehren, sondern in Gerechtigkeit sollt ihr euren Nächsten richten.

16Du sollst nicht hinauf- und hinabsteigen wie ein Träger deines Volkes; auch sollst du nicht dem Blut deines Nächsten widerstehen; ich bin der HERR.

17Du sollst deinen Bruder in deinem Herzen nicht hassen; du sollst deinen Nächsten in irgendeiner Weise zurechtweisen und keine Sünde an ihm erleiden.

18Du sollst weder Allee noch Groll ertragen gegen die Kinder deines Volkes, sondern du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst: Ich bin der HERR.

19Du sollst nicht zulassen, daß dein Vieh mit verschiedenen Geschlechtern kommt; du sollst nicht dein Feld mit vermischtem Saatgut sähen, noch sollst du ein Gewand aus Leinen und Wolle über dich kommen lassen.

20Und wer auch immer mit einer Frau fleischlich lügt, das ist eine Knechtschaft, verheiratet mit einem Mann und keineswegs erlöst, noch Freiheit, die ihm gegeben ist; sie wird gegeißelt werden; sie werden nicht getötet werden, weil sie nicht frei war.

21Und er wird sein Vergeltungsopfer dem HERRN vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde bringen, sogar einen Widder als Vergeltungsopfer.

22Und der Priester soll ihm ein Sühnopfer tun mit dem Widder der Verfehlung vor dem HERRN für seine Sünde, die er gegeben hat; und die Sünde, die er getan hat, soll ihm vergeben werden.

23Und wenn ihr in das Land kommt und allerlei Bäume zur Nahrung gepflanzt habt, dann sollt ihr ihre Frucht als unbeschnitten zählen; drei Jahre lang soll sie euch wie unbeschnitten sein; sie soll nicht gegessen werden.

24Im vierten Jahr aber wird seine Frucht heilig sein, um den HERRN zu preisen.

25Und im fünften Jahr sollt ihr von der Frucht davon essen, damit sie euch die Vermehrung davon gebe. Ich bin der HERR, euer Gott.

26Ihr sollt nichts essen mit dem Blut, und ihr sollt auch keine Verzauberung anwenden und keine Zeit einhalten.

27Ihr sollt nicht um die Ecken eurer Köpfe herumlaufen, noch sollt ihr die Ecken eures Bartes beschädigen.

28Ihr sollt keinen Ausschnitt aus eurem Fleisch für Tote machen und keine Zeichen auf euch ablegen. Ich bin der HERR.

29Prostituiere deine Töchter nicht, damit sie eine Hurerei sei; damit das Land nicht in Hurerei verfällt und das Land voller Schlechtigkeit wird.

30Ihr sollt meine Sabbate halten und mein Heiligtum verehren: Ich bin der HERR.

31Und fürchtet nicht die, welche die Geister kennen, und sucht nicht nach Zauberern, die sich von ihnen verunreinigen lassen: Ich bin der HERR, euer Gott.

32Du sollst dich erheben vor dem Haupt der Geiseln und ehre das Antlitz des alten Mannes und fürchte deinen Gott: Ich bin der HERR.

33Und wenn ein Fremder mit dir auf deinem Land weilt, sollst du ihn nicht ärgern.

34Der Fremde aber, der bei euch wohnt, wird euch sein wie ein Geborener unter euch, und ihr sollt ihn lieben wie euch selbst; denn ihr wart Fremde im Lande Ägyptens: Ich bin der HERR, euer Gott.

35Ihr sollt keine Ungerechtigkeit tun im Gericht, in Meteoriten, Gewichten oder Maßen.

36Gerechte Waagen, nur Gewichte, ein gerechter Efa und ein gerechter Hauch werdet ihr haben. Ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus Ägyptenland geführt hat.

37Darum sollt ihr alle meine Verjährungen und alle meine Richtersprüche befolgen und sie tun: Ich bin der HERR.

Levitikus 20

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Againaina, du sollst zu den Kindern Israel sagen: Wer auch immer er ist von den Kindern Israel oder von den Fremden, die in Israel bleiben, der gibt einen von seinen Nachkommen Molechet; er wird gewiß getötet werden; das Volk des Landes wird ihn mit Steinen steinigen.

3Und ich will mein Angesicht gegen dieses Männchen stellen und ihn von seinem Volk abschneiden, weil er von seinen Nachkommen Molechet gegeben hat, daß er mein Heiligtum verunreinigt und meinen heiligen Namen entheiligt hat.

4Und wenn das Volk des Landes irgendeinen Weg tut, ihre Augen vor der Manie zu verbergen, wenn er von seinen Nachkommen Molechet gibt und ihn nicht tötet,

5Dann werde ich mein Angesicht gegen dieses Manöver und gegen seine Familie richten und ihn abschneiden und alles, was ihm nachfolgt, um Hurerei mit Molechem aus ihrem Volk zu begehen.

6Und die Seele, die sich wandelt nach denen, die vertraute Geister haben, und nach Zauberern, um ihnen eine Hure nach zu ziehen, will ich sogar mein Angesicht gegen diese Seele richten und ihn von seinem Volk abschneiden.

7Heiligt euch davor und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott.

8Und ihr sollt meine Verjährung einhalten und sie tun: Ich bin der HERR, der euch heiligt.

9Denn ein jeder, der seinen Vater oder seine Mutter verflucht, soll sterben; er hat seinen Vater oder seine Mutter verflucht; sein Blut soll auf ihm sein.

10Und der Mann, der mit der Frau eines anderen Mannes Ehebruch begeht, auch der, der mit der Frau seines Nächsten Ehebruch begeht, der Ehebrecher und die Ehebrecherin, wird gewiß sterben.

11Und der Mann, der bei der Frau seines Vaters lügt, hat die Nacktheit seines Vaters offenbart; beide sollen getötet werden; ihr Blut soll an ihnen sein.

12Liegt aber ein Mann mit seiner Tochter im Gesetz, so sollen beide getötet werden; sie haben Verwirrung gestiftet; ihr Blut soll über sie kommen.

13Liegt auch ein Mensch bei der Menschheit, wie er bei der Frau liegt, so haben beide einen Greuel begangen; sie werden gewiß sterben; ihr Blut wird über ihnen sein.

14Und wenn ein Mann eine Frau und ihre Mutter nimmt, so ist es Böses; sie sollen mit Feuer verbrannt werden, er und ihre Mutter, daß es unter euch keine Bosheit gebe.

15Und wenn ein Mensch mit einem Tier lügt, so wird er sterben; und ihr sollt das Tier töten.

16Und wenn eine Frau sich irgendeinem Tier nähert und sich darauf legt, sollst du die Frau und das Tier töten. Sie sollen gewiß getötet werden; ihr Blut soll über ihnen sein.

17Und wenn ein Mann seine Schwester nimmt, seine Vatertochter oder seine Muttertochter, und sie sieht ihre Nacktheit, und sie sieht seine Nacktheit; es ist ein böses Ding, und sie werden abgeschnitten werden vor ihrem Volk. Er hat die Nacktheit seiner Schwestern aufgedeckt; er wird seine Ungerechtigkeit ertragen.

18Und wenn ein Mann bei einer Frau liegt, die ihre Krankheit hat, und ihre Nacktheit aufdeckt, so hat er ihre Quelle entdeckt, und sie hat die Quelle ihres Blutes aufgespürt, und beide sollen von ihrem Volk abgeschnitten werden.

19Und du sollst weder die Nacktheit deiner Mutterschwestern noch die deiner Vaterschwestern aufdecken; denn er entdeckt seine nahe Verwandtschaft; sie werden ihre Schuld tragen.

20Und wenn ein Mann bei seiner Frau lügt, so hat er die Nacktheit seiner Unreinheit offenbart; sie werden ihre Sünde tragen; sie werden kinderlos sterben.

21Und wenn ein Mann die Frau seines Bruders nimmt, so ist es ein Unreines; er hat die Nacktheit seines Bruders aufgedeckt; sie werden kinderlos sein.

22Darum sollt ihr alle meine Verjährungen und alle meine Richtersprüche einhalten und sie befolgen, daß das Land, wohin ich euch führe, um darin zu wohnen, euch nicht übertünche.

23Und ihr sollt nicht wandeln nach den Sitten der Nation, die ich vor euch ausgestoßen habe; denn sie haben dies alles getan, und darum habe ich sie verabscheut.

24Aber ich habe zu dir gesagt: Ihr sollt ihr ihr Land ererben, und ich will es euch geben, es zu besitzen, ein Land, das voll Milch und Honig ist. Ich bin der HERR, euer Gott, der euch von anderen Völkern getrennt hat.

25Darum sollt ihr unterscheiden zwischen reinen Tieren und unreinen Tieren und zwischen unreinen Vögeln und reinen Tieren; und ihr sollt eure Seele nicht abscheulich machen durch Tiere oder Vögel oder durch Lebewesen, die auf der Erde kriechen, die ich von euch getrennt habe als unrein.

26Und ihr sollt mir heilig sein; denn ich, der HERR, bin heilig und habe euch von anderen abgesondert, daß ihr mein seiet.

27Ein Mann oder eine Frau, die einen vertrauten Geist oder eine Zauberin hat, wird gewiß umgebracht werden; sie werden sie mit Steinen steinigen; ihr Blut wird auf ihnen sein.

Levitikus 21

1Und der HERR sprach zu Mose: Sprich zu den Priestern, den Söhnen Aarons, und sprich zu ihnen: Keiner soll verunreinigt werden für die Toten unter seinem Volk.

2Aber für seine Familie, die ihm nahe ist, das heißt für seine Mutter und für seinen Vater und für seinen Sohn und für seine Töchter und für seinen Bruder,

3Und für seine Schwester eine Jungfrau, die ihm nahe ist, die keine Habe hatte; denn sie möge er trotzen.

4Aber er soll sich selbst nicht verunreinigen, indem er ein Oberster unter seinem Volk ist, um sich selbst zu entweihen.

5Sie sollen nicht kahl machen auf ihrem Haupt, noch sollen sie von der Ecke ihres Bartes rasieren, noch sollen sie Abschnitte in ihrem Fleisch machen.

6Sie sollen ihrem Gott heilig sein und den Namen ihres Gottes nicht entweihen; denn die Opfer des HERRN durch Feuer und das Brot ihres Gottes sollen sie opfern; darum sollen sie heilig sein.

7Sie sollen kein Weib nehmen, das eine Hure ist, noch sollen sie ein Weib von ihrem Weib nehmen; denn er ist seinem Gott heilig.

8Du sollst ihn davor heiligmachen; denn er opfert das Brot deines Gottes; er soll den Heiligen heilig sein; denn ich, der HERR, der ich dich heilige, bin heilig.

9Und die Tochter eines Priesters, wenn sie sich entweiht, indem sie die Hure spielt, entheiligt sie ihren Vater; sie wird mit Feuer verbrannt werden.

10Und wer der Hohepriester unter seinen Brüdern ist, auf dessen Haupt das Salbenöl gegossen wurde und der geweiht ist, die Kleider anzuziehen, der soll sein Haupt nicht entblößen und sein Gewand nicht zerreißen;

11Und er soll nicht zu irgendeinem Leib hineingehen und sich nicht seines Vaters oder seiner Mutter verunreinigen;

12Und er soll nicht aus dem Heiligtum hinausgehen und das Heiligtum seines Gottes nicht entweihen; denn die Krone des Salböls seines Gottes ist auf ihm: Ich bin der HERR.

13Und er soll eine Frau nehmen in ihrer Jungfräulichkeit.

14Eine Witwe oder eine geschiedene Frau oder eine Entweihte oder eine Harlotte, das soll er nicht nehmen, sondern er soll eine Jungfrau seines eigenen Volkes zur Frau nehmen.

15Und er soll seinen Samen nicht entweihen unter sein Volk; denn ich, der HERR, heilige ihn.

16Und der HERR redete zu Mose und sprach:

17Sprich zu Aaron und sprich: Wer auch immer er von deinen Nachkommen in ihren Generationen ist, die einen Makel haben, der möge sich nicht nähern, das Brot seines Gottes darzubringen.

18Denn welcher Mensch auch immer er ist, der einen Makel hat, der soll sich nicht nähern: ein blindes Männchen oder ein Lahmer, oder wer eine flache Nase hat oder irgendetwas Überflüssiges,

19Oder ein Mann, der verheiratet ist, oder brokenhanded,

20oder ein Gauner oder ein Zwerg, oder der einen Makel in seinen Augen hat oder verkrüppelt oder kratzt oder seine Steine zerbrochen hat;

21Niemand, der einen Makel an den Nachkommen Aarons, des Priesters, hat, wird nahe kommen, um die Brandopfer des HERRN darzubringen; er hat einen Makel; er wird nicht nahe kommen, um das Brot seines Gottes darzubringen.

22Er wird das Brot seiner Göttin essen, des Allerheiligsten und des Heiligen.

23Nur soll er nicht in den Wachtel hineingehen und auch nicht in die Nähe des Altars kommen, weil er einen Makel hat, damit er meine Heiligtümer nicht entweiht; denn ich, der HERR, heilige sie.

24Und Mose erzählte es Aaron und seinen Söhnen und allen Kindern Israel.

Levitikus 22

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu Aaron und seinen Söhnen, daß sie sich von den heiligen Dingen der Kinder Israel abspalten und daß sie meinen heiligen Namen nicht entheiligen in dem, was sie mir heilig machen: Ich bin der HERR.

3Sprich zu ihnen: Wer auch immer unter euren Geschlechtern von all euren Nachkommen ist, der geht hin zu dem Heiligen, das die Kinder Israel dem HERRN heilig machen, indem er seine Unreinheit auf sich hat, der wird von meiner Gegenwart abgeschnitten werden: Ich bin der HERR.

4Was der Mensch auch immer von den Nachkommen Aarons ist ein Aussätziger oder hat eine fließende Ausgabe; er soll nicht von den heiligen Dingen essen, bis er rein ist; und wer irgendetwas anrührt, was unrein ist von den Toten, oder einen Mann, dessen Same von ihm geht;

5Oder wer auch immer irgend etwas Kriechendes anrührt, wodurch er unrein gemacht wird, oder einen Menschen, von dem er Unreinheit nimmt, welche Unreinheit er auch hat;

6Die Seele, die einen berührt hat, wird unrein sein bis auf den Abend und wird nicht essen von dem Heiligen, es sei denn, er wäscht sein Fleisch mit Wasser.

7Und wenn die Sonne untergegangen ist, wird er rein sein und danach von den heiligen Dingen essen; denn es ist seine Nahrung.

8Was von sich selbst stirbt oder von Tieren zerrissen wird, soll er nicht essen, um sich damit zu verunreinigen. Ich bin der HERR.

9Darum sollen sie meine Verordnung halten, damit sie nicht dafür Sünde tragen und davor sterben, wenn sie sie entweihen. Ich, der HERR, heilige sie.

10Von dem Heiligen soll kein Fremder essen; von dem Heiligen soll kein Wanderer des Priesters oder ein angestellter Knecht essen.

11Wenn aber der Priester eine Seele mit seinem Geld kauft, so soll er davon essen, und wer in seinem Hause geboren ist; und sie sollen von seinem Fleisch essen.

12Wenn auch die Tochter des Priesters mit einem Fremden verheiratet ist, darf sie nicht von einem Opfer der heiligen Dinge essen.

13Wenn aber die Tochter des Priesters Witwe oder geschieden ist und kein Kind hat und in das Haus ihres Vaters zurückkehrt wie in ihr Jugendalter, so soll sie von dem Fleisch ihres Vaters essen; aber kein Fremder soll davon essen.

14Und wenn jemand unwissentlich von dem Heiligen isst, so soll er ihm den fünften Teil davon geben und es dem Priester mit dem Heiligen geben.

15Und sie sollen das Heilige der Kinder Israel, das sie dem HERRN opfern, nicht entweihen;

16Oder sie sollen das Unrecht der Übertretung ertragen, wenn sie ihre heiligen Dinge essen; denn ich, der HERR, heilige sie.

17Und der HERR redete zu Mose und sprach:

18Sprich zu Aaron und zu seinen Söhnen und zu allen Kindern Israel und sprich zu ihnen: Was auch immer er vom Haus Israel oder von den Fremden in Israel ist, das wird seine Sehnsucht opfern für alle seine Väter und für alle seine Freiwilligen, die sie dem HERRN opfern werden für ein Brandopfer;

19Ihr sollt nach eurem Willen ein Männchen opfern ohne Makel, der Bienen, der Schafe oder der Ziegen.

20Was aber einen Makel hat, das sollt ihr nicht opfern; denn es wird für euch nicht annehmbar sein.

21Und wer auch immer dem HERRN ein Friedensopfer darbringt, um sein Gelübde zu vollbringen, oder ein Freiwilligkeitsopfer in Bienen oder Schafen, es wird vollkommen sein, angenommen zu werden; darin wird es keine Makel geben.

22Blindlings oder brokierend oder verstümmelt oder mit einem Wendel oder einer Krümmung oder Krummung, sollt ihr diese dem HERRN nicht darbringen und dem HERRN nicht durch Feuer von ihnen auf dem Altar opfern.

23Entweder ein Stier oder ein Lamm, das irgendetwas Überflüssiges oder Mangelndes in seinen Teilen hat, damit du ein Freiwilligkeitsopfer darbringst; aber für ein Gelübde soll es nicht angenommen werden.

24Ihr sollt dem HERRN nicht opfern, was zerquetscht, zerquetscht, zerbrochen oder geschnitten ist; auch sollt ihr nichts darbringen in eurem Land.

25Weder aus fremder Hand sollt ihr das Brot eures Gottes von irgend jemandem darbringen; denn ihre Verderbnis ist in ihnen, und ihre Fehler sind in ihnen; sie sollen für euch nicht angenommen werden.

26Und der HERR redete zu Mose und sprach:

27Wenn unverzüglich eine Stierkampfarena oder ein Schaf oder eine Ziege gebracht wird, dann sollen es sieben Tage unter der Verdammnis sein; und vom achten Tag an und von da an soll sie als Brandopfer an den HERRN angenommen werden.

28Und sei es Kuh oder Alge, ihr sollt sie und ihre Jungen nicht an einem Tag töten.

29Und wenn ihr dem HERRN ein Opfer des Dankes darbringt, so opfert es nach eurem Willen.

30Am selben Tag wird sie verzehrt werden, und ihr sollt nichts davon lassen bis zum Morgen: Ich bin der HERR.

31Darum sollt ihr meine Gebote halten und sie tun: Ich bin der HERR.

32Und ihr sollt meinen heiligen Namen nicht entheiligen, sondern ich will geheiligt werden unter den Kindern Israel; ich bin der HERR, der euch heiligt,

33Das hat euch aus Ägyptenland geführt, daß ihr euer Gott seiet: Ich bin der HERR.

Levitikus 23

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Was die Feste des HERRN betrifft, die ihr als heilige Konvokationen bezeichnen sollt, so sind dies meine Feste.

3Sechs Tage sollen arbeiten; aber der siebte Tag ist der Sabbat der Unruhe, eine heilige Berufung; ihr sollt darin nichts tun; es ist der Sabbat des HERRN in all euren Wohnungen.

4Dies sind die Feste des HERRN, selbst die heiligen Konvokationen, die ihr in ihren Jahreszeiten verkünden sollt.

5Am vierzehnten Tag des ersten Monats ist sogar der Passover-Tag des HERRN.

6Und am fünfzehnten Tag desselben Monats ist dem HERRN das Fest ungesäuerten Brotes; sieben Tage müßt ihr ungesäuertes Brot essen.

7Am ersten Tage werdet ihr eine heilige Konvokation haben; darin sollt ihr keine unterwürfige Arbeit tun.

8Aber ihr sollt dem HERRN sieben Tage lang ein Opfer durch Feuer darbringen; am siebten Tag ist eine heilige Berufung; ihr sollt darin kein unterwürfiges Werk tun.

9Und der HERR redete zu Mose und sprach:

10Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land kommt, das ich euch gebe, und die Ernte daraus erntet, dann sollt ihr dem Priester eine Schale von den Erstlingen eurer Ernte bringen.

11Und er wird die Schale vor dem HERRN schwingen, um für dich aufgenommen zu werden; am nächsten Tag nach dem Sabbat wird der Priester sie schwingen.

12Und ihr sollt jenen Tag opfern, an dem ihr die Scheibe winkt, ein Lamm ohne Makel des ersten Jahres als Brandopfer an den HERRN.

13Und sein Fleischopfer sollen zwei zehnte Geschäfte mit feinem Mehl sein, vermischt mit Öl, ein Feueropfer, das dem HERRN zum süßen Leckerbissen dargebracht wird; und das Getränk, das dargebracht wird, soll aus Wein sein, der vierte Teil eines Hinweises.

14Und ihr sollt weder Brot noch ausgetrocknetes Getreide noch grüne Ohrläppchen essen, bis an dem Tag, da ihr eurem Gott ein Opfer gebracht habt. Es wird ein ewiges Gesetz für alle eure Generationen in all euren Wohnungen sein.

15Und ihr sollt euch zählen vom Morgen nach dem Sabbat an, von dem Tage an, da ihr die Hülle der Wellenopferung gebracht habt; sieben Sabbate sollen vollendet sein.

16Bis auf den morgigen Tag nach dem siebten Sabbat sollt ihr fünfzig Tage lang sein; und ihr sollt dem HERRN ein neues Opfer darbringen.

17Ihr sollt aus euren Wohnstätten zwei Wellenbrote von zwei Zehnten herausholen: sie werden von feinem Gedeihen sein; sie werden mit Leinen gebacken werden; sie sind die Erstlingsfrucht des HERRN.

18Und ihr sollt mit dem Brot sieben Lämmer opfern ohne Makel des ersten Jahres und eine junge Stierkampfarena und zwei Wallanlagen. Sie sollen dem HERRN ein Brandopfer darbringen mit ihrem Speisopfer und ihrem Getränkepferd, ein Feueropfer süßen Geschmacks für den HERRN.

19Dann sollt ihr ein Kind der Ziegen opfern für ein Sündenopfer und zwei Lämmer des ersten Jahres für ein Friedensopfer.

20Und der Priester wird sie mit dem Brot der Erstlingsfrucht zum Wellenopfer vor dem HERRN schwingen, mit den beiden Lämmern; sie werden dem HERRN heilig sein für den Priester.

21Und ihr sollt noch am selben Tag verkünden, daß es eine heilige Berufung für euch sei; ihr sollt darin kein unterwürfiges Werk tun; es soll ein ewiges Gesetz sein in all euren Wohnstätten während eurer Generationen.

22Und wenn ihr die Ernte eures Landes erntet, sollt ihr die Ecken deines Feldes nicht säubern, wenn ihr erntet, noch sollt ihr einen Hauch deiner Ernte sammeln; ihr sollt sie den Armen und dem Fremden überlassen: Ich bin der HERR, euer Gott.

23Und der HERR redete zu Mose und sprach:

24Sprich zu den Kindern Israel: Im siebten Monat, am ersten Tag des Monats, sollt ihr einen Sabbat haben, ein Denkmal der Posaune, eine heilige Konvokation.

25Ihr sollt darin kein unterwürfiges Werk tun, sondern ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen.

26Und der HERR redete zu Mose und sprach:

27Auch am zehnten Tag dieses siebenten Monats wird ein Sühntag sein; es wird euch eine heilige Einberufung sein; und ihr werdet eure Seele bedrängen und dem HERRN ein Brandopfer darbringen.

28Und ihr sollt nicht am selben Tag arbeiten; denn es ist ein Sühntag, euch ein Sühnopfer zu tun vor dem HERRN, eurem Gott.

29Denn welche Seele es auch sein mag, die nicht am selben Tag bedrängt werden wird, er wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

30Und welche Seele es auch sein mag, die am selben Tag irgend etwas tut, dieselbe Seele werde ich aus seinem Volk vernichten.

31Ihr sollt keine Arbeit tun; es soll ein Gesetz sein für alle Ewigkeit eurer Generationen in all euren Wohnungen.

32Und es wird euch ein Sabbat der Unruhe sein, und ihr werdet eure Seele bedrängen: am neunten Tage des Monats um Abend, von selbst bis Abend, sollt ihr euren Sabbat feiern.

33Und der HERR redete zu Mose und sprach:

34Sprich zu den Kindern Israel: Der fünfzehnte Tag dieses siebenten Monats wird dem HERRN sieben Tage lang das Fest der Stiftshütte sein.

35Am ersten Tage wird eine heilige Konvokation sein; ihr sollt darin keine unterwürfige Arbeit tun.

36Sieben Tage sollt ihr dem HERRN ein Brandopfer darbringen; am achten Tag sollt ihr euch heilig versammeln; und ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen; und darin sollt ihr kein unterwürfiges Werk tun.

37Dies sind die Feste des HERRN, die ihr als heilige Konvokationen verkünden sollt, um dem HERRN ein Feueropfer darzubringen, ein Brandopfer und ein Speisopfer, ein Opfer und ein Trinkopfer, alles an seinem Tag.

38Außer den Säbeln des HERRN und neben euren Gaben und neben all euren Gelübden und neben all euren Freiwilligen, die ihr dem HERRN gebt.

39Und am fünfzehnten Tag des siebenten Monats, wenn ihr euch in der Frucht des Landes versammelt habt, sollt ihr dem HERRN sieben Tage lang ein Fest halten; am ersten Tag wird ein Sabbat sein, und am achten ein Sabbat.

40Und ihr sollt euch am ersten Tag nehmen die Äste guter Bäume, Palmzweige und Äste dicker Bäume und Weiden des Baches, und ihr sollt euch freuen vor dem HERRN, eurem Gott, sieben Tage.

41Und ihr sollt es dem HERRN sieben Tage im Jahr feiern, und es soll ein ewiges Gesetz sein in euren Geschlechtern; ihr sollt es feiern im siebenten Monat.

42Ihr werdet sieben Tage in Ständen wohnen; alle Israeliten, die geboren sind, werden in Ständen wohnen:

43Eure Geschlechter sollen wissen, daß ich die Kinder Israel gemacht habe, in Ställen zu wohnen, als ich sie aus Ägyptenland geführt habe: Ich bin der HERR, euer Gott.

44Und Mose verkündete den Kindern Israel die Feste des HERRN.

Levitikus 24

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Gebt den Kindern Israel, daß sie dir reines Olivenöl bringen, geschlagen für das Licht, damit die Lampen beständig brennen.

3Ohne die Vagel des Zeugnisses wird Aaron es im Offenbarungszelt der Gemeinde vom Abend bis zum Morgen vor dem HERRN fortwährend anordnen; es wird eine Satzung für immer in euren Generationen sein.

4Er wird die Lampen auf den reinen Kerzenständer vor dem HERRN setzen.

5Und du sollst feines Gedeihen nehmen und zwölf Kuchen davon backen; zwei zehnte Geschäfte sollen in einem Kuchen sein.

6Und du sollst sie in zwei Reihen, sechs in einer Reihe, auf den reinen Tisch vor dem HERRN legen.

7Und du sollst jeden Reigen mit reinem Weihrauch überziehen, damit er auf dem Brot sei zum Gedenken, ja, ein Feueropfer, das dem HERRN dargebracht werde.

8Jeder Sabbat soll er vor dem HERRN in Ordnung bringen, indem er den Kindern Israel durch einen ewigen Bund genommen wird.

9Und es werden Aarons und seine Söhne sein; und sie werden es essen an der heiligen Stätte; denn es ist ihm heilig von den Opfergaben des HERRN, die durch Feuer durch eine ewige Verjährung gemacht wurden.

10Und der Sohn einer Israelin, deren Vater Ägypterin war, ging hinaus unter die Kinder Israel; und dieser Sohn der Israelin und ein Mann Israels stritten zusammen in der Kammer

11Und der Sohn der Israeliten lästerte den Namen des Herrn und verfluchte ihn. Und sie brachten ihn zu Mose: <unk> und seine Mutter hießen Shelomith, die Tochter Dibrias des Stammes Dan<unk> )

12Und sie warteten ihn auf, daß der Sinn des HERRN ihnen gezeigt werde.

13Und der HERR redete zu Mose und sprach:

14Bringt den, der verflucht hat, ohne das Korn, und laßt alle, die ihn gehört haben, ihre Hände auf seinen Kopf legen, und laßt die ganze Gemeinde Stein him.

15Und du sollst zu den Kindern Israel sprechen und sagen: Wer auch immer seinen Gott verflucht, der soll seine Sünde tragen.

16Und wer den Namen des HERRN lästert, der wird gewiß sterben, und die ganze Gemeinde wird ihn gewiß steinigen; ebenso wird der Fremde, wie der im Lande geboren wird, wenn er den Namen des HERRN lästert, in den Tod gestürzt werden.

17Und wer einen Menschen tötet, der wird gewiß sterben.

18Und wer ein Tier tötet, der soll es gut machen; Tier für Tier.

19Und wenn ein Mensch seinem Nächsten einen Makel zufügt, wie er gespendet hat, so soll es ihm geschehen.

20Bruch um Bruch, Auge um Auge, Zahn um Zahn: wie er ein Manko verursacht hat, so soll es ihm geschehen.

21Und wer ein Tier tötet, der soll es wiederherstellen, und wer ein Manöver tötet, der soll sterben.

22Ihr sollt eine Art Gesetz haben, auch für den Fremden und für eines eurer eigenen Landsleute; denn ich bin der HERR, euer Gott.

23Und Mose redete zu den Kindern Israel, daß sie den Fluch aus dem Lager hervorbringen und ihn mit Steinen steinigen sollten. Und die Kinder Israel taten, wie der HERR Mose geboten hatte.

Levitikus 25

1Und der HERR redete mit Mose auf dem Berg Sinai und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land kommt, das ich euch gebe, dann wird das Land dem HERRN einen Sabbat halten.

3Sechs Jahre sollst du dein Feld säen, und sechs Jahre sollst du deinen Weingarten beschneiden und die Frucht darin sammeln;

4Aber im siebenten Jahr wird ein Sabbat der Ruhe auf das Land sein, ein Sabbat für den HERRN; du sollst dein Feld nicht säen und deinen Weingarten nicht beschneiden.

5Was aus eigenem Antrieb von deiner Ernte wächst, sollst du nicht ernten und die Trauben deines Weinstocks nicht unernten; denn es ist ein Jahr der Ruhe auf dem Lande.

6Und der Sabbat des Landes soll Speise sein für dich, für dich und für deinen Knecht und für deine Magd und für deinen angestellten Knecht und für deinen Fremden, der mit ihm weilt,

7Und für dein Vieh und für das Tier, das in deinem Land ist, soll all seine Zunahme essen.

8Siebenmal siebenmal sieben Jahre sollst du sieben Sabbate zählen, und der Zeitraum der sieben Sabbate wird dir neunundvierzig Jahre sein.

9Dann sollst du die Posaune der Jungfrau am zehnten Tag des siebenten Monats ertönen lassen, am Tag der Sühne sollst du die Posaune in deinem ganzen Land ertönen lassen.

10Und ihr sollt die fünfzigste Sehnsucht heiligen und allen Bewohnern des ganzen Landes Freiheit verkünden; es wird euch a jubile sein; und ihr sollt einen jeden zu seinem Besitz zurückbringen, und ihr sollt einen jeden zu seiner Familie zurückbringen.

11Jenes fünfzigste Jahr wird für euch sein: ihr sollt nicht säen und nicht ernten, was darin wächst, und auch nicht die Trauben in ihm sammeln deines Weinstocks nicht ausgelaugt.

12Denn es ist das Jubiläum; es wird euch heilig sein; ihr sollt dessen Zunahme vom Felde essen.

13Im Jahr dieses Jüngeren sollt ihr einen jeden zu seinem Besitz zurückbringen.

14Und wenn du deinem Nächsten verkaufst oder von der Hand deines Nächsten kaufst, sollst du keinen anderen unterdrücken.

15Nach der Zahl der Jahre nach dem Jüngling sollst du von deinem Nächsten kaufen und nach der Anzahl der Jahre der Früchte, die er an den Jüngeren verkaufen soll:

16Nach der Menge der Jahre sollst du den Preis dafür erhöhen, und nach der Knappheit der Jahre sollst du den Preis dafür senken; denn nach der Zahl der Jahre der Früchte verkauft er sie.

17Darum sollst du keinen anderen unterdrücken, sondern du sollst deinen Gott fürchten, denn ich bin der HERR, dein Gott.

18Darum sollt ihr meine Verjährung tun und meine Richtersprüche einhalten und sie tun; und ihr sollt in Sicherheit im Land wohnen.

19Und das Land wird seine Frucht geben, und ihr werdet eure Füllung essen und darin in Sicherheit wohnen.

20Und wenn ihr spricht: Was sollen wir essen im siebenten Jahr? <unk>, wir werden nicht säen und uns nicht sammeln in unserem Garten.

21Dann werde ich euch im sechsten Jahr meinen Segen gebieten, und er wird Frucht hervorbringen für drei Jahre.

22Und ihr sollt den achten und noch von alten Früchten essen bis zum neunten; bis ihre Früchte hereinkommen, sollt ihr von den alten Vorräten essen.

23Das Land soll nicht ewig verkauft werden; denn das Land ist Minenfeld; denn ihr seid Fremde und Aufseher mit Mägen.

24Und im ganzen Land eures Besitzes sollt ihr eine Erlösung für das Land gewähren.

25Wenn dein Bruder arm wird und einen Teil seines Besitzes verkauft hat, und wenn einer von seinen Verwandten kommt, um ihn zu erlösen, dann soll er erlösen, was sein Bruder verkauft hat.

26Und wenn der Mensch keinen hat, um es zu erlösen, und er kann es selbst erlösen;

27Dann soll er die Jahre des Verkaufs davon zählen und dem Mann, dem er es verkauft hat, den Überschuss wiederherstellen, damit er zu seinem Besitz zurückkehren kann.

28Wenn er aber nicht imstande ist, es ihm zurückzugeben, so soll das, was verkauft wird, in der Hand dessen bleiben, der es bis zum Jubiläumsjahr gekauft hat; und im Jüngling soll es ausgehen, und er soll zu seinem Besitz zurückkehren.

29Und wenn jemand ein Wohnhaus in einer von Mauern umgebenen Stadt verkauft, so kann er es innerhalb eines ganzen Jahres nach der Sonnenwende erlösen; innerhalb eines vollen Jahres kann er es erlösen.

30Und wenn es nicht erlöst wird im Zeitraum eines vollen Jahres, dann wird das Haus, das in der ummauerten Stadt ist, für immer dem aufgerichtet werden, der es während seiner Generationen gekauft hat; es wird nicht ausgehen im Jubiläum.

31Die Häuser der Dörfer aber, die keine Mauer um sich haben, sollen als Felder des Landes gezählt werden; sie sollen erlöst werden, und sie sollen ausziehen zum Jubiläum.

32Ungeachtet der Städte der Leviten und der Häuser der Städte ihres Besitzes, mögen die Leviten zu jeder Zeit erlösen.

33Und wenn jemand die Leviten kauft, so soll das Haus, das verkauft war, und die Stadt seines Besitzes ausziehen im Jubiläumsjahr; denn die Häuser der Städte der Leviten sind ihr Besitz unter den Kindern Israel.

34Aber das Feld der Vorstädte ihrer Städte mag nicht vergöttlicht sein; denn es ist ihr ewiger Besitz.

35Und wenn dein Bruder arm wird und mit ihm zerfällt, dann sollst du ihn entlasten; ja, auch wenn er ein Fremder oder ein Fremder ist, auf daß er mit ihm lebe.

36Nimm keinen Zorn von ihm und fürchte dich vor deinem Gott, daß dein Bruder mit ihm lebe.

37Du sollst ihm nicht dein Geld geben auf Wucherei, noch sollst du ihm deine Stellungen für <unk> e leihen.

38Ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus Ägyptenland geführt hat, um euch das Land Kanaanisch zu geben und euer Gott zu sein.

39Und wenn dein Bruder, der bei dir wohnt, arm wird und an sie verkauft wird, sollst du ihn nicht zwingen, als Knecht zu dienen.

40Aber wie ein angestellter Knecht und wie ein Aufenthaltsort soll er bei dir sein und dir dienen bis zum Jahr des Jubiläums.

41Und dann wird er von dort weggehen, sowohl er als auch seine Kinder mit ihm, und wird zu seiner eigenen Familie zurückkehren, und in den Besitz seiner Väter wird er zurückkehren.

42Denn sie sind meine Knechte, die ich aus Ägyptenland hervorgebracht habe; sie sollen nicht verkauft werden wie Knechte.

43Du sollst nicht mit Feinschmecker über ihn herrschen, sondern sollst deinen Gott fürchten.

44Sowohl deine Knechte als auch deine Knechte, die du haben wirst, werden von den Heiden sein, die rings um dich sind; von ihnen sollt ihr Knechte und Knechte kaufen.

45Und von den Kindern der Fremden, die unter euch bleiben, von ihnen sollt ihr kaufen, und von ihren Geschlechtern, die bei euch sind, die sie in eurem Lande gezeugt haben; und sie sollen euer Besitz sein.

46Und ihr sollt sie als Erbteil nehmen für eure Kinder nach euch, um sie zum Besitz zu erererben; sie sollen eure Knechte für immer sein; aber über eure Brüder, die Kinder Israel, sollt ihr einander nicht mit Feinden regieren.

47Und wenn ein Fremder oder Fremder reich wird an dem, und dein Bruder, der bei ihm wohnt, wird arm und verkauft sich an den Fremden oder den Fremden an den Fremden oder an die Familie der Fremden.

48Danach kann er erlöst werden, und einer seiner Brüder kann ihn erlösen.

49Entweder sein Unrein oder sein unreiner Sohn kann ihn erlösen, oder wer nahe verwandt ist mit ihm aus seiner Familie, kann ihn erlösen, oder wenn er fähig ist, kann er sich erlösen.

50Und er soll mit dem rechnen, der ihn von dem Jahr an gekauft hat, da er ihm verkauft wurde bis zum Jahr des Jubiläums. Und der Preis seines Verkaufs soll sein nach der Anzahl der Jahre, nach der Zeit eines angestellten Knechtes soll es mit ihm sein.

51Wenn noch viele Jahre verborgen sind, so soll er ihnen den Preis seiner Erlösung aus dem Geld, das ihm dafür gekauft wurde, wieder geben.

52Und wenn zum Jubiläumsjahr nur noch wenige Jahre verbleiben, dann wird er mit ihm zählen, und gemäß seinen Jahren wird er ihm abermals den Preis seiner Erlösung geben.

53Und wie ein angestellter Knecht wird er bei ihm sein; und der andere wird nicht streng über ihn herrschen in deinem Angesicht.

54Und wenn er in diesen Jahren nicht erlöst wird, so soll er im Jubiläumsjahr ausziehen, und seine Kinder mit ihm.

55Denn für mich sind die Kinder Israel Knechte; sie sind meine Knechte, die ich aus Ägyptenland geführt habe: Ich bin der HERR, euer Gott.

Levitikus 26

1Ihr sollt euch weder Götzen noch Gravierungen machen, noch euch ein stehendes Bild auferstehen lassen, noch sollt ihr irgendein Bild aus Stein in eurem Land aufrichten, um euch vor ihm zu beugen; denn ich bin der HERR, euer Gott.

2Ihr sollt meine Sabbate halten und mein Heiligtum verehren: Ich bin der HERR.

3Wenn ihr in meiner Verjährung wandelt und meine Gebote haltet und sie tut,

4Dann will ich euch zu gegebener Zeit Regen geben, und das Land wird ihr Land geben, und die Bäume des Feldes werden ihre Früchte geben.

5Und eure Herde wird bis zum Jahrgang reichen, und der Jahrgang wird bis zur Aussaat reichen; und ihr sollt euer Brot voll essen und sicher in eurem Land wohnen.

6Und ich will Frieden geben im Lande, und ihr sollt euch niederlegen, und niemand wird euch vertreiben; und ich will böse Tiere aus dem Lande entfernen, und das Schwert soll nicht durch euer Land gehen.

7Und ihr werdet eure Feinde jagen, und sie werden mit dem Schwert vor euch fallen.

8Und fünf von euch werden hundert jagen, und hundert von euch werden zehntausend fliehen, und eure Feinde werden durch das Schwert vor euch fallen.

9Denn ich werde euch achten und euch fruchtbar machen und euch mehren und meinen Bund mit euch aufrichten.

10Und ihr sollt alte Stockwerke essen und die Alten hervorbringen um des Neuen willen.

11Und ich will meine Stiftshütte unter dich setzen, und meine Seele soll dich nicht verabscheuen.

12Und ich werde unter euch wandeln und euer Gott sein, und ihr werdet mein Volk sein.

13Ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus Ägyptenland geführt hat, daß ihr nicht ihre Knechte seiet; und ich habe die Bande eures Joches zerbrochen und euch aufgerichtet.

14Wenn ihr aber nicht auf mich hört und nicht alle diese Gebote befolgt,

15Und wenn ihr meine Verjährung verachtet oder eure Seele meine Richtersprüche verabscheut, damit ihr nicht alle meine Gebote tut, sondern meinen Bund bricht,

16Ich will dir dies auch antun; ich will über dich Terror, Verzehr und brennende Unruhe bestimmen, die die Augen verzehren und Kummer hervorrufen werden; und du sollst deinen Samen vergeblich sähen, denn deine Feinde sollen ihn essen.

17Und ich will mein Angesicht gegen dich richten, und du sollst getötet werden vor deinen Feinden. Wer dich hasst, der soll über dich herrschen, und du sollst fliehen, wenn niemand dich verfolgt.

18Und wenn ihr noch nicht auf mich hört, dann will ich euch siebenmal mehr für eure Sünden bestrafen.

19Und ich werde den Stolz eurer Macht brechen und euren Himmel zu Eisen und eure Erde zu Messing machen;

20Und deine Kraft wird vergeblich ausgegeben werden; denn dein Land wird ihr Land nicht geben, und die Bäume des Landes werden ihre Früchte nicht geben.

21Und wenn ihr wider mich wandelt und nicht auf mich hört; ich werde siebenmal mehr Plagen über euch bringen gemäß euren Sünden.

22Ich will auch wilde Tiere unter dich senden, die dich deiner Kinder berauben und dein Vieh vernichten und dich wenige zähmen lassen, und deine Höhen werden verwüstet sein.

23Und wenn ihr durch diese Dinge nicht von mir reformiert werdet, sondern wider mich wandelt,

24Dann werde ich auch wider dich wandeln und dich siebenmal für deine Sünden bestrafen.

25Und ich werde ein Schwert über dich bringen, das den Streit meines Bundes rächen wird; und wenn ihr in euren Städten versammelt seid, werde ich die Seuche unter euch senden; und ihr werdet in die Hand des Feindes gegeben werden.

26Und wenn ich deinen Brotstock zerbrochen habe, sollen zehn Frauen dein Brot in einem Ofen backen, und sie sollen dir dein Brot wieder mit Gewichten geben; und du sollst essen und nicht satt werden.

27Und wenn ihr nicht auf mich hört, sondern wider mich wandelt,

28Dann werde ich auch in Zorn gegen euch wandeln; und I, nämlich I, wird euch siebenmal für eure Sünden züchtigen.

29Und ihr sollt das Fleisch eurer Söhne essen, und das Fleisch eurer Töchter sollt ihr essen.

30Und ich werde deine hohen Stätten vernichten und deine Bilder abschneiden und deine Leichen auf die Leichen deiner Götzen werfen, und meine Seele wird dich verabscheuen.

31Und ich will eure Städte verwüsten und eure Heiligtümer in die Verwüstung führen, und ich will nicht riechen den Geruch eurer süßen Geruchsstoffe.

32Und ich will das Land in die Wüste führen, und eure Feinde, die darin wohnen, werden sich darüber wundern.

33Und ich will dich zerstreuen unter die Heiden und ein Schwert nach dir ziehen; und dein Land wird verwüstet sein, und deine Städte werden verwüstet werden.

34Dann wird sich das Land über seine Sabbaten freuen, solange es in Wüste liegt, und ihr seid auf dem Land eurer Feinde, ja, dann wird das Land sich erholen und sich an seinem Sabbat erfreuen.

35Solange es wüst liegt, wird es sich auflehnen; denn es hat nicht ausgeruht in eurem Sabbat, als ihr darauf gewohnt habt.

36Und über diejenigen, die von euch lebendig geblieben sind, werde ich eine Schwäche in ihr Herz senden in die Länder ihrer Feinde; und das Geräusch eines geschüttelten Blattes wird sie jagen; und sie werden fliehen wie vor einem Schwert; und sie werden fallen, wenn niemand jagt.

37Und sie werden eins über eins fallen wie vor einem Schwert, wenn niemand verfolgt; und ihr werdet keine Macht haben, vor euren Feinden zu stehen.

38Und ihr werdet unter den Heiden zugrunde gehen, und das Land eurer Feinde wird euch auffressen.

39Und diejenigen, die von euch übriggeblieben sind, werden in ihrem Übeltun auf den Ländereien eurer Feinde verjagen; und auch in den Übeltaten ihrer Väter werden sie sich von ihnen verjagen lassen.

40Wenn sie ihr Übeltun und das Übeltun ihrer Väter bekennen mit ihrer Verfehlung, die sie gegen mich begangen haben, und daß sie auch wider mich gegangen sind;

41Und daß auch ich ihnen widersprochen und sie in das Land ihrer Feinde geführt habe; wenn dann ihr unbeschnittenes Herz gedemütigt ist und sie dann die Strafe ihrer Sünde annehmen,

42Dann werde ich meines Bundes mit Jakob gedenken und auch meines Bundes mit Jesaja, und auch meines Bundes mit Abraham werde ich gedenken; und ich werde des Landes gedenken.

43Und das Land wird von ihnen übrigbleiben und sich ihrer Sabbate erfreuen, während sie ohne sie verödet liegt; und sie werden die Strafe ihres Übeltuns akzeptieren: winkt, weil sie meine Richtersprüche verachteten und weil ihre Seele meine Satzungen verachtete.

44Und doch will ich sie nicht vertreiben, wenn sie im Land ihrer Feinde sind, noch will ich sie verachten, um sie zu verderben und meinen Bund mit ihnen zu brechen; denn ich bin der HERR, ihr Gott.

45Aber ich will um ihrer selbst willen des Bundes ihrer Vorfahren gedenken, die ich aus Ägyptenland geführt habe vor den Heiden, damit ich ihre Götter sei: Ich bin der HERR.

46Dies sind die Satzungen und Richtersprüche und Gesetze, die der HERR zwischen ihm und den Kindern Israel auf dem Berg Sinai durch die Hand Moses gemacht hat.

Levitikus 27

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Mensch ein einmaliges Gelübde ablegt, so sollen die Menschen nach deinem Ermessen für den HERRN sein.

3Und du wirst vom Männchen von zwanzig Jahren bis sechzig Jahre alt sein, ja, dein Schätzwert wird fünfzig Schekel Silber sein nach dem Schekel des Heiligtums.

4Und wenn es ein Weibchen ist, dann wird dein Schätzwert dreißig Schekelsel sein.

5Und wenn er von fünf Jahren bis zwanzig Jahre alt ist, dann sollst du von den männlichen zwanzig Schekelsund von den weiblichen zehn Schekelsschätzen.

6Und wenn es von einem Monat bis fünf Jahre alt ist, dann sollst du von den männlichen fünf Schekeln Silber schätzen, und für das Weib sollst du drei Schekel Silber schätzen.

7Und wenn er von sechzig Jahren an und darüber ist; wenn er a böse ist, dann wird dein Schätzwert fünfzehn Schekelsund für die zehn Schekelsinnen sein.

8Ist er aber ärmer als deine Schätzung, so soll er sich vor den Priester stellen, und der Priester soll ihn schätzen; nach seiner Fähigkeit, die er geschworen hat, soll der Priester ihn schätzen.

9Und wenn es ein Tier ist, von dem die Menschen dem HERRN ein Opfer bringen, so wird alles, was jemand davon dem HERRN gibt, heilig sein.

10Er soll es nicht ändern noch es ändern ein Gut für einen Badenden oder ein Schlechtes für ein Gutes; und wenn er überhaupt Tier für Tier ändern soll, dann soll es und dessen Tausch heilig sein.

11Und wenn es ein unreines Tier ist, von dem sie dem HERRN kein Opfer darbringen, so soll er es dem Priester darbringen.

12Und der Priester soll es schätzen, ob es gut oder böse ist; wie du es schätzst, wer der Priester ist, so soll es sein.

13Aber wenn er es überhaupt einlösen will, dann soll er dir einen fünften Teil davon hinzufügen.

14Und wenn ein Mensch sein Haus heiligt, um dem HERRN heilig zu sein, so wird der Priester es schätzen, ob es gut oder böse ist; wie der Priester es schätzen wird, so wird es stehen.

15Und wenn der, der geheiligt hat, sein Haus erlöst, so soll er ihm den fünften Teil des Geldes deiner Schätzung hinzufügen, und es soll zischen.

16Und wenn ein Mensch dem HERRN einen Teil seines Besitzes heiligt, dann soll dein Schätzwert dem Samen danach entsprechen: ein Homer Gerstensamen soll auf fünfzig Schekel Silber geschätzt werden.

17Heiligt er seinen Acker vom Jubiläumsjahr an, so wird er nach deiner Schätzung stehen bleiben.

18Heiligt er aber seinen Acker nach dem Jubiläum, so soll ihm der Priester das Geld abrechnen nach den verbleibenden Jahren, ja, bis zum Jahr des Jubiläums, und es soll von deinem Schätzwert abgezogen werden.

19Und wenn derjenige, der das Feld geheiligt hat, es in irgendeiner Weise erlösen wird, dann soll er ihm den fünften Teil des Geldes deiner Schätzung hinzufügen, und es soll ihm zugesichert werden.

20Und wenn er das Feld nicht einlösen will oder wenn er das Feld an ein anderes Manege verkauft hat, so soll es nicht mehr eingelöst werden.

21Das Feld aber, wenn es zum Jubiläum hinausgeht, wird dem HERRN heilig sein, wie ein Feld, dessen Besitz die Priester sein werden.

22Und wenn ein Mensch dem HERRN ein Feld heiligt, das er erbeten hat, das nicht von den Feldern seines Besitzes ist,

23Dann wird ihm der Priester den Wert deiner Schätzung abrechnen, bis zum Jahr des Jubiläums. Und er wird dein Zeugnis geben an jenem Tage wie eine Heiligkeit für den HERRN.

24Im Jahr des Jüngeren soll das Feld zu dem zurückkehren, von dem es geschlagen war, ja, zu dem, dem der Besitz des Landes gehörte.

25Und alle deine Vorhersagen werden sein nach dem Schekel des Heiligtums: zwanzig Gerahs werden das Schekel sein.

26Nur das Erstling des Tieres, das der HERR sein soll, soll niemand heiligen; sei es Ochse oder Schafe; das sind die HERRN.

27Und wenn es von einem unreinen Tier ist, so soll er es erlösen nach deiner Schätzung und soll einen fünften Teil davon hinzufügen; oder wenn es nicht erlöst ist, so soll es verkauft werden nach deiner Schätzung.

28Ungeachtet dessen, was nicht hingegeben ist, soll der Mensch dem HERRN von allem, was er hat, von Mensch und Tier, und vom Feld seines Besitzes, verkauft oder erlöst werden; alles, was hingegeben ist, ist dem HERRN heilig.

29Keine Hingabe, die der Menschenmenge geweiht werden soll, soll erlöst werden, sondern soll sterben.

30Und der ganze Zehnte des Landes, sei es vom Samen des Landes oder von der Frucht des Baumes, ist der HERR. Er ist dem HERRN heilig.

31Und wenn ein Mensch seine Zehnte überhaupt einlösen will, so soll er sie dem fünften Teil hinzufügen.

32Und was den Zehnten der Herde oder der Herde betrifft, ja, von welchem Paß auch immer unter der Rute, so wird der zehnte dem HERRN heilig sein.

33Er soll nicht forschen, ob es gut oder böse ist, noch soll er es ändern; und wenn er es überhaupt ändert, so soll es heilig sein und seine Veränderung; es soll nicht erlöst werden.

34Dies sind die Gebote, die der HERR Mose geboten hat für die Kinder Israel auf dem Berg Sinai.


Nummern

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Nummern 1

1Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinaija, in der Hütte der Gemeinde, am ersten Tage des zweiten Monats, im zweiten Jahr, nachdem sie aus Ägyptenland gekommen waren, und sprach:

2Nehmt die Summe der ganzen Gemeinde der Kinder Israel nach ihren Geschlechtern am Haus ihrer Väter, mit der Zahl ihrer Namen, jedes Männchen nach seinen Umfragen;

3Von zwanzig Jahren an und darüber, alle, die in den Krieg in Israel ziehen können; du und Aaron sollst sie zählen an ihren Waffen.

4Und bei euch wird ein Mann eines jeden Stammes sein, ein jeder Häupter des Hauses seiner Väter.

5Und dies sind die Namen der Männer, die bei dir stehen werden: des Stammes Ruben, Elizur, des Sohnes Schedeurs.

6Simeon; Shelumiel, der Sohn des Zurishaddaij.

7aus Judah; Nahschon, der Sohn Amminadabs.

8von Issachar; Nethaneel, der Sohn Zuars.

9von Sebulun; Eliab, der Sohn Helons.

10von den Kindern Joseph: von Ephraim; Elischama, der Sohn Ammihuds; von Manasse; Gamaliel, der Sohn Pedahzuras.

11Benjamins; Abidan, der Sohn Gideoniens.

12Von Dan; Ahiezer, dem Sohn Ammishaddajis.

13von Ascher; Pagiel, der Sohn Ocrans.

14von Gad; Eliasaph, dem Sohn Deuels.

15Naphtali; Ahira, der Sohn Enans.

16Dies waren die berühmten der Gemeinde, Fürsten der Stämme ihrer Väter, Häupter zu Tausenden in Israel.

17Und Mose und Aaron nahmen diese Männer, die mit ihren Namen ausgedrückt sind:

18Und sie versammelten die ganze Gemeinde am ersten Tag des zweiten Monats, und sie erklärten ihre Stammbäume nach ihrer Familie, am Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren an und darüber, bei ihren Umfragen.

19Wie der HERR Mose geboten hatte, so zählte er sie in der Wüste Sinai.

20Und die Kinder Ruben, Israels ältester Sohn, nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, nach ihren Meinungsumfragen, alle Männer von zwanzig Jahren und darüber, die zum Krieg ziehen konnten;

21Jene, die ihnen zugezählt wurden, selbst dem Stamm Ruben, waren sechsundvierzigtausend und fünfhundert.

22von den Kindern Simeons, nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, nach ihren Umfragen, alle Männer von zwanzig Jahren und darüber, die zum Krieg ziehen konnten;

23Die, die zu ihnen zählten, selbst zum Stamm Simeon, waren fünfzigtausenddreihundertundfünfzigtausend.

24von den Kindern Gadins nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren an und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

25Jene, die von ihnen gezählt wurden, selbst vom Stamm Gaddäus, waren fünfundvierzigtausend sechshundertundfünfzig.

26von den Kindern Judaha nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ausziehen konnten;

27Die, die dem Stamm Judahdaha zugezählt wurden, waren drei- und vierzehntausend und sechshundert.

28von den Kindern Isaschar nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

29Jene, die dem Stamm Isaschar zugezählt wurden, waren vierundfünfzigtausend und vierhundert.

30von den Kindern Sebulun, nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

31Die, die ihnen zugezählt wurden, selbst dem Stamm Sebulundi, waren siebenundfünfzigtausend und vierhundert.

32von den Söhnen Josephs, namentlich, von den Söhnen Ephraims, von ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

33Jene, die ihnen zugezählt wurden, selbst dem Stamm Ephraims, waren vierzigtausend und fünfhundert.

34von den Kindern Manasse nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

35Es waren zweiunddreißigtausend und zweihundert, die dem Stamm Manasse zugezählt waren.

36von den Kindern Benjamins nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

37Die, die ihnen zugezählt wurden, selbst dem Stamm Benjamins, waren fünfunddreißigtausend und vierhundert.

38von den Söhnen Danjas nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren an und darüber, alle, die in den Krieg ziehen konnten;

39Die, die ihnen zugezählt wurden, sogar dem Stamm der Dänen, waren dreikernige und zweitausendsiebenhundert.

40von den Kindern Ascher nach ihren Geschlechtern, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die zum Krieg ziehen konnten;

41Jene, die von ihnen gezählt wurden, selbst vom Stamm Ascher, waren vierzigtausend und fünfhundert.

42von den Söhnen Naphtalias, nach ihren Geschlechtern, nach dem Hause ihrer Väter, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, alle, die in der Lage waren, zum Krieg auszuziehen;

43Die, die ihnen zugezählt wurden, selbst dem Stamm Naphtalid, waren fünfzigtausend und dreitausend und vierhundert.

44Das sind die Nummerierten, die Mose und Aaron zählten, und die Fürsten Israels, die zwölf waren; jeder war für das Haus seiner Väter.

45Und alle, die von den Kindern Israel gezählt wurden, durch das Haus ihrer Väter, von zwanzig Jahren an und darüber, alle, die in den Krieg nach Israel ziehen konnten;

46Sogar alle, die gezählt wurden, waren sechshunderttausend und dreitausendfünfhundertundfünfzig.

47Die Leviten aber nach dem Stamm ihrer Väter waren ihnen nicht zugezählt.

48Denn der HERR hatte zu Mose geredet und geredet,

49Nur sollst du den Stamm Levitikum nicht zählen und die Summe nicht unter die Kinder Israel nehmen.

50Du sollst aber die Leviten bestimmen über die Stiftshütte des Zeugnisses und über alle Gefäße darin und über alles, was dazugehört; sie sollen die Stiftshütte tragen und alle Gefäße darin; und sie sollen ihr dienen und ringsum die Stiftshütte einlagern.

51Und wenn die Stiftshütte vorrückt, werden die Leviten sie niederreißen, und wenn die Stiftshütte verlegt wird, so werden die Leviten sie aufrichten, und der Fremde, der nahe kommt, wird sterben.

52Und die Kinder Israel sollen ihre Tentzen aufstellen, ein jeder an seinem Lager und ein jeder an seinem eigenen Standard in ihren Unterkünften.

53Die Leviten aber sollen sich ringsum um die Hütte des Zeugnisses streiten, daß kein Zorn über die Gemeinde der Kinder Israel sei; und die Leviten sollen die Leitung der Hütte des Zeugnisses behalten.

54Und die Kinder Israel taten nach allem, was der HERR Mose geboten hatte, und sie taten es auch.

Nummern 2

1Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

2Jeder Mann unter den Kindern Israel soll sich nach seinem eigenen Maßstab aufstellen, mit dem Zeichen seines Vaters Haus; weit weg von der Stiftshütte der Gemeinde sollen sie aufstellen.

3Und auf der Ostseite gegen den Aufgang der Sonne sollen sie von dem Niveau des Lagers Juda sein auf ihrem ganzen Heer; und Nahschon, der Sohn Amminadabs, soll Oberst der Kinder Judaha sein.

4Und seine Heerscharen und die, die zu ihnen zählten, waren dreiundvierzehntausend und sechshundert.

5Und diejenigen, die neben ihm stehen, sollen der Stamm Isaschar sein; und Nethaneel, der Sohn Zuars, soll Oberst der Kinder Isaschar sein.

6Und sein Heer und die darin gezählten waren vierundfünfzigtausend und vierhundert.

7Und der Stamm Sebulun; und Eliab, der Sohn Helons, soll Oberst der Kinder Sebulunu sein.

8Und sein Heer und die darin gezählten waren siebenundfünfzigtausend und vierhundert.

9Alle, die im Lager Juda gezählt wurden, waren hunderttausend und vierundsechzigtausend und vierhundert, während ihrer Waffen. Diese sollen zuerst gesetzt werden.

10Auf der Südseite soll das Lager Ruben stehen nach ihren Streitkräften, und der Hauptmann der Kinder Ruben soll Elizur, der Sohn Schedeurs, sein.

11Und sein Heer und die darin gezählten waren sechsundvierzigtausend und fünfhundert.

12Und diejenigen, die bei ihm stehen, sollen der Stamm Simeon sein; und der Hauptmann der Kinder Simeon soll Shelumiel, der Sohn Zurishaddajis, sein.

13Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren neunundfünfzigtausend und dreihundert.

14Und der Stamm Gad und der Hauptmann der Söhne Gads soll Eliasaph sein, der Sohn Rubels.

15Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren fünfundvierzigtausend und sechshundertundfünfzig.

16Alle, die im Lager Ruben gezählt wurden, waren hundertundfünfzigtausend und vierhundertundfünfzigtausend, während ihrer Waffensysteme. Und sie werden in der zweiten Reihe aufgeführt werden.

17Und die Hütte der Gemeinde soll sich aufmachen mit dem Lager der Leviten mitten im Lager; wie sie campen, so sollen sie weiterziehen, ein jeder an seiner Stelle nach seinen Maßstäben.

18Auf der westlichen Seite soll das Lager Ephraim sein nach ihren Streitkräften, und der Hauptmann der Söhne Ephraim soll Elisama, der Sohn Ammihuds, sein.

19Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren vierzigtausend und fünfhundert.

20Und durch ihn wird der Stamm Manasse sein, und der Hauptmann der Kinder Manasse wird Gamaliel sein, der Sohn Pedahzuras.

21Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren zweiunddreißigtausend und zweihundert.

22Und der Stamm Benjamins und der Hauptmann der Söhne Benjamin soll Abidan sein, der Sohn Gideons.

23Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren fünfunddreißigtausend und vierhundert.

24Alle, die vom Lager Ephraim gezählt wurden, waren hunderttausend und achttausend und hundert, während ihrer Waffen. Und sie sollen in der dritten Reihe vorwärtskommen.

25Das Lager Dan soll auf der Nordseite bei ihren Streitkräften stehen, und der Hauptmann der Kinder Dan soll Ahieser, der Sohn Ammischaddajas, sein.

26Und seine Heerscharen und die, die ihm zugezählt wurden, waren dreiundzweitausend und siebenhundert.

27Und diejenigen, die bei ihm lagern, werden der Stamm Ascher sein; und der Hauptmann der Kinder Ascher wird Pagiel sein, der Sohn Ocrans.

28Und seine Heerscharen und ihre Zahl waren fünfundvierzigtausend.

29Und der Stamm Naphtali; und der Hauptmann der Kinder Naphtali soll Ahira sein, der Sohn Enans.

30Und seine Heerscharen und die, die ihm zugezählt wurden, waren vierhundertundfünfzigtausend.

31Alle, die im Lager Dan gezählt wurden, waren hundertundfünfzigtausend und siebenundsechshundert. Sie werden mit ihrem Standard hinuntergehen.

32Das sind jene, die vom Haus ihrer Väter von den Kindern Israel gezählt wurden: alle, die von den Lagern während ihrer Heerscharen gezählt wurden, waren sechshunderttausend und dreitausendfünfhundertundfünfzig.

33Aber die Leviten wurden nicht zu den Kindern Israel gezählt, wie der HERR Mose geboten hatte.

34Und die Kinder Israel taten nach allem, was der HERR Mose befohlen hatte. Also hielten sie sich an ihre Normen, und so zogen sie vor, ein jeder nach seinem Geschlecht, nach dem Hause ihrer Väter.

Nummern 3

1Das sind auch die Geschlechter Aaron und Mose an dem Tag, da der HERR mit Mose auf dem Berg Sinai redete.

2Und dies sind die Namen der Söhne Aarons: Nadab, der Erstgeborene, und Abihu, Eleasar und Ithamar.

3Dies sind die Namen der Söhne Aarons, der Priester, die gesalbt wurden, denen er geweiht hat, im Amt des Priesters zu dienen.

4Und Nadab und Abihu starben vor dem HERRN, als sie fremdes Feuer opferten vor dem HERRN, in der Wüste Sinai, und hatten keine Kinder. Eleasar und Ithamar aber dienten im Priesteramt in den Augen ihres Vaters Aaron.

5Und der HERR redete zu Mose und sprach:

6Bringt den Stamm Levi näher und stellt sie dem Priester Aaron vor, damit sie ihm dienen können.

7Und sie sollen seine Ladung und die Leitung der ganzen Gemeinde vor der Stiftshütte der Gemeinde behalten, um der Stiftshütte zu dienen.

8Und sie sollen alle Werkzeuge der Stiftshütte der Gemeinde und den Auftrag der Kinder Israel halten, der Stiftshütte zu dienen.

9Und du sollst die Leviten Aaron und seinen Söhnen geben; sie sind ihm völlig gegeben aus den Kindern Israel.

10Und du sollst Aaron und seine Söhne bestimmen, und sie sollen auf das Amt ihres Priesters warten; und der Fremde, der nahe kommt, soll sterben.

11Und der HERR redete zu Mose und sprach:

12Und siehe, ich habe die Leviten aus den Söhnen Israel genommen anstelle aller Erstgeborenen, die die Matrix unter den Söhnen Israel aufgetan haben; darum sollen die Leviten Minenarbeiter sein.

13Denn alle Erstgeborenen sind das Minenfeld; denn an dem Tag, da ich alle Erstgeborenen im Lande Ägypten erschlagen habe, habe ich mir alle Erstgeborenen in Israel geheiligt, Menschen und Tiere. Mein soll es sein: Ich bin der HERR.

14Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai und sprach:

15Zahl die Kinder Levi nach dem Hause ihrer Väter, nach ihren Geschlechtern; jeden Mann von einem Monat an und darüber sollst du zählen.

16Und Mose zählte sie nach dem Wort des HERRN, wie es ihm geboten wurde.

17Und dies waren die Söhne Levi mit ihren Namen: Gerson, Kehatan und Merarij.

18Und dies sind die Namen der Söhne Gersons nach ihren Geschlechtern: Libni und Schimeia.

19Und die Söhne Kahats bei ihren Geschlechtern: Amramund Iszehar, Hebronund Usizil.

20Und die Söhne Meraris nach ihren Geschlechtern: Mahliund Mushi. das sind die Geschlechter der Leviten nach dem Hause ihrer Väter.

21Von Gerson war die Familie der Libniten und die Familie der Schiiten; das sind die Familien der Gershoniter.

22Jene, die nach der Zahl aller Männer von einem Monat an und darüber zu ihnen zählten, waren siebentausend und fünfhundert.

23Die Familien der Gershoniter sollen hinter der Stiftshütte nach Westen stehen.

24Und der Oberste des Hauses des Vaters der Gerschoniter soll Eliasaph sein, der Sohn Lelas.

25Und der Auftrag der Söhne Gersons in der Stiftshütte der Gemeinde soll sein die Stiftshütte und der Tentor, die Bedeckung davon und das Erhängen vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde,

26Und die Vorhänge des Hofes und der Vorhang für die Tür des Hofes, die bei der Stiftshütte und beim Altar ringsum ist, und die Schnüre davon für den ganzen Dienst daran.

27Und von Kohath war das Geschlecht der Amramiter und das Geschlecht der Zehnten und das Geschlecht der Hebroniter und das Geschlecht der Uzzieliter; das sind die Geschlechter der Kahathiter.

28In der Zahl aller Männer, von einem Monat und darüber, waren achttausend und sechshundert, unter Beibehaltung der Anklage des Heiligtums.

29Die Familien der Söhne Kahats sollen seitlich der Stiftshütte südwärts stehen.

30Und der Oberste des Hauses des Vaters der Geschlechter der Kahathiter soll Elizaphan, der Sohn Uzzielis, sein.

31Und ihr Auftrag soll sein die Arkade und die Tafel und der Kerzenständer und die Altäre und die Gefäße des Heiligtums, womit sie dienen, und das Erhängen und der ganze Gottesdienst.

32Und Eleasar, der Sohn Aarons, des Priesters, soll Oberhaupt sein über die Obersten der Leviten und die Obersten, die das Heiligtum bewachen.

33Von Merari war die Familie der Mahlites-, und die Familie der Mushites-: das sind die Familien der Meraries-.

34Und jene, die von einem Monat an und darüber nach der Zahl aller Männer gezählt wurden, waren sechstausend und zweihundert.

35Und der Oberste des Hauses des Vaters der Familie Merari war Zuriel, der Sohn Abihails; diese sollen auf der Seite der Stiftshütte nordwärts stehen.

36Und unter der Obhut und Beaufsichtigung der Söhne Meraris sollen die Bretter der Hütte sein und die Stäbe darin und die Säulen darin und die Sockel darin und alle Gefäße darin und alle, die darin dienen,

37Und die Säulen des Hofes ringsum und ihre Socken und ihre Knüppel und ihre Schranken.

38Jene aber, die sich vor der Stiftshütte gegen den Osten lagern, vor der Stiftshütte der Gemeinde östlich, sollen Mose und Aaron und seine Söhne sein und die Verantwortung für das Heiligtum tragen für die Kinder Israel; und der Fremde, der nahe kommt, soll sterben.

39Alle, die von den Leviten gezählt wurden, die Mose und Aaron auf das Gebot des HERRN hin während ihrer Familien zählten, alle Männchen von einem Monat alt und darüber, waren zweiundzwanzigtausend.

40Und der HERR sprach zu Mose: Ziehe alle Erstgeborenen der Männchen der Kinder Israel von einem Monat an und darüber und nimm die Zahl ihrer Namen.

41Und du sollst die Leviten für mich nehmen. Ich bin der HERR, und nicht alle Erstgeborenen unter den Kindern Israel, und das Vieh der Leviten und nicht alle Erstlinge unter den Rindern der Kinder Israel.

42Und Mose zählte, wie ihm der HERR geboten hatte, alle Erstgeborenen unter den Kindern Israel.

43Und alle Erstgeborenen waren nach der Anzahl der Namen, von einem Monat und darüber, von denen, die von ihnen gezählt wurden, zweiundzwanzigtausend zweihundert und dreiunddreizehn.

44Und der HERR redete zu Mose und sprach:

45Nimm die Leviten statt aller Erstgeborenen unter den Kindern Israel, und das Vieh der Leviten statt ihres Rindes; und die Leviten sollen das Minenfeld sein: Ich bin der HERR.

46Und für die, die von den zweihundertunddreiunddreizehn Erstgeborenen der Kinder Israel erlöst werden sollen, die mehr sind als die Leviten;

47Du sollst sogar fünf Schekel bei den Umfragen nehmen, nach dem Schekel des Heiligtums sollst du sie nehmen: <unk> der Schekel ist zwanzig Gerahs<unk> )

48Und du sollst Aaron und seinen Söhnen das Geld geben, womit die eine oder andere Zahl von ihnen erlöst werden soll.

49Und Mose nahm das Erlösungsgeld derer, die über denen waren, die von den Leviten erlöst wurden.

50Von den Erstgeborenen der Kinder Israel nahm er das Geld, dreihundertundfünfhundert Schekel und fünfhundert Schekel nach dem Schekel des Heiligtums.

51Und Mose gab das Geld derer, die erlöst waren, Aaron und seinen Söhnen nach dem Wort des HERRN, wie der HERR Mose geboten hatte.

Nummern 4

1Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

2die Summe der Söhne Kahats von den Söhnen Leviths nach ihrer Familie durch das Haus ihrer Väter,

3Von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren, alle, die in die Gastgeber eingehen, um die Arbeit in der Stiftshütte der Gemeinde zu tun.

4Dies soll der Dienst der Söhne Kahats sein in der Stiftshütte der Gemeinde über die heiligsten Dinge:

5Und wenn das Lager fortschreitet, wird Aaron kommen und seine Söhne, und sie werden den Deckel abreißen und die Lade des Zeugnisses damit bedecken.

6Und soll darauf die Abzeichen bedecken und ein Tuch ganz blau darüber ausbreiten und darin die Stäbe hineinlegen.

7Und auf den Tisch mit Schaufelbrot sollen sie ein Tuch mit Blauem ausbreiten und darauf das Geschirr und die Löffel und die Schalen und Decken legen, daß sie sich damit bedecken; und das beständige Brot soll darin sein.

8Und sie werden auf sie ein Tuch mit scharlachroten Kleidern ausbreiten und dasselbe mit einem Abzeichen bedecken und darin die Stäbe hineinlegen.

9Und sie sollen ein Tuch mit blauem Tuch nehmen und den Kerzenleuchter des Lichts und seine Lampen und seine Tongsund seine Schnupftabakel und alle Ölgefäße darin bedecken, womit sie ihr dienen;

10Und sie sollen ihn und alle seine Gefäße in eine Abdeckhülle legen und auf eine Barre legen.

11Und auf dem goldenen Altar sollen sie ein Tuch mit Blautönen ausbreiten und es mit einer Abzeichen bedecken und auf die Stäbe legen.

12Und sie sollen alle Hilfsmittel nehmen, mit denen sie im Heiligtum dienen, und sie in ein Tuch aus Blauem legen und sie mit einer Abdeckhülle bedecken und sie auf eine Barke legen.

13Und sie sollen dem Altar die Asche wegnehmen und danach ein violettes Tuch ausbreiten;

14Und sie sollen alle Gefäße darauf legen, womit sie ringsum dienen, nämlich die Zenserinnen, die Fleischhaken und die Schaufeln und die Basen, alle Gefäße des Altars; und sie sollen eine Abdeckhaube darauf ausbreiten und auf die Stapel des Altars legen.

15Und wenn Aaron und seine Söhne damit zu Ende gekommen sind, das Heiligtum und alle Gefäße des Heiligtums zu bedecken, wie das Lager vorwärtsgehen soll; danach werden die Söhne Kehaths es tragen; aber sie werden nichts Heiliges berühren, damit sie nicht sterben. Das sind die Lasten der Söhne Kehaths in der Hütte der Gemeinde.

16Und dem Amt Eleasars, des Sohnes Aarons, des Priesters, gehört das Öl für das Licht und die süßen Anreize und das tägliche Speisenopfer und das Salbenöl und die Aufsicht über alles, was darin ist, im Heiligtum und in den Wasserfahrzeugen.

17Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

18Zieht nicht den Stamm der Geschlechter der Kahathiter aus den Leviten aus!

19So aber tun sie ihnen, daß sie leben und nicht sterben, wenn sie sich den heiligsten Dingen nähern. Aaron und seine Söhne sollen hingehen und sie alle zu seinem Dienst und zu seiner Last bestimmen.

20Aber sie sollen nicht hineingehen, um zu sehen, wenn das Heilige verhüllt ist, damit sie nicht sterben.

21Und der HERR redete zu Mose und sprach:

22Und die Summe der Söhne Gerschons, durch die Häuser ihrer Väter, durch ihre Geschlechter;

23Von dreißig Jahren an und darüber bis fünfzig Jahre alt sollst du sie zählen; alle, die hineingehen, um den Dienst zu verrichten, um das Werk in der Stiftshütte der Gemeinde zu tun.

24Dies ist der Dienst der Familien der Gershoniter, der Schlange und der Lasten:

25Und sie sollen tragen die Vorhänge der Stiftshütte und die Stiftshütte, seine Decke und die Oberhaut der Abzeichen und den Hang zur Tür der Stiftshütte der Gemeinde,

26Und das Erhängen des Hofes und das Erhängen an der Tür des Tores des Hofes, das an der Stiftshütte und am Altar ringsum ist, und ihre Schranken und alle Werkzeuge ihres Dienstes und alles, was für sie gemacht ist; so werden sie dienen.

27Bei der Berufung Aarons und seiner Söhne soll der ganze Dienst der Söhne der Gershoniter sein, in all ihren Lasten und in all ihrem Dienst; und ihr sollt ihnen alle ihre Lasten bestimmen.

28Dies ist der Dienst der Familien der Söhne Gersons in der Hütte der Gemeinde; und ihr Auftrag soll sein unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters.

29Was die Söhne Merarias betrifft, so sollst du sie nach ihren Geschlechtern zählen am Haus ihrer Väter;

30Von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren sollst du sie zählen, jeden, der in den Dienst geht, um das Werk der Stiftshütte der Gemeinde zu tun.

31Und dies ist ihre Last, gemäß all ihrem Dienst in der Stiftshütte der Gemeinde; die Bretter der Stiftshütte und die Riegel davon und die Säulen davon und Steckdosen davon,

32Und die Säulen des Hofes ringsum und ihre Socken und ihre Zäune und ihre Schranken mit all ihren Instrumenten und mit all ihrem Dienst; und bei Namen sollt ihr mit den Werkzeugen ihrer Last rechnen.

33Dies ist der Dienst der Familien der Söhne Merarias nach all ihrem Dienst in der Stiftshütte der Gemeinde unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters.

34Und Mose und Aaron und der Oberste der Gemeinde zählten die Söhne der Kahathiter nach ihrer Familie und nach dem Hause ihrer Väter,

35Von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren, jeder, der in den Dienst geht, für das Werk in der Stiftshütte der Gemeinde:

36Und diejenigen, die von ihren Familien gezählt wurden, waren zweitausendsiebenhundertundfünfzig.

37Das waren diejenigen, die zu den Familien der Kahathiter gezählt wurden, alle, die in der Stiftshütte der Gemeinde dienten, die Mose und Aaron nach dem Gebot des HERRN durch die Hand Moses zählten.

38Und die von den Söhnen Gerschons gezählt wurden in ihrer ganzen Familie und am Hause ihrer Väter,

39Von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren, jeder, der in den Dienst geht, für das Werk in der Stiftshütte der Gemeinde,

40Selbst die, die in ihrer ganzen Familie durch das Haus ihrer Väter gezählt wurden, waren zweitausendsechshundertunddreißig.

41Das sind diejenigen, die von den Familien der Söhne Gersons gezählt wurden, von allen, die in der Stiftshütte der Gemeinde dienten, die Mose und Aaron nach dem Gebot des HERRN zählten.

42Und die von den Geschlechtern der Söhne Merarias gezählt wurden in ihrer ganzen Familie durch das Haus ihrer Väter,

43Von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren, jeder, der in den Dienst geht, für das Werk in der Stiftshütte der Gemeinde,

44Selbst diejenigen, die nach ihrer Familie gezählt wurden, waren dreitausendzweihundert.

45Das sind jene, die von den Geschlechtern der Söhne Merarias gezählt wurden, die Mose und Aaron nach dem Wort des HERRN durch die Hand Moses zählten.

46Alle, die von den Leviten gezählt wurden, die Mose und Aaron und der Oberste Israels gezählt hatten, nach ihren Geschlechtern und nach dem Hause ihrer Väter,

47von dreißig Jahren und darüber bis zu fünfzig Jahren, jeder, der gekommen ist, um den Dienst am Dienst und den Dienst an der Last in der Stiftshütte der Gemeinde zu tun,

48Selbst die, die zu ihnen zählten, waren achttausendfünfhundertundvierhundertundfünfzig.

49Nach dem Gebot des HERRN wurden sie gezählt durch die Hand Moses, ein jeder nach seinem Dienst und seiner Last; so wurden sie gezählt von ihm, wie der HERR Mose geboten hatte.

Nummern 5

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Gebt den Kindern Israel, daß sie jeden Aussätzigen und jeden, der etwas hat, und jeden, der von den Toten verunreinigt wird, aus dem Lager herausführen!

3männlich und weiblich sollt ihr austreten, ohne Lager sollt ihr sie austreten, damit sie ihre Lager nicht verunreinigen, in deren Mitte ich wohne.

4Und die Kinder Israel weichten und legten sie aus vor das Lager; wie der HERR zu Mose redete, so taten es auch die Kinder Israel.

5Und der HERR redete zu Mose und sprach:

6Sprich zu den Kindern Israel: Wenn ein Mann oder eine Frau irgendeine Sünde begeht, die Männer begehen, um eine Übertretung gegen den HERRN zu begehen, und diese Person ist schuldig;

7Dann werden sie ihre Sünde bekennen, die sie gespendet haben; und er wird seine Verfehlung mit dem Hauptgrund dafür vergelten und ihm den fünften Teil davon hinzufügen und ihm geben, gegen wen er verstoßen hat.

8Wenn aber der Mensch keinen Verwandten hat, der die Sünde unschuldig vergelten kann, so soll die Sünde dem HERRN, ja, dem Priester, vergolten werden, neben dem Widder des Sühnopfer, wodurch für ihn ein Sühnopfer vollbracht werden soll.

9Und jedes Opfer von allem Heiligen der Kinder Israel, das sie dem Priester bringen, soll zischen.

10Und jeder Mensch wird geheiligt werden, was auch immer er dem Priester gibt, es wird gehisst werden.

11Und der HERR redete zu Mose und sprach:

12Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ein Männerweib auf sie zugeht und eine Verfehlung gegen ihn begeht,

13Und ein Mann lügt bei ihrem Leib, und er wird vor den Augen seines Häftlings verborgen bleiben, und er wird verhöhnt, und es wird kein Zeuge gegen ihn sein, noch wird er mit dem Manieren ergriffen;

14Und der Geist der Eifersucht kommt über ihn, und er ist eifersüchtig auf seine Frau, und sie wird getrotzt; oder wenn der Geist der Eifersucht über ihn kommt und er eifersüchtig auf seine Frau ist, und sie wird nicht getrotzt.

15Dann wird der Mann seine Frau zum Priester bringen, und er wird sie zum Herzog bringen, den zehnten Teil eines Epos Gerstenmehl; er wird kein Öl darauf gießen noch Weihrauch darbringen; denn es ist ein Opfer der Eifersucht, ein Opfer der Erinnerung, das Übeltun zur Erinnerung bringt.

16Und der Priester soll sie näher bringen und sie vor den HERRN stellen.

17Und der Priester soll heiliges Wasser nehmen in ein irdisches Gefäß, und von dem Staub, der im Boden der Stiftshütte ist, soll der Priester nehmen und ins Wasser legen;

18Und der Priester soll die Frau vor den HERRN stellen und das Haupt der Frau aufdecken und das Gedenkopfer in ihre Hände legen, das ist das Eifersuchtopfer; und der Priester soll das bittere Wasser in seiner Hand haben, das den Fluch verursacht.

19Und der Priester soll sie mit einem Eid aufladen und zu der Frau sagen: Wenn kein Mensch mit ihr lag und du nicht mit einem anderen zur Unreinheit gegangen bist statt mit deiner Frau, so sei frei von diesem bitteren Wasser, das den Fluch verursacht.

20Wenn du aber zu einem anderen gegangen bist statt zu deinem Hengst, und wenn du getrotzt bist und ein Mann mit dir neben deinem Hengst lag,

21Dann wird der Priester die Frau mit einem Flucheid aufladen, und der Priester wird zu der Frau sagen: Der HERR macht dich zum Fluch und zum Eid unter deinem Volk, wenn der HERR deine Oberschenkel verrotten läßt und dein Bauch schwillt;

22Und dieses Wasser, das den Fluch verursacht, wird in dein Inneres gehen, damit dein Bauch schwillt und dein Oberschenkel verrottet. Und die Frau wird sprechen: Amen, amen.

23Und der Priester soll diese Fluche in ein Buch schreiben, und er soll sie mit dem bitteren Wasser auslöschen.

24Und er wird die Frau das bittere Wasser trinken lassen, das den Fluch verursacht; und das Wasser, das den Fluch verursacht, wird hineingehen und bitterlich werden.

25Und der Priester soll die Eifersucht aus der Hand der Frau nehmen und das Opfer vor dem HERRN schwingen und auf dem Altar opfern.

26Und der Priester soll eine Handvoll des Opfers nehmen, nämlich das Denkmal dazu, und es auf dem Altar verbrennen und danach die Frau das Wasser trinken lassen.

27Und wenn er sie dazu gebracht hat, das Wasser zu trinken, so wird es geschehen, wenn sie getrotzt wird und gegen ihr Geschlecht übertreten hat, daß das Wasser, das den Fluch verursacht, hereinkommt und bitterlich wird und ihr Bauch schwillt und ihr Oberschenkel verrottet, und die Frau wird ein Fluch sein unter ihrem Volke.

28Und wenn die Frau nicht veruntreut, sondern rein ist, dann wird sie frieren und wird Samen empfangen.

29Das ist das Gesetz der Eifersucht, wenn eine Ehefrau zu einer anderen geht, statt zu ihrer Ehefrau, und widersetzt wird;

30Oder wenn der Eifersüchtelgeist über ihn kommt und er eifersüchtig ist auf seine Frau und die Frau vor den HERRN stellt und der Priester alle diese Gesetze über sie vollstreckt.

31Dann wird der Mann schuldlos sein aus Übeltun, und diese Frau wird ihre Übeltaten tragen.

Nummern 6

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn sich ein Mann oder eine Frau trennt, um das Gelübde eines Nazariters zu schwören, so trennt euch vom HERRN:

3Er wird sich von Wein und starkem Trinken trennen und wird keinen Essig von Wein und keinen Essig von starkem Trinken trinken, noch wird er irgendeinen Schnaps von Trauben trinken oder feuchte Trauben oder getrocknet essen.

4Alle Tage seiner Trennung wird er nichts essen, was aus dem Weinbaum gemacht ist, vom Kern bis zur Schale.

5Alle Tage des Gelöbnisses seiner Trennung wird kein Rasiermesser auf seinen Kopf kommen; bis die Tage erfüllt sind, in denen er sich dem HERRN abspaltet, wird er heilig sein und die Schlösser seines Haupthaares erwachsen lassen.

6Alle Tage, da er sich dem HERRN abspaltet, wird er zu keinem Leib kommen.

7Er soll sich nicht unrein machen für seinen Vater oder für seine Mutter, für seinen Bruder oder für seine Schwester, wenn sie sterben; denn die Weihe seines Gottes steht auf seinem Haupt.

8Alle Tage seiner Trennung ist er dem HERRN heilig.

9Und wenn jemand ganz plötzlich durch ihn stirbt und das Haupt seiner Weihe verunreinigt hat, dann wird er sein Haupt rasieren am Tage seiner Reinigung, am siebenten Tage wird er es rasieren.

10Und am achten Tag soll er zwei Schildkröten oder zwei junge Tauben zum Priester bringen, zur Tür der Stiftshütte der Gemeinde:

11Und der Priester soll das eine opfern als Sündenopfer und das andere als Brandopfer und ihm ein Sühnopfer darbringen für das, was er gesündigt hat durch die Toten, und wird sein Haupt am selben Tag heilen.

12Und er wird dem HERRN die Tage seiner Trennung weihen und ein Lamm des ersten Jahres zu einem Opfer der Sünde bringen; aber die Tage, die zuvor waren, werden verloren sein, weil seine Trennung trotzt war.

13Und dies ist das Gesetz des Nazariter, wenn die Tage seiner Trennung erfüllt sind. Er wird vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde gebracht werden:

14Und er soll sein Opfer dem HERRN darbringen, einem Lamm des ersten Jahres ohne Makel zum Brandopfer, einem Lamm des ersten Jahres ohne Makel zum Sündenopfer und einem Widder ohne Makel zum Friedensopfer,

15Und ein Korb mit ungesäuertem Brot, Kuchen mit feinem Mehl vermischt mit Öl und Wafer mit ungesäuertem Brot gesalbt mit Öl und ihre Fleischopferung und ihre Getränkeopferungen.

16Und der Priester wird sie vor den HERRN bringen und sein Sündopfer und sein Brandopfer darbringen.

17Und er soll dem HERRN den Widder zum Opfer des Friedens darbringen mit dem Korb ungesäuerten Brotes; der Priester soll auch sein Speiseleben darbringen und sein Getränk darbringen.

18Und der Nazariter soll das Haupt seiner Trennung vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde rasieren und das Haar des Haupt seiner Trennung nehmen und es in das Feuer legen, das dem Friedensopfer geopfert wird.

19Und der Priester soll die weiche Schulter der Mauer nehmen und einen ungesäuerten Kuchen aus dem Korb nehmen und einen ungesäuerten Wafer und soll sie auf die Hände des Nazariter legen, nachdem das Haar seiner Trennung rasiert ist;

20Und der Priester soll sie schwingen zu einem Wellenopfer vor dem HERRN: das ist heilig für den Priester, mit der Wellenbrust und den Schultern; und danach darf der Nazariter Wein trinken.

21Dies ist das Gesetz des Nazariter, der gelobt hat, und seines Opfers an den HERRN zur Trennung, außer dem, was seine Hand erhalten soll; nach dem Gelübde, das er gelobt hat, so soll er nach dem Gesetz seiner Trennung tun.

22Und der HERR redete zu Mose und sprach:

23Sprich zu Aaron und zu seinen Söhnen und sprich: Auf diese Weise sollt ihr die Kinder Israel segnen und zu ihnen sprechen:

24Der HERR segne und bewahre sie:

25Der HERR lässt sein Angesicht auf den erstrahlen und sei gnädig zu ihm:

26Der HERR erhob sein Antlitz über den, und gib dir Frieden.

27Und sie sollen meinen Namen auf die Kinder Israel setzen; und ich will sie segnen.

Nummern 7

1Und es geschah an dem Tage, da Mose die Stiftshütte voll aufgestellt und sie gesalbt und geheiligt hatte und alle Werkzeuge dazu, den Altar und alle Gefäße dazu, und sie gesalbt und geheiligt hatte;

2dass die Fürsten Israels, die Häupter des Hauses ihrer Väter, die die Fürsten der Stämme waren und über die gezählt waren, opferten:

3Und sie brachten ihr Opfer vor den HERRN, sechs bedeckte Wagen und zwölf Rinder, einen Wagen für zwei Fürsten und für jeden ein Ochse; und sie brachten sie vor die Hütte.

4Und der HERR redete zu Mose und sprach:

5Nimm es von ihnen, damit sie den Dienst an der Stiftshütte der Gemeinde tun; und du sollst sie den Leviten geben, einem jeden gemäß seinem Dienst.

6Und Mose nahm die Wagen und die Rinder und gab sie den Leviten.

7Zwei Wagen und vier Rinder gab er den Söhnen Gerschons nach ihrer Dienerin:

8Und vier Wagen und acht Rinder gab er den Söhnen Merarius zu ihrem Dienst unter der Hand Ithamars, des Sohnes Aarons, des Priesters.

9Aber den Söhnen Kahats gab er nichts; denn der Dienst des Heiligtums, das ihnen gehörte, war, daß sie auf ihren Schultern tragen sollten.

10Und die Fürsten opferten an dem Tag, an dem er gesalbt war, für die Einweihung des Altars, selbst die Fürsten opferten ihr Opfer vor dem Altar.

11Und der HERR sprach zu Mose: Sie sollen ihr Opfer opfern, jeder Fürst an seinem Tag, zur Einweihung des Altars.

12Und der sein Opfer am ersten Tage darbrachte, war Nahschon, der Sohn Amminadabs, aus dem Stamm Judahdaha:

13Und sein Opfer war eine silberne Ladung, ihr Gewicht war hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel, nach dem Schekel des Heiligtums; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer.

14Ein Löffel mit zehn Schekeln Gold, voller Incentives:

15Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

16Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

17Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Nahsons, des Sohnes Amminadabs.

18Am zweiten Tag opferte Nethaneel, der Sohn Zuars, Fürst von Issachar:

19Er opferte für sein Opfer eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

20Ein Löffel Gold von zehn Schekels, voller Anreize:

21Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

22Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

23Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Nethaneels, des Sohnes Zuars.

24Am dritten Tage opferte Eliab, der Sohn Helons, Fürst der Kinder Sebulunu:

25Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

26Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

27Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

28Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

29Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Eliabs, des Sohnes Helons.

30Am vierten Tag opferte Elizur, der Sohn Schedeurs, Fürst der Kinder Ruben:

31Sein Opfer war ein silbernes Ladegerät von dem Gewicht von hundertdreißig Schekeln, eine silberne Schale von siebzig Schekeln, nach dem Schekel des Heiligtums; beide voll von feinem Mehl vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

32Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

33Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

34Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

35Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Elizur, des Sohnes Schedeurs.

36Am fünften Tage opferte Shelumiel, der Sohn Zurishaddais, Fürst der Kinder Simeons:

37Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

38Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

39Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

40Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

41Und für ein Opfer des Friedens, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Shelumiels, des Sohnes Zurishaddajis.

42Am sechsten Tage opferte Eliasaph, der Sohn Deuels, Fürst der Kinder Gad:

43Sein Opfer war ein silbernes Ladegerät von dem Gewicht von hundertdreißig Schekeln, eine silberne Schale von siebzig Schekeln, nach dem Schekel des Heiligtums; beide voll von feinem Mehl vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

44Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

45Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

46Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

47Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Eliasaphs, des Sohnes Deuels.

48Am siebenten Tage opferte Elischama, der Sohn Ammihuds, Fürst der Kinder Ephraims:

49Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

50Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

51Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

52Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

53Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Elisamas, des Sohnes Ammihuds.

54Am achten Tag opferte Gamaliel, der Sohn Pedahzurs, Fürst der Kinder Manasse:

55Sein Opfer war ein silbernes Ladegerät von dem Gewicht von hundertdreißig Schekeln, eine silberne Schale von siebzig Schekeln, nach dem Schekel des Heiligtums; beide voll von feinem Mehl vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

56Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

57Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

58Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

59Und für ein Opfer des Friedens, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahres: das war das Opfer Gamaliels, des Sohnes Pedahzuras.

60Am neunten Tage opferte Abidan, der Sohn Gideons, Fürst der Kinder Benjamins:

61Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

62Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

63Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

64Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

65Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Abidans, des Sohnes Gideons.

66Am zehnten Tag opferte Ahiezer, der Sohn Ammishaddajis, Fürst der Kinder Danse:

67Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

68Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

69Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

70Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

71Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Ahiesers, des Sohnes Ammishaddajis.

72Am elften Tag opferte Pagiel, der Sohn Ocrans, Fürst der Kinder Ascher:

73Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

74Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

75Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

76Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

77Und um des Friedens Opfer zu bringen, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahrtausends: das war das Opfer Pagiels, des Sohnes Ocraniels.

78Am zwölften Tag opferte Ahira, der Sohn Enanas, Fürst der Kinder Naphtalia:

79Sein Opfer war eine silberne Ladung, deren Gewicht hundertdreißig Schekel, eine silberne Schale siebzig Schekel nach dem Schekel des Heiligtums war; beide waren voll von feinem Mehl, vermischt mit Öl für ein Fleischopfer:

80Ein goldener Löffel mit zehn Schekeln, voller Anreize:

81Ein junger Stier, eine Wanderung, ein Lamm des ersten Jahres für ein Brandopfer:

82Ein Ziegenkind für ein Sündenopfer:

83Und für ein Opfer des Friedens, zwei Rinder, fünf Wälle, fünf Ziegen, fünf Lämmer des ersten Jahres: das war das Opfer Ahiras, des Sohnes Enans.

84Dies war die Einweihung des Altars an dem Tag, an dem er von den Fürsten Israels gesalbt wurde: zwölf Ladegeräte aus Silber, zwölf Silberschalen, zwölf Löffel Gold:

85Jedes Ladegerät Silber wiegt hundertdreißig Schekel, jede Schale siebzig; alle silbernen Gefäße wiegen zweitausend und vierhundert Schekel nach dem Schekel des Heiligtums:

86Die goldenen Löffel waren zwölf, voll von Anreizen, mit einem Gewicht von zehn Schekeln pro Stück, nach dem Schekel des Heiligtums: das ganze Gold der Löffel war hundertzwanzig Schekel.

87Alle Rinder für das Brandopfer waren zwölf Stiere, die Widder zwölf, die Lämmer des ersten Jahres zwölf, mit ihrem Fleischangebot; und die Kinder der Ziegen für die Sünde zwölf.

88Und alle Rinder zum Opfer der Friedensopfer waren vierundzwanzig Stiere, die Widder sechzig, die Ziegen sechzig, die Lämmer des ersten Jahres sechzig. Dies war die Einweihung des Altars, danach war es gesalbt.

89Und als Mose in die Stiftshütte der Gemeinde ging, um mit ihm zu reden, da hörte er die Stimme eines von dem barmherzigen Stuhl, der auf der Lade des Zeugnisses war, zwischen den beiden Cherubims zu ihm sprechen; und er redete zu ihm.

Nummern 8

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu Aaron und sprich zu ihm: Wenn du die Lampen anzündest, werden die sieben Lampen Licht geben gegen den Kerzenständer.

3Aaron aber beruhigte sich und zündete seine Leuchten gegen die Kerzenständer an, wie der HERR Mose geboten hatte.

4Und dieses Werk des Kerzenständers war von geprügeltem Gold bis zum Schaft darin, bis zu den Blumen darin, wurde geschlagen; nach dem Muster, das der HERR Mose gezeigt hatte, so machte er den Kerzenständer.

5Und der HERR redete zu Mose und sprach:

6Nehmt die Leviten von den Kindern Israel und reinigt sie.

7Und so sollst du ihnen tun, um sie zu reinigen: Sprenge Wasser der Reinigung auf sie, und laß sie ihr ganzes Fleisch rasieren, und laß sie ihr Gewand waschen und sich so reinigen.

8Dann sollen sie einen jungen Stier mit seinem Fleischopfer nehmen, selbst feines Mehl vermischt mit Öl, und ein anderer junger Stier sollst du als Sündenopfer nehmen.

9Und du sollst die Leviten vor die Stiftshütte der Gemeinde bringen, und du sollst die ganze Gemeinde der Kinder Israel zusammenführen.

10Und du sollst die Leviten vor den HERRN bringen, und die Kinder Israel sollen ihre Hände auf die Leviten legen.

11Und Aaron soll den Leviten vor dem HERRN ein Opfer opfern für die Kinder Israel, damit sie den Dienst des HERRN vollbringen können.

12Und die Leviten sollen den Stierkämpfern die Hände auf das Haupt legen; und du sollst den einen opfern als Sündenopfer und den anderen als Brandopfer, dem HERRN, als Sühnopfer für die Leviten.

13Und du sollst die Leviten vor Aaron und vor seine Söhne stellen und sie dem HERRN opfern.

14So sollst du die Leviten von den Kindern Israel trennen; und die Leviten sollen mein sein.

15Danach sollen die Leviten hineingehen, um der Stiftshütte der Gemeinde zu dienen. Und du sollst sie reinigen und zum Opfer darbringen.

16Denn sie sind mir völlig gegeben aus der Mitte der Kinder Israel; statt wie alle Gebärmutter, ja, statt des Erstgeborenen aller Kinder Israel, habe ich sie zu mir genommen.

17Denn alle Erstgeborenen der Kinder Israel sind Minen, Mensch und Tier. An dem Tag, da ich jeden Erstgeborenen im Land Ägypten erschlug, habe ich sie für mich geheiligt.

18Und ich habe die Leviten genommen für alle Erstgeborenen der Kinder Israel.

19Und ich habe die Leviten gegeben Aaron und seinen Söhnen aus den Söhnen Israel, daß sie den Dienst der Söhne Israel in der Hütte der Gemeinde tun und den Söhnen Israel ein Sühnopfer tun sollen, daß es unter den Söhnen Israel keine Pest gebe, wenn die Söhne Israel nahe an das Heiligtum kommen.

20Und Mose und Aaron und die ganze Gemeinde der Kinder Israel taten den Leviten so, wie der HERR Mose geboten hatte in bezug auf die Leviten, und die Kinder Israel taten es ihnen.

21Und die Leviten wurden gereinigt, und sie wuschen ihr Tuch; und Aaron bot sie als Opfer vor dem HERRN an; und Aaron tat ihnen ein Sühnopfer, um sie zu reinigen.

22Und danach gingen die Leviten hinein, um ihren Dienst in der Stiftshütte der Gemeinde vor Aaron und vor seinen Söhnen zu tun; wie der HERR Mose geboten hatte in bezug auf die Leviten, so taten sie es auch ihnen.

23Und der HERR redete zu Mose und sprach:

24Das ist es, was zu den Leviten gehört: von fünfundzwanzig Jahren an sollen sie hineingehen, um auf den Dienst der Stiftshütte der Gemeinde zu warten.

25Und ab dem Alter von fünfzig Jahren sollen sie aufhören, darauf zu warten, und sollen nicht mehr dienen.

26Doch sollst du mit ihren Brüdern in der Stiftshütte der Gemeinde dienen, um die Ladung zu halten, und sollst keinen Dienst tun. So sollst du den Leviten tun, die ihre Ladung berühren.

Nummern 9

1Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai im ersten Monat des zweiten Jahres, nachdem sie aus Ägyptenland gekommen waren, und sprach:

2Laßt auch die Kinder Israel das Passah zu seiner bestimmten Jahreszeit behalten.

3Am vierzehnten Tag dieses Monats, am Abend, sollt ihr es zu seiner bestimmten Jahreszeit halten; nach allen Riten dieses Monats und nach allen Zeremonien daran sollt ihr es halten.

4Und Mose redete zu den Kindern Israel, daß sie den Paß halten sollten.

5Und sie hielten das Passah am vierzehnten Tage des ersten Monats in der Wüste Sinaija; nach allem, was der HERR Mose geboten hatte, taten es auch die Kinder Israel.

6Und es waren einige Männer, die durch den Leichnam verunreinigt waren, daß sie das Passah an jenem Tage nicht halten konnten; und sie kamen an jenem Tage vor Mose und vor Aaron.

7Und diese Männer sprachen zu ihm: Wir sind durch den toten Leib der a Menschenmenge verunreinigt; darum werden wir zurückgehalten, damit wir zu seiner bestimmten Zeit unter den Kindern Israel kein Opfer des HERRN darbringen?

8Und Mose sprach zu ihnen: Steht still, und ich werde hören, was der HERR über euch gebieten wird.

9Und der HERR redete zu Mose und sprach:

10Sprich zu den Kindern Israel: Wenn jemand von euch oder von eurer Nachkommenschaft wegen eines toten Leibes unrein ist oder auf einer Reise von ferne ist, so soll er doch das Passah zum HERRN bewahren.

11Am vierzehnten Tag des zweiten Monats sollen sie ihn behalten und mit ungesäuertem Brot und bitteren Kräutern essen.

12Sie werden nichts davon dem Morgen überlassen und keinen Knochen zerbrechen; nach allen Gesetzen des Passahs sollen sie es halten.

13Aber der Mann, der rein ist und nicht auf Reisen ist und darauf verzichtet, die Passhöhe zu halten, der wird von seinem Volk abgeschnitten werden, weil er nicht das Opfer des HERRN zu seiner bestimmten Jahreszeit gebracht hat, der wird seine Sünde tragen.

14Und wenn ein Fremder unter euch weilt und das Passah dem HERRN bewahrt; nach der Verordnung des Passes und nach der Weise, wie er es tut, so sollt er es tun; ihr sollt eine Verordnung haben, sowohl für den Fremden als auch für den, der im Lande geboren ist.

15Und an dem Tage, da die Stiftshütte aufgewachsen war, bedeckte die Wolke die Stiftshütte, Namenszelt, das Zelt des Zeugnisses; und auf der Stiftshütte war gleichsam das Aussehen eines Feuers, bis zum Morgen.

16So war es immer: die Wolke bedeckte sie bei Tag und das Feuer bei Nacht.

17Und als die Wolke von der Hütte genommen wurde, zogen die Kinder Israel danach hin. Und an dem Ort, wo die Wolke wohnte, legten die Kinder Israel ihre Zähne auf.

18Auf das Gebot des HERRN hin zogen die Kinder Israel hin, und auf das Gebot des HERRN schmiedeten sie; solange die Wolke in der Stiftshütte blieb, ruhten sie in ihren Zähnen.

19Und als die Wolke viele Tage in der Stiftshütte verharrte, da behielten die Kinder Israel die Führung des HERRN und reisten nicht.

20Und so war es, als die Wolke ein paar Tage auf der Hütte war; nach dem Gebot des HERRN blieben sie in ihren Tentzen, und nach dem Gebot des HERRN zogen sie hin.

21Und es war, als die Wolke vom Morgen bis zum Morgen blieb und die Wolke am Morgen aufging, da zogen sie hin. Ob bei Tag oder bei Nacht, sie zogen hinauf.

22Und ob es nun zwei Tage oder einen Monat oder einen Wunsch waren, daß die Wolke in der Stiftshütte blieb, so blieben die Kinder Israel in ihren Tentzen und reisten nicht; als sie aber aufgenommen wurden, zogen sie fort.

23Auf dem Gebot des HERRN ruhten sie im Tentzen, und auf dem Gebot des HERRN reisten sie; sie hielten den Befehl des HERRN, auf dem Gebot des HERRN durch die Hand Moses.

Nummern 10

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Mache dir zwei Posaunen aus Silber; aus einem ganzen Stück sollst du sie machen; damit du sie für die Berufung der Versammlung und für die Reise der Lager benutzst.

3Und wenn sie mit ihnen blasen, wird sich die ganze Gemeinde zu dir versammeln vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde.

4Und wenn sie nur mit einer Posaune blasen, dann werden sich die Fürsten, die Häupter der Tausenden Israeliten, zu ihnen versammeln.

5Wenn ihr eine Panik weht, dann sollen die Lager, die im Osten liegen, vorwärts gehen.

6Wenn ihr zum zweiten Mal Alarm schlägt, dann sollen die Lager, die auf der Südseite liegen, ihre Reise antreten; sie sollen Alarm schlagen für ihre Reise.

7Wenn aber die Gemeinde zusammenkommen soll, werdet ihr blasen, aber ihr sollt keine Alarmglocken läuten.

8Und die Söhne Aarons, die Priester, werden mit den Posaunen blasen, und sie werden euch sein zu ewiger Ordnung in eurem Geschlecht.

9Und wenn ihr in eurem Land in den Krieg zieht gegen den Feind, der euch unterdrückt, dann werdet ihr mit den Posaunen Alarm schlagen; und ihr werdet vor dem HERRN, eurem Gott, gedacht werden, und ihr werdet vor euren Feinden errettet werden.

10Auch am Tag eurer Freude und an euren feierlichen Tagen und in den Anfängen eurer Monate sollt ihr mit den Posaunen über euer Brandopfer und über die Opfer eurer Friedensopfer blasen, damit sie euch zum Gedenken vor eurem Gott sein mögen: Ich bin der HERR, euer Gott.

11Und es geschah am zwanzigsten Tag des zweiten Monats, im zweiten Jahr, da wurde die Wolke von der Hütte des Zeugnisses weggenommen.

12Und die Kinder Israel zogen aus der Wüste Sinai, und die Wolke ruhte in der Wüste Paran.

13Und sie begaben sich zum ersten Mal auf die Reise nach dem Gebot des HERRN durch die Hand Moses.

14An erster Stelle ging der Standard des Lagers der Kinder Juda nach ihren Waffen; und über sein Heer war Nahschon, der Sohn Amminadabs.

15Und über das Heer des Stammes der Kinder Isaschar war Nethaneel, der Sohn Zuarars.

16Und über das Heer des Stammes der Kinder Sebulon war Eliab, der Sohn Helons.

17Und die Stiftshütte wurde niedergerissen, und die Söhne Gersons und die Söhne Meraris zogen hin und trugen die Stiftshütte.

18Und das Banner des Lagers Ruben zog aus nach ihren Streitkräften; und über sein Heer war Elizur, der Sohn Schedeurs.

19Und über das Heer des Stammes der Kinder Simeon war Shelumiel, der Sohn Zurishaddajas.

20Und über das Heer des Stammes der Kinder Gad war Eliasaph, der Sohn Deuels.

21Und die Kahathiter zogen hin und trugen das Heiligtum; und der andere richtete das Offenbarungszelt gegen sie auf.

22Und das Lager der Kinder Ephraim richtete sich nach ihren Streitkräften; und über sein Heer war Elisama, der Sohn Ammihuds.

23Und über das Heer des Stammes der Kinder Manasse war Gamaliel, der Sohn Pedahzurs.

24Und über das Heer des Stammes der Kinder Benjamin war Abidan, der Sohn Gideons.

25Und der Standard des Lagers der Kinder Dan setzte fort, das war die Heimkehr aller Lager in ihren Wirten; und über sein Heer war Ahiezer, der Sohn Ammishaddajis.

26Und über das Heer des Stammes der Kinder Ascher war Pagiel, der Sohn Ocrans.

27Und über das Heer des Stammes der Kinder Naphtali war Ahira, der Sohn Enans.

28So waren die Reisen der Kinder Israel nach ihren Waffen, als sie sich vorbereiteten.

29Und Mose sprach zu Hobab, dem Sohn Raguels, des Midianiters, dem Schwiegervater Moses: Wir ziehen hin an den Ort, von dem der HERR gesprochen hat: Ich will ihn dir geben. Kommt mit uns, und wir wollen dir Gutes tun; denn der HERR hat Gutes geredet über Israel.

30Und er sprach zu ihm: Ich will nicht hingehen, sondern zu meinem Land und zu meinem Geschlecht gehen.

31Und er sprach: Verlaß uns nicht, ich bete; denn du weißt, wie wir in der Wüste einlagern sollen, und du mögest uns sein statt den Augen.

32Und es wird geschehen, wenn du mit uns gehst, ja, es wird geschehen: Was für eine Güte der HERR uns antun wird, das wollen wir auch mit ihm tun.

33Und sie brachen von dem Berg des HERRN drei Tage lang auf, und die Lade des Bundes des HERRN ging vor ihnen her auf der dreitägigen Reise, um einen Rastplatz für sie zu suchen.

34Und die Wolke des HERRN war über ihnen am Tage, als sie aus dem Lager gingen.

35Und es geschah, als die Lade vorrückte, da sprach Mose: Erhebe dich auf, HERR, und laß deine Feinde zerstreut werden, und laß die, die dich hassen, vor dir fliehen.

36Und als er sich wieder erholte, sprach er: Kehre zurück, HERR, zu den vielen Tausend Israeliten.

Nummern 11

1Und als das Volk sich beklagte, freute es sich des HERRN; und der HERR hörte es; und sein Zorn entbrannte; und das Feuer des HERRN brannte unter ihnen und verzehrte sie, die in den äußersten Teilen des Lagers waren.

2Und das Volk rief zu Mose, und als Mose zum HERRN betete, wurde das Feuer gelöscht.

3Und er nannte den Ort Taberaha; denn das Feuer des HERRN brannte unter ihnen.

4Und die gemischte Menge, die unter ihnen war, fiel ein Lüsten. Und auch die Kinder Israel weinten und sprachen: Wer wird uns Fleisch geben zu essen?

5Wir gedenken der Fische, die wir in Ägypten frei gefressen haben, der Gurken und Melonen, der Lauch und der Zwiebeln und des Knoblauchs.

6Doch nun ist unsere Seele verdorren: außer diesem Manna liegt uns überhaupt nichts vor den Augen.

7Und das Manna war wie Koriander und seine Farbe wie die Farbe Bdellium.

8Und das Volk ging hinaus und sammelte es und zermahlte es in Jahrtausenden oder schlug es in Mörser und backte es in Pfannen und machte daraus Kuchen; und der Geschmack war wie der Geschmack von frischem Öl.

9Und als in der Nacht der Tau auf das Lager fiel, fiel das Manna darauf.

10Da hörte Mose das Volk weinen in ihren Familien, ein jeder vor seiner Tür; und der Zorn des HERRN war groß entfacht, und auch Mose war verärgert.

11Und Mose sprach zu dem HERRN: Warum hast du deinen Knecht bedrängt? Und warum habe ich nicht Gunst in deinen Augen gefunden, daß du die Last dieses ganzen Volkes auf mich lastest?

12Habe ich das ganze Volk empfangen? Habe ich sie gezeugt, daß du mir sagen würdest: Trage sie in deinen Schoß, wie ein stillender Vater das saugende Kind trägt in das Land, das du ihren Vätern erschreckst?

13Woher soll ich Fleisch geben diesem ganzen Volk? Denn sie weinen über mich und sagen: Gib uns Fleisch, daß wir essen.

14Ich bin nicht in der Lage, all diese Menschen allein zu ertragen, weil es zu schwer für mich ist.

15Und wenn du dich so mit mir beschäftigst, töte mich, so bete ich aus der Hand, wenn ich Gunst in deinen Augen gefunden habe; und laß mich meine Elend nicht sehen.

16Und der HERR sprach zu Mose: Sammle zu mir siebzig Männer der Ältesten Israels, von denen du weißt, daß sie die Ältesten des Volkes sind, und Amtsträger über sie, und bringe sie an die Stiftshütte der Gemeinde, daß sie dort stehen.

17Und ich will hinabkommen und mit dir darüber reden, und ich will von dem Geist nehmen, der auf dem ist, und will ihn auf sie legen; und sie sollen die Last des Volkes tragen mit ihm, daß du ihn nicht allein erträgst.

18Und sprich: Heiligt euch bis zum Morgen, und ihr werdet Fleisch essen; denn ihr habt dem HERRN in die Ohren geweint und gesagt: Wer wird uns Fleisch geben zu essen? Denn es war gut mit uns in Ägypten. Darum wird euch der HERR Fleisch geben, und ihr werdet essen.

19Ihr sollt nicht einen Tag essen, noch zwei Tage, noch fünf Tage, weder zehn Tage noch zwanzig Tage;

20Aber einen ganzen Monat lang, bis es zu eurer Nase herauskommt und es euch widerlich ist, weil ihr den HERRN verachtet habt, der unter euch ist, und vor ihm weint und spricht: Warum sind wir aus Ägypten hervorgegangen?

21Und Mose sprach: Das Volk, unter dem ich bin, sind sechshunderttausend Fußmenschen; und du hast gesagt, ich will ihnen Fleisch geben, daß sie einen ganzen Monat essen.

22Sollen die Herden und die Herden getötet werden, damit sie genug haben? Oder sollen alle Fische des Meeres zusammengebracht werden, damit sie genug haben?

23Und der HERR sprach zu Mose: Ist die Hand des HERRN zu kurz geworden? Du wirst jetzt sehen, ob mein Wort zu dir kommen wird oder nicht.

24Und Mose ging hinaus und erzählte dem Volk die Worte des HERRN und versammelte die siebzig Männer der Ältesten des Volkes und stellte sie um die Hütte.

25Und der HERR kam in einer Wolke herab und redete zu ihm und nahm von dem Geist, der auf ihm war, und gab ihn den siebzig Ältesten. Und es geschah, als der Geist auf ihnen ruhte, prophezeiten sie und hörten nicht auf.

26Es blieben aber zwei Männer auf dem Lager, der eine hieß Elda, der andere Medada, und der Geist ruhte auf ihnen; und sie waren von denen, die geschrieben waren, aber nicht hinaus in die Wohnung gingen; und sie prophezeiten im Lager.

27Und es lief ein junges Herrenhaus und erzählte Mosesund sprach: Eldad und Medad prophezeien im Lager.

28Und Josua, der Sohn Nuns, des Knechtes Moses, einer seiner jungen Männer, antwortete und sprach: Mein Herr Mose, bewahre sie.

29Und Mose sprach zu ihm: Neidest du um meines Sakes willen? Würde Gott, daß alles Volk des HERRN Propheten war und daß der HERR seinen Geist auf sie legen würde?

30Und Mose sah ihn in das Lager, er und die Ältesten Israels.

31Und es zog ein Wind von dem HERRN aus und brachte Wachteln aus dem Meer und ließ sie am Lager fallen, gleichsam eine Tagereise auf dieser Seite und gleichsam eine Tagereise auf der anderen Seite, ringsum um das Lager, und gleichsam zwei Würfel hoch über dem Antlitz der Erde.

32Und das Volk stand auf den ganzen Tag und die ganze Nacht und den ganzen nächsten Tag, und sie versammelten die Wachteln. Wer am wenigsten sammelte, sammelte zehn Häuser. Und sie verbreiteten sie alle um das Lager.

33Und während das Fleisch noch zwischen ihren Zähnen war, wenn es krank war, entbrannte der Zorn des HERRN gegen das Volk, und der HERR schlug das Volk mit einer großen Plage.

34Und er gab dem Ort den Namen Kibrothhattaavaha; denn dort begruben sie das Volk, das geliebt hatte.

35Und das Volk zog von Kibrothhattaawa nach Hazerotho und blieb zu Hazerotho.

Nummern 12

1Und Miriam und Aaron redeten gegen Mose wegen der äthiopischen Frau, die er geheiratet hatte; denn er hatte eine äthiopische Frau geheiratet.

2Und sie sprachen: Hat der HERR denn nur von Mose geredet? Hat er nicht auch von uns geredet? Und der HERR hat es gehört.

3<unk> Nun war der Mann Mose sehr sanftmütig, vor allem die Männer, die auf dem Antlitz der Erde waren. )

4Und der HERR redete plötzlich zu Mose und Aaron und zu Miriam: Kommt heraus zu den Dreien zur Hütte der Gemeinde. Und sie drei kamen heraus.

5Und der HERR kam herab in die Wolkensäule und stand vor der Tür der Stiftshütte und rief Aaron und Miriam; und sie kamen beide gleich.

6Und er sprach: Hört nun meine Worte: Wenn ein Prophet unter euch ist, so werde ich, der HERR, mich ihm in einem Visionär kundtun und in einem Traum zu ihm reden.

7Mein Knecht Mose ist nicht so, der in meinem ganzen Haus treu ist.

8Mit ihm werde ich Mund zu Mund reden, ja, offenbar, und nicht in dunklen Reden; und das Ebenbild des HERRN wird er sehen. Darum fürchtet ihr euch nicht, gegen meinen Knecht Mose zu sprechen?

9Und der Zorn des HERRN entflammte gegen sie; und er ging hin.

10Und die Wolke wich von der Hütte; und siehe, Miriam wurde aussätzig, weiß wie Schnee; und Aaron sah Miriaman an, und siehe, sie war aussätzig.

11Und Aaron sprach zu Mose: Alas, mein Herr, ich flehe dich an, laß uns nicht die Sünde anlasten, worin wir töricht getan und darin gesündigt haben.

12Laßt sie nicht wie ein Sterblicher sein, von dem das Fleisch halb verzehrt wird, wenn er aus dem Mutterleib kommt.

13Und Mose schrie zum HERRN und sprach: Heile sie jetzt, Gott, ich flehe sie an.

14Und der HERR sprach zu Mose: Wenn ihr Vater ihr nur ins Angesicht gespuckt hätte, sollte sie sich nicht sieben Tage schämen? Laßt sie sieben Tage aus dem Lager ausgeschlossen werden, und danach soll sie in Schmerz empfangen werden.

15Und Miriam wurde sieben Tage lang aus dem Lager ausgeschlossen; und das Volk zog nicht, bis Miriam hineinkam.

16Danach zog sich das Volk von Hazerotheus ab und lagerte sich in der Wüste Paran.

Nummern 13

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sende hin, daß sie das Land Kanaanisch erforschen, das ich den Kindern Israel gebe; von jedem Stamm ihrer Väter sollt ihr ein Mana senden, ein jeder Herrscher unter sie.

3Und Mose sandte sie durch das Gebot des HERRN aus der Wüste Paran. Alle diese Männer waren Häupter der Kinder Israel.

4Und dies waren ihre Namen: von dem Stamm Ruben, Schammua, dem Sohn Zaccuras.

5Aus dem Stamm Simeons, Shaphat, der Sohn Horias.

6des Stammes Judaheb, des Sohnes Jephunnehs.

7Von dem Stamm Issachar war Igal, der Sohn Josephs.

8Von dem Stamm Ephraim, Osia, des Sohnes Nunus.

9Von dem Stamm Benjamins, Palti, der Sohn Raphus.

10Von dem Stamm Sebulunel Gaddiel, der Sohn Sodias.

11des Stammes Joseph, Namensgeber, des Stammes Manasse, Gaddi, des Sohnes Susis.

12des Stammes Dan, Ammiel, des Sohnes Gemallis.

13des Stammes Ascher, Sethur, des Sohnes Michaels.

14Von dem Stamm Naphtalija Nahbi, der Sohn Vophsis.

15Von dem Stamm Gadus Geuel, des Sohnes Machias.

16Das sind die Namen der Männer, die Mose sandte, um das Land auszuspionieren, und Mose nannte Osia, den Sohn Nuns Josuas.

17Und Mose sandte sie aus, das Land Kanaanund auszukundschaften, und sprach zu ihnen: Erhebe dich auf diesem Weg südwärts und gehe hinauf in die Berge!

18Und sieh das Land, was es ist, und das Volk, das darin wohnt, sei es stark oder schwach, wenige oder viele;

19Und was das Land ist, daß sie wohnen, sei es gut oder böse; und welche Städte sie sind, daß sie wohnen, sei es in Tentsmühlen, sei es in starken Hallen;

20Und was ist das Land, ob fett oder geneigt, ob darin Holz ist oder nicht? Und seid mutig und gebt von der Frucht des Landes. Nun war die Zeit der Trauben.

21Und sie gingen hinauf und durchsuchten das Land von der Wüste Zin nach Rehoba, als Männer nach Hamatha kamen.

22Und sie stiegen auf durch den Süden und kamen nach Hebron, wo Ahiman, Scheschai und Talmaia, die Kinder Anaks, waren. <unk> Hebron aber wurde sieben Jahre vor Zoan gebaut in Ägypten. )

23Und sie kamen an den Bach Eskolan und schlugen von dort einen Zweig mit einer Weintraube nieder, und sie entblößten ihn zwischen zwei auf einen Stab; und sie brachten von den Granatäpfeln und von den Feigen.

24Der Ort wurde der Bach Eshcol, wegen der Traube genannt, die die Kinder Israel von da an abholzten.

25Und sie kehrten von der Suche nach dem Land nach vierzig Tagen zurück.

26Und sie gingen hin und kamen nach Mose und Aaron und in die ganze Gemeinde der Kinder Israel, in die Wüste Paran, nach Kadesch; und sie brachten ihnen und der ganzen Gemeinde Worte zurück und zeigten ihnen die Frucht des Landes.

27Und sie erzählten ihm und sprachen: Wir sind in das Land gekommen, wohin du gehst, und es wimmelt gewiß von Milch und Honig, und das ist die Frucht davon.

28Und doch sind die Leute stark, die im Lande wohnen, und die Städte sind bewaldet und sehr groß; und wir sahen auch die Kinder Anaks darin.

29Die Amalekiter wohnen im Land des Südens, die Hethiter, die Jebusiter und die Amoriter wohnen in den Bergen, und die Kanaaniter wohnen am Meer und an der Küste Jordaniens.

30Und Kaleb stillte das Volk vor Mose und sprach: Laßt uns einmal hinaufgehen und es besitzen; denn wir sind wohl imstande, es zu überwinden.

31Die Männer aber, die mit ihm hinaufzogen, sprachen: Wir können nicht hinaufziehen gegen das Volk; denn sie sind stärker als wir.

32Und sie brachten einen bösen Bericht über das Land, das sie den Kindern Israel durchforstet hatten, und sprachen: Das Land, durch das wir hindurchgegangen sind, um es zu durchforsten, ist ein Land, das seine Bewohner darin gefressen hat; und alles Volk, das wir darin gesehen haben, sind Männer von großer Statur.

33Und da sahen wir die Riesen, die Söhne Anaks, die von den Riesen kamen; und wir waren vor unseren Augen wie Heuschrecken, und so waren wir vor ihren Augen.

Nummern 14

1Und die ganze Gemeinde erhob ihre Stimme und schrie, und das Volk weinte in jener Nacht.

2Und alle Kinder Israel murrten wider Mose und Aaron. Da sprach die ganze Gemeinde zu ihnen: Wollt Gott, daß wir gestorben wären im Lande Ägypter, oder wollte Gott, daß wir gestorben wären in dieser Wüste?

3Und darum hat uns der HERR in dieses Land geführt, um durch das Schwert zu fallen, damit unsere Frauen und unsere Kinder a Beute werden? Wäre es nicht besser für uns, nach Ägypten zurückzukehren?

4Und sie sprachen eines zu einem andern: Laßt uns einen Fürsten machen, und laßt uns nach Ägypten zurückkehren.

5Da fielen Mose und Aaron auf ihr Angesicht vor der ganzen Gemeinde der Kinder Israel.

6Und Josua, der Sohn Nunus, und Kaleb, der Sohn Jephunnehs, die zu denen gehörten, die das Land durchsuchten, zerrissen ihr Tuch.

7Und sie redeten mit der ganzen Gemeinde der Kinder Israel und sprachen: Das Land, das wir durchzogen haben, um es zu suchen, ist ein überaus gutes Land.

8Wenn der HERR sich an uns erfreut, so wird er uns in dieses Land führen und es uns geben; ein Land, das voll Milch und Honig ist.

9Nur widersetzt euch nicht gegen den HERRN, noch fürchtet ihr das Volk des Landes; denn sie sind Brot für uns; ihre Verteidigung ist von ihnen abgewichen, und der HERR ist mit uns; fürchtet sie nicht.

10Aber die ganze Gemeinde ließ sie steinigen, und die Herrlichkeit des HERRN erschien in der Hütte der Gemeinde vor allen Kindern Israel.

11Und der HERR sprach zu Mose: Wie lange wird dieses Volk mich reizen? Und wie lange werden sie mir glauben um all der Zeichen willen, die ich unter ihnen gezeigt habe?

12Ich will sie mit der Seuche schlagen und sie vererben und aus dir eine größere Nation und mächtigere machen als die Theylaxe.

13Und Mose sprach zu dem HERRN: Dann werden die Ägypter es hören; denn du hast dieses Volk mit aller Macht aus seiner Mitte gerissen.

14Und sie werden es den Bewohnern dieses Landes sagen; denn sie haben gehört, daß du, HERR, unter diesem Volk bist, daß du, HERR, von Angesicht zu Angesicht gesehen wirst und daß deine Wolke über ihnen steht und daß du vor ihnen gehst bei Tag in einer Wolkensäule und in einer Feuersäule bei Nacht.

15Wenn du nun dieses ganze Volk tötest wie ein Mann, dann werden die Nationen, die deinen Ruhm gehört haben, reden und sagen:

16Weil der HERR nicht imstande war, dieses Volk in das Land zu bringen, das er ihnen geschworen hatte; darum hat er es in der Wildnis getötet.

17Und nun flehe ich an: Laß die Macht meines HERRN groß sein, wie du geredet hast, sprichst,

18Der HERR ist langmütig und von großer Barmherzigkeit, verzeiht Übeltun und Übertretung und bereinigt keineswegs die Schuld und besucht das Übeltun der Väter an den Kindern bis zur dritten und vierten Generation.

19Verzeihen Sie, ich bitte Sie, das Übeltun dieses Volkes gemäß der Größe deiner Barmherzigkeit und wie du diesem Volk vergeben hast, von Ägypten bis jetzt.

20Und der HERR sprach: Ich habe vergeben, wie du gesagt hast.

21So wahr ich aber lebe, die ganze Erde wird erfüllt sein von der Herrlichkeit des HERRN.

22Denn alle Männer, die meine Herrlichkeit und meine Wundertaten gesehen haben, die ich in Ägypten und in der Wüste getan habe, und die mich nun versucht haben, diese zehn Zeiten, und nicht auf meine Stimme gehört haben,

23Wahrlich, sie werden das Land, das ich ihren Vätern geschworen habe, nicht sehen, und keiner von denen, die mich gereizt haben, wird es sehen.

24Aber mein Knecht Kalebra, weil er einen anderen Geist bei sich hatte und mir voll gefolgt ist, will ich ihn in das Land bringen, in das er zornig geworden ist, und seine Nachkommen sollen es besitzen.

25Beschreibung Now the Amalekites and the Canaanites resided in the valley. ) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.

26Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

27Wie lange soll ich ertragen mit dieser bösen Gemeinde, die gegen mich murrt? Ich habe das Murren der Kinder Israel gehört, das sie gegen mich murren.

28Sprich zu ihnen: So wahr ich lebe, spricht der HERR, wie ihr in meinen Ohren geredet habt, so will ich euch tun:

29Eure Leichen werden in diese Wüste fallen, und alle, die von euch gezählt wurden, nach eurer ganzen Zahl, von zwanzig Jahren an und darüber, die gegen mich gemurrt haben,

30Wahrlich, ihr sollt nicht in das Land kommen, worüber ich geschworen habe, daß ihr darin wohnen sollt außer Kaleb, dem Sohn Jephunnehs, und Josua, dem Sohn Nunus.

31Aber eure Kleinen, von denen ihr gesagt habt, daß sie a Beute sein sollen, werde ich hereinbringen, und sie werden das Land kennen, das ihr verachtet habt.

32Aber du, deine Leichen, sie werden in diese Wüste fallen.

33Und eure Kinder sollen vierzig Jahre in der Wüste umherziehen und eure Hurerei tragen, bis eure Leichen in der Wüste verwüstet sind.

34Nach der Zahl der Tage, in denen ihr das Land durchforstet, nämlich vierzig Tage, jeden Tag für ein Jahr, sollt ihr eure Übeltaten ertragen, ja, vierzig Jahre, und ihr sollt meinen Bruch der Verheißung erkennen.

35Ich, der HERR, habe gesagt, ich will es dieser ganzen bösen Gemeinde antun, die gegen mich versammelt ist; in dieser Wüste werden sie verzehrt werden, und dort werden sie sterben.

36Und die Männer, die Mose sandte, um das Land zu durchsuchen, die zurückkehrten und die ganze Gemeinde gegen ihn murren ließen, indem sie eine Verleumdung auf das Land brachten,

37Selbst die Männer, die den bösen Bericht auf das Land brachten, starben an der Pest vor dem HERRN.

38Aber Josua, der Sohn Nunus, und Kaleb, der Sohn Jephunnehs, die von den Männern waren, die das Land suchten, lebten still.

39Und Mose erzählte allen Kindern Israel diese Worte; und das Volk trauerte sehr.

40Und sie standen früh auf am Morgen und schlugen sie hinauf auf den Berg und sprachen: Lo, wir sind hier und werden hinaufziehen an den Ort, den der HERR versprochen hat; denn wir haben gesündigt.

41Und Mose sprach: Darum übertretet ihr jetzt das Gebot des HERRN? Aber es wird nicht gedeihen.

42Geht nicht hinauf, denn der HERR ist nicht unter euch, daß ihr nicht geschlagen werdet vor euren Feinden.

43Denn die Amalekiter und Kanaaniter sind vor dir, und ihr werdet durch das Schwert fallen; weil ihr euch vom HERRN abgewandt habt, darum wird der HERR nicht bei euch sein.

44Aber sie nahmen sich vor, auf den Hügel hinaufzusteigen; doch die Bundeslade des HERRN und Mose zog nicht aus dem Lager.

45Da kamen die Amalekiter herab, und die Kanaaniter, die auf dem Hügel wohnten, schlugen sie und zerstritten sie bis nach Horma.

Nummern 15

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land eurer Wohnstätten kommt, das ich euch gebe,

3Und wird dem HERRN ein Opfer durch Feuer darbringen, ein Brandopfer oder ein Opfer bei der Erledigung eines Gelübdes oder in einem Freiwilligkeitsopfer oder in deinem feierlichen Festmahl, um dem HERRN, der Herde oder der Herde einen süßen Genuss zu bereiten;

4Dann wird der, der sein Opfer dem HERRN darbringt, ein zehntes Mehlopfer bringen, vermischt mit dem vierten Teil eines Ölhinweises.

5Und der vierte Teil eines Weins für ein Getränk opferst du mit dem Brandopfer oder Opfer, für ein Lamm.

6Oder für einen Spaziergang, du sollst für ein Fleisch, das zwei Zehntel Geschäfte mit Mehl vermischt mit dem dritten Teil eines Hinweises von Öl vorzubereiten.

7Und für ein Getränk sollst du dem HERRN den dritten Teil eines Weins zum süßen Schmecken darbringen.

8Und wenn du einen Stier bereitest für ein Brandopfer oder für ein Opfer, indem du dem HERRN ein Gelübde oder Friedensopfer darbringst:

9Dann wird er mit einem Stier ein Fleischopfer bringen, das aus drei zehnten Mehlgeschäften besteht, vermischt mit einem halben Hin Öl.

10Und du sollst dem HERRN ein halbes Weinopfer bringen, ein Feueropfer von süßem Geschmack.

11So soll es für eine Stierkampfarena oder für eine Wanderung oder für ein Lamm oder eine Witwe geschehen.

12Entsprechend der Zahl, die ihr bereiten sollt, sollt ihr es auch jedem tun gemäß seiner Zahl.

13Alle, die aus dem Lande geboren werden, sollen dies nach dieser Weise tun, indem sie dem HERRN ein Feueropfer von süßem Geschmack darbringen.

14Und wenn ein Fremder bei euch weilt oder wer auch immer in eurer Generation unter euch ist, und dem HERRN ein Brandopfer von süßem Geschmack darbringt, wie ihr tut, so wird er es tun.

15Eine Verordnung soll sein für euch von der Gemeinde und auch für den Fremden, der mit euch weilt, eine Verordnung für immer in euren Geschlechtern: wie ihr seid, so soll der Fremde vor dem HERRN sein.

16Ein Gesetz und eine Weise sollen für dich und für den Fremden sein, der mit dir weilt.

17Und der HERR redete zu Mose und sprach:

18Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr in das Land kommt, wohin ich euch führe,

19Dann wird es geschehen, wenn ihr von dem Brot des Landes esset, sollt ihr dem HERRN ein Heave-Opfer darbringen.

20Ihr sollt einen Kuchen von eurem ersten Teig zum Heave-Opfer darbringen; wie ihr das Heave-Opfer des Schwellenschwellenbodens tut, so sollt ihr ihn heulen.

21Von eurem ersten Teig sollt ihr dem HERRN in eurer Generation ein Heave-Opfer darbringen.

22Und wenn ihr alle diese Gebote, die der HERR zu Mose geredet hat, falsch gemacht und nicht beachtet habt,

23Alles, was der HERR euch geboten hat durch die Hand Moses, von dem Tage an, da der HERR Mose geboten hat, und fortan unter euren Geschlechtern;

24Dann soll die ganze Gemeinde, wenn sie ohne Wissen der Gemeinde durch Unwissenheit begangen werden sollte, dem HERRN einen jungen Stier zu einem Brandopfer darbringen, zum süßen Leckerbissen mit seinem Speisenopfer und seinem Getränkepferd nach der Sitte und ein Ziegenkind zu einem Sündenopfer.

25Und der Priester soll ein Sühnopfer tun für die ganze Gemeinde der Kinder Israel, und es soll ihnen vergeben werden; denn es ist Unwissenheit; und sie sollen ihr Opfer bringen, ein Feueropfer für den HERRN und ihr Sündopfer vor dem HERRN für ihre Unwissenheit.

26Und es wird der ganzen Gemeinde der Kinder Israel und dem Fremden vergeben werden, der unter ihnen weilt, da das ganze Volk in Unwissenheit war.

27Und wenn jemand durch Unwissenheit sündigt, dann soll er eine Ziege des ersten Jahres zu einer Sündenopferung bringen.

28Und der Priester soll der Seele, die unwissend sündigt, ein Sühnopfer tun, wenn er durch Unwissenheit vor dem HERRN sündigt, um ihm ein Sühnopfer zu tun; und es wird ihm vergeben werden.

29Ihr sollt ein Gesetz haben für den, der sündigt durch Unwissenheit, sowohl für den, der unter den Kindern Israel geboren ist, als auch für den, der unter ihnen weilt.

30Aber die Seele, die tut, sollte anmaßend sein, ob er nun im Lande geboren wird oder ein Fremder, derselbe weist den HERRN an; und diese Seele wird von seinem Volk abgeschnitten werden.

31Weil er das Wort des HERRN verachtet und sein Gebot gebrochen hat, wird diese Seele völlig abgeschnitten werden; sein Übeltun wird auf ihm liegen.

32Und als die Kinder Israel in der Wüste waren, fanden sie einen Mann, der am Sabbattag Knüppel sammelte.

33Und diejenigen, die ihn gefunden hatten, sammelten Stöcke und brachten ihn zu Mose und Aaron und zur ganzen Gemeinde.

34Und sie warnten ihn, denn es wurde nicht verkündet, was mit ihm geschehen sollte.

35Und der HERR sprach zu Mose: Der Mann wird gewiß sterben; die ganze Gemeinde wird ihn mit Steinen steinigen ohne Lager.

36Und die ganze Gemeinde brachte ihn ohne Lager und steinigte ihn mit Steinen, und er starb, wie der HERR Mose geboten hatte.

37Und der HERR redete zu Mose und sprach:

38Sprich zu den Kindern Israel und ersuche sie, daß sie ihre Kleider in ihrer ganzen Generation an die Grenzen ihrer Kleider bringen und daß sie an den Rand der Grenzen ein Bande von Blautönen legen.

39Und es wird euch zur Randerscheinung geschehen, daß ihr es anseht und an alle Gebote des HERRN denkt und es tut, und daß ihr nicht nach eurem eigenen Herzen und euren eigenen Augen trachtet, nach denen ihr eine Hurerei zieht.

40Damit ihr denkt und alle meine Gebote tut und für euren Gott heilig seiet.

41Ich bin der HERR, euer Gott, der euch aus Ägyptenland geführt hat, um euer Gott zu sein: Ich bin der HERR, euer Gott.

Nummern 16

1Korahs, des Sohnes Ishars, des Sohnes Kahats, des Sohnes Lewis, Dathan und Abirams, der Söhne Eliabs und Ons, des Sohnes Peleths, der Söhne Rubens,

2Und sie machten sich auf vor Mose mit einigen Kindern Israel, zweihundertfünfzig Fürsten der Gemeinde, berühmt in der Gemeinde, Männer von Ruhm.

3Und sie versammelten sich gegen Mose und gegen Aaron und sprachen zu ihnen: Ihr nehmt zu viel auf euch, denn die ganze Gemeinde ist heilig, ein jeder von ihnen, und der HERR ist unter ihnen. Darum erhebt euch über die Gemeinde des HERRN?

4Und als Mose es hörte, fiel er auf sein Angesicht:

5Und er redete zu Korah und zu seinem ganzen Gefährten und sprach: Morgen wird der HERR zeigen, wer zischt und wer heilig ist, und er wird ihn ihm nahe kommen lassen: Wen er erwählt hat, den wird er zu ihm kommen lassen.

6Dies tun; Nehmen Sie Volkszählungen, Korah, und alle seine Gefährtin;

7Und legt Feuer darin und weidet vor dem HERRN morgen; und der Mann, den der HERR erwählt, soll heilig sein; ihr nehmt zu viel auf euch, ihr Söhne Levias.

8Und Mose sprach zu Koraha: Hört, ich bitte euch, ihr Söhne Levias:

9Sieht es euch nur als eine Kleinigkeit an, daß der Gott Israels euch von der Gemeinde Israel getrennt hat, um euch nahe zu sich selbst zu bringen, um dem Offenbarungszelt des HERRN zu dienen und vor der Gemeinde zu stehen, um ihnen zu dienen?

10Und er hat dich zu ihm gebracht und alle deine Brüder, die Söhne Levi, mit ihm; und sucht ihr schon das Priestertum?

11Darum versammelst du dich und deine ganze Gruppe gegen den HERRN, und was ist Aaron, daß ihr gegen ihn murrt?

12Und Mose sandte hin und rief Dathan und Abiraman, die Söhne Elias. Und sie sagten: Wir wollen nicht heraufkommen.

13Ist es nur eine Kleinigkeit, daß du uns aus einem Land geführt hast, das mit Milch und Honig wimmelt, um uns in der Wildnis zu töten, wenn du dich nicht ganz zum Fürsten über uns machst?

14Und du hast uns nicht in ein Land geführt, das mit Milch und Honig wimmelt, noch hast du uns das Erbteil von Feldern und Weingärten gegeben: Wollst du diesen Menschen die Augen verschließen?

15Und Mose ward sehr wütend und sprach zum HERRN: Achte nicht auf dein Opfer! Ich habe ihnen keinen Esel genommen, noch habe ich einen verletzt.

16Und Mose sprach zu Korahs: Seid du und alle deine Gefährten vor dem HERRN, nachdenklich und theyund Aaron, morgen:

17Und nehmt einen jeden zu seiner Knechtschaft und weicht in sie und bringt euch vor den HERRN, einen jeden zu seiner Knechtschaft, zweihundertfünfzig Knechte; du allein und Aaron, jeden von euch seine Knechtschaft.

18Und sie nahmen einem jeden seine Knechtschaft und steckten Feuer in sie und legten Weihrauch darauf und standen vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde bei Mose und Aaron.

19Und Korah versammelte die ganze Gemeinde gegen sie vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde, und die Herrlichkeit des HERRN erschien der ganzen Gemeinde.

20Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

21Tritt ab von dieser Gemeinde, damit ich sie in einem Augenblick verzehren kann.

22Und sie fielen auf ihr Angesicht und sprachen: O Gott, der Gott der Geister allen Fleisches, soll ein Mensch sündigen, und willst du wütend sein auf die ganze Gemeinde?

23Und der HERR redete zu Mose und sprach:

24Sprich zu der Gemeinde, sprich: Erhebe dich aus dem Offenbarungszelt Korahs, Dathans und Abirams.

25Und Mose stand auf und ging zu Dathan und Abiram; und die Ältesten Israels folgten ihm.

26Und er redete zu der Gemeinde, sprach, Departament, ich bete dich aus den Zelten dieser Schlechten und rühre nichts von ihnen an, damit ihr nicht in all ihren Sünden verzehrt werdet.

27Und sie sprießen von der Hütte Korahs, Dathans und Abirams auf allen Seiten herauf; und Dathan und Abiram kamen heraus und standen vor der Tür ihrer Tentsinnen und ihrer Frauen und ihrer Söhne und ihrer kleinen Kinder.

28Und Mose sprach: Daran werdet ihr erkennen, daß der HERR mich gesandt hat, alle diese Werke zu tun; denn ich habe sie nicht aus eigenem Verstand getan.

29Wenn diese Menschen sterben den gemeinsamen Tod aller Menschen, oder wenn sie besucht werden nach der Heimsuchung aller Menschen, dann hat der HERR mich nicht gesandt.

30Wenn aber der HERR ein neues Ding macht und die Erde ihren Mund aufmacht und sie verschluckt mit allem, was ihnen gehört, und sie schnell hinabsteigen in das Feld, dann werdet ihr verstehen, daß diese Männer den HERRN verärgert haben.

31Und es geschah, als er mit all diesen Worten zu Ende gekommen war, da war der Bodenklaven, der unter ihnen war.

32Und die Erde tat ihren Mund auf und schluckte sie auf und ihre Häuser und alle Männer, die Korahs gehörten, samt all ihren Gütern.

33Und alle, die zu ihnen gehörten, gingen lebendig hinab in die Hütte, und die Erde verschloß sich über sie; und sie kamen um aus der Gemeinde.

34Und ganz Israel, das um sie her war, floh vor ihrem Schrei; denn sie sprachen: Denn die Erde schluckt uns nicht auch sonst.

35Und es kam ein Feuer vom HERRN und verzehrte die zweihundertfünfzig Männer, die Anreize boten.

36Und der HERR redete zu Mose und sprach:

37Sprich zu Eleasar, dem Sohn Aarons, dem Priester: Nimm die Zähne aus der Verbrennung und zerstreue das Feuer, das du denkst; denn sie sind geheiligt.

38Die Zentimeter dieser Sünder gegen ihre eigene Seele sollen sie zu breiten Platten machen, um den Altar zu bedecken; denn sie haben sie vor dem HERRN dargebracht, darum sind sie geheiligt; und sie sollen den Kindern Israel ein Zeichen sein.

39Und Eleasar, der Priester, nahm die Zähne, womit die Verbrennung geopfert worden war, und sie wurden zu breiten Platten gemacht, um den Altar zu bedecken.

40Um den Kindern Israel zu gedenken, daß kein Fremder, der nicht von den Nachkommen Aarons ist, nahe kommt, dem HERRN Weihrauch darzubringen, daß er nicht sei wie Korahs und wie sein Gefährte; wie der HERR zu ihm sagte durch die Hand Moses.

41Morgen aber murrte die ganze Gemeinde der Kinder Israel wider Mose und Aaron und sprach: Ihr habt das Volk des HERRN getötet.

42Und es geschah, als die Gemeinde gegen Mose und Aaron versammelt war, da blickten sie auf die Stiftshütte der Gemeinde; und siehe, die Wolke bedeckte sie und die Herrlichkeit des HERRN erschien.

43Und Mose und Aaron kamen vor die Stiftshütte der Gemeinde.

44Und der HERR redete zu Mose und sprach:

45Erhebe dich aus dieser Gemeinde, daß ich sie wie in einem Augenblick verzehre, und sie fielen auf ihre Gesichter.

46Und Mose sprach zu Aaron: Nimm eine Knechtschaft und lege Feuer von dem Altar und lege Anreize an und gehe schnell in die Gemeinde und sühne sie; denn es ist Zorn ausgebrochen vom HERRN; die Pest ist gezeugt.

47Aaron aber nahm, wie Mose geboten hatte, und lief mitten hinein in die Gemeinde; und siehe, die Pest wurde unter dem Volk begonnen; und er setzte Anreize und sühnte für das Volk.

48Und er stand zwischen den Toten und den Lebenden, und die Pest blieb stehen.

49Die nun unter der Pest starben, waren vierzehntausendsiebenhundert, neben denen, die in der Sache Korahs gestorben waren.

50Aaron aber kehrte zu Mose zurück vor die Tür der Stiftshütte der Gemeinde, und die Pest blieb stehen.

Nummern 17

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel und nimm von jedem von ihnen eine Rute nach dem Hause ihrer Väter, von allen ihren Fürsten nach dem Haus ihrer Väter zwölf Ruten; schreibe dir jeden Menschennamen auf seine Rute.

3Und du sollst Aarons Namen auf die Rute Levias schreiben; denn eine Rute soll für das Haupt ihres Vaters sein.

4Und du sollst sie in die Stiftshütte der Gemeinde legen vor dem Zeugnis, wo ich dich treffen werde.

5Und es wird geschehen, daß die Herrenrute, die ich erwähle, blühen wird; und ich will das Murren der Kinder Israel von mir lassen, wodurch sie gegen dich murren.

6Und Mose redete zu den Kindern Israel, und jeder ihrer Fürsten gab ihm eine Stange Bienenstock für jeden Fürsten, nach den Häusern ihrer Väter, nämlich zwölf Stäbe; und die Stange Aaron gehörte zu ihren Stäben.

7Und Mose legte die Ruten vor dem HERRN in der Hütte der Zeugen.

8Und es begab sich: Am nächsten Tag ging Mose in das Offenbarungszelt der Zeugen; und siehe, Aarons Rute für das Haus Levi war aufgewachsen und brachte Kumpel hervor und blühte und gab Mandeln.

9Und Mose führte alle Stäbe aus vor dem HERRN zu allen Kindern Israel; und sie sahen und nahmen jedem seine Rute.

10Und der HERR sprach zu Mose: Bringe Aarons Rute wieder vor das Zeugnis, um gegen die Aufstände zum Zeichen gehalten zu werden; und du sollst ihnen ihr Murren von mir nehmen, daß sie nicht sterben.

11Und Mose beruhigte sich; wie der HERR ihm geboten hatte, so tat er es auch.

12Und die Kinder Israel redeten zu Mose und sprachen: <unk>, wir sterben, wir gehen zugrunde, wir gehen alle zugrunde.

13Wer auch immer in die Nähe der Stiftshütte des HERRN kommt, der wird sterben: Sollen wir mit dem Färben verzehrt werden?

Nummern 18

1Und der HERR sprach zu Aaron: Du und deine Söhne und dein Vaterhaus mit dir sollen das Unrecht des Heiligtums tragen; und du und deine Söhne mit dir sollst das Unrecht deiner Priester tragen.

2Und auch deine Brüder vom Stamm Levich, der Stamm deines Vaters, bringe dich mit, daß sie sich mit ihnen verbinden und ihnen dienen; aber du und deine Söhne mit dir sollen vor der Stiftshütte der Zeugen dienen.

3Und sie werden deine Hülle und die Hülle der Hütte behalten; nur werden sie nicht nahe an die Gefäße des Heiligtums und des Altars kommen, daß weder Theja noch ihr alsoe stirbt.

4Und sie sollen mit ihnen verbunden werden und die Leitung der Stiftshütte der Gemeinde behalten zum ganzen Dienst der Stiftshütte; und ein Fremder soll nicht nahe zu euch kommen.

5Und ihr sollt die Verantwortung für das Heiligtum und die Verantwortung für den Altar behalten, daß kein Grimm mehr über die Kinder Israel komme.

6Und siehe, ich habe eure Brüder, die Leviten, aus den Kindern Israel genommen; euch sind sie gegeben als Gabe an den HERRN, den Dienst an der Stiftshütte der Gemeinde zu tun.

7Darum sollst du und deine Söhne mit dir dein Priesteramt führen für alles auf dem Altar und im Gefolge; und du sollst dienen: Ich habe dir dein Priesteramt zum Dienst der Gabe gegeben; und der Fremde, der nahe kommt, soll sterben.

8Und der HERR redete zu Aaron, siehe, ich habe dir auch den Auftrag gegeben, alle heiligen Dinge der Kinder Israel zu opfern; zu dir habe ich sie gegeben wegen der Salbung und deinen Söhnen durch eine Verordnung für immer.

9Das ist das Allerheiligste, das vom Feuer verschont bleibt: jede Aufopferung der Heiligen, jedes Fleischopfer der Heiligen und jedes Sündenopfer der Heiligen und jedes Sündenopfer ihrer Sünden, das sie mir darbringen werden, soll für dich und für deine Söhne heilig sein.

10An der heiligsten Stätte sollst du sie essen; jedes Männchen soll sie essen; sie soll dem Heiligen heilig sein.

11Und das ist dein, das Heav<unk> Opfer ihres Geschenks mit allen Wellenopfern der Kinder Israel. Ich habe sie dir gegeben und deinen Söhnen und deinen Töchtern mit ihnen nach einer Satzung für alle Ewigkeit; jeder, der in deinem Haus rein ist, soll davon essen.

12Alles Gute vom Öl und alles Beste vom Wein und vom Weizen, die Erstlinge von ihnen, die sie dem HERRN darbringen werden, das habe ich ihnen gegeben.

13Und was zuerst reif ist im Lande, was sie dem HERRN bringen werden, das wird dein sein; jeder, der rein ist in deinem Hause, wird davon essen.

14Alles, was in Israel hingegeben wird, soll dir gehören.

15Alles, was die Matrix in allem Fleisch aufmacht, was sie dem HERRN bringen, sei es von Menschen oder von Tieren, soll dein sein; doch das Erstgeborene des Menschen sollst du erlösen, und das Erstling unreiner Tiere sollst du erlösen.

16Und die, die von einem Monat alt erlöst werden sollen, sollst du nach deiner Schätzung gegen das Geld von fünf Schekeln nach dem Schekel des Heiligtums erlösen, das sind zwanzig Deutschland.

17Aber das Erstling eines Kuhs oder das Erstling eines Schafes oder das Erstling einer Ziege sollst du nicht erlösen; sie sind heilig; du sollst ihr Blut auf den Altar streuen und ihr Fett verbrennen für ein Brandopfer, für einen süßen Genuss für den HERRN.

18Und ihr Fleisch soll dir gehören, wie die Wellenbrust und die rechte Schulter dir gehören.

19All die Opfergaben des Heiligen, die die Kinder Israel dem HERRN darbringen, habe ich dir und deinen Söhnen und Töchtern mit dem Gesetz für alle Ewigkeit gegeben; es ist ein Salzbund für immer vor dem HERRN und deinen Söhnen mit dem HERRN.

20Und der HERR sprach zu Aaron: Du sollst kein Erbteil haben in ihrem Lande, noch sollst du irgendeinen Teil unter ihnen haben. Ich bin dein Teil und dein Erbteil unter den Kindern Israel.

21Andolda, siehe, ich habe den Kindern Levi alles zehnte in Israel zum Erbteil gegeben, für ihren Dienst, den sie dienen, nämlich den Dienst der Stiftshütte der Gemeinde.

22Ebenso wenig dürfen die Kinder Israel fortan der Stiftshütte der Gemeinde nahe kommen, damit sie nicht sündigen und sterben.

23Die Leviten aber sollen dem Offenbarungszelt der Gemeinde dienen, und sie sollen ihre Schuld tragen. Es soll ein ewiges Gesetz sein in eurem Geschlecht, daß sie unter den Kindern Israel kein Erbteil haben.

24Die Zehnten aber der Kinder Israel, die sie dem HERRN als Heeropfer darbringen, habe ich den Leviten zum Erbteil gegeben; darum habe ich zu ihnen gesagt: Unter den Kindern Israel sollen sie kein Erbteil haben.

25Und der HERR redete zu Mose und sprach:

26So redet zu den Leviten und sprecht zu ihnen: Wenn ihr von den Kindern Israel die Zehnten nehmt, die ich euch von ihnen zum Erbteil gegeben habe, dann sollt ihr dem HERRN ein Heave-Opfer darbringen, nämlich einen zehnten Teil des Zehnten.

27Und dies, dein Heave-Opfer, soll dir zugerechnet werden, als wäre es der Mais des Schwellenbodens und wie die Fülle der Weingärtner.

28So sollt auch ihr dem HERRN ein Heav<unk> Opfer all eurer Zehnten darbringen, das ihr von den Kindern Israel empfangt; und ihr sollt dem Priester Aaron das Heav<unk> Opfer darbringen.

29Von all euren Gaben sollt ihr jedes Heave-Opfer des HERRN opfern, von allem Besten, was darin enthalten ist, selbst den geheiligten Teil davon.

30Darum sollst du zu ihnen sprechen: Wenn ihr das Beste daraus erschaffen habt, dann soll es den Leviten als die Erhöhung der Schwellen und als die Erhöhung der Weingärten angerechnet werden.

31Und ihr sollt es essen an jedem Ort, ihr und eure Haushalte; denn es ist euer Lohn für euren Dienst in der Stiftshütte der Gemeinde.

32Und ihr sollt keine Sünde ertragen um dessentwillen, wenn ihr von ihr das Beste erschaffen habt. Und ihr sollt auch nicht das Heilige der Kinder Israel verunreinigen, damit ihr nicht stirbt.

Nummern 19

1Und der HERR redete zu Mose und Aaron und sprach:

2Dies ist die Verordnung des Gesetzes, das der HERR befohlen hat, zu den Kindern Israel zu sprechen, daß sie dir eine rote Färse ohne Flecken bringen, worin kein Makel ist und worüber du nie gekommen bist.

3Und ihr sollt sie Eleasar, dem Priester, geben, daß er sie ohne Lager hervorbringe, und man töte sie vor seinem Angesicht.

4Und Eleasar, der Priester, soll ihr Blut mit den Fingern nehmen und ihr Blut direkt vor der Stiftshütte der Gemeinde sieben Tage sprengen.

5Und man wird die Färse verbrennen vor seinem Angesicht; ihre Haut und ihr Fleisch und ihr Blut mit ihrem Sonnenbrand wird er verbrennen;

6Und der Priester soll Zedernholz und Hyssopan und Scharlach nehmen und mitten in die Verbrennung der Erbse werfen.

7Dann wird der Priester sein Gewand waschen, und er wird sein Fleisch im Wasser baden, und danach wird er ins Lager kommen, und der Priester wird unrein sein bis zum Abend.

8Und wer sie verbrennt, der soll seine Kleider im Wasser waschen und sein Fleisch im Wasser baden und wird unrein sein bis an den Abend.

9Und ein Mann, der rein ist, wird die Asche der Erbsen sammeln und sie ohne Lager an einem sauberen Ort lagern, und sie soll für die Gemeinde der Kinder Israel aufbewahrt werden zu einem Wasser der Trennung; sie ist eine Reinigung für die Sünde.

10Und wer die Asche der Färse sammelt, der soll sein Gewand waschen und unrein sein bis an den Abend. Und es soll sein für die Kinder Israel und für den Fremden, der unter ihnen weilt, für ein Statut für alle Ewigkeit.

11Wer den Leichnam eines Menschen berührt, der wird sieben Tage unrein sein.

12Er wird sich mit ihm reinigen am dritten Tag, und am siebenten Tag wird er reinigen; wenn er sich aber nicht reinigt am dritten Tag, so wird er am siebenten nicht reinigen.

13Wer den toten Leib eines Menschen berührt und sich selbst nicht reinigt, der trotzt der Hütte des HERRN, und diese Seele wird von Israel abgeschnitten werden. Denn weil das Wasser der Trennung nicht über ihn gestreut wurde, wird er unrein sein, und seine Unreinheit ist noch auf ihm.

14Das ist das Gesetz, wenn ein Mann in einem Tentor stirbt; alle, die in den Tentor kommen, und alles, was im Tentor ist, sollen sieben Tage unrein sein.

15Und jedes offene Vesselchen, an das keine Decke gebunden ist, ist unrein.

16Und wer auch immer einen berührt, der mit einem Schwert auf den offenen Feldern getötet wird, oder einen toten Leib oder einen männlichen Knochen oder ein Grab, der wird sieben Tage unrein sein.

17Und für einen Unreinen sollen sie die Asche der verbrannten Färse zur Reinigung nehmen für die Sünde, und fließendes Wasser soll in ein Gefäß gelegt werden.

18Und ein reiner Mensch soll Hyssopan nehmen und ins Wasser tauchen und es auf den Tentor und auf alle Vesselchen und auf die Personen, die darin waren, und auf den, der einen Knochen oder einen Toten oder ein Grab berührte, streuen;

19Und der Reine wird am dritten und am siebenten Tage über die Unreinen sprengen, und am siebenten Tag wird er sich reinigen und sein Gewand waschen und sich im Wasser baden und wird am Abend rein sein.

20Wer aber unrein ist und sich nicht reinigt, der wird abgeschnitten werden aus der Gemeinde, weil er das Heiligtum des HERRN verunreinigt hat; das Wasser der Trennung ist nicht über ihn gestreut, er ist unrein.

21Und es wird ihnen ein ewiges Gesetz sein, daß derjenige, der das Wasser der Trennung sprengt, sein Tuch waschen soll; und wer das Wasser der Trennung anrührt, der wird unrein sein bis auf Abend.

22Und was der Unreine anrührt, das wird unrein sein, und die Seele, die es anrührt, wird unrein sein bis zum Abend.

Nummern 20

1Da kamen die Kinder Israel und die ganze Gemeinde im ersten Monat in die Wüste Zin, und das Volk wohnte in Kadesh; und Miriam starb darin und wurde darin begraben.

2Und es war kein Wasser für die Gemeinde; und sie versammelten sich wider Mose und gegen Aaron.

3Und das Volk erstickte mit Mosesund Pakeund sprach: Wollt Gott, daß wir gestorben wären, als unsere Brüder vor dem HERRN starben!

4Und warum habt ihr die Gemeinde des HERRN in diese Wildnis geführt, damit wir und unser Vieh darin sterben?

5Und darum habt ihr uns dazu gebracht, aus Ägypten heraufzukommen, um uns an diesen bösen Ort zu bringen? Es ist kein Ort des Saatguts oder der Feigen oder der Weine oder Granatäpfel; und es ist auch kein Wasser zum Trinken da.

6Und Mose und Aaron gingen von der Gegenwart der Gemeinde an die Tür der Stiftshütte der Gemeinde, und sie fielen auf ihr Angesicht; und die Herrlichkeit des HERRN erschien ihnen.

7Und der HERR redete zu Mose und sprach:

8Nimm die Rute und sammle die Gemeinde zusammen, denke darüber nach und Aaron, deinen Bruder, und rede mit dem Felsen vor ihren Augen; und er wird sein Wasser geben, und du sollst Wasser aus dem Felsen zu ihnen bringen. So sollst du der Gemeinde und ihren Tieren trinken.

9Und Mose nahm die Rute vor dem HERRN, wie er ihm geboten hatte.

10Und Mose und Aaron versammelten die Gemeinde vor dem Felsen, und er sprach zu ihnen: Hört nun, ihr Widerstände; müßt ihr Wasser aus diesem Felsen holen?

11Und Mose hob seine Hand auf, und mit seiner Rute schlug er den Felsen zweimal; und das Wasser kam reichlich heraus, und die Gemeinde trank und ihre Tiere.

12Und der HERR redete zu Mose und Aaron: Weil ihr mir nicht geglaubt habt, um mich vor den Augen der Kinder Israel zu heiligen, darum sollt ihr diese Gemeinde nicht in das Land bringen, das ich ihnen gegeben habe.

13Das ist das Wasser Meribas; denn die Kinder Israel stritten mit dem HERRN, und er wurde geheiligt in ihnen.

14Und Mose sandte Gesandte von Kadesch zum König von Edoma und sprach zu deinem Bruder Israel: Du kennst alle Übel, die über dich gekommen sind.

15Wie unsere Väter hinabzogen nach Ägypten, und wir wohnten lange in Ägypten, und die Ägypter ärgerten sich und unsere Väter.

16Und als wir den HERRN anriefen, hörte er unsere Stimme und sandte einen Engel und brachte uns aus Ägypter hervor. Und siehe, wir sind in Kadesha, einer Stadt am äußersten Rand deiner Grenze.

17Laß uns durch dein Land gehen, bete ich. Wir werden nicht durch die Felder oder durch die Weingärten gehen, und wir werden auch nicht aus dem Wasser der Brunnen trinken; wir werden durch die hohen Wege der Könige gehen, wir werden uns nicht zur Rechten oder zur Linken wenden, bis wir deine Grenzen überschritten haben.

18Und Edom sprach zu ihm: Du sollst nicht vorbeiziehen, damit ich nicht mit dem Schwert gegen dich hervorkomme.

19Und die Kinder Israel sprachen zu ihm: Wir wollen auf den hohen Weg gehen, und wenn ich und mein Vieh von deinem Wasser trinken, so will ich es bezahlen. Ich will nur auf meinen Füssen hindurchgehen, ohne irgendetwas zu tun.

20Und er sprach: Du sollst nicht hindurchgehen, und Edom zog aus wider ihn mit viel Volke und mit starker Hand.

21Darum weigerte sich Edom, Israel durch seine Grenze zu führen; darum wandte sich Israel von ihm ab.

22Da zogen die Kinder Israel, ja, die ganze Gemeinde, von Kadesch und kamen auf den Berg Horst.

23Und der HERR redete mit Mose und Aaron auf dem Berg Horn an der Küste des Landes Edoming und sprach:

24Aaron wird zu seinem Volk versammelt werden; denn er wird nicht in das Land eingehen, das ich den Kindern Israel gegeben habe, denn ihr habt euch gegen mein Wort am Wasser von Meribaha aufgelehnt.

25Nimm Aaron und Eleasar, seinen Sohn, und führe sie auf den Berg Hor:

26Und entferne Aaron von seinen Gewändern und lege sie seinem Sohn Eleasar auf; und Aaron wird zu seinem Volk versammelt werden und dort sterben.

27Und Mose tat, wie der HERR geboten hatte; und sie gingen hinauf auf den Berg Hor vor den Augen der ganzen Gemeinde.

28Und Mose entzog Aaron seine Kleider und setzte sie seinem Sohn Eleasar auf; und Aaron starb dort oben auf dem Berge; und Mose und Eleasar kamen vom Berge herab.

29Und als die ganze Gemeinde sah, daß Aaron tot war, trauerten sie um Aaron dreißig Tage, ja, um das ganze Haus Israel.

Nummern 21

1Und als der König Arad, der Kanaaniter, der im Süden wohnte, hörte, daß Israel auf dem Wege der Spione käme, so kämpfte er wider Israel und nahm einige von ihnen gefangen.

2Und Israel schwor dem HERRN ein Gelübde und sprach: Wenn du dieses Volk wirklich in meine Hand geben willst, dann werde ich seine Städte völlig vernichten.

3Und der HERR hörte auf die Stimme Israels und übergab die Kanaaniter; und sie vernichteten sie und ihre Städte. Und er nannte den Ort Horma.

4Und sie zogen vom Berg Hor über das Rote Meer, um das Land Edomiter zu umfahren; und die Seele des Volkes war entmutigt wegen des Weges.

5Und das Volk redete gegen Gott und gegen Mose: Darum habt ihr uns aus Ägypten heraufgezogen, um in der Wildnis zu sterben? Denn es gibt kein Brot, und es gibt auch kein Wasser; und unsere Seele verabscheut dieses helle Brot.

6Und der HERR sandte feurige Schlangen unter das Volk, und sie bissen das Volk, und ein großer Teil des Volkes Israel starb.

7Da kam das Volk zu Mose und sprach: Wir haben gesündigt, denn wir haben gegen den HERRN und gegen den HERRN geredet; betet zum HERRN, daß er uns die Schlangen wegnehme, und Mose betete für das Volk.

8Und der HERR sprach zu Mose: Mache dich zu einer feurigen Schlange und lege sie auf einen Pol. Und es wird geschehen, daß jeder, der bittet, wenn er darauf schaut, lebt.

9Und Mose machte eine Schlange aus Messing und legte sie auf einen Pol, und es geschah, daß, wenn eine Schlange einen Mann gebissen hatte, als er die Schlange aus Messing sah, er lebte.

10Und die Kinder Israel zogen hin und lagerten sich in Oboth.

11Und sie zogen von Oboth und lagerten sich zu Ijeabarim, in der Wüste, die vor Moabit ist, zur Sonnenaufgang.

12Von dort zogen sie um und lagerten sich im Tal Zaredom.

13Von dort zogen sie aus und lagerten sich auf der anderen Seite des Arnoniten, der in der Wüste ist, die aus den Küsten der Amoriter kommt; denn Arnon ist die Grenze Moabs zwischen Moab und Amoriter.

14Darum steht in dem Buch der Kriege des HERRN: Was er getan hat im Roten Meer und in den Bächen von Arnon,

15Und am Strom der Bäche, die hinabsteigen in die Wohnung von Ar, und liegt an der Grenze von Moabi.

16Und von dort gingen sie zu Bier. Das ist der Brunnen, von dem der HERR zu Mose geredet hat: Sammelt das Volk zusammen, und ich will ihnen Wasser geben.

17Da sang Israel dieses Lied, Frühlingshochzeit, o Brunnen; ihr sang ihm:

18Die Fürsten gruben den Brunnen, die Adligen des Volkes gruben ihn aus der Richtung des Gesetzgebers, mit ihren Gruben. Und aus der Wüste zogen sie nach Mattanah:

19Und von Mattana bis Nahalielund von Nahaliel bis Bamotho:

20Und von Bamoth im Tal, das im Lande Moab ist, bis zum Gipfel von Pisgaha, der nach Jeshimona schaut.

21Und Israel sandte Boten zu Sihon, dem König der Amoriter, und sprach:

22Laß mich durch dein Land gehen; wir werden nicht zu Feldern und Weingärten werden; wir werden nicht trinken von den Wassern des Brunnens; sondern wir werden am hohen Weg des Königs entlang gehen, bis wir an deinen Grenzen vorbei sind.

23Und Sihon wollte Israel nicht durch seine Grenze ziehen lassen; sondern Sihon versammelte sein ganzes Volk und zog aus wider Israel in die Wüste. Und er kam nach Jaschasi und kämpfte wider Israel.

24Und Israel schlug ihn mit der Schärfe des Schwertes und besaß sein Land von Arnon bis Jabbok bis zu den Kindern Ammons; denn die Grenze der Kinder Ammon war stark.

25Und Israel nahm alle diese Städte; und Israel wohnte in allen Städten der Amoriter, in Hesbonit und in allen Dörfern.

26Denn Hesbon war die Stadt Sihon, des Königs der Amoriter, der gegen den früheren König von Moabit gekämpft und sein ganzes Land aus seiner Hand nach Arnonit geführt hatte.

27Darum, die in Sprichwörtern sprechen: Komm in Hesbonne, laß die Stadt Sihon gebaut und bereitet werden:

28Denn aus Hesbonne ist ein Feuer ausgegangen, eine Flamme von der Stadt Sihon; sie hat Ar Moabs verzehrt und die Herren der Höhen von Arnona.

29Wehe denen, Moab! Du bist uneinsichtig, o Volk Chemosh. Er hat seine entflohenen Söhne und seine Töchter Sihon, dem König der Amoriter, in Gefangenschaft gegeben.

30Wir haben auf sie geschossen; Hesbon ist zugrunde gegangen bis Dibonund wir haben sie verwüstet bis nach Nophach, das bis nach Medeba reicht.

31So wohnte Israel im Land der Amoriter.

32Und Mose sandte hin, Jaaser auszuspionieren, und sie nahmen die Dörfer davon und vertrieben die Amoriter, die darin waren.

33Und sie wandten sich und zogen hinauf auf den Weg Basan. Und Og, der König von Basan, zog aus wider sie und sein ganzes Volk in den Streit zu Edrei.

34Und der HERR sprach zu Mose: Fürchte ihn nicht; denn ich habe ihn in deine Hand und sein ganzes Volk und sein Land gegeben; und du sollst ihm tun, wie du es Sihon, dem König der Amoriter, getan hast, der zu Hesbonit wohnte.

35Und sie schlugen ihn und seine Söhne und sein ganzes Volk, bis ihn niemand mehr verließ; und sie besaßen sein Land.

Nummern 22

1Und die Kinder Israel zogen hin und lagerten sich in der Ebene Moab auf dieser Seite des Jordans bei Jerichol.

2Und Balak, der Sohn Zippors, sah alles, was Israel den Amoritern getan hatte.

3Und Moab fürchtete sich sehr vor dem Volk, denn sie waren mannigfaltig; und Moab war bekümmert über die Kinder Israel.

4Und Moab sprach zu den Ältesten von Midana: Nun wird diese Gruppe alles lecken, was ringsum ist, wie das Ochse das Gras des Feldes leckt. Balak aber, der Sohn Zippors, war zu jener Zeit König der Moabiter.

5Und er sandte Boten zu Balaam, dem Sohn Beors, nach Pethor, das am Fluss des Landes der Kinder seines Volkes ist, daß er ihn rief und sprach: <unk>, es ist ein Volk aus Ägypten gekommen. <unk>, sie bedecken das Antlitz der Erde, und sie bleiben wider mich.

6Darum bete ich, verfluche mich dieses Volk; denn sie sind zu mächtig für mich, daß ich siegen werde, daß wir sie schlagen und daß ich sie verjage aus dem Lande; denn ich wehe dem, den du segne, sei gesegnet, und dem, den du verfluchst, sei verflucht.

7Und die Ältesten Moabs und die Ältesten Midians zogen mit dem Lohn der Göttlichkeit in ihrer Hand weg; und sie kamen zu Balaamund redeten zu ihm die Worte Balakas.

8Und er sprach zu ihnen: Haltet euch in dieser Nacht hier auf, und ich werde euch das Wort bringen, wie der HERR zu mir reden wird, und die Fürsten von Moab wohnen bei Balaam.

9Und Gott kam zu Balaamund und sprach: Welche Menschen sind diese mit dem?

10Und Balaam sprach zu Gott: Balak, der Sohn Zippors, des Königs von Moabi, hat zu mir gesandt und gesagt:

11<unk>, es ist ein Volk aus Ägypten gekommen, das das Antlitz der Erde bedeckt: komm jetzt, verfluche mich; ich werde sie überwinden und vertreiben können.

12Und Gott sprach zu Balaam: Du sollst nicht mit ihnen gehen; du sollst die Menschen nicht verfluchen; denn sie sind gesegnet.

13Und Balaam stand auf am Morgen und sprach zu den Fürsten von Balakam: Bringt euch in euer Land! Denn der HERR weigert sich, mir zu lassen, daß ich mit euch gehe.

14Und die Fürsten von Moab machten sich auf, und sie gingen nach Balakka und sagten: Balaam weigert sich, mit uns zu kommen.

15Und Balak sandte wieder Fürsten, mehr und ehrbarer als Theyja.

16Und sie kamen zu Balaamund sprachen zu ihm: So spricht Balak, der Sohn Zippors: Nichts, ich bete, hindere dich daran, zu mir zu kommen!

17Denn ich werde dich zu großer Ehre fördern, und ich werde tun, was du mir sagst: Kommt her, ich bete, verfluche mich dieses Volk.

18Und Balaam antwortete und sprach zu den Knechten Balaks: Wenn Balak mir sein Haus voll Silber und Gold geben würde, so könnte ich nicht über das Wort des HERRN, meines Gottes, hinausgehen, weniger oder mehr zu tun.

19Darum bitte ich euch: Verweilt auch hier in dieser Nacht, damit ich weiß, was der HERR mir mehr sagen wird.

20Und Gott kam in der Nacht zu Balaam und sprach zu ihm: Wenn die Männer kommen, um sie zu nennen, so erhebe dich und gehe mit ihnen; aber das Wort, das ich zu ihnen sagen werde, das sollst du tun.

21Und Balaam stand auf am Morgen und sattelte seinen Arsch und ging mit den Fürsten Moabs.

22Und der Zorn Gottes entbrannte, weil er zürnte; und der Engel des HERRN stand einem Widersacher entgegen. Nun reitete er auf seinem Arsch, und seine beiden Knechte waren mit ihm.

23Und der Esel sah den Engel des HERRN stehen auf dem Wege, und sein Schwert zog in seine Hand; und der Esel wandte sich vom Weg ab und ging auf das Feld; und Balaam schlug den Arsch, um sie in den Weg zu verwandeln.

24Aber der Engel des HERRN stand auf einem Pfad der Weingärten, eine Mauer war auf dieser Seite und eine Mauer auf jener Seite.

25Und als der Esel den Engel des HERRN sah, stieß sie sich an die Wand und zermalmte den Fuß Balaamis gegen die Wand; und er schlug sie.

26Und der Engel des HERRN ging weiter und stand auf einem schmalen Platz, wo man sich weder zur Rechten noch zur Linken wenden konnte.

27Und als der Esel den Engel des HERRN sah, fiel sie unter Balaam nieder; und der Zorn Balaamams entbrannte, und er schlug den Esel mit einem Stab.

28Und der HERR öffnete den Mund des Anstoßes, und sie sprach zu Balaam: Was habe ich den Theoretikern getan, daß du mich diese drei Zeiten geschlagen hast?

29Und Balaam sprach zu dem Arsch: Weil du mich verspottet hast: Ich wollte ein Schwert in meiner Hand haben, denn jetzt will ich es töten.

30Und der Esel sprach zu Balaam: Bin ich nicht deine Asche, auf der du geritten bist, seit ich dein bis an diesen Tag war? Hätte ich das jemals mit den gemacht? Und er sprach: Na ja.

31Da öffnete der HERR Balaams Augen, und er sah den Engel des HERRN stehen und sein Schwert in seiner Hand ziehen; und er beugte sich nieder und fiel flach auf sein Angesicht.

32Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: Darum hast du deinen Esel in diesen drei Zeiten geschlagen? <unk>, ich bin hinausgegangen, um dem zu widerstehen, weil dein Weg verderbt ist vor mir.

33Und der Esel sah mich und wandte sich von mir um diese drei Zeiten. Wenn sie sich nicht von mir abgewandt hatte, so hatte ich nun auch sie getötet und ihr Aliveum gerettet.

34Und Balaam sprach zu dem Engel des HERRN: Ich habe gesündigt; denn ich wußte nicht, daß du auf dem Weg gegen mich bist. Darum werde ich mich zurückholen, wenn es dir missfällt.

35Und der Engel des HERRN sprach zu Balaam: Gehe hin mit den Männern, sondern nur mit dem Wort, daß ich zu ihnen reden werde, daß du reden sollst. Da ging Balaam mit den Fürsten von Balakam.

36Und als Balak hörte, daß Balaam komödiantisch sei, ging er hinaus, um ihm in eine Stadt Moabs zu begegnen, die an der Grenze Arnonas, an der äußersten Küste, liegt.

37Und Balak sprach zu Balaam: Habe ich dir nicht ernsthaft gesandt, sie zu nennen? Darum kamst du nicht zu mir? Bin ich denn nicht in der Lage, dich zu ehren?

38Und Balaam sprach zu Balakam: Lo, ich bin zu ihnen gekommen: Habe ich nun überhaupt die Macht, irgendetwas zu sagen? Das Wort, das Gott mir in den Mund gibt, das soll ich reden.

39Und Balaam zog mit Balakam, und sie kamen nach Kirjathhuzoth.

40Balak aber opferte Rinder und Schafe und sandte nach Balaamund zu den Fürsten, die bei ihm waren.

41Und es begab sich: Morgen nahm Balak Balaamund führte ihn hinauf in die Höhen Baals, damit er dort den allergrößten Teil des Volkes sehen konnte.

Nummern 23

1Und Balaam sprach zu Balakam: Baue mich hier sieben Altäre und bereite mich hier sieben Rinder und sieben Wälle vor.

2Und Balak tat, wie Balaam geredet hatte; und Balak und Balaam opferten auf jedem Altar einen Stier und einen Wall.

3Und Balaam sprach zu Balakam: Steh zu deinem Brandopfer, und ich will hingehen: Der HERR wird mir begegnen, und was er mir zeigt, das will ich dir sagen. Und er ging an einen hohen Ort.

4Und Gott begegnete Balaam. Und er sprach zu ihm: Ich habe sieben Altäre bereitet, und ich habe auf jedem Altar einen Stier und einen Wall dargebracht.

5Und der HERR legte ein Wort in den Mund Balaamis und sprach: Kehre zurück nach Balakka, und so sollst du reden.

6Und er kehrte zu ihm zurück und stand zu seinem verbrannten Opfer, heund zu allen Fürsten Moabs.

7Und er nahm sein Gleichnis auf und sprach: Balak, der König von Moab, hat mich von Araman aus aus aus den Bergen des Ostens geführt und gesagt: Komm, verfluche mich Jakob und trotze Israel!

8Wie soll ich verfluchen, wen Gott nicht verflucht hat, oder wie soll ich trotzen, wem der HERR nicht getrotzt hat?

9Denn von den Felsen sehe ich ihn, und von den Hügeln sehe ich ihn; das Volk soll allein wohnen und nicht zu den Völkern gerechnet werden.

10Wer kann den Staub Jakobs und die Zahl des vierten Teils Israels zählen? Laßt mich sterben den Tod des Gerechten, und laßt mein letztes Ende sein wie das Zischen!

11Und Balak sprach zu Balaam: Was hast du mir getan? Ich nahm dich, um meine Feinde zu verfluchen, und siehst, du hast sie gesegnet.

12Und er antwortete und sprach: Muß ich nicht aufpassen zu reden, was der HERR in meinen Mund gelegt hat?

13Balak aber sprach zu ihm: Komm, ich bete mit mir an einen anderen Ort, von wo du sie siehst; du siehst nur den allergrößten Teil von ihnen und wirst sie nicht sehen allesamt, und verfluche mich von da an.

14Und er führte ihn auf das Feld Zophimis, auf den Gipfel Pisgahs, und baute sieben Altäre und opferte einen Stier und einen Widder auf jedem Altar.

15Und er sprach zu Balak: Steh hier bei deinem Brandopfer, während ich dem HERRN begegne.

16Und der HERR begegnete Balaamund legte ihm ein Wort in den Mund und sprach: Gehe wieder nach Balakka und sage das.

17Und als er zu ihm kam, siehe, da stand er bei seinem Brandopfer und die Fürsten von Moab mit Hüten. Balak aber sprach zu ihm: Was hat der HERR geredet?

18Und er nahm seinen Gleichnis und sprach: Erhebe dich auf, Balak, und höre! Höre auf mich, du Sohn Zipporas!

19Gott ist nicht eine Manie, daß er lüge, auch nicht der Menschensohn, daß er umkehre. Hat er gesagt, und soll er es nicht tun? Oder hat er geredet, und soll er es nicht gut machen?

20<unk>, ich habe das Gebot zum Segen empfangen; und er hat Segen, und ich kann es nicht umkehren.

21Er hat kein Übeltun in Jakob gesehen, noch hat er Verderbnis in Israel gesehen. Der HERR, sein Gott, ist bei ihm, und der Schrei eines Königs ist unter ihnen.

22Gott hat sie aus Ägypten geführt; er hat gleichsam die Kraft eines Unikates.

23Wahrlich, es ist keine Verzauberung gegen Jakob, und es ist auch keine Verzückung gegen Israel; nach dieser Zeit wird von Jakob und von Israel geredet werden: Was hat Gott gewirkt?

24<unk>, das Volk wird sich erheben wie ein großer Löwe und sich erheben wie ein junger Löwe. Er wird sich nicht hinlegen, bis er von der Beute ißt und das Blut der Getöteten trinkt.

25Und Balak sprach zu Balaam: Weder verfluche sie noch segne sie.

26Balaam aber antwortete und sprach zu Balak: Erzählte ich nicht und sprach: Alles, was der HERR redet, das muß ich tun?

27Und Balak sprach zu Balaam: Komm, ich bete, ich will dich zu einer anderen Stätte bringen; möge es Gott gefallen, daß du mich von da an verfluchst.

28Und Balak brachte Balaam auf den Gipfel des Peor, der auf Jeshimona schaut.

29Und Balaam sprach zu Balakam: Baue mich hier sieben Altäre und bereite mich hier sieben Stiere und sieben Wälle vor.

30Und Balak tat, wie Balaam gesagt hatte, und opferte einen Stier und einen Widder auf jedem Altar.

Nummern 24

1Und als Balaam sah, daß es dem HERRN gefiel, Israel zu segnen, ging er nicht, wie zu früheren Zeiten, nach Zaubersprüchen, sondern setzte sein Angesicht in die Wüste.

2Und Balaam hob seine Augen auf, und er sah Israel in seinen Zelten bleiben nach ihren Stämmen; und der Geist Gottes kam über ihn.

3Und er nahm seine Gemahlin und sprach: Balaam, der Sohn Beors, hat gesagt, und der Mann, dessen Augen offen sind, hat gesagt:

4Er hat gesagt, daß er die Worte Gottes gehört hat, daß er die Vision des Allmächtigen gesehen hat, daß er in einen Trancezustand gefallen ist, aber seine Augen aufgetan hat:

5Wie gut sind deine Tentzen, o Jakob, und deine Stiftshütten, o Israel!

6Wie sich die Täler ausbreiten, wie Gärten am Flussufer, wie die Aloen der Herrschaft, die der HERR gepflanzt hat, und wie Zedern am Wasser.

7Er wird das Wasser aus seinen Eimern gießen, und seine Nachkommen werden in vielen Wassern sein, und sein König wird höher sein als Agag, und sein Reich wird erhöht sein.

8Gott hat ihn aus Ägypten herausgeführt; er hat gleichsam die Kraft eines Einhorn; er wird die Nationen seiner Feinde fressen und ihre Knochen brechen und sie mit seinen Pfeilen durchbohren.

9Er betete, er legte sich wie ein Löwe und wie ein großer Löwe: Wer wird ihn aufrütteln? Selig ist, wer segnet, und verflucht ist, wer verflucht.

10Und der Zorn Balaks entbrannte gegen Balaam, und er schlug ihm die Hände zusammen. Und Balak sprach zu Balaam: Ich rief dich, meine Feinde zu verfluchen, und siehe, du hast sie alle in diesen drei Zeiten gesegnet.

11Darum fliehe nun zu deiner Stätte. Ich dachte, dich zu großer Ehre zu fördern; doch der HERR hat dich von der Ehre ferngehalten.

12Und Balaam sprach zu Balakam: Sprich nicht auch zu deinen Boten, die du zu mir geredet hast,

13Wenn Balak mir sein Haus voll Silber und Gold geben würde, kann ich nicht über das Gebot des HERRN hinausgehen, Gutes oder Schlechtes aus eigener Geisteshaltung zu tun; aber was sagt der HERR, das will ich reden?

14Und nun siehe, ich gehe zu meinem Volk: Kommt her, und ich werde dir zeigen, was dieses Volk deinem Volk in den letzten Tagen antun wird.

15Und er nahm seine Gemahlin und sprach: Balaam, der Sohn Beors, hat gesagt, und der Mann, dessen Augen offen sind, hat gesagt:

16Er hat gesprochen, der die Worte Gottes hörte und die Erkenntnis des Höchsten erkannte, der die Vision des Allmächtigen sah, in eine Trancezeit fiel, aber seine Augen auftat:

17Ich werde ihn sehen, aber nicht jetzt; ich werde ihn sehen, aber nicht in der Nacht; es wird ein Stern aus Jakob kommen, und ein Zepter wird aus Israel auferstehen und die Ecken Moabs schlagen und alle Kinder Schet vernichten.

18Und Edom wird Besitz sein, und auch Seir wird Besitz seiner Feinde sein; und Israel wird tapfer handeln.

19Aus Jakob wird kommen, wer Herrschaft haben wird, und wird den verderben, der von der Stadt übrigbleibt.

20Und als er Amalekansah, nahm er seinen Gemetzel auf und sprach: Amalek war die erste der Nationen; aber sein letztes Ende wird sein, daß er für immer zugrunde gehe.

21Und er schaute auf die Kenianer und nahm seine Gemahlin und sprach: Stark ist deine Wohnung, und du hast dein Nest in einen Felsen gelegt.

22Doch der Kenit wird verwüstet sein, bis Asshur dich wegführt.

23Und er nahm sein Gleichnis auf und sprach: Alas, der wird leben, wenn Gott dies tut!

24Und Schiffe werden von der Küste Chittims kommen und werden Asschur bedrängen und Eberiter bedrängen, und er wird auch für immer zugrunde gehen.

25Und Balaam machte sich auf und ging hin und kehrte zu seiner Stätte zurück; und auch Balak ging seinen Weg.

Nummern 25

1Und Israel blieb in Schittimi, und das Volk fing an, Hurerei mit den Töchtern Moabs zu begehen.

2Und sie riefen das Volk zu den Opfern ihrer Götter. Und das Volk aß und beugte sich vor ihren Göttern.

3Und Israel schloss sich Baalpeor an; und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Israel.

4Und der HERR sprach zu Mose: Nimm alle Häupter des Volkes und hänge sie vor dem HERRN auf gegen die Sonne, damit sich der grimmige Zorn des HERRN von Israel abwende!

5Und Mose sprach zu den Richtern Israels: Tötet alle seine Männer, die sich Baalpeor angeschlossen haben.

6Andolda kam eines der Kinder Israel und brachte seinen Brüdern eine Midianitin vor den Augen Moses und vor den Augen der ganzen Gemeinde der Kinder Israel, die vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde weinten.

7Und als Pinehas, der Sohn Eleasars, des Sohnes Aarons, des Priesters, es sah, erhob er sich aus der Gemeinde und nahm einen Wagen in seine Hand;

8Und er ging dem Mann Israels nach in den Tentor und stieß beide durch, den Mann Israels, und die Frau durch ihre Galle. Da blieb die Plage vor den Kindern Israel.

9Und die in der Pest starben, waren vierundzwanzigtausend.

10Und der HERR redete zu Mose und sprach:

11Pinehas, der Sohn Eleasars, des Sohnes Aarons, des Priesters, hat meinen Zorn von den Kindern Israel abgewendet, während er um meinetwillen unter ihnen eifrig war, daß ich die Kinder Israel nicht in meiner Eifersucht verzehrte.

12Darum sage ich: <unk>, ich gebe ihm meinen Friedensbund:

13Und er wird ihn haben und seine Nachkommen nach ihm, den Bund eines immerwährenden Priesters; denn er war eifrig für seine Gottheit und hat ein Sühnopfer für die Kinder Israel getan.

14Der Name des Israeliten aber, der getötet und mit der midianitischen Frau getötet wurde, war Simrian, der Sohn Salutis, Fürst eines Oberhauses unter den Simeonitern.

15Und der Name der Midianitin, die getötet wurde, war Cosib, die Tochter Zuris; er war Oberhaupt eines Volkes und eines Oberhauses in Midian.

16Und der HERR redete zu Mose und sprach:

17Vex die Midianites, und schlagen Themen:

18Denn sie verärgern euch mit ihrer Wüste, womit sie euch in der Sache Peorum und in der Sache Cozbias, der Tochter eines Fürsten von Midian, ihrer Schwester, betrogen haben, die am Tag der Pest für Peorsake. getötet wurde.

Nummern 26

1Und es geschah nach der Plage, da redete der HERR zu Mose und zu Eleasar, dem Sohn Aarons, dem Priester, und sprach:

2Nehmt die Summe der ganzen Gemeinde der Kinder Israel, ab zwanzig Jahren und darüber, während ihres Vaterhauses, alle, die in Israel in den Krieg ziehen können.

3Und Mose und Eleasar, der Priester, redeten mit ihnen in der Ebene von Moab am Jordan bei Jerichoon,

4Nimm die Summe des Volkes von zwanzig Jahren und darüber, wie der HERR Mose und den Kindern Israel geboten hatte, die aus Ägyptenland auszogen.

5Reuben, der älteste Sohn Israels: die Kinder Reuben; Hanochiter, von denen das Geschlecht der Hanochiter kommt: von Palluit, das Geschlecht der Palluiteser:

6Hezronis, die Familie der Hezroniter: Carmiens, die Familie der Carmites.

7Dies sind die Geschlechter der Rubeniter, und die von ihnen gezählt wurden, waren dreiundvierzigtausend und siebenhundertunddreißig.

8Und die Söhne Pallu; Elias.

9Und die Söhne Elias, Nemuel, Dathan und Abiram. Das sind Dathan und Abiram, die in der Gemeinde berühmt waren, die in Korahs Gesellschaft gegen Mose und Aaron kämpften, als sie gegen den HERRN kämpften.

10Und die Erde öffnete ihren Mund und schluckte sie zusammen mit Korahs, als diese Schar zugrunde ging, um wieviel Uhr das Feuer zweihundertfünfzig Menschen verschlang; und sie wurden ein Zeichen.

11Ungeachtet dessen starben die Kinder Korahs.

12Die Söhne Simeons nach ihrer Familie: von Nemuelit, der Familie der Nemueliter: von Jaminit, der Familie der Jaminiter: von Jachinit, der Familie der Jachiniter:

13von Zeraha, der Familie der Zarhites: von Saul, der Familie der Shaulites.

14Dies sind die Familien der Simeoniter, zweiundzwanzigtausend und zweihundert.

15Die Kinder Gad nach ihrer Familie: von Zephon, die Familie der Zephoniter: von Haggi, die Familie der Haggiter: von Shuni, die Familie der Shuniter:

16von Ozni, der Familie der Oznies: von Eri, der Familie der Eriteser:

17Von Arod, die Familie der Arodites: von Areli, die Familie der Areliten.

18Dies sind die Geschlechter der Kinder Gad nach denen, die zu ihnen gezählt wurden, vierzigtausend und fünfhundert.

19Die Söhne Judas waren Er und Onan; und Er und Onan starben im Lande Kanaan.

20Und die Söhne Judas, nach ihren Geschlechtern, von Schelach, dem Geschlecht der Helaniter, von Pharez, dem Geschlecht der Pharisäer, von Zeraha, dem Geschlecht der Zarhiteser.

21Und die Söhne Pharez were; Hezronis, das Geschlecht der Hezroniter; Hamuls, das Geschlecht der Hamuliter.

22Dies sind die Geschlechter Judas nach denen, die zu ihnen gezählt wurden, dreiundsechzehntausend und fünfhundert.

23Von den Söhnen Issachars nach ihrer Familie: Tolaos, die Familie der Tolaiter: Puaas, die Familie der Puniter:

24Von Jashubes, der Familie der Jashubiter: von Schimron, der Familie der Schimroniter.

25Dies sind die Geschlechter Isaschars nach den thematischen, dreifachen und viertausenddreihundertsten Nummern.

26Von den Söhnen Sebuluns nach ihren Geschlechtern: von Sered, der Familie der Sarden: von Elon, der Familie der Eloniter: von Jahleel, der Familie der Jahleeliter.

27Dies sind die Geschlechter der Zebuliter nach denen, die von ihnen gezählt wurden, dreitausend und fünfhundert.

28Die Söhne Josephs nach ihren Geschlechtern waren Manasse und Ephraimus.

29Von den Söhnen Manasses: von Machir, der Familie der Machiriter; und Machir zeugte Gilead; von Gilead kommt die Familie der Gileaditeses.

30Das sind die Söhne Gileads: von Jeezerit, der Familie der Jeezeriter: von Helek, der Familie der Helekiter:

31Und von Asriel, der Familie der Asrieliter, und von Sichem, der Familie der Sichem:

32Und von Semida, der Familie der Semidaiter, und von Hepheriter, der Familie der Hepheriter.

33Und Zelophehad, der Sohn Hepfers, hatte keine Söhne, sondern Töchter. Und die Namen der Töchter Zelophehads waren Mahla, Noah, Hoglahs, Milka und Tirzahad.

34Dies sind die Geschlechter Manasses und jene, die zu ihnen gezählt wurden, fünfzigtausend und zweitausend und siebenhundert.

35Das sind die Söhne Ephraims nach ihrer Familie: Schuthelahs, die Familie der Schuthalhites: Bechers, die Familie der Bachiter: Tahanis, die Familie der Tahaniter.

36Und das sind die Söhne Schuthelahs: von Eran, dem Geschlecht der Eraniter.

37Dies sind die Geschlechter der Söhne Ephraim nach denen, die ihnen zugezählt wurden, dreißig- und zweitausend und fünfhundert. Das sind die Söhne Josephs nach ihren Geschlechtern.

38Die Söhne Benjamins nach ihrer Familie: von Bela, der Familie der Belaiter: von Aschbelit, der Familie der Aschbeliter: von Ahiramit, der Familie der Ahiramiter:

39Von Shupham, der Familie der Shuphamiten: der Huphamiten, der Familie der Huphamiten.

40Und die Söhne Belas waren: Ard und Naamanit; Ard- das Geschlecht der Künste; und Naamanit, das Geschlecht der Naamiter.

41Das sind die Söhne Benjamins nach ihren Geschlechtern; und die von ihnen gezählt wurden, waren vierundfünfundvierzigtausend und sechshundert.

42Das sind die Söhne Dans nach ihren Familien: von Schuhami, der Familie der Schuhamiter. Das sind die Söhne Dans nach ihren Familien.

43Alle Geschlechter der Schuhamiter waren nach denen, die ihnen zugeordnet waren, drei- und viertausendvierhundert.

44von den Kindern Ascher nach ihren Geschlechtern: von Jimna, der Familie der Jimiter: von Jesuiten, der Familie der Jesuiten: von Beriaha, der Familie der Beriiter.

45Von den Söhnen Beriahs: Heber, das Geschlecht der Heberiter: Malchieles, das Geschlecht der Malchieliter.

46Und der Name der Tochter Aschers war Sarahs.

47Dies sind die Geschlechter der Söhne Aschers nach denen, die ihnen zugezählt wurden; die waren fünfzigtausend und dreitausend und vierhundert.

48von den Söhnen Naphtalis nach ihren Geschlechtern: von Jahzeel, von der Familie der Jahzeeliter, von Gunij, von der Familie der Guniter;

49Von Jezer, die Familie der Jezeriter: von Shilleme, die Familie der Shillemiter.

50Dies sind die Geschlechter Naphtalis nach ihren Geschlechtern; und die von ihnen gezählt wurden, waren vierundvierzigtausend und vierhundert.

51Das waren die Zahlen der Kinder Israel sechshunderttausend und siebenhundertunddreißig.

52Und der HERR redete zu Mose und sprach:

53Dazu soll das Land für ein Erbteil nach der Anzahl der Namen aufgeteilt werden.

54Vielen sollst du das größere Erbteil geben, und wenigen sollst du das geringere Erbteil geben. Jedem soll sein Erbteil gegeben werden nach dem, was von ihm gezählt worden ist.

55Ungeachtet dessen soll das Land durch Lotterie geteilt werden; nach den Namen der Stämme ihrer Väter sollen sie erben.

56Nach dem Grundstück soll der Besitz zwischen vielen und wenigen aufgeteilt werden.

57Und das sind die Leviten, die nach ihrer Familie gezählt wurden: Gerson, das Geschlecht der Gershoniter; Kahath, das Geschlecht der Kahathiter; Merarias, das Geschlecht der Merariter.

58Das sind die Familien der Leviten: die Familie der Libniten, die Familie der Hebroniter, die Familie der Mahliteser, die Familie der Muscheten, die Familie der Korathiter. Und Kohath zeugte Amramas.

59Und der Name von Amram<unk>'s Frau war Jochebed, die Tochter Levias, die ihre Mutter Levi gebar in Ägypten; und sie gebar Amram Aaron und Mose und Miriam, ihrer Schwester.

60Aaron aber wurde geboren: Nadabund Abihu, Eleasar und Ithamar.

61Und Nadab und Abihu starben, als sie seltsames Feuer opferten vor dem HERRN.

62Und die von ihnen zählten waren dreiundzwanzigtausend, alle Männer von einem Monat alt und darüber; denn sie waren nicht zu den Kindern Israel gezählt, weil ihnen kein Erbteil gegeben ward unter den Kindern Israel.

63Das sind die von Mose und Eleasar, dem Priester, gezählten Kinder Israel in der Ebene von Moab bei Jordanien bei Jerichol.

64Unter ihnen war aber kein Mann, den Mose und Aaron, der Priester, zählten, als sie die Kinder Israel in der Wüste Sinai zählten.

65Denn der HERR hatte von ihnen gesagt: Sie werden gewiß in der Wüste sterben, und es ist kein Mann übriggeblieben von ihnen außer Kaleb, dem Sohn Jephunneds, und Josua, dem Sohn Nunus.

Nummern 27

1Da kamen die Töchter Zelophehads, des Sohnes Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses, aus den Geschlechtern Manasses, des Sohnes Josephs; und das sind die Namen seiner Töchter: Mahlahs, Noahs, Hoglahs, Milkas und Tirzahs.

2Und sie standen vor Mose und vor Eleasar, dem Priester, und vor den Fürsten und der ganzen Gemeinde, vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde, und sprachen:

3Unser Vater starb in der Wüste, und er war nicht in Begleitung derer, die sich in der Gesellschaft Korahs gegen den HERRN versammelten, sondern starb in seiner Sünde und hatte keine Söhne.

4Warum soll der Name unseres Vaters von seiner Familie weggetan werden, weil er keinen Sohn hat? Darum gebt uns einen Besitz unter den Brüdern unseres Vaters.

5Und Mose brachte ihre Sache vor den HERRN.

6Und der HERR redete zu Mose und sprach:

7Die Töchter Zelophehads reden recht; du sollst ihnen gewiß ein Erbteil unter den Brüdern ihres Vaters geben, und du sollst das Erbteil ihres Vaters auf sie übertragen lassen.

8Und du sollst zu den Kindern Israel sprechen und sagen: Wenn jemand stirbt und keinen Sohn hat, dann sollst du sein Erbteil zu seinen Töchtern übergehen lassen.

9Und wenn er keine Töchter hat, dann sollt ihr sein Erbteil seinen Brüdern geben.

10Und wenn er keine Brüder hat, dann sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.

11Und wenn sein Vater keine Brüder hat, dann sollt ihr sein Erbteil seinem Verwandten geben, der neben ihm aus seiner Familie ist, und er soll es besitzen. Und es soll den Kindern Israel ein Richterspruch sein, wie der HERR Mose geboten hat.

12Und der HERR sprach zu Mose: Geh hinauf auf diesen Berg Abarimund sieh das Land, das ich den Kindern Israel gegeben habe.

13Und wenn du es gesehen hast, wirst du auch zu deinem Volk gesammelt werden, wie dein Bruder Aaron versammelt war.

14Denn ihr lehntet euch gegen mein Gebot in der Wüste Sinai auf in dem Streit der Gemeinde, um mich zu heiligen am Wasser vor ihren Augen, das ist das Wasser von Meriba in Kadesch in der Wüste Sinan.

15Und Mose redete mit dem HERRN und sprach:

16Laßt den HERRN, den Gott der Geister allen Fleisches, einen Mann über die Gemeinde stellen,

17die vor ihnen ausgehen, und die vor ihnen hineingehen, und die sie hinausführen, und die sie hineinführen, damit die Gemeinde des HERRN nicht sei wie Schafe, die keinen Hirten haben.

18Und der HERR sprach zu Mose: Nimm dich Josua, den Sohn Nunus, eines Mannes, in dem der Geist ist, und lege ihm deine Hand auf;

19Und stellte ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde, und gab ihm einen Auftrag in ihren Augen.

20Und du sollst ihm etwas von deiner Ehre geben, auf daß die ganze Gemeinde der Kinder Israel gehorsam sei.

21Und er wird vor dem Priester Eleasar stehen, der um Rat bitten wird nach dem Gericht Urims vor dem HERRN. Auf sein Wort werden sie hinausgehen, und auf sein Wort werden sie kommen, und alle Kinder Israel mit ihm, die ganze Gemeinde.

22Und Mose tat, wie der HERR ihm geboten hatte; und er nahm Josua und stellte ihn vor den Priester Eleasar und vor die ganze Gemeinde.

23Und er legte ihm die Hände auf und gab ihm eine Ladung, wie der HERR durch die Hand Moses geboten hatte.

Nummern 28

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Gebt den Kindern Israel und sprecht zu ihnen: Mein Opfer und mein Brot für meine Opfer, die durch das Feuer gebracht wurden, für eine süße Würze zu mir, sollt ihr darauf bedacht sein, mir zu gegebener Zeit zu opfern.

3Und du sollst zu ihnen sprechen: Dies ist das Opfer, das ihr dem HERRN durch Feuer darbringen sollt; zwei Lämmer des ersten Jahres ohne Fleck am Tag, für ein beständiges Brandopfer.

4Das eine Lamm sollst du am Morgen opfern, und das andere Lamm sollst du am Abend opfern;

5Und ein Zehntel eines Epos Mehl für ein Fleischopfer, vermischt mit dem vierten Teil eines Hinweises von geschlagenen Öl.

6Es ist ein fortwährend verbranntes Opfer, das auf dem Berg Sinai zu einer süßen Würze ordiniert wurde, ein Opfer, das dem Herrn durch Feuer gebracht wurde.

7Und sein Getränk soll der vierte Teil eines Hinweises für das eine Lamm sein; an der heiligen Stätte sollst du den starken Wein dem HERRN zum Getränk darbringen.

8Und das andere Lamm sollst du am Abend opfern: als Speisung des Morgens und als Getränk, das du darbringst, sollst du es dem HERRN darbringen, ein Feueropfer von süßem Geschmack.

9Und am Sabbattag zwei Lämmer des ersten Jahres ohne Fleck und zwei zehnte Mehlgeschäfte für ein Fleischopfer, vermischt mit Öl, und das Getränk, das darin angeboten wird:

10Dies ist das Brandopfer eines jeden Sabbats, neben dem fortwährend verbrannten Opfer und seinem Getränkeopfer.

11Und in den Anfängen eurer Monate sollt ihr dem HERRN ein Brandopfer darbringen: zwei junge Stiere und ein Ram, sieben Lämmer des ersten Jahres ohne Flecken;

12Und drei zehnte Mehlgeschäfte für ein Fleischopfer, vermischt mit Öl, für einen Stier; und zwei zehnte Mehlgeschäfte für ein Fleischopfer, vermischt mit Öl, für einen Spaziergang;

13Und ein Zehntel Mehl vermischte sich mit Öl für ein Fleischopfer an ein Lamm; für ein Brandopfer einer süßen Würze, ein Feueropfer an den HERRN.

14Und ihre Trinkopfer sollen ein halbes Hin Wein für einen Stier und ein drittes Hin für einen Spaziergang und ein viertes Hin für ein Lamm sein: das ist das Brandopfer eines jeden Monats in den Monaten des Jahres.

15Und ein Ziegenkind soll dem HERRN als Sündenopfer geopfert werden, außer dem beständig verbrannten Opfer und seinem Getränk.

16Und am vierzehnten Tag des ersten Monats ist das Passah des HERRN.

17Und am fünfzehnten Tag dieses Monats ist das Fest; sieben Tage soll ungesäuertes Brot gegessen werden.

18Am ersten Tag wird eine heilige Konvokation sein; ihr sollt darin keine unterwürfige Arbeit tun.

19Aber ihr sollt dem HERRN ein Feueropfer darbringen für ein Brandopfer, zwei junge Stiere und ein Wall und sieben Lämmer der ersten Sehnsucht; sie sollen euch ohne Makel sein.

20Und ihr Fleischopfer wird aus Mehl sein, das mit Öl vermischt wird: drei zehnte Geschäfte sollt ihr für eine Stierkampfarena und zwei zehnte Geschäfte für eine Wanderung anbieten;

21Ein Zehntel sollst du für jedes Lamm darbringen, durch die sieben Lämmer.

22Und eine Ziege als Sündenopfer, um ein Sühnopfer für dich zu tun.

23Ihr sollt sie darbringen außer dem Brandopfer am Morgen, das zu einem fortwährenden Brandopfer ist.

24Auf diese Weise sollt ihr dem HERRN Tag für Tag das Fleisch des Opfers darbringen, das durch das Feuer gebracht wurde, süß schmeckend; es wird geopfert werden neben dem beständig verbrannten Opfer und seinem Getränk.

25Und am siebenten Tage werdet ihr eine heilige Konvokation haben; ihr sollt kein dienerisches Werk tun.

26Auch am Tag der Erstlingsgeburt, wenn ihr dem HERRN ein neues Opfer bringt, nach euren Wochen draußen, werdet ihr eine heilige Berufung haben; ihr sollt kein unterwürfiges Werk tun.

27Aber ihr sollt dem HERRN das Brandopfer zum süßen Leckerbissen darbringen; zwei junge Stiere, ein Wall, sieben Lämmer des ersten Jahres;

28Und ihr Fleischopfer aus Mehl vermischt mit Öl, drei Zehntel handelt mit einem Stier, zwei Zehntel handelt mit einem Spaziergang,

29ein Zehntel eines Lammes über die sieben Lämmer hinweg;

30Und ein Kind der Ziegen, um eine Sühne für Sie zu machen.

31Ihr sollt sie opfern außer dem beständig verbrannten Opfer und seinem Speisopfer, und sie sollen euch ohne Makel sein und ihre Getränkepferde.

Nummern 29

1Und im siebenten Monat, am ersten Tage des Monats, sollt ihr eine heilige Konvokation haben; ihr sollt keine unterwürfige Arbeit tun; es ist ein Tag, euch die Posaunen zu blasen.

2Und ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen für einen süßen Leckerbissen, einen jungen Stier, einen Spaziergang und sieben Lämmer des ersten Jahres ohne Makel.

3Und ihr Fleischopfer soll aus Mehl sein, mit Öl vermischt, drei Zehntel für einen Stier und zwei Zehntel für einen Bummel,

4Und ein Zehntel für ein Lamm, durch die sieben Lämmer:

5Und ein Ziegenkind für ein Sühnopfer, um dir ein Sühnopfer zu bringen:

6Außer dem Brandopfer des Monats und seiner Speise und dem täglichen Brandopfer und seinem Speisenopfer und ihrem Getränkepensum nach ihrer Sitte ein Feueropfer für den HERRN.

7Und ihr werdet am zehnten Tag dieses siebenten Monats eine heilige Konvokation haben, und ihr werdet eure Seele bedrängen; ihr sollt darin nichts tun.

8Aber ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen für einen süßen Leckerbissen, einen jungen Stier, einen Spaziergang und sieben Lämmer der ersten Sehnsucht; sie sollen euch ohne Makel sein.

9Und ihr Fleischopfer soll aus Mehl sein, das mit Öl vermischt ist, drei Zehntel mit einem Stier und zwei Zehntel mit einem Bummel,

10Ein Zehntel Deal für ein Lamm, während der sieben Lämmer:

11Ein Ziegenkind als Sündenopfer, neben dem Sühnopfer und dem fortwährend verbrannten Opfer und dem Speisopfer und ihren Getränkopfern.

12Und am fünfzehnten Tag des siebenten Monats werdet ihr eine heilige Konvokation haben; ihr sollt kein dienerisches Werk tun, und ihr sollt dem HERRN sieben Tage lang ein Fest halten.

13Und ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen, ein Feueropfer von süßem Geschmack; dreizehn junge Stiere, zwei Wallanlagen und vierzehn Lämmer des ersten Jahres; sie sollen ohne Makel sein.

14Und ihr Fleischopfer soll aus Mehl sein, mit Öl vermischt, drei Zehntel mit jedem Stier der dreizehn Stiere, zwei Zehntel mit jedem Widder der beiden Wände,

15Und ein Zehntel eines jeden Lammes der vierzehn Lämmer:

16Und ein Ziegenkind als Sündenopfer; neben dem beständig verbrannten Opfer sein Fleischopfer und sein Getränk.

17Und am zweiten Tag sollt ihr zwölf junge Stiere opfern, zwei Wälle, vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Fleck:

18Und ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach der Manieren.

19Und ein Ziegenkind als Sündenopfer, neben dem beständig verbrannten Opfer und dem Speisopfer und ihren Getränkepferden.

20Und am dritten Tag elf Stiere, zwei Wälle, vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Makel;

21Und ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach der Manieren.

22Und eine Ziege zu einem Sündopfer, neben dem beständig verbrannten Opfer und seinem Speisopfer und seinem Getränk.

23Und am vierten Tag zehn Ochsen, zwei Wälle und vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Makel:

24Ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach dem Manieren:

25Und ein Ziegenkind als Sündenopfer; neben dem beständig verbrannten Opfer sein Fleischopfer und sein Getränk.

26Und am fünften Tag neun Stiere, zwei Wälle und vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Fleck:

27Und ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach der Manieren.

28Und eine Ziege zu einem Sündopfer, neben dem beständig verbrannten Opfer und seinem Speisopfer und seinem Getränk.

29Und am sechsten Tage acht Stiere, zwei Wallanlagen und vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Makel:

30Und ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach der Manieren.

31Und eine Ziege als Sündenopfer; neben dem beständigen Brandopfer sein Speisopfer und sein Getränk.

32Und am siebenten Tage sieben Stiere, zwei Wälle und vierzehn Lämmer des ersten Jahres ohne Makel:

33Und ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach der Manieren.

34Und eine Ziege als Sündenopfer; neben dem beständigen Brandopfer sein Speisopfer und sein Getränk.

35Am achten Tag sollt ihr eine feierliche Versammlung haben; ihr sollt darin keine unterwürfige Arbeit tun.

36Aber ihr sollt dem HERRN ein Brandopfer darbringen, ein Feueropfer von süßem Geschmack: einen Stier, einen Wall, sieben Lämmer des ersten Jahres ohne Makel;

37Ihr Speisopfer und ihre Getränkepferde für die Stiere, für die Wanderer und für die Lämmer sollen nach ihrer Zahl sein nach dem Manieren:

38Und eine Ziege zu einem Sündopfer, neben dem beständig verbrannten Opfer und seinem Speisopfer und seinem Getränk.

39Dies sollt ihr dem HERRN antun in euren festen Festen, neben euren Vätern und euren Opfergaben des freien Willens, zu eurem Brandopfer und zu eurem Speisenopfer und zu eurem Getränkeopfer und zu eurem Friedensopfer.

40Und Mose erzählte den Kindern Israel nach allem, was der HERR Mose geboten hatte.

Nummern 30

1Und Mose redete zu den Häuptern der Stämme über die Kinder Israel und sprach: Das ist es, was der HERR geboten hat.

2Wenn jemand dem HERRN ein Gelübde gelobt oder geschworen hat, seine Seele mit einer Knechtschaft zu binden, so soll er sein Wort nicht brechen, so soll er tun, wie alles, was aus seinem Mund kommt.

3Wenn auch eine Frau dem HERRN ein Gelübde gelobt und sich durch eine Knechtschaft gebunden hat und in ihrem Vaterhaus in ihrer Jugend war,

4Und ihr Vater hört ihr Gelübde und ihre Knechtschaft, womit sie ihre Seele gebunden hat, und ihr Vater wird hier Ruhe bewahren; dann werden alle ihre Gelübde stehen, und jedes Band, womit sie ihre Seele gebunden hat, wird stehen.

5Wenn aber ihr Vater sie an dem Tage, da er hört, verbietet, wird keiner von ihren Vätern oder Banden, womit sie ihre Seele gebunden hat, stehen; und der HERR wird dies vergeben, weil ihr Vater es nicht zugelassen hat.

6Und wenn sie überhaupt eine Hündin gehabt hätte, wenn sie gelobt oder geredet hätte, hätte sie aus ihren Lippen kommen sollen, womit sie ihre Seele gebunden hätte;

7Und ihr Mann hörte es und hielt seine Ruhe zu ihr an dem Tage, da er es hörte; dann werden ihre Gelübde stehen, und ihre Fesseln, womit sie ihre Seele gebunden hat.

8Aber wenn ihr Mann sie am Tage, da er es hörte, verbietet, dann soll er ihr Gelübde schwören, das sie gelobt hat, und das, was sie mit ihren Lippen geredet hat, womit sie ihre Seele gebunden hat, ohne Wirkung; und der HERR wird es vergeben.

9Aber jedes Gelübde einer Witwe und derer, die geschieden sind, womit sie ihre Seele gebunden haben, wird sich ihr widersetzen.

10Und wenn sie im Hause ihres Viehhirten schwöre oder ihre Seele durch ein Band mit einem Eid festhalte;

11Und ihr Mann hörte es und hielt seine Ruhe hier und ließ sie nicht stehen; dann sollen alle ihre Gelübde stehen, und jedes Band, womit sie ihre Seele gebunden hat, soll stehen.

12Wenn aber ihr Mann sie an dem Tage, da er sie hörte, völlig zunichte gemacht hat, dann wird alles, was aus ihren Lippen über ihre Väter oder über die Bande ihrer Seele geschah, nicht stehen bleiben; ihr Mann hat sie zunichte gemacht, und der HERR wird dies vergeben.

13Jeder Vetter und jeder bindende Eid, die Seele zu bedrängen, ihr Mann kann es errichten, oder ihr Mann kann es aufheben.

14Wenn ihr Mann aber von Tag zu Tag Ruhe bei ihr bewahrt, so richtet er alle ihre Gelübde oder alle ihre Leidenschaften ein, die hierauf stehen; er bestätigt sie, weil er an dem Tage, da er sie hörte, bei ihr Ruhe gehalten hat.

15Wenn er aber einen Weg findet, sie hinfällig zu machen, nachdem er sie gehört hat, dann wird er ihr Unrecht ertragen.

16Das sind die Satzungen, die der HERR Mose befohlen hat, zwischen einem Mann und seiner Frau, zwischen dem Vater und seiner Tochter, noch in ihrer Jugend im Haus ihres Vaters.

Nummern 31

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Befreie die Kinder Israel von den Midianitern. Danach sollst du zu deinem Volk versammelt werden.

3Und Mose redete mit dem Volk und sprach: Bewaffnet einige von euch zum Krieg, und laßt sie gegen die Midianiter ziehen und den HERRN von Midian rächen.

4Von jedem Stamm tausend, durch alle Stämme Israels, sollt ihr zum Heer senden.

5So wurden aus den Tausenden von Israeliten tausend von jedem Stamm befreit, zwölftausend, die zum Krieg bewaffnet waren.

6Und Mose sandte sie zum Krieger, tausend von allen Stämmen, sie und Pinehas, den Sohn Eleasars, des Priesters, zum Krieger, mit den heiligen Instrumenten und den Posaunen, daß er in seine Hand wehte.

7Und sie kämpften wider die Midianiter, wie der HERR Mose geboten hatte, und töteten alle Ungerechten.

8Und sie erschlugen die Könige von Midian, neben den andern, die getötet wurden: Namensgeber, Eviund und Rekemund Zurand und Hurand und Reba, fünf Könige von Midian. Balaam, der Sohn Beors, erschlugen sie mit dem Schwert.

9Und die Kinder Israel nahmen alle Weiber von Midian gefangen und ihre Kleinen und nahmen die Beute all ihres Viehs und all ihrer Herden und all ihrer Güter.

10Und sie verbrannten alle ihre Städte, in denen sie lebten, und alle ihre gütigen Kasten mit Feuer.

11Und sie nahmen alles Beute und alle Beute, sowohl von Menschen als auch von Tieren.

12Und sie brachten die Gefangenen und die Beute und die Beute zu Mose und Eleasar, dem Priester, und zur Gemeinde der Kinder Israel in das Lager in der Ebene Moabs, die nahe Jerichos bei Jordanien ist.

13Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Fürsten der Gemeinde gingen hin, um ihnen ohne Lager entgegenzutreten.

14Und Mose ward zornig auf die Diener der Heerscharen, mit den Hauptleuten über tausend und Hauptleuten über hundert, die aus dem Kampf kamen.

15Und Mose sprach zu ihnen: Habt ihr alle Frauen errettet?

16Siehe, diese veranlaßten die Kinder Israel durch den Rat Balaamas, dem HERRN in der Sache Peord zu vergehen, und es gab eine Plage unter der Gemeinde des HERRN.

17Tötet nun jeden Mann unter den Kleinen und tötet jede Frau, die den Mann kennt, indem sie mit ihm lügt.

18Aber alle Frauen, die einen Mann nicht gekannt haben, indem sie mit ihm gelogen haben, halten sich für sich selbst am Leben.

19Und haltet ihr sieben Tage ohne Lager; wer auch immer jemand getötet hat, und wer auch immer jemanden berührt hat, der reinigt euch und eure Gefangenen am dritten und am siebten Tag.

20Und reinigt alle eure Kleidung und alles, was aus Häuten und Ziegenhaar und alles, was aus Holz ist.

21Und Eleasar, der Priester, sprach zu den Kriegsmännern, die in den Kampf zogen: Das ist die Verordnung des Gesetzes, das der HERR Mose geboten hat;

22Nur Gold und Silber, Messing, Eisen, Zinn und Blei,

23Alles, was das Feuer aushält, sollt ihr durch das Feuer gehen lassen, und es soll rein sein; doch soll es mit dem Wasser der Trennung gereinigt werden; und wer nicht bleibt, der soll durch das Wasser gehen.

24Und ihr sollt eure Kleider am siebenten Tag waschen, und ihr sollt rein sein, und danach sollt ihr ins Lager kommen.

25Und der HERR redete zu Mose und sprach:

26Nehmt die Summe der Beute, die genommen wurde, von Mensch und Tier, nachdenklich, und Eleasar, der Priester, und die obersten Väter der Gemeinde;

27Und spaltet die Beute in zwei Teile: zwischen denen, die über sie streiten, die in den Kampf gezogen sind, und zwischen der ganzen Gemeinde:

28Und gib dem Herrn Tribut an die Kriegsmänner, die in den Kampf gezogen sind: eine Seele von fünfhundert Mann und von den Bienen und von den Asses und von den Schafen;

29Nehmt sie von ihrer Hälfte und gebt sie Eleasar, dem Priester, zu einem Heave-Opfer des HERRN.

30Und von den Kindern Israel sollst du einen Teil von fünfzig nehmen, von den Leuten, von den Bienen, von den Assessern und von den Herden, von allerlei Tieren, und sie den Leviten geben, die die Hütte des HERRN bewachen.

31Und Mose und Eleasar, der Priester, taten, wie der HERR Mose geboten hatte.

32Und die Beute war sechshunderttausend und siebzigtausend und fünftausend Schafe.

33Dreizack und zwölftausend Bienen,

34Und dreierlei und tausend Arschbacken,

35Und allesamt zweiunddreißigtausend Frauen, die den Mann nicht kannten, indem sie mit ihm lügen.

36Und die Hälfte von denen, die in den Krieg zogen, war an der Zahl dreihunderttausend und siebenunddreißigtausend und fünfhundert Schafe.

37Und der Tribut des HERRN an die Schafe war sechshundert und dreiundfünfzig.

38Und die Bienen waren sechsunddreißigtausend; und der Tribut des HERRN war drei- und zwölftausend.

39Und die Esel waren fünfunddreißigtausend; und der Tribut des HERRN war dreiunddreißig.

40Und die Menschen waren sechzehntausend, und der Tribut des HERRN war zweiunddreißig.

41Und Mose gab dem Priester Eleasar den Zufluss, der das Heeropfer des HERRN war, wie der HERR Mose geboten hatte.

42von den Kindern Israel, die Mose von den Kriegern getrennt hat,

43<unk> Die Hälfte der Gemeinde aber war dreihundertdreihundertdreißigtausend und siebentausend und fünfhundert Schafe,

44Und sechsunddreißigtausend Bienen,

45Und dreißigtausend Esel und fünfhundert,

46Und sechzehntausend Personen )

47Von den Kindern Israel nahm Mose einen Teil von fünfzig, sowohl von Menschen als auch von Tieren, und gab sie den Leviten, die die Hütte des HERRN behielten, wie der HERR Mose geboten hatte.

48Und die Offiziere, die über Tausende von Geiseln waren, die Hauptleute von Tausenden und Hauptleute von Hunderten, kamen zu Mose:

49Und sie sprachen zu Mose: Deine Knechte haben die Summe der Kriegsmänner genommen, die unter unserer Last sind, und es fehlt kein einziger von uns.

50Darum haben wir dem HERRN, was jeder hat, ein Oblat gebracht aus Edelsteinen aus Gold, Ketten und Armbändern, Ringeln, Ohrringen und Tafeln, um unsere Seelen vor dem HERRN zu sühnen.

51Und Mose und Eleasar, der Priester, nahmen das Gold von ihnen, alle Schmuckstücke.

52Und das ganze Gold des Opfers, das sie dem HERRN darbrachten, von den Hauptleuten der tausend und von den Hauptleuten der hundert, war sechzehntausend siebenhundertundfünfzig Schekel.

53<unk> Denn die Kriegsmänner hatten Beute genommen, jeder für sich selbst. )

54Und Mose und Eleasar, der Priester, nahmen das Gold der Hauptleute zu Tausenden und Hunderten und brachten es in die Stiftshütte der Gemeinde, zum Gedenken an die Kinder Israel vor dem HERRN.

Nummern 32

1Und die Kinder Ruben und die Kinder Gad hatten eine große Menge Vieh. Und als sie das Land Jazerund das Land Gilead sahen, da sah man den Ort für Vieh.

2Die Kinder Gad und Ruben kamen und redeten zu Mose und zu Eleasar, dem Priester, und zu den Fürsten der Gemeinde und sprachen:

3Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heschbon, Elealeh, Schebam, Nebo, Beon,

4Das Land, das der HERR vor der Gemeinde Israel erschlug, ist ein Land für Vieh, und deine Knechte haben Vieh.

5Darum, sagte Theja, wenn wir Gnade in deinen Augen gefunden haben, laß dieses Land deinen Knechten zum Besitz gegeben werden und führe uns nicht über Jordanien.

6Und Mose sprach zu den Kindern Gad und zu den Kindern Ruben: Sollen eure Brüder in den Krieg ziehen, und sollt ihr hier sitzen?

7Und darum entmutigt ihr das Herz der Kinder Israel, in das Land hinauszugehen, das der HERR ihnen gegeben hat?

8So taten es eure Väter, als ich sie von Kadeschbarnea sandte, um das Land zu sehen.

9Denn als sie hinaufzogen in das Tal Eskolan und das Land sahen, entmutigten sie das Herz der Kinder Israel, daß sie nicht hineingingen in das Land, das der HERR ihnen gegeben hatte.

10Und der Zorn des HERRN entflammte zur selben Zeit, und er schwörte und sprach:

11Wahrlich, keiner von den Männern, die aus Ägypten heraufgekommen sind, von zwanzig Jahren an und darüber, wird das Land sehen, das ich Abraham, Isaak und Jakob geschworen habe; denn sie sind mir nicht ganz gefolgt.

12Rettet Kaleb, den Sohn Jephunnes, des Keneziteers, und Josua, den Sohn Nuns; denn sie sind dem HERRN ganz gefolgt.

13Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Israel, und er ließ sie vierzig Jahre in der Wüste umherirren, bis die ganze Generation, die vor dem HERRN Böses getan hatte, verzehrt war.

14Und siehe, ihr erhebt euch in der Standhaftigkeit eures Vaters, eine Zunahme der sündigen Männer, um den grimmigen Zorn des HERRN gegen Israel noch zu verstärken.

15Denn wenn ihr euch von ihm abwendet, wird er sie wieder in der Wildnis lassen; und ihr werdet dieses ganze Volk vernichten.

16Und sie kamen zu ihm und sprachen: Wir wollen Schafe bauen für unser Vieh und Städte für unsere Kleinen.

17Aber wir selbst werden vor den Kindern Israel bewaffnet hingehen, bis wir sie an ihren Ort gebracht haben; und unsere Kleinen werden um der Bewohner des Landes willen in den umzäunten Städten wohnen.

18Wir werden nicht in unsere Häuser zurückkehren, bis die Kinder Israel einem jeden sein Erbe geerbt haben.

19Denn wir werden nicht mit ihnen auf eurer Seite Jordanien erererben oder vorausgehen; denn unser Erbteil ist uns auf dieser Seite des Jordans nach Osten gefallen.

20Und Mose sprach zu ihnen: Wenn ihr das tut, wenn ihr bewaffnet vor dem HERRN zum Krieg zieht,

21Und ihr werdet alle, die ihr über den Jordan bewaffnet seid, vor den HERRN ziehen, bis er seine Feinde vor ihm vertrieben hat,

22Und das Land wird untertan sein vor dem HERRN. Danach werdet ihr umkehren und schuldlos sein vor dem HERRN und vor Israel; und dieses Land wird euer Besitz vor dem HERRN sein.

23Und wenn ihr nicht sündigt, siehe, dann habt ihr gegen den HERRN gesündigt; und eure Sünde wird euch auserwählt finden.

24Baue Städte für deine Kleinen und falte für dein Schaf und tue, was aus deinem Munde gekommen ist.

25Und die Kinder Gad und Ruben redeten zu Mose und sprachen: Deine Knechte werden tun, wie mein Herr geboten hat.

26Unsere Kleinen, unsere Weiber, unsere Herden und unser Vieh werden dort sein in den Städten Gilead:

27Aber deine Knechte werden vorbeiziehen, jeder Mann bewaffnet für den Krieg, vor dem HERRN in den Kampf, wie mein Herr spricht.

28Und über sie befahl Mose Eleasar, dem Priester, und Josua, dem Sohn Nunus, und den obersten Vätern der Stämme der Kinder Israel:

29Und Mose sprach zu ihnen: Wenn die Kinder Gad und die Kinder Ruben mit euch über Jordanien ziehen, so wird jeder zum Kampf gerüstet sein vor dem HERRN, und das Land wird vor euch untertan werden; dann sollt ihr ihnen das Land Gilead zum Besitz geben.

30Wenn sie aber nicht mit euch bewaffnet hinüberziehen, so sollen sie Besitz unter euch haben im Lande Kanaan.

31Und die Kinder Gad und Ruben antworteten und sprachen: Wie der HERR zu deinen Knechten geredet hat, so wollen wir es tun.

32Wir werden vor dem HERRN bewaffnet hinüberziehen in das Land Kanaan, damit unser Erbteil auf dieser Seite des Jordans uns gehöre.

33Und Mose gab ihnen, nämlich den Kindern Gaddäus und den Kindern Ruben und der Hälfte des Stammes Manasse, des Sohnes Josephs, das Königreich Sihons, des Königs der Amoriter, und das Königreich Ogs, des Königs von Basan, das Land mit seinen Städten an den Küsten, ja, die Städte des Landes ringsum.

34Und die Kinder Gad bauten Dibonund Ataroth und Aroer,

35Und Atroth, Schophan, Jaazer, Jogbeha,

36Und Bethnimrahund Bethharan umzäunten Städte und folgten Schafe.

37Und die Kinder Ruben bauten Hesbon, Elealehund und Kirjathaim,

38Und Nebound und Baalmeon erkannten, daß ihre Namen geändert wurden, und Schibmaha. Und sie gaben den Städten, die sie bauten, andere Namen.

39Und die Söhne Machirs, des Sohnes Manasses, zogen nach Gileadund nahmen es und vertrieben den Amoriter, der darin war.

40Und Mose gab Machir, dem Sohn Manasses, Gilead; und er wohnte darin.

41Und Jair, der Sohn Manasses, ging hin und nahm die kleinen Städte davon und nannte sie Havothjair.

42Und Nobah ging hin und nahm Keniathund und die Dörfer davon und nannte es Nobah nach seinem Namen.

Nummern 33

1Dies sind die Reisen der Kinder Israel, die mit ihren Heeren unter der Hand Moses und Aarons aus Ägyptenland auszogen.

2Und Mose schrieb ihre Reisen aus nach ihren Reisen nach dem Gebot des HERRN; und das sind ihre Reisen nach ihren Reisen.

3Und sie brachen auf von Ramses im ersten Monat, am fünfzehnten Tage des ersten Monats; am nächsten Tag nach dem Passah zogen die Kinder Israel aus mit hoher Hand vor den Augen aller Ägypter.

4Denn die Ägypter begruben alle ihre Erstgeborenen, die der HERR unter sie geschlagen hatte; über ihre Götter richtete auch der HERR Richtersprüche aus.

5Und die Kinder Israel zogen aus von Ramses und lagerten sich in Sukkkoth.

6Und sie zogen von Sukkothet weg und lagerten sich in Ethamet, das am Rande der Wüste ist.

7Und sie zogen von Ethamund wandten sich wieder Pihahiroth zu, das vor Baalzephon; und sie lagerten sich vor Migdol.

8Und sie brachen vor Pihahiroth auf und zogen mitten durch das Meer in die Wildnis und begaben sich drei Tage in die Wildnis Ethamet und lagerten sich in Mara.

9Und sie zogen von Mara weg und kamen nach Elim; und in Elim waren zwölf Wasserbrunnen und drei Brunnen und zehn Palmen; und sie lagerten sich darin.

10Und sie zogen aus Elimund lagerten sich am Roten Meer.

11Und sie zogen aus dem Roten Meer und lagerten sich in der Wüste Sinai.

12Und sie machten sich auf die Reise aus der Wüste Singh und lagerten sich in Dophka.

13Und sie brachen auf von Dophka und lagerten sich in Alusch.

14Und sie zogen von Aluschka aus und lagerten sich in Rephidim, wo kein Wasser war, daß das Volk trinken konnte.

15Und sie zogen von Rephidim weg und lagerten sich in der Wüste Sinaija.

16Und sie zogen aus der Wüste Sinaija und lagerten sich in Kibrothhattaawa.

17Und sie zogen von Kibrothhattaawa aus und lagerten sich in Hazerotho.

18Und sie brachen auf von Hazerotheus und lagerten sich in Rithma.

19Und sie brachen auf von Rithmahund lagerten sich in Rimmonparez.

20Und sie brachen von Rimmonparezund auf und lagerten sich in Libnahnah.

21Und sie zogen aus Libnahund lagerten sich zu Rissahs.

22Und sie zogen von Rissahs und lagerten sich in Kehelatha.

23Und sie zogen von Kehelathaha und lagerten sich auf dem Berg Schapur.

24Und sie zogen vom Berg Shapherund lagerten sich in Haradah.

25Und sie zogen aus von Harada und lagerten sich in Makhelotho.

26Und sie zogen von Makhelotho weg und lagerten sich zu Tahath.

27Und sie brachen auf von Tahathund und lagerten sich in Tara.

28Und sie zogen von Tarah aus und lagerten sich in Mithka.

29Und sie zogen von Mithka und lagerten sich in Haschmona.

30Und sie brachen auf von Haschmona und lagerten sich in Moserotho.

31Und sie brachen auf von Moserotheus und lagerten sich in Benejaakan.

32Und sie zogen von Benejaakan aus und lagerten sich in Horhagidgad.

33Und sie zogen von Horhagidgad und lagerten sich in Jotbatha.

34Und sie zogen von Jotbathaha aus und lagerten sich in Ebrona.

35Und sie brachen auf von Ebrona und lagerten sich in Eziongaber.

36Und sie zogen aus von Eziongaberund lagerten sich in der Wüste Sinai, das ist Kadesch.

37Und sie zogen von Kadesch weg und lagerten sich auf dem Berg Hor, am Rande des Landes Edoma.

38Und Aaron, der Priester, stieg auf den Berg Hor auf das Gebot des HERRN und starb darin im vierzigsten Jahr, nachdem die Kinder Israel am ersten Tag des fünften Monats aus Ägyptenland gekommen waren.

39Und Aaron war hundertdreiundzwanzig Jahre alt, als er auf dem Berg Horn starb.

40Und der König Arad, der Kanaaniter, der im Süden im Lande Kanaan wohnte, hörte vom Kommen der Kinder Israel.

41Und sie brachen vom Horst auf und lagerten sich in Zalmona.

42Und sie brachen auf von Zalmona und lagerten sich in Punon.

43Und sie brachen auf von Punon und lagerten sich in Oboth.

44Und sie zogen von Obothund aus und lagerten sich in Ijeabarim, an der Grenze Moabs.

45Und sie brachen auf von Iimund und lagerten sich in Dibongad.

46Und sie zogen von Dibongadund lagerten sich in Almondiblathaim.

47Und sie zogen von Almondiblathaimund lagerten sich vor Nebel in den Bergen Abarims.

48Und sie brachen auf von den Bergen Abarims und lagerten sich in der Ebene Moab am Jordan nahe Jerichol.

49Und sie lagerten sich bei Jordanien, von Bethjesimoth bis Abelschittim in der Ebene von Moabit.

50Und der HERR redete zu Mose in der Ebene von Moab am Jordan nahe Jerichol und sprach:

51Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr über Jordanien in das Land Kanaangegangen seid,

52Und ihr sollt alle Bewohner des Landes von vor euch verjagen und alle ihre Bilder vernichten und alle ihre geschmolzenen Bilder vernichten und alle ihre Höhen niederreißen.

53Und ihr sollt die Bewohner des Landes vertreiben und darin wohnen; denn ich habe euch das Land gegeben, es zu besitzen.

54Und ihr sollt das Land durch das Los aufteilen zum Erbteil unter euren Geschlechtern, und je mehr ihr das Erbteil gebt, und je weniger ihr das Erbteil gebt, desto weniger sollt ihr das Erbteil geben; jeder Herrenbesitz soll an dem Ort sein, wo sein Los verfällt; nach den Stämmen eurer Väter sollt ihr Erbteil sein.

55Wenn ihr aber die Bewohner des Landes nicht vor euch verjagt, dann wird es geschehen, daß die, die ihr von ihnen übriggeblickt habt, Stacheln in den Augen und Dornen in euren Seiten sein und euch in dem Land plagen werden, in dem ihr wohnt.

56Und es wird sich begeben, daß ich dir tun werde, wie ich dachte, es ihnen zu tun.

Nummern 34

1Und der HERR redete zu Mose und sprach:

2Gebt den Kindern Israel und sprecht zu ihnen: Wenn ihr in das Land Kanaankommt, so ist dies das Land, das euch zum Erbteil fallen wird, nämlich das Land Kanaan mit seinen Küsten.

3Und dein Südquartier soll aus der Wüste Zin an der Küste Edoms sein, und deine Südgrenze soll die äußerste Küste des Salzmeeres sein, östlich:

4Und deine Grenze soll sich von Süden nach Akrabbims Aufstieg wenden und nach Sinai ziehen; und ihre Ausreise soll vom Süden nach Kadeshbarnea und weiter nach Hazaraddara und weiter nach Asmona gehen.

5Und die Grenze soll einen Kompass holen von Asmon bis an den Fluß Ägypten, und die Ausgänge sollen am Meer sein.

6Und was die westliche Grenze betrifft, so werdet ihr sogar das große Meer als Grenze haben; dies wird eure westliche Grenze sein.

7Und dies wird eure nördliche Grenze sein; von dem großen Meer sollt ihr euch den Berg Horn aufzeigen.

8Von dem Berg Hor sollt ihr eure Grenze bis an den Eingang Hamaths weisen; und das Ausziehen der Grenze soll nach Zedad sein.

9Und die Grenze soll nach Ziphron ziehen, und die Ausfahrten sollen zu Hazarenan sein; das soll eure nördliche Grenze sein.

10Und ihr sollt auf eure Ostgrenze von Hazarenan bis Schephaman hinweisen:

11Und die Küste soll von Schepham hinabziehen nach Riblaha, auf der Ostseite von Ain; und die Grenze soll hinabsteigen und bis zur Seite des Meeres von Chinnereth nach Osten reichen.

12Und die Grenze soll hinabziehen nach Jordanien, und die Ausgänge sollen am Salzmeer sein; das soll euer Land sein mit seinen Küsten ringsum.

13Und Mose gebot den Kindern Israel und sprach: Das ist das Land, das ihr erererben sollt durch Lotterie, das der HERR den neun Stämmen und dem halben Stamm gegeben hat.

14Denn der Stamm der Kinder Ruben nach dem Hause ihrer Väter und der Stamm der Kinder Gad nach dem Haus ihrer Väter haben ihr Erbteil empfangen, und die Hälfte des Stammes Manasse hat ihr Erbteil empfangen.

15Die beiden Stämme und der halbe Stamm haben ihr Erbteil auf dieser Seite Jordaniens in der Nähe von Jericho östlich zur Sonnenaufgang empfangen.

16Und der HERR redete zu Mose und sprach:

17Dies sind die Namen der Männer, die euch das Land teilen sollen: Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nunus.

18Und ihr sollt einen Fürsten eines jeden Stammes nehmen, um das Land durch Erbteil zu teilen.

19Und die Namen der Männer sind dies: Von dem Stamm Judaha Kaleb, der Sohn Jephunnehs.

20Und aus dem Stamm der Kinder Simeon: Schemuel, der Sohn Ammihuds.

21Aus dem Stamm Benjamins stammte Elidad, der Sohn Chislons.

22Und der Fürst des Stammes der Kinder Dan, Bukki, des Sohnes Joglis.

23Fürst der Kinder Josephus für den Stamm der Kinder Manasse Hanniel, des Sohnes Ephods.

24Und der Fürst des Stammes der Kinder Ephraim; Kemuel, der Sohn Schiphtanas.

25Und der Fürst des Stammes der Kinder Sebuluni, Elizaphan, der Sohn Parachins.

26Und der Fürst des Stammes der Kinder Isaschar, Paltiel, der Sohn Asanos.

27Und der Fürst des Stammes der Kinder Aschir, Ahihud, der Sohn Schelomias.

28Und der Fürst des Stammes der Kinder Naphtaliel, Pedahel, der Sohn Ammihuds.

29Das sind diejenigen, denen der HERR geboten hat, das Erbteil den Kindern Israel im Land Kanaan. zu teilen.

Nummern 35

1Und der HERR redete zu Mose in der Ebene von Moab am Jordan nahe Jerichol und sprach:

2Gebt den Kindern Israel, daß sie den Leviten das Erbe ihres Besitzes Städte geben, darin zu wohnen; und ihr sollt auch den Leviten Vororte geben für die Städte ringsum.

3Und die Städte sollen wohnen, und ihre Vororte sollen zu ihrem Vieh und zu ihrem Guten und zu all ihren Tieren sein.

4Und die Vororte der Städte, die ihr den Leviten geben sollt, werden von der Stadtmauer und von außen tausend Kugeln ringsum reichen.

5Und ihr sollt ohne die Stadt auf der Ostseite zweitausend Kubikmeter messen, und auf der Südseite zweitausend Kubikmeter und auf der Westseite zweitausend Kubikmeter und auf der Nordseite zweitausend Kubikmeter; und die Stadt wird in der Mitte sein; das sollen ihnen die Vororte der Städte sein.

6Und unter den Städten, die ihr den Leviten geben sollt, sollen sechs Städte für <unk> sein, die ihr dem Manslayer bestimmen sollt, daß er dorthin fliehe; und ihnen sollt ihr zweiundvierzig Städte hinzufügen.

7Und alle Städte, die ihr den Leviten geben sollt, sollen achtundvierzig Städte sein; sie sollt ihr mit ihren Vorstädten geben.

8Und die Städte, die ihr geben werdet, sollen im Besitz der Kinder Israel sein. Von denen, die viele haben, sollt ihr viele geben, aber von denen, die wenige haben, sollt ihr wenige geben. Jeder soll von seinen Städten den Leviten geben nach seinem Erbteil, das er erererbt.

9Und der HERR redete zu Mose und sprach:

10Sprich zu den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr über Jordanien in das Land Kanaankommt,

11Dann sollt ihr euch Städte zur Zufluchtsstätte für euch bestimmen, damit der Schlächter dorthin fliehen kann, wodurch irgend jemand unwissentlich getötet wird.

12Und sie sollen euch Städte zur Zuflucht vor der Allee sein, daß der Totschläger nicht stirbt, bis er vor der Gemeinde vor Gericht steht.

13Und von diesen Städten, die ihr sechs Städte geben sollt, sollt ihr für euch haben.

14Ihr sollt drei Städte auf dieser Seite Jordaniens geben, und drei Städte sollt ihr geben im Land Kanaan, das Städte von <unk> sein wird.

15Diese sechs Städte sollen ein <unk> sein, sowohl für die Kinder Israel als auch für die Fremden und für den Aufenthalt unter ihnen, damit jeder, der irgend jemand unversehens tötet, dorthin fliehen kann.

16Und wenn er ihn mit einem eisernen Werkzeug schlägt, daß er stirbt, so ist er ein Mörder; der Mörder wird gewiß getötet werden.

17Und wenn er ihn schlägt mit dem Werfen eines Steins, womit er stirbt, und er stirbt, so ist er ein Mörder; der Mörder wird gewiß sterben.

18Und wenn er ihn mit einer Holzwaffe schlägt, damit er stirbt, und er stirbt, so ist er ein Mörder; der Mörder wird gewiß sterben.

19Der Blutrache selbst wird den Mörder töten; wenn er ihm begegnet, wird er ihn töten.

20Wenn er ihn aber des Hasses erstickt oder durch Wartelegen auf ihn wirft, daß er stirbt,

21Oder in Feindschaft schlägt ihn mit der Hand, daß er stirbt; wer ihn schlägt, der wird gewiß sterben; denn er ist ein Mörder; der Blutrache wird den Mörder töten, wenn er sich ihm begegnet.

22Wenn er ihn aber plötzlich ohne Feindschaft gestoßen oder irgendetwas ohne Wartezeit auf ihn geworfen hat,

23Oder mit irgendeinem Stein, womit ein Mensch sterben kann, indem er ihn nicht sieht und auf ihn wirft, daß er stirbt und nicht sein Feind ist, und seinen Schaden nicht sucht;

24Dann soll die Gemeinde richten zwischen dem Schlächter und der Blutrache nach diesen Richtersprüchen:

25Und die Gemeinde wird den Schlächter aus der Hand des Blutrachters befreien, und die Gemeinde wird ihn in die Stadt seines Herzens zurückbringen, wohin er geflohen war; und er wird darin bleiben bis zum Tod des Hohenpriesters, der mit dem heiligen Öl gesalbt wurde.

26Wenn aber der Schlächter zu irgendeinem Zeitpunkt ohne die Grenze seiner Stadt <unk> kommt, wohin er geflohen ist,

27Und die Blutrache findet ihn ohne die Grenzen der Stadt seines Herzens, und die Blutrache tötet den Blutvergießer; er soll sich nicht des Blutes schuldig machen.

28Denn er hätte bis zum Tod des Hohenpriesters in seiner Zuflucht bleiben sollen; aber nach dem Tod des Hohenpriesters soll der Schlächter in das Land seines Besitzes zurückkehren.

29Dies alles soll euch also ein Richterstatut sein in all euren Generationen in all euren Wohnungen.

30Wer auch immer jemanden tötet, der soll durch den Mund der Zeugen hingerichtet werden; aber ein Zeuge soll niemandem bezeugen, daß er ihn sterben läßt.

31Und ihr werdet keine Genugtuung nehmen für das Leben eines Mörders, der des Todes schuldig ist; sondern er wird gewiß getötet werden.

32Und ihr sollt keine Genugtuung nehmen für den, der in die Stadt seines Herzens geflohen ist, daß er wiederkomme, um im Lande zu wohnen, bis zum Tod des Priesters.

33Darum sollt ihr das Land nicht verunreinigen, in dem ihr lebt; denn Blut verunreinigt das Land; und das Land kann nicht gereinigt werden von dem Blut, das darin vergossen wird, sondern durch das Blut dessen, der es vergossen hat.

34Darum verunreinigt nicht das Land, das ihr bewohnen sollt, darin ich wohne; denn ich, der HERR, wohne unter den Kindern Israel.

Nummern 36

1Und die Oberväter der Geschlechter der Kinder Gilead, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses, aus den Geschlechtern der Söhne Josephs kamen herzu und redeten vor Mose und vor den Fürsten, den Obervätern der Söhne Israel:

2Und sie sprachen: Der HERR befahl meinem Herrn, den Kindern Israel das Land zum Erbteil durch Los zu geben; und meinem Herrn ward geboten, seinen Töchtern das Erbteil unseres Bruders Zelophehad zu geben.

3Und wenn sie mit einem der Söhne der anderen Stämme der Kinder Israel verheiratet sind, dann soll ihr Erbteil vom Erbteil unserer Väter genommen werden und dem Erbteil des Stammes, zu dem sie empfangen werden; so soll es vom Los unseres Erbteils genommen werden.

4Und wenn das Jüngste der Kinder Israel kommt, dann soll ihr Erbteil dem Erbteil des Stammes gegeben werden, dem sie empfangen werden; und ihr Erbteil soll dem Erbteil des Stammes unserer Väter genommen werden.

5Und Mose gebot den Kindern Israel nach dem Wort des HERRN und sprach: Der Stamm der Söhne Joseph hat gut geredet.

6Das ist es, was der HERR den Töchtern des Zelophehad geboten hat, und spricht: Sie sollen heiraten, wem sie glauben; nur mit der Familie des Stammes ihres Vaters sollen sie heiraten.

7So soll das Erbteil der Kinder Israel nicht von Stamm zu Stamm ausgelöscht werden; denn jeder der Kinder Israel soll sich dem Erbteil des Stammes seiner Väter bewahren.

8Und jede Tochter, die ein Erbteil an einem Stamm der Kinder Israel besitzt, soll einer Familie des Stammes ihres Vaters Frau sein, damit die Kinder Israel einem jeden das Erbteil seiner Väter genießen können.

9Und das Erbteil soll nicht von einem Stamm auf einen anderen Stamm übergehen, sondern jeder Stamm der Kinder Israel soll sich zu seinem eigenen Erbteil bekehren.

10So wie der HERR Mose geboten hatte, so taten es auch die Töchter Zelophehads:

11Denn Mahlahs, Tirzahs und Hoglahs und Milkas und Noahs Töchter Zelophehads waren mit den Söhnen ihrer Väter verheiratet:

12Und sie wurden verheiratet in die Geschlechter der Söhne Manasses, des Sohnes Josephs, und ihr Erbteil blieb im Stamm der Familie ihres Vaters.

13Dies sind die Gebote und die Richtersprüche, die der HERR durch die Hand Moses den Kindern Israel in der Ebene Moab bei Jordanien nahe Jerichos geboten hat.


Deuteronomium

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Deuteronomium 1

1Dies sind die Worte, die Mose zu ganz Israel auf dieser Seite des Jordans geredet hat in der Wüste, in der Ebene drüben gegen das Rote Meer, zwischen Paranund Topheland Labanund Hazerothund Dizahab.

2Beschreibung There are eleven days’ journey from Horeb by the way of mount Seir to Kadeshbarnea. )

3Und es geschah im vierzigsten Jahr, im elften Monat, am ersten Tage des Monats, da redete Mose zu den Kindern Israel nach allem, was der HERR ihnen geboten hatte.

4Nachdem er Sihon, den König der Amoriter, getötet hatte, der zu Hesboniter wohnte, und Og, den König von Basan, der zu Astaroth in Edreiwohnte:

5Auf dieser Seite Jordaniens, im Land Moab, fing Mose an, dieses Gesetz zu verkünden.

6Der HERR, unser Gott, redete zu uns in Horebar und sprach: Ihr habt lange genug auf diesem Berg gewohnt.

7Wende dich und nimm deine Reise auf und gehe auf den Berg der Amoriter und an alle nahegelegenen Orte, in die Ebene, in die Berge und in das Tal und in den Süden und seitwärts am Meer, in das Land der Kanaaniter und nach Lebanon, an den großen Fluß, den Fluß Euphrat.

8<unk>, ich habe dir das Land vorgelegt: Gehe hinein und besitze das Land, das der HERR deinen Vätern Abraham, Jesaja und Jakob geschworen hat, um es ihnen und ihren Nachkommen nach ihnen zu geben.

9Und ich redete zu jener Zeit zu euch und sprach: Ich bin nicht in der Lage, euch allein zu ertragen.

10Der HERR, euer Gott, hat euch vermehrt, und siehe, ihr seid heute wie die Sterne des Himmels für viele.

11<unk> Der HERR, Gott eurer Väter, macht euch tausendmal so viel mehr, wie ihr lebt, und segnet euch, wie er euch verheißen hat. )

12Wie kann ich allein deine Last und deine Last und deinen Streit ertragen?

13Nehmt euch weise Männer und Verständigung und kennt eure Stämme, und ich werde sie zu Herrschern über euch machen.

14Und ihr antwortete mir und sprach: Das, was du geredet hast, ist gut für uns zu tun.

15Und ich nahm den Obersten deiner Stämme, Weisen und Bekannten und machte sie zum Obersten über dich, Hauptleute über tausend und Hauptleute über hundert und Hauptleute über fünfzig und Hauptleute über zehn und Oberste über Beamte unter deinen Stämmen.

16Und ich erhob eure Richter zu jener Zeit und sprach: Hört die Gründe zwischen eurem Bruder und richtet gerecht zwischen jedem Menschen und seinem Bruder und dem Fremden, der bei euch ist.

17Ihr sollt Menschen nicht respektieren, die vor Gericht stehen; sondern ihr sollt die Kleinen hören wie die Großen; ihr sollt euch nicht fürchten vor dem Angesicht der Menschen; denn das Gericht ist Gott; und die Sache, die zu hart für euch ist, bringt sie zu mir, und ich will sie hören.

18Und ich gebot euch zu jener Zeit alles, was ihr tun sollt.

19Und als wir von Horebel wegzogen, zogen wir durch die ganze große und schreckliche Wüste, die ihr auf dem Weg des Berges der Amoriter gesehen habt, wie der HERR, unser Gott, es uns geboten hatte; und wir kamen nach Kadesbarnea.

20Und ich sprach zu dir: Du bist auf den Berg der Amoriter gekommen, den der HERR, unser Gott, uns gibt.

21<unk>, der HERR, dein Gott, hat das Land vor sie gesetzt: Gehe hinauf und besitze es, wie der HERR, der Gott deiner Väter, zu ihnen gesagt hat; fürchte dich nicht und sei nicht unerschrocken.

22Und ihr seid mir nahe gekommen, ein jeder von euch, und sprachen: Wir werden Männer vor uns herschicken, und sie werden uns nach dem Land suchen und uns wieder das Wort bringen, auf welchem Weg wir hinaufgehen müssen und in welche Städte wir kommen werden.

23Und das Sprichwort gefiel mir gut; und ich nahm zwölf Männer von dir, einen von einem Stamm:

24Und sie wandten sich und gingen hinauf auf den Berg und kamen in das Tal Eskolan und suchten es aus.

25Und sie nahmen von der Frucht des Landes in ihren Händen und brachten sie zu uns herab und brachten uns Worte und sprachen: Es ist ein gutes Land, das der HERR, unser Gott, uns gibt.

26Und ihr wollt nicht aufsteigen, sondern euch widersetzen gegen das Gebot des HERRN, eures Gottes.

27Und ihr murrtet in euren Tentzen und sagt: Weil der HERR uns hasste, hat er uns aus Ägyptenland geführt, um uns in die Hand der Amoriter zu geben und uns zu vernichten.

28Wohin sollen wir hinaufgehen? Unsere Brüder haben unser Herz entmutigt und gesagt: Das Volk ist größer und größer als Unkraut; die Städte sind groß und bis zum Himmel umschlossen; und wir haben auch die Söhne der Anakimer darin gesehen.

29Da sprach ich zu euch: Fürchtet euch nicht, fürchtet euch nicht vor ihnen.

30Der HERR, euer Gott, der vor euch geht, wird für euch kämpfen nach allem, was er für euch getan hat in Ägypten vor euren Augen;

31Und in der Wüste, wo du gesehen hast, wie der HERR, dein Gott, Theethen gebar, wie ein Mensch seinen Sohn gebären wird auf dem ganzen Weg, den du willst, bis du an diesen Ort kommst.

32Doch darin habt ihr dem HERRN, eurem Gott, nicht geglaubt,

33Wer ging auf den Weg vor dir, um dir einen Ort zu suchen, wo du deine Zelte aufstellen kannst, in Feuer bei Nacht, um dir zu zeigen, wohin du gehen sollst, und in einer Wolke bei Tag.

34Und der HERR hörte die Stimme eurer Worte und war zornig und zornig und sprach:

35Wahrlich, keiner von diesen Männern dieser bösen Generation wird das gute Land sehen, das ich euren Vätern zu geben geschworen habe,

36Rettet Kaleb, den Sohn Jephunneds; er wird es sehen, und ihm werde ich das Land geben, das er übertreten hat, und seinen Kindern, weil er dem HERRN ganz gefolgt ist.

37Auch der HERR war zornig auf mich wegen deiner Sakes- und Sprichworte: Du sollst auch nicht dorthin gehen.

38Josua aber, der Sohn Nunus, der vor ihm steht, soll hineingehen und ihn ermuntern; denn er wird Israel ererben lassen.

39Und eure Kleinen, von denen ihr gesagt habt, sie sollen a Beute sein, und eure Kinder, die an jenem Tag keine Kenntnis zwischen Gut und Böse hatten, sollen dorthin gehen, und ihnen will ich es geben, und sie sollen es besitzen.

40Wenden Sie sich aber an Sie und begeben Sie sich über das Rote Meer in die Wildnis.

41Da antwortete ihr und sprach zu mir: Wir haben gesündigt gegen den HERRN, wir wollen hinaufziehen und kämpfen nach allem, was der HERR, unser Gott, uns geboten hat.

42Und der HERR sprach zu mir: Sprich zu ihnen: Geht nicht hinauf, noch streitet; denn ich bin nicht unter euch; damit ihr nicht vor euren Feinden geschlagen werdet.

43Da redete ich zu dir, und du wolltest nicht hören, sondern lehntest dich gegen das Gebot des HERRN auf und ging anmaßend hinauf in den Berg.

44Und die Amoriter, die auf jenem Gebirge wohnten, zogen gegen dich aus und jagten dich wie Bienen und vernichteten dich in Seir bis Horma.

45Und ihr kehrtet zurück und weint vor dem HERRN; aber der HERR wollte nicht auf eure Stimme hören und euch nicht Gehör schenken.

46Also bleibt ihr viele Tage in Kadesch, gemäß den Tagen, da ihr darin weilt.

Deuteronomium 2

1Dann wandten wir uns um und begaben uns auf den Weg in die Wüste über das Rote Meer, wie der HERR zu mir redete; und wir umfassten den Berg Seir viele Tage.

2Und der HERR redete zu mir und sprach:

3Ihr habt diesen Berg lang umschlossen: Wendet euch nach Norden.

4Und gebietet dem Volk, zu sagen: Ihr sollt durch die Küste eurer Brüder, der Kinder Esaua, ziehen, die in Seir wohnen; und sie sollen euch fürchten; schenkt euch davor Beachtung.

5Mische dich nicht mit ihnen; denn ich will dir nicht von ihrem Land geben, nein, nicht so sehr wie eine Fußbreite; denn ich habe Esau den Berg Seir zum Besitz gegeben.

6Ihr sollt Fleisch von ihnen kaufen für Geld, damit ihr essen könnt; und ihr sollt auch Wasser von ihnen kaufen für Geld, damit ihr trinkt.

7Denn der HERR, dein Gott, hat dich gesegnet in allen Werken deiner Hand; er weiß, daß du durch diese große Wüste wandelst; diese vierzig Jahre ist der HERR, dein Gott, mit dir gewesen; dir fehlt nichts.

8Und als wir von unseren Brüdern, den Söhnen Esauas, die in Seire wohnten, über den Weg der Ebene von Elath und von Eziongaber vorbeizogen, wandten wir uns um und zogen über den Weg der Wüste Moabi.

9Und der HERR sprach zu mir: Bedränge die Moabiter nicht und kämpfe nicht mit ihnen im Kampf; denn ich will dir ihr Land nicht zum Besitz geben; denn ich habe den Kindern Lot Ar zum Besitz gegeben.

10Die Emimer wohnten darin zu Zeiten der Pasta, ein großartiges und vielfältiges und großes Volk wie die Anakimer;

11Die auch als Riesen gezählt wurden, wie die Anakim; aber die Moabiter nennen sie Emims.

12Auch die Horims wohnten vorher in Seir; aber die Söhne Esau folgten ihnen nach, als sie sie von vornherein vernichtet hatten, und wohnten in ihrem Hause, wie Israel im Lande seiner Besitztümer, die der HERR ihnen gegeben hatte.

13Nun erhebe dich auf, sagte Iund bringe dich über den Bach Zered. und wir gingen über den Bach Zered.

14Und der Raum, in dem wir von Kadeschbarnea kamen, bis wir über den Bach Zered kamen, war achtunddreißig Jahre, bis die ganze Generation der Kriegsmänner aus dem Heer verschwand, wie der HERR ihnen geschworen hatte.

15Denn die Hand des HERRN war wider sie, sie zu vernichten aus der Mitte der Heerscharen, bis sie verzehrt wurden.

16Und es geschah, als alle Kriegsmänner verzehrt und gestorben waren aus dem Volk,

17Daß der HERR zu mir redete und sprach:

18Du darfst heute durch Ar, die Küste von Moab gehen:

19Und wenn du gegen die Kinder Ammons herüber kommst, so bekümmere sie nicht und mische dich nicht mit ihnen; denn ich will dir aus dem Land der Kinder Ammon nichts Besitztum geben; denn ich habe es den Kindern Lot zur Besitzergreifung gegeben.

20<unk> Das galt auch als ein Land der Riesen: Riesen wohnten darin in alter Zeit, und die Ammoniter nennen sie Zamzummimen;

21Ein großes und vielfältiges Volk wie die Anakimer; aber der HERR hat sie vor ihnen vernichtet, und sie sind ihnen gefolgt und haben in ihrem Hause gewohnt.

22Und er tat es den Kindern Esauas, die in Seirc wohnten, als er die Horims vor ihnen vernichtete; und sie folgten ihnen und wohnten an ihrer Statt bis an diesen Tag.

23Und die Volier, die in Hazerims wohnten, bis Aserbaidschan, die Kapitän, die aus Kapitän hervorkamen, vernichteten sie und wohnten in ihrem Hause.

24Steht auf, nehmt eure Reise auf und geht über den Fluß Arnon. siehe, ich habe Sihon, den Amoriter, den König von Hesbonit, und sein Land in deine Hand gegeben; beginne, es zu besitzen, und kämpfe mit ihm im Kampf.

25Heute werde ich anfangen, die Furcht vor dir und die Furcht vor dir auf die Nationen zu legen, die unter dem ganzen Himmel sind, die das Zeugnis hören und zittern und um dessentwillen bekümmern werden.

26Und ich sandte Boten aus der Wüste Kedemoth zu Sihon, dem König von Hesbon, mit Worten des Friedens, Spruchs,

27Laß mich durch dein Land gehen: Ich werde auf dem hohen Weg mitziehen, ich werde mich weder zur Rechten noch zur Linken wenden.

28Du sollst mir Essen verkaufen für Geld, daß ich esse, und Wasser geben für Geld, daß ich trinke. Nur will ich auf meine Füße gehen.

29<unk> Wie die Kinder Esau, die zu Seirund wohnen, und die Moabiter, die zu Ara wohnen, zu mir taten ), bis ich über den Jordan in das Land übergehe, das der HERR, unser Gott, uns gibt.

30Aber Sihon, der König von Hesbon, ließ uns nicht an ihm vorbeiziehen; denn der HERR, dein Gott, verhärtete seinen Geist und machte sein Herz hartnäckig, daß er ihn in deine Hand überlieferte, wie es heute erscheint.

31Und der HERR sprach zu mir: <unk>, ich habe begonnen, Sihon und seinem Land vor ihm zu geben: beginne zu besitzen, daß du sein Land ererben mögest.

32Dann kam Sihon heraus gegen uns, er und sein ganzes Volk, um in Jahaz zu kämpfen.

33Und der HERR, unser Gott, errettete ihn vor uns, und wir schlugen ihn und seine Söhne und sein ganzes Volk.

34Und wir nahmen alle seine Städte zu der Zeit und vernichteten die Männer und die Frauen und die Kleinen jeder Stadt und ließen keine übrig.

35Nur das Vieh nahmen wir uns zur Beute und die Beute der Städte, die wir ausplündern.

36Von Aroer, das am Rande des Flusses Arnona liegt, und von der Stadt, die am Flussufer liegt, bis Gilead, war nicht eine Stadt zu stark für uns: Der HERR, unser Gott, hat uns alles gegeben.

37Nur in das Land der Kinder Ammon kamst du nicht, noch an irgendeinen Ort des Flusses Jabbok, noch in die Städte in den Bergen, noch zu irgend etwas, was der HERR, unser Gott, uns vergisst.

Deuteronomium 3

1Da wandten wir uns um und zogen hinauf nach Baschan. Und Og, der König von Baschan, zog aus wider uns, er und sein ganzes Volk, um in Edreia zu kämpfen.

2Und der HERR sprach zu mir: Fürchte ihn nicht; denn ich werde ihn und sein ganzes Volk und sein Land in deine Hand geben; und du sollst ihm tun, wie du es Sihon, dem König der Amoriter, getan hast, der zu Hesbonit wohnte.

3Und der HERR, unser Gott, übergab uns Og also, den König von Baschan, und sein ganzes Volk. Und wir schlugen ihn, bis ihm nichts übrigblieb.

4Und wir nahmen alle seine Städte zu dieser Zeit, es gab keine Stadt, die wir nicht von ihnen genommen, drei Kernstädte, die ganze Region Argob, das Königreich Og in Baschan.

5Alle diese Städte waren mit hohen Mauern, Toren und Baracken eingezäunt; neben unbewohnten Städten eine große Vielzahl.

6Und wir vernichteten sie völlig, wie wir es Sihon, dem König von Heschbonon, taten, und vernichteten die Männer, Frauen und Kinder jeder Stadt.

7Aber all das Vieh und die Beute der Städte nahmen wir als Beute zu uns.

8Und wir nahmen zu jener Zeit aus der Hand der beiden Könige der Amoriter das Land, das auf dieser Seite Jordaniens war, vom Fluß Arnon auf den Berg Hermona;

9<unk> Welcher Hermon die Sidonier Sirion nennen; und die Amoriter nennen es Schenir<unk> )

10alle Städte der Ebene und ganz Gileadund ganz Basan, nach Salchah und Edrei, Städte des Königreichs Og zu Basan.

11Denn vom Überrest der Riesen blieb nur noch Og, der König von Baschan; siehe, seine Bettstelle war ein Bett aus Eisen; ist es nicht in Rabbat der Kinder Ammons? neun Würfel waren die Länge davon, und vier Würfel die Breite davon, nach der Kugel einer Manie.

12Und dieses Land, das wir zu jener Zeit besaßen, von Aroer, das am Arnonfluss liegt, und die Hälfte des Berges Gileadund seiner Städte, gab ich den Rubenitern und den Gadisten.

13Und das übrige Gileadund ganz Basan, das Königreich Oggs, gab ich dem halben Stamm Manasse, dem ganzen Gebiet Argobs mit ganz Basanisch, das man das Land der Riesen nannte.

14Jair, der Sohn Manasses, nahm das ganze Land Argob zu den Küsten Ghuris und Maachathis und nannte sie nach seinem Namen Baschanhavothaira bis auf diesen Tag.

15Und ich gab Machir Gilead.

16Und den Rubenitern und den Gaditern gab ich von Gilead bis an den Fluss Arnon die Hälfte des Tales und die Grenze bis an den Fluss Jabbok, der die Grenze der Kinder Ammons ist;

17Die Ebene alsound Jordanien und die Küste davon, von Chinnereth bis zum Meer der Ebene, selbst das Salzmeer, unter Ashdothpisgah Osten.

18Und ich gebot euch zu jener Zeit und sprach: Der HERR, euer Gott, hat euch dieses Land gegeben, es zu besitzen; ihr sollt vor euren Brüdern, den Kindern Israel, bewaffnet hinüberziehen, alle, die dem Krieg begegnen.

19Eure Frauen aber und eure Kleinen und euer Vieh - denn ich weiß, daß ihr viel Vieh habt - werden in euren Städten bleiben, die ich euch gegeben habe;

20Bis der HERR euren Brüdern und euch Ruhe gegeben hat und bis sie auch das Land besitzen, das der HERR, euer Gott, ihnen jenseits Jordaniens gegeben hat; und dann sollt ihr einen jeden zu seinem Besitz zurückbringen, den ich euch gegeben habe.

21Und ich gebot Josua zu jener Zeit und sprach: Deine Augen haben alles gesehen, was der HERR, dein Gott, diesen beiden Königen getan hat. So wird der HERR mit allen Reichen tun, wohin du kommst.

22Ihr sollt sie nicht fürchten; denn der HERR, euer Gott, wird für euch kämpfen.

23Und ich flehte den HERRN zu jener Zeit an und sprach:

24O Herr GOD, du hast begonnen, deinem Knecht deine Größe und deine mächtige Hand zu zeigen; denn was ist Gott im Himmel oder auf Erden, der tun kann nach deinen Werken und nach deiner Macht?

25Ich bete, laß mich übersteigen und das gute Land jenseits Jordaniens, jenes schönen Berges und Libanons sehen.

26Aber der HERR war zornig auf mich um deines Sakens willen und wollte mich nicht hören. Und der HERR sprach zu mir: Laß es mir genügen, rede nicht mehr zu mir von dieser Sache.

27Erhebe dich auf den Gipfel von Pisgaha und hebe deine Augen auf westwärts und nordwärts und südwärts und ostwärts, und sieh es mit deinen Augen; denn du sollst nicht über dieses Jordanien gehen.

28Aber du sollst Josua anrufen und ihn ermuntern und stärken; denn er wird hinüberziehen vor diesem Volk, und er wird sie das Land ererben lassen, das du siehst.

29Also bleiben wir im Tal drüben gegen Bethpeor.

Deuteronomium 4

1Hört nun, o Israel, auf die Satzungen und die Richtersprüche, die ich euch lerne, daß ihr sie tun sollt, damit ihr lebt und hineingeht und das Land besitzt, das der HERR, Gott eurer Väter, euch gibt.

2Ihr sollt dem Wort, das ich euch gebiete, nichts hinzufügen, auch sollt ihr es nicht herabsetzen, damit ihr die Gebote des HERRN, eures Gottes, haltet, die ich euch gebiete.

3Eure Augen haben gesehen, was der HERR getan hat um Baalpeor willen. Denn alle Menschen, die Baalpeor nachfolgten, hat der HERR, dein Gott, aus deiner Mitte vernichtet.

4Ihr aber, die ihr am HERRN, an eurem Gott, festgehalten habt, lebt heute jeder von euch.

5Siehe, ich habe euch Satzungen und Richtersprüche gelehrt, so wie der HERR, mein Gott, mir geboten hat, daß ihr dies in dem Land tun sollt, wohin ihr geht, um es zu besitzen.

6Darum bewahre und tue sie; denn das ist deine Weisheit und dein Verständnis vor den Völkern, die alle diese Satzungen hören werden, und sprich: Wahrlich, diese große Nation ist ein weises und verständnisvolles Volk.

7Denn welche Nation ist so groß, wer hat Gott so nahe an sich, wie der HERR, unser Gott, in allem ist, was wir ihn anrufen?

8Und welche Nation ist so groß, die Satzungen und Richtersprüche so gerecht hat wie dieses ganze Gesetz, das ich euch heute vorlege?

9Fürchte dich nur vor dir selbst und bewahre deine Seele gnädig, damit du nicht vergisst, was deine Augen sehen, und damit sie nicht von deinem Herzen weichen alle Tage deines Lebens; sondern lehre sie deine Söhne und Söhne deiner Söhne.

10Vor allem an dem Tag, da du vor dem HERRN, deinem Gott, in Horeb, stöhnest, da der HERR zu mir sprach: Sammle mir das Volk, und ich will sie meine Worte hören lassen, damit sie lernen, mich alle Tage zu fürchten, damit sie auf Erden leben und ihre Kinder lehren.

11Und ihr trat herbei und trat unter den Berg; und der Berg brannte mit Feuer mitten in den Himmel, mit Finsternis, Wolken und dichter Finsternis.

12Und der HERR redete zu euch aus dem Feuer; ihr hörtet die Stimme der Worte, aber ihr seht nichts Vergleichbares; nur ihr hörtet eine Stimme.

13Und er verkündete euch seinen Bund, den er euch geboten hatte zu erfüllen, nämlich zehn Gebote; und er schrieb sie auf zwei steinerne Tafeln.

14Und der HERR gebot mir zu jener Zeit, euch Satzungen und Richtersprüche zu lehren, damit ihr sie in dem Land tun könnt, wohin ihr hinübergeht, um es zu besitzen.

15Darum schenkt euch selbst Beachtung; denn ihr habt nichts Ähnliches gesehen an dem Tag, da der HERR zu euch in Horeb geredet hat aus dem Feuer.

16Damit ihr euch nicht verderbt und euch zu einem gravierten Bild macht, zur Ähnlichkeit einer Figur, zum Bild eines Mannes oder einer Frau,

17Die Ähnlichkeit eines jeden Tieres, das auf Erden ist, die Ähnlichkeit eines geflügelten Vogels, das in der Luft fliegt,

18Das Gleichnis von allem, was auf dem Boden kriecht, das Gleichnis von jedem Fisch, der in den Wassern unter der Erde ist:

19Und du sollst nicht deine Augen zum Himmel erheben, und wenn du die Sonne und den Mond und die Sterne siehst, ja, die ganze Schar des Himmels, so sollst du getrieben werden, sie anzubeten und ihnen zu dienen, die der HERR, dein Gott, allen Nationen unter dem ganzen Himmel geteilt hat.

20Aber der HERR hat euch genommen und euch aus dem Eisenofen herausgeführt, ja, aus Ägypten, um ihm ein Volk des Erbteils zu sein, wie ihr es heute seid.

21Und der HERR ward zornig auf mich wegen eurer Sakengesänge und schwor, ich solle nicht über Jordanien gehen und nicht in jenes gute Land gehen, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt.

22Aber ich muß in diesem Lande sterben, ich darf nicht über Jordanien gehen, sondern ihr sollt überziehen und das gute Land besitzen.

23Haltet acht auf euch selbst, damit ihr nicht den Bund des HERRN, eures Gottes, vergisst, den er mit euch gemacht hat, und euch zu einem geschnitzten Bild macht oder zum Gleichnis dessen, was der HERR, dein Gott, verboten hat.

24Denn der HERR, dein Gott, ist ein verzehrendes Feuer, sogar ein eifersüchtiger Gott.

25Wenn du Kinder und Kindeskinder bekommst und lange im Lande geblieben bist und dich verderben wirst und ein geschnitztes Bild machst oder ein Gleichnis von irgendetwas, und du wirst Böses tun vor dem HERRN, deinem Gott, um ihn zum Zorn zu reizen.

26Ich rufe Himmel und Erde auf, heute gegen euch Zeugnis zu geben, daß ihr bald völlig aus dem Land zugrunde gehen werdet, wohin ihr über den Jordan geht, um es zu besitzen; ihr sollt eure Tage nicht darüber hinaus verlängern, sondern völlig vernichtet werden.

27Und der HERR wird euch zerstreuen unter die Nationen, und ihr werdet wenige sein unter den Heiden, wohin der HERR euch führen wird.

28Und dort sollt ihr den Göttern dienen, dem Werk der Menschenhand, Holz und Stein, das weder siehet noch hört, noch isst noch riecht.

29Wenn du aber von dort den HERRN, deinen Gott, suchst, wirst du ihn finden, wenn du ihn von ganzem Herzen und von ganzer Seele suchst.

30Wenn du in Drangsal bist und dies alles über dich kommt, auch in den letzten Tagen, wenn du dich dem HERRN, deinem Gott, zuwendest und seiner Stimme gehorchst;

31<unk> Denn der HERR, dein Gott, ist ein barmherziger Gott ), er wird sie nicht verlassen, sie nicht vernichten noch den Bund deiner Väter vergessen, den er ihnen geschworen hat.

32Denn fragt nun nach den Tagen, die pastös sind, die vor dem Tag waren, da Gott den Menschen auf Erden erschuf, und fragt von der einen Seite des Himmels zu der anderen, ob es so etwas gegeben hat oder so etwas gehört worden ist?

33Hast du je gehört, wie die Stimme Gottes inmitten des Feuers sprach, wie du gehört und gelebt hast?

34Oder ist Gott hingegangen und hat ihm ein Volk aus einer anderen Nation genommen, durch Versuchungen, durch Zeichen und Wunder und durch Krieg und durch eine mächtige Hand und durch eine ausgestreckte Rüstung und durch große Schrecken, gemäß allem, was der HERR, euer Gott, für euch in Ägypten vor euren Augen getan hat?

35Wahrlich, es war allein dir eine Hochzeit, daß du weißt, daß der HERR, er, Gott ist; es ist niemand da außer ihm.

36Aus dem Himmel ließ er dich seine Stimme hören, auf daß er sie belehre. Und auf Erden zeigte er dir sein großes Feuer, und du hörst seine Worte aus dem Feuer.

37Und weil er deine Väter liebte, erwählte er ihre Nachkommen nach ihnen und führte dich mit seiner mächtigen Macht aus Ägypten heraus vor seine Augen.

38Nationen von vor dir zu verjagen, größer und mächtiger als du bist, dich hineinzubringen, dir ihr Land zum Erbteil zu geben, wie es heute ist.

39Darum wisse diesen Tag und denke in deinem Herzen, daß der HERR Gott ist im Himmel oben und auf der Erde unten; es gibt keinen anderen.

40Darum sollst du seine Verjährung und seine Gebote, die ich dir heute gebiete, einhalten, damit es mit dir und mit deinen Kindern nach dir gut gehe und du deine Tage auf Erden, die der HERR, dein Gott, gibt, für immer verlängerst.

41Da trennte Mose drei Städte auf dieser Seite Jordaniens in Richtung Sonnenaufgang;

42Damit der Schlächter dorthin fliehe, der seinen Nächsten unbewusst töte und ihn nicht in Zeiten der Pasta hasste, und damit er in eine dieser Städte flüchte,

43Namelja, Bezer in der Wüste, in der Ebene der Rubeniter, und Ramoth in Gilead, der Gaditer, und Golan in Basan, der Manassiter.

44Und dies ist das Gesetz, das Mose den Kindern Israel vorlegte:

45Dies sind das Zeugnis und die Satzung und die Richtersprüche, die Mose zu den Kindern Israel geredet hat, nachdem sie aus Ägypten ausgegangen waren,

46Auf dieser Seite Jordaniens, im Tal drüben gegen Bethpeor, im Land Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbonit wohnte, den Mose und die Kinder Israel schlugen, nachdem sie aus Ägypten herausgekommen waren:

47Und sie besaßen sein Land und das Land Ogs, des Königs von Basan, zwei Könige der Amoriter, die auf dieser Seite des Jordans waren zum Sonnenaufgang;

48Von Aroer, das am Ufer des Flusses Arnona liegt, bis zum Berg Sion, der Hermonist,

49Und die ganze Ebene auf dieser Seite Jordaniens östlich, ja, bis zum Meer der Ebene, unter den Quellen Pisgahs.

Deuteronomium 5

1Und Mose rief ganz Israel und sprach zu ihnen: Hört, o Israel, die Satzungen und Richtersprüche, die ich heute in euren Ohren rede, damit ihr sie lerne und hüte und sie tue.

2Der HERR, unser Gott, hat mit uns einen Bund geschlossen in Horebb.

3Der HERR hat diesen Bund nicht mit unseren Vätern gemacht, sondern mit uns, die wir heute alle hier am Leben sind.

4Der HERR redete mit dir von Angesicht zu Angesicht auf dem Berg inmitten des Feuers,

5<unk> Ich stand damals zwischen dem HERRN und euch, um euch das Wort des HERRN zu zeigen; denn ihr fürchtet euch wegen des Feuers und geht nicht hinauf auf den Berg ) und sagt:

6Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus Ägyptenland aus der Knechtschaft geführt hat.

7Du sollst keine anderen Götter vor mir haben.

8Du sollst dich kein Bild machen noch irgendein Gleichnis von irgendetwas, was oben im Himmel ist, oder was unten auf Erden ist, oder von irgendetwas, was unter der Erde ist.

9Du sollst dich nicht vor ihnen verneigen und ihnen auch nicht dienen; denn ich, der HERR, dein Gott, bin ein eifersüchtiger Gott und besuche das Übeltun der Väter an den Kindern bis zum dritten und vierten Geschlecht derer, die Mehl hassen,

10Und Barmherzigkeit erweisen Tausenden von denen, die mich lieben und meine Gebote halten.

11Du sollst den Namen des HERRN, deines Gottes, nicht vergeblich nehmen; denn der HERR wird ihn nicht für unschuldig halten, der seinen Namen vergeblich nimmt.

12Halte den Sabbattag, um ihn zu heiligen, wie der HERR, dein Gott, dir geboten hat.

13Sechs Tage sollst du arbeiten und dein ganzes Werk tun.

14Aber am siebenten Tag ist der Sabbat des HERRN, deines Gottes; darin sollst du kein Werk tun, keine Gedanken, noch deinen Sohn, noch deine Töchter, noch deine Knechte, noch deine Magd, noch dein Ochse, noch deine Asche, noch irgendein Vieh, noch deinen Fremden, der in deinen Toren ist, damit dein Knecht und deine Magd ebenso ruhen wie nachdenklich.

15Und denke daran, daß du ein Knecht im Land Ägypter warst und daß dich der HERR, dein Gott, von dort geführt hast durch eine mächtige Hand und durch eine ausgestreckte Rüstung. Darum gebot dir der HERR, dein Gott, den Sabbat am Tage zu halten.

16Ehre deinen Vater und deine Mutter, wie der HERR, dein Gott, dir geboten hat, damit deine Tage verlängert werden und es mit ihnen gut gehe in dem Land, das der HERR, dein Gott, gibt.

17Du sollst nicht töten.

18Du sollst auch nicht ehebrechen.

19Du sollst auch nicht stehlen.

20Du sollst auch kein falsches Zeugnis gegen deinen Nächsten ablegen.

21Weder sollst du dir die Frau deines Nächsten wünschen, noch sollst du das Haus deines Nächsten begehren, sein Feld oder seine Knechtschaft, oder seine Magd, sein Ochse oder seine Asche, oder alles, was dein Nächster ist.

22Diese Worte redete der HERR mit großer Stimme zu eurer ganzen Gemeinde auf dem Berg aus dem Feuer, aus der Wolke und aus der dichten Finsternis, und er fügte nichts mehr hinzu. Und er schrieb sie an zwei steinernen Tischen und übergab sie mir.

23Und es geschah, als ihr mitten in der Finsternis die Stimme hörtet, da brannte vor Feuer der Berg ), da kamen ihr mir nahe, alle Häupter eurer Stämme und eure Ältesten;

24Und ihr habt gesagt: <unk>, der HERR, unser Gott, hat uns seine Herrlichkeit und seine Größe gezeigt, und wir haben seine Stimme aus dem Feuer gehört; wir haben heute gesehen, daß Gott mit Menschen redet, und er lebt.

25Warum nun sollen wir sterben? Denn dieses große Feuer wird uns verzehren; wenn wir die Stimme des HERRN, unseres Gottes, hören, dann werden wir sterben.

26Denn wer ist von allem Fleisch, der die Stimme des lebendigen Gottes gehört hat, der mitten aus dem Feuer redet, wie wir es haben und leben?

27Gehe hin und höre alles, was der HERR, unser Gott, sagen wird; und rede zu uns allen, daß der HERR, unser Gott, zu ihnen reden wird; und wir werden es hören und es tun.

28Und der HERR hörte die Stimme eurer Worte, als ihr zu mir redete; und der HERR sprach zu mir: Ich habe die Stimme der Worte dieses Volkes gehört, die sie zu den Menschen geredet haben; sie haben wohl alles gesagt, was sie geredet haben.

29O daß sie ein solches Herz in sich hätten, daß sie mich fürchteten und alle meine Gebote hielten, daß es ihnen und ihren Kindern wohl ginge für immer!

30Gehen Sie zu Themen, Holen Sie sich in Ihre Zelte againain. mehr

31Aber was die Theorien betrifft, so stehst du hier bei mir, und ich werde zu dir alle Gebote und die Satzungen und die Richtersprüche sprechen, die du sie lehren wirst, damit sie sie in dem Land tun können, das ich ihnen gebe, es zu besitzen.

32Darum sollt ihr bedacht sein zu tun, wie der HERR, euer Gott, euch geboten hat; ihr sollt euch nicht zur Rechten oder zur Linken abwenden.

33Ihr sollt auf allen Wegen wandeln, die der HERR, euer Gott, euch geboten hat, damit ihr lebt und damit es euch wohl geht und damit ihr eure Tage in dem Land verlängert, das ihr besitzen werdet.

Deuteronomium 6

1Dies sind nun die Gebote, die Satzungen und die Richtersprüche, die der HERR, euer Gott, euch geboten hat, euch zu lehren, damit ihr sie in dem Land tun könnt, wohin ihr geht, um es zu besitzen.

2Damit du den HERRN, deinen Gott, fürchtest, alle seine Satzungen und Gebote zu halten, die ich dir gebiete, Gedanken und deinen Sohn und deinen Söhnen alle Tage deines Lebens, und damit deine Tage verlängert werden.

3Hört darum, o Israel, und seid darauf bedacht, es zu tun; damit es euch damit wohl gehe und damit ihr mächtig vermehrt, wie der HERR, der Gott deiner Väter, es euch verheißen hat, in dem Land, das mit Milch und Honig wimmelt.

4Hört, o Israel: Der HERR, unser Gott, ist ein HERR:

5Und du sollst den HERRN, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit all deiner Macht.

6Und diese Worte, die ich dir heute gebiete, werden in deinem Herzen sein:

7Und du sollst sie deinen Kindern eifrig lehren und von ihnen reden, wenn du in deinem Hause sitzst und wenn du auf dem Weg wandelst und wenn du niederkommst und wenn du aufstehst.

8Und du sollst sie für ein Zeichen an deine Hand binden, und sie sollen wie Fronten zwischen deinen Augen sein.

9Und du sollst sie niederschreiben auf die Ämter deines Hauses und auf deine Tore.

10Und es wird geschehen, wenn der HERR, dein Gott, dich in das Land geführt hat, das er deinen Vätern, Abraham, Isaak und Jakob geschworen hat, dir große und schöne Städte zu geben, die du nicht gebaut hast,

11Und Häuser voll von allem Guten, das du nicht erfasst hast, und Brunnen, die du nicht gegraben hast, Weinberge und Ölbäume, die du nicht gepflanzt hast; wenn du gegessen hast und voll sein wirst;

12Dann hüte dich davor, den HERRN zu vergessen, der dich aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Knechtschaft geführt hat.

13Du sollst den HERRN, deinen Gott, fürchten und ihm dienen und bei seinem Namen schwören.

14Ihr sollt nicht anderen Göttern nachfolgen, den Göttern des Volkes, die um euch her sind;

15<unk> Denn der HERR, dein Gott, ist ein eifersüchtiger Gott unter dir, damit nicht der Zorn des HERRN, deines Gottes, gegen dich entflammt und dich vom Antlitz der Erde vertilgt.

16Ihr sollt den HERRN, euren Gott, nicht in Versuchung führen, wie ihr ihn in Massa versucht habt.

17Ihr sollt eifrig die Gebote des HERRN, eures Gottes, und seine Zeugnisse und seine Verjährung halten, die er ihnen geboten hat.

18Und du sollst tun, was recht und gut ist in den Augen des HERRN, damit es gut sei mit dem, und damit du hineingehst und das gute Land besitzst, das der HERR deinen Vätern geschworen hat,

19Alle deine Feinde von vornherein auszustoßen, wie der HERR geredet hat.

20Und wenn dein Sohn dich rechtzeitig bittet zu kommen und spricht: Was bedeuten die Zeugnisse und die Satzungen und die Richtersprüche, die der HERR, unser Gott, dir geboten hat?

21Dann sollst du zu deinem Sohn sagen: Wir waren Pharaonen Knechte in Ägypten; und der HERR führte uns mit einer mächtigen Hand aus Ägypten.

22Und der HERR zeigte Zeichen und Wunder, groß und betrübt über Ägypten, über Pharao und über alle seine Geschlechter, vor unseren Augen.

23Und er führte uns von dort hinaus, um uns hereinzubringen, um uns das Land zu geben, das er unseren Vätern geschworen hatte.

24Und der HERR gebot uns, dies alles zu tun, um den HERRN, unseren Gott, für unsere guten Wege zu fürchten, damit er uns bewachen möge, wie es heute der Fall ist.

25Und es wird unsere Gerechtigkeit sein, wenn wir darauf bedacht sind, alle diese Gebote vor dem HERRN, unserem Gott, zu tun, wie er es uns geboten hat.

Deuteronomium 7

1Wenn dich der HERR, dein Gott, in das Land führen wird, wohin du gehst, um es in Besitz zu nehmen, und viele Völker vor ihm verjagt hat, die Hethiter und die Girgashiter und die Amoriter und die Kanaaniter und die Periziter und die Hivitesen und die Jebusiter, sieben Nationen, die größer und mächtiger sind als Gedanken;

2Und wenn der HERR, dein Gott, sie vor ihnen errettet; du sollst sie schlagen und sie völlig vernichten; du sollst keinen Bund mit ihnen machen und ihnen keine Barmherzigkeit erweisen.

3Weder sollst du mit ihnen heiraten; deine Tochter sollst du seinem Sohn nicht geben, noch seine Tochter sollst du mit deinem Sohn nehmen.

4Denn sie werden deinen Sohn davon abbringen, mir zu folgen, damit sie anderen Göttern dienen. So wird der Zorn des HERRN gegen dich entflammt und dich verderbt werden.

5Aber so sollt ihr euch mit ihnen befassen; ihr sollt ihre Altäre vernichten und ihre Bilder zerlegen und ihre Hain abhauen und ihre Grabsteine mit Feuer verbrennen.

6Denn du bist dem HERRN, deinem Gott, ein heiliges Volk: Der HERR, dein Gott, hat dich erwählt, ein besonderes Volk für sich selbst zu sein, vor allem Menschen, die auf dem Antlitz der Erde sind.

7Der HERR setzte seine Liebe nicht auf dich und erwählte dich nicht, weil du zahlenmäßig mehr warst als irgendein Volk; denn du warst das Wenigste unter allen Völkern.

8Weil aber der HERR dich geliebt und deinen Vätern den Eid gehalten hat, den er geschworen hatte, hat der HERR dich mit mächtiger Hand herausgeführt und dich aus dem Hause der Knechte erlöst aus der Hand des Pharao, des Königs von Ägypten.

9Darum wisse, dass der HERR, dein Gott, Gott ist, der treue Gott, der den Bund und die Barmherzigkeit hält mit denen, die ihn lieben und seine Gebote halten tausend Generationen;

10Und zahlt denen, die ihn hassen, ihr Angesicht zurück, um sie zu vernichten; und er wird denen, die ihn hassen, nicht locker sein, er wird ihn seinem Angesicht zurückzahlen.

11Darum sollst du die Gebote und die Satzungen und die Richtersprüche halten, die ich dir heute gebiete, sie zu befolgen.

12Darum wird es geschehen, wenn ihr auf diese Richtersprüche hört und sie befolgt und tut, daß der HERR, dein Gott, zu dir den Bund und die Barmherzigkeit hält, die er deinen Vätern geschworen hat:

13Und er wird die Frucht deines Leibes und die Frucht deines Landes, deines Getreides und deines Weins und deines Öls und die Vermehrung deines Kindes und der Herden deines Schafes segnen in dem Land, das er deinen Vätern zu geben geschworen hat.

14Du sollst gesegnet sein über alles Volk; unter dir und unter deinem Vieh soll kein Mann und keine Frau sein.

15Und der HERR wird dir alle Krankheiten nehmen und wird nichts von den bösen Krankheiten Ägyptens, die du kennst, auf sie legen, sondern sie auf alle legen, die sie hassen.

16Und du sollst alles Volk verzehren, das der HERR, dein Gott, erretten wird; dein Auge soll kein Mitleid mit ihnen haben; auch sollst du ihren Göttern nicht dienen; denn das wird eine Schlinge für sie sein.

17Wenn du in deinem Herzen sagst: Diese Nationen sind mehr als ich; wie kann ich sie vertreiben?

18Du sollst dich nicht vor ihnen fürchten, sondern sollst wohl daran denken, was der HERR, dein Gott, dem Pharao und dem ganzen Ägypten getan hat.

19Die großen Versuchungen, die deine Augen gesehen haben, und die Zeichen und die Wunder und die mächtige Hand und die ausgestreckte Rüstung, wodurch dich der HERR, dein Gott, hinausgeführt hat; so wird der HERR, dein Gott, all dem Volk tun, von dem du über Wasser bist.

20Und der HERR, dein Gott, wird die Wespe zu ihnen senden, bis die, die links sind, und sich vor ihnen verbergen, vernichtet werden.

21Du sollst ihnen nicht Unrecht tun; denn der HERR, dein Gott, ist unter dir, ein mächtiger Gott und furchtbar.

22Und der HERR, dein Gott, wird diese Völker nach und nach vor dich ausstoßen; du darfst sie nicht einmal verzehren, damit nicht die Tiere des Feldes über dir zunehmen.

23Aber der HERR, dein Gott, wird sie den Theenen übergeben und sie mit einer mächtigen Vernichtung vernichten, bis sie vernichtet sind.

24Und er wird ihre Könige in deine Hand geben, und du sollst ihren Namen vernichten von unter dem Himmel. Niemand wird vor ihnen stehen können, bis du sie vernichtet hast.

25Die geschnitzten Bilder ihrer Götter sollt ihr mit Feuer verbrennen; das Silber oder Gold, das auf ihnen ist, sollt ihr nicht begehren, noch sollt ihr es zu ihnen nehmen, damit ihr nicht darin verstrickt werdet; denn es ist ein Greuel für den HERRN, deinen Gott.

26Du sollst auch keinen Greuel in dein Haus bringen, damit du nicht ein Fluch seiest wie es; aber du sollst es ganz verabscheuen, und du sollst es zutiefst verabscheuen; denn es ist ein Fluch.

Deuteronomium 8

1Alle Gebote, die ich dir heute gebiete, sollst du befolgen zu tun, damit du lebst und dich mehrst und hineingehst und das Land besitzst, das der HERR deinen Vätern geschworen hat.

2Und du sollst an den ganzen Weg denken, den der HERR, dein Gott, dich diese vierzig Jahre in der Wildnis geführt hat, zu demütigen und zu beweisen, was in deinem Herzen war, ob du seine Gebote halten würdest oder nicht.

3Und er demütigte sie und ließ dich in Ungnade fallen und speiste dich mit Manna, das du nicht kannten, auch deine Väter nicht; damit er dich wissen ließ, daß der Mensch nicht nur vom Brot lebt, sondern von jedem Wort, das aus dem Mund des HERRN kommt.

4Deine Kleidung wurde nicht alt über sie, auch dein Fuß schwoll nicht an, diese vierzig Jahre.

5Du sollst auch in deinem Herzen darüber nachdenken, wie ein Mann seinen Sohn züchtigt, so daß der HERR, dein Gott, sie züchtigt.

6Darum sollst du die Gebote des HERRN, deines Gottes, halten, auf seinen Wegen zu wandeln und dich vor ihm zu fürchten.

7Denn der HERR, dein Gott, führt dich in ein gutes Land, ein Land der Wasserbäche, Brunnen und Tiefen, die aus Tälern und Hügeln entspringen;

8ein Land des Weizens und der Gerste und des Weins und der Feigenbäume und Granatäpfel; ein Land der Öloliven und Honigpflanzen;

9Ein Land, in dem du ohne Knappheit Brot essen wirst, darin sollst du nichts vermissen; ein Land, dessen Steine eisern sind und aus dessen Hügeln du Messing graben mögest.

10Wenn du gegessen hast und voll bist, dann wirst du den HERRN, deinen Gott, segnen für das gute Land, das er dir gegeben hat.

11Hüte dich, daß du den HERRN, deinen Gott, nicht vergisst, indem du seine Gebote und seine Richtersprüche und seine Satzungen, die ich dir heute gebiete, nicht hältst.

12Denn wenn du gegessen hast und voll bist und gute Häuser gebaut und darin gewohnt hast,

13Und wenn deine Herden und deine Herden sich mehren und dein Silber und dein Gold vermehren und alles, was du hast, vervielfacht wird;

14Und dein Herz erhob sich, und du vergisst den HERRN, deinen Gott, der dich aus Ägyptenland aus dem Haus der Knechtschaft geführt hat;

15die dich durch diese große und schreckliche Wüste geführt haben, in der feurige Schlangen und Skorpione und Dürre waren, wo kein Wasser war; die dich Wasser aus dem Felsen des Silexes geführt haben;

16Er speiste dich in der Wüste mit Manna, was deine Väter nicht kannten, damit er sie demütige und damit er sie prüfe, um dir Gutes zu tun an deinem letzten Ende;

17Und du sagst in deinem Herzen: Meine Macht und die Macht meiner Hand hat mir diesen Reichtum gebracht.

18Du sollst aber des HERRN, deines Gottes, gedenken; denn er ist es, der dir Macht gibt, reich zu werden, damit er seinen Bund aufstelle, den er deinen Vätern geschworen hat, wie es heute ist.

19Und wenn du den HERRN, deinen Gott, überhaupt vergisst und anderen Göttern nachwandelst und ihnen dient und sie anbetet, so bezeuge ich dir heute, daß du gewiß zugrunde gehen wirst.

20Wie die Nationen, die der HERR vor eurem Angesicht vernichtet, so werdet ihr zugrunde gehen; denn ihr wollt der Stimme des HERRN, eures Gottes, nicht gehorchen.

Deuteronomium 9

1Hear, o Israel: Du bist es, heute über Jordanien zu ziehen, hineinzugehen, um Nationen zu besitzen, die größer und mächtiger sind als du selbst, große und bis zum Himmel umzäunte Städte,

2Ein großes und großes Volk, die Kinder der Anakimiter, die du kennst und von denen du gehört hast, wer vor den Kindern Anakas stehen kann!

3Darum begreife heute, daß der HERR, dein Gott, derjenige ist, der vor ihm hinübergeht; als ein verzehrendes Feuer wird er sie vernichten, und er wird sie vor dein Angesicht hinabbringen. So sollst du sie hinausjagen und sie zerknirschen, wie der HERR zu ihnen gesagt hat.

4Sprich nicht in deinem Herzen, danach hat der HERR, dein Gott, sie von vornherein ausgestoßen und spricht: Denn meine Gerechtigkeit, der HERR, hat mich hereingeführt, daß ich dieses Land besitze; aber um der Bosheit dieser Nationen willen verjagt der HERR sie vor dem HERR.

5Nicht um deines Rechtschaffenen willen oder um deines Herzens willen gehst du hin, um ihr Land zu besitzen; sondern um der Schlechtigkeit dieser Nationen willen verjagt der HERR, dein Gott, sie vor dem Gotteshaus und verrichtet das Wort, das der HERR deinen Vätern Abraham, Jesaja und Jakob geschworen hat.

6Versteht darum, daß der HERR, dein Gott, dir dieses gute Land nicht gibt, es für deine Rechtschaffenheit zu besitzen; denn du bist ein halsstarriges Volk.

7Erinnert euch und vergesst nicht, wie ihr den HERRN, deinen Gott, zum Zorn in der Wüste provoziert habt; von dem Tage an, da ihr aus dem Land Ägypten weggezogen seid, bis ihr an diesen Ort gekommen seid, seid ihr widerspenstig gegen den HERRN gewesen.

8Auch in Horeb reizte ihr den HERRN zum Zorn, so daß der HERR zornig war auf euch, daß ihr euch vernichtet habt.

9Als ich hinaufgefahren war auf den Berg, um die Tafeln aus Stein zu empfangen, die Tafeln des Bundes, den der HERR mit dir gemacht hatte, so wohnte ich auf dem Berg vierzig Tage und vierzig Nächte, ich aß weder Brot noch Wasser.

10Und der HERR übergab mir zwei steinerne Tafeln, geschrieben mit dem Finger Gottes; und auf ihnen stand geschrieben nach allen Worten, die der HERR mit euch am Berg geredet hat, mitten aus dem Feuer am Tage der Versammlung.

11Und es geschah am Ende von vierzig Tagen und vierzig Nächten, da gab mir der HERR die zwei steinernen Tische, nämlich die Tische des Bundes.

12Und der HERR sprach zu mir: Erhebe dich von nun an schnell herab; denn dein Volk, das du aus Ägypten hervorgebracht hast, hat sich verderbt; sie werden schnell von dem Weg abgewendet, den ich ihnen geboten habe; sie haben sie zu einem geschmolzenen Bild gemacht.

13Und der HERR redete zu mir und sprach: Ich habe dieses Volk gesehen, und siehe, es ist ein halsstarriges Volk.

14Ich will sie vernichten und ihren Namen auslöschen aus dem Himmel; und ich will aus dir eine mächtigere und größere Nation machen als Thea.

15Da wandte ich mich um und kam von dem Berge herab, und das Gebirge brannte mit Feuer; und die beiden Tische des Bundes waren in meinen beiden Händen.

16Und ich schaute zu, und siehe, ihr habt gegen den HERRN, euren Gott, gesündigt und euch zu einem geschmolzenen Kalb gemacht; ihr habt euch schnell von dem Weg abgewandt, den der HERR euch geboten hatte.

17Und ich nahm die beiden Tafeln und warf sie aus meinen beiden Händen und bremste sie vor deinen Augen.

18Und ich fiel vor dem HERRN nieder wie in den ersten vierzig Tagen und vierzig Nächten. Ich aß nicht Brot und trank kein Wasser um eurer Sünden willen, die ihr sündigt, indem ihr vor dem HERRN Böses tut, um ihn zum Zorn zu reizen.

19Denn ich fürchtete mich vor dem Zorn und dem heissen Unmut, worüber der HERR wütend war über euch, um euch zu vernichten; aber der HERR hörte zu jener Zeit auf mich.

20Und der HERR war sehr zornig auf Aaron, daß er ihn vernichtet hatte; und ich betete zur gleichen Zeit auch für Aaron.

21Und ich nahm eure Sünde, das Kalb, das ihr gemacht habt, und verbrannte es mit Feuer und stempelte es und zermalmte es, bis es so klein war wie Staub; und ich warf seinen Staub in den Bach, der vom Berg herabstieg.

22Und zu Taberahund und zu Massahund und zu Kibrothhattaawa reizte ihr den HERRN zum Zorn.

23Und als der HERR euch von Kadesbarnea sandte und sprach: Gehet hinauf und besitzt das Land, das ich euch gegeben habe; dann habt ihr euch gegen das Gebot des HERRN, eures Gottes, aufgelehnt, und ihr habt ihm nicht geglaubt und nicht auf seine Stimme gehört.

24Ihr seid widerspenstig gegen den HERRN von dem Tage an, da ich euch kannte.

25So fiel ich vor dem HERRN vierzig Tage und vierzig Nächte nieder, wie ich am ersten fiel; denn der HERR hatte gesagt, er würde dich vernichten.

26Darum betete ich zum HERRN und sprach: O Herr GOTT, vernichte nicht dein Volk und dein Erbteil, das du durch deine Größe erlöst hast, die du mit mächtiger Hand aus Ägypten hervorgebracht hast.

27Gedenke deiner Knechte Abraham, Isaak und Jakob; schaue nicht auf die Hartnäckigkeit dieses Volkes, noch auf seine Bosheit, noch auf seine Sünden.

28Sonst das Land, wohin du uns geredet hast, weil der HERR nicht imstande war, sie in das Land zu bringen, das er ihnen verheißen hatte, und weil er sie hasste, hat er sie hinausgeführt, um sie in der Wüste zu töten.

29Doch sie sind dein Volk und dein Erbteil, das du durch deine mächtige Macht und durch deine ausgestreckten Arme ausgebreitet hast.

Deuteronomium 10

1Zu jener Zeit sprach der HERR zu mir: Hebe dir zwei steinerne Tafeln gleich dem ersten und komme hinauf auf den Berg und mache dich zur Lade des Waldes.

2Und ich will auf die Tische schreiben die Worte, die in den ersten Tischen waren, die du brakestest, und du sollst sie in die Arche legen.

3Und ich machte eine Lade aus Schiittimenholz und hackte zwei steinerne Tafeln gleich dem ersten und ging hinauf auf den Berg und hatte die beiden Tische in meiner Hand.

4Und er schrieb auf die Tafel, nach der ersten Schrift, die zehn Gebote, die der HERR zu euch geredet hat auf dem Berg mitten im Feuer am Tage der Versammlung; und der HERR gab sie mir.

5Und ich wandte mich um und kam von dem Berge herab und legte die Tische in die Lade, die ich gemacht hatte; und da befanden sie sich, wie der HERR geboten hatte.

6Und die Kinder Israel begaben sich von Beeroth der Kinder Jaakan nach Mosera; dort starb Aaron, und dort war er begraben; und sein Sohn Eleasar diente im Priesteramt in seinem Amt.

7Von dort zogen sie nach Gudgodahdaheim und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Land von Wasserflüssen.

8Zu jener Zeit trennte der HERR den Stamm Levium, um die Lade des Bundes des HERRN zu tragen, vor dem HERRN zu stehen, ihm zu dienen und in seinem Namen bis heute zu segnen.

9Darum hat Levi mit seinen Brüdern kein Teil noch Erbteil; der HERR ist sein Erbteil, wie der HERR, dein Gott, es ihm verheißen hat.

10Und ich blieb auf dem Berg, nach der ersten Zeit, vierzig Tage und vierzig Nächte; und der HERR hörte zu jener Zeit auf mich, und der HERR wollte sie nicht vernichten.

11Und der HERR sprach zu mir: Stehe auf deine Reise vor dem Volk, daß sie hineingehen und das Land besitzen mögen, das ich ihren Vätern geschworen habe, es ihnen zu geben.

12Und nun, Israel, was verlangt der HERR, dein Gott, von ihm, außer den HERRN, deinen Gott, zu fürchten, in all seinen Wegen zu wandeln und ihn zu lieben und dem HERRN, deinem Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele zu dienen?

13Die Gebote des HERRN und seine Satzungen zu halten, die ich dir heute zu deiner Güte gebiete?

14<unk>, der Himmel und der Himmel des Himmels ist der HERR, dein Gott, die Erde, mit allem, was darin ist.

15Nur der HERR hatte Wohlgefallen an deinen Vätern, daß sie sie liebten, und er erwählte ihre Nachkommen nach ihnen, vor allem ihr Menschen, wie es heute ist.

16Beschneiden Sie daher die Vorhaut Ihres Herzens und seien Sie nicht mehr steif.

17Denn der HERR, euer Gott, ist Gott der Götter, und der Herr der Herrscher, ein großer Gott, eine Macht und eine Furcht, die keine Menschen betrachtet und keine Belohnung nimmt;

18Er vollstreckt das Gericht der Vaterlosen und Witwen und liebt den Fremden, indem er ihm Nahrung und Kleidung gibt.

19Darum liebt den Fremden; denn ihr wart Fremde im Lande Ägyptens.

20Du sollst den HERRN, deinen Gott, fürchten; ihm sollst du dienen, und ihm sollst du beißen und bei seinem Namen schwören.

21Er ist dein Lob, und er ist dein Gott, der für dich diese großen und schrecklichen Dinge getan hat, die deine Augen sehen.

22Deine Väter gingen mit drei und zehn Personen nach Ägypten hinab; und nun hat dich der HERR, dein Gott, zu den Sternen des Himmels gemacht für viele.

Deuteronomium 11

1Darum sollst du den HERRN, deinen Gott, lieben und seine Ladung und seine Satzungen und seine Richtersprüche und seine Gebote immer halten.

2Und wisset heute; denn ich rede nicht mit euren Kindern, die nicht wissen und die die Strafe des HERRN, eures Gottes, nicht gesehen haben, seine Größe, seine mächtige Hand und seine ausgestreckte Rüstung,

3Und seine Wundertaten und seine Taten, die er mitten in Ägypten getan hat, dem Pharao, dem König von Ägypten, und seinem ganzen Land;

4Und was er dem Heer Ägyptens, ihren Hufeisen und ihren Streitwagen angetan hat; wie er das Wasser des Roten Meeres gemacht hat, um sie zu überfluten, wie sie dir nachjagten, und wie der HERR sie bis auf diesen Tag vernichtet hat;

5Und was er euch in der Wüste angetan hat, bis ihr an diesen Ort gekommen seid;

6Und was er Dathan und Abiram, den Söhnen Eliabs, des Sohnes Rubens, angetan hat, wie die Erde ihren Mund aufgetan und sie verschluckt hat und ihre Geschlechter und ihre Tentsinnen und alles, was in ihrem Besitz war, mitten in ganz Israel;

7Eure Augen aber haben alle großen Taten des HERRN gesehen, die er gestorben ist.

8Darum sollt ihr alle Gebote halten, die ich euch heute gebiete, damit ihr stark seiet und hineingeht und das Land besitzt, wohin ihr geht, um es zu besitzen;

9Und damit ihr eure Tage in dem Land verlängert, das der HERR euren Vätern geschworen hat, ihnen und ihrem Samen ein Land zu geben, das voller Milch und Honig wimmelt.

10Denn das Land, wohin du gehst, um es zu besitzen, ist nicht wie das Land Ägypten, von woher du gekommen bist, wo du deine Samen gesät und mit deinen Füßen bewässert hast wie ein Kräutergarten;

11Das Land aber, wohin ihr geht, um es zu besitzen, ist ein Land der Berge und Täler und trinkt Wasser aus dem Regen des Himmels.

12Ein Land, dem der HERR, dein Gott, dient: die Augen des HERRN, deines Gottes, sind immer darauf gerichtet, vom Anfang des Jahres bis zum Ende des Jahres.

13Und es wird geschehen, wenn ihr eifrig auf meine Gebote hört, die ich euch heute gebiete, den HERRN, euren Gott, zu lieben und ihm von ganzem Herzen und von ganzer Seele zu dienen,

14Damit ich dir den Regen deines Landes gebe zu seiner bestimmten Jahreszeit, den ersten Regen und den letzten Regen, damit du dich in deinem Korn und deinem Wein und deinem Öl sammelst.

15Und ich will Gras senden auf deine Felder für dein Vieh, auf daß du essen und voll sein mögest.

16Nehmt acht auf euch selbst, daß euer Herz nicht getäuscht werde, und ihr wendet euch hin und dient anderen Göttern und betet sie an;

17Und dann entflammt der Zorn des HERRN gegen dich, und er verschließt den Himmel, daß es keinen Regen gebe und daß das Land seine Frucht nicht gebe; und damit du nicht schnell zugrunde ginge aus dem guten Land, das der HERR dir gibt.

18Darum sollt ihr diese meine Worte in eurem Herzen und in eurer Seele einlagern und sie als Zeichen an eure Hand binden, damit sie wie Fronten zwischen euren Augen seien.

19Und ihr sollt sie eure Kinder belehren und von ihnen reden, wenn du in deinem Haus sitzst und wenn du auf dem Weg wandelst, wenn du niederkommst und wenn du aufstehst.

20Und du sollst sie niederschreiben auf die Türpfosten deines Hauses und auf deine Tore.

21Damit eure Tage vermehrt werden und die Tage eurer Kinder in dem Land, das der HERR euren Vätern geschworen hat, ihnen zu geben, wie die Tage des Himmels auf Erden.

22Denn wenn ihr alle diese Gebote, die ich euch gebiete, eifrig haltet, sie zu tun, den HERRN, euren Gott, zu lieben, in all seinen Wegen zu wandeln und an ihm festzuhalten,

23Dann wird der HERR alle diese Nationen vor dir verjagen, und ihr werdet größere Nationen und mächtigere besitzen als ihr selbst.

24Jeder Ort, auf dem die Fußsohlen treten sollen, soll dir gehören: von der Wüste und dem Leban, vom Fluß, dem Fluß Euphrat bis zum äußersten Meer wird deine Küste beben.

25Niemand wird vor dir stehen können; denn der HERR, euer Gott, wird die Furcht vor dir und die Furcht vor dir auf das ganze Land legen, das du betreten sollst, wie er zu dir gesagt hat.

26<unk>, heute stelle ich euch einen Segen und einen Fluch vor.

27Ein Segen, wenn ihr den Geboten des HERRN, eures Gottes, gehorcht, die ich euch heute gebiete:

28Und einen Fluch, wenn ihr nicht den Geboten des HERRN, eures Gottes, gehorcht, sondern euch von dem Weg abwendet, den ich euch heute gebiete, anderen Göttern nachzufolgen, die ihr nicht kennt.

29Und es wird geschehen, wenn dich der HERR, dein Gott, in das Land geführt hat, wohin du gehst, um es zu besitzen, sollst du den Segen auf den Berg Gerizimund den Fluch auf den Berg Ebala legen.

30Befinden sie sich nicht auf der anderen Seite Jordaniens, wo die Sonne untergeht, im Land der Kanaaniter, die im Champagner gegen Gilgal, neben der Ebene von Moreh. wohnen?

31Denn ihr sollt über den Jordan ziehen und hineingehen, um das Land zu besitzen, das der HERR, euer Gott, euch gibt, und ihr sollt es besitzen und darin wohnen.

32Und ihr sollt darauf bedacht sein, alle Satzungen und Richtersprüche zu tun, die ich euch heute vorgelegt habe.

Deuteronomium 12

1Dies sind die Satzungen und Richtersprüche, die ihr beachten sollt in dem Land, das der HERR, Gott deiner Väter, dir gibt, es zu besitzen, alle Tage, die ihr auf Erden lebt.

2Ihr sollt alle Orte vernichten, in denen die Nationen, die ihr besitzt, ihren Göttern gedient haben, auf den hohen Bergen und auf den Hügeln und unter allen grünen Bäumen;

3Und ihr sollt ihre Altäre stürzen und ihre Säulen zerbrechen und ihre Hain mit Feuer verbrennen; und ihr sollt die gravierten Bilder ihrer Götter niederhauen und ihre Namen von dort verderben.

4Ihr sollt das nicht dem HERRN, eurem Gott, antun.

5Aber an den Ort, den der HERR, euer Gott, aus all euren Stämmen erwählen wird, um seinen Namen darin zu setzen, ja, zu seiner Wohnung sollt ihr trachten, und dort sollt ihr kommen.

6Und dort sollt ihr euer Brandopfer bringen und eure Opfer und eure Zehnten und Opfergaben eurer Hand und euer Vetorecht und euer Freiwilligkeitsopfer und die Erstlinge eurer Herden und Herden.

7Und dort sollt ihr vor dem HERRN, eurem Gott, essen, und ihr sollt euch freuen an allem, was ihr euch nicht gebt, ihr und eure Haushalte, worin der HERR, euer Gott, sie gesegnet hat.

8Ihr sollt nach allem, was wir heute hier tun, nicht tun, jeder Mensch ist in seinem eigenen Auge recht.

9Denn ihr seid noch nicht zur Ruhe gekommen und zum Erbteil, das der HERR, euer Gott, euch gibt.

10Wenn ihr aber über Jordanien zieht und in dem Land wohnt, das der HERR, euer Gott, euch zum Erbteil gibt, und wenn er euch Ruhe gibt von all euren Feinden ringsum, so daß ihr in Sicherheit wohnt;

11Dann wird es einen Ort geben, wo der HERR, euer Gott, seinen Namen darin wohnen lassen wird; dort sollt ihr alles bringen, was ich euch gebiete: euer Brandopfer und eure Opfer, eure Zehnte und das Heave-Opfer eurer Hand und all eure Gelübde, die ihr dem HERRN gelobt habt.

12Und ihr werdet euch freuen vor dem HERRN, eurem Gott, ja, und euren Söhnen und euren Töchtern und euren Knechten und euren Dienern und dem Leviten, der in euren Toren ist; denn er hat kein Teil und kein Erbe mit euch.

13Achte auf dich selbst, daß du deine Brandopfer nicht an jedem Ort darbringst, den du siehst.

14Aber an dem Ort, den der HERR in einem deiner Stämme erwählen wird, da sollst du dein Brandopfer darbringen, und dort sollst du alles tun, was ich dir gebiete.

15Ungeachtet dessen mögest du in all deinen Toren Fleisch töten und essen, was auch immer deine Seele danach schmäht, gemäß dem Segen des HERRN, deines Gottes, den er dir gegeben hat: Der Unreine und der Reine mögen davon essen, wie von den Roebuckern und wie von den Härten.

16Nur sollt ihr das Blut nicht essen; ihr sollt es auf die Erde gießen wie Wasser.

17Du darfst nicht essen in deinen Toren den Zehnten deines Korns oder deines Weins oder deines Öls oder die Erstlinge deines Viehs oder deiner Herde, noch eines deines Gelübdes, das du gelobt hast, noch deines Freiwillens opfern oder deine Hände opfern;

18Aber du mußt sie essen vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort, den der HERRN, dein Gott, erwählen, nachdenken und dein Sohn und deine Töchter und deine Knechte und deine Magd und den Leviten, der in deinen Toren ist; und du wirst dich freuen vor dem HERRN, deinem Gott, in allem, was du deine Hände untototen.

19Achte auf dich selbst, daß du den Leviten nicht verläßt, solange du auf Erden lebst.

20Wenn der HERR, dein Gott, deine Grenze vergrößert, wie er es verheißen hat, und du sagst: Ich werde Fleisch essen, weil deine Seele danach sehnt, Fleisch zu essen; du magst Fleisch essen, was auch immer deine Seele danach gönnt.

21Wenn der Ort, den der HERR, dein Gott, erwählt hat, um seinen Namen dort zu setzen, zu weit von ihm entfernt ist, dann sollst du deine Herde und deine Herde töten, die der HERR dir gegeben hat, wie ich dir geboten habe, und du sollst in deinen Toren essen, was auch immer deine Seele danach schmäht.

22So wie der Rehbock und der Hirsch gegessen werden, so sollst du sie essen; die Unreinen und die Reinen sollen von ihnen essen alike.

23Seid nur sicher, daß ihr nicht das Blut esset; denn das Blut ist das Leben, und das Leben dürft ihr nicht mit dem Fleisch essen.

24Du sollst es nicht essen; du sollst es auf die Erde gießen wie Wasser.

25Du sollst es nicht essen, damit es gut gehe mit dem und mit deinen Kindern nach dem, wenn du tust, was recht ist in den Augen des HERRN.

26Nur deine heiligen Dinge, die du hasst, und deine Gelübde, sollst du nehmen und an den Ort gehen, den der HERR erwählen wird:

27Und du sollst dein Brandopfer opfern, das Fleisch und das Blut, auf dem Altar des HERRN, deines Gottes; und das Blut deiner Opfer sollst auf dem Altar des HERRN, deines Gottes, ausgegossen werden, und du sollst das Fleisch essen.

28Beobachte und höre alle diese Worte, die ich dir gebiete, damit es mit dir und mit deinen Kindern nach dir für immer gut gehe, wenn du tust, was gut und recht ist vor den Augen des HERRN, deines Gottes.

29Wenn der HERR, dein Gott, die Nationen von vornherein abschneidet, wohin du gehst, um sie zu besitzen, und du folgst ihnen und wohnst in ihrem Land;

30Seid auf euch selbst bedacht, daß ihr nicht verstrickt seid, indem ihr ihnen folgt, danach werden sie vor ihnen vernichtet werden, und daß ihr nicht nach ihren Göttern fragt und sprecht: Wie haben diese Nationen ihren Göttern gedient?

31Du sollst das nicht dem HERRN, deinem Gott, antun; denn jeder Greuel dem HERRN, den er hasst, haben sie ihren Göttern angetan; denn auch ihre Söhne und Töchter haben sie ihren Göttern im Feuer verbrannt.

32Was auch immer ich dir gebiete, beachte, es zu tun; du sollst es nicht hineintun, noch sollst du davon ablassen.

Deuteronomium 13

1Steht unter euch ein Prophet oder ein Träumer auf und gebt dir ein Zeichen oder ein Wunder,

2Und das Zeichen oder das Wunder kam dahin, worüber er redete und sprach: Laß uns anderen Göttern nachfolgen, die du nicht kennst, und laß uns ihnen dienen;

3Du sollst nicht auf die Worte jenes Propheten oder jenes Träumers hören; denn der HERR, euer Gott, beweist dir, ob du den HERRN, deinen Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele liebst.

4Ihr sollt dem HERRN, eurem Gott, nachlaufen und euch vor ihm fürchten und seine Gebote halten und seiner Stimme gehorchen, und ihr sollt ihm dienen und an ihm festhalten.

5Und jener Prophet oder jener Träumer wird sterben, weil er geredet hat, dich vom HERRN, deinem Gott, abzuwenden, der dich aus Ägyptenland geführt und dich aus dem Haus der Knechtschaft erlöst hat, um dich aus dem Weg zu stoßen, den der HERR, dein Gott, dir geboten hat, hineinzugehen.

6Wenn deine Brüder, der Sohn deiner Mutter oder dein Sohn oder deine Töchter oder die Frau deines Leibes oder deine Freundin, die wie deine eigene Seele ist, dich verlocken, sprichst: Laß uns hingehen und anderen Göttern dienen, die du nicht kennst, denkst und deine Väter nicht kennst;

7Nämlich von den Göttern des Volkes, die um dich her sind, nahe an dir oder fern von dir, von dem einen Ende der Erde bis zum anderen Ende der Erde;

8Du sollst ihm nicht zustimmen und nicht auf ihn hören; auch dein Auge soll ihn nicht bereuen, noch sollst du ihn verschweigen.

9Du sollst ihn aber töten; deine Hand soll zuerst auf ihm sein, daß er stirbt, und danach die Hand des ganzen Volkes.

10Und du sollst ihn steinigen mit Steinen, daß er gestorben sei; denn er hat danach getrachtet, dich von dem HERRN, deinem Gott, zu vertreiben, der dich aus Ägyptenland, aus dem Haus der Knechtschaft geführt hat.

11Und ganz Israel wird hören und fürchten und wird nichts Böses mehr tun, wie dies unter euch ist.

12Wenn du in einer deiner Städte sagen hörst, was der HERR, dein Gott, dir gegeben hat, darin zu wohnen, sprichst du:

13Gewisse Männer, die Kinder Belials, sind unter euch hinausgegangen und haben die Bewohner ihrer Stadt zurückgezogen und gesagt: Laßt uns hingehen und anderen Göttern dienen, die ihr nicht kennt;

14Dann sollst du dich beunruhigen und forschen und zornig fragen; und sieh, wenn es wahr ist und gewiß ist, daß ein solcher Greuel unter dir getan wird;

15Du sollst gewiß die Bewohner jener Stadt mit dem Schwertrand schlagen und sie und alles, was darin ist, und ihr Vieh mit dem Schwertrand vernichten.

16Und du sollst die ganze Beute darin mitten auf der Straße sammeln und die Stadt und all ihre Beute mit Feuer verbrennen, um des HERRN, deines Gottes, willen; und sie wird eine Haufen für immer sein; sie wird nicht gebaut werden.

17Und es wird nichts von dem Verfluchten bleiben an deiner Hand, damit der HERR sich von der Heftigkeit seines Zorns abwende und dir Barmherzigkeit zeige und Mitleid mit ihm habe und sich mehre, wie er deinen Vätern geschworen hat;

18Wenn du auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst, alle seine Gebote zu halten, die ich dir heute gebiete, das zu tun, was recht ist in den Augen des HERRN, deines Gottes.

Deuteronomium 14

1Ihr seid die Kinder des HERRN, eures Gottes; ihr sollt euch nicht zerschneiden und keine Glatze zwischen euren Augen machen um des Todes willen.

2Denn du bist dem HERRN, deinem Gott, ein heiliges Volk, und der HERR hat dich erwählt, ihm selbst ein besonderes Volk zu sein, vor allem den Nationen, die auf Erden sind.

3Du sollst nichts Abscheuliches essen.

4Das sind die Tiere, die ihr fressen sollt: die Rinder, die Schafe und die Ziege,

5Die Härte, die Rehböcke, die Brache, die wilde Ziege, die Pygargie, die wilden Rinder und die Gemsen.

6Und jedes Tier, das den Huf teilt und den Spalt in zwei Klauen spaltet und den Spalt unter den Tieren kaut, daß ihr essen sollt.

7Doch diese sollt ihr nicht essen von denen, die die Kuh kauen, noch von denen, die den gezackten Huf teilen, wie das Kamel und der Hase und die Qual; denn sie kauen die Kuh und teilen den Huf nicht; darum sind sie dir unrein.

8Und der Schwein, weil er den Huf trennt, aber das Huhn nicht kaut, ist es dir unrein; du sollst nicht von ihrem Fleisch essen, noch sollst du ihren toten Leichnam berühren.

9Das sollt ihr essen von allem, was im Wasser ist; alle, die Flossen und Schuppen haben, sollt ihr essen.

10Und was nicht Flossen und Schuppen hat, dürft ihr nicht essen; es ist euch unrein.

11Von allen reinen Vögeln sollt ihr essen.

12Das aber sind es, von denen ihr nicht essen sollt: der Adler und die Klöster und das Ospray,

13Und der Glanz und der Kite und der Geier nach seiner Familie,

14Und jeder Rabe nach seinem Geschlecht,

15Und die Eule und der Nachtfalke und der Kuckuck und der Falke nach seinem Geschlecht,

16Die kleine Eule und die große Eule und der Schwan,

17und der Pelikane und der Riesenadler und der Kormoran,

18Und der Storch und der Reiher nach ihrem Geschlecht und der Rauflügel und die Schar.

19Und alles Kriechende, was lügt, ist dir unrein; sie sollen nicht gefressen werden.

20Aber von allen reinen Vögeln dürft ihr essen.

21Du sollst von nichts essen, was daran stirbt; du sollst es dem Fremden geben, der in deinen Toren ist, damit er es esse; oder du sollst es einem Fremden verkaufen; denn du bist dem HERRN, deinem Gott, ein heiliges Volk. Du sollst das Kind nicht in seiner Muttermilch sehen.

22Du sollst wahrhaftig den ganzen Zuwachs deines Saatguts zehren, den das Feld Jahr für Jahr hervorbringt.

23Und du sollst essen vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort, den er erwählt, um seinen Namen darin zu setzen, den Zehnten deines Korns, deines Weins und deines Öls und die Erstlinge deiner Herden und deiner Herden, damit du lernst, den HERRN, deinen Gott, immer zu fürchten.

24Und wenn der Weg zu lang ist für Theethen, so daß du ihn nicht tragen kannst, oder wenn der Ort zu weit von dem entfernt ist, den der HERR, dein Gott, wählen wird, um seinen Namen darin zu setzen, wenn der HERR, dein Gott, sie gesegnet hat.

25Dann sollst du es in Geld verwandeln und das Geld mit deiner Hand binden und an den Ort gehen, den der HERR, dein Gott, erwählen wird:

26Und du sollst dieses Geld geben für alles, was deine Seele danach schmeckt, für Ochsen, Schafe, Wein oder für starken Trink oder für alles, was deine Seele begehrt; und du sollst dort essen vor dem HERRN, deinem Gott, und du sollst dich freuen, nachdenken und deine Haushalte,

27Und der Levit, der in deinen Toren ist; du sollst ihn nicht verlassen; denn er hat kein Teil noch Erbe mit ihm.

28Nach drei Jahren sollst du alle Zehnten deines Daseins vermehren und sie in deine Tore legen.

29Und der Levit, weil er keinen Anteil daran hat und kein Erbteil daran hat, und der Fremde und der Vaterlose und die Witwen, die in deinen Toren sind, werden kommen und essen und zufrieden sein; damit der HERR, dein Gott, dich segne in allem Werk deiner Hand, das du tust.

Deuteronomium 15

1Am Ende aller sieben Jahre sollst du eine Freilassung vollziehen.

2Und dies ist die Weise der Befreiung: Jeder Gläubiger, der seinem Nächsten gewährt, soll ihn freilassen; er soll ihn weder von seinem Nächsten noch von seinem Bruder erzwingen, weil er die Befreiung des HERRN heißt.

3Von einem Fremden magst du es ermahnen; was aber dein Bruder mit deiner Hand ist, das sollst du freilassen.

4Außer wenn es unter euch keine Armen gibt; denn der HERR wird dich sehr segnen in dem Land, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt, um es zu besitzen;

5Nur wenn du sorgfältig auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst, darauf bedacht zu sein, alle diese Gebote zu tun, die ich dir heute gebiete.

6Denn der HERR, dein Gott, segnet, wie er es versprochen hat; und du sollst vielen Völkern leihen, aber du sollst nicht borgen; und du sollst über viele Nationen herrschen, aber sie sollen nicht über sie regieren.

7Wenn unter euch ein armer Mann eines deiner Brüder in einem deiner Tore in deinem Land ist, den der HERR, dein Gott, dir gibt, sollst du dein Herz nicht verhärten und deine Hand nicht vor deinem armen Bruder verschließen.

8Du sollst ihm aber deine Hand weit öffnen und ihm gewiß genügend geben für seine Nöte, in dem, was er will.

9Hüte dich, daß in deinem bösen Herzen nicht auch nur ein Gedanke sei, sprichst du: Der siebte Jahrgang, das Jahr der Befreiung, steht vor der Tür; und dein Auge sei böse gegen deinen armen Bruder, und du gibst ihm das Wort; und er schreit zum HERRN gegen den, und es ist Sünde gegen den.

10Du sollst ihm gewiß geben, und dein Herz soll nicht bekümmert sein, wenn du ihm gibst; denn darum wird dich der HERR, dein Gott, segnen in allem, was du getan hast, und in allem, was du nicht getan hast.

11Denn die Armen werden nie aufhören aus dem Lande; darum gebiete ich dir: Du sollst deine Hand weit öffnen für deinen Bruder, für deine Armen und für deine Bedürftigen in deinem Land.

12Und wenn deine Brüder, ein hebräisches Herrenhaus oder eine hebräische Frau, an sie verkauft werden und dir sechs Jahre dienen; dann sollst du ihn im siebenten Jahr von dort freilassen.

13Und wenn du ihn aus dem Leib tust, sollst du ihn nicht leer ausgehen lassen.

14Du sollst ihn großzügig ausstatten aus deiner Herde und aus deinem Fußboden und aus deinen Weinstöcken; von dem, womit der HERR, dein Gott, dich gesegnet hat, sollst du ihm geben.

15Und du sollst daran denken, daß du ein Knecht warst im Land Ägypten, und der HERR, dein Gott, hat sie erlöst. Darum gebiete ich dir dies bis zum Tage.

16Und es wird geschehen, wenn er zu den Theologen sagt: Ich will nicht von ihnen weggehen; denn er liebt dich und dein Haus, weil es ihm gut geht mit ihnen;

17Dann sollst du einen Spatz nehmen und ihn durch sein Ohr zur Tür stoßen, und er wird dein Knecht sein für immer. Und auch deinem Dienstmädchen sollst du gefallen.

18Es wird ihnen nicht schwer fallen, wenn du ihn von ihnen wegsendest; denn er ist es wert gewesen, ein doppelter Knecht zu sein, der dir sechs Jahre gedient hat; und der HERR, dein Gott, wird dich segnen in allem, was du tust.

19Alle ersten Männchen, die von deiner Herde und von deiner Herde kommen, sollst du dem HERRN, deinem Gott, heiligmachen. Du sollst nicht mit dem Erstling deiner Bulle arbeiten und auch nicht das Erstling deines Schafes scheren.

20Du sollst es essen vor dem HERRN, deinem Gott, Jahr für Jahr an dem Ort, den der HERR erwählen wird, du und deine Haushalte.

21Und wenn da ein Makel ist, wie ein Lahmer oder eine Blinde oder ein Unglück, so sollst du es nicht dem HERRN, deinem Gott, opfern.

22Du sollst es essen in deinen Toren; der Unreine und der Reine soll es essen, wie der Rehbock und wie die Hure.

23Nur sollst du das Blut davon nicht essen; du sollst es auf den Erdboden gießen wie Wasser.

Deuteronomium 16

1Beobachte den Monat Abib und bewahre das Passah dem HERRN, deinem Gott; denn im Monat Abib, des HERRN, hat dich dein Gott bei Nacht aus Ägypten geführt.

2Darum sollst du das Passah dem HERRN, deinem Gott, der Herde und der Hirte opfern, an dem Ort, den der HERR wählen wird, um seinen Namen darin zu platzieren.

3Du sollst kein gesäuertes Brot mit ihm essen; sieben Tage sollst du ungesäuertes Brot davon essen, selbst das Brot der Bedrängnis; denn du sollst alle Tage deines Lebens aus dem Land Ägypten ausziehen.

4Und es soll kein gesäuertes Brot bei dir sein an deiner ganzen Küste sieben Tage lang, und nichts von dem Fleisch, das du am ersten Tag des Abends geopfert hast, soll die ganze Nacht bis zum Morgen bleiben.

5Du darfst das Passah in keinem deiner Torbögen opfern, das der HERR, dein Gott, gibt:

6Aber an dem Ort, wo der HERR, dein Gott, seinen Namen hineinlegen wird, sollst du das Passah zu Abend opfern, am Untergang der Sonne, zu der Zeit, da du aus Ägypten wegkommst.

7Und du sollst braten und essen an dem Ort, den der HERR, dein Gott, erwählen wird; und du sollst dich am Morgen umdrehen und zu deinen Zähnen gehen.

8Sechs Tage sollst du ungesäuert essen, und am siebenten Tage sollst du dem HERRN, deinem Gott, eine feierliche Versammlung sein, darin sollst du kein Werk tun.

9Sieben Wochen sollst du ihnen zählen. Beginne, die sieben Wochen zu zählen von der Zeit an, da du beginnst, die Sichel in den Korn zu legen.

10Und du sollst dem HERRN, deinem Gott, das Fest der Wochen halten mit dem Tribut eines Freiwillens deiner Hand, den du dem HERRN, deinem Gott, geben wirst, wie der HERRN, dein Gott, sie gesegnet hat.

11Und du wirst dich freuen vor dem HERRN, deinem Gott, deinem Gedanken und deinem Sohn und deinen Töchtern und deiner Knechtschaft und deiner Magd und dem Leviten, der in deinen Toren ist, und dem Fremden und Vaterlosen und Witwen, die unter dir sind, an dem Ort, den der HERR, dein Gott, erwählt hat, um seinen Namen darin zu setzen.

12Und du sollst daran denken, daß du ein Knecht Ägyptens warst; und du sollst diese Satzung beachten und tun.

13Du sollst sieben Tage lang das Fest der Stiftshütten beobachten, danach hast du dein Getreide und deine Weine gesammelt.

14Und du wirst dich freuen an deinem Fest, deiner Gedanken und deinem Sohn und deinen Töchtern und deiner Knechtschaft und deiner Magd und dem Leviten, dem Fremden und dem Vaterlosen und den Witwen, die in deinen Toren sind.

15Sieben Tage sollst du dem HERRN, deinem Gott, ein feierliches Fest halten an dem Ort, den der HERRN erwählen wird; denn der HERR, dein Gott, wird dich segnen in allen deinen Farben und in allen Werken deiner Hände, darum wirst du dich gewiß freuen.

16Dreimal im Jahr werden alle deine Männer vor dem HERRN, deinem Gott, erscheinen an dem Ort, den er erwählen wird, am Fest des ungesäuerten Brotes und am Wochentag und am Stiftshüttenfest, und sie werden nicht vor dem HERRN erscheinen.

17Jeder wird geben, wie er kann, gemäß dem Segen des HERRN, deines Gottes, den er dir gegeben hat.

18Richter und Beamte sollst du in all deinen Toren machen, die der HERR, dein Gott, dir gibt, durch deine Stämme; und sie sollen das Volk richten mit gerechter Strafe.

19Du sollst nicht richten; du sollst die Menschen nicht achten und kein Geschenk machen; denn eine Gabe verblendet die Augen der Weisen und verkehrt die Worte der Gerechten.

20Was ganz gerecht ist, sollst du befolgen, auf daß du lebst und das Land ererbst, das der HERR, dein Gott, gibt.

21Du sollst dir keinen Baumhain in der Nähe des Altars des HERRN, deines Gottes, pflanzen, den du machen sollst.

22Du sollst auch kein Bild aufstellen, das der HERR, dein Gott, hasst.

Deuteronomium 17

1Du sollst dem HERRN, deinem Gott, keine Bullen oder Schafe opfern, darin Unheil oder Böswilligkeit sind; denn das ist ein Greuel für den HERRN, deinen Gott.

2Wenn sich unter dir, in einem deiner Tore, das der HERR, dein Gott, dem Mann oder der Frau gibt, der Böses getan hat vor dem HERRN, deinem Gott, indem er seinen Bund übertreten hat,

3Und ist hingegangen und hat anderen Göttern gedient und sie angebetet, sei es die Sonne oder der Mond oder irgendein Heer des Himmels, das ich nicht geboten habe;

4Und es wird gesagt, und du hast davon gehört und dich zornig befragt, und siehe, es ist wahr und gewiß, daß ein solcher Greuel in Israel geschehen ist.

5Dann sollst du jenen Mann oder jene Frau, die das Schlechte getan haben, zu deinen Toren bringen, jenen Mann oder jene Frau, und sie mit Steinen steinigen, bis sie gestorben sind.

6Durch den Mund zweier oder dreier Zeugen soll derjenige, der des Todes würdig ist, getötet werden; aber durch den Mund eines Zeugen soll er nicht getötet werden.

7Die Hände der Zeugen sollen zuerst auf ihn gelegt werden, um ihn in den Tod zu bringen, und danach die Hände des ganzen Volkes. So sollst du das Böse von dir entfernen.

8Erhebe dir eine Sache zu hart in Richterspruch, zwischen Blut und Blut, zwischen Bitten und Fürsprache und zwischen Schlaganfall und Schlaganfall, denn sie ist strittig in deinen Toren. Dann wirst du auferstehen und dich an den Ort bringen, den der HERR, dein Gott, erwählen wird.

9Und du sollst zu den Priestern, den Leviten, und zu dem Richter kommen, der in jenen Tagen sein wird, und sie werden dir die Strafe des Gerichts zeigen.

10Und du sollst tun nach der Strafe, die die von jenem Ort, den der HERR erwählt, zeigen werden; und du sollst darauf bedacht sein, zu tun nach allem, was sie unterrichten:

11Nach dem Urteil des Gesetzes, das sie lehren werden, und nach dem Gericht, das sie lehren werden, sollst du es tun; du sollst nicht von dem Urteil, das sie lehren werden, zur rechten Hand, noch zur linken verwerfen.

12Und der Mann, der überheblich tut und nicht auf den Priester hört, der dasteht, um dort vor dem HERRN, deinem Gott, oder vor dem Richter zu dienen, der wird sterben; und du sollst das Böse von Israel vertreiben.

13Und alles Volk wird hören und fürchten und nicht mehr anmaßend sein.

14Wenn du in das Land kommst, das der HERR, dein Gott, gibt, und es besitzen und darin wohnen und sprechen wirst, werde ich einen König über Mehl setzen wie alle Nationen, die über Mich sind;

15Du sollst ihn zum König über den König stellen, den der HERR, dein Gott, erwählen wird. Einer aus deinen Brüdern sollst du über den König stellen. Du darfst keinen Fremden über den König stellen, der nicht dein Bruder ist.

16Aber er soll sich die Pferde nicht vermehren und das Volk nicht nach Ägypten zurückkehren lassen bis zum Ende, daß er die Pferde vermehre. Denn so der HERR zu dir geredet hat, so sollst du von nun an nicht mehr diesen Weg zurückkehren.

17Und er soll sich auch keine Frauen vermehren, daß sein Herz sich nicht verirre; auch soll er sich nicht sehr vermehren mit Silber und Gold.

18Und wenn er auf dem Thron seines Reiches sitzt, soll er ihm eine Abschrift dieses Gesetzes in ein Buch schreiben aus dem, was vor den Priestern, den Leviten, ist.

19Und er wird mit ihm sein, und er wird darin lesen alle Tage seines Lebens, daß er lerne, den HERRN, seinen Gott, zu fürchten, alle Worte dieses Gesetzes und dieser Satzung zu befolgen, um sie zu tun.

20Damit sein Herz nicht überheblich werde über seinem Bruder und er sich nicht abwende von dem Gebot, zur Rechten und zur Linken, bis er seine Tage verlängere in seinem Reich, seiner Hure und seinem Kind mitten in Israel.

Deuteronomium 18

1Die Priester, die Leviten, und der ganze Stamm Leviathan sollen kein Teil noch Erbe mit Israel haben; sie sollen die Opfer des HERRN essen, die durch Feuer gemacht wurden, und sein Erbteil.

2Darum sollen sie kein Erbteil haben unter ihren Brüdern. Der HERR ist ihr Erbteil, wie er zu ihnen gesagt hat.

3Und dies sollen die Priester sein, die vom Volk, von denen, die opfern, seien es Ochse oder Schafe; und sie sollen dem Priester die Schulter geben und die beiden Wangen und das Höchste.

4Die erste Frucht auch deines Getreides, deines Weins und deines Öls und das erste Vlies deines Schafes sollst du him geben.

5Denn der HERR, dein Gott, hat ihn erwählt aus deinem ganzen Stamm, daß er stehe, um im Namen des HERRN, ihm und seinen Söhnen für immer zu dienen.

6Und wenn ein Levit von einem deiner Tore aus ganz Israel kommt, wo er weilt, und mit allem Wunsch seines Sinnes an den Ort kommt, den der HERR erwählen wird;

7Und er soll dienen im Namen des HERRN, seines Gottes, wie alle seine Brüder, die Leviten, die da vor dem HERRN stehen.

8Sie sollen wie Teile essen, außer dem, was vom Verkauf seines Erbteils kommt.

9Wenn du in das Land kommst, das der HERR, dein Gott, gibt, wirst du nicht lernen, nach den Greueln dieser Nationen zu tun.

10Es soll unter euch niemand gefunden werden, der seinen Sohn oder seine Tochter zum Durchschreiten des Feuers erweckt oder der die Göttlichkeit benutzt, noch ein Beobachter der Zeit oder eine Verzaubererin oder eine H<unk>.

11Oder einen Charmer oder einen Berater mit vertrauten Geistern, einen Zauberer oder einen Nekromanten.

12Denn alles, was dies tut, ist dem HERRN ein Greuel, und wegen dieser Greuel verjagt der HERR, dein Gott, sie vor dem HERRN.

13Du sollst mit dem HERRN, deinem Gott, vollkommen sein.

14Denn diese Völker, die du besitzen wirst, hörten auf die Beobachter der Zeit und auf die Götter; aber der HERR, dein Gott, hat dich nicht so tun lassen.

15Der HERR, dein Gott, wird dir einen Propheten erwecken aus deiner Mitte, aus deinen Brüdern, gleich mir; auf ihn sollst du hören;

16Nach allem, was du vom HERRN, deinem Gott, am Tage der Versammlung in Horeb begehrst, sprichst: Laß mich nicht wieder hören die Stimme des HERRN, meines Gottes, noch laß mich dieses große Feuer mehr sehen, daß ich nicht sterbe.

17Und der HERR sprach zu mir: Sie haben wohl geredet, was sie geredet haben.

18Ich will sie auferwecken aus ihren Brüdern wie Theoden und will meine Worte in seinen Mund stecken; und er soll zu ihnen reden alles, was ich ihm gebieten werde.

19Und es wird sich begeben: Wer auch immer nicht auf meine Worte hört, die er in meinem Namen reden wird, den werde ich von ihm verlangen.

20Aber der Prophet, der sich anmaßen wird, in meinem Namen ein Wort zu sprechen, dem ich ihm nicht geboten habe zu sprechen, oder der im Namen anderer Götter sprechen wird, ja, jener Prophet wird sterben.

21Und wenn du in deinem Herzen sagst: Wie sollen wir das Wort erkennen, das der HERR nicht geredet hat?

22Wenn ein Prophet im Namen des HERRN redet, wenn das, was ihm nicht folgt, nicht geschieht, so ist es das, was der HERR nicht geredet hat, sondern der Prophet geredet hat, und du sollst dich nicht fürchten vor ihm.

Deuteronomium 19

1Wenn der HERR, dein Gott, die Völker, deren Land der HERR, dein Gott, gibt, abgeschnitten hat und du ihnen nachfolgst und in ihren Städten und in ihren Häusern wohnst,

2Du sollst dir inmitten deines Landes, das dir der HERR, dein Gott, gibt, um es zu besitzen, drei Städte trennen.

3Du sollst dir einen Weg bereiten und die Küsten deines Landes teilen, die der HERR, dein Gott, dir zum Erbteil gibt, in drei Teile, damit jeder Schlächter dorthin fliehen kann.

4Und dies ist der Fall des Schichtmeisters, der dorthin fliehen wird, auf daß er lebe: Wer seinen Nächsten tötet, der tötet unwissend, den hasste er nicht rechtzeitig.

5Wie wenn ein Mensch mit seinem Nächsten in den Wald geht, um Holz zu hauen, und seine Hand mit der Axt einen Strich holt, um den Baum niederzureißen, und das Haupt aus dem Helm rutscht und auf seinen Nächsten leuchtet, daß er stirbt, so soll er in eine dieser Städte fliehen und leben.

6Damit nicht der Bluträcher den Laien jagt, während sein Herz heiß ist und ihn einholt, weil der Weg sehnsüchtig ist, und ihn tötet, obwohl er des Todes nicht würdig war, insofern er ihn nicht rechtzeitig gehaßt hat.

7Darum gebiete ich dir, zu sagen: Du sollst drei Städte voneinander trennen.

8Und wenn der HERR, dein Gott, deine Küste vergrößert, wie er deinen Vätern geschworen hat, und dir alles Land gib, das er deinen Vätern verheißen hat,

9Wenn du alle diese Gebote hältst, sie zu befolgen, was ich dir heute gebiete, den HERRN, deine Götter, zu lieben und immer auf seinen Wegen zu wandeln, dann sollst du noch drei Städte hinzufügen, neben diesen drei:

10Damit in deinem Land nicht unschuldiges Blut vergossen werde, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt, und damit Blut über dir sei.

11Wenn aber jemand seinen Nächsten haßt und auf ihn wartet und sich gegen ihn erhebt und ihn tödlich schlägt, daß er stirbt, und in eine dieser Städte flieht,

12Und die Ältesten seiner Stadt sollen ihn hinsenden und holen und ihn in die Hand des Bluträchers geben, daß er sterbe.

13Dein Auge soll ihn nicht erbarmen, sondern du sollst die Schuld des unschuldigen Blutes aus Israel hinwegtun, auf daß es mit ihm gut gehe.

14Du sollst das Wahrzeichen deines Nächsten nicht entfernen, das sie aus alter Zeit in dein Erbteil gesetzt haben, das du in dem Land ererben sollst, das dir der HERR, dein Gott, gegeben hat.

15Ein Zeuge wird sich nicht erheben gegen einen Menschen wegen irgendeines Übeltuns oder wegen einer Sünde, in irgendeiner Sünde, die er sündigt; durch den Mund zweier Zeugen oder durch den Mund dreier Zeugen wird die Sache hergestellt werden.

16Wenn sich ein falscher Zeuge erhebt gegen einen Menschen, um ihm zu bezeugen, was Unrecht ist;

17Dann werden die beiden Männer, zwischen denen die Kontroverse ist, vor dem HERRN stehen, vor den Priestern und den Richtern, die an jenen Tagen sein werden;

18Und die Richter sollen eifrig forschen; und siehe, wenn der Zeuge ein falscher Zeuge ist und fälschlicherweise gegen seinen Bruder bezeugt hat,

19Dann sollt ihr ihm tun, wie er gedacht hatte, es seinem Bruder angetan zu haben. So sollst du das Böse von dir wegschaffen.

20Und die verbliebenen werden hören und sich fürchten und werden fortan kein solches Übel mehr unter euch begehen.

21Und dein Auge wird nicht bemitleiden; sondern Leben wird um Leben gehen, Auge um Auge, Zahn um Zahn, Hand um Hand, Fuß um Fuß.

Deuteronomium 20

1Wenn du ausziehst, um gegen deine Feinde zu kämpfen, und Hufeisen und Streitwagen und ein Volk siehst, fürchte dich nicht vor ihnen; denn der HERR, dein Gott, ist mit ihnen, die dich aus Ägyptenland geführt haben.

2Und wenn ihr euch dem Kampf nähert, wird sich der Priester nähern und mit dem Volk reden.

3Und ihr sollt zu ihnen sagen: Hört, o Israel, ihr nähert euch heute dem Kampf gegen eure Feinde: Laßt euer Herz nicht schwinden, fürchtet euch nicht und zittert nicht und fürchtet euch nicht vor ihnen.

4Denn der HERR, euer Gott, ist es, der mit euch geht, um für euch gegen eure Feinde zu kämpfen, um euch zu retten.

5Und die Beamten sollen zu dem Volk reden und sagen: Welcher Mann ist da, der ein neues Haus gebaut hat und es nicht eingeweiht hat? Laßt ihn gehen und in sein Haus zurückkehren, damit er nicht im Kampf stirbt und ein anderer es weiht.

6Und welcher Mensch ist es, der einen Weingarten gepflanzt und noch nicht davon gegessen hat? Laßt auch ihn hingehen und in sein Haus zurückkehren, damit er nicht im Kampf stirbt und ein anderer davon ißt.

7Und welcher Mann ist da, der mit einer Frau verheiratet ist und sie nicht genommen hat? Laßt ihn gehen und in sein Haus zurückkehren, damit er nicht im Kampf stirbt und ein anderer hierherzieht.

8Und die Beamten sollen weiter zu dem Volk reden, und sie werden sagen: Welcher Mensch ist da, der furchtbar und zaghaft ist? Laßt ihn gehen und in sein Haus zurückkehren, damit sein Bruderherz nicht zaghaft werde wie sein Herz.

9Und wenn die Beamten damit zu Ende gekommen sind, zum Volk zu reden, sollen sie Hauptleute der Heere machen, um das Volk zu führen.

10Wenn du nahe an eine Stadt kommst, um gegen sie zu kämpfen, dann verkünde ihr Frieden.

11Und es wird geschehen, wenn es dich zur Antwort des Friedens macht und sich ihnen öffnet, dann wird es geschehen, daß alles Volk, das darin gefunden wird, Nebenflüsse für sie sein wird, und sie werden dem dienen.

12Und wenn sie keinen Frieden mit ihnen schließen, sondern Krieg gegen sie führen wird, dann sollst du sie belagern.

13Und wenn der HERR, dein Gott, es in deine Hände gegeben hat, sollst du jeden Mann davon mit der Schärfe des Schwertes schlagen.

14Aber die Frauen und die Kleinen und das Vieh und alles, was in der Stadt ist, auch alle Beute, sollst du zu dir nehmen, und du sollst die Beute deiner Feinde essen, die der HERR, dein Gott, dir gegeben hat.

15So sollst du mit allen Städten tun, die sehr weit entfernt von denen sind, die nicht zu den Städten dieser Nationen gehören.

16Aber von den Städten dieser Leute, die der HERR, dein Gott, dir zum Erbteil gibt, sollst du nichts lebendig machen, was atmet.

17Du sollst sie aber völlig vernichten, namentlich die Hethiter und Amoriter, Kanaaniter und Periziter, Hivitesen und Jebusiter, wie der HERR, dein Gott, es geboten hat:

18Daß sie euch lehren, nach all ihren Greueln, die sie ihren Göttern angetan haben, nicht zu tun; so sollt ihr gegen den HERRN, euren Gott, sündigen.

19Wenn du eine Stadt lange belagerst, indem du gegen sie kämpfst, um sie einzunehmen, sollst du ihre Bäume nicht vernichten, indem du ihnen eine Axt aufzwängst; denn du darfst von ihnen essen, und du sollst sie nicht abhauen; denn der Baum des Feldes ist Menschenleben ), um sie in der Belagerung zu beschäftigen.

20Nur die Bäume, von denen du weißt, daß sie keine Bäume zum Essen sind, sollst du vernichten und niederhauen; und du sollst Bollwerke bauen gegen die Stadt, die mit ihr Krieg führt, bis sie untertan ist.

Deuteronomium 21

1Wenn jemand gefunden wird, der getötet wird in dem Land, das der HERR, dein Gott, dir gibt, es zu besitzen, und auf dem Felde liegt, und nicht bekannt ist, wer ihn getötet hat,

2Dann werden deine Ältesten und deine Richter sofort kommen, und sie werden den Städten messen, die um ihn herum sind, der getötet wird.

3Und es wird geschehen, daß die Stadt, die neben dem erschlachteten Mann ist, nämlich die Ältesten jener Stadt eine Erbschaft nehmen, die nicht verdorben ist und die nicht in den Jochen gezogen hat;

4Und die Ältesten dieser Stadt sollen die Färse in ein raues Tal hinabbringen, das weder Ohr noch Sät ist, und sollen dort im Tal die Erbsenhalse abschlagen.

5Und die Priester, die Söhne Levis, sollen sich nähern; denn ihnen hat der HERR, dein Gott, erwählt, ihm zu dienen und zu segnen im Namen des HERRN; und durch ihr Wort soll jeder Streit und jeder Schlag geprüft werden.

6Und alle Ältesten jener Stadt, die neben dem erschlachteten Mann sind, sollen ihre Hände waschen über die Färse, die im Tal enthauptet ist.

7Und sie werden antworten und sagen: Unsere Hände haben dieses Blut nicht vergossen und unsere Augen nicht gesehen.

8Sei barmherzig, HERR, zu deinem Volk Israel, das du erlöst hast, und vergieße nicht unschuldiges Blut zu deinem Volk der Habe Israels. Und das Blut wird ihnen vergeben werden.

9So sollst du die Schuld des unschuldigen Blutes aus deiner Mitte hinwegtun, wenn du tust, was recht ist vor dem HERRN.

10Wenn du in den Krieg ziehst gegen deine Feinde, und der HERR, dein Gott, hat sie in deine Hände gegeben, und du hast sie gefangen genommen,

11Und siehst unter den Gefangenen eine schöne Frau und hast den Wunsch, sie zu deiner Frau zu haben;

12Dann sollst du sie nach Hause zu dir nach Hause bringen, und sie soll ihr Haupt rasieren und ihre Nägel putzen;

13Und sie wird das Kleid ihrer Gefangenschaft von hieraus entfernen und in deinem Hause bleiben und ihren Vater und ihre Mutter einen vollen Monat bejammern. Danach sollst du hineingehen und ihr Mann sein, und sie wird deine Frau sein.

14Und es wird geschehen, wenn du keinen Gefallen daran hast, dann sollst du sie gehen lassen, wohin sie will; aber du sollst sie überhaupt nicht für Geld verkaufen, du sollst aus dem Einsiedler keine Ware machen, weil du ihn gedemütigt hast.

15Wenn ein Mann zwei Frauen hat, eine Geliebte und eine andere Hass, und sie haben ihn geboren Kinder, die Geliebten und die Hassenden, und wenn der erstgeborene Sohn ihr Hass ist,

16Und wenn er seine Söhne erererben läßt, was er hat, so soll er nicht den Sohn des Geliebten zum Erstgeborenen machen vor dem Sohn des Hasses, der ja der Erstgeborene ist.

17Er wird aber den Sohn des Hasses anerkennen für den Erstgeborenen, indem er ihm ein doppeltes Teil von allem gibt, was er hat; denn er ist der Anfang seiner Stärke; das Recht des Erstgeborenen ist zischt.

18Wenn ein Mensch einen hartnäckigen und widerspenstigen Sohn hat, der weder der Stimme seines Vaters noch der Stimme seiner Mutter gehorcht, und wenn sie ihn gezüchtigt haben, so wird er nicht auf sie hören.

19Dann werden sein Vater und seine Mutter ihn ergreifen und ihn zu den Ältesten seiner Stadt und zum Tor seiner Stätte führen;

20Und sie werden zu den Ältesten seiner Stadt sagen: Dieser unser Sohn ist hartnäckig und widerspenstig, er wird unserer Stimme nicht gehorchen; er ist ein Vogel und ein Betrunkener.

21Und alle Männer seiner Stadt werden ihn steinigen mit Steinen, daß er stirbt. So sollst du Böses von dir wegtun, und ganz Israel wird hören und sich fürchten.

22Und wenn ein Mensch eine Sünde begangen hat, die des Todes würdig ist, und er in den Tod gesteckt wird und du ihn an einen Baum gehängst,

23Sein Leib soll nicht die ganze Nacht auf dem Baum bleiben, sondern du sollst ihn begraben an jenem Tag; denn wer gehängt wird, der ist verflucht von Gott ), damit dein Land nicht veruntreut werde, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt.

Deuteronomium 22

1Du sollst deinen Bruder Ochsen und seine Schafe nicht in die Irre gehen sehen und dich vor ihnen verbergen. Du sollst sie auf jeden Fall wieder zu deinem Bruder bringen.

2Und wenn dein Bruder nicht nahe dran ist, oder wenn du ihn nicht kennst, dann sollst du ihn in dein eigenes Haus bringen, und es wird mit dir sein, bis dein Bruder danach trachtet, und du sollst es ihm wiedergeben.

3Genauso sollst du mit seinem Arsch tun; und so sollst du mit seinem Kleid tun; und mit allem, was von deinem Bruder verloren ist, was er verloren hat, und du hast gefunden, sollst du gerne tun; du darfst dich nicht verbergen.

4Du sollst deinen Brüderarsch oder seinen Ochsen nicht auf dem Weg niederfallen sehen und dich vor ihnen verbergen; du sollst ihm gewiß helfen, sie aufzuheben.

5Die Frau soll nicht tragen, was dem Mann gehört, noch soll ein Mann ein Frauenkleid anziehen; denn alles, was das tut, ist dem HERRN, deinem Gott, ein Greuel.

6Wenn ein Vogelnest vor dir sein kann auf dem Weg in irgendeinem Baum oder auf dem Boden, sei es jung oder Eier, und der Damm auf dem Jüngsten oder auf dem Eier, sollst du den Damm nicht mit den Jüngeren nehmen.

7Aber du sollst in irgendeiner Weise den Damm ziehen lassen und die Jungen zu dir nehmen, damit es mit ihm gut gehe und du deine Tage verlängern mögest.

8Wenn du ein neues Haus baust, dann sollst du um dein Dach streiten, daß du kein Blut über dein Haus bringst, wenn jemand von dort fällt.

9Du sollst deinen Weingarten nicht mit verschiedenen Samen säen, damit nicht die Frucht deines Samen, den du gesät hast, und die Frucht deines Weingartens trotze.

10Du sollst nicht pflügen mit einem Ochsen und einem Arsch nebeneinander.

11Du sollst kein Taucherkleid tragen wie Wolle und Leinen nebeneinander.

12Du sollst dich an die vier Enden deiner Weste säumen, womit du dich verhüllst.

13Wenn jemand eine Frau nimmt und hineingeht zum Einsiedler und dieses hasst,

14Und sprich: Ich habe diese Frau genommen, und als ich herkam, fand ich sie nicht eine Magd.

15Dann wird der Vater der Verdammten und ihre Mutter die Zeichen der Jungfräulichkeit der Verdammten zu den Ältesten der Stadt in den Toren nehmen und hervorbringen:

16Und der Vater der Verdammten soll zu den Ältesten sagen: Ich habe meine Tochter diesem Mann zur Frau gegeben, und er haßt hier;

17And, lo, er hat gegen Einsiedler geredet und gesagt, ich habe deine Tochter nicht als Dienstmädchen empfunden, und doch sind dies die Zeichen meiner Jungfräulichkeit; und sie werden das Tuch vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.

18Und die Ältesten jener Stadt sollen ihn nehmen und ihn züchtigen;

19Und sie werden ihn anhäufen in hundert Schekeln Silber und sie dem Vater des Verdammten geben, weil er einer Jungfrau Israels einen bösen Namen gegeben hat; und sie wird seine Frau sein; er darf sie nicht alle seine Tage hinwegwerfen.

20Aber wenn dies wahr ist und die Zeichen der Jungfräulichkeit nicht für die Verdammten gefunden werden:

21Dann werden sie das Damsel vor die Tür ihres Vaterhauses bringen, und die Männer ihrer Stadt werden sie mit Steinen steinigen, die sie gestorben ist; denn sie hat Torheit in Israel getan, um die Hure im Haus ihres Vaters zu spielen; so sollst du das Böse von dir wegwerfen.

22Wenn ein Mann gefunden wird, der bei einer Frau liegt, die mit einem Ehemann verheiratet ist, dann sollen sie beide sterben, der Mann, der bei der Frau lag, und die Frau. So sollst du das Böse von Israel wegtreiben.

23Wenn eine jungfräuliche Jungfrau mit einem Viehhirten verheiratet wird und ein Mann sie in der Stadt findet und bei ihr lügt;

24Dann sollt ihr sie beide zum Tor jener Stadt bringen, und ihr sollt sie steinigen mit Steinen, die sie gestorben sind; die Damselin, weil sie nicht geschrien hat, weil sie in der Stadt war; und die Manie, weil er die Frau seines Nächsten gedemütigt hat; so sollst du Böses von euch wegwerfen.

25Wenn aber ein Mann eine verlobte Frau auf dem Felde findet und der Mann darin liegt und lügt; dann wird der Mann sterben, der nur bei ihr lag.

26Für die Damsel aber sollst du nichts tun; in der Damsel ist keine Todsünde; denn wie wenn ein Mensch gegen seinen Nächsten aufsteht und ihn tötet, so ist dies eine Sache.

27Denn er fand sie auf dem Felde, und die Verlobte schrie, und niemand konnte sie retten.

28Wenn ein Mensch eine Jungfrau findet, die nicht verheiratet ist, und sie an sie festhält und bei ihr liegt, und sie sind gefestigt;

29Dann wird der Mann, der bei ihr lag, dem Vater des Verdammten fünfzig Schekel Silber geben, und sie wird seine Frau sein; denn er hat sich gedemütigt, so soll er sie nicht alle seine Tage hinwegwerfen.

30Ein Mann soll nicht die Frau seines Vaters nehmen und auch nicht den Rock seines Vaters entdecken.

Deuteronomium 23

1Wer in den Steinen verwundet ist oder sein privates Mitglied abschneiden lässt, soll nicht in die Gemeinde des HERRN eingehen.

2Ein Bastard soll nicht in die Gemeinde des HERRN eingehen; bis zu seinem zehnten Geschlecht soll er nicht in die Gemeinde des HERRN eingehen.

3Ein Ammonit oder Moabit soll nicht in die Gemeinde des HERRN eingehen; bis zu ihrem zehnten Geschlecht sollen sie nicht in die Gemeinde des HERRN eingehen für immer.

4Weil sie euch nicht mit Brot und Wasser begegneten, als ihr aus Ägypten auszog, und weil sie Balaam, den Sohn Beors aus Pethor aus Mesopotamien, gegen euch anheuerten, um sie zu verfluchen.

5Doch der HERR, dein Gott, wollte nicht auf Balaam hören, sondern der HERR, dein Gott, verwandelte den Fluch in einen Segen für die, weil der HERR, dein Gott, sie liebte.

6Du sollst weder nach ihrem Frieden noch nach ihrem Wohlstand trachten alle deine Tage für immer.

7Du sollst einen Edomiter nicht verabscheuen; denn er ist dein Bruder; du sollst einen Ägypter nicht verabscheuen; denn du warst ein Fremder in seinem Land.

8Die Kinder, die von ihnen geboren sind, sollen in der dritten Generation in die Gemeinde des HERRN eintreten.

9Wenn das Heer gegen deine Feinde auszieht, dann bewahre dich von allem Schlechten.

10Wenn unter euch ein Mann ist, der nicht rein ist wegen der Unreinheit, die ihn in der Nacht verläßt, so soll er aus dem Lager hinausziehen, er soll nicht in das Lager kommen.

11Und wenn der Abend kommt, wird er sich mit Wasser waschen, und wenn die Sonne untergeht, wird er ins Lager kommen.

12Du sollst auch ohne Lager einen Platz haben, wohin du gehen sollst,

13Und du sollst a über deine Waffen paddeln; und es wird geschehen, wenn du dich im Ausland entspannen willst, sollst du davon graben und umkehren und verhüllen, was von dort kommt:

14Denn der HERR, dein Gott, wandelt mitten durch dein Lager, um das Lager zu befreien und deine Feinde vor dem Lager aufzugeben; darum soll dein Lager heilig sein, damit er nichts Unreines darin sehe und sich von dem abwende.

15Du sollst seinem Herrn den Knecht, der von seinem Herrn entkommen ist, nicht übergeben zu dem:

16Er wird bei dir wohnen, an dem Ort, den er erwählen wird in einem deiner Torbögen, wo es ihm am besten gefällt; du sollst ihn nicht unterdrücken.

17Es soll keine Hure sein von den Töchtern Israels und kein Sodomit von den Söhnen Israel.

18Du sollst nicht den Auftrag einer Hure oder den Preis eines Hundes in das Haus des HERRN, deines Gottes, bringen für irgendein Gelübde; denn beide sind dem HERRN, deinem Gott, ein Greuel.

19Du sollst deinen Brüdern keinen Wucher leihen: Wucher des Geldes, Wucher des Opfers, Wucher dessen, was dem Wucher geliehen wird:

20Einem Fremden gewährst du Wucherei; aber deinem Bruder sollst du nicht Wucherei leihen; damit der HERR, dein Gott, dich segne in allem, wohin du deine Hand in das Land legst, wohin du es zu besitzen gehst.

21Wenn du dem HERRN, deinem Gott, ein Gelübde gelobst hast, wirst du es nicht versäumen, es zu bezahlen; denn der HERR, dein Gott, wird es gewiß von ihm verlangen, und es wäre Sünde in ihm.

22Wenn du aber auf Gelübde verzichtest, so soll es keine Sünde darin sein.

23Was aus deinen Lippen hinausgeht, sollst du bewahren und tun, ja, einen freien Willen opfern, wie du dem HERRN, deinem Gott, geschworen hast, den du mit deinem Mund verheißen hast.

24Wenn du in den Weingarten deines Nächsten kommst, dann magst du Trauben essen, die du nach deinem Belieben essen kannst; aber du sollst keinen in deinen Vesselbaum legen.

25Wenn du in das stehende Korn deines Nächsten kommst, so sollst du dir mit deiner Hand die Ohren reißen; aber du sollst keine Sichel zu den stehenden Korn deines Nächsten bewegen.

Deuteronomium 24

1Und wenn ein Mann eine Frau genommen und dieses geheiratet hat, so findet sie keine Gnade in seinen Augen, weil er etwas Unreinheit in diesem gefunden hat; dann soll er ihr eine Scheidungsurkunde schreiben und sie in ihre Hand geben und sie aus seinem Hause schicken.

2Und wenn sie aus seinem Haus weggeht, kann sie gehen und eine Frau eines anderen Mannes sein.

3Und wenn der letzte Mann hasse hierher und schreibe ihr eine Scheidungsurkunde und gebe sie in ihre Hand und sende sie aus seinem Haus; oder wenn der zweite Mann stirbt, der sie zu seiner Frau nahm;

4Ihr ehemaliger Herr, der sie ausgesandt hat, darf sie nicht wieder zu seiner Frau nehmen, danach ist sie getrotzt; denn das ist ein Greuel vor dem HERRN; und du sollst das Land nicht sündigen lassen, das dir der HERRN, dein Gott, zum Erbteil gibt.

5Wenn ein Mann eine neue Frau genommen hat, so soll er nicht in den Krieg ziehen, noch soll ihm irgendeine Sache zur Last gelegt werden; sondern er soll ein Jahr zu Hause frei sein und seine Frau, die er genommen hat, ermuntern.

6Niemand soll den Unteren oder den oberen Mühlstein zum Plädoyer nehmen; denn er nimmt das Leben eines Mannes zum Plädoyer.

7Wenn jemand gefunden wird, der einen seiner Brüder von den Kindern Israel gestohlen hat, und von ihm ein Handelsgut macht oder ihn auswählt, dann wird dieser Dieb sterben, und du wirst Böses von dir entfernen.

8Achte auf die Plage der Lepra, daß du gnadenlos beobachtest und tue, was die Priester, die Leviten, dir lehren werden. Wie ich ihnen geboten habe, so sollst du darauf bedacht sein, zu tun.

9Denkt daran, was der HERR, dein Gott, Miriam auf dem Weg getan hat, nachdem ihr aus Ägypten hervorgekommen seid.

10Wenn du deinem Bruder irgendetwas leihst, sollst du nicht in sein Haus gehen, um sein Plädoyer zu holen.

11Du sollst im Ausland stehen, und der Mann, dem du geliehen hast, soll dir das Gelöbnis ins Ausland bringen.

12Und wenn der Mann arm ist, sollst du nicht schlafen mit seiner Bitte.

13Auf jeden Fall sollst du ihm das Versprechen abermals geben, wenn die Sonne untergeht, daß er in seinem Kleid schlafe und segne. Und es wird dir Gerechtigkeit sein vor dem HERRN, deinem Gott.

14Du sollst keinen Knecht unterdrücken, der arm und bedürftig ist, sei es von deinen Brüdern oder von deinen Fremden, die in deinem Land in deinen Toren sind.

15An seinem Tage sollst du ihm sein Gehalt geben, und auch die Sonne soll nicht darauf untergehen; denn er ist arm und setzt sein Herz darauf, damit er nicht zum HERRN schreie und ihm Sünde sei.

16Die Väter sollen nicht hingerichtet werden für die Kinder, und die Kinder sollen nicht hingerichtet werden für die Väter. Jedermann soll hingerichtet werden für seine Sünden.

17Du sollst weder das Urteil des Fremden noch das des Vaterlosen verkehren, noch sollst du ein Witwenkleid zu Fürsprache nehmen.

18Aber du sollst daran denken, daß du ein Knecht in Ägypten warst, und der HERR, dein Gott, hat dich erlöst von da an. Darum gebiete ich dir, dies zu tun.

19Wenn du deine Ernte auf deinem Felde niederschneidest und eine Schale auf dem Felde vergessen hast, sollst du nicht mehr hingehen, um sie zu holen. Das soll den Fremden, den Vaterlosen und den Witwen geschehen, damit der HERR, dein Gott, dich segne in allem Werk deiner Hände.

20Wenn du deinen Ölbaum besiegst, sollst du nicht über die Äste gehen; es soll für die Fremden, für die Vaterlosen und für die Witwen sein.

21Wenn du die Trauben deines Weingartens sammelst, sollst du sie nicht danach ernten; sie sollen für die Fremden, für die Vaterlosen und für die Witwen sein.

22Und du sollst daran denken, daß du ein Knecht im Land Ägypten warst; darum gebiete ich dir, dies zu tun.

Deuteronomium 25

1Wenn es eine Kontroverse zwischen den Menschen gibt und sie vor Gericht kommen, damit die Richter sie richten können; dann sollen sie die Rechtschaffenen rechtfertigen und die Schlechten verurteilen.

2Und wenn der Schlechte es wert ist, geschlagen zu werden, so wird der Richter ihn nieder lassen und vor seinem Angesicht schlagen lassen, gemäß seiner Fehler, durch eine bestimmte Zahl.

3Vierzig Streifen darf er ihm geben und nicht mehr. Wenn er aber darüber hinausgeht und ihn mit vielen Streifen schlägt, dann soll ihm dein Bruder böse erscheinen.

4Du sollst den Ochsen nicht mundtot machen, wenn er aus der Ecke tritt.

5Wenn die Brüder miteinander wohnen und einer von ihnen stirbt und kein Kind hat, so soll die Frau der Toten nicht heiraten ohne mit einem Fremden; der Bruder ihres Mannes soll zu ihm hineingehen und sie zu ihm zur Frau bringen und die Pflicht eines Bruders eines Mannes zu diesem erfüllen.

6Und es wird geschehen, daß der Erstgeborene, den sie trägt, Erfolg haben wird im Namen seines Bruders, der tot ist, daß sein Name nicht aus Israel ausgestoßen werde.

7Und wenn der Mann die Frau seines Bruders nicht nehmen will, so soll die Frau seines Bruders zu den Ältesten hinaufgehen und sagen: Mein Bruder, mein Mann, weigert sich, seinem Bruder einen Namen in Israel zu erwecken, so wird er die Pflicht meines Bruders nicht erfüllen.

8Und die Ältesten seiner Stadt werden ihn rufen und zu ihm reden; und wenn er zu ihm steht und spricht: Ich will ihn nicht nehmen.

9Dann wird die Frau seines Bruders vor den Ältesten zu ihm kommen und seinen Schuh von seinem Fuß lösen und ihm ins Angesicht spucken und antworten und sagen: So wird dem Mann geschehen, der sein Haus seines Bruders nicht aufbauen will.

10Und sein Name soll heißen in Israel: Das Haus dessen, der seinen Schuh gelöst hat.

11Wenn Männer miteinander streiten und das Weib des Einen nahe kommt, um ihren Mann aus der Hand dessen zu befreien, der ihn schlägt, und ihre Hand ausstreckt und ihn bei den Geheimnissen nimmt,

12Dann sollst du ihr die Hand abschneiden, dein Auge soll es nicht bereuen.

13Du sollst nicht in deiner Tasche Taucher wiegen, ein großer und ein kleiner.

14Du sollst nicht in deinem Hause verschiedene Maße haben, einen Großen und einen Kleinen.

15Aber du wirst ein vollkommenes und gerechtes Gewicht haben, ein vollkommenes und gerechtes Maß, das du hast, damit deine Tage verlängert werden in dem Land, das der HERR, dein Gott, gibt.

16Denn alle, die solche Dinge tun, und alle, die Unrecht tun, sind ein Greuel für den HERRN, deinen Gott.

17Erinnert euch, was Amalek euch auf dem Weg angetan hat, als ihr aus Ägypten hervorgekommen seid;

18Wie er dir auf dem Wege begegnete und das Hinterste davon schlug, ja, alle, die dahinter schwach waren, als du schwach und müde warst, und er fürchtete sich nicht vor Gott.

19Darum wird es geschehen, wenn der HERR, dein Gott, dir Ruhe gegeben hat von all deinen Feinden ringsum in dem Land, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt, daß du es besitze, daß du das Andenken Amaleks auslöschst aus dem Himmel; du sollst es nicht vergessen.

Deuteronomium 26

1Und es wird geschehen, wenn du in das Land kommst, das dir der HERR, dein Gott, zum Erbteil gibt und es besitzt und darin wohnt;

2Daß du von der ersten Frucht der Erde nimmst, die du aus deinem Land bringst, die der HERR, dein Gott, gibt, und sie in einen Korb setzst und an den Ort ziehst, den der HERR, dein Gott, erwählen wird, seinen Namen darin zu setzen.

3Und du sollst zum Priester gehen, der in jenen Tagen sein wird, und zu ihm sagen: Ich bekenne mich heute dem HERRN, deinem Gott, daß ich in das Land komme, das der HERR unseren Vätern zu geben geschworen hat.

4Und der Priester soll den Korb aus deiner Hand nehmen und vor den Altar des HERRN, deines Gottes, setzen.

5Und du sollst reden und vor dem HERRN, deinem Gott, sagen: Ein Syrer, der zum Untergang bereit war, war mein Vaterland, und er ging hinab nach Ägypten und weilte dort mit einigen wenigen und wurde dort eine Nation, eine große, mächtige und bevölkerungsreiche.

6Und die Ägypter bösen bat uns und bedrängte uns und legte uns harte Knechtschaft.

7Und als wir den HERRN, den Gott unserer Väter, anriefen, hörte der HERR unsere Stimme und blickte auf unser Elend und unsere Arbeit und unsere Unterdrückung:

8Und der HERR führte uns aus Ägypten mit einer mächtigen Hand und mit einer ausgestreckten Rüstung und mit großer Furchtlosigkeit und mit Zeichen und mit Wundern.

9Und er hat uns an diesen Ort geführt und uns dieses Land gegeben, nämlich ein Land, das voll Milch und Honig ist.

10Und siehe, ich habe die ersten Früchte des Landes gebracht, die du mir gegeben hast, o HERR. Und du sollst sie vor den HERRN, deinen Gott, stellen und vor den HERRN, deinen Gott, anbeten.

11Und du wirst dich freuen über alles Gute, was der HERR, dein Gott, dir gegeben hat, und über dein Haus, deine Gedanken und den Leviten und den Fremden, der unter dir ist.

12Wenn du mit dem Zehnten zu Ende gekommen bist, so mehre alle Zehnten deines dritten Jahres, dem Zehnten, und gib es dem Leviten, dem Fremden, dem Vaterlosen und dem Witwen, daß sie in deinen Toren essen und verzeichnet werden;

13Dann sollst du vor dem HERRN, deinem Gott, sagen: Ich habe das Heilige aus meinem Hause geführt und es auch dem Leviten und dem Fremden, den Vaterlosen und den Witwen gegeben nach all deinen Geboten, die du mir geboten hast: Ich habe deine Gebote nicht übertreten, und ich habe sie auch nicht vergessen.

14Ich habe davon nicht gegessen in meiner Trauer, noch habe ich sie weggenommen für irgend einen unreinen Gebrauch, noch habe ich sie für die Toten gegeben; sondern ich habe auf die Stimme des HERRN, meines Gottes, gehört und habe getan, was du mir geboten hast.

15Blicke herab von deiner heiligen Wohnung, vom Himmel, und segne dein Volk Israel und das Land, das du uns gegeben hast, wie du unseren Vätern schwörst, ein Land, das mit Milch und Honig wimmelt.

16Heute hat dir der HERR, dein Gott, geboten, diese Satzungen und Richtersprüche zu tun. Darum sollst du sie halten und mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele tun.

17Du hast heute den HERRN gerächt, dein Gott zu sein und in seinen Wegen zu wandeln und seine Satzungen und Gebote und seine Richtersprüche zu halten und auf seine Stimme zu hören.

18Und der HERR hat dich heute gerächt, sein eigentümliches Volk zu sein, wie er es verheißen hat, und daß du alle seine Gebote halten sollst;

19Und um dich hoch zu machen über alle Nationen, die er verherrlicht hat, im Lob und im Namen und in Ehren, und damit du dem HERRN, deinem Gott, ein heiliges Volk seiest, wie er geredet hat.

Deuteronomium 27

1Und Mose befahl mit den Ältesten Israels dem Volk und sprach: Haltet alle Gebote, die ich euch heute gebiete.

2Und an dem Tage, da ihr über den Jordan in das Land ziehen werdet, das der HERR, dein Gott, gibt, sollt ihr große Steine aufstellen und sie mit Klartext bedecken.

3Und du sollst ihnen alle Worte dieses Gesetzes aufschreiben, wenn du übergegangen bist, damit du in das Land gehst, das der HERR, dein Gott, ihnen gibt, ein Land, das mit Milch und Honig fließt, wie der HERR, Gott deiner Väter, es verheißen hat.

4Darum sollt ihr, wenn ihr über Jordanien gezogen seid, diese Steine, die ich euch heute gebiete, auf dem Berg Ebala aufstellen, und ihr sollt sie mit Klarsichtgeräten bedecken.

5Und dort sollst du dem HERRN, deinem Gott, einen Altar aus Steinen bauen; du sollst kein eisernes Werkzeug über sie erheben.

6Du sollst den Altar des HERRN, deines Gottes, aus ganzen Steinen bauen; und du sollst dem HERRN, deinem Gott, Brandopfer darbringen.

7Und du sollst Friedensopfer darbringen und davon essen und dich vor dem HERRN, deinem Gott, freuen.

8Und du sollst auf die Steine alle Worte dieses Gesetzes ganz klar schreiben.

9Und Mose und die Priester, die Leviten, redeten zu ganz Israel und sprachen: Fürchtet euch und hört auf, o Israel; heute bist du das Volk des HERRN, deines Gottes.

10Darum sollst du der Stimme des HERRN, deines Gottes, gehorchen und seine Gebote und seine Satzungen tun, die ich dir heute gebiete.

11Und Mose erhob das Volk am selben Tag und sprach:

12Diese werden auf dem Berg Gerizim stehen, um das Volk zu segnen, wenn ihr über Jordanien kommt: Simeon, Levi, Judaheim, Issachar, Joseph, Benjamin.

13Und diese werden auf dem Berg Ebal stehen zum Fluch: Ruben, Gad, Ascher, Sebulun, Danund Naphtali.

14Und die Leviten werden reden und mit lauter Stimme zu allen Männern Israels sprechen:

15Verflucht sei der Mann, der irgend einen Graven oder ein geschmolzenes Bild macht, ein Greuel für den HERRN, das Werk der Hände des Handwerkers, und setze es an einen geheimen Ort. Und alles Volk wird antworten und sagen: Amen.

16Verflucht sei, wer Licht setzt von seinem Vater oder seiner Mutter, und alles Volk wird sagen: Amen.

17Verflucht sei, wer das Wahrzeichen seines Nächsten entfernt! Und das ganze Volk wird sagen: Amen.

18Verflucht sei, wer Blinde dazu bringt, aus dem Weg zu gehen, und das ganze Volk wird sagen: Amen.

19Verflucht sei, wer das Gericht der Fremden, Vaterlosen und Witwen verdreht! Und alles Volk wird sagen: Amen.

20Verflucht sei, wer bei der Frau seines Vaters lügt; denn er entdeckt den Rock seines Vaters. Und alles Volk wird sagen: Amen.

21Verflucht sei, wer mit irgendeinem Tier lügt, und das ganze Volk wird sagen: Amen.

22Verflucht sei, wer bei seiner Schwester liegt, die Tochter seines Vaters oder die Tochter seiner Mutter. Und alles Volk wird sagen: Amen.

23Verflucht sei, wer bei seiner Mutter in Lava liegt. Und alles Volk wird sagen: Amen.

24Verflucht sei, wer seinen Nächsten seelenruhig schlägt, und alles Volk wird sagen: Amen.

25Verflucht sei, wer Lohn nimmt, um eine unschuldige Person zu töten, und alles Volk wird sagen: Amen.

26Verflucht sei, wer nicht alle Worte dieses Gesetzes bestätigt, um sie zu tun, und alles Volk wird sagen: Amen.

Deuteronomium 28

1Und wenn du eifrig auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst, um alle seine Gebote, die ich dir heute gebiete, zu befolgen und zu tun, so wird dich der HERR, dein Gott, über alle Nationen der Erde erheben.

2Und alle diese Segnungen werden auf sie kommen und sie einholen, wenn du auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst.

3Gesegnet wirst du in der Stadt sein, gesegnet wirst du auf dem Feld sein.

4Gesegnet wird die Frucht deines Leibes und die Frucht deines Bodens und die Frucht deines Rindes, die Zunahme deines Kinnes und die Herden deines Schafes.

5Gesegnet wird dein Korb und dein Vorrat sein.

6Gesegnet wirst du sein, wenn du einkommst, gesegnet wirst du sein, wenn du ausgehst.

7Der HERR wird deine Feinde, die sich gegen dich erheben, vor deinem Angesicht schlagen lassen. Sie werden einen Weg gegen dich ausziehen und vor dir sieben Wege fliehen lassen.

8Der HERR wird dir den Segen gebieten in deinen Vorräten und in allem, was du deine Hand nicht niederlegst; und er wird dich segnen in dem Land, das der HERR, dein Gott, dir gibt.

9Der HERR wird dir ein heiliges Volk auferlegen, wie er es den Theologen geschworen hat, wenn du die Gebote des HERRN, deiner Götter, hältst und in seinen Wegen wandelst.

10Und alle Völker der Erde werden sehen, daß du mit dem Namen des HERRN berufen bist; und sie werden sich vor dem fürchten.

11Und der HERR wird dich reichlich machen in Güte, in der Frucht deines Leibes und in der Frucht deines Rindes und in der Frucht deines Bodens, in dem Land, das der HERR deinen Vätern zu geben geschworen hat.

12Der HERR wird dir seinen guten Schatz öffnen, den Himmel, um deinem Land zu seiner Jahreszeit den Regen zu geben und das ganze Werk deiner Hand zu segnen; und du sollst vielen Völkern leihen, und du sollst nicht borgen.

13Und der HERR wird dich zum Haupt machen und nicht zum Schneider; und du wirst allein über dir stehen, und du wirst nicht unter dir sein, wenn du auf die Gebote des HERRN, deines Gottes, hörst, die ich dir heute gebiete, sie zu beobachten und zu tun.

14Und du sollst von keinem Wort abweichen, das ich dir heute gebiete, zur rechten Hand oder zur Linken, um anderen Göttern zu dienen.

15Wenn du aber nicht auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hören willst, so sollst du darauf bedacht sein, alle seine Gebote und seine Satzungen zu tun, die ich dir heute gebiete, daß alle diese Fluche über sie kommen und sie einholen.

16Verflucht sollst du in der Stadt sein, verflucht sollst du auf dem Feld sein.

17Verflucht wird dein Korb und dein Vorrat sein.

18Verflucht wird sein die Frucht deines Leibes und die Frucht deines Landes, die Zunahme deines Kinnes und die Herden deines Schafes.

19Verflucht wirst du sein, wenn du einkommst, und verflucht wirst du sein, wenn du ausgehst.

20Der HERR wird über dich Fluch, Pein und Zurechtweisung senden in allem, wozu du deine Hand niederlegst, bis du vernichtet bist und bis du zitternd zugrunde gehst wegen der Schlechtigkeit deines Tuns, wodurch du mich verlassen hast.

21Der HERR wird die Seuche an der Seuche festhalten lassen, bis er dich vom Land verzehrt hat, wohin du gehst, sie zu besitzen.

22Der HERR wird dich schlagen mit Verzehr und mit Fieber und Entzündung und mit extremer Verbrennung und mit Schwert und Schleudern und mit Schimmelpilz; und sie werden dich verfolgen, bis du zugrunde gehst.

23Und dein Himmel, der über deinem Haupt ist, wird aus Messing sein, und die Erde, die unter dir ist, wird aus Eisen sein.

24Der HERR wird den Regen aus deinem Land Staub und Pulver machen; vom Himmel wird er über dich herabkommen, bis du vernichtet bist.

25Der HERR wird dich vor deinen Feinden schlagen lassen; du sollst einen Weg gegen sie gehen und sieben Wege vor ihnen fliehen und sollst in alle Königreiche der Erde weggeführt werden.

26Und dein Leichnam soll Fleisch sein für alle Vögel der Luft und für die Tiere der Erde, und niemand soll sie verirren.

27Der HERR wird dich schlagen mit der Pfanne Ägyptens und mit dem Smaragd und mit dem Kratzer und mit dem Juckreiz, womit du nicht geheilt werden kannst.

28Der HERR wird dich schlagen mit Wahnsinn, Blindheit und Erstaunen des Herzens.

29Und du wirst am Mittag tappen, wie der Blinde in der Finsternis tappt, und es wird dir nicht wohl ergehen auf deinen Wegen, und du wirst nur unterdrückt und verderbt werden immerdar, und niemand wird dich erretten.

30Du sollst mit einer Frau verheiratet sein, und ein anderer Mensch wird damit lügen; du sollst ein Haus bauen, und du sollst nicht darin wohnen; du sollst einen Weingarten pflanzen und die Trauben darin nicht sammeln.

31Dein Ochse soll vor deinen Augen getötet werden, und du sollst nicht davon essen. Dein Esel soll dir vor deinem Angesicht gewaltsam weggenommen werden und soll ihm nicht wiedergegeben werden. Deine Schafe sollen deinen Feinden gegeben werden, und du sollst sie nicht retten.

32Deine Söhne und Töchter werden einem anderen Volk gegeben werden, und deine Augen werden schauen und versagen mit Sehnsucht nach ihnen den ganzen Tag lang, und es wird keine Kraft in deiner Hand sein.

33Die Frucht deines Landes und all deiner Arbeit wird eine Nation sein, von der du nicht weißt, daß du sie essen wirst; und du wirst nur unterdrückt und zermalmt werden.

34Damit du verrückt seist vor deinen Augen, die du siehst.

35Der HERR wird dich schlagen in die Knie und in die Beine, mit einem schweren Pflaster, das nicht geheilt werden kann, von der Fußsohle bis an die Spitze deines Kopfes.

36Der HERR wird sie und deinen König, den du über sie setzen wirst, zu einer Nation bringen, die weder du noch deine Väter kennen; und dort sollst du anderen Göttern dienen, Holz und Stein.

37Und du wirst ein Erstaunen, ein Sprichwort und ein Sprichwort werden unter allen Nationen, wohin der HERR sie führen wird.

38Du sollst viel Samen auf das Feld bringen und nur wenig einsammeln; denn die Heuschrecke wird es verzehren.

39Du sollst Weingärten pflanzen und sie anziehen, aber weder von den Weinen trinken noch die Trauben sammeln; denn die Würmer sollen sie fressen.

40Du sollst Olivenbäume haben an all deinen Küsten, aber du sollst dich nicht mit dem Öl salben; denn dein Olivenbaum wird seine Frucht werfen.

41Du sollst Söhne und Töchter bekommen, aber du sollst sie nicht genießen; denn sie sollen in Gefangenschaft gehen.

42Alle deine Bäume und Früchte deines Landes werden die Heuschrecke verzehren.

43Der Fremde, der in dir ist, wird über dich sehr hoch aufstehen, und du wirst sehr tief herabsteigen.

44Er soll ihm leihen, und du sollst ihm nichts leihen; er soll das Haupt sein, und du sollst das Schneiderlein sein.

45Und alle diese Fluche werden über sie kommen und sie verfolgen und einholen, bis du vernichtet bist, weil du nicht auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, gehört hast, daß er seine Gebote und seine Satzungen halte, die er ihm geboten hat.

46Und sie werden auf dir sein für ein Zeichen und für a Wunder und auf deinen Nachkommen für immer.

47Weil du nicht dem HERRN, deinem Gott, mit Freuden und mit Herzensfreude gedient hast für die Fülle all dessen;

48Darum sollst du deinen Feinden dienen, die der HERR gegen sie senden wird, im Hunger- und Durstfeuer und in Nacktheit und Mangel an allem. Und er soll dir ein eisernes Joch auf den Hals legen, bis er es vernichtet hat.

49Der HERR wird ein Volk gegen dich bringen von ferne, vom Ende der Erde an, so schnell, wie der Adler fliegt; ein Volk, dessen Sprache du nicht verstehen wirst;

50Ein Volk von grimmigem Angesicht, das den Alten nicht ansieht und den Jüngeren nicht Gnade erweist;

51Und er wird die Frucht deines Rindes und die Frucht deines Landes essen, bis du vernichtet bist; und die wird dich auch nicht verlassen, weder Korn, Wein oder Öl, noch die Vermehrung deines Kinnes oder Herden deines Schafes, bis er sie vernichtet hat.

52Und er wird dich belagern in all deinen Toren, bis deine hohen und eingezäunten Mauern fallen, worauf du vertraust, durch dein ganzes Land; und er wird dich belagern in all deinen Toren durch dein Land, das der HERR, dein Gott, dir gegeben hat.

53Und du sollst essen die Frucht deines Leibes, das Fleisch deiner Söhne und Töchter, die der HERR, dein Gott, dir gegeben hat, in der Belagerung und in der Enge, womit deine Feinde sie bekümmern werden.

54Damit der Mann, der zärtlich ist unter dir und sehr zart, sein Auge böse sei gegen seinen Bruder und gegen die Frau seines Leibes und gegen den Überrest seiner Kinder, den er verlassen wird;

55Damit er keinem von ihnen das Fleisch seiner Kinder schenkt, die er essen soll; denn er hat ihn nicht gelassen in der Belagerung und in der Enge, womit dich deine Feinde in all deinen Toren bekümmern werden.

56Die zarte und zarte Frau unter euch, die nicht abenteuerlich war, die Fußsohle auf den Boden zu legen für Zartheit und Zärtlichkeit, ihr Auge wird böse sein gegen den Mann ihres Leibes und gegen ihren Sohn und gegen ihre Töchter,

57Und zu ihrem Jüngling, der von ihren Füssen kommt, und zu ihren Kindern, die sie gebären wird; denn sie wird sie essen aus Mangel an allem heimlich in der Belagerung und Enge, womit dein Feind dich in deinen Toren bekümmern wird.

58Wenn du nicht darauf bedacht bist, alle Worte dieses Gesetzes zu tun, die in diesem Buch geschrieben stehen, damit du diesen herrlichen und furchteinflößenden Namen fürchtest, DAS HERR, DU GOTT;

59Dann wird der HERR deine Plagen wunderbar machen und die Plagen deiner Samen, ja, großer Plagen und langer Beständigkeit und schwerer Krankheit und langer Beständigkeit.

60Und er wird über dich alle Krankheiten Ägyptens bringen, vor denen du dich fürchtest; und sie werden an dir festhalten.

61Auch jede Krankheit und jede Plage, die nicht im Buch dieses Gesetzes geschrieben steht, wird der HERR über sie bringen, bis du vernichtet bist.

62Und ihr werdet wenige zählen lassen, während ihr wie die Sterne des Himmels für viele wart, weil ihr der Stimme des HERRN, deines Gottes, nicht gehorchen würdet.

63Und es wird geschehen, wie der HERR sich über euch gefreut hat, euch Gutes zu tun und euch zu mehren; so wird sich der HERR über euch freuen, euch zu vernichten und euch zum Nächsten zu bringen; und ihr werdet aus dem Land gerissen werden, wohin ihr gehen werdet, es zu besitzen.

64Und der HERR wird dich zerstreuen unter alles Volk, vom einen Ende der Erde bis zum andern; und da sollst du anderen Göttern dienen, die weder du noch deine Väter kennen, nämlich Holz und Stein.

65Und unter diesen Nationen wirst du kein Ende finden, und die Sohle deines Fußes wird nicht ruhen; sondern der HERR wird dir dort ein zitterndes Herz geben, ein Versagen der Augen und Kummer des Verstandes.

66Und dein Leben wird vor ihm hängen im Zweifel, und du wirst dich fürchten Tag und Nacht, und du wirst keine Lebenssicherheit haben.

67Am Morgen wirst du sagen: " Wäre Gott gleichmäßig! " Und selbst du sagst: " Würde Gott morgen sein? " aus Furcht vor deinem Herzen, womit du dich fürchtest, und aus den Augen deiner Augen, die du siehst.

68Und der HERR wird dich wieder mit Schiffen nach Ägypten bringen, auf dem Weg, zu dem ich zu ihnen geredet habe, sollst du es nicht mehr sehen; und dort sollst du deinen Feinden verkauft werden für Knechte und Knechte, und niemand soll dich kaufen.

Deuteronomium 29

1Dies sind die Worte des Bundes, den der HERR Mose geboten hatte, mit den Kindern Israel im Land Moabit zu machen, neben dem Bund, den er mit ihnen zu Horebb geschlossen hatte.

2Und Mose rief ganz Israel an und sprach zu ihnen: Ihr habt alles gesehen, was der HERR vor euren Augen im Land Ägypten getan hat, dem Pharao und all seinen Knechten und all seinem Land;

3Die großen Versuchungen, die deine Augen sehen, die Zeichen und die großen Wunder:

4Und doch hat euch der HERR kein Herz gegeben zu sehen und Augen zu sehen und Ohren zu hören bis auf diesen Tag.

5Und ich habe euch vierzig Jahre in der Wüste geführt; eure Kleider sind nicht alt auf euch, und dein Schuh ist nicht alt auf deinen Füßen.

6Ihr habt weder Brot gegessen, noch habt ihr Wein getrunken oder starken Alkohol getrunken, damit ihr wißt, daß ich der HERR, euer Gott, bin.

7Und als ihr an diesen Ort kam, traten Sihon, der König von Hesbonund, der König von Basan, gegen uns in den Kampf, und wir schlugen sie:

8Und wir nahmen ihr Land und gaben es den Rubenitern und den Gadisten und dem halben Stamm Manasse als Erbteil.

9Haltet darum die Worte dieses Bundes ein und tut es ihnen, damit es euch bei allem, was ihr tut, wohl ergehe.

10Und heute stehet ihr alle vor dem HERRN, eurem Gott, euren Hauptleuten eurer Stämme, euren Ältesten und euren Amtsträgern mit allen Männern Israels,

11Deine Kleinen, deine Weiber und dein Fremder, der in deinem Lager ist, von der Hütte deines Holzes bis zur Schublade deines Wassers;

12Daß du mit dem HERRN, deinem Gott, einen Bund schreibst und in seinen Eid, den der HERR, dein Gott, heute mit dir macht;

13Damit er dich bis auf den Tag für ein Volk zu sich aufrichten kann und damit er zu dir ein Gott sei, wie er zu Theoderich gesprochen hat und wie er deinen Vätern geschworen hat, Abraham, Isaak und Jakob.

14Und nicht nur mit euch mache ich diesen Bund und diesen Eid;

15Aber bei dem, der heute mit uns vor dem HERRN, unserem Gott, steht, und auch bei dem, der heute nicht bei uns ist:

16<unk> Denn ihr wißt, wie wir im Land Ägypten gewohnt haben und wie wir durch die Nationen gekommen sind, die ihr vorbeigezogen seid;

17Und ihr habt ihre Greuel gesehen und ihre Götzen, Holz und Stein, Silber und Gold, die unter ihnen waren.

18Damit nicht unter euch Herrenhaus oder Frau oder Familie oder Stamm wäre, dessen Herz sich heute vom HERRN, unserem Gott, abwendet, um den Göttern dieser Völker zu dienen; damit nicht unter euch eine Wurzel wäre, die Galle und Wermut trägt;

19Und wenn er die Worte dieses Fluches hört, so segne er sich in seinem Herzen und sprich: " Ich werde Frieden haben, auch wenn ich in meiner Vorstellungskraft wandeln werde, um dem Durst Trunkenheit hinzuzufügen. "

20Der HERR wird ihn nicht verschonen, aber dann wird der Zorn des HERRN und seine Eifersucht gegen diese Manie rauchen, und alle Fluche, die in diesem Buch geschrieben stehen, werden auf ihm liegen, und der HERR wird seinen Namen auslöschen aus dem Himmel.

21Und der HERR wird ihn von allen Stämmen Israels trennen zum Bösen nach allen Flüchen des Bundes, die in diesem Buch des Gesetzes geschrieben stehen:

22damit die kommende Generation eurer Kinder, die nach euch aufstehen werden, und der Fremde, der von einem fernen Land kommen wird, sagen wird, wenn sie die Plagen jenes Landes und die Krankheiten sehen, die der HERR auf sie gelegt hat;

23Und das ganze Land davon ist schmutzig und salzig und verbrennen, daß es nicht gesät und nicht beerdigt wird und kein Gras darin wächst wie der Sturz Sodoms und Gomorrahs, Admahns und Zeboims, den der HERR in seinem Zorn und in seinem Zorn gestürzt hat;

24Selbst alle Nationen werden sprechen: Warum hat der HERR diesem Land so getan? Was bedeutet die Hitze dieses großen Zorns?

25Dann werden die Menschen sprechen: Weil sie den Bund des HERRN, Gottes, ihrer Väter verlassen haben, den er mit ihnen gemacht hat, als er sie aus Ägyptenland geführt hat.

26Denn sie gingen hin und dienten anderen Göttern und beteten ihnen Götter an, die sie nicht kannten und die er ihnen nicht gegeben hatte.

27Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen dieses Land, um alle Fluche, die in diesem Buch geschrieben stehen, über es zu bringen:

28Und der HERR wurzelte sie aus ihrem Land im Zorn und im Zorn und im großen Unwillen und warf sie in ein anderes Land, wie es heute ist.

29Das Geheime gehört dem HERRN, unserem Gott; aber das, was offenbart wird, gehört uns und unseren Kindern für immer, damit wir alle Worte dieses Gesetzes tun können.

Deuteronomium 30

1Und es wird geschehen, wenn alle diese Dinge über sie kommen, der Segen und der Fluch, den ich vor sie gesetzt habe, und du sollst sie unter allen Völkern in Erinnerung rufen, wohin der HERR, dein Gott, sie getrieben hat,

2Und sollst zum HERRN, deinem Gott, zurückkehren und seiner Stimme gehorchen nach allem, was ich dir heute gebiete, du und deine Kinder, mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele;

3Daß dann der HERR, dein Gott, deine Gefangenschaft umkehren und Mitleid mit ihnen haben und dich umkehren und sammeln wird von allen Völkern, wohin der HERR, dein Gott, sie zerstreut hat.

4Wenn jemand von dir in die äußersten Teile des Himmels vertrieben wird, von dort wird der HERR, dein Gott, ihn sammeln, und von dort wird er ihn holen.

5Und der HERR, dein Gott, wird dich in das Land bringen, das deine Väter besaßen, und du sollst es besitzen; und er wird dir Gutes tun und dich mehren über deine Väter.

6Und der HERR, dein Gott, wird dein Herz und das Herz deines Saatguts beschneiden, um den HERRN, deinen Gott, mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele zu lieben, auf daß du lebst.

7Und der HERR, dein Gott, wird all diese Fluche auf deine Feinde legen und auf die, die sie hassen, die sie verfolgten.

8Und du sollst zurückkehren und der Stimme des HERRN gehorchen und alle seine Gebote tun, die ich dir heute gebiete.

9Und der HERR, dein Gott, wird dich reichlich machen in jedem Werk deiner Hand, in der Frucht deines Leibes und in der Frucht deines Rindes und in der Frucht deines Landes zum Guten; denn der HERR wird sich wieder über dich freuen zum Guten, wie er sich über deine Väter gefreut hat.

10Wenn du auf die Stimme des HERRN, deines Gottes, hörst, daß du seine Gebote und seine Satzungen hältst, die in diesem Buch des Gesetzes geschrieben stehen, und wenn du dich mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele dem HERRN, deinem Gott, zuwendest.

11Denn dieses Gebot, das ich dir heute gebiete, ist vor ihm nicht verborgen, und es ist auch nicht weit entfernt.

12Es ist nicht im Himmel, daß du sprichst: Wer soll für uns in den Himmel hinaufgehen und es uns bringen, damit wir es hören und es tun?

13Und ist es nicht jenseits des Meeres, daß du sprichst: Wer soll für uns über das Meer gehen und es uns bringen, daß wir es hören und tun?

14Aber das Wort kommt ihm sehr nahe, in deinem Mund und in deinem Herzen, damit du es tust.

15See, ich habe dir heute Leben und Gutes, Tod und Böses vorgesetzt;

16Ich gebiete dir heute, den HERRN, deinen Gott, zu lieben, in seinen Wegen zu wandeln und seine Gebote und seine Satzungen und seine Richtersprüche zu halten, daß du lebst und mehre; und der HERR, dein Gott, wird dich segnen in dem Land, wohin du gehst, um es zu besitzen.

17Wenn aber dein Herz sich verirrt, so daß du nicht hörst, sondern weggezogen wirst und andere Götter anbeten und ihnen dienen;

18Ich kündige euch heute an, daß ihr gewiß zugrunde gehen werdet und daß ihr eure Tage auf dem Land nicht verlängern werdet, wohin ihr über den Jordan gezogen seid, um ihn in Besitz zu nehmen.

19Ich rufe Himmel und Erde auf, diesen Tag gegen dich aufzuzeichnen, damit ich Leben und Tod, Segen und Fluch vor dich gesetzt habe. Darum erwähle das Leben, damit du und dein Same lebst.

20Damit du den HERRN, deinen Gott, liebst und seiner Stimme gehorchst und an ihm festhältst; denn er ist dein Leben und die Länge deiner Tage; damit du in dem Land wohnst, das der HERR deinen Vätern, Abraham, Jesaja und Jakob geschworen hat, ihnen zu geben.

Deuteronomium 31

1Und Mose ging hin und redete diese Worte zu ganz Israel.

2Und er sprach zu ihnen: Ich bin heute hundertundzwanzig Jahre alt; ich kann nicht mehr hinausgehen und hereinkommen; auch der HERR hat zu mir gesagt: Du sollst nicht über diesen Jordanneweg gehen.

3Der HERR, dein Gott, er wird vor ihm hinüberziehen, und er wird diese Nationen vor ihm vernichten, und du wirst sie besitzen. Und Josua wird vor ihnen hinüberziehen, wie der HERR gesagt hat.

4Und der HERR wird ihnen tun wie Sihon und Og, den Königen der Amoriter, und dem Land, das er vernichtet hat.

5Und der HERR wird sie vor eurem Angesicht aufgeben, damit ihr ihnen tun könnt gemäß allen Geboten, die ich euch geboten habe.

6Sei stark und mutig, fürchte dich nicht vor ihnen; denn der HERR, dein Gott, ist es, der mit ihnen geht; er wird sie nicht enttäuschen und sie nicht verlassen.

7Und Mose rief Josua an und sprach zu ihm vor dem ganzen Israel: Seid stark und mutig; denn du mußt mit diesem Volk in das Land gehen, das der HERR ihren Vätern geschworen hat, ihnen zu geben; und du sollst sie ererben lassen.

8Und der HERR, er ist es, der vor sie geht; er wird mit ihnen sein, er wird nicht mit ihnen scheitern, noch wird er sie verlassen; fürchtet euch nicht, und ihr werdet nicht verunsichert sein.

9Und Mose schrieb dieses Gesetz und übergab es den Priestern, den Söhnen Levias, die die Lade des Bundes des HERRN und allen Ältesten Israels offenbarten.

10Und Mose befahl ihnen und sprach: Am Ende aller sieben Jahre, in der Feierlichkeit des Jahres der Befreiung, am Fest der Stiftshütte,

11Wenn ganz Israel kommt, um vor dem HERRN, deinem Gott, an dem Ort zu erscheinen, den er erwählen wird, sollst du dieses Gesetz vor ganz Israel in ihrem Hören lesen.

12Sammle das Volk zusammen, Männer und Frauen und Kinder und deinen Fremden, der in deinen Toren ist, damit sie hören und lernen und den HERRN, deinen Gott, fürchten und darauf bedacht seien, alle Worte dieses Gesetzes zu tun.

13Und damit ihre Kinder, die nichts gewußt haben, hören und lernen, den HERRN, euren Gott, zu fürchten, solange ihr in dem Land lebt, wohin ihr über den Jordan zieht, um es zu besitzen.

14Und der HERR sprach zu Mose: <unk>, deine Tage naht, daß du sterben mußt: Nennt Josua und stellt euch in der Stiftshütte der Gemeinde dar, daß ich ihm eine Aufladung gebe. Mose und Josua ziehen und stellen sich in die Stiftshütte der Gemeinde.

15Und der HERR erschien in der Stiftshütte in einer Wolkensäule, und die Wolkensäule stand über der Tür der Stiftshütte.

16Und der HERR sprach zu Mose: <unk>, du sollst mit deinen Vätern schlafen; und dieses Volk wird sich erheben und den Göttern der Fremden des Landes a nachjagen, wohin sie hingehen, und wird mich verlassen und meinen Bund brechen, den ich mit ihnen gemacht habe.

17Dann wird mein Zorn gegen sie entfacht werden an jenem Tag, und ich werde sie verlassen, und ich werde mein Angesicht vor ihnen verbergen, und sie werden verzehrt werden, und viele Übel und Sorgen werden über sie kommen, so daß sie an jenem Tag sagen werden: Sind diese Übel nicht über uns gekommen, weil unser Gott nicht unter uns ist?

18Und ich will mein Angesicht verbergen an jenem Tage um all der Übel willen, die sie haben werden, indem sie sich anderen Göttern zuwenden.

19Darum schreibe dir dieses Lied und lehre es die Kinder Israel; nimm es ihnen in den Mund, damit dieses Lied Zeugnis sei für mich gegen die Kinder Israel.

20Denn wenn ich sie in das Land gebracht habe, das ich ihren Vätern geschworen habe, so werden sie sich mit Milch und Honig schwärmen; und sie werden gegessen haben und werden sich satt haben und werden fett werden; dann werden sie sich anderen Göttern zuwenden und ihnen dienen und mich reizen und meinen Bund brechen.

21Und es wird geschehen, wenn viele Übel und Bedrängnisse über sie kommen, daß dieses Lied als Zeuge gegen sie aussagt; denn es wird nicht vergessen werden aus dem Munde ihrer Samen; denn ich kenne ihre Phantasie, die sie übertreffen, ja, jetzt, ehe ich sie in das Land geführt habe, das ich geschworen habe.

22Da schrieb Mose dieses Lied am selben Tag und lehrte es die Kinder Israel.

23Und er gab Josua, dem Sohn Nuns, eine Ladung und sprach: Seid stark und mutig; denn du sollst die Kinder Israel in das Land bringen, das ich ihnen geschworen habe; und ich will mit ihnen sein.

24Und es geschah, als Mose damit zu Ende gekommen war, die Worte dieses Gesetzes in ein Buch zu schreiben, bis sie vollendet waren,

25Daß Mose den Leviten befahl, die die Lade des Bundes des HERRN offenbarten,

26Nimm dieses Buch des Gesetzes und lege es auf die Seite der Lade des Bundes des HERRN, deines Gottes, damit es da sei zum Zeugen gegen sie.

27Denn ich kenne deine Widerspenstigkeit und deinen steifen Hals. <unk>, während ich heute noch mit dir lebe, bist du widerspenstig gegen den HERRN gewesen, und wieviel mehr nach meinem Tod?

28Sammle mir alle Ältesten deiner Stämme und deine Amtsträger, damit ich diese Worte in ihren Erden rede und Himmel und Erde rufe, gegen sie aufzuzeichnen.

29Denn ich weiß, daß ihr euch nach meinem Tod völlig verderben und von dem Weg abwenden werdet, den ich euch geboten habe; und in den letzten Tagen wird euch Böses widerfahren; denn ihr werdet Böses tun vor dem HERRN, um ihn durch das Werk eurer Hände zum Zorn zu reizen.

30Und Mose redete vor den Ohren der ganzen Gemeinde Israel die Worte dieses Sohnes, bis sie zu Ende waren.

Deuteronomium 32

1Gib Erden, o ihr Himmel, und ich werde reden, und hör, o Erde, die Worte meines Mundes.

2Meine Lehre wird fallen wie der Regen, meine Rede wird destillieren wie der Tau, wie der kleine Regen auf dem zarten Kraut und wie die Duschen auf dem Gras.

3Weil ich den Namen des HERRN veröffentlichen werde: " " Schreibe unserem Gott eure Größe zu.

4Er ist der Rock, seine Arbeit ist vollkommen; denn alle seine Wege sind Richterspruch: ein Gott der Wahrheit und ohne Übeltun, gerecht und richtig ist heulend.

5Sie haben sich selbst korrumpiert, ihr Platz ist nicht der Ort seiner Kinder: Sie sind eine perverse und krumme Generation.

6Habt ihr also dem HERRN, o törichten Volk und Unwissenden, Vergeltung geübt? Ist nicht dein Vater, der sie gekauft hat? Hat er sie nicht gemacht und sie bestätigt?

7Gedenke der Tage der Alten, denke an die Jahre vieler Generationen. Bittet deinen Vater, und er wird es zeigen, deine Ältesten, und sie werden es dir sagen.

8Als der Höchste unter die Nationen ihr Erbteil teilte, als er die Söhne Adams trennte, setzte er die Grenzen des Volkes nach der Zahl der Kinder Israel.

9Denn der Anteil des HERRN ist sein Volk; Jakob ist sein Los.

10Er fand ihn in einer Wüstenlandschaft und in der wüsten Wildnis; er führte ihn hinaus, lehrte ihn, er behielt ihn wie der Apfel seiner Augen.

11Wie ein Adler sie aufrührt, über ihren Jüngling flößt, ihre Flügel ausbreitet, sie nimmt, sie auf ihren Flügeln trägt:

12Und der HERR allein führte ihn, und es war kein fremder Gott mit ihm.

13Er ließ ihn auf den Höhen der Erde reiten, daß er die Zunahme der Felder fresse; und er ließ ihn Honig aus dem Felsen saugen und Öl aus dem Kieselstein;

14Butter des Kindes und Schafsmilch mit Lammfett und Widder der Baschanrasse und Ziegen mit Weizennierenfett; und du hast das reine Blut der Trauben getrunken.

15Jeshurun aber wurde fett und kickte: du bist fett, du bist dick geworden, du bist von Fettleibigkeit bedeckt, dann verläßt er Gott, der ihn gemacht hat, und achtete leicht den Felsen seiner Rettung.

16Sie provozierten ihn zur Eifersucht mit seltsamen Göttern, mit Greueln provozierten sie ihn zum Zorn.

17Sie opferten den Teufeln, nicht den Göttern; den Göttern, die sie nicht kannten, den neuen Göttern, die neu auferstanden sind, die eure Väter nicht fürchteten.

18Von dem Felsen, der dich zeugte, bist du unachtsam und hast Gott vergessen, der ihn geformt hat.

19Und als der HERR es sah, verabscheute er sie wegen der Provokation seiner Söhne und Töchter.

20Und er sprach: Ich will mein Angesicht vor ihnen verbergen, ich will sehen, was ihr Zweck sein wird; denn sie sind eine sehr frostige Generation, Kinder, an die kein Glaube ist.

21Sie haben mich zur Eifersucht gerührt auf das, was nicht Gott ist; sie haben mich zum Zorn über ihre Eitelkeiten provoziert; und ich werde sie zur Eifersucht auf jene bringen, die kein Volk sind; ich werde sie zum Zorn über eine törichte Nation provozieren.

22Denn ein Feuer ist entflammt in meinem Zorn und wird brennen bis in die tiefste Hölle und wird die Erde verzehren mit ihrem Gebirge und in Brand setzen die Fundamente der Berge.

23Ich will Unheil auf sie legen; ich will meine Pfeile auf sie legen.

24Sie werden mit Hungerern verbrannt und mit brennender Hitze und mit bitterer Zerstörung verzehrt werden; ich werde auch die Zähne der Tiere über sie senden, mit dem Gift der Schlangen des Staubs.

25Das Schwert und Schrecken verderben den jungen Mann und die Jungfrau, das Säugen auch mit dem Mann der grauen Haare.

26Ich sagte, ich würde sie in Ecken zerstreuen, ich würde das Gedenken an sie aus der Menschwerdung zu beenden:

27Wäre es nicht, daß ich den Zorn des Feindes fürchtete, daß ihre Widersacher sich seltsam benähmen und nicht sprächen: Unsere Hand ist hoch, und der HERR hat nicht alles getan.

28Denn sie sind ein Volk ohne Rat, und darin ist auch kein Verständnis.

29O daß sie weise waren, daß sie das verstanden, daß sie ihr letztes Ende in Betracht ziehen würden!

30Wie soll man tausend jagen und zweitausend fliehen, wenn ihr Felsen sie nicht verkauft und der HERR sie verschlossen hat?

31Denn ihr Rock ist nicht wie unsere Rock, auch unsere Feinde selbst sind Richter.

32Denn ihr Weinstock ist vom Weinstock Sodomas und von den Feldern Gomorrahs; ihre Trauben sind Gallentrauben, ihre Sträußchen sind bitter:

33Ihr Wein ist das Gift der Drachen und das grausame Gift der Affen.

34Ist das nicht mit Fleisch eingelagert und unter meinen Schätzen versiegelt?

35Für mich ist Rache und Vergeltung; ihr Fuß wird zur rechten Zeit rutschen; denn der Tag ihres Unglücks ist nahe, und das, was über sie kommen wird, ist schnell.

36Denn der HERR wird sein Volk richten und für seine Knechte bereuen, wenn er sieht, daß ihre Macht aus Stein ist, und niemand ist verschlossen oder links.

37Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, ihr Fels, auf den sie vertraut haben,

38Wer hat das Fett ihrer Opfer gegessen und den Wein ihrer Getränkepferde getrunken? Mögen sie sich erheben und euch helfen und euer Schutz sein.

39Sieh nun, daß Isaak heilig ist, und kein Gott ist mit mir; ich töte und ich mache lebendig; ich verwundete und ich heile; und es gibt auch keinen, der aus meiner Hand befreien kann.

40Denn ich hebe meine Hand in den Himmel und sage: Ich lebe für immer.

41Wenn ich mein glitzerndes Schwert lege und meine Hand Richterspruch ergreife, werde ich mich an meinen Feinden rächen und jene belohnen, die Meß hassen.

42Ich will meine Pfeile mit Blut tränken, und mein Schwert wird Fleisch fressen, und das mit dem Blut der Getöteten und der Gefangenen, von Anfang an Rache an dem Feind.

43Freut euch, o ihr Völker, mit seinem Volk; denn er wird das Blut seiner Knechte rächen und Rache üben an seinen Feinden und barmherzig sein zu seinem Land und zu seinem Volk.

44Und Mose kam und redete alle Worte dieses Liedes vor den Ohren des Volkes, heund Hoscha, des Sohnes Nuns.

45Und Mose hörte auf, alle diese Worte zu Israel zu reden:

46Und er sprach zu ihnen: Setzt euer Herz auf alle Worte, die ich heute unter euch bezeuge, und die ihr euren Kindern gebieten sollt, dies zu tun, alle Worte dieses Gesetzes.

47Denn es ist nicht umsonst für dich; denn es ist dein Leben; und dadurch sollst du deine Tage auf dem Lande verlängern, wohin du über den Jordan ziehst, um es zu besitzen.

48Und der HERR redete mit Mose, der am selben Tag sprach:

49Erhebe dich auf diesen Berg Abarim, auf den Berg Nebo, der im Land Moabit ist, der gegen Jerichov hinüber ist; und sieh das Land Kanaan, das ich den Kindern Israel zum Besitz gebe.

50Und sterbe auf dem Berg, wohin du hinaufgehst, und sammle dich zu deinem Volk, wie dein Bruder Aaron auf dem Berg Horst starb und zu seinem Volk versammelt wurde.

51Weil ihr unter den Kindern Israel an den Wassern MeribahKadeshs, in der Wüste Sinai, gegen mich verstoßen habt; weil ihr mich nicht geheiligt habt inmitten der Kinder Israel.

52Doch sollst du das Land vor dir sehen; aber du sollst nicht dorthin in das Land gehen, das ich den Kindern Israel gebe.

Deuteronomium 33

1Und dies ist die Segnung, womit Mose, der Mann Gottes, die Kinder Israel vor seinem Tod segnete.

2Und er sprach: Der HERR kam von Sinai und stand auf von Seir zu ihnen; er leuchtete aus vom Berg Paran, und er kam mit zehntausenden Heiligen; von seiner Rechten ging ein feuriges Gesetz für sie.

3Ja, er liebte das Volk; alle seine Heiligen sind in deiner Hand; und sie setzten sich zu deinen Füssen; jeder wird von deinen Worten empfangen.

4Mose gebot uns ein Gesetz, nämlich das Erbteil der Gemeinde Jakob.

5Und er war König in Jeshurun, als die Häupter des Volkes und die Stämme Israels zusammenkamen.

6Ruben soll leben und nicht sterben, und seine Männer sollen nicht wenige sein.

7Und dies ist der Segen von Judaha. Und er sprach: Höre, HERR, die Stimme von Judaha, und bringe ihn zu seinem Volk. Laß ihm seine Hände genügen, und hilf ihm von seinen Feinden.

8Und von Levi sprach er: Laß deinen Tummim und deinen Urim mit deinem Heiligen sein, den du in Massaha bewiesen hast und mit dem du an den Wassern von Meribah gekämpft hast;

9Und er sprach zu seinem Vater und zu seiner Mutter: Ich habe ihn nicht gesehen, und er hat seine Brüder nicht erkannt und seine Kinder nicht gekannt; denn sie haben dein Wort beachtet und deinen Bund gehalten.

10Sie werden Jakob deine Richtersprüche lehren und Israel dein Gesetz. Sie werden Weihrauch vor das Gericht stellen und ganz auf deinem Altar opfern.

11Segne, HERR, seine Substanz, und nimm das Werk seiner Hände an; schlage denen, die sich gegen ihn erheben, durch die Lenden, und denen, die ihn hassen, daß sie sich nicht erheben.

12Und von Benjamin sprach er: Der Geliebte des HERRN wird bei ihm in Sicherheit wohnen, und der HERR wird ihn den ganzen Tag lang bedecken, und er wird zwischen seinen Schultern wohnen.

13Und von Joseph sprach er: Gesegnet des HERRN sei sein Land, für die Kostbarkeiten des Himmels, für den Tauwetter und für die Tiefe, die darunter liegt,

14Und für die kostbaren Früchte, die durch die Sonne hervorgebracht werden, und für die Kostbarkeiten, die durch den Mond hervorgebracht werden,

15Und für die obersten Dinge der alten Berge und für die Kostbarkeiten der beständigen Berge,

16Und um der Kostbarkeiten der Erde und ihrer Fülle willen und um des guten Willens willen dessen willen, der im Busch wohnte: der Segen komme auf das Haupt Josephs und auf das Haupt dessen, der von seinem Bruder getrennt war.

17Seine Herrlichkeit ist wie das Erstling seiner Stiere, und seine Hörner sind wie die Hörner der Einhorn. Mit ihnen wird er das Volk zusammenstoßen bis an die Enden der Erde. Und es sind die Zehntausenden von Ephraimen, und es sind die Tausenden von Manasse.

18Und von Sebulun sprach er: Freut euch, Sebulun, in deinem Ausgehen; und, Isaschar, in deinen Tents.

19Sie werden das Volk auf die Berge rufen; dort werden sie Opfer der Gerechtigkeit bringen; denn sie werden von der Fülle des Meeres und von den Schätzen saugen, die im Sand verborgen sind.

20Und von Gad sprach er: Selig sei, wer Gad erweitert; er wohnt wie ein Löwe und reißt den Arm mit der Krone des Kopfes.

21Und er gab sich den ersten Teil, weil er in einem Teil des Gesetzes saß; und er kam mit den Häuptern des Volkes und vollstreckte die Gerechtigkeit des HERRN und seine Strafgerichte mit Israel.

22Und von Dan sagte er: Dan ist ein Löwenwelpe; er wird von Baschan springen.

23Und von Naphtali sprach er: O Naphtali, zufrieden mit Wohltaten und voll mit dem Segen des HERRN; besitze den Westen und den Süden.

24Und von Ascher sprach er: Laß Ascher mit Kindern gesegnet sein; laß ihn für seine Brüder annehmbar sein, und laß ihn seinen Fuß in Öl tauchen.

25Deine Schuhe werden Eisen und Messing sein, und wie deine Tage, so wird deine Kraft sein.

26Niemand ist vergleichbar mit dem Gott Jeshuruns, der in deiner Hilfe und in seiner Exzellenz am Himmel auf den Himmel reitet.

27Der ewige Gott ist dein Wohlergehen, und darunter sind die ewigen Waffen; und er wird den Feind vertreiben vor ihm, und er wird sagen: Zerstöre sie.

28Israel wird dann allein in Sicherheit wohnen; die Quelle Jakobs wird auf einem Land sein, wo Getreide und Wein sind, und auch seine Himmel werden abfallen.

29Glückliche Gedanken, o Israelit, wer ist gleich dem, o Volk errettet durch den HERRN, den Schild deiner Hilfe, und wer ist das Schwert deiner Hervorragenden! und deine Feinde werden Lügner gefunden werden zu den; und du wirst auf ihren hohen Plätzen treten.

Deuteronomium 34

1Und Mose zog hinauf von der Ebene von Moab auf den Berg Nebo, auf den Gipfel von Pisgaha, der über Jerichot ist. Und der HERR zeigte ihm das ganze Land Gilead, nach Dänemark.

2Und ganz Naphtaliund das ganze Land Ephraim, Manasse und das ganze Land Judahdaha bis aufs höchste Meer,

3Und der Süden und die Ebene des Tales Jerichoa, die Stadt der Palmen, bis Zoar.

4Und der HERR sprach zu ihm: Dies ist das Land, das ich Abraham, Isaak und Jakob geschworen habe, und ich will es deinem Samen geben: Ich habe dich es mit deinen Augen sehen lassen, aber du sollst nicht hinübergehen.

5Da starb Mose, der Knecht des HERRN, im Land Moabi nach dem Wort des HERRN.

6Und er begrub ihn in einem Tal im Land Moabiter hinüber gegen Bethpeor; aber niemand kennt sein Grab bis auf diesen Tag.

7Und Mose war hundertundzwanzig Jahre alt, als er starb; sein Auge war nicht trüb, und seine natürliche Kraft war nicht geschwächt.

8Und die Kinder Israel weinten dreißig Tage lang um Mose in der Ebene von Moab. So waren die Tage des Weinens und Trauerns um Mose zu Ende.

9Und Josua, der Sohn Nuns, war voll des Geistes der Weisheit; denn Mose hatte ihm die Hände aufgelegt; und die Kinder Israel hörten auf ihn und taten, wie der HERR Mose geboten hatte.

10Und es erhob sich kein Prophet mehr in Israel wie Mose, den der HERR von Angesicht zu Angesicht kannte,

11in allen Zeichen und Wundertaten, die der HERR ihm gesandt hat, im Lande Ägypten zu tun, dem Pharao und all seinen Knechten und seinem ganzen Land,

12Und in all der mächtigen Hand und in all dem großen Schrecken, den Mose zeigte vor den Augen ganz Israels.


Josua

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Josua 1

1Nach dem Tod Moses, des Knechtes des HERRN, geschah es aber, daß der HERR zu Josua, dem Sohn des Nun- Mosesdieners, redete und sprach:

2Mose, mein Knecht, ist tot; nun stehe auf und gehe über dieses Jordanien, denke und dieses ganze Volk, in das Land, das ich ihnen gebe, nämlich den Kindern Israel.

3Jeder Ort, an dem die Sohle deines Fußes nach oben tritt, die ich dir gegeben habe, wie ich zu Mose gesagt habe.

4Von der Wüste und diesem Libanon bis zum großen Fluß wird der Fluß Euphrat, das ganze Land der Hethiter und das große Meer bis zum Untergang der Sonne, eure Küste sein.

5Niemand wird vor dir stehen können alle Tage deines Lebens. So wie ich mit Mose war, so will ich mit dir sein. Ich will weder daran scheitern noch davon ablassen.

6Seid stark und mutig; denn diesem Volk sollt ihr das Land, das ich ihren Vätern geschworen habe, zum Erbteil teilen.

7Nur bist du stark und mutig, daß du darauf bedacht seist, gemäß allen Gesetzen zu handeln, die Mose, mein Knecht, dir geboten hat: Wende dich nicht von ihm ab zur Rechten oder zur Linken, damit es dir wohl ergehe, wohin auch immer du gehst.

8Dieses Buch des Gesetzes soll nicht aus deinem Munde weichen, sondern du sollst daran denken Tag und Nacht, daß du darauf bedacht seiest, zu tun, was darin geschrieben steht; denn dann wirst du dir wohl tun, und dann wirst du guten Erfolg haben.

9Habe ich dir nicht geboten? Sei stark und mutig; sei nicht faul, und sei auch nicht verwirrt; denn der HERR, dein Gott, ist bei dir, wohin du gehst.

10Da befahl Josua den Beamten des Volkes und sprach:

11Gehe durch die Heerscharen und gebiete dem Volk und sprich: Bereite dich zu Viktualen; denn innerhalb von drei Tagen sollst du über dieses Jordanien ziehen und hineingehen, um das Land zu besitzen, das der HERR, dein Gott, dir gibt, es zu besitzen.

12Und zu den Rubenitern und zu den Gadisten und zur Hälfte zum Stamm Manasse redeten Josua und sprachen:

13Erinnert euch an das Wort, das Mose, der Knecht des HERRN, euch geboten hat, indem er sprach: Der HERR, euer Gott, hat euch wieder gegeben und euch dieses Land gegeben.

14Eure Weiber, eure Kleinen und euer Vieh sollen in dem Land bleiben, das euch Mose diesseits Jordanien gegeben hat; ihr aber sollt vor euren Brüdern bleiben, die bewaffnet sind, alle Mächtigen und ihnen helfen;

15Bis der HERR euren Brüdern Unruhe gegeben hat, wie er euch gegeben hat, und sie auch das Land besessen haben, das der HERR, euer Gott, ihnen gibt; dann sollt ihr in das Land eurer Besitztümer zurückkehren und euch dessen erfreuen, was euch Mose, der Knecht des HERRN, auf dieser Seite des Jordans zum Sonnenaufgang gegeben hat.

16Und sie antworteten Josua und sprachen: Alles, was du uns geboten hast, wollen wir tun, und wohin auch immer du uns sandst, das wollen wir gehen.

17Wie wir in allem auf Mose gehört haben, so wollen wir auch auf sie hören: Nur der HERR, dein Gott, sei mit ihnen, wie er mit Mose war.

18Wer auch immer er ist, der widersetzt sich gegen dein Gebot und hört nicht auf deine Worte in allem, was du ihm geboten hast, der wird getötet werden; sei nur stark und mutig.

Josua 2

1Und Josua, der Sohn Nuns, sandte aus Schittim zwei Männer aus, um Sekretär zu bespitzeln, sprichwörtlich: Geh hin auf das Land, ja, Jericho. und sie wüteten und kamen in ein Haus der Hure, Rahab genannt, und wohnten dort.

2Und es wurde dem König von Jerichound gesagt: <unk>, von den Kindern Israel kamen Männer hierher in die Nacht, um das Land zu erforschen.

3Und der König von Jericho sandte nach Rahabund sprach: Bringt die Männer hervor, die zu dir kommen, die in dein Haus kommen; denn sie werden kommen, um das ganze Land zu erforschen.

4Und die Frau nahm die beiden Männer und versteckte sie und sprach: Es sind Männer zu mir gekommen, aber ich weiß nicht, woher sie kommen.

5Und es begab sich: Als es dunkel war, da schloß das Tor, da gingen die Männer hinaus. Wohin die Männer gingen, weckte ich nicht; jagte ihnen nach, denn ihr sollt sie einholen.

6Aber sie hatte sie auf das Dach des Hauses gebracht und sie mit den Stielen des Flachs versteckt, die sie auf das Dach gelegt hatte.

7Und die Männer verfolgten sie den Weg nach Jordanien zu den fordsings. Und sobald sie nach ihnen verfolgten, schlossen sie das Tor.

8Und bevor sie niedergelegt waren, kam sie zu ihnen auf das Dach.

9Und sie sprach zu den Menschwerten: Ich weiß, daß der HERR euch das Land gegeben hat und daß euer Schrecken über uns gekommen ist und daß alle Bewohner des Landes vor dir ermattet sind.

10Denn wir haben gehört, wie der HERR euch das Wasser des Roten Meeres austrocknete, als ihr aus Ägypten kam, und was ihr mit den beiden Königen der Amoriter getan habt, die auf der anderen Seite Jordanien, Sihon und Ogg waren, die ihr völlig vernichtet habt.

11Und als wir dies hörten, schmolzen unsere Herzen, und es blieb auch nicht mehr Mut vor dir in irgendeinem Menschen. Denn der HERR, dein Gott, ist Gott im Himmel oben und auf der Erde unten.

12Darum bitte ich dich, schwöre mir bei dem HERRN, denn ich habe dir Güte erwiesen, daß du auch Güte zeigen sollst meinem Vaterhaus und mir ein wahres Zeichen geben sollst.

13Und daß ihr meine Väter und meine Mutter und meine Brüder und meine Schwestern und alles, was sie haben, errettet und unser Leben aus dem Tod befreit.

14Und die Männer antworteten hier: Unser Leben für euch, wenn ihr dies nicht sprecht, dann sollen wir, wenn der HERR uns das Land gegeben hat, freundlich und wahrhaftig damit umgehen.

15Dann ließ sie sie an einem Strick durch das Fenster fallen; denn ihr Haus lag auf der Stadtmauer, und sie wohnte auf der Mauer.

16Und sie sprach zu ihnen: Bringt euch auf den Berg, damit euch die Verfolger nicht begegnen, und versteckt euch dort drei Tage, bis die Verfolger zurückkehren; und danach mögt ihr euren Weg gehen.

17Und die Männer sprachen zu ihm: Wir werden schuldlos sein von deinem Eid, den du uns geschworen hast.

18<unk>, wenn wir ins Land kommen, sollst du diese Linie scharlachroten Garns in das Fenster binden, von dem du uns hinabgelassen hast; und du sollst dein Vaterland und deine Mutter und dein Bruder und alle deine Vaterhaushalte nach Hause bringen.

19Und wer von der Tür deines Hauses auf die Straße geht, dessen Blut wird auf seinem Haupt sein, und wir werden schuldlos sein. Und wer mit dir im Haus ist, dessen Blut wird auf unserem Haupt sein, wenn eine Hand auf ihm ist.

20Und wenn du dies zu unserer Sache sprichst, dann werden wir mit deinem Eid aufhören, den du uns geschworen hast.

21Und sie sprach: Sei es nach deinen Worten! Und sie sandte sie in die Irre, und sie teilten sich; und sie band die scharlachrote Linie in die Fensterscheibe.

22Und sie wankten und kamen auf den Berg und blieben drei Tage dort, bis die Verfolger zurückkehrten. Und die Verfolger suchten sie den ganzen Weg hindurch, fanden sie aber nicht.

23Da kehrten die beiden Männer zurück und stiegen von den Bergen herab und zogen hinüber und kamen zu Josua, dem Sohn Nunus, und erzählten ihm alles, was ihnen widerfuhr:

24Und sie sprachen zu Josua: Wahrlich, der HERR hat uns das ganze Land in die Hände gegeben; denn alle Bewohner des Landes ermatten vor uns.

Josua 3

1Und Josua machte sich früh auf am Morgen; und sie zogen von Schittima weg und kamen nach Jordanien, er und alle Kinder Israel, und blieben dort, ehe sie übergingen.

2Und es geschah nach drei Tagen, da gingen die Offiziere durch die Geisel;

3Und sie befahlen dem Volk und sprachen: Wenn ihr die Lade des Bundes des HERRN, eures Gottes, und die Priester der Leviten, die sie tragen, seht, dann sollt ihr euch von eurem Platz entfernen und ihm nachfolgen.

4Und doch wird ein Raum sein zwischen euch und ihm, etwa zweitausend Würfel nach Maß. Kommt ihm nicht nahe, damit ihr wißt, wohin ihr gehen müßt; denn so seid ihr bisher nicht weitergegangen.

5Und Josua sprach zu dem Volk: Heilige dich selbst! Denn morgen wird der HERR Wunder unter dir tun.

6Und Josua redete zu den Priestern und sprach: Nehmt die Lade des Bundes auf und geht hinüber vor dem Volk. Und sie nahmen die Lade des Bundes und gingen vor dem Volk.

7Und der HERR sprach zu Josua: Heute will ich anfangen, dich groß zu machen vor dem Angesicht ganz Israels, damit sie das erkennen, wie ich mit Mose war, so will ich mit dir sein.

8Und du sollst den Priestern, die die Lade des Bundes tragen, gebieten und sagen: Wenn du an den Rand des Wassers Jordaniens kommst, sollst du in Jordanien still stehen.

9Und Josua sprach zu den Kindern Israel: Komm hierher und höre die Worte des HERRN, deines Gottes.

10Und Josua sprach: Daran werdet ihr erkennen, daß der lebendige Gott unter euch ist und daß er vor euch die Kanaaniter und die Hethiter und die Hivitesen und die Periziter und die Girgashiter und die Amoriter und die Jebusiter verjagen wird.

11<unk>, die Lade des Bundes des HERRN auf der ganzen Erde zieht vor euch hinüber nach Jordanien.

12Darum nehmt euch zwölf Männer aus den Stämmen Israel, aus jedem Stamm a Mann.

13Und es wird geschehen, sobald die Fußsohlen der Priester, die die Lade des HERRN tragen, des HERRN aller Erden, in den Wassern Jordaniens ruhen werden, daß die Wasser des Jordans von den Wassern abgeschnitten werden, die von oben herabkommen; und sie werden auf einem Haufen stehen.

14Und es geschah, als das Volk von seinen Tentern wegzog, um über Jordanien zu ziehen, und die Priester, die die Lade des Bundes trugen, vor dem Volk;

15Und als die, die die Lade entblößten, nach Jordanien kamen und die Füße der Priester, die die Lade entblößten, in den Rand des Wassers getaucht wurden, überschwemmt der Jordan alle seine Ufer die ganze Zeit der Ernte.

16Das Wasser, das von oben herabkam, stand auf und erhob sich auf einen Haufen sehr weit von der Stadt Adams, die neben Zaretan ist, und auf die, die hinabkamen zum Meer der Ebene, ja, das Salzmeer, und abgeschnitten wurden; und das Volk ging hinüber nach rechts gegen Jerichov.

17Und die Priester, die die Lade des Bundes des HERRN entblößten, standen fest auf trockenem Boden mitten in Jordanien, und alle Israeliten zogen hinüber auf trockenem Boden, bis das ganze Volk über Jordanien gereinigt ward.

Josua 4

1Und es geschah, als alles Volk rein war über Jordanien, da redete der HERR zu Josua und sprach:

2Nehmt euch zwölf Männer aus dem Volk, aus jedem Stamm ein Männchen,

3Und gebietet ihnen und sprecht: Nehmt euch also aus der Mitte Jordaniens, aus dem Ort, wo die Priesterfüße fest standen, zwölf Steine, und ihr sollt sie mit euch tragen und sie in der Unterkunft lassen, wo ihr diese Nacht unterbringen sollt.

4Da nannte Josua die zwölf Männer, die er von den Kindern Israel bereitet hatte, aus jedem Stamm einen Mann:

5Und Josua sprach zu ihnen: Gehet hinüber vor der Lade des HERRN, eures Gottes, mitten in Jordanien, und nehmt euch einen jeden von euch einen Stein auf seine Schultern, nach der Zahl der Stämme der Kinder Israel!

6Damit dies ein Zeichen unter euch sei, daß, wenn eure Kinder ihre Väter rechtzeitig bitten zu kommen und sagen: Was meint ihr mit diesen Steinen?

7Und ihr sollt ihnen antworten: Die Wasser des Jordans wurden vor der Lade des Bundes des HERRN abgeschnitten; als er über Jordanien kam, wurden die Wasser des Jordans abgeschnitten; und diese Steine sollen den Kindern Israel zum Gedenken sein für immer.

8Und die Kinder Israel taten, wie Josua geboten hatte, und nahmen zwölf Steine aus der Mitte Jordaniens, wie der HERR zu Josua redete nach der Zahl der Stämme der Kinder Israel, und führten sie mit sich hinüber an den Ort, wo sie wohnten, und legten sie dort nieder.

9Und Josua richtete zwölf Steine auf mitten in Jordanien, an dem Ort, wo die Füße der Priester, die die Lade des Bundes entblößen; und sie sind da bis zum heutigen Tage.

10Denn die Priester, die die Lade entblößten, standen mitten in Jordanien, bis alles vollendet war, was der HERR Josua geboten hatte, zu dem Volk zu reden, nach allem, was Mose Josua geboten hatte; und das Volk eilte und ging über.

11Und es geschah, als das ganze Volk rein war, da ging die Lade des HERRN über und die Priester vor dem Volk.

12Und die Kinder Ruben und die Kinder Gad und die Hälfte des Stammes Manasse zogen bewaffnet vor den Kindern Israel her, wie Mose zu ihnen redete:

13Etwa vierzigtausend Kriegsvorbereitungen gingen vor dem HERRN in den Kampf über, in die Ebene von Jericho.

14An jenem Tage machte der HERR Josua groß in den Augen ganz Israels; und sie fürchteten ihn, wie sie Mose fürchteten, alle Tage seines Lebens.

15Und der HERR redete zu Josua und sprach:

16Gebt den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus Jordanien heraufziehen.

17Da befahl Josua den Priestern und sprach: Kommt aus Jordanien herauf!

18Und es geschah, als die Priester, die die Lade des Bundes des HERRN entblößten, aus der Mitte Jordaniens heraufkamen und die Fußsohlen der Priester emporgehoben wurden auf das trockene Land, da kehrten die Wasser des Jordans zu ihrem Platz zurück und strömten über alle seine Banken, wie sie es taten.

19Und am zehnten Tage des ersten Monats zog das Volk aus dem Jordan herauf und lagerte sich in Gilgal, an der Ostgrenze Jerichos.

20Und diese zwölf Steine, die sie aus Jordanien nahmen, lagerten Josua in Gilgal.

21Und er redete zu den Kindern Israel und sprach: Wenn eure Kinder ihre Väter rechtzeitig bitten werden zu kommen, so redet er: Was bedeuten diese Steine?

22Dann sollt ihr eure Kinder wissen lassen und sagen: Israel ist über diesen Jordan gekommen an Land.

23Denn der HERR, euer Gott, trocknete das Wasser des Jordan aus vor euch aus, bis ihr überging, wie der HERR, euer Gott, es dem Roten Meer tat, das er vor uns austrocknete, bis wir übergegangen waren.

24Damit das ganze Volk der Erde die Hand des HERRN erkenne, damit sie mächtig sei und damit ihr den HERRN, euren Gott, fürchtet für immer.

Josua 5

1Und es geschah, als alle Könige der Amoriter, die auf der Seite des Jordan waren, und alle Könige der Kanaaniter, die am Meer waren, hörten, daß der HERR das Wasser des Jordans vor den Kindern Israel ausgetrocknet hatte, bis wir übergangen waren, da schmilzte ihr Herz und war kein Geist mehr in ihnen um der Kinder Israel willen.

2Zu jener Zeit sprach der HERR zu Josua: Mache dich scharfe Messer und beschneide die Kinder Israel zum zweiten Mal.

3Und Josua machte ihn scharfe Messer und beschneidete die Kinder Israel auf dem Hügel der Vorhaut.

4Und das ist der Grund, warum Josua beschneidete: Alles Volk, das aus Ägypten gekommen war, die Männer, alle Krieger, starben in der Wüste, nachdem sie aus Ägypten gekommen waren.

5Das ganze Volk aber, das herausgekommen war, war beschnitten; aber alles Volk, das in der Wüste geboren war, als es aus Ägypten herausgekommen war, das hatten sie nicht beschnitten.

6Denn die Kinder Israel wandelten vierzig Jahre in der Wüste, bis das ganze Volk der Krieger, das aus Ägypten kam, verzehrt wurde, weil sie der Stimme des HERRN nicht gehorchten; dem schwor der HERR, er werde ihnen nicht das Land zeigen, das er ihren Vätern gegeben hat, ein Land, das voll Milch und Honig ist.

7Und ihre Kinder, die er in ihrem Hause aufzog, beschneideten sie Josua. Denn sie waren unbeschnitten, weil sie sie nicht beschnitten hatten.

8Und es geschah, als sie das ganze Volk beschnitten hatten, da blieben sie an ihren Plätzen im Lager, bis sie ganz waren.

9Und der HERR sprach zu Josua: Heute habe ich die Schmach Ägyptens von dir weggerollt.

10Und die Kinder Israel lagerten sich in Gilgalund hielten das Passah am vierzehnten Tage des Monats in der Ebene von Jerichov.

11Und sie aßen von dem alten Mais des Landes am nächsten Tag nach dem Paßwort, ungesäuerte Kuchen und ausgetrockneter Mais am selben Tag.

12Und das Manna hörte am nächsten Tag auf, nachdem sie von dem alten Mais des Landes gegessen hatten; auch die Kinder Israel hatten kein Manna mehr; aber sie aßen von der Frucht des Landes Kanaan jenes Jahres.

13Und es geschah, als Josua bei Jerichoa war, da hob er seine Augen auf und sah, und siehe, da stand ein Mann gegen ihn mit seinem Schwert in seiner Hand. Und Josua ging zu ihm und sprach zu ihm: Bist du für uns oder für unsere Widersacher?

14Und er sprach: Na, aber als Hauptmann des Heeres des HERRN komme ich jetzt. Und Josua fiel auf sein Angesicht zur Erde und betete an und sprach zu ihm: Was spricht mein Herr zu seinem Knecht?

15Und der Hauptmann des Heeres des HERRN sprach zu Josua: Lose deinen Schuh von deinen Füßen; denn der Ort, an dem du stehst, ist heilig. Und Josua tat so.

Josua 6

1Jericho aber wurde wegen der Kinder Israel eingesperrt; keiner ging hinaus, und keiner kam hinein.

2Und der HERR sprach zu Josua: See: Ich habe Jerichound, dem König, und den tapferen Männern in deine Hand gegeben.

3Und ihr sollt die Stadt umrunden, ihr alle, die ihr fürchtet, und seither durch die Stadt ziehen. So sollt ihr sechs Tage tun.

4Und sieben Priester sollen vor der Lade sieben Posaunen der Wehranlagen tragen; und am siebenten Tage sollt ihr die Stadt sieben Mal umrunden, und die Priester sollen mit den Posaunen blasen.

5Und es wird geschehen, daß, wenn sie mit dem Horn der Wanderer eine lange Explosion machen und wenn ihr das Geräusch der Posaune hört, wird das ganze Volk mit einer großen Schreie schreien, und die Mauer der Stadt wird niederfallen, und das Volk wird vor ihm einen jeden emporsteigen.

6Und Josua, der Sohn Nuns, rief die Priester und sprach zu ihnen: Nehmt die Lade des Bundes auf und laßt sieben Priester sieben Posaunen von Wanderhörnern vor der Lade des HERRN tragen.

7Und er sprach zu dem Volk: Gehe hin und kompasse die Stadt und laß den, der bewaffnet ist, vor der Lade des HERRN ziehen.

8Und es geschah, als Josua zu dem Volk geredet hatte, da gingen die sieben Priester, die die sieben Posaunen der Ramshörner trugen, vor dem HERRN hin und wehten mit den Posaunen; und die Lade des Bundes des HERRN folgte ihnen.

9Und die Bewaffneten gingen vor die Priester, die mit den Posaunen flogen, und die Nachkommen kamen nach der Dunkelheit, die Priester zogen weiter und wehten mit den Posaunen.

10Und Josua hatte dem Volk geboten und gesagt: Ihr sollt nicht schreien und mit eurer Stimme kein Geräusch machen, und kein Wort soll aus eurem Mund kommen, bis an den Tag, da ich euch schreie; dann sollt ihr schreien.

11Und die Lade des HERRN umfaßte die Stadt und ging weiter; und sie kamen in das Lager und lagerten im Lager.

12Und Josua machte sich früh auf am Morgen, und die Priester nahmen die Lade des HERRN auf.

13Und sieben Priester trugen sieben Trompeten mit Wallhörnern vor der Lade des HERRN und wehten mit den Posaunen. Und die Bewaffneten gingen vor sich her; aber der Rückwärtsgang kam nach der Lade des HERRN, der Priester ging weiter und wehte mit den Posaunen.

14Und am zweiten Tage umzingelten sie die Stadt und kehrten in das Lager zurück; so taten sie sechs Tage.

15Und es begab sich: Am siebenten Tage erhoben sie sich früh um die Morgendämmerung des Tages und umfaßten die Stadt auf dieselbe Weise sieben Zeiten; nur an jenem Tag umfaßten sie die Stadt sieben Zeiten.

16Und es geschah zur siebenten Zeit, als die Priester mit den Posaunen wehten, sprach Josua zu dem Volk: Shout; denn der HERR hat euch die Stadt gegeben.

17Und die Stadt und alles, was darin ist, wird dem HERRN verflucht sein. Nur Rahab, die Hure, wird leben, sie und alle, die bei ihr sind, im Hause, weil sie die Gesandten, die wir gesandt haben, verborgen hat.

18Und ihr sollt euch von dem Verfluchten fernhalten, damit ihr euch nicht verflucht, wenn ihr von dem Verfluchten nehmt, und das Lager Israel zu einem Fluch macht und es bedrängt.

19Aber alles Silber und Gold und Gefäße aus Messing und Eisen sind dem HERRN geweiht; sie sollen in die Schatzkammer des HERRN kommen.

20Da schrie das Volk, als die Priester mit den Posaunen wehten; und es geschah, als das Volk das Geräusch der Posaune hörte und das Volk mit einem großen Geschrei rief, da fiel die Mauer nieder, so daß das Volk in die Stadt hinaufging, jeder unmittelbar vor ihm, und sie nahmen die Stadt.

21Und sie vernichteten alles, was in der Stadt war, Mann und Frau, Jung und Alt, Rinder und Schafe und Asche mit der Schärfe des Schwertes.

22Josua aber hatte zu den beiden Männern, die das Land ausspioniert hatten, gesagt: Gehe in das Haus der Huren und führe von dort die Frau und alles, was sie hat, aus, wie ihr es hier geschworen habt.

23Und die Jünglinge, die Spione waren, gingen hinein und führten Rahabund ihren Vater und ihre Mutter und ihren Bruder und alles, was sie hatte, aus und ließen sie vor dem Lager Israel stehen.

24Und sie verbrannten die Stadt mit Feuer und allem, was darin war; nur das Silber und das Gold und die Messinggefäße und Eisengefäße legten sie in die Schatzkammer des Hauses des HERRN.

25Und Josua rettete Rahab, die Hure aliveund die Haushalte ihres Vaters und alles, was sie hatte; und sie wohnte bis auf diesen Tag in Israel, weil sie die Boten verbarg, die Josua sandte, um Jerichos auszuspionieren.

26Und Josua beschwor sie zu der Zeit und sprach: Verflucht sei der Mann vor dem HERRN, der aufsteht und diese Stadt baut Jerichot. Er wird in seinem Erstgeborenen die Grundlage dafür legen, und in seinem jüngsten Sohn wird er die Tore zu ihr aufrichten.

27Da war der HERR bei Josua, und sein Ruhm war im ganzen Lande.

Josua 7

1Und die Kinder Israel begingen eine Verfehlung in dem Verfluchten. Denn Achanel, der Sohn Karmas, des Sohnes Zabdis, des Sohnes Zerahs, des Stammes Judahdaha, nahm von dem Verfluchten; und der Zorn des HERRN entbrannte gegen die Kinder Israel.

2Und Josua sandte Männer von Jericho nach Ai, das neben Bethavenue ist, auf der Ostseite Bethels, und redete mit ihnen und sprach: Gehe hinauf und schaue das Land an. Und die Männer gingen hinauf und sahen Aida.

3Und sie kehrten zu Josua zurück und sprachen zu ihm: Laßt nicht das ganze Volk hinaufziehen, sondern laßt etwa zwei- oder dreitausend Männer hinaufziehen und Ai; und laßt nicht alles Volk hinaufziehen, dort zu arbeiten; denn sie sind nur wenige.

4Da zog es hinauf von dem Volk um dreitausend Mann, und sie flohen vor den Männern von Aida.

5Und die Männer von Ai schlugen von ihnen etwa sechsunddreißig Männer; denn sie jagten sie von der Pforte bis Schebariman und schlugen sie hinab; darum schmilzte das Herz des Volkes und wurde wie Wasser.

6Und Josua zerriss sein Gewand und fiel auf sein Angesicht vor der Lade des HERRN bis zur Abendmahlzeit, er und die Ältesten Israels, und legte Staub auf ihre Köpfe.

7Und Josua sprach: Alas, o HERR, Gott, darum hast du dieses Volk überhaupt über Jordanien geführt, um uns in die Hand der Amoriter zu geben, um uns zu vernichten? Wollten wir zu Gott zufrieden gewesen sein und auf der anderen Seite Jordaniens wohnen!

8O HERR, was soll ich sagen, wenn Israel seinen Feinden den den Rücken kehrt?

9Denn die Kanaaniter und alle Bewohner des Landes werden davon hören und uns ringsum umschließen und unseren Namen von der Erde abschneiden; und was willst du deinem großen Namen antun?

10Und der HERR sprach zu Josua: Erhebe dich auf; darum sollst du so auf dein Angesicht schauen?

11Israel hat gesündigt, und sie haben auch meinen Bund übertreten, den ich ihnen geboten habe; denn sie haben sogar von dem Verfluchten genommen und haben auch gestolpert und sich selbst verleumdet, und sie haben ihn unter ihre Füllung gesetzt.

12Darum konnten die Kinder Israel nicht vor ihren Feinden stehen, sondern wandten sich von ihren Feinden ab, weil sie verflucht waren; und ich werde auch nicht bei euch sein, außer ihr vernichtet die Verfluchten unter euch.

13Heilige das Volk und sprich: Heilige dich bis zum Morgen. Denn so spricht der HERR, Gott Israels: " Es ist ein Verfluchter mitten unter dir, o Israel. Du kannst nicht vor deinen Feinden stehen, bis du dir das Verfluchte wegnimmst. "

14Darum werdet ihr am Morgen gebracht werden nach eurem Stamm, und es wird geschehen, daß der Stamm, den der HERR nimmt, nach den Familien hiervon kommt; und die Familie, die der HERR nehmen wird, wird nach Haushalten kommen, und das Haus, das der HERR nehmen wird, wird nach Menschenhand kommen.

15Und es wird geschehen: Wer mit dem Verfluchten ergriffen wird, der wird mit Feuer verbrannt werden, er und alles, was er hat; weil er den Bund des HERRN übertreten hat und weil er Torheit getan hat in Israel.

16Da stand Josua früh auf am Morgen und brachte Israel von ihren Stämmen; und der Stamm Juda ward ergriffen.

17Und er brachte das Geschlecht Judaha, und er nahm das Geschlecht der Zarhites. Und er brachte das Geschlecht der Zariter durch Herrenhäuser, und Sabdi nahm.

18Und er brachte seinen Hausmann durch Menschenhand, und Achanel, der Sohn Carmias, des Sohnes Zabdis, des Sohnes Zerahs, aus dem Stamm Judahdaha, ward ergriffen.

19Und Josua sprach zu Achan: Mein Sohn, gib, ich bete, rühme mich des HERRN, Gottes Israels, und bekenne mich zu ihm; und sag mir jetzt, was du getan hast; verberge es nicht vor mir.

20Achan antwortete Josua und sprach: Ja, ich habe gesündigt gegen den HERRN, den Gott Israels, und so habe ich gegeben.

21Als ich unter der Beute ein gutmütiges babylonisches Gewand und zweihundert Silberschekel und einen Goldkeil von fünfzig Schekeln schwer sah, begehrte ich sie und nahm sie mit; und siehe, sie sind in der Erde versteckt inmitten meines Tentors und das Silber darunter.

22Da sandte Josua Boten, und sie rannten zum Tentor; und siehe, er war in seinem Tentor verborgen und das Silber darunter.

23Und sie nahmen sie aus der Mitte des Tentors und brachten sie zu Josua und zu allen Kindern Israel und legten sie vor den HERRN.

24Und Josua und ganz Israel mit ihm nahmen Achan, den Sohn Serahs, und das Silber und das Gewand und den Keil des Goldes und seine Söhne und Töchter und seine Rinder und seine Asche und sein Schaf und seinen Tentor und alles, was er hatte. Und sie brachten sie in das Tal Achor.

25Josua aber sprach: Warum hast du dich beunruhigen lassen? Der HERR wird dich heute beunruhigen. Und ganz Israel steinigte ihn mit Steinen und verbrannte sie mit Feuer, nachdem sie sie mit Steinen gesteinigt hatten.

26Und sie erweckten über ihn einen großen Steinhaufen bis auf diesen Tag. Da wandte sich der HERR von der Heftigkeit seines Zorns. Darum hieß der Name jenes Ortes: Das Tal Achor, bis auf diesen Tag.

Josua 8

1Und der HERR sprach zu Josua: Fürchte dich nicht und sei nicht verwirrt: Nimm das ganze Kriegsvolk mit und stehe auf nach Ai. siehe, ich habe den König von Aiund sein Volk und seine Stadt und sein Land in deine Hand gegeben.

2Und du sollst Ai und ihrem König tun, wie du Jericho und ihrem König getan hast; nur die Beute davon und das Vieh davon sollst du dir selbst zur Beute nehmen. Lege dir einen Hinterhalt für die Stadt dahinter.

3Da machte sich Josua auf und das ganze Volk der Krieger, daß sie hinaufzogen wider Ai; und Josua erwählte dreißigtausend tapfere Männer aus und sandte sie in der Nacht fort.

4Und er befahl ihnen und sprach: <unk>, ihr sollt gegen die Stadt warten, ja, hinter die Stadt: Geht nicht sehr weit von der Stadt, sondern seid bereit!

5Und das ganze Volk, das bei mir ist, wird sich der Stadt nähern; und es wird geschehen, wenn sie gegen uns ausziehen wie am ersten Tag, daß wir vor ihnen fliehen werden,

6Denn sie werden herauskommen nach uns ), bis wir sie aus der Stadt gezogen haben; denn sie werden sagen: Sie fliehen vor uns, wie beim ersten; darum werden wir vor ihnen fliehen.

7Dann sollt ihr euch von dem Hinterhalt erheben und die Stadt ergreifen; denn der HERR, euer Gott, wird sie in eure Hand geben.

8Und wenn ihr die Stadt eingenommen habt, sollt ihr die Stadt in Brand setzen; nach dem Gebot des HERRN sollt ihr es tun. See, ich habe euch geboten.

9Da sandte Josua sie sofort hin, und sie gingen hin, um in Hinterhalt zu liegen und zwischen Bethel und Ai, auf der Westseite von Ai; Josua aber blieb in jener Nacht unter dem Volk.

10Und Josua machte sich früh auf am Morgen und zählte das Volk und stieg auf, er und die Ältesten Israels, vor dem Volk zu Aija.

11Und alles Volk, auch das Kriegsvolk, das mit ihm war, ging hinauf und zog in die Nacht und kam vor die Stadt und lagerte sich auf der Nordseite von Ai. nun war ein Tal zwischen ihnen und Ai.

12Und er nahm etwa fünftausend Mann und setzte sie in Hinterhalt zwischen Bethel und Ai, auf der Westseite der Stadt.

13Und als sie das Volk gesetzt hatten, alle Heerscharen, die im Norden der Stadt waren, und ihre Zangen, die im Westen der Stadt warteten, ging Josua in jener Nacht mitten in das Tal.

14Und es begab sich: Als der König von Ai es sah, eilten sie und erhoben sich frühzeitig, und die Männer der Stadt zogen aus gegen Israel zum Kampf, er und sein ganzes Volk, zu einem bestimmten Zeitpunkt, vor der Klage; aber er wußte nicht, daß hinter der Stadt Läufer im Hinterhalt gegen ihn waren.

15Und Josua und ganz Israel machten, als seien sie vor ihnen geschlagen worden, und flohen durch die Wüste.

16Und alles Volk, das zu Ai war, wurde zusammengerufen, um ihnen nachzujagen; und sie verfolgten Josua und wurden von der Stadt weggeführt.

17Und zu Ai und Bethel war kein Mann mehr übrig, der Israel nicht nacheilte; und sie verließen die Stadt und verfolgten Israel.

18Und der HERR sprach zu Josua: Strecke den Speer aus, der in deiner Hand ist gegen Ai; denn ich will ihn in deine Hand geben; und Josua streckte den Speer aus, den er in seiner Hand hatte gegen die Stadt.

19Und der Hinterhalt erhob sich schnell aus ihrer Stätte, und sie liefen, sobald er seine Hand ausgestreckt hatte. Und sie gingen in die Stadt hinein und nahmen sie und eilten und zündeten die Stadt an.

20Und als die Männer von Ai hinter sie blickten, sahen sie, und siehe, der Rauch der Stadt stieg in den Himmel auf, und sie hatten keine Macht, auf diese oder jene Weise zu fliehen. Und das Volk, das in die Wüste floh, wandte sich von den Verfolgern ab.

21Und als Josua und ganz Israel sahen, daß der Hinterhalt die Stadt eingenommen hatte und daß der Rauch der Stadt aufstieg, wandten sie sich und töteten die Männer von Aida.

22Und der andere ging hinaus aus der Stadt gegen sie; so waren sie mitten in Israel, einige auf dieser Seite und andere auf dieser Seite; und sie schlugen sie, so daß niemand von ihnen übrigblieb oder entkam.

23Und der König von Ai nahm sie gefangen und brachte ihn zu Josua.

24Und es geschah, als Israel damit aufgehört hatte, alle Einwohner Ais auf dem Felde, in der Wüste zu töten, wo sie sie jagten, und als sie alle an der Schwertgrenze fielen, bis sie verzehrt wurden, kehrten alle Israeliten nach Aida zurück und schlugen es mit der Schwertgrenze.

25Und so war es, daß alle, die an jenem Tag fielen, Männer und Frauen, zwölf tausend, ja, alle Männer von Ai.

26Denn Josua zog seine Hand nicht zurück, womit er den Speer ausstreckte, bis er alle Bewohner von Aida völlig vernichtet hatte.

27Nur das Vieh und die Beute jener Stadt nahm Israel sich zur Beute nach dem Wort des HERRN, das er Josua geboten hatte.

28Und Josua verbrannte Ai, und machte es zu einem Haufen für immer, ja, zu einer Verwüstung bis auf diesen Tag.

29Und der König von Ai hing an einem Baum bis an die Abenddämmerung. Und sobald die Sonne untergegangen war, gebot Josua ihnen, seinen Leichnam von dem Baum herab zu nehmen und ihn beim Eintreten in das Tor der Stadt zu werfen und darauf einen großen Steinhaufen zu erwecken, der bis an diesen Tag übrigbleibt.

30Da baute Josua dem HERRN, Gott Israels, einen Altar auf dem Berg Ebal,

31Wie Mose, der Knecht des HERRN, den Kindern Israel geboten hat, wie es im Buch des Gesetzes Mose geschrieben steht, ein Altar ganzer Steine, über den niemand ironisch emporgehoben hat; und sie opferten dem HERRN Brandopfer und opferten Friedensopfer.

32Und er schrieb dort auf die Steine eine eine Abschrift des Gesetzes Mose, das er vor den Kindern Israel schrieb.

33Und ganz Israel und ihre Ältesten und Amtsträger und ihre Richter standen auf dieser Seite die Lade und auf dieser Seite vor den Priestern, den Leviten, die die Lade des Bundes des HERRN offenbarten, ebenso wie der Fremde, wie er unter ihnen geboren war; die Hälfte von ihnen aber wider den Berg Gerizima und die Hälfte über den Berg Ebala; wie Mose, der Knecht des HERRN, zuvor geboten hatte, daß sie das Volk Israel segnen sollten.

34Und danach las er alle Worte des Gesetzes, die Segnungen und Flüche, nach allem, was im Buch des Gesetzes geschrieben steht.

35Es war kein Wort von allem, was Mose befahl, das Josua nicht vorlas vor der ganzen Gemeinde Israel mit den Frauen und den Kleinen und den Fremden, die unter ihnen waren.

Josua 9

1Und es geschah, da hörten alle Könige, die auf dieser Seite Jordaniens waren, auf den Hügeln und in den Tälern und an allen Küsten des großen Meeres wider Lebanon, den Hethiter und den Amoriter, den Kanaaniter, den Perizititer, den Hiviteund den Jebusiter.

2Dass sie sich zusammentun, um mit Josua und mit Israel zu kämpfen, mit einem Einverständnis.

3Und als die Bewohner von Gibeon hörten, was Josua Jericho und Ai,

4Sie arbeiteten gewitzt und gingen hin und machten sich, als wären sie Botschafter gewesen, und nahmen alte Säcke auf ihren Tresen und Weinflaschen, alte und vermietete und verbanden sich.

5Und alte Schuhe und trübten auf ihren Füßen und alte Kleider auf ihnen; und alles Brot von ihrer Versorgung war trocken und geformt.

6Und sie gingen zu Josua zum Lager Gilgalund sprachen zu ihm und zu den Männern Israels: Wir kommen aus einem fernen Lande. Darum bildet mit uns einen Bund.

7Und die Männer Israels sprachen zu dem Hivites-: Habt ihr etwa unter uns gewohnt, und wie sollen wir mit euch einen Bund schließen?

8Und sie sprachen zu Josua: Wir sind deine Knechte. Josua aber sprach zu ihnen: Wer ist ja? Und woher kommen wir?

9Und sie sprachen zu ihm: Aus einem fernen Land sind deine Knechte gekommen um des Namens des HERRN, deines Gottes willen; denn wir haben seinen Ruhm gehört und alles, was er getan hat in Ägypter,

10Und alles, was er den beiden Königen der Amoriter tat, die jenseits von Jordanien waren, Sihon, dem König von Hesbonund, und Og, dem König von Basanit, der zu Astaroth war.

11Darum redeten unsere Ältesten und alle Bewohner unseres Landes zu uns und sprachen: Nehmt Viktuale mit euch für die Reise und geht hin, ihnen zu begegnen und zu ihnen zu sagen: Wir sind eure Knechte; darum bildet nun einen Bund mit uns.

12Dieses unser Brot nahmen wir heiß für unsere Versorgung aus unseren Häusern an dem Tag, da wir auszogen, um zu dir zu gehen; aber siehe, es ist trocken, und es ist Schimmel:

13Und diese Flaschen Wein, die wir gefüllt haben, waren neu; und siehe, sie sind vermietet; und diese unsere Kleider und unsere Schuhe sind veraltet wegen der sehr langen Reise.

14Und die Männer nahmen ihre Stellvertreter und baten nicht um Rat an der Mündung des HERRN.

15Und Josua machte Frieden mit ihnen und bildete einen Bund mit ihnen, daß sie leben sollten; und die Fürsten der Gemeinde schworen ihnen.

16Und es begab sich: Am Ende von drei Tagen, nachdem sie einen Bund mit ihnen gemacht hatten, hörten sie, daß sie ihre Nachbarn seien und daß sie unter ihnen wohnten.

17Und die Kinder Israel zogen hin und kamen am dritten Tage in ihre Städte. Und ihre Städte waren Gibeon und Kephiraha und Beerothet und Kirjathjearim.

18Und die Kinder Israel schlugen sie nicht, weil die Fürsten der Gemeinde ihnen geschworen hatten durch den HERRN, den Gott Israels; und die ganze Gemeinde murrte wider die Fürsten.

19Alle Fürsten aber sprachen zu der ganzen Gemeinde: Wir haben ihnen geschworen durch den HERRN, den Gott Israels; darum dürfen wir sie nicht berühren.

20Dies werden wir ihnen antun; wir werden sie sogar leben lassen, damit nicht Zorn über uns komme wegen des Eid, den wir ihnen geschworen haben.

21Und die Fürsten sprachen zu ihnen: Laßt sie leben; aber laßt sie der ganzen Gemeinde Hecken aus Holz und Schubladen aus Wasser sein, wie die Fürsten es ihnen verheißen hatten.

22Und Josua rief nach ihnen, und er redete zu ihnen und sprach: Darum habt ihr uns betrogen und gesagt: Wir sind sehr weit von euch entfernt; wenn ihr unter uns wohnt?

23Darum seid ihr verflucht, und niemand von euch wird davon befreit werden, Sklaven und Holzschubladen und Wasserschubladen für das Haus meines Gottes zu sein.

24Und sie antworteten Josua und sprachen: Weil es deinen Knechten gewiß gesagt wurde, wie der HERR, dein Gott, seinem Knecht Mose befahl, dir alles Land zu geben und alle Bewohner des Landes vor dir zu vernichten, da fürchteten wir uns um unser Leben vor dir und haben dies getan.

25Und nun siehe, wir sind in deiner Hand: wie es dir gut und recht erscheint, uns zu tun.

26Und er tat es ihnen und errettete sie aus der Hand der Kinder Israel, daß sie sie nicht töteten.

27Und Josua machte sie an jenem Tag zu Schubladen aus Holz und Schubladen aus Wasser für die Gemeinde und für den Altar des HERRN, ja, bis auf diesen Tag, an dem Ort, den er erwählen sollte.

Josua 10

1Und es geschah, als Adonisedec, der König von Jerusalem, hörte, wie Josua Aija ergriffen und es völlig vernichtet hatte, wie er es Jericho und ihrem Königtum getan hatte, so hatte er es Ai und ihrem Königtum getan, und wie die Bewohner von Gibeon Frieden mit Israel geschlossen hatten und zu ihnen gehörten;

2Sie fürchteten sich sehr, weil Gibeon eine große Stadt war als eine der Königsstädte, und weil sie größer war als Ai, und alle ihre Männer waren mächtig.

3Darum sandte Adonisedec, der König von Jerusalem, zu Hoham, dem König von Hebronen, und zu Piram, dem König von Jarmuth, und zu Japhia, dem König von Lachishund, und zu Debir, dem König von Eglon, und sprach:

4Kommt herauf zu mir und helft mir, Gibeon zu schlagen; denn es hat Frieden geschlossen mit Josua und mit den Kindern Israel.

5Da versammelten sich die fünf Könige der Amoriter, der König von Jerusalem, der König von Hebronen, der König von Jarmuth, der König von Lachis, der König von Eglonis, und zogen hinauf, sie samt all ihren Heeren, lagerten sich vor Gibeon und führten Krieg gegen sie.

6Und die Männer von Gibeon sandten zu Josua in das Lager nach Gilgalund sprachen: Lehne deine Hand nicht ab von deinen Knechten; komm herauf zu uns und rette uns und hilf uns; denn alle Könige der Amoriter, die im Gebirge wohnen, sind versammelt wider uns.

7Da stieg Josua auf von Gilgal, heund das ganze Kriegsvolk mit ihm und alle tapferen Männer.

8Und der HERR sprach zu Josua: Fürchte sie nicht; denn ich habe sie in deine Hand gegeben; niemand von ihnen wird vor ihnen stehen.

9Da kam Josua plötzlich zu ihnen und ging die ganze Nacht von Gilgal hinauf.

10Und der HERR zerschlug sie vor Israel und tötete sie in einer großen Schlacht bei Gibeon und jagte sie auf dem Weg hinauf nach Bethhoron und schlug sie nach Asekah und nach Makedah.

11Und es geschah, als sie vor Israel flohen und nach Bethhoron hinabzogen, da warf der HERR große Steine vom Himmel auf sie, und sie starben; sie waren mehr, die mit Hagelsteinen starben als die, die die Kinder Israel mit dem Schwert erschlagen hatten.

12Da redete Josua zu dem HERRN an dem Tag, da der HERR die Amoriter vor den Kindern Israel übergab, und er sprach: Vor den Augen Israels, Sun, stehst du noch auf Gibeon und denkst: Mond, im Tal Ajalon.

13Und die Sonne stand still, und der Mond blieb stehen, bis sich das Volk an seinen Feinden gerächt hatte. Ist das nicht geschrieben im Buch Jasher? Da stand die Sonne still mitten im Himmel und eilte nicht um einen ganzen Tag unterzugehen.

14Und es gab keinen solchen Tag davor und danach, da hörte der HERR auf die Stimme eines Mannes; denn der HERR kämpfte für Israel.

15Und Josua kehrte zurück und ganz Israel mit ihm in das Lager nach Gilgal.

16Aber diese fünf Könige flohen und versteckten sich in einer Höhle bei Makkedah.

17Und es wurde Josua gesagt und sprach: Die fünf Könige sind in einer Höhle bei Makkedah verborgen.

18Und Josua sprach: Walze große Steine auf den Mund der Höhle und setze die Männer daran, um sie zu behalten.

19Und haltet nicht auf, sondern verfolgt eure Feinde und schlägt ihnen die Feinde; laßt sie nicht in ihre Städte eingehen; denn der HERR, euer Gott, hat sie in eure Hand gegeben.

20Und es geschah, als Josua und die Kinder Israel damit aufhörten, sie in einem sehr großen Gemetzel zu töten, bis sie verzehrt wurden, da gingen die übrigen von ihnen in umzäunte Städte.

21Und das ganze Volk kehrte friedlich in das Lager nach Josua zu Makkedah zurück; niemand bewegte seine Zunge wider eines der Kinder Israel.

22Da sprach Josua: Öffne den Mund der Höhle und führe mir diese fünf Könige aus der Höhle heraus.

23Und sie weichten und brachten ihm diese fünf Könige aus der Höhle, den König von Jerusalem, den König von Hebronen, den König von Jarmuth, den König von Lachischund den König von Eglonem.

24Und es begab sich: Als sie diese Könige zu Josua herausbrachten, rief Josua alle Männer Israels und sprach zu den Hauptleuten der Kriegsmänner, die mit ihm gingen: Nähert euch, legt eure Füße auf den Hals dieser Könige. Und sie näherten sich und legten ihre Füße auf den Hals dieser Könige.

25Und Josua sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht und seid nicht verwirrt, seid stark und mutig; denn so wird der HERR all euren Feinden tun, gegen die ihr gekämpft habt.

26Danach schlug Josua sie und tötete sie und hängte sie an fünf Bäumen; und sie hingen an den Bäumen bis zum Abend.

27Und es begab sich: Als die Sonne unterging, gebot Josua, und sie nahmen sie von den Bäumen und warfen sie in die Höhle, in der sie versteckt waren, und legten große Steine in den Mund der Höhle, die bis an diesen Tag übriggeblieben waren.

28Und an jenem Tag nahm Josua Makkedah und schlug es mit der Schärfe des Schwertes, und der König davon vernichtete er völlig, sie und alle Seelen, die darin waren; er ließ niemanden übrig; und er tat dem König von Makkeda, wie er es dem König von Jerichoa tat.

29Da zog Josua von Makedah und ganz Israel mit ihm nach Libnahund kämpfte wider Libnaha.

30Und der HERR gab sie und den König darin in die Hand Israels; und er schlug sie mit der Schärfe des Schwertes und aller Seelen, die darin waren; er ließ niemanden darin bleiben, sondern tat dem König davon, wie er es dem König von Jerichol tat.

31Und Josua zog von Libnaha und ganz Israel mit ihm nach Lachischund lagerte sich wider ihn und kämpfte wider ihn.

32Und der HERR übergab Lachisch in die Hand Israels, das es am zweiten Tage nahm, und schlug es mit der Schärfe des Schwertes und allen Seelen, die darin waren, nach allem, was er Libnahnahgetan hatte.

33Da kam Horam, der König von Gezer, herauf, um Lachischs zu helfen; und Josua schlug ihn und sein Volk, bis er ihn nicht mehr verlassen hatte.

34Und von Lachisch ging Josua hinüber nach Eglonund ganz Israel mit ihm; und sie lagerten sich wider ihn und kämpften wider ihn.

35Und sie nahmen es an jenem Tag und schlugen es mit der Schärfe des Schwertes, und alle Seelen, die darin waren, vernichtete er an jenem Tag völlig, gemäß allem, was er Lachischs getan hatte.

36Und Josua zog hinauf von Eglonund ganz Israel mit ihm nach Hebron, und sie kämpften wider ihn.

37Und sie nahmen es und schlugen es mit der Schärfe des Schwertes und des Königs und aller Städte und aller Seelen, die darin waren; er ließ nichts übrig nach allem, was er Eglon getan hatte, sondern vernichtete es und alle Seelen, die darin waren.

38Und Josua kehrte zurück und ganz Israel mit ihm nach Debir; und kämpfte wider sie.

39Und er nahm es und der König davon und alle Städte davon; und sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes und vernichteten alle Seelen, die darin waren; er ließ nichts übrig; wie er Hebronen getan hatte, so tat er Debiren und dem König davon; wie er auch Libnahund und ihrem König getan hatte.

40Da schlug Josua das ganze Land der Berge und des Südens und der Täler und der Quellen und all ihrer Könige; er ließ nichts übrig, sondern vernichtete die ganze Kathedrale, wie der HERR, Gott Israels, geboten hatte.

41Und Josua schlug sie von Kadesbarnea bis Gazaund und das ganze Land Goschena bis Gibeon.

42Und alle diese Könige und ihr Land nahm Josua zu einer Zeit, weil der HERR, Gott Israels, für Israel kämpfte.

43Und Josua kehrte zurück und ganz Israel mit ihm in das Lager nach Gilgal.

Josua 11

1Und es geschah, als Jabin, der König von Hazor, dies hörte, sandte er zu Jobab, dem König von Madonund, dem König von Schimron, und zum König von Achschaf.

2Und zu den Königen, die nördlich der Berge waren, und zu den Ebenen südlich von Chinnerotho und im Tal und an der Grenze zu Dor im Westen,

3und dem Kanaaniter im Osten und Westen und dem Amoriter und dem Hethiter und dem Periziter und dem Jebusiter im Gebirge und dem Hiviten unter Hermon im Land Mizpeh.

4Und sie gingen hinaus, sie und alle ihre Heerscharen mit vielen Menschen, wie der Sand, der am Meeresufer ist, mit Pferden und Wagen sehr mannigfaltig.

5Und als alle diese Könige sich begegneten, kamen sie zusammen und lagerten sich an den Wassern Meroms, um gegen Israel zu kämpfen.

6Und der HERR sprach zu Josua: Fürchte dich nicht vor ihnen; denn um diese Zeit werde ich sie morgen alle Erschlagenen vor Israel erretten; du sollst ihre Pferde hauen und ihre Wagen mit Feuer verbrennen.

7Josua aber und das ganze Kriegsvolk mit ihm, wider sie, durch die Wasser Meroms, jäh; und sie fielen über sie.

8Und der HERR lieferte sie in die Hand Israels, der sie schlug und sie jagte in das große Zidon und nach Misrephothmaimund und in das Tal Mizpeh ostwärts; und sie schlugen sie, bis sie keinen mehr übrigließen.

9Und Josua tat ihnen, wie der HERR ihm geboten hatte; er hob ihre Hufeisen und verbrannte ihre Wagen mit Feuer.

10Josua aber kehrte um und nahm Hazor und schlug seinen König mit dem Schwert; denn Hazor war vorher das Haupt aller dieser Königreiche.

11Und sie schlugen alle Seelen, die darin waren, mit dem Schwertrand und vernichteten sie völlig. Es blieb nichts mehr zu atmen; und er verbrannte Hazor mit Feuer.

12Und alle Städte dieser Könige und alle Könige von ihnen nahmen Josua und schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes, und er vernichtete sie völlig, wie Mose, der Knecht des HERRN, geboten hatte.

13Was aber die Städte betrifft, die in ihrer Stärke still standen, so verbrannte Israel nichts von ihnen, außer Hazor allein; das brannte Josua nieder.

14Und die ganze Beute dieser Städte und das Vieh nahmen die Kinder Israel zur Beute zu sich; aber jeder Mann schlug sie mit der Schwertgrenze, bis sie sie vernichtet hatten, und ließ sie auch nicht atmen.

15Wie der HERR seinem Knecht Mose geboten hat, so gebot auch Mose Josua und Josua; er ließ von allem, was der HERR Mose geboten hatte, nichts ungeschehen.

16Und Josua nahm alles Land, die Berge und das ganze Land im Süden und das ganze Land Goschena und das Tal und die Ebene und den Berg Israel und das Tal des Namens.

17Und von dem Berg Halak, der hinaufgeht nach Seir, bis Baalgad im Tal des Libanon unter dem Berg Hermon; und alle ihre Könige schaukelte er an und schlug sie und tötete sie.

18Josua führte einen langen Krieg mit all diesen Königreichen.

19Es gab keine Stadt, die Frieden geschlossen hätte mit den Kindern Israel, außer den Hiviten, den Einwohnern von Gibeon.

20Denn es war vom HERRN, ihr Herz zu verhärten, daß sie im Kampf gegen Israel kämen, daß er sie völlig vernichte und daß sie keine Gunst hätten, sondern daß er sie vernichte, wie der HERR Mose geboten hatte.

21Und zu jener Zeit kam Josua und schnitt die Anakimer von den Bergen, von Hebronen, von Debiren, von Anabund von allen Bergen von Judaha und von allen Bergen Israels ab. Josua vernichtete sie mit ihren Städten.

22Von den Anakims war keiner im Lande der Kinder Israel übriggeblieben: nur in Gaza, in Gathund und in Aschdod.

23Da nahm Josua das ganze Land nach allem, was der HERR zu Mose gesagt hatte; und Josua gab es Israel als Erbteil nach ihrer Teilung durch ihre Stämme, und das Land ruhte vom Krieg.

Josua 12

1Das sind nun die Könige des Landes, die die Kinder Israel zerschmetterten, und besaßen ihr Land auf der anderen Seite des Jordans zum Aufgehen der Sonne, vom Arnon bis zum Hermongebirge und der ganzen Ebene im Osten.

2Sihon, der König der Amoriter, wohnte in Hesbonund regierte von Aroer, das am Ufer des Flusses Arnonit liegt, und von der Mitte des Flusses und von der Hälfte Gilead bis an den Fluss Jabbok, der die Grenze der Kinder Ammonit ist;

3Und von der Ebene bis zum Meer von Chinneroth im Osten und bis zum Meer der Ebene, ja, bis zum Salzmeer im Osten, bis zum Weg nach Bethjeshimoth und von Süden unter Aschdothpisgah;

4Und die Küste des Og, des Königs von Basan, der von den Überresten der Riesen war, die zu Aschtarot und zu Edreien wohnten,

5Und regierte auf dem Berg Hermona und in Salkaja und in ganz Baschan bis an die Grenze der Geshuriter und der Maachathiter und halb Gilead, an die Grenze Sihons, des Königs von Heschbonit.

6Mose, der Knecht des HERRN, und die Kinder Israel schlugen sie; und Mose, der Knecht des HERRN, gab sie dem Rubeniter und dem Gaditesken und dem halben Stamm Manasse zum Besitz.

7Und dies sind die Könige des Landes, die Josua und die Kinder Israel auf dieser Seite des Jordans im Westen schlugen, von Baalgad im Tal des Libanon bis auf den Berg Halak, der hinaufzieht nach Seir, den Josua den Stämmen Israels zum Besitz gegeben hat nach ihren Teilungen;

8in den Bergen und in den Tälern und in den Ebenen und in den Quellen und in der Wüste und im südlichen Land, in den Hethitern, den Amoritern und den Kanaanitern, den Perizitern, den Hivitesern und den Jebusiasten:

9der König von Jericho, einer; der König von Ai, der neben Bethel ist, einer;

10der König von Jerusalem, einer; der König von Hebronen, einer;

11der König von Jarmuth, einer; der König von Lachisch, einer;

12der König von Eglon, einer; der König von Gezer, einer;

13der König von Debir, einer; der König von Geder, einer;

14der König von Hormah, der eine; der König von Arad, der andere;

15der König von Libnah, einer; der König von Adullam, einer;

16der König von Makkedah, der König von Bethel, der König von Makkedah,

17der König von Tappua, der König von Hepher, der eine;

18der König von Aphek, einer; der König von Lasharon, einer;

19der König von Madon, einer; der König von Hazor, einer;

20der König von Simronmeron, einer; der König von Achschaf, einer;

21der König von Taanach, einer; der König von Megiddot, einer;

22der König von Kedesch, der König von Jokneam von Karmel, der eine;

23der König von Dor an der Küste von Dor, einer; der König der Nationen von Gilgal, einer;

24Der König von Tirzah, einer: alle Könige einunddreißig.

Josua 13

1Josua aber war alt und geplagt in Jahren, und der HERR sprach zu ihm: Du bist alt und geplagt in Jahren, und es bleibt noch sehr viel Land zu besitzen.

2Das ist das Land, das noch übriggeblieben ist: alle Grenzen der Philister und ganz Gessur,

3Von Sihor, das vor Ägypten liegt, bis an die Grenzen von Ekron nordwärts, das zu den Kanaanitern gezählt wird: fünf Fürsten der Philister, Gazathiter, Aschdothiter, Eschkaloniter, Gitter und Ekroniter, auch Aviteser:

4Von Süden das ganze Land der Kanaaniter und die Meara, die neben den Sidoniern ist, bis Aphekbis an die Grenzen der Amoriter:

5Und das Land der Giblitesund ganz Lebanon gegen die Sonnenaufgang, von Baalgad unter dem Berg Hermon bis nach Hamatha.

6Alle Bewohner des Hügellandes vom Libanon bis Misrephothmaimund alle Sidonier, sie will ich vertreiben vor den Kindern Israel. Teile es nur durch Los zu den Israeliten zum Erbteil, wie ich dir geboten habe.

7Und nun trenne dieses Land zu einem Erbteil an die neun Stämme und den halben Stamm Manasse,

8denen die Rubeniter und die Gaditer ihr Erbteil empfangen haben, das Mose ihnen gegeben hat, jenseits des östlichen Jordans, so wie Mose, der Knecht des HERRN, ihnen gegeben hat;

9von Aroer, das ist am Ufer des Flusses Arnonund die Stadt, die mitten im Fluß ist, und die ganze Ebene von Medeba bis Dibon;

10Und alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, die zu Hesbona regierten, bis an die Grenze der Kinder Ammonit;

11Gileadund an der Grenze der Geshuriter und Maachathiter und des ganzen Berges Hermonund ganz Basan nach Salka;

12Das ganze Königreich Og zu Basanisch, das regierte zu Aschtarot und zu Edreia, die übrigblieben von den Überresten der Riesen; denn diese schlug Mose und stieß sie aus.

13Doch die Kinder Israel vertrieben weder die Geshuriter noch die Maachathiter; sondern die Geshuriter und die Maachathiter wohnen unter den Israeliten bis auf diesen Tag.

14Nur dem Stamm Levi gab er kein Erbteil; die Opfer des HERRN, Gottes Israels, die durch Feuer gebracht wurden, sind ihr Erbteil, wie er zu ihnen sagte.

15Und Mose gab dem Stamm der Kinder Ruben das Erbteil nach ihren Geschlechtern.

16Und ihre Küste war von Aroer, das ist am Ufer des Flusses Arnonund die Stadt mitten im Fluß und die ganze Ebene bei Medeba;

17Hesbonund alle ihre Städte, die in der Ebene sind: Dibon, Bamothbaal, Bethbaalmeon,

18Jahaza, Kedemoth, Mephaath,

19Kirjathaim, Sibmah, Zarethshahar auf dem Berg des Tales,

20Und Bethpeor, Aschdothpisgahund Bethjeshimoth,

21Und alle Städte der Ebene und das ganze Königreich Sihons, des Königs der Amoriter, das zu Hesbonit regierte, den Mose schlug mit den Fürsten von Midian, Evi, Rekemand und Zur, Hurand und Reba, die Herzöge von Sihon waren, wohnten im Lande.

22Balaam, der Sohn Beors, des Wahrsager, tötete die Kinder Israel mit dem Schwert unter ihnen, die von ihnen getötet worden waren.

23Und die Grenze der Kinder Ruben war Jordanien und die Grenze dazu; das war das Erbteil der Kinder Ruben nach ihren Geschlechtern, den Städten und den Dörfern darin.

24Und Mose gab dem Stamm Gadad das Erbteil, ja, den Kindern Gad nach ihren Geschlechtern.

25Und ihre Küste war Jazer und alle Städte Gileadund die Hälfte des Landes der Kinder Ammona bis Aroer vor Rabbah;

26Und von Hesbon bis Ramathmizpa und Betonim; und von Mahanaim bis an die Grenze Debirs;

27Und im Tal Betharamund Bethnimrahund Sukkkothund und Zaphon, der Rest des Königreichs Sihon, des Königs von Heschbon, Jordanien und seiner Grenze, bis an den Rand des Meeres von Chinnereth auf der anderen Seite des Jordans östlich.

28Das ist das Erbe der Kinder Gad nach ihren Familien, Städten und Dörfern.

29Und Mose gab dem halben Stamm Manasse das Erbe; und das war der Besitz des halben Stammes der Kinder Manasse durch ihre Geschlechter.

30Und ihre Küste war von Mahanaiman, ganz Baschan, das ganze Königreich Ogs, des Königs von Baschan, und alle Städte Jairs, die in Baschan sind, drei Hauptstädte:

31Und die Hälfte Gileadund Astharoth und Edrei, Städte des Reiches Og zu Basan, gehörten den Kindern Machir, dem Sohn Manasses, und der Hälfte der Kinder Machir nach ihren Geschlechtern.

32Dies sind die Länder, die Mose zum Erbteil in den Ebenen von Moabit, auf der anderen Seite Jordaniens, von Jerichod nach Osten verteilt hat.

33Dem Stamm Levi aber gab Mose kein Erbteil. Der HERR, Gott Israels, war ihr Erbteil, wie er zu ihnen sagte.

Josua 14

1Und dies sind die Länder, die die Kinder Israel erererbt haben im Lande Kanaanar, den Priester Eleasar, und Josua, den Sohn Nunus, und die Häupter der Väter der Stämme der Kinder Israel, die ihnen zum Erbteil gegeben wurden.

2Auf dem Los war ihr Erbteil, wie der HERR durch die Hand Moses geboten hatte, für die neun Stämme und für den halben Stamm.

3Denn Mose hatte das Erbteil zweier Stämme auf der anderen Seite Jordaniens gegeben; aber den Leviten gab er kein Erbteil unter ihnen.

4Denn die Kinder Joseph waren zwei Stämme, Manasse und Ephraim; darum gaben sie den Leviten im Lande nichts, außer daß sie in Städten wohnten mit ihren Vorstädten für ihr Vieh und für ihre Substanz.

5Wie der HERR Mose geboten hatte, so lehrten die Kinder Israel, und sie teilten das Land.

6Da kamen die Kinder Juda zu Josua nach Gilgala; und Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Keniesiters, sprach zu ihm: Du weißt, was der HERR zu Mose, dem Mann Gottes, über mich und dich zu Kadesbarnea gesagt hat.

7Vierzig Jahre alt war ich, als Mose, der Knecht des HERRN, mich von Kadeschbarnea aussandte, um das Land auszuspionieren; und ich brachte ihm wieder das Wort, wie es in meinem Herzen war.

8Doch meine Brüder, die mit mir hinaufgezogen waren, ließen das Herz des Volkes schmelzen; ich aber folgte dem HERRN, meinem Gott, voll und ganz.

9Und Mose schwor an jenem Tage: Wahrlich, das Land, in das deine Füße getreten sind, wird dein Erbteil sein und deine Kinder für immer, weil du dem HERRN, meinem Gott, ganz gefolgt bist.

10Und nun siehe, der HERR hat mich bewahrt, wie er sagte, diese fünfundvierzig Jahre, seitdem der HERR dieses Wort zu Mose geredet hat, während die Kinder Israel in der Wüste umherirrten. Und siehe, heute bin ich vierundvierzig Jahre alt.

11So stark ich heute noch bin wie an dem Tag, da Mose mich gesandt hat; so stark meine Kraft damals war, so stark ist jetzt auch meine Kraft, daß der Krieg ausgehe und komme.

12Darum gib mir diesen Berg, von dem der HERR an jenem Tag geredet hat; denn du hast an jenem Tag gehört, wie die Anakims darin waren, und daß die Städte groß und eingezäunt waren; wenn der HERR mit mir sein wird, so werde ich sie hinausjagen können, wie der HERR gesagt hat.

13Und Josua segnete ihn und gab Kaleb, dem Sohn Jephunnes Hebrons, ein Erbteil.

14Hebron aber wurde zum Erbteil Kalebs, des Sohnes Jephunnes, des Kenianers, bis auf diesen Tag, weil er dem HERRN, dem Gott Israels, ganz folgte.

15Und Hebron hieß zuvor Kirjatharba; und Arba war ein großer Mann unter den Anakims. Und das Land ruhte vom Krieg.

Josua 15

1Das war dann das Los des Stammes der Kinder Juda durch ihre Familien; ja, bis an die Grenze zu Edom war die Wüste Zin südwärts der äußerste Teil der Südküste.

2Und ihre Südgrenze war vom Ufer des Salzsees, von der Bucht, die nach Süden schaut:

3Und es ging hinaus auf die Südseite nach Maalehacrabbimund ging hinauf nach Zinund stieg hinauf auf die Südseite nach Kadesbarnea und ging hinauf nach Hezronund hinauf nach Adarund holte einen Kompass nach Karkaa.

4Von dort ging es nach Azmona und ging hinaus an den Fluß Ägyptens, und das, was von jener Küste ausging, war am Meer. Das soll eure Südküste sein.

5Und die Ostgrenze war das Salzmeer bis ans Ende Jordaniens. Und ihre Grenze im Norden war von der Bucht des Meeres am äußersten Ende Jordaniens.

6Und die Grenze zog hinauf nach Bethhoglaund ging hinüber im Norden Betharabas; und die Grenze ging hinauf in den Stein Bohans, des Sohnes Rubens.

7Und die Grenze ging hinauf nach Debir vom Tal Achor, und so ging die Grenze nordwärts in Richtung Gilgal, das heißt, vor dem Hinaufsteigen nach Adummim, das an der Südseite des Flusses liegt; und die Grenze zog hinüber zu den Wassern Ensemeses, und die Ausfahrten waren bei Enrogela.

8Und die Grenze zog hinauf durch das Tal des Sohnes Hinnom an die Südseite des Jebusite- das ist Jerusalem, und die Grenze ging hinauf auf den Berg, der vor dem Tal Hinnom liegt, das am Ende des Tales der Riesen nordwärts liegt.

9Und die Grenze wurde gezogen von der Spitze des Hügels bis zur Quelle des Wassers Nephtoahs und ging hinaus zu den Städten des Berges Ephron; und die Grenze wurde gezogen nach Baalaha, das ist Kirjathjearim.

10Und die Grenze erstreckte sich von Baalah westwärts auf den Berg Seirand und zog hinab auf die Seite des Berges Jearim, das ist Chesalon, nordseitig, und ging hinab nach Bethsemeshem und ging hinüber nach Timnahnaha.

11Und die Grenze ging hinaus nach Ekron nordwärts; und die Grenze wurde nach Schikrona gezogen und zog hinüber auf den Berg Baalah und ging hinaus nach Jabneel; und das Treiben außerhalb der Grenze geschah am Meer.

12Und die westliche Grenze war an das große Meer und die Küste daran; das ist die Küste der Kinder Juda ringsum nach ihren Geschlechtern.

13Und Kaleb, dem Sohn Jephunnes, gab er einen Teil unter den Kindern Judahdaha, nach dem Gebot des HERRN an Josua, nämlich die Stadt Arba, den Vater Anakas, diese Stadt ist Hebrona.

14Und Kaleb trieb von dort die drei Söhne Anak, Scheshaja, Ahimanund Talmaja, die Kinder Anakas.

15Und er ging hinauf zu den Bewohnern Debirs; und der Name Debirs war zuvor Kirjathsepherer.

16Und Kaleb sprach: Wer Kirjathsepherie schlägt und sie nimmt, dem will ich meine Tochter Achsa zur Frau geben.

17Und Othniel, der Sohn Kenias, des Bruders Kalebs, nahm es; und er gab ihm seine Tochter Achsa zur Frau.

18Und es geschah, als sie zu ihm kam, da bewegte sie ihn, von ihrem Vater ein Feld zu verlangen; und sie zündete ihren Arsch an; und Kaleb sprach zu ihm: Was denkst du wohl?

19Der antwortete: Gib mir einen Segen; denn du hast mir ein südliches Land gegeben; gib mir auch Wasserquellen. Und er gab ihr die oberen Quellen und die unteren Quellen.

20Das ist das Erbteil des Stammes der Kinder Juda nach ihren Geschlechtern.

21Und die äußersten Städte des Stammes der Kinder Juda an der Küste von Edom südwärts waren Kabzeelund, Ederund Jagur,

22Kinah, Dimonah, Adadah,

23Und Kedesh, und Hazor, und Ithnan,

24Ziph, Telem, und Bealoth,

25Und Hazor, Hadatta, Keriothot, Hezron, das ist Hazor,

26Amam, Schema, Moladah,

27und Hazargaddahund Heshmonund Bethpalet,

28Hazarschual, Beerscheba, Bizjothjahs,

29Baalah, Iim, Azem,

30Eltolad, Kesiland, Hormah,

31Und Ziklag, Madmannahund Sansannah,

32Und Lebaotho, Schihimi, Ainund Rimmona: alle Städte sind neunundzwanzig mit ihren Dörfern;

33Und im Tal Eschtaol, Zoreahund Aschnah,

34Und Zanoah, Engannim, Tappuahund Enam,

35Jarmuth, Adullam, Sokohand und Azekaja,

36Und Scharaimund Adithaimund Gederahund Gederothaim; vierzehn Städte mit ihren Dörfern;

37Zenan, und Hadashah, und Migdalgad,

38Dilean, Mizpeh, Joktheel,

39Lachisch, Bozkath, Eglon,

40Cabbon, Lahmam, Kithlish,

41Gederoth, Bethdagonund Naamahund Makkedah; sechzehn Städte mit ihren Dörfern;

42Libnah, Ether, Ashan,

43Und Jiphtah, Aschnahund Nezib,

44Keilah, Achzib, Mareshach; neun Städte mit ihren Dörfern;

45Ekron, mit ihren Städten und Dörfern:

46Von Ekron bis zum Meer, alle, die nahe Aschdod lagen, mit ihren Dörfern;

47Aschdod mit seinen Städten und Dörfern, Gaza mit seinen Städten und Dörfern bis an den Fluß Ägypten und das große Meer und seine Grenze:

48Und in den Bergen Shamir, Jattir, Sokoha,

49Und Dannah, und Kirjathsannah, das ist Debir,

50Anab, Eschtemohund und Animationen,

51Goschenko, Holonund Giloh; elf Städte mit ihren Dörfern;

52Arabisch, Dumahund Eshean,

53Und Janum, Bethtappuah, Aphekah,

54Humtahund und Kirjatharba, Hebronund Zior; neun Städte mit ihren Dörfern;

55Maon, Carmel, und Ziph, und Juttah,

56Und Jesreel, Jokdeam, Zanoah,

57Kain, Gibea und Timnah; zehn Städte mit ihren Dörfern:

58Halhul, Bethzurund Gedor,

59Maarath, Bethanot, Eltekon, sechs Städte mit ihren Dörfern;

60Kirjathbaal, das ist Kirjathjearim, und Rabbah; zwei Städte mit ihren Dörfern:

61in der Wüste, Betharabah, Middinah und Secacah,

62Und Nibschan und die Stadt Salz und Engedi; sechs Städte mit ihren Dörfern.

63Und die Jebusiter, die Einwohner Jerusalems, konnten die Kinder Juda nicht vertreiben. Aber die Jebusiter wohnten bei den Kindern Juda zu Jerusalem bis auf diesen Tag.

Josua 16

1Und das Los der Kinder Joseph fiel vom Jordan an bei Jerichot, an das Wasser Jerichos im Osten, in die Wüste, die von Jericho hinaufzieht auf den Berg Bethel,

2Und geht aus von Bethel nach Luzund geht weiter bis an die Grenze von Archi nach Ataroth,

3Und geht hinab nach Westen an die Küste Japhletis, an die Küste Bethhorons, des Unteren, und nach Gezer; und ihre Ausfahrten sind am Meer.

4Da nahmen die Kinder Joseph-Manasse und Ephraims ihr Erbe.

5Und die Grenze der Kinder Ephraim nach ihren Geschlechtern war dies; und die Grenze ihres Erbteils war auf der Ostseite Atarothaddar, auf der Oberseite Bethhorons;

6Und die Grenze ging aus gegen das Meer nach Michmethah im Norden; und die Grenze ging ostwärts nach Taanathshilohund ging an ihr vorbei im Osten nach Janohach;

7Und es ging hinab von Janohach nach Atarothund nach Naarathund nach Jerichound und ging hinaus nach Jordanien.

8Die Grenze ging aus von Tappua westwärts an den Fluss Kanah, und die Ausfahrten waren am Meer. Dies ist das Erbe des Stammes der Kinder Ephraim durch ihre Familien.

9Und die verschiedenen Städte für die Kinder Ephraim gehörten zum Erbteil der Kinder Manasse, alle Städte mit ihren Dörfern.

10Und sie ziehen die Kanaaniter, die in Gezerre wohnten, nicht aus, sondern die Kanaaniter wohnen unter den Ephraimitern bis auf diesen Tag und dienen unter Zufluss.

Josua 17

1Es war auch viel für den Stamm Manasse; denn er war der Erstgeborene Josephs; für Machir, den Erstgeborenen Manasses, den Vater Gileads; denn er war ein Kriegsmann, darum hatte er Gilead und Baschan.

2Und es war viel für die übrigen Kinder Manasses durch ihre Familie, für die Kinder Abiezers und für die Kinder Helektos und für die Kinder Asriels und für die Kinder Sichem und für die Kinder Hepherd und für die Kinder Semida: das waren die männlichen Kinder Manasses, des Sohnes Josephs, durch ihre Geschlechter.

3Aber Zelophehad, der Sohn Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses, hatte keine Söhne, sondern Töchter. Das sind die Namen seiner Töchter Mahlahs und Noahs, Hoglahs, Milkas und Tirzahs.

4Und sie kamen herzu vor Eleasar, dem Priester, und vor Josua, dem Sohn Nunus, und vor den Fürsten und sprachen: Der HERR gebot Mose, uns ein Erbteil unter unseren Brüdern zu geben; darum gab er ihnen nach dem Gebot des HERRN ein Erbteil unter den Brüdern ihres Vaters.

5Und es fielen zehn Teile nach Manasse neben dem Lande Gilead und Basan, die auf der anderen Seite Jordaniens waren;

6Denn die Töchter Manasses hatten ein Erbe unter seinen Söhnen; und die übrigen Söhne Manasses hatten das Land Gilead.

7Und die Küste Manasses war von Ascher bis Michmetha, der vor Sichem liegt; und die Grenze ging zur Rechten zu den Bewohnern Entappuas.

8Manasse aber hatte das Land Tappua. Tappua aber an der Grenze Manasses gehörte den Kindern Ephraims.

9Und die Küste fiel hinab zum Fluss Kanah, südwärts des Flusses. Diese Städte Ephraim gehören zu den Städten Manasses. Die Küste Manasses lag auch auf der Nordseite des Flusses, und ihre Ausfahrten waren am Meer.

10Südlich war es Ephraim<unk> sund nordwärts Manasseh<unk> s, und das Meer ist seine Grenze; und sie trafen sich in Ascher im Norden und in Issachar im Osten.

11Manasse aber hatte zu Isaschar und zu Ascher Bethschean und ihren Städten und zu Ibleam und ihren Städten und zu Dor und ihren Städten und zu Endor und ihren Städten und zu Taanach und ihren Städten und zu Megiddo und ihren Städten, ja, zu drei Ländern.

12Doch die Kinder Manasse konnten die Bewohner dieser Städte nicht vertreiben, aber die Kanaaniter sollten in diesem Land wohnen.

13Doch als die Kinder Israel stark wurden, kamen sie vorbei, um die Kanaaniter zu vertreiben, verjagten sie aber nicht völlig.

14Und die Kinder Joseph redeten zu Josua und sprachen: Warum hast du mir nur ein Los und einen Teil zum Erbteil gegeben, da ich doch ein großes Volk bin, wie der HERR mich hier gesegnet hat?

15Und Josua antwortete ihnen: Wenn du ein großes Volk bist, so führe dich hinauf in das Waldland und schneide dich dort nieder im Land der Periisiter und der Riesen, wenn der Berg Ephraim zu eng sei für dich.

16Und die Kinder Joseph sagten: Der Hügel genügt uns nicht; und alle Kanaaniter, die im Lande des Tales wohnen, haben eiserne Wagen, sowohl die aus Bethlehem und ihre Städte als auch die aus dem Tal Jesreel.

17Und Josua redete mit dem Hause Josephs, mit Ephraim und mit Manasse und sprach: Du bist ein großes Volk und hast große Macht; du sollst nicht ein einziges Los haben.

18Aber der Berg wird dir gehören; denn er ist ein Wald, und du sollst ihn niederhauen; und seine Ausgänge werden dir gehören; denn du sollst die Kanaaniter verjagen, obwohl sie eiserne Wagen haben und sie stark sind.

Josua 18

1Und die ganze Gemeinde der Kinder Israel versammelte sich zu Schilohe und richtete die Stiftshütte der Gemeinde dort auf. Und das Land ward ihnen untertan.

2Und unter den Kindern Israel blieben sieben Stämme, die ihr Erbteil noch nicht empfangen hatten.

3Und Josua sprach zu den Söhnen Israel: Wie lange seid ihr träge, das Land in Besitz zu nehmen, das der HERR, Gott eurer Väter, euch gegeben hat?

4Gib unter euch drei Männer aus für jeden Stamm; und ich werde sie senden, und sie werden aufstehen und durch das Land gehen und es beschreiben nach dem Erbteil von ihnen; und sie werden wieder zu mir kommen.

5Und sie werden es in sieben Teile teilen: Juda wird an ihrer Küste im Süden wohnen, und das Haus Joseph wird an ihren Küsten im Norden wohnen.

6Darum sollt ihr das Land in sieben Teile einteilen und mir die Beschreibung hierhin bringen, damit ich euch hier vor dem HERRN, unserem Gott, das Los werfen kann.

7Die Leviten aber haben keinen Anteil unter euch; denn das Priestertum des HERRN ist ihr Erbteil; und Gaddäus und Ruben und die Hälfte des Stammes Manasse haben ihr Erbteil jenseits des Jordan im Osten empfangen, das Mose, der Knecht des HERRN, ihnen gegeben hat.

8Und die Männer machten sich auf und gingen weg. Und Josua befahl denen, die hingingen, das Land zu beschreiben und zu sagen: Gehe hin und wandle durch das Land und beschreibe es und komme wieder zu mir, daß ich hier das Los für dich warf vor dem HERRN zu Schiloh.

9Und die Männer gingen hin und zogen durch das Land und beschrieben es in sieben Teilen in einem Buch und kamen wieder zu Josua zum Heer zu Schiloh.

10Und Josua warf ihnen das Los zu Schiloch vor den HERRN, und Josua teilte das Land auf die Kinder Israel nach ihren Teilungen.

11Und das Los des Stammes der Kinder Benjamin zog herauf nach ihren Geschlechtern; und die Küste ihres Loses kam hervor zwischen den Kindern Juda und den Kindern Josepheus.

12Und ihre Grenze auf der Nordseite war von Jordanien; und die Grenze ging hinauf zur Seite Jerichos auf der Nordseite und ging hinauf durch die Berge in westlicher Richtung; und ihre Ausfahrten waren in der Wüste Bethavenue.

13Und die Grenze zog hinüber von dort nach Luz, an die Seite Luzas, das ist Bethel, südwärts; und die Grenze ging hinab nach Atarothadar, nahe dem Hügel, der auf der Südseite des Unteren Bethhorons liegt.

14Und die Grenze wurde von da an gezogen und umfaßte die Ecke des Meeres südwärts von dem Hügel, der vor Bethhoron südwärts liegt; und seine Ausfahrten waren in Kirjathbaal, das ist Kirjathjearim, eine Stadt der Kinder Judaha; dies war das westliche Viertel.

15Und das südliche Viertel war vom Ende Kirjathjearims, und die Grenze ging aus in den Westen und ging hinaus in den Brunnen der Wasser von Nephtoahs;

16Und die Grenze kam hinab an das Ende des Berges, der vor dem Tal des Sohnes Hinnoms liegt und im Tal der Riesen im Norden liegt, und stieg hinab in das Tal Hinnom, auf die Seite Jebusis im Süden, und stieg hinab nach Enrogel,

17Und sie zog von Norden her und ging hinaus nach Ensemeses und ging hinaus nach Geliloth, das ist vorbei gegen das Aufsteigen Adummims, und stieg hinab auf den Stein Bohans, des Sohnes Rubens,

18Und zogen hinüber zur Seite gegen Arabah nordwärts und gingen hinab nach Arabah.

19Und die Grenze ging an der Seite Bethhoglahs nordwärts; und die Ausgänge der Grenze waren an der Nordbucht des Salzsees am südlichen Ende Jordaniens; das war die Südküste.

20Und Jordanien war seine Grenze im Osten, und das war das Erbteil der Kinder Benjamins an seinen Küsten ringsum nach ihren Geschlechtern.

21Und die Städte des Stammes der Kinder Benjamin nach ihren Geschlechtern waren Jerichound Bethhoglahund und das Tal Keziza,

22Und Betharabah, Zemaraimund Bethel,

23Avim, Parahund Ophrah,

24Und Chepharhaammonaiund Ophniund Gabun; zwölf Städte mit ihren Dörfern;

25Gibeon, Ramah, Beerotheus,

26Mizpeh, Kephirahund Mozah,

27Rekem, Irpeel, Taralah,

28Und Elahs, Elefanten und Jebusias, Jerusalem, Gibeatha und Kirjat, vierzehn Städte mit ihren Dörfern, das ist das Erbteil der Kinder Benjamin nach ihren Geschlechtern.

Josua 19

1Und das zweite Los kam zu Simeon, nämlich für den Stamm der Kinder Simeon nach ihren Geschlechtern; und ihr Erbteil war im Erbteil der Kinder Judahdaha.

2Und sie hatten in ihrem Erbteil Beerscheba, Saba und Molada,

3Und Hazarshual, Balah, Azem,

4Eltolad, Bethul, Hormah,

5Und Ziklag, Bethmarcaboth, Hazarsusa,

6Und Bethlebaothet und Scharuhen; dreizehn Städte und ihre Dörfer;

7Ain, Remmonand und Ätherund Aschan; vier Städte und ihre Dörfer:

8Und alle Dörfer, die rings um diese Städte waren, nach Baalathbeer, Ramath im Süden; das ist das Erbteil des Stammes der Kinder Simeon nach ihren Geschlechtern.

9Aus dem Anteil der Kinder Juda war das Erbteil der Kinder Simeon; denn von den Kindern Juda war ihnen zu viel; darum hatten die Kinder Simeon ihr Erbteil in ihrem Erbteil.

10Und das dritte Los kam herauf für die Kinder Sebulon nach ihren Geschlechtern; und die Grenze ihres Erbteils war Sarid.

11Und ihre Grenze ging hinauf zum Meer und nach Maralaha und reichte bis nach Dabbashethund und reichte zu dem Fluß, der vor Jokneam.

12Und er wandte sich von Sarid ostwärts zum Sonnenaufgang bis an die Grenze zu Tschislothabort und ging dann hinaus nach Daberathund hinauf nach Japhia,

13Und von dort geht es weiter im Osten nach Gittahhepherr, nach Ittahkazinund hinaus nach Remmonmethoar nach Neah;

14Und die Grenze hat Mitleid mit ihr auf der Nordseite zu Hannathon, und ihre Auswüchse sind im Tal Jiphthahel:

15Kattath, Nahallal, Simron, Idalahund Bethlehem: zwölf Städte mit ihren Dörfern.

16Dies ist das Erbe der Kinder Sebulon nach ihren Familien, diese Städte mit ihren Dörfern.

17Und das vierte Los kam zu Isaschar, für die Kinder Isaschar nach ihren Geschlechtern.

18Und ihre Grenze war wider Jesreel und Chesulloth und Schunem,

19Haphraim, Schihon, Anaharath,

20Rabbi, Kishion, Abez,

21Remethund Engannim, Enhaddahund Bethpazzez;

22Und die Küste erreicht Taborund Schazimahund Betsemeshem; und die Auswanderung ihrer Grenze geschah zu Jordanien: sechzehn Städte mit ihren Dörfern.

23Das ist das Erbe des Stammes der Kinder Isaschar nach ihren Familien, Städten und Dörfern.

24Und das fünfte Los ging hinaus für den Stamm der Kinder Aser nach ihren Geschlechtern.

25Und ihre Grenze war Helkathund Haliund Betenund Achschaf,

26Alammelechund Amadund Misheal; und er erreicht Karmel westwärts und Schihorlibnat;

27und kehrt um zum Sonnenaufgang nach Bethdagonund erreicht Sebulunund zum Tal Jiphthahel zur Nordseite von Bethemekund Neielund geht aus nach Cabul auf der linken Seite,

28Hebron, Rehoband, Hammon, Kanaha bis zum großen Zidon;

29Und dann wandelt sich die Küste nach Ramah und in die starke Stadt Tyrus, und die Küste wandelt sich nach Hosah; und ihre Auswüchse sind am Meer von der Küste nach Achzib:

30Umma alsound Aphekund Rehb: 22 Städte mit ihren Dörfern.

31Das ist das Erbe des Stammes der Kinder Ascher nach ihren Familien, nach diesen Städten mit ihren Dörfern.

32Und das sechste Los kam zu den Kindern Naphtalii, auch für die Kinder Naphtali nach ihren Familien.

33Und ihre Küste war von Heleph, von Allon bis Zaanannimund Adami, Nekeband und Jabneel, bis Lakum; und ihre Auswanderung geschah in Jordanien.

34Und dann dreht sich die Küste westwärts nach Asnothtabora und geht von dort aus nach Hukkok, und erreicht Sebulun auf der Südseite und erreicht Ascher auf der Westseite und Juda auf dem Jordan auf der Sonnenaufgang.

35Und die umzäunten Städte sind: Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

36Adamah, Ramahund und Hazor,

37Kedesh, Edrei, Enhazor,

38Ironund Migdalel, Horemund Bethanathund Bethsemesh; neunzehn Städte mit ihren Dörfern.

39Das ist das Erbe des Stammes der Kinder Naphtali nach ihren Familien, Städten und Dörfern.

40Und das siebte Los ging hinaus für den Stamm der Kinder Dan nach ihren Geschlechtern.

41Und die Küste ihres Erbteils war Zorahund Eschtaolund Irsemeses,

42Und Shaalabbin, Ajalon, Jethlah,

43Elon, Thimnatha, Ekron,

44Eltekeh, Gibbethon, Baalath,

45Und Jehud, Beneberak, Gathrimmon,

46Und Mejarkon und Rakkon, mit der Grenze vor Japan.

47Und die Küste der Kinder Dan ging ihnen zu wenig aus. Da zogen die Kinder Dan hinauf, um gegen Leshemund zu streiten, nahmen es und schlugen es mit der Schwertgrenze und besaßen es und wohnten darin und nannten es Leshemund Dan, nach dem Namen ihres Vaters Dan.

48Das ist das Erbe des Stammes der Kinder Dan nach ihren Familien, nach diesen Städten mit ihren Dörfern.

49Als sie aber aufhörten, das Land an ihren Küsten zum Erbteil aufzuteilen, gaben die Kinder Israel Josua, dem Sohn Nuns, ein Erbteil unter ihnen:

50Nach dem Wort des HERRN gaben sie ihm die Stadt, die er verlangte, Timnathsera auf dem Berg Ephraim; und er baute die Stadt und wohnte darin.

51Das sind die Erbteile, die Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nunus, und die Häupter der Väter der Stämme der Söhne Israel, die vor dem HERRN, vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde, auf Grund des Loses geteilt wurden. So vollendeten sie die Teilung des Landes.

Josua 20

1Der HERR redete auch mit Josua und sprach:

2Sprich zu den Kindern Israel: Sprich: Bestimmt euch Städte <unk>, wovon ich durch die Hand Moses zu euch geredet habe!

3Der Schlächter, der irgend jemanden unversehens und unwissentlich tötet, soll dorthin fliehen, und sie sollen eure Zuflucht vor dem Bluträcher sein.

4Und wenn jemand, der in eine dieser Städte flieht, am Eingang zum Tor der Stadt steht und den Ältesten dieser Stadt seine Sache in den Ohren verkündet, so sollen sie ihn zu ihnen in die Stadt bringen und ihm einen Ort geben, daß er unter ihnen wohne.

5Und wenn der Bluträcher ihm nachjagt, dann sollen sie den Schlächter nicht in seine Hand geben, weil er seinen Nächsten unwissentlich geschlagen und ihn nicht gehasst hat.

6Und er wird in jener Stadt wohnen, bis er vor der Gemeinde steht vor Gericht und bis zum Tod des Hohenpriesters, der in jenen Tagen sein wird. Dann wird der Schlächter zurückkehren und in seine eigene Stadt und in sein Haus kommen, in die Stadt, vor der er geflohen ist.

7Und sie bestimmten Kedesch in Galiläa auf dem Berg Naphtalij und Sichem auf dem Berg Ephraimund Kirjatharbaa auf dem Berg Judaha.

8Und auf der anderen Seite des Jordans, bei Jericho, im Osten, wiesen sie Bezer in der Wüste auf die Ebene aus dem Stamm Ruben und Ramoth in Gilead aus dem Stamm Gadan und Golan in Basan aus dem Stamm Manasse.

9Dies waren die Städte, die bestimmt waren für alle Kinder Israel und für den Fremden, der unter ihnen weilte, damit jeder, der jemanden unvorbereitet tötet, dorthin fliehen und nicht durch die Hand des Bluträchers sterben möge, bis er vor der Gemeinde stand.

Josua 21

1Da kamen die Häupter der Väter der Leviten zu Eleasar, dem Priester, und zu Josua, dem Sohn Nunus, und zu den Häuptern der Väter der Stämme der Kinder Israel;

2Und sie redeten zu ihnen zu Schiloch im Lande Kanaanund sprachen: Der HERR befahl durch die Hand Moses, uns Städte zu geben, in denen wir wohnen sollten, mit ihren Vorstädten für unser Vieh.

3Und die Kinder Israel gaben den Leviten aus ihrem Erbteil auf Befehl des HERRN diese Städte und ihre Vorstädte.

4Und das Los kam heraus für die Geschlechter der Kahathiter. Und die Kinder Aaron, der Priester, die zu den Leviten gehörten, hatten aus dem Stamm Judaha und aus dem Stamm Simeon und aus dem Stamm Benjamins dreizehn Städte.

5Und die übrigen Kinder Kahath hatten aus den Geschlechtern des Stammes Ephraimund aus dem Stamm Danund aus dem halben Stamm Manasse zehn Städte.

6Und die Kinder Gerson hatten aus den Geschlechtern des Stammes Issaschar und aus dem Stamm Ascher und aus dem Stamm Naphtalija und aus dem halben Stamm Manasse dreizehn Städte.

7Die Kinder Merari hatten aus dem Stamm Ruben und aus dem Stamm Gadhi und aus dem Stamm Sebuluni zwölf Städte.

8Und die Kinder Israel gaben den Leviten auf dem Los diese Städte mit ihren Vorstädten, wie der HERR durch die Hand Moses geboten hatte.

9Und sie gaben aus dem Stamm der Kinder Judahdaha und aus dem Stamm der Kinder Simeon diese Städte, die hier namentlich genannt sind,

10Und die Kinder Aaron, die von den Geschlechtern der Kahathiter waren, die von den Söhnen Leviathan waren, hatten; denn ihnen war das erste Los.

11Und sie gaben ihnen die Stadt Arba, den Vater Anakas, die Stadt Hebrona, im Hügelland Judahdaha, und ihre Vororte ringsum.

12Aber die Felder der Stadt und ihre Dörfer gaben sie Kaleb, dem Sohn Jephunnes, zu seinem Besitz.

13So gaben sie den Kindern Aaron, dem Priester Hebron, mit ihren Vorstädten Zuflucht, und Libna mit ihren Vorstädten,

14Und Jattir mit ihren Vororten und Eschtemoa mit ihren Vorstädten,

15Holon mit ihren Vorstädten und Debir mit ihren Vorstädten,

16Und Ain mit ihren Vorstädten und Juttah mit ihren Vorstädten und Betsemesch mit ihren Vorstädten; neun Städte von diesen beiden Stämmen.

17Und aus dem Stamm Benjamins Gibeon mit ihren Vorstädten Geba mit ihren Vorstädten,

18Anathoth mit ihren Vorstädten und Almon mit ihren Vorstädten; vier Städte.

19Alle Städte der Kinder Aaron, die Priester, waren dreizehn Städte mit ihren Vorstädten.

20Und die Geschlechter der Kinder Kahath, die Leviten, die von den Kindern Kahath übriggeblieben waren, hatten die Städte ihres Loses aus dem Stamm Ephraim.

21Denn sie gaben ihnen Sichem mit ihren Vorstädten auf dem Berg Ephraim, eine Stadt der Zuflucht für die Schicht zu sein, und Gezer mit ihren Vorstädten,

22Und Kibzaim mit ihren Vorstädten und Bethhoron mit ihren Vorstädten; vier Städte.

23Und aus dem Stamm Dan, Eltekeh mit ihren Vorstädten, Gibbethon mit ihren Vorstädten,

24Aijalon mit ihren Vororten, Gathrimmon mit ihren Vororten; vier Städte.

25Und aus dem halben Stamm Manasse Tanach mit ihren Vorstädten und Gathrimmon mit ihren Vorstädten, zwei Städte.

26Alle Städte waren zehn mit ihren Vorstädten für die Familien der Kinder Kahath, die übriggeblieben waren.

27Und den Söhnen Gerschon von den Geschlechtern der Leviten gaben sie Golan von Manasse mit ihren Vorstädten eine Zufluchtsstätte für die Schicht, und Beestera mit ihren Vorstädten zwei Städte.

28Und aus dem Stamm Issaschar: Kishon mit ihren Vorstädten, Dabara mit ihren Vorstädten,

29Jarmuth mit ihren Vororten, Engannim mit ihren Vororten; vier Städte.

30Und aus dem Stamm Ascher, Bischal mit ihren Vorstädten, Abdon mit ihren Vorstädten,

31Helkath mit ihren Vororten und Rehob mit ihren Vororten; vier Städte.

32Und aus dem Stamm Naphtalija Kedesch in Galiläa mit ihren Vorstädten, um eine Stadt der Zuflucht für die Schicht zu sein, und Hammothdor mit ihren Vorstädten und Kartan mit ihren Vorstädten; drei Städte.

33Alle Städte der Gershoniter nach ihren Geschlechtern waren dreizehn Städte mit ihren Vorstädten.

34Und den Geschlechtern der Kinder Merarius, den übrigen Leviten, aus dem Stamm Sebulunam Jokneam mit ihren Vorstädten und Kartah mit ihren Vorstädten,

35Dimna mit ihren Vororten, Nahalal mit ihren Vororten; vier Städte.

36Und aus dem Stamm Ruben Bezer mit ihren Vorstädten und Jahaza mit ihren Vorstädten,

37Kedemoth mit ihren Vorstädten und Mephaath mit ihren Vorstädten; vier Städte.

38Und aus dem Stamm Gadot Ramoth zu Gilead mit ihren Vorstädten, eine Stadt der Zuflucht für die Schicht zu sein, und Mahanaim mit ihren Vorstädten,

39Heschbon mit ihren Vororten, Jazer mit ihren Vororten; vier Städte in allen.

40So waren alle Städte für die Kinder Merari durch ihre Familien, die von den Familien der Leviten übrigblieben, durch ihr Los zwölf Städte.

41Alle Städte der Leviten im Besitz der Kinder Israel waren achtundvierzig Städte mit ihren Vorstädten.

42Diese Städte waren alle mit ihren Vororten um sie herum; so waren alle diese Städte.

43Und der HERR gab Israel alles Land, das er ihren Vätern zu geben geschworen hatte; und sie besaßen es und wohnten darin.

44Und der HERR gab ihnen Ruhe ringsum nach allem, was er ihren Vätern geschworen hatte; und niemand von all ihren Feinden stand vor ihnen; der HERR übergab alle ihre Feinde in ihre Hand.

45Und nichts Gutes, was der HERR zum Haus Israel geredet hatte, hätte versagt; alles geschah.

Josua 22

1Da rief Josua den Rubeniter und den Gaditesund den halben Stamm Manasse,

2Und sprach zu ihnen: Ihr habt alles bewahrt, was Mose, der Knecht des HERRN, euch geboten hat, und habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.

3Ihr habt eure Brüder in diesen vielen Tagen nicht verlassen bis an diesen Tag, sondern habt den Befehl des HERRN, eures Gottes, befolgt.

4Und nun hat der HERR, euer Gott, euren Brüdern Ruhe gegeben, wie er ihnen verheißen hat; darum kehrt nun zurück und holt euch zu euren Tentzen und in das Land eures Besitzes, das euch Mose, der Knecht des HERRN, auf der anderen Seite Jordaniens gegeben hat.

5Seid aber eifrig darauf bedacht, das Gebot und das Gesetz zu tun, das Mose, der Knecht des HERRN, euch befahl, den HERRN, euren Gott, zu lieben und in all seinen Wegen zu wandeln und seine Gebote zu halten und an ihm festzuhalten und ihm von ganzem Herzen und mit ganzer Seele zu dienen.

6Da segnete Josua sie und sandte sie in die Irre; und sie gingen zu ihren Tentern.

7Und der einen Hälfte des Stammes Manasse hatte Mose in Baschan Besitz gegeben; der anderen Hälfte aber gab Josua unter ihren Brüdern diesseits des Jordans Westens. Und als Josua sie auch zu ihren Tentern entsandte, segnete er sie,

8Und er redete zu ihnen und sprach: Kehrt mit viel Reichtum zu euren Tentern zurück und mit sehr viel Vieh, mit Silber und mit Gold und mit Messing und mit Eisen und mit sehr viel Kleidung. Teilt die Beute eurer Feinde mit eurem Bruder.

9Und die Söhne Ruben und die Söhne Gad und der halbe Stamm Manasse kehrten zurück und zogen von den Söhnen Israel aus Shiloha, das im Land Kanaan, in das Land Gilead, in das Land ihrer Besitztümer, wo sie waren, nach dem Wort des HERRN durch die Hand Moses.

10Und als sie an die Grenze Jordaniens kamen, die im Lande Kanaan sind, bauten die Söhne Ruben und die Söhne Gad und der halbe Stamm Manasse dort einen Altar bei Jordanien, einen großen Altar, um zu sehen.

11Und die Kinder Israel hörten Sprüche: <unk>, die Kinder Ruben und die Kinder Gad und der halbe Stamm Manasse haben einen Altar über dem Lande Kanaan, im Grenzgebiet Jordaniens, gebaut an der Stelle der Kinder Israel.

12Und als die Kinder Israel davon hörten, versammelte sich die ganze Gemeinde der Kinder Israel zu Schiloha, um gegen sie in den Krieg zu ziehen.

13Und die Kinder Israel sandten zu den Kindern Ruben und zu den Kindern Gadja und zum halben Stamm Manasse in das Land Gilead, Pinehas, den Sohn des Priesters Eleasar,

14Und mit ihm zehn Fürsten, von jedem Oberhaus ein Fürst in allen Stämmen Israels; und jeder war ein Haupt des Hauses ihrer Väter unter den Tausenden von Israel.

15Und sie kamen zu den Söhnen Ruben und zu den Söhnen Gaddäus und zum halben Stamm Manasse in das Land Gileadund redeten mit ihnen und sprachen:

16So spricht die ganze Gemeinde des HERRN: Was ist das für eine Übertretung, die ihr gegen den Gott Israels begangen habt, daß ihr euch heute von der Verfolgung des HERRN abwendet, indem ihr euch einen Altar gebaut habt, damit ihr euch heute gegen den HERRN auflehnt?

17Ist das Unrecht der Peor zu wenig für uns, von dem wir erst heute gesäubert werden, obwohl es eine Plage in der Gemeinde des HERRN gab,

18Aber daß ihr euch heute abwenden müßt von der Verfolgung des HERRN, und wenn ihr euch heute gegen den HERRN auflehnt, dann wird er morgen auf die ganze Gemeinde Israel wütend sein.

19Und wenn das Land eures Besitzes unrein ist, so geht hin in das Land des Besitzes des HERRN, wo die Hütte des HERRN wohnt, und nehmt Besitz unter euch; aber widersetzt euch nicht dem HERRN und lehnt euch nicht gegen uns auf, indem ihr euch einen Altar neben dem Altar des HERRN, unseres Gottes, baut.

20Hat nicht Achan, der Sohn Serachs, eine Verfehlung begangen in dem Verfluchten, und der Grimm fiel auf die ganze Gemeinde Israel? Und dieser Mann kam nicht allein in seiner Ungerechtigkeit um.

21Da antworteten die Kinder Ruben und die Kinder Gad und der halbe Stamm Manasse und sprachen zu den Häuptern der tausend Israeliten:

22Der HERR, Gott der Götter, der HERR, Gott der Götter, der weiß, und Israel wird er wissen; ob es in Auflehnung oder in Übertretung gegen den HERRN ist, rette uns nicht heute!

23Daß wir uns einen Altar gebaut haben, um dem HERRN zu folgen, oder ob wir darin ein Brandopfer oder eine Opfergabe darbringen, oder ob der HERR danach Friedensopfer darbringen will,

24Und wenn wir es nicht getan haben aus Furcht vor diesem, sagen wir: Eure Kinder werden mit der Zeit zu unseren Kindern reden und sagen: Was habt ihr mit dem HERRN, dem Gott Israels, zu tun?

25Denn der HERR hat den Jordan zur Grenze zwischen uns und euch gemacht, ihr Kinder Ruben und Kinder Gad; ihr habt keinen Anteil am HERRN; so sollen eure Kinder unsere Kinder aufhören lassen, den HERRN zu fürchten.

26Deshalb haben wir gesagt: Bereitet uns jetzt darauf vor, einen Altar zu bauen, weder für Brandopfer noch für Opfer:

27Damit es aber Zeuge sei zwischen uns und euch und unseren Geschlechtern nach uns, daß wir den Dienst des HERRN vor ihm tun mit unseren Brandopfern und mit unseren Opfern und mit unseren Friedensopfern, damit eure Kinder nicht rechtzeitig zu unseren Kindern sagen: Ihr habt keinen Anteil am HERRN.

28Darum sprachen wir, daß es geschehen möge, wenn sie uns oder unseren Generationen so rechtzeitig zum Kommen sagen, damit wir sprechen mögen über: <unk>, das Muster des Altars des HERRN, das unsere Väter erschaffen haben, nicht wegen verbrannter Opfergaben noch wegen Opfergaben, sondern es ist ein Zeugnis zwischen uns und dir.

29Gott bewahre, daß wir uns gegen den HERRN auflehnen und heute dem HERRN folgen und einen Altar bauen für Brandopfer, für Fleischopfer oder für Opfer neben dem Altar des HERRN, unseres Gottes, der vor seiner Stiftshütte ist.

30Und als Pinehas, der Priester, und die Fürsten der Gemeinde und die Häupter der Tausende von Israel, die mit ihm waren, die Worte hörten, die den Kindern Ruben und den Kindern Gad und den Kindern Manasse paketierten, gefiel es ihnen.

31Und Pinehas, der Sohn Eleasars, des Priesters, sprach zu den Kindern Ruben und zu den Kindern Gaddäus und zu den Kindern Manasse: Heute sehen wir, daß der HERR unter uns ist, weil ihr diese Übertretung gegen den HERRN nicht begangen habt. Nun habt ihr die Kinder Israel aus der Hand des HERRN befreit.

32Und Pinehas, der Sohn Eleasars, des Priesters, und die Fürsten kehrten von den Kindern Ruben und von den Kindern Gad aus dem Land Gilead in das Land Kanaan, zu den Kindern Israel zurück und brachten ihnen Worte.

33Und es gefiel den Kindern Israel, und die Kinder Israel segneten Gott und hatten nicht die Absicht, im Kampf gegen sie hinaufzuziehen, um das Land zu vernichten, darin die Kinder Ruben und Gad dwelt.

34Und die Kinder Ruben und die Kinder Gad nannten den Altar Ed; denn es wird ein Zeugnis sein zwischen uns, daß der HERR Gott ist.

Josua 23

1Und es geschah eine lange Zeit später, nachdem der HERR Israel Ruhe gegeben hatte von all seinen Feinden ringsum, da ward Josua alt und bedrängt.

2Und Josua rief ganz Israel und ihre Ältesten und ihre Köpfe und ihre Richter und ihre Amtsträger zu sich und sprach zu ihnen: Ich bin alt und geplagt im Alter.

3Und ihr habt alles gesehen, was der HERR, euer Gott, all diesen Nationen um euretwillen getan hat; denn der HERR, euer Gott, ist es, der für euch gekämpft hat.

4Siehe, ich habe euch diese Nationen, die übriggeblieben sind, durch Los geteilt, daß sie euer Erbteil sein sollen von Jordanien an mit allen Nationen, die ich abgeschnitten habe, bis zum großen Meer westwärts.

5Und der HERR, euer Gott, wird sie vor euch vertreiben und sie aus euren Augen vertreiben; und ihr werdet ihr besitzen, wie der HERR, euer Gott, euch verheißen hat.

6Seid darum sehr mutig, alles zu halten und zu tun, was im Buch des Gesetzes Mose geschrieben steht, damit ihr euch nicht von ihm abwendet zur Rechten oder zur Linken;

7Daß ihr nicht zu diesen Völkern kommt, zu denen, die unter euch bleiben, noch den Namen ihrer Götter erwähnt und nicht bei ihnen schwört, ihnen nicht dient und euch ihnen nicht beugt,

8Aber haltet am HERRN, eurem Gott, fest, wie ihr es bis heute getan habt.

9Denn der HERR hat vor euch große Nationen und Starken verjagt, aber niemand konnte bis auf diesen Tag vor euch stehen.

10Einer von euch soll tausend jagen; denn der HERR, euer Gott, ist es, der für dich kämpft, wie er dir verheißen hat.

11Seid also auf euch selbst bedacht, dass ihr den HERRN, euren Gott, liebt.

12Sonst, wenn ihr irgend etwas Weises tut, so geht zurück und haltet an dem Überrest dieser Völker fest, selbst derer, die unter euch bleiben, und heiratet mit ihnen und geht hinein zu ihnen, und sie zu euch.

13Wisset doch, daß der HERR, euer Gott, keine dieser Nationen mehr vor euch verjagen wird, sondern sie werden euch Fallen und Fallen sein und euch Geißeln in den Augen und Dornen in den Augen, bis ihr aus diesem guten Land, das der HERR, euer Gott, euch gegeben hat, zugrunde geht.

14Andsiehe, heute gehe ich den Weg der ganzen Erde; und ihr wißt in eurem ganzen Herzen und in all eurer Seele, daß nichts von all dem Guten versagt hat, was der HERR, euer Gott, über euch geredet hat; alles ist zu euch gekommen, und nichts ist daran gescheitert.

15Darum wird es geschehen, wie alles Gute über dich kommt, was der HERR, dein Gott, dir verheißen hat; so wird der HERR über dich alles Böse bringen, bis er dich aus diesem guten Land, das dir der HERR, dein Gott, gegeben hat, vernichtet hat.

16Wenn ihr den Bund des HERRN, eures Gottes, übertreten habt, den er euch geboten hat, und hingegangen seid und anderen Göttern gedient und euch ihnen gebeugt habt, dann wird der Zorn des HERRN gegen euch entfacht werden, und ihr werdet schnell zugrunde gehen aus dem guten Land, das er euch gegeben hat.

Josua 24

1Und Josua versammelte alle Stämme Israels nach Sichem und rief die Ältesten Israels und ihre Köpfe und ihre Richter und ihre Amtsträger; und sie stellten sich vor Gott.

2Und Josua sprach zu allem Volke: So spricht der HERR, Gott Israels: Eure Väter wohnten auf der anderen Seite der Flut in alter Zeit, Teraha, der Vater Abrahams, und der Vater Nachors; und sie dienten anderen Göttern.

3Und ich nahm deinen Vater Abraham von der anderen Seite der Flut und führte ihn durch das ganze Land Kanaanund mehrte seinen Samen und gab ihm Jesaja.

4Und ich gab Isaak Jakob und Esauan; und ich gab Esau den Berg Seir, ihn zu besitzen; aber Jakob und seine Kinder zogen hinab nach Ägypten.

5Und ich sandte Mose und Aaron hin, und ich quälte Ägypter nach dem, was ich unter ihnen tat; und danach führte ich euch hinaus.

6Und ich führte eure Väter aus Ägypter. Und ihr seid zum Meer gekommen, und die Ägypter verfolgten eure Väter mit Wagen und Reitern ins Rote Meer.

7Und als sie zum HERRN schrien, setzte er Finsternis zwischen euch und den Ägyptern und brachte das Meer über sie und bedeckte sie; und eure Augen haben gesehen, was ich in Ägypten getan habe; und ihr wart lange Zeit in der Wüste.

8Und ich führte euch in das Land der Amoriter, die auf der anderen Seite Jordaniens wohnten; und sie kämpften mit euch; und ich gab sie in eure Hand, daß ihr ihr ihr ihr ihr Land besäße; und ich vernichtete sie vor euch.

9Da machte sich Balak, der Sohn Zippors, des Königs von Moabit, auf und kämpfte gegen Israel und sandte hin und rief Balaam, den Sohn Beors, auf, dich zu verfluchen.

10Aber ich wollte nicht auf Balaamhören; darum segnete er euch stillschweigend; so errettete ich euch aus seiner Hand.

11Und ihr zog über Jordanien und kam zu Jerichot. Und die Männer von Jericho stritten wider dich, die Amoriter und die Periziter und die Kanaaniter und die Hethiter und die Girgashiter, die Hiviteser und die Jebusiter; und ich errettete sie in deine Hand.

12Und ich sandte das Horn vor dir her, das sie vor dir hinwegzog, nämlich die beiden Könige der Amoriter, aber nicht mit deinem Schwert und nicht mit deiner Hülle.

13Und ich habe euch ein Land gegeben, für das ihr nicht gearbeitet habt, und Städte, die ihr nicht gebaut habt, und ihr wohnt darin; von den Weinbergen und Ölfeldern, die ihr nicht gepflanzt habt, ißt ihr nicht.

14Darum fürchtet den HERRN und dient ihm in Aufrichtigkeit und Wahrheit; und verdrängt die Götter, denen eure Väter jenseits der Flut und in Ägypten gedient haben, und dient dem HERRN.

15Und wenn es euch böse erscheint, dem HERRN zu dienen, so erwählt euch heute, wem ihr dienen wollt; ob die Götter, denen eure Väter gedient haben, jenseits der Fluten, oder die Götter der Amoriter, in deren Land ihr wohnt; aber für mich und mein Haus wollen wir dem HERRN dienen.

16Und das Volk antwortete und sprach: Gott bewahre, daß wir den HERRN verlassen, daß wir anderen Göttern dienen!

17Denn der HERR, unser Gott, ist es, der uns und unsere Väter aus Ägyptenland geführt hat, aus dem Haus der Knechtschaft, und der diese großen Zeichen getan hat in unseren Augen und uns bewahrt hat auf dem ganzen Weg, auf dem wir umhergezogen sind, und unter allem Volk, durch das wir gegangen sind.

18Und der HERR zieht das ganze Volk, die Amoriter, die auf dem Lande wohnten, von uns weg; darum wollen wir auch dem HERRN dienen; denn er ist unser Gott.

19Und Josua sprach zu dem Volk: Ihr könnt dem HERRN nicht dienen; denn er ist ein heiliger Gott; er ist ein eifersüchtiger Gott; er wird eure Übertretungen und eure Sünden nicht vergeben.

20Wenn ihr den HERRN verlaßt und fremden Göttern dient, dann wird er sich wenden und euch wehtun und euch verzehren, danach hat er euch Gutes getan.

21Und das Volk sprach zu Josua: Na, aber wir wollen dem HERRN dienen.

22Und Josua sprach zu dem Volk: Ihr seid Zeugen wider euch selbst, daß ihr euch den HERRN erwählt habt, ihm zu dienen. Und sie sprachen: Wir sind Zeugen.

23Darum verwirrt euch, sprach er, die fremden Götter, die unter euch sind, und neigt euer Herz dem HERRN, dem Gott Israels.

24Und das Volk sprach zu Josua: Der HERR, unser Gott, wollen wir dienen, und seine Stimme wollen wir gehorchen.

25Da machte Josua an jenem Tage einen Bund mit dem Volk und setzte ihnen ein Gesetz und eine Verordnung zu Sichem.

26Und Josua schrieb diese Worte in das Buch des Gesetzes Gottes und nahm einen großen Stein und richtete ihn dort auf unter eine Eiche, die beim Heiligtum des HERRN war.

27Und Josua sprach zu allem Volk: <unk>, dieser Stein wird Zeuge für uns sein; denn er hat alle Worte des HERRN vernommen, die er zu uns geredet hat; darum wird er ein Zeugnis für euch sein, damit ihr nicht euren Gott leugnet.

28Also soll Josua das Volk ziehen, ein jeder zu seinem Erbteil.

29Und es geschah nach diesen Ereignissen: Josua, der Sohn Nunus, des Knechtes des HERRN, starb und war hundertundzehn Jahre alt.

30Und sie begruben ihn an der Grenze seines Erbteils in Timnathsera, das auf dem Berg Ephraim, auf der Nordseite des Hügels von Kaschmir, liegt.

31Und Israel diente dem HERRN alle Tage Josuas und alle Tage der Ältesten, die Josua überlebten und alle Werke des HERRN kannten, die er für Israel getan hatte.

32Und die Gebeine Josephs, die die Kinder Israel aus Ägypten heraufzogen, begruben sie zu Sichem in einem Grundstück, das Jakob von den Söhnen Hamors, des Vaters Sichems, für hundert Silberlinge gekauft hatte; und es wurde zum Erbteil der Söhne Josephs.

33Und Eleasar, der Sohn Aarons, starb; und sie begruben ihn auf einem Hügel, der seinem Sohn Pinehas gehörte, der ihm auf dem Berg Ephraim. gegeben worden war.


Richter

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Richter 1

1Und nach dem Tod Josuas geschah es, daß die Kinder Israel den HERRN fragten und sprachen: Wer soll zuerst für uns hinaufziehen gegen die Kanaaniter, daß er wider sie kämpfe?

2Und der HERR sprach: Juda soll aufsteigen. <unk>, ich habe ihm das Land übergeben.

3Und Juda sprach zu Simeon, seinem Bruder: Komm mit mir herauf in mein Los, daß wir wider die Kanaaniter streiten, und ich will auch mit dir in dein Los gehen. Da ging Simeon mit ihm.

4Und Juda ging hinauf, und der HERR gab die Kanaaniter und die Periisiter in ihre Hand. Und sie töteten sie zu Bezek zehntausend Mann.

5Und sie fanden Adonibezek zu Bezek; und sie kämpften wider ihn und töteten die Kanaaniter und die Periziter.

6Adonibezek aber floh und verfolgte ihn und fing ihn und schnitt ihm die Daumen ab und seine großen Zehen.

7Und Adonibezek sprach: Threescore und zehn Könige, daß ihnen die Daumen abgeschnitten und ihre großen Zehen abgeschnitten wurden, sammelten ihre Speise unter meinem Tisch. Wie ich gespendet habe, so hat Gott es mir vergolten. Und sie brachten ihn nach Jerusalem, und dort starb er.

8Und die Kinder Juda hatten gegen Jerusalem gekämpft und hatten es ergriffen und mit der Schwertgrenze geschlagen und die Stadt in Brand gesteckt.

9Danach zogen die Kinder Juda hinab, um gegen die Kanaaniter zu kämpfen, die im Gebirge und im Süden und im Tal wohnten.

10Und Juda zog wider die Kanaaniter, die in Hebron wohnten: <unk>, Hebron hieß früher Kirjatharba<unk> ), und sie töteten Scheshaja und Ahimanund Talmaia.

11Und von dort ging er wider die Bewohner von Debir; und der Name von Debir war zuvor Kirjathsepherer.

12Und Kaleb sprach: Wer Kirjathsepherie schlägt und sie nimmt, dem will ich meine Tochter Achsa zur Frau geben.

13Und Othniel, der Sohn Kenias, des jüngeren Bruders Kalebas, nahm es; und er gab ihm seine Tochter Achsach zur Frau.

14Und es geschah, als sie zu ihm kam, da bewegte sie ihn, von ihrem Vater ein Feld zu verlangen; und sie leuchtete von ihrem Arsch; und Kaleb sprach zu ihm: Was wollt ihr denken?

15Und sie sprach zu ihm: Gib mir einen Segen; denn du hast mir ein südliches Land gegeben; gib mir auch Wasserquellen. Und Kaleb gab ihr die oberen Quellen und die unteren Quellen.

16Und die Kinder des Keniters, des Schwiegervaters Moses, zogen mit den Kindern Juda aus der Stadt der Palmen hinauf in die Wüste Judaha, die im Süden von Aradscha liegt; und sie zogen hin und wohnten unter dem Volk.

17Und Juda zog mit Simeon, seinem Bruder, hin, und töteten die Kanaaniter, die Zephath bewohnten, und vernichteten es. Und der Name der Stadt hieß Horma.

18Und Juda nahm Gaza mit der Küste davon und Askelon mit der Küste davon und Ekron mit der Küste davon.

19Und der HERR war mit Judaha; und er zog die Bewohner des Berges hinaus, konnte aber die Bewohner des Tales nicht vertreiben, weil sie eiserne Wagen hatten.

20Und sie gaben Hebron nach Kalebra, wie Mose sagte; und er verjagte die drei Söhne Anakas von dort.

21Und die Kinder Benjamin jagten die Jebusiter, die Jerusalem bewohnten, nicht aus, sondern die Jebusiter wohnten bei den Kindern Benjamin in Jerusalem bis auf diesen Tag.

22Und das Haus Josephs zogen sie auch hinauf wider Bethel; und der HERR war mit ihnen.

23Und das Haus Joseph sandte aus, Bethel hinabzufahren. <unk> Nun war der Name der Stadt zuvor Luz. )

24Und die Kundschafter sahen einen Mann aus der Stadt hervorkommen, und sie sprachen zu ihm: Schaf, wir beten, den Eingang in die Stadt, und wir wollen dir Barmherzigkeit zeigen.

25Und als er ihnen den Eingang in die Stadt zeigte, schlugen sie die Stadt mit dem Schwertrand; aber sie ließen den Mann und seine ganze Familie los.

26Und der Mann ging in das Land Hethiter und baute eine Stadt und nannte ihren Namen Lus; und das ist ihr Name bis auf diesen Tag.

27Manasse verjagte weder die Bewohner Bethscheans und ihrer Städte, noch Taanach und ihre Städte, noch die Bewohner Dors und ihrer Städte, noch die Bewohner Ibleams und ihrer Städte, noch die Bewohner Megiddos und ihrer Städte. Aber die Kanaaniter wollten in diesem Land wohnen.

28Und es geschah, als Israel stark war, da setzten sie die Kanaaniter beiseite und verjagten sie nicht.

29Auch verjagte Ephraim nicht die Kanaaniter, die zu Gezerer wohnten, sondern die Kanaaniter wohnten in Gezer unter ihnen.

30Ebensowenig verjagte Sebulon die Einwohner Kitrons und die Bewohner Nahalolas, sondern die Kanaaniter wohnten unter ihnen und wurden Nebenflüsse.

31Weder verjagte Ascher die Bewohner von Acchound noch die Bewohner von Zidon, noch von Ahlabor, noch von Achzib, noch von Helbahund, noch von Aphikund, noch von Rehobor.

32Die Ascheriter aber wohnten unter den Kanaanitern, den Bewohnern des Landes; denn sie verjagten sie nicht.

33Naphtali verjagte die Bewohner Bethsemeschs ebenso wenig wie die Bewohner Bethanaths, sondern er wohnte unter den Kanaanitern, den Bewohnern des Landes; doch die Bewohner Betsemeschs und Bethanaths wurden ihnen zu Nebenflüssen.

34Und die Amoriter zwangen die Kinder Dan in die Berge; denn sie wollten sie nicht in das Tal hinabsteigen lassen.

35Aber die Amoriter sollten auf dem Berg Heres in Aijalon und in Schaalbim wohnen; doch die Hand des Hauses Joseph setzte sich durch, so daß sie Nebenflüsse wurden.

36Und die Küste der Amoriter war von dem Aufstieg nach Akrabbim, von dem Felsen und aufwärts.

Richter 2

1Und ein Engel des HERRN kam herauf von Gilgal nach Bochimund sprach: Ich habe euch aus Ägypten heraufgezogen und euch in das Land geführt, das ich euren Vätern geschworen habe; und ich habe gesagt: Ich will meinen Bund mit euch nicht brechen.

2Und ihr sollt keinen Bund schließen mit den Bewohnern dieses Landes; ihr sollt ihre Altäre niederwerfen; aber ihr habt meiner Stimme nicht gehorcht. Warum habt ihr das getan?

3Darum habe ich auch gesagt: Ich will sie nicht vor dir verjagen, sondern sie werden wie Dornen auf eurer Seite sein, und ihre Götter werden euch eine Schlinge sein.

4Und es geschah, als der Engel des HERRN diese Worte zu allen Kindern Israel redete, da erhob das Volk seine Stimme und weinte.

5Und sie nannten diesen Ort Bochim; und sie opferten dort dem HERRN.

6Und als Josua das Volk gehen ließ, gingen die Kinder Israel ein jeder zu seinem Erbteil, um das Land zu besitzen.

7Und das Volk diente dem HERRN alle Tage Josuas und alle Tage der Ältesten, die Josua überlebten, die alle großen Werke des HERRN gesehen hatten, die er für Israel getan hatte.

8Und Josua, der Sohn Nuns, des Knechtes des HERRN, starb und war hundertundzehn Jahre alt.

9Und sie begruben ihn an der Grenze seines Erbteils in Timnathhäresen, auf dem Gebirge Ephraim, auf der Nordseite des Hügels Kaschmir.

10Und die ganze Generation versammelte sich zu ihren Vätern. Und es entstand eine andere Generation nach ihnen, die den HERRN nicht kannte, noch die Werke, die er für Israel getan hatte.

11Und die Kinder Israel taten Böses vor dem HERRN und dienten Baalim.

12Und sie verließen den HERRN, den Gott ihrer Väter, der sie aus Ägyptenland führte und anderen Göttern folgte von den Göttern des Volkes, die ringsum waren, und beugten sich ihnen und provozierten den HERRN zum Zorn.

13Und sie verließen den HERRN und dienten Baal und Aschtaroth.

14Und der Zorn des HERRN erhitzte sich gegen Israel, und er lieferte sie in die Hände von Raubtieren, die sie verderbten, und verkaufte sie in die Hände ihrer Feinde ringsum, so daß sie ihren Feinden nicht mehr standhalten konnten.

15Wohin sie auch gingen, die Hand des HERRN war wider sie des Bösen wegen, wie der HERR gesagt hatte und wie der HERR ihnen geschworen hatte; und sie waren sehr betrübt.

16Doch der HERR erhob Richter, die sie aus der Hand derer erretteten, die sie verderbten.

17Und doch wollten sie nicht auf ihre Richter hören, sondern gingen einer Hure nach anderen Göttern hinterher und beugten sich ihnen: Sie wandten sich schnell von dem Weg ab, den ihre Väter gingen, indem sie den Geboten des HERRN folgten; aber sie säten nicht.

18Und als der HERR sie aufgerichtet hatte, war der HERR bei dem Richter und errettete sie alle Tage des Richtertums aus der Hand ihrer Feinde; denn er kehrte um des HERRN wegen ihres Stöhnens wegen derer, die sie unterdrückten und verärgerten.

19Und als der Richter tot war, kehrten sie zurück und verderbten sich mehr als ihre Väter, indem sie anderen Göttern folgten, um ihnen zu dienen und sich vor ihnen zu verneigen; sie hörten nicht auf von ihren eigenen Taten und von ihrem hartnäckigen Weg.

20Und der Zorn des HERRN war heiß gegen Israel; und er sprach: Weil dieses Volk meinen Bund übertreten hat, den ich ihren Vätern geboten habe, und nicht auf meine Stimme gehört habe;

21Ich will auch keine von den Nationen, die Josua verlassen hat, als er gestorben ist, vor ihnen verjagen.

22Damit ich Israel durch sie beweisen kann, ob sie den Weg des HERRN halten, dorthin zu gehen, wie ihre Väter es getan haben, oder nicht.

23Darum verließ der HERR diese Völker, ohne sie hastig zu vertreiben, und gab sie auch nicht in die Hand Josuas.

Richter 3

1Das sind nun die Nationen, die der HERR links hat, um Israel durch sie zu beweisen, so viele von Israel, die nicht alle Kriege Kanaans gekannt hatten;

2Nur daß die Geschlechter der Kinder Israel wüßten, sie zu lehren, Krieg zu führen, wenigstens wie zuvor, wußte nichts davon;

3Nämlich fünf Fürsten der Philister und alle Kanaaniter und Sidonier und Hiviten, die auf dem Berg Lebanon wohnten, vom Berg Baalhermon bis zum Einzug Hamathats.

4Und sie sollten Israel durch sie beweisen, um zu wissen, ob sie auf die Gebote des HERRN hören würden, die er ihren Vätern durch die Hand Moses geboten hatte.

5Und die Kinder Israel wohnten unter den Kanaanitern, Hethiter, Amoriter, Periziter, Hivitesen und Jebusiter:

6Und sie nahmen ihre Töchter zu Frauen und gaben ihre Töchter ihren Söhnen und dienten ihren Göttern.

7Und die Kinder Israel taten Böses vor dem HERRN und vergaßen den HERRN, ihren Gott, und dienten Baalim und den Hain.

8Darum war der Zorn des HERRN erhitzt über Israel, und er verkaufte sie in die Hand Chushanrishathaim, des Königs von Mesopotamien; und die Kinder Israel dienten Choschanrishathaim acht Jahre.

9Und als die Kinder Israel den HERRN anriefen, erweckte der HERR den Kindern Israel einen Erlöser, der sie errettete, nämlich Othniel, den Sohn Kenias, des jüngeren Bruders Kalebas.

10Und der Geist des HERRN kam über ihn, und er richtete Israel und zog aus in den Krieg. Und der HERR übergab Choschanrishathaim, den König von Mesopotamien, in seine Hand; und seine Hand setzte sich wider Choschanrishathaim.

11Und das Land ruhte vierzig Jahre. Und Othniel, der Sohn Kenias, starb.

12Und die Kinder Israel taten wieder Böses in den Augen des HERRN. Und der HERR stärkte Eglon, den König von Moab, wider Israel, weil sie vor dem HERRN Böses getan hatten.

13Und er versammelte die Kinder Ammon und Amalekund ging hin und schlug Israel und besaß die Stadt der Palmen.

14Und die Kinder Israel dienten Eglon, dem König von Moab, achtzehn Jahre.

15Als aber die Kinder Israel den HERRN anriefen, erweckte der HERR sie zum Erlöser: Ehud, der Sohn Geras, ein Benjamiter, ein Mann linken Glaubens; und durch ihn sandten die Kinder Israel ein Geschenk an Eglon, den König von Moabit.

16Aber Ehud machte ihn zu einem Dolch, der zwei Kanten hatte, würfellang; und er gürtete ihn unter seinem Kleid um seine rechte Oberschenkel.

17Und er brachte Eglon, dem König von Moab, das Geschenk; und Eglon war ein sehr fetter Mann.

18Und als er mit dem Angebot aufgehört hatte, schickte er die Leute weg, die die Präsentation entblößten.

19Aber er selbst wandte sich wieder von den Steinbrüchen ab, die bei Gilgal, und sprach: Ich habe einen geheimen Auftrag an den König, der sprach: Halte still. Und alles, was bei ihm stand, ging von ihm hinaus.

20Und Ehud kam zu ihm; und er saß in einer Sommerstube, die er allein für sich hatte. Und Ehud sprach: Ich habe eine Botschaft von Gott zu dir. Und er erhob sich von seinem Sitz.

21Und Ehud streckte seine linke Hand aus und nahm den Dolch von seinem rechten Oberschenkel und stieß ihn in seine Galle.

22Und der Schaft ging nach der Klinge hinein, und das Fett schloß auf die Klinge, so daß er den Dolch nicht aus seiner Galle ziehen konnte; und der Schmutz kam heraus.

23Da ging Ehud hinaus durch die Veranda und schloss ihm die Türen der Stube und schloss sie ein.

24Und als er hinausging, seine Knechte, da sahen sie, wie die Türen der Stube verriegelt waren, sagten sie: Wahrlich, er verhüllt seine Füße in seiner Sommerkammer.

25Und sie blieben, bis sie beschämt waren; und siehe, er öffnete nicht die Türen der Stube; darum nahmen sie einen Schlüssel und öffneten sie; und siehe, ihr Herr fiel tot auf die Erde.

26Und Ehud entkam, während sie verweilten, und ging über die Steinbrüche hinaus und floh nach Seirath.

27Und es geschah, als er kam, blies er eine Posaune auf dem Berg Ephraim; und die Kinder Israel gingen mit ihm vom Berg hinab, und er vor ihnen.

28Und er sprach zu ihnen: Folgt mir nach, denn der HERR hat eure Feinde, die Moabiter, in eure Hand gegeben; und sie gingen ihm nach und nahmen die Nachkommen des Jordan nach Moabit und ließen keinen Menschen überziehen.

29Und sie töteten Moab zu jener Zeit etwa zehntausend Mann, alle Lupen und alle tapferen Männer; und da entkam kein a Manöver.

30Und Moab ward untertan an jenem Tage unter der Hand Israels. Und das Land hatte vierundzwanzig Jahre Ruhe.

31Und nach ihm war Schamgar, der Sohn Anaths, der von den Philistern sechshundert Mann tötete mit einem Ochsengoad; und er errettete auch Israel.

Richter 4

1Und die Kinder Israel taten abermals Böses vor dem HERRN, als Ehud tot war.

2Und der HERR verkaufte sie in die Hand Jabins, des Königs von Kanaan, der König in Hazor; dessen Heer war Sisera, der zu Harosheth der Andern wohnte.

3Und die Kinder Israel schrien zum HERRN: denn er hatte neunhundert eiserne Wagen; und zwanzig Jahre lang unterdrückte er die Kinder Israel gewaltig.

4Und Deboraha, eine Prophetin, die Frau Lapidos, richtete Israel zu jener Zeit.

5Und sie wohnte unter der Palme Deboras zwischen Ramah und Bethel auf dem Berg Ephraim; und die Kinder Israel kamen zu ihr herauf zum Gericht.

6Und sie sandte hin und rief Barak, den Sohn Abinoams, aus Kedeshnaphtalian und sprach zu ihm: Hatte nicht der HERR, der Gott Israels, geboten und gesagt: Gehe hin zum Berg Tabora und nimm zehntausend Männer von den Kindern Naphtali und von den Kindern Sebuluni mit?

7Und ich werde zu dir ziehen an den Fluß Kishon Sisera, den Hauptmann von Jabin<unk>'s Heer, mit seinen Wagen und seinem Heer; und ich werde ihn in deine Hand geben.

8Barak aber sprach zu ihm: Wenn du mit mir gehen willst, so will ich gehen; wenn du aber nicht mit mir gehen willst, so will ich nicht gehen.

9Und sie sprach: Ich will mit dir gehen; und ungeachtet der Reise, die du nimmst, sollst du nicht zu deiner Ehre sein; denn der HERR wird Sisera verkaufen in die Hand einer Frau.

10Und Barak rief Sebulun und Naphtali zu Kedeschi; und er zog mit zehntausend Mann zu seinen Füssen hinauf; und Debora zog mit ihm hinauf.

11Heber nun der Keniter, der von den Kindern Hobabs, des Schwiegervaters Moses, war, hatte sich von den Keniten getrennt und sein Zelt in die Ebene Zaanaimas aufgeschlagen, die bei Kedesch ist.

12Und sie zeigten Sisera, daß Barak, der Sohn Abinoams, hinaufgezogen war, um Tabora zu besteigen.

13Und Sisera versammelte alle seine Wagen, ja, neunhundert Wagen aus Eisen und alles Volk, das mit ihm war, von Haroseth der Andern bis an den Fluß Kischon.

14Und Debora sprach zu Barak: Up; denn dies ist der Tag, an dem der HERR Sisera in deine Hand gegeben hat: Ist nicht der HERR vor dem HERRN ausgegangen? Da ging Barak hinab vom Berg Tabora und zehntausend Mann nach ihm.

15Und der HERR zerriss Sisera und alle seine Streitwagen und alle seine Heerscharen mit der Schärfe des Schwertes vor Barak, so daß Sisera von seinem Wagen entzündete und auf seinen Füssen floh.

16Barak aber verfolgte die Streitwagen und die Heerscharen bis Haroseth der Heiden. Und das ganze Heer Sisera fiel an den Schwertrand, und kein Mann war links.

17Sisera aber floh zu seinen Füßen zum Zelt Jael, der Frau Hebers, des Keniten; denn es war Friede zwischen Jabin, dem König von Hazor, und dem Haus Heber, des Keniten.

18Und Jael ging hinaus, Siseraa zu begegnen, und sprach zu ihm: Wende dich ab, mein Herr, wende dich mir zu, fürchte dich nicht. Und als er zu ihr hineingekommen war in den Tentor, bedeckte sie ihn mit einem Mantel.

19Und er sprach zu ihm: Gib mir Fleisch, ich bete, daß ich ein wenig Wasser trinke; denn ich bin durstig; und sie tat ihm eine Flasche Milch auf und gab ihm Trinkwasser und bedeckte ihn.

20Weiter sprach er zu diesem: Steh vor die Tür des Tentors, und es wird geschehen, wenn jemand kommt und danach fragt und spricht: Gibt es hier einen Menschen? Sprich: Nein!

21Da nahm Jael Heberts Frau einen Nagel des Tentors und nahm einen Hammer in ihre Hand und ging sanft zu ihm und schlug den Nagel in seine Tempel und befestigte ihn in die Erde; denn er schlief und müde. Da starb er.

22Und als Barak Siseraa verfolgte, ging Jael ihm entgegen und sprach zu ihm: Komet, und ich will dir den Mann zeigen, den du suchst. Und als er in ihren Tentor kam, siehe, da lag Sisera tot, und der Nagel war in seinen Tempeln.

23Und Gott unterwarf an jenem Tag Jabin, den König von Kanaan, vor den Kindern Israel.

24Und der Hand der Kinder Israel erging es wohl und setzte sich wider Jabin, den König von Kanaan, durch, bis sie Jabin, den König von Kanaan. vernichtet hatten.

Richter 5

1Dann sangen Debora und Barak, der Sohn Abinoams, an jenem Tage und sprachen:

2Lob gebührt dem HERRN für die Rache Israels, da sich das Volk bereitwillig opferte.

3Hört, o ihr Könige; gebt Erbschaft, o Fürsten; ich, nämlich I, werde dem HERRN singen; ich werde dem HERRN, dem Gott Israels, Lob singen.

4Jehova, als du aus Seir, als du aus dem Feld Edomus marschierst, zitterte die Erde, und der Himmel fiel, da fielen auch die Wolken.

5Die Berge schmolzen vor dem HERRN und der Sinai vor dem HERRN, dem Gott Israels.

6In den Tagen Schamgars, des Sohnes Anaths, in den Tagen Jaels, waren die Straßen unbewohnt, und die Reisenden gingen durch die Wege.

7Die Bewohner der Dörfer hörten auf zu ruhen, sie hörten in Israel auf, bis ich Debora auferstand, daß ich eine Mutter in Israel aufstand.

8Sie wählten neue Götter; dann war Krieg in den Toren; gab es einen Schild oder Speer unter vierzigtausend in Israel gesehen?

9Mein Herz ist zu den Regierenden Israels gerichtet, die sich bereitwillig unter dem Volk opferten. Segnet den HERRN!

10Sprich, ihr, die ihr auf weißen Stäben reitet, ihr, die ihr in Strafgerichten sitzt, und wandelt am Weg.

11Jene, die aus dem Lärm der Bogenschützen befreit werden an den Orten, an denen Wasser gezogen wird, sollen die gerechten Taten des HERRN vortragen, auch die gerechten Taten gegenüber den Bewohnern seiner Dörfer in Israel; dann soll das Volk des HERRN hinabgehen zu den Toren.

12Erwache, erwache, Deborah: erwache, erwache, rede ein Lied: erwache, Barak, und führe deine Gefangenschaft gefangen, du Sohn Abinoamis.

13Und er machte den, der übrigbleibt, zum Herrscher über die Adligen unter den Völkern. Und der HERR machte mich zum Herrscher über die Mächtigen.

14Aus Ephraim war eine Wurzel von ihnen gegen Amalek; nach dem aber Benjamins unter deinem Volk; aus Machir kamen die Regierenden herab, und aus Sebulon kamen die, die den Stift des Schriftstellers handelten.

15Und die Fürsten Isaschars waren bei Deborah, auch Issaschar und auch Barak; er wurde zu Fuß in das Tal gesandt; und für Ruben gab es große Gedanken des Herzens.

16Warum hast du unter den Schafen überlebt, um die Schlägereien der Herden zu hören? Für Rubens Spaltung gab es große Herzzerreißungen.

17Gilead wohnte jenseits Jordaniens, und warum blieb Dan in Schiffen? Ascher blieb am Meeresufer und blieb in seinen Brüchen.

18Zebulun und Naphtali waren ein Volk, das in den Höhen des Feldes ihr Leben aufs Spiel setzte.

19Die Könige kamen und zogen, kämpften dann gegen die Könige Kanaans in Taanach an den Wassern Megiddos; sie nahmen keinen Gewinn von Geld.

20Sie kämpften vom Himmel; die Sterne in ihren Kursen kämpften gegen Sisera.

21Der Fluß Kishon fegte sie dahin, jener alte Fluß, der Fluß Kishon. O meine Seele, du hast die Kraft niedergetreten.

22Dann wurden die Pferdehufe mit Hilfe der pransings gebrochen, die pransings ihrer Mächtigen.

23Fluch, ihr Merossen, sprach der Engel des HERRN, verflucht die Bewohner, weil sie dem HERRN nicht zur Hilfe kamen, dem HERRN gegen die Macht.

24Selig über den Frauen wird Jael, die Frau Hebers, des Kenianers, gesegnet sein über den Frauen im Tentor.

25Er fragte Wasser, und sie gab ihm Milch; sie gebar Butter in einer herrschaftlichen Schüssel.

26Sie legte ihre Hand auf die Nägel, und ihre rechte Hand auf den Hammer der Arbeiter; und mit dem Hammer schlug sie Siseraab, schlug ihm den Kopf ab, als sie durchbohrt und durch seine Tempel gestochen war.

27Zu ihren Füßen beugte er sich, er fellte, er legte sich nieder; zu ihren Füßen bohrte er, er fellte; wo er bohrte, da fiel er tot nieder.

28Die Mutter Sisera blickte auf ein Fenster und schrie durch das Gitter: Warum ist sein Wagen so lange im Kommen? Warum verweilen die Räder seiner Wagen?

29Ihre weisen Damen antworteten darauf, ja, sie antwortete auf sich selbst,

30Haben sie nicht gespießt, haben sie nicht die Beute geteilt, jedem ein oder zwei; Sisera eine Beute der Taucherfarben, eine Beute der Taucherfarben der Nadel, der Taucherfarben der Nadeln auf beiden Seiten, trifft sich zum Hals derer, die die Beute nehmen?

31So sollen alle deine Feinde zugrunde gehen, o HERR, aber die ihn lieben, sollen sein wie die Sonne, wenn er in seiner Macht hinausgeht. Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre.

Richter 6

1Und die Kinder Israel taten Böses vor dem HERRN, und der HERR gab sie sieben Jahre in die Hand Midians.

2Und die Hand Midians setzte sich wider Israel durch; und um der Midianiter willen machten die Kinder Israel sie zu den Höhlen, die in den Bergen sind, und Höhlen und zu den starken Hügeln.

3Und es geschah, als Israel gesät hatte, da kamen die Midianiter herauf und die Amalekiter und die Kinder des Ostens, ja, sie stießen gegen sie;

4Und sie lagerten sich gegen sie und vernichteten den Zuwachs der Erde, bis du nach Gaza kommst, und ließen Israel keinen Lebensunterhalt, weder Schafe noch Rinder noch Rinder.

5Denn sie kamen mit ihrem Vieh und ihren Tentern herauf, und sie kamen wie Heuschrecken für viele; denn sie und ihre Kamele waren zahllos; und sie gingen in das Land, um es zu vernichten.

6Und Israel war verarmt wegen der Midianiter, und die Kinder Israel schrien zum HERRN.

7Und es geschah, als die Kinder Israel zum HERRN schrien um der Midianiter willen,

8Daß der HERR einen Propheten sandte zu den Kindern Israel, der zu ihnen sprach: So spricht der HERR, Gott Israels: Ich habe euch aus Ägypten heraufgezogen und euch aus dem Haus der Knechtschaft geführt.

9Und ich errettete euch aus der Hand der Ägypter und aus der Hand all derer, die euch unterdrückt hatten, und zog sie aus vor euch und gab euch ihr Land;

10Und ich sprach zu euch: Ich bin der HERR, euer Gott; fürchtet euch nicht vor den Göttern der Amoriter, in deren Land ihr wohnt; aber ihr habt meiner Stimme nicht gehorcht.

11Und es kam ein Engel des HERRN und saß unter einer Eiche, die zu Ophraha war, die Joasch, dem Abiesriter, gehörte; und sein Sohn Gideon schüttelte Weizen bei den Weinfrauen, um es vor den Midianitern zu verbergen.

12Und der Engel des HERRN erschien ihm und sprach zu ihm: Der HERR ist mit dem HERRN, du, der du tapfer bist.

13Und Gideon sprach zu ihm: Oh mein Herr, wenn der HERR bei uns ist, warum ist das dann alles umgekommen? Und wo sind alle seine Wundertaten, die uns unsere Väter gesagt haben, sprichwörtlich: Führt uns der HERR nicht aus Ägypten herauf? Nun aber hat der HERR uns verlassen und uns in die Hände der Midianiter gegeben.

14Und der HERR sah ihn an und sprach: Gehe hin in diese deine Macht, und du sollst Israel erretten aus der Hand der Midianiter. Habe ich sie nicht gesandt?

15Und er sprach zu ihm: O mein Herr, womit soll ich Israel retten? <unk>, meine Familie ist arm in Manasse, und ich bin der Geringste im Hause meines Vaters.

16Und der HERR sprach zu ihm: Wahrlich, ich will mit ihm sein, und du sollst die Midianiter schlagen wie ein Mann.

17Und er sprach zu ihm: Wenn ich nun Gnade in deinen Augen gefunden habe, dann zeige mir ein Zeichen, daß du mit mir redest.

18Nicht mehr weggehen, bete ich, bis ich zu ihnen komme und meine Gegenwart hervorbringe und vor sie setze. Und er sprach: Ich will verweilen, bis du erwacht bist.

19Und Gideon ging hinein und bereitete einen Scherz und ungesäuerte Kuchen von einem Epos Blüte. Das Fleisch legte er in einen Korb, und er legte die Brühe in einen Topf und brachte sie unter die Eiche und stellte sie ihm vor.

20Und der Engel Gottes sprach zu ihm: Nimm das Fleisch und die ungesäuerten Kuchen und lege sie auf diesen Felsen und gieße die Brühe aus. Und er weichte.

21Da streckte der Engel des HERRN das Ende des Stabes aus, der in seiner Hand war, und rührte das Fleisch und die ungesäuerten Kuchen an; und es erhob sich Feuer aus dem Felsen und verzehrte das Fleisch und die ungesäuerten Kuchen. Da ging der Engel des HERRN aus seinem Augenlicht.

22Und als Gideon sah, daß er ein Engel des HERRN war, sprach Gideon: Alas, HERRN, Gott, weil ich einen Engel des HERRN von Angesicht zu Angesicht gesehen habe.

23Und der HERR sprach zu ihm: Friede sei mit ihnen! Fürchtet euch nicht! Du sollst nicht sterben.

24Da baute Gideon dem HERRN dort einen Altar und nannte ihn Jehova Schalom. Bis heute ist er noch in Ophra der Abiesiter.

25Und es geschah in derselben Nacht, da sprach der HERR zu ihm: Nimm den jungen Stier deines Vaters, den zweiten Stier von sieben Jahren, und werfe den Altar des Baal nieder, den dein Vater hat, und schneide den Hain nieder, der bei ihm ist.

26Und baue dem HERRN, deinem Gott, auf der Spitze dieses Felsens an der geordneten Stelle einen Altar und nimm die zweite Stierkampfarena und opfere ein verbranntes Opfer mit dem Holz des Waldes, das du niederschneiden sollst.

27Da nahm Gideon zehn Männer von seinen Knechten und tat, wie der HERR zu ihm gesagt hatte; und so war es, weil er fürchtete, daß seine Vaterhäuser und die Männer der Stadt es nicht tun konnten am Tage, daß er es bei Nacht tat.

28Und als die Männer der Stadt früh am Morgen aufstanden, siehe, da wurde der Altar des Baal niedergerissen, und der Hain wurde niedergerissen, der darin war, und der zweite Stier wurde auf dem Altar geopfert, der gebaut war.

29Und sie sprachen zu einem andern: Wer hat das getan? Und als sie nachfragten und fragten, sprachen sie: Gideon, der Sohn Joasch, hat das getan.

30Da sprachen die Männer der Stadt zu Joasch: Bringe deinen Sohn hinaus, daß er sterbe; denn er hat den Altar des Baal niedergeworfen und den Hain niedergerissen, der bei ihm war.

31Und Joas sprach zu allen, die gegen ihn standen: Wollt ihr für Baal plädieren? Wollt ihr für ihn plädieren? Wer für ihn plädieren will, der soll hingerichtet werden, solange es noch Morgen ist. Wenn er ein Gott ist, so soll er für sich selbst plädieren, denn einer hat seinen Altar niedergeworfen.

32Darum nannte er ihn an jenem Tag Jerubbaal und sprach: Baal flehe gegen ihn an, weil er seinen Altar niedergeworfen hat.

33Da versammelten sich alle Midianiter und Amalekiter und die Kinder des Ostens und zogen hinüber und lagerten sich im Tal Jesreel.

34Aber der Geist des HERRN kam über Gideon, und er blies eine Posaune; und Abieser wurde gesammelt nach ihm.

35Und er sandte Boten in ganz Manasse, der auch nach ihm versammelt war, und sandte Boten nach Ascher und Sebulunu und nach Naphtali; und sie kamen herauf, ihnen zu begegnen.

36Und Gideon sprach zu Gott: Wenn du Israel retten willst mit meiner Hand, wie du gesagt hast,

37Siehe, ich will ein Wollvlies in den Fußboden legen; und wenn der Tau nur auf dem Vlies ist und es auf der ganzen Erde trocken ist, dann soll ich wissen, daß du Israel mit meiner Hand erretten willst, wie du gesagt hast.

38Und es ward gesät; denn er stand früh auf am Morgen und stieß das Vlies zusammen und wehte den Tau aus dem Vlies, eine Schüssel voll Wasser.

39Und Gideon sprach zu Gott: Laß deinen Zorn nicht erhitzen gegen mich, und ich will nur einmal reden: Laß mich beweisen, ich bete, aber dieses eine Mal mit dem Vlies; laß es jetzt trocken sein nur auf dem Vlies, und auf dem ganzen Erdboden soll es Tau sein.

40Und Gott tat es in jener Nacht; denn es war trocken auf dem Vlies allein, und es war Tau auf dem ganzen Boden.

Richter 7

1Und Jerubbaal, der Gideon ist, und alles Volk, das bei ihm war, standen früh auf und lagerten sich neben dem Brunnen Harods, so daß die Heerscharen der Midianiter auf ihrer Nordseite waren, am Hügel Morehs, im Tal.

2Und der HERR sprach zu Gideon: Das Volk, das bei dir ist, ist zu viele, als daß ich die Midianiter in ihre Hände geben könnte, damit Israel sich nicht gegen mich rühme, zu sagen: Meine eigene Hand hat mich errettet.

3Und nun gehe hin und verkünde dem Volk in die Ohren und sprich: Wer sich fürchtet und über Wasser ist, der soll zurückkehren und früh vom Berg Gilea weggehen. Da kehrte vom Volk zweiundzwanzigtausend zurück, und es blieben zehntausend.

4Und der HERR sprach zu Gideon: Das Volk ist noch zu mannigfaltig; führe sie an das Wasser herab, und ich werde sie für dich versuchen; und es wird geschehen, was ich zu ihnen sage: Das wird mit dem gehen, das wird mit dem gehen; und von wem auch immer ich zu dem sage: Das wird nicht mit dem gehen, der wird nicht gehen.

5Und er brachte das Volk ins Wasser. Und der HERR sprach zu Gideon: Jeder, der mit seiner Zunge vom Wasser klopft, wie ein Hund, den sollst du von ihm setzen, ebenso jeder, der sich auf die Knie beugt, um zu trinken.

6Und die Zahl derer, die klopften und ihre Hand in den Mund legten, war dreihundert; aber das ganze übrige Volk beugte sich auf die Knie, Wasser zu trinken.

7Und der HERR sprach zu Gideon: Mit den dreihundert Männern, die klatschten, will ich dich erretten und die Midianiter in deine Hand geben; und alles andere Volk soll ein jeder an seinen Ort gehen.

8Und das Volk nahm Viktualen in ihre Hand und ihre Posaunen. Und er sandte alles übrige Israel zu seinem Tentor und behielt diese dreihundert Mann. Und das Heer Midians war unter ihm im Tal.

9Und es begab sich in derselben Nacht, da sprach der HERR zu ihm: Steh auf, geh hinab zur Heerschar; denn ich habe sie in deine Hand gegeben.

10Wenn du aber fürchtest, hinabzugehen, so geh mit Phurah, deinem Knecht, hinab zum Wirt.

11Und du sollst hören, was sie sagen; und danach werden deine Hände gestärkt werden, um zur Heerschar hinabzugehen. Dann ging er mit Phura, seinem Knecht, hinab nach draußen zu den bewaffneten Männern, die in der Heerschar waren.

12Und die Midianiter und die Amalekiter und alle Kinder des Ostens lagen im Tal wie Heuschrecken für Heerscharen; und ihre Kamele waren zahllos, wie der Sand am Meer für Heerscharen.

13Und als Gideon komödiantisch war, siehe, da war ein Mann, der seinem Gefährten einen Traum erzählte und sprach: <unk>, ich träumte von einem Traum- und einem Lappen Gerstenbrot, der in die Schar Midians stürzte, und kam zu einem Tentor und schlug es, daß es kahl und es umkehrte, daß das Zelt alonglag.

14Und sein Mitmenschen antwortete und sprach: Das ist nichts anderes als das Schwert Gideons, des Sohnes Joas, eines Mannes Israels; denn Gott hat Midian und alle Geister in seine Hand gegeben.

15Und als Gideon die Erzählung des Traumes hörte und die Deutung davon, betete er an und kehrte in das Heer Israels zurück und sprach: Steh auf; denn der HERR hat das Heer Midians in deine Hand gegeben.

16Und er teilte die dreihundert Männer in drei Gefährten, und er legte eine Posaune in die Hände jedes Mannes, mit leeren Krügen und Lampen in die Krüge.

17Und er sprach zu ihnen: Schaut auf mich und tut Gutes. Und siehe, wenn ich außerhalb des Lagers komme, so sollt ihr es tun, wie ich es tue.

18Wenn ich mit einer Posaune blasen werde, ich und alle, die mit mir sind, dann blasen auch die Posaunen auf allen Seiten des Lagers und sagen: Das Schwert des HERRN und Gideons.

19Und Gideon und die hundert Männer, die mit ihm waren, kamen zu Beginn der mittleren Wache nach draußen, und sie hatten die Wache nur neu aufgestellt; und sie blies die Posaunen und bremsten die Krüge, die in ihren Händen waren.

20Und die drei Scharen blies die Posaunen und bremsten die Krüge und hielten die Lampen in ihren linken Händen und die Trompeten in ihren rechten Händen, daß sie mitwehten. Und sie schrien: Das Schwert des HERRN und Gideons.

21Und sie standen ein jeder an seiner Stelle ringsum um die Kette und das ganze Heer und weinten und flohen.

22Und die dreihundert wehten die Posaunen, und der HERR richtete jedes Manuskript gegen seinen Gefährten, ja, durch alle Heerscharen. Und das Heer floh nach Bethshitta in Zereratha und an die Grenze Abelmeholahs nach Tabbatha.

23Und die Männer Israels versammelten sich aus Naphtalith und aus Ascher und aus ganz Manasse und verfolgten die Midianiter.

24Und Gideon sandte Boten auf den ganzen Berg Ephraimund sprach: Komm herab gegen die Midianiter und nimm die Wasser nach Bethbarach und Jordanien vor sie. Da versammelten sich alle Männer von Ephraim miteinander und brachten die Wasser nach Bethbarach und Jordanien.

25Und sie nahmen zwei Fürsten der Midianiter, Oreb und Zeeb; und sie töteten Oreb auf den Felsen Orebb, und Zeeb töteten sie an der Weinkelter von Zeeband und verfolgten Midianund brachten die Häupter von Oreb und Zeeb nach Gideon auf der anderen Seite Jordaniens.

Richter 8

1Und die Männer von Ephraim sprachen zu ihm: Warum hast du uns da gedient, daß du uns nicht gerufen hast, als du mit den Midianitern streiten wolltest? Und sie folgten ihm scharf.

2Und er sprach zu ihnen: Was habe ich nun getan im Vergleich zu euch? Ist nicht der Schimmer der Trauben Ephraims besser als der Abiezer-Jahrgang?

3Gott hat euch die Fürsten von Midian, Oreb und Zeebok in die Hände gegeben; und was konnte ich tun im Vergleich zu euch? Da ließ ihr Zorn gegen ihn nach, als er das gesagt hatte.

4Und Gideon kam nach Jordanien und zog hinüber, heund die dreihundert Männer, die bei ihm waren, faint, aber sie verfolgten sie.

5Und er sprach zu den Männern von Sukkkoth: Gib, ich bete dich, Brote zu dem Volk, das mir nachfolgt; denn sie sind zart, und ich verfolge Sebah und Zalmunna, die Könige von Midian.

6Und die Fürsten Sukkoths sprachen: Sind die Hände Sebas und Zalmunnas nun in deiner Hand, daß wir deinem Heer Brot geben?

7Und Gideon sprach: Wenn nun der HERR Sebah und Zalmunna in meine Hand gegeben hat, so will ich dein Fleisch zerreißen mit den Dornen der Wüste und mit Stachelsteinen.

8Und er ging hinauf nach Penukow und redete mit ihnen nach Belieben. Und die Männer von Penuel antworteten ihm, wie die Männer von Sukkoth ihm geantwortet hatten.

9Und er redete auch zu den Männern von Penuel und sprach: Wenn ich wieder in Frieden komme, werde ich diesen Turm niederreißen.

10Und Seba und Zalmunna waren in Karkor und ihre Heere mit ihnen etwa fünfzehntausend Mann, alle, die übriggeblieben waren von allen Heeren der Kinder des Ostens; denn es fielen hundertzwanzigtausend Mann, die Schwert zogen.

11Und Gideon zog hinauf auf den Weg derer, die im Osten von Nobach und Jogbeha in Zelten wohnten, und schlug die Geister; denn das Heer war sicher.

12Und als Sebah und Zalmunna flohen, verfolgte er sie und nahm die beiden Könige von Midian, Seba und Zalmunna, und zerriss alle Geister.

13Und Gideon, der Sohn Joasch, kehrte aus dem Kampf zurück, ehe die Sonne aufging,

14Und er fing einen jungen Mann von den Männern von Sukkothet und befragte ihn. Und er beschrieb ihm die Fürsten von Sukkothet und die Ältesten davon, dreiundsiebzehn Männer.

15Und er kam zu den Männern von Sukkothund und sprach: <unk>, Sebach und Zalmunna, mit denen ihr mich verhöhnt habt, und sprach: Sind nun die Hände Sebachs und Zalmunnas in deiner Hand, daß wir deinen müden Männern Brot geben?

16Und er nahm die Ältesten der Stadt und Dornen in der Wüste und Stachelhäute, und mit ihnen lehrte er die Männer von Sukkoth.

17Und er schlug den Turm von Penuelund nieder und tötete die Männer der Stadt.

18Da sprach er zu Seba und Zalmunna: Was waren das für Männer, die ihr in Taborna getötet habt? Und sie antworteten: Wie du bist, so war es auch. Jeder gleicht den Kindern des Königs.

19Und er sprach: Sie waren meine Brüder, die Söhne meiner Mutter. So wahr der HERR lebt, wenn ihr sie lebendig gemacht hättet, würde ich euch nicht töten.

20Und er sprach zu Jether, seinem Erstgeborenen, und tötete sie. Aber der Jüngling zog sein Schwert nicht; denn er fürchtete sich, weil er noch ein Jugendlicher war.

21Und Sebach und Zalmunna sprachen: Steh auf und stürze dich auf uns; denn wie der Mensch ist, so ist auch seine Stärke. Und Gideon erhob sich und tötete Sebah und Zalmunnaja und nahm die Verzierungen weg, die auf ihren Kamelen waren.

22Da sprachen die Männer Israels zu Gideon: Herrsche über uns und deinen Sohn und deinen Sohn; denn du hast uns aus der Hand Midians befreit.

23Und Gideon sprach zu ihnen: Ich will nicht über dich herrschen, und mein Sohn soll nicht über dich herrschen; der HERR soll über dich herrschen.

24Und Gideon sprach zu ihnen: Ich möchte eine Bitte von euch haben, daß ihr mir einen jeden Menschen die Ohrringe seiner Beute schenkt.

25Und sie antworteten und sprachen: Wir werden ihnen bereitwillig geben, und sie verbreiteten ein Gewand und warfen einem jeden die Ohrringe seiner Beute hinein.

26Und das Gewicht der goldenen Ohrringe, die er verlangte, war eintausendsiebenhundert Schekel Gold; neben Ornamenten und Halsbändern und violetten Gewändern, die auf den Königen von Midian waren, und neben den Ketten, die um den Hals ihrer Kamele waren.

27Und Gideon machte daraus ein Ephod und legte es in seine Stadt, nämlich nach Ophraha. Und ganz Israel zog dorthin, eine Hure nach ihr; und was wurde zu einer Schlinge für Gideon und sein Haus.

28So unterwarf sich Midian den Söhnen Israel, so daß sie ihr Haupt nicht mehr erhoben. Und das Land war vierzig Jahre still in den Tagen Gideons.

29Und Jerubbaal, der Sohn Joasch, ging hin und wohnte in seinem Hause.

30Und Gideon hatte drei und zehn Söhne seines Leibes zeugten; denn er hatte viele Frauen.

31Und seine Nebenfrau, die zu Sichem war, gebar ihm auch einen Sohn, den er Abimelechi nannte.

32Und Gideon, der Sohn Joasch, starb in einem guten Alter und wurde begraben im Grab seines Vaters Joasch zu Ophrach der Abiesiter.

33Und es geschah, als Gideon tot war, da wandten sich die Kinder Israel um und zogen einer Hure nach Baalimund machten Baalberith zu ihrem Gott.

34Und die Kinder Israel gedachten nicht des HERRN, ihres Gottes, der sie aus den Händen aller ihrer Feinde befreit hatte,

35Weder zeigten sie Güte für das Haus Jerubbaal-, Namens-, Gideon, nach all der Güte, die er Israel gezeigt hatte.

Richter 9

1Und Abimelech, der Sohn Jerubbaals, ging nach Sichem zu seiner Mutter Bruder und sprach mit ihnen und mit der ganzen Familie des Hauses seiner Mutter:

2Sprich, ich bete dich, in den Ohren aller Männer von Sichem, ob es besser für dich ist, entweder, dass alle Söhne Jerubbaals, die drei und zehn Personen sind, über dich herrschen, oder dass man über dich regiert? Denken Sie auch daran, dass ich dein Knochen und dein Fleisch bin.

3Und seine Brüder, seine Mutter, redeten von ihm in den Ohren aller Männer Sichems alle diese Worte. Und ihr Herz neigte dazu, Abimelechs zu folgen; denn sie sprachen: Er ist unser Bruder.

4Und sie gaben ihm drei und zehn Silberlinge aus dem Hause Baalberitha, womit Abimelech vergebliche und leichte Leute heuerte, die ihm folgten.

5Und er ging zu seinem Vaterhaus nach Ophraha und tötete seine Brüder, die Söhne Jerubbaals, und war dreizackig und zehn Mann auf einem Stein. Und Jotham, der jüngste Sohn Jerubbaals, war links; denn er versteckte sich.

6Und alle Männer von Sichem versammelten sich miteinander und das ganze Haus Milloand und zürnten und machten Abimelech zum König auf der Ebene der Säule, die zu Sichem war.

7Und als sie es Jotham erzählten, ging er hin und trat auf den Berg Gerizimund hob seine Stimme auf und rief und sprach zu ihnen: Hört auf mich, ihr Männer von Sichem, daß Gott auf euch hören möge.

8Die Bäume gingen hin zu einer Zeit, da sie einen König über sie salbten; und sie sprachen zu dem Ölbaum: Herrsche über uns.

9Der Ölbaum aber sprach zu ihnen: Soll ich mein Fett lassen, womit sie Gott und Menschen ehren und über die Bäume gefördert werden?

10Und die Bäume sprachen zu dem Feigenbaum: Komm nach und regiere über uns.

11Da sprach der Feigenbaum zu ihnen: Soll ich von meiner Süße und von meiner guten Frucht ablassen und hingehen, um über die Bäume gefördert zu werden?

12Da sprachen die Bäume zu den Weinreben: Komm nach und regiere über uns.

13Und der Weinstock sprach zu ihnen: Soll ich meinen Wein verlassen, der Gott und den Menschen frohlockt, und hingehen, um über die Bäume befördert zu werden?

14Da sprachen alle Bäume zu dem Gestrüpp: Komm nach und regiere über uns.

15Und der Schutt sprach zu den Bäumen: Wenn ihr mich in Wahrheit zum König über euch gesalbt habt, dann kommt und vertraut auf meinen Schatten; und wenn nicht, laßt Feuer aus dem Schutt kommen und die Zedern des Lebanons fressen.

16Darum, wenn ihr wahrhaftig und aufrichtig gehandelt habt, indem ihr Abimelech zum König gemacht habt und wenn ihr gut gehandelt habt mit Jerubbaal und seinem Hause und ihm getan habt, wie seine Hände es verdient haben;

17<unk> Denn mein Vater kämpfte für dich und erlebte sein Leben lang und errettete dich aus der Hand Midians:

18Und ihr erhebt euch heute gegen mein Vaterhaus und tötet seine Söhne, drei und zehn Personen auf einen Stein und macht Abimelechi, den Sohn seiner Dienerin, zum König über die Männer von Sichem, weil er euer Bruder ist.

19Und wenn ihr heute wahrhaftig und aufrichtig mit Jerubbaal und seinem Hause umgegangen seid, dann freut euch über Abimelechi, und er soll sich auch über euch freuen.

20Wenn nicht, so soll das Feuer von Abimelechet ausgehen und die Männer von Sichem und das Haus Milloch fressen; und das Feuer soll von den Männern von Sichem und vom Haus Millound kommen und Abimelechi fressen.

21Und Jotham lief weg und floh und ging nach Beer und wohnte darin aus Furcht vor seinem Bruder Abimelech.

22Als Abimelech drei Jahre über Israel regiert hatte,

23Da sandte Gott einen bösen Geist zwischen Abimelech und den Männern von Sichem; und die Männer von Sichem gingen heimtückisch mit Abimelechi um:

24Damit die Grausamkeit, die den Dreizackern und zehn Söhnen Jerubbaals angetan wurde, komme und ihr Blut auf Abimelech, ihren Bruder, gelegt werde, der sie getötet habe, und auf die Männer von Sichem, die ihm bei der Ermordung seiner Brüder geholfen hätten.

25Und die Männer von Sichem warteten auf ihn auf dem Gipfel der Berge, und sie raubten alles, was auf diesem Wege kam, durch sie; und es wurde Abimelechi gesagt.

26Und Gaal, der Sohn Ebeds, kam mit seinem Bruder und ging hinüber nach Sichem. Und die Männer Sichem vertrauten ihm.

27Und sie gingen hinaus auf die Felder und sammelten ihre Weingärten und traten die Trauben und machten Freude und gingen in das Haus ihres Gottes und aßen und tranken und verfluchten Abimelechi.

28Gaal aber, der Sohn Ebeds, sprach: Wer ist Abimelechs, und wer ist Sichem, daß wir ihm dienen sollen? Ist er nicht der Sohn Jerubbaals und sein Amtsträger Sebul? Dienen den Männern Hamors, des Vaters Sichem? Denn warum sollen wir ihm dienen?

29Und wollte zu Gott dieses Volk unter meiner Hand sein! Dann wollte ich Abimelech entfernen. Und er sprach zu Abimelech: Erhöhe dein Heer und komme heraus.

30Und als Sebul, der Fürst der Stadt, die Worte Gaals, des Sohnes Ebeds, hörte, entbrannte sein Zorn.

31Und er sandte Boten zu Abimelech Priestertum und sprach: <unk>, Gaal, der Sohn Ebeds, und seine Brüder kommen nach Sichem, und siehe, sie befestigen die Stadt gegen sie.

32Darum stehe bei Nacht auf, du und das Volk, das mit ihm ist, und warte auf dem Felde.

33Und es wird geschehen, daß du am Morgen, sobald die Sonne aufgeht, früh aufstehen und auf die Stadt aufsteigen sollst. Und siehe, wenn er und das Volk, das mit ihm ist, gegen sie herauskommen, dann sollst du ihnen tun, wie du Gelegenheitsjobs finden wirst.

34Und Abimelech machte sich auf und alles Volk, das bei ihm war, bei Nacht, und sie warteten in vier Gefährten gegen Sichem.

35Und Gaal, der Sohn Ebeds, ging hinaus und trat ein in das Tor der Stadt. Und Abimelech machte sich auf und das Volk, das bei ihm war, lag im Warten.

36Und als Gaal das Volk sah, sprach er zu Sebuld: <unk>, da kommen Leute von den Bergen herab. Und Sebul sprach zu ihm: Du siehst den Schatten der Berge, als wären sie menschen.

37Und Gaal redete wieder und sagte: <unk>, es kommen Leute herab mitten im Land, und eine andere Gruppe kommt an der Ebene Meonenims vorbei.

38Da sprach Sebul zu ihm: Wo ist nun dein Mund, womit du sagst: Wer ist Abimelecha, daß wir ihm dienen sollen? Ist das nicht das Volk, das du verachtet hast? Geh hinaus, bete jetzt und kämpfe mit ihnen.

39Gaal aber zog aus vor den Männern von Sichem und kämpfte mit Abimelechi.

40Und Abimelech jagte ihm nach, und er floh vor ihm, und viele wurden gestürzt und verwundet, bis zum Eingang des Tores.

41Und Abimelech wohnte zu Arumah; und Sebul trieb Gaal und seine Brüder hinaus, daß sie nicht in Sichem wohnten.

42Und es begab sich: Am nächsten Tag ging das Volk hinaus auf das Feld; und sie erzählten Abimelechi.

43Und er nahm das Volk und teilte es in drei Gefährten und legte sich auf das Feld und schaute, und siehe, das Volk kam aus der Stadt heraus; und er erhob sich gegen sie und schlug sie.

44Und Abimelechi und die Gesellschaft, die mit ihm war, eilten vorwärts und traten ein in das Tor der Stadt. Und die beiden anderen Abteilungen liefen auf alles Volk, das auf den Feldern war, und töteten es.

45Und Abimelech kämpfte den ganzen Tag gegen die Stadt; und er nahm die Stadt und tötete das Volk, das darin war, und schlug die Stadt nieder und säte sie mit Salz.

46Und als alle Männer des Turms zu Sichem das hörten, gingen sie in das Haus des Gottes Berithem.

47Und es wurde Abimelechow gesagt, daß alle Männer des Turms zu Sichem zusammengekommen seien.

48Und Abimelech zog ihn hinauf auf den Berg Zalmona, er und alles Volk, das bei ihm war; und Abimelech nahm eine Axt in seine Hand und schnitt von den Bäumen einen Pfahl nieder und nahm ihn und legte ihn auf seine Schultern und sprach zu dem Volk, das bei ihm war: Was ihr mich gesehen habt, macht Hast und tut, was ich getan habe.

49Und auch das ganze Volk schlug einem jeden seinen Boughen nieder und folgte Abimelechem nach und legte sie in die Hand und zündete sie an; so starben alle Männer des Turms von Sichem alsbald etwa tausend Männer und Frauen.

50Da ging Abimelech nach Thebezund lagerte sich gegen Thebezund und nahm es.

51Aber es war ein starker Turm in der Stadt, und dort flohen alle Männer und Frauen und alle von der Stadt und schlossen ihn ihnen zu und schlugen sie hinauf zum Gipfel des Turms.

52Und Abimelech kam zum Turm und stritt wider ihn und ging hart an die Tür des Turms, ihn mit Feuer zu verbrennen.

53Und eine Frau warf ein Stück Mühlstein auf Abimelechs Kopf, und alles, um seinen Schädel zu bremsen.

54Da rief er hastig seinen Waffenträger zu dem Jüngling und sprach zu ihm: Ziehe dein Schwert und töte mich, daß die Männer nicht von mir sagen: Eine Frau tötete ihn. Und sein junger Mann stieß ihn hindurch, und er starb.

55Und als die Männer Israels sahen, daß Abimelech tot war, zogen sie jeden an seinen Ort.

56So machte Gott die Bosheit Abimelechs, die er seinem Vaterland angetan hatte, indem er seine siebzig Brüder tötete:

57Und alles Unglück der Männer Sichem tat Gott auf ihrem Haupt. Und über sie kam der Fluch Jothams, des Sohnes Jerubbaals.

Richter 10

1Und Abimelech machte sich auf, Israel zu verteidigen Tola, den Sohn Puahs, des Sohnes Dodos, eines Mannes Issachars; und er wohnte in Schamir auf dem Berg Ephraimar.

2Und er richtete Israel dreiundzwanzig Jahre und starb und wurde begraben in Schamir.

3Und nach ihm stand Jair, ein Gileaditeund, auf und richtete Israel zweiundzwanzig Jahre.

4Und er hatte dreißig Söhne, die auf dreißig Eselkolben ritten, und sie hatten dreißig Städte, die bis an diesen Tag Havothjair genannt wurden, die im Land Gileadair sind.

5Und Jair starb und wurde begraben in Camon.

6Und die Kinder Israel taten abermals Böses in den Augen des HERRN und dienten Baalimund Aschtaroth und den Göttern Syriens und den Göttern Zidons und den Göttern Moabs und den Göttern der Kinder Ammoniak und den Göttern der Philister und verließen den HERRN und dienten ihm nicht.

7Und der Zorn des HERRN erhitzte sich gegen Israel, und er verkaufte sie in die Hände der Philister und in die Hände der Kinder Ammoniak.

8Und in jenem Jahr ärgerten und unterdrückten sie die Kinder Israel: achtzehn Jahre lang alle Kinder Israel, die auf der anderen Seite des Jordans waren, im Land der Amoriter, das zu Gileades ist.

9Und die Kinder Ammon zogen über den Jordan, um auch gegen Judaheim und gegen Benjamine und gegen das Haus Ephraims zu streiten, so daß Israel in großer Bedrängnis war.

10Und die Kinder Israel schrien zum HERRN und sprachen: Wir haben gegen sie gesündigt, weil wir unsere Gottheit verlassen und auch Baalimm gedient haben.

11Und der HERR sprach zu den Kindern Israel: Habe ich euch nicht befreit von den Ägyptern und Amoritern, von den Kindern Ammoniak und von den Philistern?

12Die Zidonier allein und die Amalekiter und die Maoniter unterdrückten dich; und du schrien zu mir, und ich errettete dich aus ihrer Hand.

13Und doch habt ihr mich verlassen und anderen Göttern gedient; darum werde ich euch nicht mehr erretten.

14Gehe hin und rufe zu den Göttern, die du erwählt hast; sie sollen dich in der Zeit deiner Drangsal befreien.

15Und die Kinder Israel sprachen zu dem HERRN: Wir haben gesündigt: Tut uns, was dem Guten scheint; errettet uns allein, wir beten heute.

16Und sie schafften die fremden Götter aus ihrer Mitte und dienten dem HERRN. Und seine Seele war bekümmert über das Elend Israels.

17Da versammelten sich die Kinder Ammon und lagerten sich in Gilea. Und die Kinder Israel versammelten sich miteinander und lagerten sich in Mizpa.

18Und das Volk und die Fürsten von Gilead sprachen eines zu einem andern: Welcher Mensch ist es, der anfängt, gegen die Kinder Ammoniak zu streiten? Er soll über alle Bewohner von Gilead sein.

Richter 11

1Jeftah aber, der Gileaditer, war ein tapferer Mann, und er war der Sohn einer Hure; und Gilead zeugte Jephtha.

2Und Gileadins Frau gebar ihm Söhne; und seine Söhne, seine Frauen, wuchsen auf, und sie stießen Jephthahs aus und sprachen zu ihm: Du sollst nicht ererben im Hause unseres Vaters; denn du bist der Sohn einer fremden Frau.

3Da floh Jephthah vor seinen Brüdern und wohnte im Land Tob; und es wurden eitle Männer nach Jephtha gesammelt und zogen aus mit ihm.

4Und es begab sich: Im Laufe der Zeit führten die Kinder Ammon Krieg gegen Israel.

5Und es geschah, als die Kinder Ammon Krieg führten gegen Israel, zogen die Ältesten zu Gilead, um Jephthah aus dem Lande Toba zu holen.

6Und sie sprachen zu Jephthaha: Komet, und sei unser Hauptmann, daß wir mit den Kindern Ammons streiten.

7Und Jephthah sprach zu den Ältesten von Gilead: Habt ihr mich nicht gehasst und mich aus dem Hause meines Vaters vertrieben? Und warum seid ihr jetzt zu mir gekommen, wenn ihr in Bedrängnis seid?

8Und die Ältesten von Gilead sprachen zu Jephthaha: Darum wenden wir uns jetzt abermals an dich, daß du mit uns gehe und kämpfe gegen die Kinder Ammona und sei unser Haupt über alle Einwohner von Gilead.

9Und Jephthah sprach zu den Ältesten von Gilead: Wenn ihr mich wieder nach Hause bringt, um gegen die Kinder Ammoniak zu kämpfen, und der HERR sie vor der Mahlzeit befreit, werde ich euer Haupt sein?

10Und die Ältesten von Gilead sprachen zu Jephthaha: Der HERR sei Zeuge zwischen uns, wenn wir das nicht tun nach deinen Worten.

11Da ging Jephthah mit den Ältesten von Gilead, und das Volk machte ihn zum Obersten und Obersten über sie. Und Jephthah redete alle seine Worte vor dem HERRN zu Mizpa.

12Und Jephthah sandte Boten zum König der Kinder Ammona und sprach: Was hast du mit mir zu tun, daß du gegen mich kommst, um in meinem Land zu kämpfen?

13Und der König der Kinder Ammon antwortete den Gesandten Jephthahs: Weil Israel mein Land weggenommen hatte, als sie aus Ägypten heraufgekommen waren, von Arnon bis Jabbokund nach Jordanien; nun stelle dieses Land wieder friedlich her.

14Und Jephthah sandte abermals Boten zum König der Kinder Ammoniak:

15Und sprach zu ihm: So spricht Jephthaha: Israel hat weder das Land Moabach noch das Land der Kinder Ammona weggenommen.

16Als aber Israel von Ägypten heraufzog und durch die Wüste zum Roten Meer ging und nach Kadesch kam,

17Da sandte Israel Boten an den König von Edomund sprach: Laß mich mich beten, gehe durch dein Land; aber der König von Edom hörte nicht darauf. Und sie sandten auch zum König von Moabi; aber er wollte nicht einwilligen, und Israel blieb in Kadesien.

18Da zogen sie durch die Wüste und umschlossen das Land Edomund das Land Moaband und kamen an die Ostseite des Landes Moabund lagerten sich auf der anderen Seite des Arnoniten, kamen aber nicht an die Grenze Moabs; denn Arnon war die Grenze Moabs.

19Und Israel sandte Boten zu Sihon, dem König der Amoriter, dem König von Hesbonit; und Israel sprach zu ihm: Laß uns hingehen, wir beten durch dein Land an meinen Ort.

20Aber Sihon vertraute nicht darauf, dass Israel durch seine Küste ziehen würde; sondern Sihon versammelte sein ganzes Volk und lagerte sich in Jahazund und kämpfte gegen Israel.

21Und der HERR, Gott Israels, übergab Sihon und sein ganzes Volk in die Hand Israels, und sie schlugen sie. Also besaß Israel das ganze Land der Amoriter, die Bewohner jenes Landes.

22Und sie besaßen alle Küsten der Amoriter, von Arnon bis Jabbokund und von der Wüste bis nach Jordanien.

23Nun aber hat der HERR, der Gott Israels, die Amoriter vor seinem Volk Israel vertrieben, und sollst du es besitzen?

24Willst du nicht besitzen, was dir Chemosh, dein Gott, gegeben hat? Wen auch immer der HERR, unser Gott, vor uns verjagen wird, den werden wir besitzen.

25Und nun bist du etwas Besseres als Balak, der Sohn Zippors, des Königs von Moab? Hat er sich je gegen Israel gestritten, oder hat er je gegen sie gekämpft?

26Und Israel wohnte in Hesbon und ihren Städten und in Aroer und ihren Städten und in allen Städten, die an den Küsten von Arnonliegen, dreihundert Jahre? Warum habt ihr sie nicht in jener Zeit wiedererlangt?

27Darum habe ich nicht gegen sie gesündigt, sondern du tust mir Unrecht, gegen mich zu streiten: Der HERR, der Richter, sei heute Richter zwischen den Kindern Israel und den Kindern Ammoniak.

28Aber der König der Kinder Ammon hörte nicht auf die Worte Jephthas, die er ihm gesandt hatte.

29Da kam der Geist des HERRN über Jephthaha, und er zog über Gileadund Manasse und ging über Mizpeh von Gileadund von Mizpeh von Gilead zu den Kindern Ammons.

30Und Jephthah schwor dem HERRN ein Gelübde und sprach: Wenn du die Kinder Ammon unbedingt in meine Hände überbringst,

31Dann wird geschehen, daß alles, was aus den Türen meines Hauses kommt, um mich zu treffen, wenn ich in Frieden von den Kindern Ammons zurückkehre, gewiß der HERR sein wird, und ich werde es für ein Brandopfer darbringen.

32Da ging Jephthah hinüber zu den Kindern Ammon, um gegen sie zu kämpfen; und der HERR gab sie in seine Hände.

33Und er schlug sie aus Aroer, ja, bis du nach Minnitha kommst, ja, zwanzig Städte und in die Ebene der Weingärten in einer sehr großen Schlacht.

34Und Jephthah kam nach Mizpeh zu seinem Hause, und siehe, seine Tochter kam ihm entgegen mit Timbrels und Tänzen. Und sie war seine einzige Tochter; neben ihr hatte er weder Sohn noch Töchter.

35Und es geschah, als er dies sah, zerriß er sein Gewand und sprach: Alas, meine Töchter! Du hast mich sehr erniedrigt, und du bist einer von denen, die mich beunruhigen; denn ich habe dem HERRN den Mund aufgetan, und ich kann nicht zurückgehen.

36Und sie sprach zu ihm: Mein Vaterland, wenn du dem HERRN deinen Mund aufgetan hast, so tue mir nach dem, was aus deinem Munde gekommen ist; denn der HERR hat für dich Rache genommen an deinen Feinden, nämlich an den Kindern Ammoniak.

37Und sie sprach zu ihrem Vaterland: Das soll mir geschehen, allein zwei Monate, damit ich auf die Berge hinauf- und hinabgehe und meine Jungfräulichkeit betrübe, ich und meine Mitmenschen.

38Und er sprach: Go. und schickte sie fort für zwei Monate; und sie ging mit ihren Gefährten und betrübte ihre Jungfräulichkeit auf die Berge.

39Und es geschah nach zwei Monaten, da kehrte sie zu ihrem Vater zurück, der mit ihr tat nach seinem Gelübde, das er gelobt hatte; und sie kannte keinen Mann. Und es war Brauch in Israel,

40Daß die Töchter Israels jedes Jahr gingen, um die Tochter Jephthahs, des Gileaditers, vier Tage im Jahr zu beklagen.

Richter 12

1Und die Männer von Ephraim versammelten sich miteinander und gingen nordwärts und sprachen zu Jephthaha: Darum bist du hinüber gegangen, um gegen die Kinder Ammons zu kämpfen, und hast uns nicht gerufen, mit ihnen zu gehen? Wir wollen dein Haus mit Feuer auf dich verbrennen.

2Und Jephthah sprach zu ihnen: Ich und mein Volk hatten einen großen Streit mit den Kindern Ammona; und als ich dich rief, errettete ihr mich nicht aus ihren Händen.

3Und als ich sah, daß ihr mich nicht befreit habt, legte ich mein Leben in meine Hände und ging hinüber gegen die Kinder Ammons, und der HERR gab sie in meine Hand. Darum seid ihr heute zu mir heraufgekommen, um gegen mich zu kämpfen?

4Da versammelte Jephthah alle Männer von Gileadund kämpfte mit Ephraim. Und die Männer von Gilead schlugen Ephraimes, weil sie sagten: Ihr Gileaditer seid auf der Flucht Ephraims unter den Ephraimitern und unter den Manassiten.

5Und die Gileaditer nahmen die Passagen des Jordan vor den Ephraimitern. Und es war so, als die Ephraimiter, die entkommen waren, sprachen: Laß mich hinüberziehen, daß die Männer von Gilead zu ihm sprachen: Bist du ein Ephraimiter?

6Da sprachen sie zu ihm: Sprich nun Schibboleth. und er sprach Sibboleth; denn er konnte nicht rahmen, daß er es recht ausspreche. Da nahmen sie ihn und töteten ihn an den Stellen Jordaniens. Und es fiel zu der Zeit der Ephraimiter zweiundvierzigtausend.

7Und Jephthah richtete Israel sechs Jahre. Da starb Jephthah, der Gileaditea, und wurde begraben in einer Stadt Gileads.

8Und nach ihm richtete Ibzan von Bethlehem Israel.

9Und er hatte dreißig Söhne und dreißig Töchter, die er ins Ausland sandte, und nahm dreißig Töchter aus dem Ausland für seine Söhne auf. Und er richtete Israel sieben Jahre.

10Dann starb Ibzan und wurde zu Bethlehem begraben.

11Und nach ihm richtete Elon, ein Sebuloniter, Israel; und er richtete Israel zehn Jahre.

12Elon aber, der Sebuloniter, starb und wurde begraben in Aijalon im Lande Sebulunu.

13Und nach ihm richtete Abdon, der Sohn Hillels, ein Pirathoniter, Israel.

14Und er hatte vierzig Söhne und dreißig Neffen, die auf Dreikorn und zehn Esel reiten; und er richtete Israel acht Jahre.

15Und Abdon, der Sohn Hillels, des Pirathoniters, starb und wurde begraben zu Pirathon im Land Ephraim, auf dem Berg Amalekiter.

Richter 13

1Und die Kinder Israel taten wieder Böses vor dem HERRN, und der HERR gab sie in die Hand der Philister vierzig Jahre.

2Und es war ein Mann Zorahs aus dem Geschlecht der Daniter, der hieß Manoa; und seine Frau war barrenlos und nackt.

3Und der Engel des HERRN erschien der Frau und sprach zu diesem: <unk>, du bist barrenlos und erbarmungslos; aber du wirst empfangen und einen Sohn gebären.

4Darum hüte dich, bete und trinke keinen Wein und keinen starken Trinker und esse nichts Unreines.

5Wahrlich, du wirst empfangen und einen Sohn gebären, und kein Rasierer wird auf sein Haupt kommen; denn das Kind wird ein Nazariter sein vor Gott vom Mutterleib an, und er wird anfangen, Israel aus der Hand der Philister zu befreien.

6Da kam die Frau und erzählte ihrer Hündin und sprach: Ein Mann Gottes kam zu mir, und sein Antlitz war wie das Antlitz eines Engels Gottes, sehr furchtbar; aber ich fragte ihn nicht, woher er war, und erzählte ihm auch nicht seinen Namen:

7Er aber sprach zu mir: <unk>, du sollst empfangen und einen Sohn gebären; und nun trinkst du keinen Wein und keinen starken Trinker und essst nichts Unreines; denn das Kind soll Gott ein Nazariter sein vom Mutterleib bis zum Tag seines Todes.

8Da versetzte Manoah den HERRN in Bedrängnis und sprach: O mein Herr, laß den Mann Gottes, den du gesandt hast, wieder zu uns kommen und lehre uns, was wir mit dem Kind tun werden, das geboren sein wird.

9Und Gott hörte auf die Stimme Manoahs; und der Engel Gottes kam wieder zu der Frau, als sie auf dem Felde saß. Manoah aber, ihr Mann, war nicht bei ihm.

10Und die Frau machte Heuschrecken und rannte und zeigte ihren Mann und sprach zu ihm: <unk>, der Mann ist mir erschienen, der neulich zu mir gekommen ist.

11Und Manoah machte sich auf und ging seiner Frau nach und kam zu dem Herrenhaus und sprach zu ihm: Bist du der Mann, der der Frau gepachtet hat? Und er sprach: Ich am.

12Und Manoah sprach: Nun laß deine Worte vorübergehen. Wie wollen wir dem Kind Ordnung geben, und wie sollen wir ihm tun?

13Und der Engel des HERRN sprach zu Manoah: Von allem, was ich der Frau gesagt habe, laß sie sich bewarnen.

14Sie darf nicht essen von irgendetwas, was von den Weinbergen kommt, noch darf sie Wein trinken oder starkes Trinken, noch darf sie irgendetwas Unreines essen; alles, was ich ihr geboten habe, soll sie beobachten.

15Und Manoah sprach zu dem Engel des HERRN: Ich bete, laßt uns sie festhalten, bis wir ein Kind für sie bereitet haben.

16Und der Engel des HERRN sprach zu Manoah: Wenngleich du mich gefangen nimmst, werde ich von deinem Brot nicht essen; und wenn du ein Brandopfer darbringen willst, mußt du es dem HERRN darbringen. Denn Manoah wußte nicht, daß er ein Engel des HERRN war.

17Und Manoah sprach zu dem Engel des HERRN: Was ist dein Name, damit wir, wenn deine Worte geschehen, dir Ehre tun?

18Und der Engel des HERRN sprach zu ihm: Warum fragst du dich so nach meinem Namen, wenn du siehst, daß es Sekretär ist?

19Da nahm Manoah ein Kind mit Speise und opferte es auf einen Felsen dem HERRN. Und der Engel tat wunderbar; und Manoah und seine Frau schauten zu.

20Denn es geschah, als die Flamme vom Altar zum Himmel emporstieg, da stieg der Engel des HERRN in die Flamme des Altars auf. Manoah und seine Frau blickten darauf und fielen auf ihr Angesicht zur Erde.

21Aber der Engel des HERRN erschien Manoah und seiner Frau nicht mehr. Da wußte Manoah, daß er ein Engel des HERRN war.

22Und Manoah sprach zu seiner Frau: Wir werden gewiß sterben, weil wir Gott gesehen haben.

23Und seine Frau sprach zu ihm: Wenn der HERR Lust gehabt hätte, uns zu töten, so hätte er kein Brandopfer und kein Fleischopfer bei unseren Händen empfangen, noch hätte er uns dies alles gezeigt, noch hätte er es uns zu dieser Zeit gesagt.

24Und die Frau gebar einen Sohn und nannte seinen Namen Samson; und das Kind grau, und der HERR segnete ihn.

25Und der Geist des HERRN fing an, ihn hin und wieder zu bewegen im Lager Dan zwischen Zora und Eschtaol.

Richter 14

1Und Samson ging hinab nach Timnathund sah ein Weib zu Timnat von den Töchtern der Philister.

2Und er kam herauf und erzählte seinem Vater und seiner Mutter und sprach: Ich habe in Timnat ein Weib gesehen von den Töchtern der Philister. Darum bringe sie mir zur Frau.

3Da sprachen sein Vater und seine Mutter zu ihm: Ist nicht eine Frau unter den Töchtern deiner Brüder oder unter meinem ganzen Volk, daß du gehst, eine Frau der unbeschnittenen Philister zu nehmen? Da sprach Samson zu seinem Vater: Hol sie zu mir, denn sie gefällt mir wohl.

4Aber sein Vater und seine Mutter wußten nicht, daß es vom HERRN war, daß er eine Gelegenheit gegen die Philister suchte; denn zu dieser Zeit hatten die Philister die Herrschaft über Israel.

5Da ging Samson nieder, sein Vater und seine Mutter nach Timnathund kamen in die Weinberge Timnaths; und siehe, ein junger Löwe brüllte wider ihn.

6Und der Geist des HERRN kam mächtig über ihn, und er zerriß ihn, als hätte er eine Witwe zerrissen, und er hatte nichts in der Hand. Aber er sagte seinem Vater und seiner Mutter nicht, was er getan hatte.

7Und er ging hinab und redete mit der Frau; und sie gefiel Samson wohl.

8Und nach einer Weile kehrte er zurück, um ihn zu nehmen, und wandte sich ab, um den Leichnam des Löwen zu sehen; und siehe, da war ein Schwarm Bienen und Honig im Leichnam des Löwen.

9Und er nahm sie in seine Hände und aß weiter und kam zu seinem Vater und seiner Mutter, und er gab ihnen, und sie aßen; aber er sagte ihnen nicht, er habe den Honig aus dem Leichnam des Löwen genommen.

10Und sein Vater ging hinab zur Frau; und Samson machte dort ein Fest; denn so benutzten die Jünglinge, um zu tun.

11Und es geschah, als sie ihn sahen, da brachten sie dreißig Gefährten zu ihm.

12Und Samson sprach zu ihnen: Ich will euch nun ein Rätsel darlegen: Wenn ihr es mir wahrlich innerhalb der sieben Tage des Festes verkünden könnt und es ausfindig machen könnt, dann will ich euch dreißig Blätter und dreißig Kleiderwechsel geben.

13Wenn ihr es aber nicht verkünden könnt, dann gebt mir dreißig Blätter und dreißig Kleidungsstücke. Und sie sprachen zu ihm: Lege dein Rätsel aus, damit wir es hören.

14Und er sprach zu ihnen: Aus dem Esser kam Fleisch, und aus dem Starken kam Süße. Und sie konnten das Rätsel nicht in drei Tagen erklären.

15Und es begab sich: Am siebenten Tage sprachen sie zu Samsons Frau: Habt ihr uns eure Habe gegeben, daß er uns das Rätsel verkünde, damit wir dich und dein Vaterhaus nicht mit Feuer verbrennen? Habt ihr uns gerufen, zu nehmen, was wir haben?

16Und Samsons Frau weinte vor ihm und sprach: Du hasst mich nur und liebst mich nicht; du hast den Kindern meines Volkes ein Rätsel ausgebreitet und es mir nicht gesagt. Und er sprach zu diesem: <unk>, ich habe es meinem Vater und meiner Mutter nicht gesagt, und soll ich es ihnen sagen?

17Und sie weinte vor ihm die sieben Tage, während ihr Fest dauerte; und es geschah am siebenten Tage, da erzählte er es ihm, weil sie ihm weh tat; und sie erzählte den Kindern ihres Volkes das Rätsel.

18Und die Männer der Stadt sprachen zu ihm am siebenten Tage, bevor die Sonne unterging: Was ist süßer als Honig? Und was ist stärker als ein Löwe? Und er sprach zu ihnen: Hättet ihr nicht mit meiner Erbse gepflügt, ihr hättet mein Rätsel nicht herausgefunden.

19Und der Geist des HERRN kam über ihn, und er ging hinab nach Aschkelon und tötete dreißig Männer von ihnen und nahm ihre Beute und gab ihnen Kleider, die das Rätsel erklärten. Und sein Zorn entflammte sich, und er ging hinauf zum Hause seines Vaters.

20Aber seine Frau Samson<unk> wurde seinem Gefährten gegeben, den er als seinen Freund benutzt hatte.

Richter 15

1Und es geschah eine Weile später, zur Zeit der Weizenernte, da besuchte Samson seine Frau mit einem Scherz; und er sagte: Ich will zu meiner Frau in die Kammer hineingehen; aber ihr Vater wollte ihn nicht hineingehen lassen.

2Und ihr Vater sprach: Wahrlich, ich dachte, du hättest diesen hier ganz und gar gehasst; darum habe ich sie deiner Gefährtin gegeben: Ist ihre jüngere Schwester nicht gerechter als bloße?

3Und Samson sprach über sie: Nun werde ich tadelloser sein als die Philister, auch wenn ich ihnen Unmut tue.

4Und Samson ging hin und fing dreihundert Füchse und nahm Brandmarken und drehte den Schwanz zur Schneide und legte eine Feuermarke in die Mitte zwischen zwei Schwänzen.

5Und als er die Marken in Brand gesetzt hatte, ließ er sie in das stehende Korn der Philister gehen und brannte sowohl die Schockwellen als auch die stehenden Korn mit Weinbergen und Oliven nieder.

6Da sprachen die Philister: Wer hat das getan? Da antworteten sie: Samson, der Schwiegersohn des Timniteers, weil er seine Frau genommen und seiner Gefährtin gegeben hatte; und die Philister kamen herauf und verbrannten sie und ihren Vater mit Feuer.

7Da sprach Samson zu ihnen: Ihr habt das getan, aber ich werde an euch gerächt werden, und danach werde ich aufhören.

8Und er schlug ihnen Hüfte und Oberschenkel mit einem großen Gemetzel. Und er ging hinab und wohnte oben auf dem Felsen Etam.

9Und die Philister zogen hinauf und lagerten sich in Judaheim und breiteten sich aus in Lehia.

10Und die Männer von Juda sprachen: Warum seid ihr heraufgekommen gegen uns? Und sie antworteten: Um Samson zu binden, sind wir heraufgekommen, ihm zu tun, wie er uns getan hat.

11Da gingen dreitausend Männer von Juda auf den Felsen Etaman und sprachen zu Samson: Weißt du nicht, daß die Philister Herrscher über uns sind? Was hast du uns getan? Und er sprach zu ihnen: Wie sie mir getan haben, so habe ich ihnen getan.

12Und sie sprachen zu ihm: Wir sind herabgekommen, um sie zu binden, damit wir dich in die Hand der Philister geben können. Samson aber sprach zu ihnen: Schwore mir, daß ihr nicht auf mich fallen werdet.

13Und sie redeten zu ihm und sprachen: No; aber wir wollen dich binden und dich in ihre Hand geben; aber wir wollen sie nicht töten. Und sie banden ihn mit zwei neuen Schranken und führten ihn vom Felsen herauf.

14Und als er zu Lehia kam, schrien die Philister gegen ihn; und der Geist des HERRN kam mächtig über ihn, und die Stricke, die auf seinen Armen waren, wurden wie Flachs, der mit Feuer verbrannt war, und seine Bänder lösten sich von seinen Händen.

15Und er fand ein neues Kieferknochen aus einem Esel und streckte seine Hand aus und nahm es und tötete damit tausend Männer.

16Und Samson sprach: Mit dem Kieferknochen eines Arsches haufen Haufen auf Haufen, mit dem Kiefer eines Esel habe ich tausend Menschen getötet.

17Und da er zu Ende geredet hatte, warf er ihm den Kieferknochen aus der Hand und nannte ihn Ramathlehij.

18Und er war wütend und rief den HERRN an und sprach: Du hast diese große Befreiung in die Hand deines Knechtes gegeben; und nun werde ich vor Durst sterben und in die Hand der Unbeschnittenen fallen?

19Aber Gott kleidete eine hohle Stelle, die im Kiefer war, und es kam Wasser daraus; und als er getrunken hatte, kam sein Geist dahin, und er belebte; darum nannte er den Namen davon Enhakkoreanisch, das bis heute in Lehi ist.

20Und er richtete Israel in den Tagen der Philister zwanzig Jahre.

Richter 16

1Da ging Samson nach Gaza und sah dort eine Harlotte und ging hinein zu diesem.

2Und es wurde den Gaziten gesagt: Samson ist hierhergekommen. Und sie versammelten ihn und warteten die ganze Nacht auf ihn am Tor der Stadt und schwiegen die ganze Nacht und sprachen: Morgens, wenn es Tag ist, werden wir ihn töten.

3Und Samson lag bis Mitternacht und stand auf um Mitternacht und nahm die Türen des Tores der Stadt und der beiden Postämter und ging hin mit Themen, Tresen und Allüren und legte sie auf seine Schultern und trug sie auf die Spitze eines Hügels, der vor Hebronen ist.

4Und es begab sich: Danach liebte er eine Frau im Tal Sorek, deren Name Delilaha war.

5Und die Fürsten der Philister traten herauf zu ihm und sprachen zu ihm: Beendige ihn und sieh, worin seine große Kraft liegt, und mit welchen Mitteln wir ihn überwältigen können, daß wir ihn binden, ihn zu bedrängen; und wir werden dir einen jeden von uns elfhundert Silberlinge geben.

6Delila aber sprach zu Samson: Sag mir, ich bete, darin liegt deine große Kraft, und damit bist du verpflichtet, sie zu bedrängen.

7Und Samson sprach zu ihm: Wenn sie mich binden mit sieben grünen Widerrist, die nie getrocknet sind, dann werde ich schwach sein und sein wie ein anderer Mann.

8Da führten die Fürsten der Philister zu ihr sieben grüne Wiesen herauf, die nicht getrocknet waren, und band ihn mit ihnen.

9Und es lagen Männer im Warten und blieben bei ihr in der Kammer. Und sie sprach zu ihm: Die Philister seien auf dem, Samson. Und er bremste das Unkraut, wie ein Schleppfaden zerbrochen ist, wenn es das Feuer berührt.

10Delila aber sprach zu Samsona: <unk>, du hast mich verspottet und mir Lügen gesagt. Sag mir, ich bete, womit du begrenzt sein kannst.

11Und er sprach zu ihm: Wenn sie mich mit neuen Seilen binden, die nie besiedelt waren, dann werde ich schwach sein und wie ein anderer Mann.

12Da nahm Delila neue Seile und band ihn damit und sprach zu ihm: Die Philister seien auf dem, Samson. Und es waren Zangen in der Kammer, die blieben, und er bremste sie von seinen Armen wie ein Faden.

13Delila aber sprach zu Samson: Bislang hast du mich verspottet und mir Lügen gesagt: Erzähle mir, womit du Grenzen setzen könntest, und er sprach zu diesem: Wenn du die sieben Schleusen meines Hauptes mit dem Netz gewebst.

14Und sie befestigte es mit der Nadel und sprach zu ihm: Die Philister seien auf dem, Samson. Und er erwachte aus seinem Schlaf und ging weg mit dem Strahlstift und mit dem Netz.

15Und sie sprach zu ihm: Wie kannst du sagen: Ich liebe dich, wenn dein Herz nicht bei mir ist? Du hast mich über diese drei Zeiten verspottet und mir nicht gesagt, worin deine große Kraft liegt.

16Und es geschah, als sie ihn täglich mit ihren Worten drückte und ihn drängte, so daß seine Seele zu Tode zornig wurde;

17Daß er ihr sein ganzes Herz erzählte und zu ihr sprach: Es ist nicht ein Rasiermesser auf mein Haupt gekommen; denn ich bin ein Nazariter zu Gott gewesen von Mutterleib an; wenn ich zerknirscht bin, so wird meine Kraft von mir gehen, und ich werde schwach werden und sein wie jeder andere Mensch.

18Und als Delila sah, daß er ihr sein ganzes Herz gesagt hatte, sandte sie hin und rief die Fürsten der Philister und sprach: Kommt herauf dieses eine Mal, denn er hat mir sein ganzes Herz gezeigt! Da kamen die Fürsten der Philister herauf und brachten Geld in ihre Hand.

19Und sie ließ ihn auf ihren Knien schlafen; und sie rief ein Männchen, und sie ließ ihn die sieben Schlösser seines Kopfes abrasieren; und sie fing an, ihn zu bedrängen, und seine Kraft ging von ihm aus.

20Und sie sprach: Die Philister seien auf dem, Samson. Und er erwachte aus seinem Schlaf und sprach: Ich will hinausgehen wie früher und mich schütteln. Und er weiß nicht, daß der HERR von ihm gewichen ist.

21Und die Philister nahmen ihn und streckten ihm die Augen aus und brachten ihn hinab nach Gazaa und banden ihn mit Messingfetzen; und er zermalmte das Gefängnis.

22Wie auch immer, die Haare seines Kopfes begannen wieder zu wachsen, nachdem er rasiert war.

23Und die Fürsten der Philister versammelten sie, um Dagon, ihrem Gott, ein großes Opfer darzubringen und sich zu freuen; denn sie sprachen: Unser Gott hat Samson, unseren Feind, in unsere Hand gegeben.

24Und als das Volk ihn sah, lobten sie ihren Gott. Denn sie sprachen: Unser Gott hat uns unseren Feind und den Zerstörer unseres Landes, der viele von uns getötet hat, in die Hände gegeben.

25Und es geschah, als ihr Herz fröhlich ward, da sprachen sie: Rufe nach Samson, daß er uns sportlich mache! Und sie riefen nach Samson aus dem Gefängnis, und er machte sie sportlich. Und sie setzten ihn zwischen die Säulen.

26Und Samson sprach zu dem Knaben, der ihn bei der Hand hielt: Erlaube mir, daß ich die Säulen spüre, auf denen das Haus steht, daß ich mich darauf lehne.

27Nun war das Haus voll von Männern und Frauen; und alle Fürsten der Philister waren davon; und auf dem Dach waren etwa dreitausend Männer und Frauen, die sahen, wie Samson Sport machte.

28Und Samson rief den HERRN an und sprach: O Herr, Gott, gedenke mir, ich bete und stärke mich, ich bete, nur dieses eine Mal, o Gott, daß ich gleich gerächt werde an den Philistern für meine beiden Augen.

29Und Samson ergriff die beiden mittleren Säulen, auf denen das Haus stoodelt und auf denen es getragen wurde, von dem einen mit seiner rechten Hand und von dem anderen mit seiner linken Hand.

30Und Samson sprach: Ich sterbe mit den Philistern. Und er beugte sich mit aller Macht; und das Haus fiel auf die Herren und auf alles Volk, das darin war. So waren die Toten, die er bei seinem Tod tötete, mehr als die, die er zu seinem Leben tötete.

31Da kamen seine Brüder und das ganze Haus seines Vaters herab und nahmen ihn und führten ihn hinauf und begruben ihn zwischen Zora und Eschtaol am Grab seines Vaters Manoah. Und er richtete Israel zwanzig Jahre.

Richter 17

1Und es war ein Mann auf dem Berg Ephraim, der hieß Micha.

2Und er sprach zu seiner Mutter: Die elfhundert Schekel Silber, die von dem genommen wurden, worüber du verflucht hast, und die du auch in meinem Ohr packst, siehe, das Silber ist mit mir; ich nahm es. Und seine Mutter sprach: Gesegnet sei du vom HERRN, meinem Sohn.

3Und als er seiner Mutter, seiner Mutter, die elfhundert Schekel Silber wiederhergestellt hatte, sagte ich, hatte ich das Silber ganz dem HERRN von meiner Hand für meinen Sohn geweiht, um ein graviertes Bild und ein geschmolzenes Bild zu machen; darum will ich es nun dem HERRN wiedergeben.

4Und er gab das Geld seiner Mutter zurück; und seine Mutter nahm zweihundert Schekel Silber und gab sie dem Gründer, der daraus ein Grabmal und ein geschmolzenes Bild machte; und sie waren im Hause Michas.

5Und der Mann Micha hatte ein Haus der Götter und machte ein Echodächer und Teraphimi und weihte einen seiner Söhne, der sein Priester wurde.

6Zu jener Zeit gab es keinen König in Israel, sondern jeder tat, was in seinen Augen recht war.

7Und es war ein junger Mann aus Bethlehemurg von der Familie Judaha, der ein Levit war, und er weilte dort.

8Und der Mann zog aus der Stadt von Bethlehemjudah aus, um zu bleiben, wo er eine Stätte finden konnte. Und er kam zu Ephraim zum Hause Michas, als er reiste.

9Und Micha sprach zu ihm: Woher kommt das Nachdenken? Und er sprach zu ihm: Ich bin ein Levit von Bethlehemjudah, und ich gehe hin, um aufzuhalten, wo ich einen Ort finde.

10Und Micha sprach zu ihm: Wohne bei der Mahlzeit und sei zu mir ein Vater und ein Priester, und ich will dir zehn Schekel Silber geben im Jahr und einen Anzug mit Gewändern und deinen Viktualen. Da ging der Levit hinein.

11Und der Levit begnügte sich damit, bei der Herde zu wohnen, und der Jüngling war für ihn wie einer seiner Söhne.

12Und Micha weihte den Leviten, und der Jüngling wurde sein Priester und war im Hause Michas.

13Da sprach Micha: Nun weiß ich, daß der HERR mir Gutes tun wird, da ich einen Leviten zu meinem Priester habe.

Richter 18

1In jenen Tagen gab es keinen König in Israel; und in jenen Tagen suchte der Stamm der Dänen sie als Erbteil, um darin zu wohnen; denn bis auf diesen Tag war ihnen ihr ganzes Erbteil unter den Stämmen Israels nicht gefallen.

2Und die Söhne Dan sandten von ihrer Familie fünf Männer von ihren Küsten, tapfere Männer von Zoraha und von Eschtaol, um das Land auszukundschaften und es zu durchsuchen; und sie sprachen zu ihnen: Geht hin, sucht das Land! Und als sie kamen, um Ephraim, zum Hause Michas, zu steigen, übernachteten sie dort.

3Als sie aber am Hause Micha waren, kannten sie die Stimme des jungen Mannes, des Leviten; und sie wandten sich dahin und sprachen zu ihm: Wer hat dich hierher geführt? Und was machst du an diesem Ort? Und was hast du hier?

4Und er sprach zu ihnen: So und so handelt Micha mit mir und hat mich gemietet, und ich bin sein Priester.

5Und sie sprachen zu ihm: Bittet Rat, wir beten von Gott, daß wir wissen, ob unser Weg, den wir gehen, gedeihen wird.

6Und der Priester sprach zu ihnen: Gehet in Frieden! Vor dem HERRN ist euer Weg, wohin ihr geht.

7Da traten die fünf Männer auf und kamen nach Laischund sahen das Volk, das darin war, wie sie unachtsam wohnten nach der Weise der Zidanesen, ruhig und sicher; und es war kein Richter im Lande, der sie in irgendetwas beschämen konnte; und sie waren weit weg von den Zidanern und hatten mit keinem Manöver zu tun.

8Und sie kamen zu ihren Brüdern nach Zora und Eschtaol. und ihre Brüder sprachen zu ihnen: Was sagt ihr?

9Und sie sprachen: Erhebe dich, daß wir gegen sie hinaufziehen mögen; denn wir haben das Land gesehen, und siehe, es ist sehr gut; und seid ihr nicht träge vor ihnen und tretet ein, um das Land zu besitzen?

10Und wenn ihr hingeht, werdet ihr sicher zu einem Volk und zu einem großen Land kommen; denn Gott hat es euch in die Hände gegeben, an einen Ort, wo kein Mangel ist an irgendetwas, was auf Erden ist.

11Und von dort ging von der Familie der Daniter, von Zora und von Eschtaol, sechshundert Mann, bestimmt mit Kriegswaffen.

12Und sie gingen hinauf und lagerten sich in Kirjathjearim, in Judahdaha; darum nannten sie diesen Ort Mahanehdan bis an diesen Tag: <unk>, er ist hinter Kirjathjearim.

13Und sie zogen von dort auf den Berg Ephraimund kamen zum Hause Michas.

14Da antworteten die fünf Männer, die gingen, um das Land Laschisch auszuspionieren, und sprachen zu ihren Brüdern: Weißt du, daß in diesen Häusern ein Echo- und Teraphim- und ein graviertes Bild und ein geschmolzenes Bild sind? Darum erwägt, was ihr nun zu tun habt.

15Und sie wandten sich dahin und kamen zum Haus des Jünglings, des Leviten, zum Hause Michas und begrüßten ihn.

16Und die sechshundert Männer, die mit ihren Kriegswaffen bestimmt waren, die von den Söhnen Daniels, standen am Eingang des Tores.

17Und die fünf Männer, die hinaufzogen, um das Land auszuspionieren, gingen hinauf und kamen dorthin und nahmen das Grabbild und das Echodäch und das Teraphim-Bild und das geschmolzene Bild. Und der Priester stand mit den sechshundert Männern, die mit Kriegswaffen bestimmt waren, im Eingang des Tores.

18Und diese gingen in Michaels Hause und holten sich das geschnitzte Bild, das Echodäch und das Teraphimbild und das geschmolzene Bild. Da sprach der Priester zu ihnen: Was tut ihr?

19Und sie sprachen zu ihm: Halte deinen Frieden, lege deine Hand auf deinen Mund und gehe mit uns und sei zu uns ein Vater und ein Priester. Besser ist es für dich, Priester für das Haus einer Manie zu sein, oder daß du Priester für einen Stamm und eine Familie in Israel bist?

20Und das Herz des Priesters war fröhlich, und er nahm das Echodämonen und das Teraphimi und das Grabbild und ging mitten hinein in das Volk.

21Da wandten sie sich um und teilten sich auf und stellten die Kleinen und das Vieh und den Wagen vor sie.

22Und als sie ein guter Weg waren vom Hause Michahs, versammelten sich die Männer, die in den Häusern nahe Michahs Haus waren, und holten die Kinder Danjas ein.

23Und sie schrien zu den Kindern Dänen. Und sie wandten sich um und sprachen zu Micha: Was ist das, daß du mit einer solchen Gefährtin kommst?

24Und er sprach: Ihr habt meine Götter weggenommen, die ich verrückt gemacht habe, und die Priester, und ihr seid irregegangen. Und was habe ich mehr? Und was sagt ihr mir, was ist das?

25Und die Kinder Dan sprachen zu ihm: Laß deine Stimme nicht erhört werden unter uns, damit nicht zornige Mitmenschen darauf laufen und du dein Leben verlierst mit dem Leben deiner Haushalte.

26Und die Kinder Dan gingen ihren Weg. Und als Micha sah, daß sie ihm zu stark waren, wandte er sich um und ging zurück in sein Haus.

27Und sie nahmen das, was Micha gemacht hatte, und den Priester, den er hatte, und kamen zu Laschisch, zu einem Volk, das still und sicher war. Und sie schlugen sie mit dem Schwert und verbrannten die Stadt mit Feuer.

28Und es war kein Erlöser, denn es war weit weg von Zidon, und sie hatten nichts mit irgendeinem Mann zu tun; und es war im Tal, das bei Bethrehobliegt. Und sie bauten eine Stadt und wohnten darin.

29Und sie gaben der Stadt Dan, nach dem Namen ihres Vaters Dan, der Israel geboren wurde, den Namen Dan. Doch der Name der Stadt hieß zuerst Lajisch.

30Und die Kinder Dan richteten das Grabmal auf. Jonatan, der Sohn Gerschoms, des Sohnes Manasses, und seine Söhne waren Priester des Stammes Dan bis an den Tag der Gefangenschaft des Landes.

31Und sie richteten Michaels Grabbild auf, das er schuf, die ganze Zeit, da das Haus Gottes in Schiloh war.

Richter 19

1Und es geschah in jenen Tagen, da es keinen König in Israel gab, da war ein gewisser Levit auf der Seite des Berges Ephraim, der eine Nebenfrau aus Bethlehemjudah zu sich nahm.

2Und seine Nebenfrau spielte die Hure gegen ihn aus und zog von ihm in ihr Vaterhaus nach Bethlehemjudah und war dort vier ganze Monate.

3Und ihr Mann machte sich auf und ging ihm nach, um zu ihm freundlich zu reden und sie zu bringen, und hatte seinen Knecht mit ihm und ein paar Asses. Und sie brachte ihn in das Haus ihres Vaters. Und als der Vater der Damsel ihn sah, freute er sich, ihm zu begegnen.

4Und sein Schwiegervater, der Muttervater, behielt ihn; und er wohnte drei Tage bei ihm. So aßen und tranken sie und wohnten darin.

5Und es geschah am vierten Tage, als sie früh am Morgen aufstanden, da stand er auf zum Dienst. Und der Vater des Verdammten sprach zu seinem Schwiegersohn: Tröste dein Herz mit einem Brotbrot und gehe danach deinen Weg.

6Und sie setzten sich nieder und aßen und tranken beide miteinander; denn der Vater des Verdammten hatte zu dem Herrenhaus gesagt: Sei zufrieden, bete und bleibe die ganze Nacht und laß dein Herz fröhlich sein.

7Und als der Mann aufstand zum Dienst, drängte ihn sein Schwiegervater; darum blieb er dort.

8Und er machte sich früh am fünften Tag auf zum Dienst; und der Vater des Dammes sprach: Tröste dein Herz, ich bete. Und sie blieben bis zum Nachmittag, und sie aßen beide.

9Und als der Mann aufstand zum Dienst, hebe und sein Nebenbuhler und sein Knecht, sein Schwiegervater, sprach der Dammvater zu ihm: <unk>, jetzt zieht sich der Tag zum Abend, ich bitte dich, die ganze Nacht zu verweilen. <unk>, der Tag wächst zu einem Ende, loge hierher, damit dein Herz fröhlich sei; und um dich morgen früh auf deinen Weg zu bringen, damit du heimgehst.

10Aber der Mann wollte nicht verweilen in jenem Abend, sondern er stand auf und trat auf und kam herüber gegen Jebus, der Jerusalemer ist; und es waren mit ihm zwei Esel gesattelt, sein Nebenkamerad war auch mit ihm.

11Und als sie bei Jebus waren, war der Tag weit verschlungen; und der Knecht sprach zu seinem Meister: Komet, ich bete Theeund laß uns in diese Stadt der Jebusitesund darin wohnen.

12Und sein Herr sprach zu ihm: Wir wollen hier nicht abkehren in die Stadt eines Fremden, das nicht von den Kindern Israel ist; wir wollen hinüberziehen nach Gibea.

13Und er sprach zu seinem Knecht: Komet, und laßt uns an einen dieser Orte ziehen, um die ganze Nacht in Gibea oder in Rama zu übernachten.

14Und sie vergingen und gingen ihren Weg; und die Sonne ging über sie nieder, als sie bei Gibea waren, das gehört Benjamins.

15Und sie wandten sich von dort ab, daß sie hineingingen und zu Gibea wohnten. Und als er hineinging, setzte er sich auf eine Straße in der Stadt; denn niemand nahm sie in sein Haus, um zu wohnen.

16Andsiehe, da kam ein alter Mann von seinem Werk am Abend vom Felde, der auch vom Berg Ephraim; und er blieb in Gibea; aber die Männer des Ortes waren Benjamiter.

17Und als er seine Augen emporgehoben hatte, sah er einen Wanderer auf der Straße der Stadt. Und der Alte sprach: Wohin geht das Denken? Woher kommt das Denken?

18Und er sprach zu ihm: Wir gehen von Bethlehemjudah auf die Seite des Berges Ephraim; von dort bin ich I; und ich bin nach Bethlehemjudaha gegangen, aber ich gehe jetzt zum Hause des HERRN; und niemand empfängt mich nach Hause.

19Und es gibt Stroh und Futter für unsere Assets; und Brot und Wein gibt es auch für Mehl und für deine Magd und für den Jüngling, der bei deinen Knechten ist; es fehlt nichts.

20Und der Alte sprach: Friede sei mit ihnen; wer auch immer deine Wünsche erfülle, der lüge auf mir; hüte dich nur nicht auf der Straße.

21Und er brachte ihn in sein Haus und gab den Affen Futter. Und sie wuschen ihre Füße und aßen und tranken.

22Als sie nun ihr Herz fröhlich machten, siehe, da ermahnten die Männer der Stadt, bestimmte Söhne Belihals, das Haus ringsum und schlugen vor die Tür und redeten mit dem Herrn des Hauses, dem alten Mann, und sprachen: Bringt den Mann hervor, der in dein Haus gekommen ist, daß wir ihn kennen.

23Und die Manege, der Herr des Hauses, ging hinaus zu ihnen und sprach zu ihnen: Nein, meine Brüder, nein, ich bete euch, tut nicht so böse; wenn ihr seht, daß dieser Mann in mein Haus kommt, so tut das nicht.

24Siehe, hier ist meine Tochter a Jungfrau und ihre Nebenfrau; sie will ich nun hervorbringen und demütigen ihr sie und mit ihnen tun, was euch gut erscheint; aber diesem Mann ist nicht so böse.

25Und die Männer hörten nicht auf ihn. Da nahm der Mann seine Nebenfrau und brachte sie zu ihnen; und sie erkannten sie und mißbrauchten sie die ganze Nacht bis zum Morgen. Und als der Tag anfing zu sprießen, ließen sie sie gehen.

26Da kam die Frau in der Morgendämmerung des Tages und fiel vor die Tür des Herrenhauses, wo ihr Herr war, bis es hell war.

27Und ihr Herr stand am Morgen auf und öffnete die Türen des Hauses und ging hinaus, um seinen Weg zu gehen. Und siehe, die Frau, seine Gemahlin, fiel vor die Tür des Hauses, und ihre Hände standen auf der Schwelle.

28Und er sprach zu ihm: Hör auf, und laß uns gehen! Aber keiner antwortete. Da nahm der Mann sie auf einen Arsch, und der Mann erhob sich und gat ihn an seinen Platz.

29Und als er in sein Haus kam, nahm er ein Messer und griff seine Nebenfrau an und teilte sie samt ihren Knochen in zwölf Stücke und sandte sie in alle Küsten Israels.

30Und es war so, daß alles, was es sah, sprach: Es geschah nichts dergleichen noch wurde es gesehen von dem Tage an, da die Kinder Israel aus Ägyptenland heraufzogen bis auf diesen Tag. Denkt dran, berät euch und redet eure Gedanken.

Richter 20

1Da zogen alle Kinder Israel hinaus, und die Gemeinde versammelte sich wie ein Herrenhaus von Dan bis Beerscheba mit dem Land Gilead bis zum HERRN zu Mizpa.

2Und der Oberste des ganzen Volkes, ja, aller Stämme Israels, stellte sich in der Gemeinde des Volkes Gottes vor, vierhunderttausend Fußleute, die Schwert zogen.

3<unk> Da hörten die Kinder Benjamin, daß die Kinder Israel hinaufgezogen waren nach Mizpa. Da sprachen die Kinder Israel: Sag uns, wie war diese Schlechtigkeit?

4Und der Levit, der Mann der getöteten Frau, antwortete und sprach: Ich bin nach Gibea gekommen, der Benjamin gehört, ich und mein Nebenbuhler.

5Und die Männer von Gibea erhoben sich gegen mich und bedrängten das Haus ringsum bei Nacht und dachten, sie hätten mich getötet; und meine Nebenfrau haben sie gezwungenermaßen, daß sie tot sei.

6Und ich nahm meine Nebenfrau und schnitt sie in Stücke und sandte sie durch das ganze Land des Erbteils Israels; denn sie haben Unzucht und Torheit in Israel begangen.

7Siehe, ihr seid alle Kinder Israel; gebt hier eure Ratschläge und Ratschläge.

8Und das ganze Volk erhob sich wie ein Mann und sprach: Wir wollen niemanden von uns in seinen Tentor gehen, und wir alle wollen uns nicht in sein Haus verwandeln.

9Das aber werden wir Gibea antun; wir werden auf dem Los wider ihn hinaufziehen.

10Und wir wollen zehn hundert Mann durch alle Stämme Israels nehmen und hundert tausend von zehntausend, um dem Volk Sieg zu bringen, damit sie tun, wenn sie nach Gibea von Benjamin kommen, nach all der Torheit, die sie in Israel getan haben.

11Da versammelten sich alle Männer Israels gegen die Stadt, vernähten sich zu einem Mann.

12Und die Stämme Israels sandten Männer durch den ganzen Stamm Benjamins und sprachen: Was ist das für eine Bosheit unter euch?

13Darum errettet uns die Menschwerdung, die Kinder Belia, die in Gibea sind, damit wir sie in den Tod führen und das Böse von Israel vertreiben. Aber die Kinder Benjamin wollten nicht auf die Stimme ihrer Brüder, der Kinder Israel, hören.

14Aber die Kinder Benjamin versammelten sich aus den Städten nach Gibea, um gegen die Kinder Israel zu kämpfen.

15Und die Kinder Benjamin wurden zu jener Zeit gezählt aus den Städten sechsundzwanzigtausend Mann, die Schwert zogen, außer den Bewohnern Gibeas, die siebenhundert erwählte Männer waren.

16Unter diesem ganzen Volk waren siebenhundert auserwählte Männer, jeder konnte Steine an einer Haarbreite schleudern und nicht missbrauchen.

17Und die Männer Israels waren neben Benjaminus vierhunderttausend Mann, die das Schwert zogen; das waren alle Krieger.

18Und die Kinder Israel machten sich auf und zogen hinauf zum Hause Gottes und baten den Rat Gottes und sprachen: Wer von uns soll zuerst hinaufziehen in den Kampf gegen die Kinder Benjamins? Und der HERR sprach: Juda wird zuerst hinaufziehen.

19Und die Kinder Israel erhoben sich am Morgen und lagerten sich gegen Gibea.

20Und die Männer Israels zogen aus in den Kampf gegen Benjamin, und die Männer Israels stellten sich auf, zu Gibea gegen sie zu streiten.

21Und die Kinder Benjamin zogen aus Gibea aus und vernichteten an jenem Tag zweiundzwanzigtausend Mann bis auf die Erde der Israeliten.

22Und das Volk Israel ermutigte sich selbst und stellte seinen Kampf wieder in eine Reihe an dem Ort, wo sie sich am ersten Tag versammelten.

23Und die Kinder Israel zogen hinauf und weinten vor dem HERRN bis an den Abend und baten den HERRN um Rat und sprachen: Soll ich wieder hinaufziehen, um gegen die Kinder Benjamin, meines Bruders, zu kämpfen? Und der HERRN sprach: Geh hinauf gegen ihn!

24Und die Kinder Israel näherten sich den Kindern Benjamin am zweiten Tage.

25Und Benjamin zog am zweiten Tage aus Gibea gegen sie aus und vernichtete wieder achtzehntausend Menschen auf den Boden der Kinder Israel; alle zogen das Schwert.

26Da zogen alle Kinder Israel und alles Volk hinauf und kamen zum Hause Gottes und weinten und saßen dort vor dem HERRN und fasteten an jenem Tag bis an den Abend und opferten Brandopfer und Friedensopfer vor dem HERRN.

27Und die Kinder Israel befragten den HERRN <unk> nach der Lade des Bundes Gottes in jenen Tagen,

28Und Pinehas, der Sohn Eleasars, des Sohnes Aarons, stand in jenen Tagen davor und sprach: Soll ich noch einmal ausziehen, um gegen die Kinder Benjamin, meines Bruders, zu kämpfen, oder soll ich aufhören? Und der HERR sprach: Gehe hinauf; denn morgen werde ich sie in deine Hand geben.

29Und Israel wartete um Gibea herum.

30Und die Kinder Israel zogen am dritten Tage gegen die Kinder Benjamin hinauf und stellten sich gegen Gibea auf wie zu anderen Zeiten.

31Und die Kinder Benjamin zogen aus gegen das Volk und zogen weg von der Stadt; und sie fingen an, das Volk zu schlagen und zu töten, wie zu anderen Zeiten, auf den Straßen, von denen einer hinaufgeht zum Hause Gottes, und der andere zu Gibea auf dem Felde, etwa dreißig Mann Israels.

32Und die Kinder Benjamin sprachen: Sie werden geschlagen vor uns, wie zum ersten Mal. Aber die Kinder Israel sprachen: Laßt uns fliehen und sie von der Stadt auf die Straßen ziehen.

33Und alle Männer Israels machten sich auf von ihrer Stätte und stellten sich zu Baaltamar; und die Zöllner, die auf Israel warteten, traten aus ihren Orten hervor, ja, aus den Wiesen von Gibea.

34Und es traten gegen Gibea zehntausend auserwählte Männer aus ganz Israel, und der Kampf war schmerzhaft; aber sie wußten nicht, daß das Böse nahe bei ihnen war.

35Und der HERR schlug Benjamin vor Israel; und die Kinder Israel vernichteten von den Benjaminern an jenem Tag fünfundzwanzigtausend Menschen. Und alle zogen das Schwert.

36Und die Kinder Benjamin sahen, daß sie säumig waren; denn die Männer Israels gaben den Benjaminiern Platz, weil sie auf die Läufer vertrauten, die sie neben Gibea gesetzt hatten.

37Und die Zangen in der Warteschleife eilten und eilten auf Gibea; und die Zangen in der Warteschleife zogen sich hin und schlugen die ganze Stadt mit dem Schwertrand.

38Und es ward ein Zeichen bestimmt zwischen den Männern Israels und den Kellnern, daß sie eine große Flamme mit Rauch aus der Stadt aufstehen lassen sollten.

39Und als die Männer Israels sich in den Kampf zurückzogen, fing Benjamin an, die Männer Israels etwa dreißig Mann zu schlagen und zu töten; denn sie sprachen: Wahrlich, sie werden geschlagen vor uns, wie im ersten Kampf.

40Als aber die Flamme mit einer Rauchsäule aus der Stadt aufzusteigen begann, blickten die Benjamiter hinter sie her und sahen, wie die Flamme der Stadt in den Himmel emporstieg.

41Und als die Männer Israels sich bekämpften, verwunderten sich die Männer Benjamins; denn sie sahen, daß das Böse über sie gekommen war.

42Darum kehrten sie vor den Männern Israels den Rücken zum Weg in die Wüste; aber der Kampf holte sie ein, und die aus den Städten kamen, die sie mitten unter ihnen vernichteten.

43So schlossen sie die Benjamiter umher und jagten sie und traten sie mit Leichtigkeit gegen Gibea hinab zur Sonnenaufgang.

44Und es fielen von Benjamin achtzehntausend Mann; das waren alle tapfere Männer.

45Und sie wandten sich und flohen in die Wüste zum Felsen Rimmons; und sie sammelten von ihnen auf den Straßen fünftausend Mann und jagten ihnen nach Gidomund töteten zweitausend Mann.

46Und alle, die an jenem Tag Benjamins fielen, waren fünfundzwanzigtausend Mann, die das Schwert zogen; alle waren tapfere Männer.

47Sechshundert Männer aber wandten sich um und flohen in die Wildnis zum Felsen Rimmonund blieben vier Monate im Felsen Rimmon.

48Und die Männer Israels wandten sich abermals gegen die Kinder Benjamins und schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes, ebenso wie die Männer jeder Stadt wie das Tier und alles, was in die Hände kam. Und sie zündeten alle Städte an, die sie anzogen.

Richter 21

1Die Männer Israels aber hatten in Mizpa geschworen und gesagt: Niemand von uns soll seine Tochter Benjamin zur Frau geben.

2Und das Volk kam in das Haus Gottes und blieb dort bis vor Gott und erhob ihre Stimme und weinte Trauer.

3Und sprach: HERR, Gott Israels, warum geschieht das in Israel, daß es bis heute einen Stamm an Israel mangele?

4Und es begab sich: Morgen erhob sich das Volk früh und baute dort einen Altar und opferte Brandopfer und Friedensopfer.

5Und die Kinder Israel sprachen: Wer ist unter allen Stämmen Israels, die nicht heraufgekommen sind mit der Gemeinde zum HERRN? Denn sie hatten einen großen Eid geschworen über den, der nicht heraufgekommen ist zum HERRN nach Mizpa, und gesagt: Er wird gewiß sterben.

6Und die Kinder Israel kehrten um für Benjamin, ihren Bruder, und sprachen: Heute ist ein Stamm von Israel abgeschnitten.

7Was sollen wir für die übrigen Frauen tun, wo wir doch vom HERRN geschworen haben, daß wir sie von unseren Töchtern nicht zur Frau geben?

8Und sie sprachen: Was ist von den Stämmen Israels, die nicht hinaufgekommen sind nach Mizpeh zum HERRN? And, siehe, niemand ist aus Jabeschgilead zum Lager gekommen.

9Denn das Volk war gezählt, und siehe, da war keiner der Bewohner Jabeschgileads.

10Und die Gemeinde sandte dorthin zwölftausend Männer der Tapferen und befahl ihnen: Gehe hin und schlage die Bewohner Jabeschgileads mit der Schwertgrenze, mit den Frauen und den Kindern.

11Und das ist es, was ihr tun sollt: Ihr sollt jeden Mann und jede Frau, die durch Männer lag, völlig vernichten.

12Und sie fanden unter den Bewohnern Jabeschgileads vierhundert Jungfrauen, die niemanden gekannt hatten, indem sie bei irgendeinem Ungerechten gelogen hatten; und sie brachten sie zum Lager nach Shiloha, das im Lande Kanaan.

13Und die ganze Gemeinde sandte einige, um zu den Kindern Benjamin zu reden, die im Felsen Rimmona waren, und friedlich zu ihnen zu rufen.

14Und Benjamin kam wieder zu der Zeit; und sie gaben ihnen Frauen, die sie lebendig gerettet hatten von den Frauen Jabesgileads. Und so genügten sie ihnen nicht.

15Und das Volk bereute sie um Benjamins willen, weil der HERR die Stämme Israels gebrochen hatte.

16Da sprachen die Ältesten der Gemeinde: Was sollen wir für die übrigen Frauen tun, wenn wir sehen, wie die Frauen aus Benjamin vernichtet werden?

17Und sie sprachen: Es muß ihnen ein Erbteil sein, das Benjamins entrinnt, daß ein Stamm nicht aus Israel vertilgt werde.

18Wir dürfen ihnen aber nicht Frauen unserer Töchter geben; denn die Kinder Israel haben geschworen und gesagt: Verflucht sei, wer Benjamins Frau gibt!

19Und sie sprachen: <unk>, es ist alljährlich ein Fest des HERRN in Schiloch an einem Ort, der auf der Nordseite Bethels liegt, auf der Ostseite der Straße, die von Bethel nach Sichem und im Süden des Libanon hinaufgeht.

20Darum befahlen sie den Kindern Benjamins zu sprechen: Gehe hin und liege in den Weingärten.

21Und siehet und seht, wenn die Töchter Schilochs herauskommen, um in Tänzen zu tanzen, dann kommt aus den Weingärten und fangt euch alle, seine Frau von den Töchtern Schilohs, und geht in das Land Benjamins.

22Und wenn ihre Väter oder ihre Brüder zu uns kommen, um sich zu beklagen, werden wir ihnen sagen: Sei ihnen wohlgesinnt für unsere Sünden; denn wir behielten uns nicht jedem seine Frau im Krieg vor; denn ihr habt ihnen zu dieser Zeit nicht gegeben, daß ihr schuldig seiet.

23Und die Kinder Benjamin weihten und nahmen ihnen Frauen, wie sie zählten, von denen, die tanzten, die sie fürchteten; und sie gingen hin und kehrten zu ihrem Erbteil zurück und reparierten die Städte und wohnten darin.

24Und die Kinder Israel zogen von dort aus zu der Zeit, ein jeder zu seinem Stamm und zu seiner Familie, und sie zogen aus von dort, ein jeder zu seinem Erbteil.

25Zu jener Zeit gab es keinen König in Israel; jeder tat, was in seinen Augen recht war.


Rute

Kapitel 1 2 3 4

Rute 1

1Nun geschah es in den Tagen, da die Richter rudelten, da war eine Hungersnot im Lande. Und ein Mann Bethlehemjudas zog hin in das Land Moab, heund seine Frau und seine beiden Söhne.

2Und der Name des Mannes war Elimelechet und der Name seiner Frau Naomia und der Name seiner beiden Söhne Mahlon und Chilion, Ephrathiter von Bethlehemjudah. Und sie kamen in das Land Moabit und blieben dort.

3Und Elimelech Naomius Mann starb, und sie war links und ihre beiden Söhne.

4Und sie nahmen ihnen Weiber von den Weibern Moabs; der eine hieß Orpa und der andere Ruth; und sie wohnten dort etwa zehn Jahre.

5Und Mahlon und Chilion starben beide an beiden; und das Weib blieb von ihren beiden Söhnen und ihrem Geschlecht übrig.

6Da machte sie sich auf mit ihren Töchtern in Gesetz, daß sie aus dem Lande Moab zurückkehre; denn sie hatte im Lande Moab gehört, daß der HERR sein Volk besucht hatte, um ihnen Brot zu geben.

7Darum ging sie hinaus von dem Ort, wo sie gewaschen hatte, und ihre beiden Schwiegertöchter mit dem Einsiedler; und sie gingen auf dem Weg, in das Land Judahdahdahdaha zurückzukehren.

8Und Naomi sprach zu ihren beiden Schwiegertöchtern: Got, kehre jede in das Haus ihrer Mutter zurück! Der HERR ist freundlich mit dir, wie du mit den Toten und mit den Mächten umgegangen bist.

9Der HERR gibt euch Ruhe, jede von euch in ihrem Hause, dann küßte sie sie, und sie erhoben ihre Stimme und weinten.

10Und sie sprachen zu diesem: Wahrlich, wir werden mit dir zu deinem Volk zurückkehren.

11Und Naomi sprach: Wendet euch ab, meine Töchter: Warum wollt ihr mit mir gehen? Gibt es noch weitere Söhne in meinem Schoß, auf daß sie eure Häftlinge seien?

12Wende dich ab, meine Töchter, gehe auf deinen Weg; denn ich bin zu alt, um ein Weib zu haben; wenn ich sagen sollte, so habe ich Hoffnung, wenn ich auch einen Mann zur Nacht habe und auch Söhne gebären soll;

13Wollt ihr bei ihnen verweilen, bis sie erwachsen sind? würdet ihr bei ihnen bleiben, meine Töchter? Denn es schmerzt mich sehr um euretwillen, daß die Hand des HERRN gegen mich ausgestreckt ist.

14Und sie erhoben ihre Stimme und weinten. Und Orpa küßte ihre Mutter, aber Ruth klavierte herbei.

15Und sie sprach: <unk>, deine Schwiegerschwester ist zu ihrem Volk und zu ihren Göttern zurückgegangen: Kehre zurück nach deiner Schwester in Lava.

16Ruth aber sprach: Behandle mich nicht, daß ich sie verlasse oder daß ich nach ihnen zurückkehre; denn wohin du gehst, wohin du gehst, will ich gehen, und wo du gehst, will ich wohnen. Dein Volk soll mein Volk und dein Gott mein Gott sein.

17Wo du stirbst, da werde ich sterben, und da werde ich begraben werden. Und der HERR tut es mir, und noch mehr, wenn es nicht der Tod von dir und von mir wäre.

18Als sie sah, dass sie fest entschlossen war, mit ihr zu gehen, dann verließ sie das Wort hier.

19Und sie gingen beide hin, bis sie nach Bethlehem kamen. Und es geschah, als sie nach Bethlehem kamen, da ward die ganze Stadt umhergezogen, und sie sprachen: Ist das Naomi?

20Und sie sprach zu ihnen: Nennt mich nicht Naomi, nennt mich Mara; denn der Allmächtige hat sehr bitterlich mit mir gehandelt.

21Ich ging voll aus, und der HERR hat mich wieder leer nach Hause gebracht. Warum nennt ihr mich Naomi, wenn ihr seht, daß der HERR gegen mich Zeugnis gegeben hat und der Allmächtige mich bedrängt hat?

22Da kehrten Naomi und Ruth, die Moabiter, ihre Schwiegertochter, mit dem Einsiedler zurück, die aus dem Lande Moab zurückkehrten; und sie kamen zu Beginn der Gerstenernte nach Bethlehem.

Rute 2

1Und Naomi hatte einen Verwandten ihres Vaters, einen mächtigen Mann des Reichtums, aus dem Geschlecht Elimelechs; und sein Name war Boas.

2Und Ruth, die Moabiterin, sprach zu Naomi: Laßt mich nun auf das Feld gehen und Mais nach ihm schonen, vor dessen Augen ich Gnade finden werde. Und sie sprach zu ihm: Go, meine Töchter.

3Und sie wühlte und kameerte und ergriff auf dem Felde nach der Ernte; und ihr Hagel sollte auf einem Teil des Feldes leuchten, das Boas gehörte, der von den Verwandten Elimelechs war.

4Andsiehe, Boas kam von Bethlehem und sprach zu den Säckern: Der HERR sei mit dir, und sie antworteten ihm: Der HERR segne dich.

5Da sprach Boas zu seinem Knecht, der über die Äpfel gesetzt war: Wessen Damsel ist das?

6Und der Knecht, der über die Schnitter gesetzt war, antwortete und sprach: Es ist die moabitische Damsel, die mit Naomi aus dem Lande Moabi zurückkam:

7Und sie sagte, ich bete dich, laß mich glätten und mich nach den Schnittern unter den Scheren versammeln; so kameerte sie und blieb noch vom Morgen bis heute, daß sie ein wenig im Haus blieb.

8Da sprach Boas zu Ruth: Hörst du nicht, meine Töchter? Gehe nicht hin, auf ein anderes Feld zu schauen, und gehe nicht von nun an, sondern bleibe hier fest bei meinen Jungfrauen.

9Laß deine Augen auf dem Felde sein, das sie ernten, und gehst du ihnen nach. Habe ich den Jünglingen nicht befohlen, daß sie sie nicht berühren? Und wenn du Athirst, gehst du zu den Vesseleien und trinke von dem, was die Jünglinge gezogen haben.

10Da fiel sie auf ihr Angesicht und beugte sich zur Erde und sprach zu ihm: Warum habe ich Gnade in deinen Augen gefunden, daß du von mir Kenntnis nimmst, da ich ein Fremder bin?

11Und Boas antwortete und sprach zu ihm: Es ist mir völlig gezeigt worden, alles, was du deiner Schwiegermutter getan hast seit dem Tod deiner Habe; und wie du deinen Vater und deine Mutter und das Land deiner Vaterschaft verlassen hast, und bist zu einem Volk gekommen, das du bisher nicht gekannt hast.

12Der HERR vergelte dein Werk, und es werde dir ein voller Lohn gegeben für den HERRN, den Gott Israels, unter dessen Flügel du glaubst.

13Da sprach sie: Laß mich Gnade finden in deinem Angesicht, mein Herr; denn dafür hast du mich getröstet, und dafür hast du freundlich zu deiner Magd geredet, obwohl ich einer deiner Magd nicht gleich bin.

14Und Boas sprach zu diesem hier: Kommt her und esset von dem Brot und taucht in den Essig. Und sie saß neben den Speiseresten. Und er erreichte ihren ausgetrockneten Korn, und sie aß und war genug und links.

15Und als sie aufstand, um zu glänzen, befahl Boas seinem Jüngling und sprach: Laßt sie sich sogar zwischen den Schafen erheben und ihren Noten Tadel geben!

16Und laßt auch einige der Handvoll des Zwecks für Einsiedler fallen und laßt sie sich selbst überlassen, auf daß sie sie sammle und sie nicht tadle.

17Also erhob sie sich auf dem Feld bis zum Abend und schlug aus, dass sie geleckt hatte; und es war etwa ein Epos von Gerste.

18Und sie nahm es auf und ging in die Stadt. Und ihre Schwiegermutter sah, was sie geliebt hatte. Und sie brachte es sofort und gab ihr, daß sie sich zurückgehalten hatte, nachdem sie genug hatte.

19Und ihre Schwiegermutter sprach zu ihr: Wo hast du bis zum Tage gehorcht? Und wo hast du am meisten gedacht? Selig sei, wer davon gewußt hat. Und sie zeigte ihrer Schwiegermutter, mit wem sie gekleidet hatte, und sprach: Der Name des Mannes, mit dem ich bis zum Tage gewirkt habe, ist Boas.

20Und Naomi sprach zu ihrer Tochter im Gesetz: Selig sei, wer vom HERRN ist, der hat seine Güte den Lebenden und den Toten nicht entzogen. Naomi aber sprach zu ihr: Der Mann ist nahe verwandt zu uns, einer unserer nächsten Verwandten.

21Und Ruth, die Moabiterin, sprach zu mir: Du sollst bei meinen Jungen bleiben, bis sie meine ganze Ernte beendet haben.

22Und Naomi sprach zu ihrer Schwiegertochter Ruth: Es ist gut, meine Töchter, daß du mit seinen Mägden ausziehst, daß sie dir auf keinem andern Feld begegnen.

23Und sie hielt fest bei den Mägden von Boas, bis zum Ende der Gerstenernte und der Weizenernte zu glätten, und wohnte bei ihrer Mutter in Lava.

Rute 3

1Da sprach Naomi, ihre Schwiegermutter, zu diesem: Meine Töchter, soll ich nicht Ruhe für dich suchen, daß es mit dir wohl sei?

2Und nun ist nicht Boas unserer Verwandten, mit dessen Magd du verschwendest? <unk>, er windet Gerste zu Nacht in der Schwelle.

3Spüle dich hierhin und salbe dich und lege dein Kleid darauf und bringe dich hinab auf den Fußboden; aber mache dich dem Mähne nicht bekannt, bis er gegessen und getrunken hat.

4Und wenn er niederliegt, sollst du den Ort markieren, wo er liegen wird, und du sollst hingehen und seine Füße aufdecken und dich niederlegen; und er wird dir sagen, was du tun sollst.

5Und sie sprach zu diesem: Alles, was du mir sagst, will ich tun.

6Und sie ging hinab zum Fußboden und tat, was ihre Schwiegermutter hieß.

7Und als Boas gegessen und getrunken hatte und sein Herz fröhlich war, ging er hin und legte sich am Ende des Kornhaufens; und sie kam sanft und deckte seine Füße auf und legte sie nieder.

8Und es geschah um Mitternacht, da war der Mann faul und wandte sich um; und siehe, eine Frau lag zu seinen Füßen.

9Und er sprach: Wer ist nachdenklich? Und sie antwortete: Ich bin deine Magd Ruth; breite darum deinen Rock über deine Magd aus; denn du bist nahe bei Kinsmandu.

10Und er sprach: Gesegnet sei du vom HERRN, meiner Tochter; denn du hast am Ende mehr Güte gezeigt als am Anfang, insofern du nicht jungen Männern nachfolgst, seien sie arm oder reich.

11Und nun, meine Töchter, fürchte dich nicht; ich will dir tun, was du verlangst; denn die ganze Stadt meines Volkes weiß, daß du eine tugendhafte Frau bist.

12Und nun ist es wahr, daß ich dein naher Verwandter bin, obwohl mir ein Verwandter näher ist als ich.

13Verweilt diese Nacht, und es wird am Morgen sein, daß, wenn er dir den Teil eines Verwandten tut, so soll er den Teil eines Verwandten tun, und wenn er den Teil eines Verwandten nicht tut, so will ich den Teil eines Verwandten dem andern tun, wie der HERR lebt, und liege bis zum Morgen.

14Und sie lag zu seinen Füßen bis zum Morgen; und sie erhob sich, ehe man es noch wissen konnte. Und er sprach: Es soll nicht bekannt sein, daß eine Frau in den Fußboden kam.

15Und er sprach: Bringe die Kammer, die du hast, auf sie und halte sie. Und als sie sie hielt, maß er sechs Maß Gerste und legte sie darauf; und sie ging in die Stadt.

16Und als sie zu ihrer Schwiegermutter kam, sprach sie: Wer ist nachdenklich, meine Töchter? Und sie erzählte ihr alles, was der Mann daran getan hatte.

17Und sie sprach: Diese sechs Gerstenmassen gaben ihm Nahrung; denn er sprach zu mir: Gehe nicht leer zu deiner Mutter in Lava.

18Da sprach er: Setze dich still, meine Töchter, bis du weißt, wie die Sache fallen wird; denn der Mensch wird nicht unruhig sein, bis er das heute getan hat.

Rute 4

1Da ging Boas hinauf zu den Toren und setzte sich hin. Und siehe, der Verwandte, von dem Boas redete, kam vorbei, zu dem er sagte: Ho, ein solcher Eins! Wende dich hin, setze dich hierhin. Und er wandte sich und setzte sich nieder.

2Und er nahm zehn Männer von den Ältesten der Stadt und sprach: Setzt euch hierhin. Und sie setzten sich nieder.

3Und er sprach zu dem Kinsmanen: Naomi, der wieder aus dem Lande Moab kommt, erwählt ein Grundstück, das unser Bruder Elimelech<unk> s war:

4Und ich dachte, ich wirbe für sie, sprich: Kaufe sie vor den Bewohnern und vor den Ältesten meines Volkes. Wenn du sie erlösen willst, erlöse sie; wenn du sie aber nicht erlösen willst, dann sag mir, daß ich es gewußt habe; denn es gibt niemanden, der sie erlöse außer dir; und ich bin nach dir. Und er sprach: Ich werde sie erlösen.

5Da sprach Boas: An welchem Tag du das Feld der Hand Naomias kaufst, mußt du es auch kaufen von Ruth, der Moabiter, der Frau der Toten, um den Namen der Toten auf sein Erbteil zu erwecken.

6Und der Verwandte sprach: Ich kann es nicht für mich selbst erlösen, damit ich nicht mein eigenes Erbteil schädige; erlöse mein Recht auf dich; denn ich kann es nicht erlösen.

7So aber war es in der früheren Zeit in Israel in bezug auf Erlösung und Veränderung, um alles zu bestätigen; ein Mann zog sich die Schuhe aus und gab sie seinem Nächsten; und dies war ein Zeugnis in Israel.

8Da sprach der Verwandte zu Boas: Kaufe es für dich. Da zog er seinen Schuh aus.

9Und Boas sprach zu den Ältesten und zu allem Volk: Ihr seid heute Zeugen, daß ich alles gekauft habe, was Elimelech<unk> s war, und alles, was Chilion<unk> s und Mahlon<unk> s war, aus der Hand Naomias.

10Und Ruth, die Moabiter, die Frau Mahlonis, habe ich mir erkauft, meine Frau zu sein, daß ich den Namen der Toten erwecke auf seinem Erbteil, daß der Name der Toten nicht abgeschnitten werde von seinen Brüdern und vom Tor seiner Stätte; ihr seid heute Zeugen.

11Und alles Volk, das in den Toren war, und die Ältesten, sprachen: Wir sind Zeugen. Und der HERR macht die Frau, die in dein Haus kommt, wie Rahel und wie Lea, die zwei das Haus Israel gebaut haben; und du bist würdig in Ephrata und berühmt in Bethlehem.

12Und laß dein Haus sein wie das Haus Pharezars, das Tamar Judaha gebar von den Nachkommen, die dir der HERR von dieser jungen Frau geben wird.

13Da nahm Boas Ruth, und sie war seine Frau. Und als er hereinkam, gab der HERR ihr Konzept, und sie gebar einen Sohn.

14Und die Frauen sprachen zu Naomi: Selig sei der HERR, der dich heute nicht verlassen hat ohne Verwandtschaft, daß sein Name in Israel berühmt sei.

15Und er wird dir ein Wiederhersteller deines Lebens und ein Nährer deines Alters sein; denn deine Tochter im Gesetz, die dich liebt, die dir besser ist als sieben Söhne, ist hier geboren.

16Und Naomi nahm das Kind und legte es in ihren Schoß und wurde Krankenschwester.

17Und die Frauen, die ihre Nachbarn ihm gaben, sprachen: Naomi ist ein Sohn geboren, und sie nannten ihn Obed. er ist der Vater Jessews, des Vaters Davids.

18Dies sind nun die Generationen von Pharez: Pharez beging Hezron,

19Und Hezron zeugte Ram, und Ram zeugte Amminadabes,

20Und Amminadab zeugte Nahschon, und Nahschon zeugte Salmonen,

21Und Lachse zeugten Boaz, und Boas zeugte Obed,

22Und Obed zeugte Jesse, und Jesse zeugte David.


1. Samuel

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1. Samuel 1

1Und es war ein Mann Ramathaimzophims vom Berg Ephraim; und sein Name war Elkana, der Sohn Jerohams, des Sohnes Elihus, des Sohnes Tohus, des Sohnes Zuphs, des Ephrathiters.

2Und er hatte zwei Frauen; die eine hieß Hannah und die andere Peninnah; und Peninna hatte Kinder, aber Hannah hatte keine Kinder.

3Und dieser Mann zog jedes Jahr aus seiner Stadt herauf, um dem HERRN der Heerscharen in Schiloh zu dienen und zu opfern. Da waren die beiden Söhne Elias Hophni und Pinehas, die Priester des HERRN.

4Und als die Zeit kam, da Elkana opferte, gab er seine Frau Peninna und all ihren Söhnen und Töchtern Portionen:

5Aber Hanna gab er einen würdigen Anteil; denn er liebte Hanna. Aber der HERR hatte ihren Leib verschlossen.

6Und auch ihr Widersacher reizte sie, um sich zu beunruhigen, denn der HERR hatte ihren Leib verschlossen.

7Und wie er es Jahr für Jahr tat, als sie zum Haus des HERRN hinaufging, so reizte sie ihn; darum weinte sie und aß nicht.

8Da sprach ihr Mann Elkana zu ihm: Hannah, warum weint ihr? Und warum isst du nicht? Und warum ist dein Herz betrübt? Bin ich dir nicht besser als zehn Söhne?

9Da stand Hanna auf, nachdem sie gegessen hatten in Schiloha, und nachdem sie getrunken hatten. Eli aber, der Priester, saß auf einem Stuhl an einem Pfosten des Tempels des HERRN.

10Und sie war in Bitterkeit der Seele und betete zum HERRN und weinte.

11Und sie schwor ein Gelübde und sprach: O HERR der Heerscharen, wenn du wirklich auf die Bedrängnis deiner Magd schaust und an mich denkst und deine Magd nicht vergisst, sondern deiner Magd ein Kind geben willst, dann will ich ihn dem HERRN geben alle Tage seines Lebens, und kein Messer wird auf sein Haupt kommen.

12Und es geschah, als sie weiter vor dem HERRN betete, da markierte Eli ihren Mund.

13Hannah aber redete sie in ihrem Herzen; nur ihre Lippen bewegten sich, aber ihre Stimme hörte nicht; darum dachte Eli, sie sei betrunken gewesen.

14Und Eli sprach zu ihm: Wie lange wirst du noch betrunken sein? Lege deinen Wein davon.

15Und Hanna antwortete und sprach: No, mein Herr, ich bin eine Frau eines leidgeprüften Geistes; ich habe weder Wein noch starken Alkohol getrunken, sondern meine Seele vor dem HERRN ausgegossen.

16Zähle deine Magd nicht für eine Tochter Belials; denn aus der Fülle meiner Klage und Trauer habe ich hithertoto geredet.

17Da antwortete Eli und sprach: Gehe in Frieden. Und der Gott Israels gewähre dir deine Bitte, die du von ihm erbeten hast.

18Und sie sprach: Deine Magd soll Gnade finden in deinen Augen. Da ging die Frau hin und aß, und ihr Antlitz war nicht mehr traurig.

19Und sie standen am Morgen früh auf und beteten vor dem HERRN an und kehrten um und kamen in ihr Haus nach Rama. Und Elkana erkannte seine Frau Hanna, und der HERR gedachte daran.

20Darum geschah es, als die Zeit gekommen war, nachdem Hanna es sich vorgestellt hatte, da gebar sie einen Sohn und nannte seinen Namen Samuel und sprach: Denn ich habe ihn nach dem HERRN gefragt.

21Und der Mann Elkanahs und sein ganzes Haus zogen hinauf, um dem HERRN das jährliche Opfer und sein Gelübde darzubringen.

22Aber Hanna ging nicht hinauf; denn sie sprach zu ihrer Hündin: Ich will nicht hinaufgehen, bis das Kind entwöhnt ist, und dann will ich es bringen, daß es vor dem HERRN erscheint und dort bleibe für immer.

23Und Elkana, ihr Mann, sprach zu ihr: Tue, was dir gut scheint; bleib, bis du ihn entwöhnt hast; nur der HERR hat seine Worte bestätigt. Da blieb die Frau und gab ihrem Sohn Saugen, bis sie ihn entwöhnte.

24Und als sie ihn entwöhnt hatte, nahm sie ihn mit dem Einsiedler auf mit drei Stieren und einem Epos voller Blüte und einer Flasche Wein und brachte ihn zum Hause des HERRN nach Shilohs; und das Kind war jung.

25Und sie schlachteten einen Stier und brachten das Kind zu Elias.

26Und sie sprach: O mein Herr, so wahr deine Seele lebt, mein Herr, ich bin die Frau, die dir hier beigestanden und zum HERRN gebetet hat.

27Für dieses Kind betete ich, und der HERR hat mir meine Bitte gegeben, die ich von ihm erbeten habe:

28Darum habe ich ihn auch dem HERRN geliehen; solange er lebt, wird er dem HERRN geliehen werden. Und er betete den HERRN darin an.

1. Samuel 2

1Und Hanna betete und sprach: Mein Herz freut sich über den HERRN, mein Horn ist erhöht im HERRN; mein Mund ist vergrößert über meine Feinde; denn ich freue mich über deine Rettung.

2Es ist kein Heiliger wie der HERR; denn es ist kein Heiliger außer dem, und es ist kein Fels wie unser Gott.

3Sprich nicht mehr so stolzer als zuvor; laß nicht Arroganz aus deinem Munde kommen; denn der HERR ist ein Gott der Erkenntnis, und durch ihn werden Taten gewichtet.

4Die Bogen der Mächtigen sind zerbrochen, und die Stolpern sind mit Kraft umgürtet.

5Die voll waren, haben sich selbst für Brot gemietet, und die hungrig waren, haben aufgehört, so daß die Unfruchtbare siebzig geboren hat, und die viele Kinder hat, ist schwach geworden.

6Der HERR tötet und macht lebendig; er bringt auf den Friedhof herab und bringt auf.

7Der HERR macht arm und reich; er bringt Tief und Leben hervor.

8Er erweckt die Armen aus dem Staub und rettet den Bettler aus dem Sonnenberg, um sie unter die Fürsten zu stellen und sie den Thron der Herrlichkeit ererben zu lassen; denn die Säulen der Erde sind der HERR, und er hat die Welt auf sie gesetzt.

9Er wird seinen Heiligen die Füße halten, und die Schlechten werden in Finsternis schweigen; denn durch Kraft wird niemand siegen.

10Die Widersacher des HERRN werden zerbrochen werden in Stücke, aus dem Himmel donnert er über sie; der HERR wird richten die Enden der Erde, und er wird seinem König Kraft geben und das Horn seiner Salbung erhaben.

11Und Elkana ging zu Rama in sein Haus, und das Kind diente dem HERRN vor dem Priester Eli.

12Die Söhne Elis aber waren Söhne Belihals; sie kannten den HERRN nicht.

13Und der Brauch der Priester mit dem Volk war, daß, wenn jemand Opfer darbrachte, der Knecht des Priesters Kamee, während das Fleisch im Angesicht war, mit einem Fleischhaken von drei Zähnen in seiner Hand;

14Und er schlug es in die Speisekessel oder Kessel oder Kaldron oder Töpfer; alles, was der Fleischer den Priester heranführte, nahm er für sich. So taten sie in Schiloch allen Israeliten, die dorthin kamen.

15Und bevor sie das Fett verbrannten, sprach der Knecht des Priesters Kamee zu dem Menschen, der geopfert hatte: Gebt dem Priester Fleisch zum Braten; denn er wird das Fleisch des Priesters nicht besänftigt haben, sondern Raw.

16Und wenn jemand zu ihm sprach: Laß sie es nicht versäumen, jetzt das Fett zu verbrennen, und nimm dann soviel, wie deine Seele begehrt; dann würde er ihm antworten: Na, aber du sollst es mir jetzt geben; und wenn nicht, will ich es mit Gewalt nehmen.

17Darum war die Sünde der Jünglinge sehr groß vor dem HERRN; denn die Menschen verabscheuten das Opfer des HERRN.

18Samuel aber diente vor dem HERRN und war ein Kind, gürtet mit einem Leinephod.

19Darüber hinaus machte ihn seine Mutter ein kleines Mäntelchen und brachte es ihm von Jahr zu Jahr, als sie mit ihrem Mann kam, um das jährliche Opfer darzubringen.

20Und Eli segnete Elkana und seine Frau und sprach: Der HERR gib dir die Nachkommen dieser Frau für das Darlehen, das dem HERRN geliehen wird. Und sie gingen nach Hause.

21Und der HERR besuchte Hannah, so daß sie sich dachte und drei Söhne und zwei Töchter gebar. Und das Kind Samuel wuchs vor dem HERRN.

22Eli aber war sehr alt und hörte alles, was seine Söhne ganz Israel angetan hatten, und wie sie bei den Frauen lagen, die sich vor der Tür der Stiftshütte der Gemeinde versammelten.

23Und er sprach zu ihnen: Warum tut ihr so etwas? Denn ich höre von eurem bösen Tun durch dieses ganze Volk.

24Nein, meine Söhne; denn es ist nicht gut, daß ich höre; ihr macht das Volk des HERRN zu Übertretern.

25Wenn jemand gegen einen andern sündigt, so wird der Richter ihn richten; wenn aber ein Mensch gegen den HERRN sündigt, wer wird ihn belästigen? Und obwohl sie nicht auf die Stimme ihres Vaters hörten, weil der HERR sie töten würde.

26Und das Kind Samuel wuchs auf und war wohlgesinnt bei dem HERRN und auch bei den Menschen.

27Und es kam ein Mann Gottes zu Elija und sprach zu ihm: So spricht der HERR: Habe ich deinem Vaterhaus deutlich erschienen, als sie in Ägypten waren im Hause Pharaos?

28Und habe ich ihn aus allen Stämmen Israels erwählt, mein Priester zu sein, auf meinem Altar zu opfern, Anreize zu verbrennen, einen Echod vor der Mahlzeit zu tragen? Und habe ich dem Haus deines Vaters alle Opfer gegeben, die von den Kindern Israel durch Feuer gebracht wurden?

29Warum kick darum auf mein Opfer und auf mein Opfer, das ich in meiner Wohnung geboten habe; und ehre deine Söhne über mir, um euch mit dem obersten aller Opfer Israels, meines Volkes, dick zu machen?

30Darum sprach der HERR, Gott Israels: Ja, ich habe gesagt, dein Haus und das Haus deines Vaters sollen immerdar vor mir wandeln; aber nun spricht der HERR: Seid ferne von mir; denn die mich ehren, die will ich ehren, und die mich verachten, sollen leicht geachtet werden.

31<unk>, die Tage kommen, da ich deine Rüstung und den Arm deines Vaters Haus abschneiden werde, daß kein alter Mann in deinem Hause sein werde.

32Und du wirst einen Feind sehen in meiner Wohnung, in allem Reichtum, den Gott Israel geben wird; und in deinem Hause wird kein alter Mann sein für immer.

33Und der Mann deines Herzens, den ich nicht von meinem Altar abschneiden werde, soll deine Augen verzehren und dein Herz trauern; und die ganze Vermehrung deines Hauses wird sterben in der Blume ihres Alters.

34Und dies wird ein Zeichen für diejenigen sein, die über deine beiden Söhne kommen werden, über Hophni und Pinehas; an einem Tag werden sie beide daran sterben.

35Und ich will einen treuen Priester erwecken, der tut, was in meinem Herzen und in meinem Verstand ist; und ich will ihm ein sicheres Haus bauen, und er soll vor meinem Gesalbten wandeln für immer.

36Und es wird geschehen, daß ein jeder, der in deinem Hause übrigbleibt, kommt und sich zu ihm kauert um ein Stück Silber und Brot und sagt: Lege mich, bete theeum, in eines der Ämter der Priester, damit ich ein Stück Brot esse.

1. Samuel 3

1Und das Kind Samuel diente dem HERRN vor Elia. Und das Wort des HERRN war kostbar in jenen Tagen; es gab keine offenen Visionen.

2Und es geschah zu der Zeit, als Eli an seinen Ort gelegt war und seine Augen fingen zu verdunkeln, da konnte er nicht sehen;

3Und ging die Lampe Gottes aus in den Tempel des HERRN, wo die Lade Gottes war, und Samuel wurde zu schlafen gelegt;

4Da rief der HERR Samuel und antwortete: Hier bin ich.

5Und er lief zu Elija und sprach: Hier bin ich; denn du hast mich gerufen. Und er sprach: Ich rief nicht, lege dich hin. Und er ging hin und legte sich nieder.

6Und der HERR rief noch zu Samuel. Und Samuel erhob sich und ging zu Elija und sprach: Hier bin ich; denn du hast mich gerufen. Und er antwortete, ich rief nicht, mein Sohn; lege dich hin.

7Samuel aber kannte den HERRN noch nicht, und das Wort des HERRN wurde ihm noch nicht offenbart.

8Und der HERR rief Samuel ein drittes Mal. Und er erhob sich und ging zu Elija und sprach: Hier bin ich; denn du hast mich gerufen. Und Eli erkannte, daß der HERR die Kinder gerufen hatte.

9Da sprach Eli zu Samuel: Goe, laß dich nieder, und wenn er es so nennt, sollst du sagen: Sprich, HERR; denn dein Knecht hört. Da ging Samuel hin und legte sich an seine Stelle.

10Und der HERR, Kamee und Stall, rief wie zu anderen Zeiten: Samuel, Samuel. und Samuel antwortete: Sprich, für deinen Knecht hört.

11Und der HERR sprach zu Samuel: <unk>, ich will in Israel etwas tun, woran sich die Ohren eines jeden, der es hört, färben.

12An jenem Tag will ich gegen Eli alles tun, was ich über sein Haus geredet habe; wenn ich anfange, will ich auch ein Ende machen.

13Denn ich habe ihm gesagt, daß ich sein Haus für immer richten werde wegen des Übeltuns, das er kennt; denn seine Söhne haben sich niedergeschlagen, und er hat sie nicht zurückgehalten.

14Und darum habe ich dem Haus Elijas geschworen, daß das Übeltun des Hauses Elijas nicht mit Opfern oder Opfergaben für immer gereinigt werden soll.

15Und Samuel lag bis zum Morgen und öffnete die Türen des Hauses des HERRN. Und Samuel fürchtete, dem Eli den Visionär zu zeigen.

16Da rief Eli Samuelan und sprach: Samuel, mein Sohn. Und er antwortete: Hier bin ich.

17Und er sprach: Was ist das, was der HERR zu Theethen gesagt hat? Ich bitte dich, es nicht vor mir zu verbergen: Gott tue es mit Theethen, und noch mehr, wenn du mir irgendetwas von allem verheimlichst, was er zu Theee.

18Und Samuel erzählte ihm alles Weiße und verbarg nichts vor ihm. Und er sprach: Es ist der HERR. Laß ihn tun, was ihm gut scheint.

19Und Samuel grau, und der HERR war mit ihm und ließ keines seiner Worte zu Boden fallen.

20Und ganz Israel von Dan bis Beerseba wußte, daß Samuel zum Propheten des HERRN bestimmt worden war.

21Und der HERR erschien wieder zu ShilohD; denn der HERR offenbarte sich Samuel zu Schiloch durch das Wort des HERRN.

1. Samuel 4

1Und das Wort Samuels kam zu ganz Israel. Da zog Israel aus wider die Philister und kämpfte neben Ebenezer, und die Philister lagerten sich in Apheka.

2Und die Philister stellten sich gegen Israel; und als sie sich dem Kampf anschlossen, wurde Israel vor den Philistern geschlagen, und sie töteten das Heer auf dem Felde etwa viertausend Mann.

3Und als das Volk in das Lager kam, sprachen die Ältesten Israels: Darum hat der HERR uns bis auf den Tag vor den Philistern geschlagen? Laßt uns die Lade des Bundes des HERRN aus Schiloch herausholen für uns, damit sie uns, wenn sie unter uns kommt, aus der Hand unserer Feinde errettet.

4Und das Volk sandte nach Shiloha, daß sie von dort die Lade des Bundes des HERRN der Heerscharen bringen sollten, die zwischen den Cherubimern wohnte; und die beiden Söhne Elias Hophni und Pinehas waren da mit der Lade des Bundes Gottes.

5Und als die Lade des Bundes des HERRN in das Lager kam, rief ganz Israel mit einem großen Schrei, daß die Erde erleuchtete.

6Und als die Philister das Geräusch der Schreie hörten, sprachen sie: Was bedeutet das Geräusch dieses großen Schreiens im Lager der Hebräer? Und sie verstanden, daß die Lade des HERRN in das Lager gekommen war.

7Und die Philister waren über Wasser, denn sie sprachen: Gott ist in das Lager gekommen. Und sie sprachen: Wehe uns! Denn so etwas ist bisher nicht gewesen.

8Wehe uns! Wer wird uns aus der Hand dieser mächtigen Götter befreien? Das sind die Götter, die die Ägypter mit allen Plagen in der Wüste schlugen.

9Seid stark und beendet euch wie Menschen, o ihr Philister, damit ihr nicht Knechte der Hebräer seiet, wie sie es für euch gewesen sind; beendet euch wie Männer und kämpft.

10Und die Philister waren entsetzt, und Israel war abwesend, und sie flohen einem jeden in seinen Tentor. Und es war ein sehr großes Gemetzel; denn von Israel fielen dreißigtausend Fußmenschen.

11Und die Lade Gottes wurde ergriffen, und die beiden Söhne Elias Hophni und Pinehas wurden getötet.

12Und es lief ein Mann Benjamins aus dem Heer und kam am selben Tag mit seinen Gewändern und mit Erde auf sein Haupt nach Schiloh.

13Und als er kameerte, saß Eli auf einem Stuhl am Wegesrand und wachte; denn sein Herz zitterte nach der Lade Gottes. Und als der Mann in die Stadt kam und es ihm erzählte, schrie die ganze Stadt.

14Und als Eli das Geräusch des Schreiens hörte, sprach er: Was bedeutet das Geräusch dieses Aufruhrs? Und der Mann kam hastig herbei und sagte Elia.

15Eli aber war achtundneunzig Jahre alt, und seine Augen waren trüb, daß er nicht sehen konnte.

16Und der Mann sprach zu Elija: Ich bin es, der aus dem Heer gekommen ist, und ich floh bis auf den Tag aus dem Heer. Und er sprach: Was ist da, mein Sohn?

17Und der Bote antwortete und sprach: Israel ist geflohen vor den Philistern, und es ist auch ein großes Gemetzel unter dem Volk gewesen, und deine beiden Söhne Hophni und Pinehas sind tot, und die Lade Gottes ist genommen.

18Und es geschah, als er von der Lade Gottes sprach, fiel er von dem Stuhl zurück an der Seite des Tores und seines Halses, und er starb; denn er war ein alter Mann und schweres. Und er hatte Israel vierzig Jahre gerichtet.

19Und seine Schwiegertochter Pinehas war mit dem Kind, kurz vor der Befreiung; und als sie hörte, daß die Lade Gottes genommen wurde und daß ihr Schwiegervater und ihr Mann tot waren, beugte sie sich und zerknirschte; denn ihre Schmerzen kamen hierüber.

20Und um die Zeit ihres Todes sprachen die Frauen, die zu ihr standen, zu ihr: Fürchtet euch nicht; denn du hast einen Sohn geboren; aber sie antwortete nicht, und sie betrachtete ihn auch nicht.

21Und sie nannte das Kind Jesaboda und sprach: Die Herrlichkeit ist von Israel gewichen; denn die Lade Gottes war genommen, und um ihres Schwiegervaters willen und um ihrer Habe willen.

22Und sie sprach: Die Herrlichkeit ist von Israel gewichen; denn die Lade Gottes ist genommen.

1. Samuel 5

1Und die Philister nahmen die Lade Gottes und brachten sie von Ebenezer nach Aschdod.

2Als die Philister die Lade Gottes nahmen, brachten sie sie in das Haus Dagonis und setzten sie durch Dagonis.

3Und als sie von Aschdod früh aufstanden, siehe, da fiel Dagon vor der Lade des HERRN auf sein Angesicht zur Erde. Und sie nahmen Dagonus und setzten ihn an seine Stelle.

4Und als sie am nächsten Morgen früh aufstanden, siehe, da fiel Dagon vor der Lade des HERRN auf sein Angesicht zur Erde; und das Haupt des Dagon und seine beiden Handflächen wurden auf der Schwelle abgeschnitten; nur der Stumpf des Dagon blieb ihm übrig.

5Darum treten weder die Priester von Dagond noch diejenigen, die in Dagonis Haus kommen, auf die Schwelle des Dagon in Aschdod bis auf diesen Tag.

6Aber die Hand des HERRN war schwer über ihnen von Aschdod, und er vernichtete sie und schlug sie mit Smaragden, selbst Aschdod und die Küsten davon.

7Und als die Männer von Aschdod sahen, daß es so war, sprachen sie: Die Lade des Gottes Israels soll nicht bei uns bleiben; denn seine Hand ist schmerzlich über uns und über Dagon, unseren Gott.

8Da sandten sie hin und versammelten alle Fürsten der Philister zu ihnen und sprachen: Was sollen wir tun mit der Lade des Gottes Israels? Und sie antworteten: Laßt die Lade des Gottes Israels umhergetragen werden nach Gath. und sie trugen die Lade des Gottes Israels umher.

9Und es war weich, daß, nachdem sie es darüber getragen hatten, die Hand des HERRN gegen die Stadt war mit einer sehr großen Verwüstung; und er schlug die Männer der Stadt, klein und groß, und sie hatten Smaragde in ihren geheimen Teilen.

10Da sandten sie die Lade Gottes nach Ekron. und es geschah, als die Lade Gottes zu Ekronen kam, da schrien die Ekroniter aus und sprachen: Sie haben uns die Lade des Gottes Israels gebracht, uns und unser Volk zu töten.

11Und sie sandten hin und versammelten alle Fürsten der Philister und sprachen: Schickt die Lade des Gottes Israels fort und laßt sie wieder an seinen Ort gehen, daß sie uns und unser Volk tötet; denn es war eine tödliche Zerstörung in der ganzen Stadt; die Hand Gottes war sehr schwer darin.

12Und die Männer, die nicht gestorben waren, wurden geschlagen mit den Smaragden; und der Schrei der Stadt stieg in den Himmel.

1. Samuel 6

1Und die Lade des HERRN war im Lande der Philister sieben Monate.

2Und die Philister riefen die Priester und die Götter zu sich und sprachen: Was sollen wir mit der Lade des HERRN tun? Sag uns, womit werden wir sie an seinen Ort senden?

3Und sie sprachen: Wenn ihr die Lade des Gottes Israels wegschickt, so schickt sie nicht leer aus, sondern gebt ihm auf irgendeine Weise ein Vergehungsopfer zurück; dann werdet ihr geheilt werden, und es wird euch kundgetan werden, warum seine Hand nicht von euch entfernt ist.

4Und sie antworteten: Fünf goldene Smaragde und fünf goldene Mikro nach der Zahl der Fürsten der Philister; denn eine Pest war auf euch alleinig und auf eure Herren.

5Darum sollt ihr Bilder von eurem Smaragd und Bilder von euren Mäusen machen, die das Land beflecken; und ihr sollt dem Gott Israels Ehre erweisen; denn er wird seine Hand von euch und von euren Göttern und von eurem Land erleuchten.

6Darum verhärtet ihr euer Herz, wie die Ägypter und Pharao ihr Herz verhärtet hatten?

7Und nun mache einen neuen Karren und nimm zwei Melkkinees, auf die kein Joch gekommen ist, und binde den Kiefer an den Karren und bringe ihre Kälber von ihnen nach Hause.

8Und nehmt die Lade des HERRN und legt sie auf den Wagen, und legt die Juwelen des Goldes, die ihr ihm zum Opfer der Sünde zurückbringt, in eine Schatzkammer daneben; und sendet sie dahin, daß sie gehe.

9Und siehet, wenn er hinaufzieht auf dem Weg seiner eigenen Küste nach Betsemeshem, dann hat er uns dieses große Übel getan; wenn nicht, dann werden wir wissen, daß es nicht seine Hand ist, die uns geschlagen hat; es war eine Chance, die uns geschah.

10Und die Männer weichten und nahmen zwei Melkkinee und banden sie an den Karren und schlossen ihre Kälber zu Hause:

11Und sie legten die Lade des HERRN auf den Wagen und die Schatzkammer mit den Goldmäusen und den Bildern ihrer Smaragde.

12Und die Kine nahm den geraden Weg zum Weg Bethsemeses und ging entlang des Weges, wehend sie wehten, und wandte sich nicht zur Rechten oder zur Linken; und die Fürsten der Philister gingen ihnen nach bis an die Grenze Bethsemes.

13Und sie von Betsemesch ernteten ihre Weizenernte im Tal. Und sie hoben ihre Augen auf und sahen die Finsternis und freuten sich, sie zu sehen.

14Und der Wagen kam auf den Felde Josuas, eines Betschemiters, und stand da, wo ein großer Stein war; und sie kleideten das Holz des Wagen und opferten dem HERRN ein Brandopfer.

15Und die Leviten nahmen die Lade des HERRN und die Schatzkammer, die damit war, worin die Juwelen des Goldes waren, und legten sie auf den großen Stein. Und die Männer Bethsemeschs opferten dem HERRN Brandopfer und opferten noch am selben Tag Opfer.

16Und als die fünf Fürsten der Philister es gesehen hatten, kehrten sie am selben Tag nach Ekron zurück.

17Und dies sind die goldenen Smaragde, die die Philister dem HERRN als Vergeltungsopfer zurückbrachten: für Aschdod, für Gaza, für Askelon, für Gath, für Ekron.

18Und die goldenen Mikro nach der Zahl aller Städte der Philister, die den fünf Herrschern gehören, sowohl der umzäunten Städte als auch der Dörfer auf dem Lande, bis auf den großen Stein von Abel, worauf sie die Lade des HERRN gesetzt haben; und dieser Stein bleibt bis auf diesen Tag auf dem Felde Josuas, des Betschemiters.

19Und er schlug die Männer Bethsemeses, weil sie in die Lade des HERRN geschaut hatten, und schlug vom Volk fünfzigtausend und dreiundzehn Mann. Und das Volk beklagte sich, weil der HERR viele von dem Volk in einer großen Schlacht geschlagen hatte.

20Und die Männer Betsemeschs sprachen: Wer kann vor diesem heiligen HERRN stehen? Und zu wem soll er hinaufziehen von uns?

21Und sie sandten Boten zu den Bewohnern Kirjathjearims und sprachen: Die Philister haben die Lade des HERRN wiedergebracht; kommt herab und holt sie zu euch.

1. Samuel 7

1Und die Männer von Kirjathjearim Kamm und holten die Lade des HERRN herauf und brachten sie in das Haus Abinadabs auf dem Hügel und heiligten seinen Sohn Eleasar, daß er die Lade des HERRN hüte.

2Und es geschah, als die Lade in Kirjathjearimm wohnte, da war die Zeit sehnsüchtig; denn es waren zwanzig Jahre. Und das ganze Haus Israel beklagte sich nach dem HERRN.

3Und Samuel redete mit dem ganzen Haus Israel und sprach: Wenn ihr mit ganzem Herzen zum HERRN zurückkehrt, dann gebt die fremden Götter und Aschtarot aus eurer Mitte und bereitet dem HERRN euer Herz vor und dient ihm allein; und er wird euch aus der Hand der Philister befreien.

4Und die Kinder Israel vertrieben Baalim und Astharoth und dienten dem HERRN allein.

5Und Samuel sprach: Sammelt ganz Israel nach Mizpeh, und ich will für euch zum HERRN beten.

6Und sie versammelten sich zu Mizpa und zogen Wasser und gossen es vor dem HERRN aus und fasten an jenem Tage und sprachen: Wir haben gesündigt gegen den HERRN. Und Samuel richtete die Kinder Israel in Mizpa.

7Und als die Philister hörten, daß die Kinder Israel zu Mizpa versammelt waren, zogen die Fürsten der Philister wider Israel hinauf. Und als die Kinder Israel es hörten, fürchteten sie sich vor den Philistern.

8Und die Kinder Israel sprachen zu Samuel: Hört auf, nicht zum HERRN, zu unserem Gott, zu schreien, daß er uns errette aus der Hand der Philister.

9Und Samuel nahm ein saugendes Lamm und opferte es dem HERRN als Brandopfer, und Samuel schrie zum HERRN nach Israel, und der HERRN hörte ihn hören.

10Und als Samuel das Brandopfer opferte, näherten sich die Philister dem Kampf gegen Israel. Aber der HERR donnerte an jenem Tag mit einem großen Donner auf die Philister und zerriss sie; und sie wurden vor Israel geschlagen.

11Und die Männer Israels zogen aus von Mizpa und verfolgten die Philister und schlugen sie, bis sie unter Bethcara kamen.

12Da nahm Samuel einen Stein und setzte ihn zwischen Mizpeh und Schen und nannte ihn Ebenezer und sprach: Bisher hat uns der HERR geholfen.

13Und die Philister unterwarfen sich, und sie kamen nicht mehr an die Küste Israels; und die Hand des HERRN war wider die Philister alle Tage Samuels.

14Und die Städte, die die Philister Israel weggenommen hatten, wurden Israel wiedergegeben, von Ekron bis Gath; und seine Küsten erretteten Israel aus den Händen der Philister, und es war Frieden zwischen Israel und den Amoritern.

15Und Samuel richtete Israel alle Tage seines Lebens.

16Und er zog von Jahr zu Jahr im Kreis nach Betelund Gilgalund Mizpehund und richtete Israel an all diesen Orten.

17Und seine Rückkehr war nach Ramah; denn sein Haus war da, und dort richtete er Israel, und dort baute er dem HERRN einen Altar.

1. Samuel 8

1Und es geschah, als Samuel alt war, da machte er seine Söhne Richter über Israel.

2Und der Name seines Erstgeborenen war Joel, und der Name seines Zweites Abija. Sie waren Richter in Beerscheba.

3Und seine Söhne wandelten nicht auf seinen Wegen, sondern wandten sich nach Lupe ab und nahmen Bestechungsgelder und verdrehten Richtersprüche.

4Da versammelten sich alle Ältesten Israels und kamen nach Samuel nach Ramah.

5Und sprach zu ihm: <unk>, du bist alt, und deine Söhne wandeln nicht in deinen Bahnen. Macht uns nun zum König, daß wir richten wie alle Völker.

6Das aber missfiel Samuel, als sie sprachen: Gib uns einen König, daß er uns richte. Samuel aber betete zum HERRN.

7Und der HERR sprach zu Samuel: Höre auf die Stimme des Volkes in allem, was sie zu den Thesen sagen: Denn sie haben sie nicht verworfen, sondern sie haben mich verworfen, daß ich nicht über sie regiere.

8Nach all den Werken, die sie getan haben seit dem Tag, da ich sie aus Ägypten geführt habe, bis auf diesen Tag, womit sie mich verlassen und anderen Göttern gedient haben, tun sie es auch für sie.

9Hört nun auf ihre Stimme: aber protestiert doch feierlich vor ihnen und zeigt ihnen die Weise des Königs, der über sie herrschen wird.

10Und Samuel erzählte alle Worte des HERRN dem Volk, das von ihm einen König verlangte.

11Und er sprach: Das wird die Weise des Königs sein, der über dich herrschen wird: Er wird deine Söhne nehmen und sie für sich bestimmen, für seine Wagen und für seine Reiter; und einige werden vor seinen Wagen rennen.

12Und er wird ihm Hauptleute bestimmen über tausend und Hauptleute über fünfzig; und er wird sie dazu bringen, seinen Boden zu hören und seine Ernte zu ernten und seine Kriegswerkzeuge und seine Streitwagen zu machen.

13Und er wird deine Töchter nehmen, daß sie Süßwaren und Kochen und Bäckereien seien.

14Und er wird deine Felder und deine Weingärten und deine Ölgärten nehmen, ja, die Besten von ihnen, und sie seinen Knechten geben.

15Und er wird das zehnte eurer Samen und eurer Weingärten nehmen und seinen Amtsträgern und seinen Knechten geben.

16Und er wird deine Männer und deine Diener und deine Dienstmädchen und deine wohlwollendsten jungen Männer und deine Assets nehmen und sie zu seiner Arbeit machen.

17Er wird das zehnte eurer Schafe nehmen, und ihr sollt seine Knechte sein.

18Und ihr sollt an jenem Tag wegen eures Königs schreien, den ihr euch erwählt habt; und der HERR wird euch an jenem Tag nicht hören.

19Doch das Volk weigerte sich, der Stimme Samuels zu gehorchen; und sie sprachen: Na, aber wir wollen einen König über uns haben;

20damit wir wie alle Völker seien und unser König uns richten und vor uns ausgehen und unsere Schlachten schlagen möge.

21Und Samuel hörte alle Worte des Volkes, und er berichtete sie dem HERRN in den Ohren.

22Und der HERR sprach zu Samuel: Hört auf ihre Stimme und macht sie zum König. Und Samuel sprach zu den Männern Israels: Gehet hin, ein jeder in seine Stadt!

1. Samuel 9

1Und es war ein Mann Benjamins, der hieß Kisch, der Sohn Abiels, des Sohnes Zerors, des Sohnes Bechoraths, des Sohnes Aphias, ein Benjamiter, ein mächtiger Mann der Macht.

2Und er hatte einen Sohn, der hieß Saulus, ein erwähltes Jüngling und ein Wohltätiges; und unter den Kindern Israel war kein Wohltäter als heulen; von seinen Schultern und darüber war er höher als irgendein Volk.

3Und die Esel des Vaters von Kisch Saul<unk> waren verloren. Und Kisch sprach zu seinem Sohn Saul: Nimm nun einen der Knechte mit und stehe auf, suche nach den Affen.

4Und er ging durch den Berg Ephraimund durch das Land Shalisha; aber sie fanden sie nicht; dann zogen sie durch das Land Shalim, und dort waren sie nicht; und er zog durch das Land Benjamins, aber sie fanden sie nicht.

5Und als sie in das Land Zuphal kamen, sprach Saul zu seinem Knecht, der bei ihm war: Komet, und laßt uns umkehren, damit mein Vater nicht weggehe und sich um uns kümmere.

6Und er sprach zu ihm: Siehe, es gibt in dieser Stadt einen Mann Gottes, und er ist ein ehrenwerter Mann; alles, was er sagt, kommt gewiß vorbei: Laßt uns nun dorthin gehen; abenteuerlustig kann er uns unseren Weg zeigen, den wir gehen sollten.

7Da sprach Saul zu seinem Knecht Butter, siehe, wenn wir gehen, was sollen wir dann die Manie bringen? Denn das Brot wird in unseren Vesseleien verbracht, und es gibt kein Geschenk, das wir dem Mann Gottes bringen können: Was haben wir denn zu tun?

8Und der Knecht antwortete Saul und sprach: <unk>, ich habe hier den vierten Teil eines Schekels Silber vor mir; das will ich dem Mann Gottes geben, daß er uns unseren Weg sage.

9<unk> Früher in Israel, als ein Mann ging, um sich nach Gott zu erkundigen, so paketierte er, Komet, und laß uns zum Seher gehen; denn wer jetzt Prophet genannt wird, hieß vorher Seer. )

10Da sprach Saul zu seinem Knecht: Nun, komm, laß uns gehen. Da gingen sie in die Stadt, wo der Mann Gottes war.

11Und als sie den Hügel hinauf zur Stadt gingen, fanden sie junge Jungfrauen, die auszogen, um Wasser zu ziehen, und sprachen zu ihnen: Ist der Seher hier?

12Und sie antworteten ihnen und sprachen: Er ist es; siehe, er ist vor dir; eile jetzt, denn er ist heute in die Stadt gekommen; denn es ist ein Opfer des Volkes am Tage auf der Höhe.

13Sobald ihr in die Stadt kommt, werdet ihr ihn sofort finden, ehe er hinaufgeht zur Höhe, um zu essen; denn das Volk wird nicht essen, bis er kommt, weil er die Opfer segnet, und danach essen sie, die verborgen sind.

14Und sie zogen hinauf in die Stadt. Und als sie in die Stadt kamen, siehe, da zog Samuel wider sie aus, um auf die Höhe zu gehen.

15Und der HERR hatte Samuel einen Tag vor Sauls Kameen in seinem Ohr gesagt und geredet:

16Morgen will ich dir einen Mann aus dem Land Benjamins senden, und du sollst ihn salben zum Obersten über mein Volk Israel, daß er mein Volk errette aus der Hand der Philister; denn ich habe mein Volk angesehen, weil ihr Ruf zu mir gekommen ist.

17Und als Samuel Saulus sah, sprach der HERR zu ihm: <unk>, der Mann, von dem ich zu dir geredet habe! Dieser wird über mein Volk herrschen.

18Da näherte sich Saul Samuel im Tor und sprach: Sag mir, ich bete dort, wo das Haus des Seher ist.

19Und Samuel antwortete Saulund und sprach: Ich bin der Seher: Gehe hinauf an die Höhe, denn du sollst mit mir essen bis zum Tage, und morgen werde ich dich gehen lassen und dir alles sagen, was in deinem Herzen ist.

20Und was deine Esel betrifft, die vor drei Tagen verloren gegangen sind, so setze deinen Sinn nicht auf sie; denn sie sind gefestigt; und auf wen richtet sich der ganze Wunsch Israels? Ist es nicht auf diesen und auf all dein Vaterhaus?

21Und Saul antwortete und sprach: Bin ich nicht Benjamiter, von den kleinsten Stämmen Israels, und mein Geschlecht das geringste unter allen Geschlechtern des Stammes Benjamins? Darum sprichst du so zu mir?

22Und Samuel nahm Saul und seinen Knecht und führte sie in die Stube und ließ sie sitzen an der obersten Stätte unter ihnen, die hiddened waren, das waren etwa dreißig Personen.

23Und Samuel sprach zu dem Kochen: Bringt das Teil, das ich gegeben habe, von dem ich zu dem gesagt habe: Setze es bei dir.

24Und der Koch nahm die Schulter und das, was darauf stand, und setzte es vor Saul. Und Samuel sprach: <unk>, was links ist! Setze es vor den Kopf und iss; denn bis auf diese Zeit ist es für dich gehalten worden, seitdem ich gesagt habe, habe ich das Volk eingeladen. Saul aß also mit Samuel an jenem Tag.

25Und als sie von der Höhe in die Stadt hinabkamen, sprach Samuel mit Saul auf der Spitze des Hauses.

26Und sie machten sich früh auf. Und es geschah um die Quelle des Tages, da rief Samuel Saul an die Spitze des Hauses und sprach: Höher, daß ich dich dahin sende. Saul aber machte sich auf, und sie zogen beide aus, er und Samuel, fort.

27Und als sie bis ans Ende der Stadt hinabzogen, sprach Samuel zu Saulat: Gebet den Knecht vor uns her, und er ging fort. Stehet aber noch immer ein Wirbel, daß ich dir das Wort Gottes zeige.

1. Samuel 10

1Da nahm Samuel ein Gefäß Öl und goss es auf sein Haupt und küßte es und sprach: Liegt es nicht daran, daß der HERR dich gesalbt hat, Oberst über sein Erbteil zu sein?

2Wenn du von mir am Tage weggezogen bist, dann wirst du zwei Männer finden bei Rachel<unk> s Grab an der Grenze Benjamins zu Zelzahn; und sie werden zu ihnen sagen: Die Esel, die du zu suchen versuchst, sind gefestigt; und, lo, dein Vater hat die Obhut der Assesinen verlassen und betrübt dich und spricht: Was soll ich für meinen Sohn tun?

3Dann sollst du weiterziehen von da an, und du sollst auf die Ebene von Tabora kommen, und es werden dir drei Männer begegnen, die zu Gott hinaufgehen nach Bethel; einer trägt drei Kidsinnen, der andere drei Brote und der andere eine Flasche Wein.

4Und sie werden sie grüßen und dir zwei Brote geben, die du von ihren Händen empfangen sollst.

5Danach sollst du auf den Berg Gottes kommen, wo die Garnison der Philister ist. Und wenn du dahin in die Stadt kommst, sollst du einer Gruppe von Propheten begegnen, die von der Höhe herabkommen, mit einer Psalterie und einem Tablett und einer Pfeife und einer Harfe vor ihnen, und sie werden prophezeien:

6Und der Geist des HERRN wird über sie kommen, und du sollst mit ihnen prophezeien und in eine andere Manie verwandelt werden.

7Und laß es sein, daß du, wenn diese Zeichen zu den Theodern kommen, ihnen wie die Gelegenheit dienst; denn Gott ist mit ihnen.

8Und du sollst vor mir hinabgehen nach Gilgal; und siehe, ich will zu ihnen hinabsteigen, Brandopfer darbringen und Friedensopfer opfern. Sieben Tage sollst du verweilen, bis ich zu ihnen komme, und dir zeigen, was du tun wirst.

9Und es geschah, als er sich von Samuel abgewandt hatte, gab ihm Gott ein anderes Herz. Und alle diese Zeichen geschah an jenem Tage.

10Und als sie dorthin auf den Hügel kamen, siehe, da begegnete ihm eine Gruppe von Propheten; und der Geist Gottes kam über ihn, und er prophezeite unter ihnen.

11Und es begab sich: Als alles, was ihn kannte, es sah, siehe, da prophezeite er unter den Propheten, da sprach das Volk eins zu einem andern: Was ist das, was über den Sohn des Königs gekommen ist? Ist Saul auch unter den Propheten?

12Und einer an derselben Stelle antwortete und sprach: Wer ist ihr Vater? Darum wurde es ein Sprichwort: Ist Saul auch unter den Propheten?

13Und als er mit den Prophezeiungen zu Ende gekommen war, kam er an die Höhe.

14Und Sauls Onkel sprach zu ihm und zu seinem Knecht: Wohin ging's? Und er sprach: Trachtet nach den Assesinen! Und als wir sahen, daß sie nicht waren, kamen wir nach Samuel.

15Sauls Onkel aber sprach: Sag mir, ich bete, was Samuel zu dir gesagt hat.

16Saul aber sprach zu seinem Unreinen: Er sagte uns klar und deutlich, daß die Esel gefestigt seien. Von der Sache des Königtums aber, worüber Samuel Pakeet gesprochen hatte, sagte er ihm nichts.

17Und Samuel rief das Volk zum HERRN nach Mizpeh;

18Und sprach zu den Kindern Israel: So spricht der HERR, Gott Israels: Ich habe Israel aus Ägypter herangeführt und euch errettet aus der Hand der Ägypter und aus der Hand aller Könige und derer, die euch unterdrückt haben.

19Und ihr habt heute euren Gott verworfen, der euch selbst errettet hat aus all euren Widrigkeiten und Bedrängnissen; und ihr habt zu ihm gesagt: Na ja, sondern setzt einen König über uns. Darum stellt euch dem HERRN vor bei euren Stämmen und bei euren Tausenden.

20Und als Samuel alle Stämme Israels einander nähergebracht hatte, ward der Stamm Benjamin ergriffen.

21Als er den Stamm Benjamin nahe bei ihren Verwandten hatte kommen lassen, ward die Familie Matri ergriffen, und Saul, der Sohn Kis, ward ergriffen; und als sie ihn suchten, konnte er nicht gefunden werden.

22Da erkundigten sie sich weiter beim HERRN, ob der Mann noch dorthin käme, und der HERR antwortete: <unk>, er hat sich verborgen unter der Füllung.

23Und sie liefen und holten ihn von da an. Und als er unter dem Volke stand, war er höher als irgendein Volk von seinen Schultern und darüber.

24Und Samuel sprach zu allem Volke: Sieh den, den der HERR erwählt hat, daß es niemanden gibt wie ihn unter allem Volke? Und alles Volk schrie und sprach: Gott errette den König!

25Da erzählte Samuel dem Volk die Weise des Königtums und schrieb sie in ein Buch und legte sie vor den HERRN. Und Samuel sandte alles Volk weg, ein jeder in sein Haus.

26Und Saul zog nach Gibea zurück; und es ging mit ihm eine Menschenbande, deren Herz Gott berührt hatte.

27Aber die Kinder Belials sprachen: Wie soll dieser Mann uns retten? Und sie verachteten ihn und brachten ihm keine Geschenke. Aber er hielt seine Ruhe.

1. Samuel 11

1Da kam Nahasch, der Ammoniter, herauf und lagerte sich gegen Jabeschgilead. Da sprachen alle Männer von Jabesch zu Nahasch: Schließe einen Bund mit uns, und wir werden ihm dienen.

2Und Nahasch, der Ammoniter, antwortete ihnen: Unter dieser Bedingung werde ich einen Bund mit dir schließen, daß ich alle deine rechten Augen ausstoßen und sie dem ganzen Israel zum Vorwurf machen will.

3Und die Ältesten Jabeschs sprachen zu ihm: Gib uns sieben Tage Verweilzeit, daß wir Gesandte senden an alle Küsten Israels; und dann, wenn es niemanden gibt, der uns rettet, werden wir zu ihnen ausziehen.

4Da kamen die Gesandten nach Gibea von Saul und verkündigten den Menschen die Botschaft in den Ohren. Und das ganze Volk erhob seine Stimme und weinte.

5Andsiehe, Saul kam der Herde aus dem Felde nach; und Saul sprach: Was hilft dem Volk, daß sie weinen? Und sie erzählten ihm die Nachricht von den Männern Jabes.

6Und der Geist Gottes kam über Saul, als er diese Nachricht hörte, und sein Zorn war groß entflammt.

7Und er nahm ein Joch Ochsen und hackte sie in Stücke und sandte sie durch alle Küsten Israels durch die Hände der Gesandten und sprach: Wer auch immer nicht nach Saul und nach Samuel hinauskommt, so soll es seinen Rindern geschehen. Und die Furcht des HERRN fiel auf das Volk, und sie kamen mit einvernehmlicher Zustimmung heraus.

8Und als er sie zu Bezeka zählte, waren die Kinder Israel dreihunderttausend und die Männer Judas dreißigtausend.

9Und sie sprachen zu den Gesandten, die Helfer sind: So sollt ihr zu den Männern von Jabesgileadsagen: Morgen, zu der Zeit, da die Sonne heiß ist, sollt ihr Hilfe haben. Und die Gesandten kamen und zeigten es den Männern von Jabeschad; und sie waren fröhlich.

10Darum sprachen die Männer Jabeschs: Morgen wollen wir zu euch herauskommen, und ihr sollt mit uns alles tun, was euch gut scheint.

11Und es geschah am nächsten Morgen, da setzte Saul das Volk in drei Gefährten; und sie kamen mitten in die Heerscharen und töteten die Ammoniten bis zur Hitze des Tages. Und es geschah, daß die verbliebenen zerstreut wurden, so daß zwei von ihnen nicht nebeneinander übrigblieben.

12Und das Volk sprach zu Samuel: Wer ist es, der spricht: Soll Saul über uns herrschen? Bringe die Männer, daß wir sie in den Tod bringen!

13Saul aber sprach: Es wird heute kein Mensch hingerichtet werden; denn der HERR hat in Israel Errettung getan bis auf den Tag.

14Da sprach Samuel zu dem Volk: Komet, und laßt uns nach Gilgalgehen und das Königreich dort erneuern.

15Und alles Volk ging nach Gilgal; und dort machten sie Saul zum König vor dem HERRN in Gilgal; und dort opferten sie Opfer des Friedens vor dem HERRN; und dort freuten sich Saul und alle Männer Israels sehr.

1. Samuel 12

1Und Samuel sprach zu ganz Israel: <unk>, ich habe auf deine Stimme gehört in allem, was du zu mir gesagt hast, und habe einen König über dich gemacht.

2Und siehe, der König wandelt vor dir; und ich bin alt und grau; und siehe, meine Söhne sind mit dir; und ich bin von meiner Kindheit an vor dir umhergegangen bis an diesen Tag.

3<unk>, hier bin ich am: Zeuge wider mich vor dem HERRN und vor seiner Salbung: wessen Ochsen Ochse habe ich genommen, wessen Esel habe ich genommen? Wen habe ich betrogen? Wen habe ich unterdrückt? Von wessen Hand habe ich irgendein Bestechungsgeld empfangen, um meine Augen damit zu verblenden? Und ich will es dir wiedergeben.

4Und sie sagten: Du hast uns nicht betrogen, noch hast du uns unterdrückt, noch hast du von irgendjemandem die Hand genommen.

5Und er sprach zu ihnen: Der HERR ist Zeuge gegen euch, und sein Gesalbter ist heute Zeuge, daß ihr es nicht in meiner Hand gefunden habt; und sie antworteten: Er ist Zeuge.

6Samuel aber sprach zu dem Volk: Es ist der HERR, der Mose und Aaron vorangebracht hat und eure Väter aus Ägyptenland geführt hat.

7Darum bleibe still, damit ich mit euch vor dem HERRN über alle gerechten Taten des HERRN nachdenke, die er euch und euren Vätern angetan hat.

8Als Jakob nach Ägypten kam und eure Väter zum HERRN schrien, sandte der HERR Mose und Aaron, die eure Väter aus Ägypten führten und sie an diesem Ort wohnten.

9Und als sie den HERRN, ihren Gott, vergaßen, verkaufte er sie in die Hand Siseraers, des Hauptmanns der Heerscharen Hazores, und in die Hand der Philister und in die Hand des Königs von Moabit, und sie stritten wider sie.

10Und sie schrien zum HERRN und sprachen: Wir haben gesündigt, weil wir den HERRN verlassen und Baalim und Aschtarot gedient haben; nun aber befreien wir uns aus der Hand unserer Feinde, und wir werden ihnen dienen.

11Und der HERR sandte Jerubbaalund Bedan, Jephthahund Samuel, und errettete euch aus der Hand eurer Feinde auf allen Seiten, und ihr wohnte sicher.

12Und als ihr sah, daß Nahasch, der König der Kinder Ammon, gegen euch kam, sprach ihr zu mir: Na, aber ein König wird über uns herrschen, als der HERR, euer Gott, euer König war.

13Darum seht den König, den ihr erwählt habt und den ihr begehrt! und siehe, der HERR hat einen König über euch gesetzt.

14Wenn ihr den HERRN fürchtet und ihm dient und seiner Stimme gehorcht und euch nicht widersetzt gegen das Gebot des HERRN, dann sollt ihr und auch der König, der über euch herrscht, dem HERRN, eurem Gott, folgen.

15Wenn ihr aber nicht der Stimme des HERRN gehorcht, sondern euch gegen das Gebot des HERRN auflehnt, dann wird die Hand des HERRN wider euch sein wie gegen eure Väter.

16Und nun steht und seht dieses Große, das der HERR vor euren Augen tun wird.

17Ist es nicht Weizenernte bis zum Tage? Ich werde zum HERRN rufen, und er wird Donner und Regen senden, damit ihr wahrnehmt und seht, daß eure Schlechtigkeit groß ist, was ihr vor dem HERRN getan habt, indem ihr einen König bittet.

18Da rief Samuel zum HERRN, und der HERR sandte an jenem Tage Donner und Regen. Und alles Volk fürchtete sich sehr vor dem HERRN und Samuel.

19Und das ganze Volk sprach zu Samuel: Betet für deine Knechte zum HERRN, zu deinem Gott, daß wir nicht sterben; denn wir haben all unseren Sünden diesen Übel hinzugefügt, um uns um einen König zu bitten.

20Samuel aber sprach zu dem Volk: Fürchtet euch nicht! Ihr habt alle diese Übeltaten getan; doch wendet euch nicht davon ab, dem HERRN zu folgen, sondern dient dem HERRN von ganzem Herzen!

21Und wendet euch nicht ab; denn dann sollt ihr vergeblich sein, was weder nützt noch befreit; denn sie sind vergeblich.

22Denn der HERR wird sein Volk nicht verlassen um seines Namens willen; denn es hat dem HERRN gefallen, euch zu seinem Volk zu machen.

23Was mich betrifft, so bewahre Gott, daß ich gegen den HERRN sündige, indem ich aufhöre, für dich zu beten; aber ich will euch den guten und den rechten Weg lehren:

24Fürchte nur den HERRN und diene ihm in Wahrheit von ganzem Herzen; denn überlege, was er für dich Großes getan hat.

25Aber wenn ihr immer noch Schlechtes tut, werdet ihr verzehrt werden, sowohl ihr als auch euer König.

1. Samuel 13

1Saul regierte ein Jahr, und als er zwei Jahre über Israel regiert hatte,

2Saul erwählte ihn dreitausend Männer Israels, von denen zweitausend bei Saul waren in Michmasch und auf dem Berg Bethel, und eintausend bei Jonathan in Gibea von Benjama. Und das übrige Volk sandte er zu seinem Zelt.

3Und Jonatan schlug die Garnison der Philister, die zu Geba war, und die Philister hörten davon; und Saul blies die Posaune durch das ganze Land und sprach: Laßt die Hebräer hören.

4Und ganz Israel hörte, Saul habe eine Garnison der Philister geschlagen, und Israel sei auch bei den Philistern grauenhaft gewesen. Und das Volk wurde nach Saul nach Gilgala gerufen.

5Und die Philister versammelten sich, um mit Israel zu streiten, dreißigtausend Streitwagen und sechstausend Reiter und Volk wie der Sand, der am Meeresufer ist, und kamen herauf und lagerten sich in Michascha östlich von Bethaven.

6Und als die Männer Israels sahen, daß sie in Bedrängnis waren, fürchteten sie sich vor dem Volk. Da verbarg sich das Volk in Höhlen, in Dickicht, in Felsen, in Höhen und in Gefällen.

7Und einige Hebräer zogen über den Jordan in das Land Gad und Gilead. Saulus aber war noch zu Gilgal, und alles Volk folgte ihm zitternd.

8Und er blieb sieben Tage, gemäß der festen Zeit, die Samuel bestimmt hatte; Samuel aber kam nicht nach Gilgal; und das Volk zerstreute sich von ihm.

9Und Saul sprach: Bringt hier ein Brandopfer und ein Friedensopfer. Und er brachte das Brandopfer dar.

10Und es geschah, als er mit dem Brandopfer zu Ende gekommen war, siehe, Samuel Kamm; und Saul ging ihm entgegen, daß er ihn grüße.

11Und Samuel sprach: Was hast du getan? Und Saul sprach: Weil ich sah, daß das Volk zerstreut war von mir, und daß du nicht in den vorgesehenen Tagen kamst und daß die Philister sich versammelten zu Michascha;

12Da sprach er: Die Philister werden nun über mich herabkommen nach Gilgal, und ich habe dem HERRN nicht flehen lassen; ich habe mich dazu gezwungen und ein Brandopfer dargebracht.

13Und Samuel sprach zu Saulus: Du hast töricht gehandelt; du hast das Gebot des HERRN, deines Gottes, das er dir geboten hat, nicht gehalten; denn nun hätte der HERR dein Reich Israel für immer aufgerichtet.

14Aber nun wird dein Reich nicht fortbestehen. Der HERR hat ihn gesucht nach seinem Herzen, und der HERR hat ihm geboten, Oberst über sein Volk zu sein, weil du nicht gehalten hast, was der HERR geboten hat.

15Und Samuel machte sich auf und ging von Gilgal hinauf nach Gibea von Benjamin. Saul aber zählte das Volk, das bei ihm war, etwa sechshundert Mann.

16Und Saulund, sein Sohn Jonathan, und das Volk, das mit ihnen war, wohnten in Gibea von Benjamin. Aber die Philister lagerten sich in Michascha.

17Und die Räuber kamen aus dem Lager der Philister in drei Gefährten. Eine Gruppe wandte sich dem Weg zu, der nach Ophraha führt, in das Land Schuala.

18Und eine andere Gruppe wandte den Weg nach Bethhoron; und eine andere wandte sich dem Weg der Grenze zu, die in das Tal Zeboim schaut zur Wüste.

19Und es fand sich kein Schmied im ganzen Lande Israel; denn die Philister sprachen: Fürchten, daß die Hebräer sie zu Schwertern oder Speeren machen?

20Und alle Israeliten gingen hinab zu den Philistern, um einem jeden seinen Anteil zu schärfen, seinen Landsmann und seine Axt und seinen Mattock.

21Und sie hatten eine Akte für die Mattocksund für die Coultersund für die Gabel und für die Axt und die Ziege zu schärfen.

22Und es geschah am Tag des Kampfes, da war weder Schwert noch Speer in der Hand eines Volkes, das bei Saul und Jonathan war; aber bei Saul und bei Jonathan war sein Sohn da.

23Und die Garnison der Philister ging hinaus zum Durchgang Michkaschs.

1. Samuel 14

1Nun begab es sich: Eines Tages sprach Jonathan, der Sohn Sauls, zu dem Jüngling, der seine Rüstung entblößte, Komet, und laßt uns hinübergehen in die Philister Garnison, das ist auf der anderen Seite.

2Und Saul blieb im äußersten Teil von Gibea unter einem Granatapfelbaum, der in Migrant ist; und das Volk, das bei ihm war, war etwa sechshundert Mann;

3Und Ahia, der Sohn Ahitubs, des Bruders Ischabods, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Elijas, des Priesters des HERRN in Shiloh. Und das Volk wußte nicht, daß Jonatan war.

4Und zwischen den Gängen, durch die Jonathan zur Garnison der Philister hinüber wollte, war ein scharfer Felsen auf der einen Seite und ein scharfer Felsen auf der anderen Seite. Und der eine hieß Bozz und der andere Seneha.

5Die Vorhut des einen befand sich nordwärts gegen Michmasha und das andere südwärts gegen Gibea.

6Und Jonathan sprach zu dem Jüngling, der seine Rüstung entblößte: Komet, und laßt uns hinübergehen in die Garnison dieser Unbeschnittenen. Möglicherweise wird der HERR für uns arbeiten; denn dem HERRN ist kein Halt, zu erretten durch viele oder durch wenige.

7Und sein Waffenträger sprach zu ihm: Tue alles, was in deinem Herzen ist: Kehre um! <unk>, ich bin mit dir nach deinem Herzen.

8Da sprach Jonathan: <unk>, wir werden zu diesen Menschen übergehen, und wir werden uns ihnen entdecken.

9Wenn sie so zu uns sagen: Verweilt, bis wir zu euch kommen; dann werden wir an unserer Stelle stehen bleiben und nicht zu ihnen hinaufgehen.

10Wenn sie aber sagen: Kommt herauf zu uns; dann wollen wir hinaufgehen; denn der HERR hat sie in unsere Hand gegeben; und das soll uns ein Zeichen sein.

11Und beide entdeckten sich der Garnison der Philister. Und die Philister sprachen: <unk>, die Hebräer kommen aus den Löchern, wo sie sich verborgen hatten.

12Und die Männer der Garnison antworteten Jonathan und seinem Waffenträger und sprachen: Kommt herauf zu uns, und wir wollen euch etwas zeigen. Jonathan aber sprach zu seinem Waffenträger: Kommt herauf nach mir; denn der HERR hat sie in die Hand Israels gegeben.

13Und Jonathan stieg auf seine Hände und auf seine Füße und sein Waffenträger nach ihm; und sie fielen vor Jonathan nieder, und sein Waffenträger erschlug nach ihm.

14Und jenes erste Gemetzel, das Jonathan und sein Waffenträger verrückten, war etwa zwanzig Menschen, gleichsam ein halbes Hektar Land, auf dem ein Joch Ochsen pflügen konnte.

15Und es ward zitternd in der Heerschar, auf dem Feld und unter allem Volk: die Garnison und die Beute, sie zitterten auch und die Erde bebte; und es war ein sehr großes Zittern.

16Und die Wächter Sauls zu Gibea von Benjamin schauten; und siehe, die Menge schmolzen dahin, und sie schlugen einen andern nieder.

17Da sprach Saul zu dem Volk, das bei ihm war: Zahl nun, und sieh, wer von uns gegangen ist. Und als sie gezählt waren, siehe, da waren Jonathan und sein Waffenträger nicht da.

18Und Saul sprach zu Ahia: Bringt die Lade Gottes hierher. Denn die Lade Gottes war zu jener Zeit bei den Kindern Israel.

19Und es geschah, als Saul zu den Priestern redete, da ging das Geräusch, das im Heer der Philister war, weiter und bergab; und Saul sprach zu den Priestern: Ziehe deine Hand zurück.

20Und Saul und alles Volk, das bei ihm war, versammelten sich, und sie traten in den Streit. Und siehe, jedes Schwert eines Mannes war wider seinen Gefährten, und es war eine sehr große Verwirrung.

21Und die Hebräer, die vor jener Zeit bei den Philistern waren, die mit ihnen hinaufzogen in das Lager aus dem Land ringsum, sie wurden auch bei den Israeliten, die bei Saul und Jonathan waren.

22Und alle Männer Israels, die sich auf dem Berg Ephraim, verborgen hatten, als sie hörten, daß die Philister flohen, folgten ihnen auch hart im Kampf nach.

23Und der HERR rettete Israel an jenem Tage, und der Kampf zog hinüber nach Bethavenue.

24Und die Männer Israels waren an jenem Tage bekümmert; denn Saul hatte das Volk beschworen und gesagt: Verflucht sei der Mann, der Speise ißt bis zum Abend, damit ich gerächt werde an meinen Feinden. So schmeckte niemand vom Volk.

25Und alle, die aus dem Land kamen, kamen in den Wald; und Honig war auf der Erde.

26Und als das Volk in den Wald kam, siehe, da fiel der Honig; aber niemand legte ihm die Hand in den Mund; denn das Volk fürchtete den Eid.

27Aber Jonathan hörte nicht, als sein Vater das Volk mit dem Eid beleidigte; darum streckte er das Ende der Rute aus, die in seiner Hand war, und tauchte sie in einen Honigstreit und legte seine Hand in seinen Mund; und seine Augen waren erleuchtet.

28" Da antwortete einer der Leute und sprach: " " Dein Vater hat dem Volk einen Eid aufgebürdet und gesagt: " " Verflucht sei der Mann, der heute etwas isst!

29Da sprach Jonathan: Mein Vater hat das Land beunruhigen. Sieh, ich bete dich, wie meine Augen erleuchtet sind, denn ich schmeckte ein wenig von dieser Flitterwoche.

30Wie viel mehr, wenn das Volk bis auf den Tag frei von der Beute seiner Feinde gegessen hätte, die sie gefunden haben? Denn wäre es jetzt nicht ein viel größeres Gemetzel unter den Philistern gegeben?

31Und sie schlugen die Philister an jenem Tag von Michmash bis Aijalon; und das Volk war sehr zaghaft.

32Und das Volk flog auf die Beute und nahm Schafe und Rinder und Kälber und tötete sie auf die Erde. Und das Volk aß sie mit Blut.

33Da sagten sie Saulus und sprachen: <unk>, das Volk sündigt gegen den HERRN, indem sie mit Blut essen. Und er sprach: Ihr habt übertreten: Werft mir heute einen großen Stein.

34Saul aber sprach: Zerstreut euch unter das Volk und sagt zu ihnen: Bringt mich hierher, ein jeder seine Rinder und ein jeder seine Schafe, tötet sie hier und ißt; und sündigt nicht gegen den HERRN, indem ihr mit Blut ißt. Und das ganze Volk brachte einem jeden seinen Ochsen mit, der Nacht war, und tötete sie.

35Und Saul baute dem HERRN einen Altar, der war der erste Altar, den er dem HERRN baute.

36Und Saul sprach: Laßt uns hinabgehen nach den Philistern in der Nacht, und sie plündern bis in das Morgenlicht, und laßt uns nicht einen Mann von ihnen lassen. Und sie sprachen: Tut, was ihnen gut scheint. Da sprach der Priester: Laßt uns näher zu Gott kommen.

37Und Saul fragte den Rat Gottes: Soll ich nach den Philistern hinabgehen? Willst du sie in die Hand Israels geben? Er antwortete ihm aber nicht an jenem Tage.

38Und Saul sprach: Zieht euch nahe hierher, alle Obersten des Volkes; und wisset und seht, worin diese Sünde heute gewesen ist.

39Wahrlich, wie der HERR lebt, der Israel rettet, obwohl es in Jonathan, meinem Sohn, ist, so wird er gewiß sterben. Es war aber kein Mensch unter allem Volk, der ihm antwortete.

40Da sprach er zu ganz Israel: Seid auf der einen Seite, und ich und mein Sohn Jonathan werden auf der anderen Seite sein. Und das Volk sprach zu Saul: Tut, was dem Guten scheint.

41Da sprach Saul zu dem HERRN, dem Gott Israels: Gib ein vollkommenes Los! Saul und Jonathan aber wurden ergriffen; aber das Volk entkam.

42Saul aber sprach: Geht hin zwischen mir und Jonathan, meinem Sohn. Jonathan aber wurde genommen.

43Da sprach Saul zu Jonathan: Sag mir, was du getan hast. Jonathan aber erzählte ihm und sprach: Ich schmeckte nur einen kleinen Honig mit dem Ende der Rute, die in meiner Hand war, and, lo, ich muß sterben.

44Und Saul antwortete: Gott tue dies und noch mehr; denn du wirst gewiß sterben, Jonathan.

45Und das Volk sprach zu Saulus: Soll Jonathan sterben, der diese große Errettung in Israel getan hat? Gott verbietet: So wahr der HERR lebt, wird nicht ein Haar seines Hauptes auf die Erde fallen; denn er hat heute mit Gott gewirkt. So rettete das Volk Jonathan, daß er nicht gestorben sei.

46Da ging Saul hinauf von den Philistern, und die Philister gingen an ihren Platz.

47Da nahm Saul das Reich über Israel und kämpfte gegen alle seine Feinde auf allen Seiten, gegen Moabiter und gegen die Kinder Ammons und gegen Edoman und gegen die Könige Zobas und gegen die Philister. Wo immer er sich aber wandte, ärgerte er sich.

48Und er versammelte eine Geisel und schlug die Amalekiter und errettete Israel aus den Händen derer, die sie plünderten.

49Und die Söhne Sauls waren Jonathan, Jesuja und Melchischua; und die Namen seiner beiden Töchter waren diese: der Name des Erstgeborenen Merabes und der Name des jüngeren Michals.

50Und der Name der Frau Saulams war Ahinoama, die Tochter Ahimaas; und der Name des Hauptmanns seines Heeres war Abner, der Sohn des Unschlüpfers von Ner, Saul<unk>.

51Und Kisch war der Vater Sauls; und Ner, der Vater Abners, war der Sohn Abiels.

52Und es war ein harter Krieg gegen die Philister alle Tage Sauls. Und als Saul eine starke Herde oder eine tapfere Herde sah, nahm er ihn zu sich.

1. Samuel 15

1Samuel aber sprach zu Saulus: Der HERR hat mich gesandt, dich zum König über sein Volk, über Israel, zu salben. Höre nun auf die Stimme der Worte des HERRN.

2So spricht der HERR der Heerscharen: Ich erinnere mich, was Amalek Israel angetan hat, wie er auf ihn gewartet hat, als er aus Ägypten heraufkam.

3Nun gehet hin und schlägt Amalekund vernichtet alles, was sie haben, und schont sie nicht; tötet aber Mann und Frau, Säugling und Säugling, Ochse und Schafe, Kamel und Asche.

4Und Saul versammelte das Volk miteinander und zählte sie zu Telaima, zweihunderttausend Fußmenschen und zehntausend Mann zu Judahdaha.

5Und Saul kam in eine Stadt Amaleks und wartete im Tal.

6Und Saul sprach zu den Kenianern: Geht hin von den Amalekiten, daß ich euch nicht mit ihnen vernichte; denn ihr habt Güte gezeigt allen Kindern Israel, als sie aus Ägypten heraufgekommen sind. Da zogen die Kenianer von den Amalekiten.

7Und Saul schlug die Amalekiter von Havilah, bis du nach Schurach kommst, das heißt gegen Ägypter.

8Und er nahm Agag, den König der Amalekiter, weg und vernichtete alles Volk mit der Schärfe des Schwertes.

9Saul aber und das Volk verschonten Agagund das Beste vom Schafe und vom Ochsen und vom Fettling und vom Lammfleisch und alles, was gut war, und wollten es nicht völlig vernichten; sondern alles, was böse und ablehnend war, das vernichteten sie.

10Da kam das Wort des HERRN zu Samuelund sprach:

11Es bereut mich, daß ich Saul zum König gemacht habe; denn er ist von mir abgewendet und hat meine Gebote nicht getan. Und es betrübte Samuel; und er schrie den HERRN die ganze Nacht.

12Und als Samuel früh aufstand, Saul am Morgen zu begegnen, da wurde Samuel gesagt und sprach: Saul kam nach Karmelach, und siehe, er richtete ihm einen Platz auf, ist weggegangen und ging hinüber und ging hinab nach Gilgal.

13Und Samuel kam zu Saul. Und Saul sprach zu ihm: Gesegnet sei du vom HERRN! Ich habe das Gebot des HERRN getan.

14Samuel aber sprach: Was bedeutet es nun, daß die Schafe in meinen Ohrlöchern bluteten und die Rinder, die ich höre?

15Saul aber sprach: Sie haben sie von den Amalekiten gebracht; denn das Volk hat das Beste von den Schafen und Rindern verschont, dem HERRN, deinem Gott, zu opfern, und den Rest haben wir völlig vernichtet.

16Da sprach Samuel zu Saulus: Steh, und ich will dir sagen, was der HERR in dieser Nacht zu mir gesagt hat. Und er sprach zu ihm: Sprich weiter.

17Und Samuel sprach: Als du wenig warst in deinem eigenen Augenlicht: Hast du nicht das Haupt der Stämme Israels gemacht, und der HERR salbte dich zum König über Israel?

18Und der HERR sandte dich auf eine Reise und sprach: Gehe hin und vernichte die Sünder, die Amalekiter, und kämpfe gegen sie, bis sie verzehrt werden.

19Darum gehorchst du nicht der Stimme des HERRN, sondern bist über die Beute geflogen und hast Böses getan in den Augen des HERRN?

20Und Saul sprach zu Samuel: Ja, ich habe der Stimme des HERRN gehorcht und bin den Weg gegangen, den der HERR gesandt hat, und habe Agag, den König von Amalekit, hingebracht und die Amalekiter völlig vernichtet.

21Aber das Volk nahm von der Beute Schafe und Rinder, das Haupt dessen, was völlig vernichtet worden wäre, um dem HERRN, deinem Gott, in Gilgalerie zu opfern.

22Und Samuel sprach: Hatte der HERR eine ebenso große Freude an Brandopfern und Opfergaben wie an dem Gehorsam gegenüber der Stimme des HERRN? <unk>, gehorchen ist besser als opfern und hören als das Fett der Banden.

23Denn Auflehnung ist wie die Sünde der Hexerei, und Sturheit ist wie Übeltun und Götzendienst. Weil du das Wort des HERRN verworfen hast, hat er dich auch verworfen, König zu sein.

24Und Saul sprach zu Samuel: Ich habe gesündigt; denn ich habe das Gebot des HERRN und deine Worte übertreten, weil ich das Volk fürchtete und ihrer Stimme gehorchte.

25Darum bete ich, verzeihe meine Sünde, und wende mich wieder mit mir, daß ich den HERRN anbete.

26Und Samuel sprach zu Saulus: Ich will nicht mit dir zurückkehren; denn du hast das Wort des HERRN verworfen, und der HERR hat dich verworfen, König über Israel zu sein.

27Und als Samuel sich verirrte, griff er auf den Rock seines Mantels, und er verdiente sich.

28Und Samuel sprach zu ihm: Der HERR hat heute das Reich Israel von dir zerrissen und es einem Nächsten von dir gegeben, das ist besser als Nachdenken.

29Und auch die Stärke Israels wird nicht lügen und nicht Buße tun; denn er ist kein Mann, daß er Buße tue.

30Dann sprach er: Ich habe gesündigt; doch ehre mich jetzt, bete ich, vor den Ältesten meines Volkes und vor Israel, und wende mich wieder mit mir, daß ich den HERRN, deinen Gott, anbete.

31Da wandte sich Samuel wieder nach Saulus, und Saul betete den HERRN an.

32Da sprach Samuel: Bringt her zu mir Agag, den König der Amalekiter. Und Agag kam zu ihm zart. Und Agag sprach: Gewiß, die Bitterkeit des Todes ist pastös.

33Und Samuel sprach: Wie dein Schwert Frauen kinderlos gemacht hat, so wird deine Mutter kinderlos sein unter den Frauen. Und Samuel hackte Agag in Stücke vor dem HERRN in Gilgal.

34Da ging Samuel nach Ramah, und Saul zog hinauf nach Gibea von Saul.

35Und Samuel kam nicht mehr, um Saul zu sehen bis an den Tag seines Todes. Und Samuel trauerte um Saul. Und der HERR bereute, daß er Saul zum König über Israel gemacht hatte.

1. Samuel 16

1Und der HERR sprach zu Samuel: Wie lange wirst du um Saulus trauern, denn ich habe ihn verworfen von der Regierung über Israel? fülle dein Horn mit Öl, und ich will dich senden nach Isai, dem Bethlehemiter; denn ich habe mir einen König unter seinen Söhnen gegeben.

2Und Samuel sprach: Wie kann ich gehen? Wenn Saul es hört, wird er mich töten. Und der HERR sprach: Nimm eine Färse mit und sprich: Ich bin gekommen, dem HERRN zu opfern.

3Und rufe Isai zum Opfer, und ich will dir zeigen, was du tun sollst; und du sollst mir den salben, den ich dir nenne.

4Und Samuel tat, was der HERR paketierte, und kam nach Bethlehem. Und die Ältesten der Stadt zitterten vor seinem Kommen und sprachen: Komst du friedlich?

5Und er sprach: Friede sei mit mir: Ich bin gekommen, dem HERRN zu opfern: Heilige dich und komm mit mir zum Opfer. Und er heiligte Isais und seine Söhne und rief sie zum Opfer.

6Und es geschah, als sie kamen, da blickte er auf Elias und sprach: Wahrlich, die Gesalbten des HERRN sind vor ihm.

7Der HERR aber sprach zu Samuel: Sieh nicht auf sein Antlitz und auf die Höhe seiner Statue; denn ich habe ihn abgelehnt; denn der HERR sieht nicht, wie der Mensch sieht; denn der Mensch schaut auf die äußeren Erscheinungen, sondern der HERR schaut auf das Herz.

8Da rief Isai Abinadab und ließ ihn vor Samuel vorüberziehen. Und er sprach: Das hat der HERR auch nicht erwählt.

9Da ließ Isai Schamma vorübergehen, und er sprach: Das hat der HERR nicht erwählt.

10Again, Isai machte sieben seiner Söhne vor Samuel. Samuel aber sprach zu Jesu: Der HERR hat dies nicht erwählt.

11Und Samuel sprach zu Jesse: Bist du hier alle deine Kinder? Und er sprach: Der Jüngste ist noch da, und siehe, er hütet das Schaf. Und Samuel sprach zu Jesse: Sende hin und hole es; denn wir werden uns nicht setzen, bis er hierher kommt.

12Und er warf hin und brachte ihn hinein. Nun war er grotesk und widerspenstig von einem schönen Angesicht und gut zu schauen. Und der HERR sprach: Erhebe dich, salbe ihn; denn das ist heilig.

13Da nahm Samuel das Ölhorn und salbte ihn inmitten seiner Brüder. Und der Geist des HERRN kam über David von jenem Tage an. Da stand Samuel auf und ging nach Ramah.

14Aber der Geist des HERRN wich von Saulus und ein böser Geist von dem HERRN beunruhigen ihn.

15Und Sauls Knechte sprachen zu ihm: <unk>, ein böser Geist von Gott beunruhigen dich.

16Unser Herr gebiete nun deinen Knechten, die vor ihnen sind, eine Manie zu suchen, die ein gerissener Spieler auf einer Harfe ist; und wenn der böse Geist Gottes auf ihnen liegt, so wird er mit seiner Hand spielen, und du wirst wohl sein.

17Und Saul sprach zu seinen Knechten: Gib mir jetzt einen Mann, der gut spielen und ihn zu mir bringen kann.

18Da antwortete einer der Knechte und sprach: <unk>, ich habe einen Sohn Isais, des Betlehemiters, gesehen, der schlauer im Spiel ist, und einen mächtigen tapferen Mann und einen Kriegsmann und einen klugen in Sachen und einen freundlichen Mann, und der HERR ist mit ihm.

19Darum sandte Saul Boten zu Jesseund sprach: Schicke mir David, deinen Sohn, der mit dem Schaf ist.

20Und Jesse nahm einen mit Brot beladenen Esel und eine Flasche Wein und einen Scherz und sandte sie von seinem Sohn David nach Saul.

21Und David kam zu Saulus und stand vor ihm, und er liebte ihn sehr, und er wurde sein Waffenträger.

22Und Saul sandte zu Jesseund sprach: David, ich bete, stehe vor mir; denn er hat Gunst gefunden in meinem Angesicht.

23Und es geschah, als der böse Geist Gottes auf Saulus war, nahm David eine Harfe und spielte mit seiner Hand. Da wurde Saul erfrischt und wohnte wohl, und der böse Geist wich von ihm.

1. Samuel 17

1Nun sammelten die Philister ihre Heere zum Kampf und versammelten sich zu Hochohr, das zu Judaha gehörte, und lagerten sich zwischen Hocho und Aseka in Ephesdammimm.

2Und Saul und die Männer Israels versammelten sich und lagerten sich im Tal Elaha und stellten den Philistern den Kampf entgegen.

3Und die Philister standen auf einem Berg auf der einen Seite, und Israel stand auf einem Berg auf der anderen Seite, und dazwischen war ein Tal.

4Und es ging heraus ein Champion aus dem Lager der Philister, genannt Goliath, von Gath, dessen Höhe sechs Würfel und ein Spanier war.

5Und er hatte einen Messinghelm auf seinem Haupt, und er war bewaffnet mit einem Mantel, und das Gewicht des Mantels war fünftausend Schekel Messing.

6Und er hatte Messinggruben auf seinen Beinen und Messingscheiben zwischen seinen Schultern.

7Und der Stab seines Speers war wie ein Strahler eines Webers, und sein Speerkopf wog sechshundert Schekel Eisen, und einer, der einen Schild trug, ging vor ihn.

8Und er trat auf und rief zu den Heeren Israels und sprach zu ihnen: Warum seid ihr herausgekommen, euren Kampf in Arra zu führen? Bin ich nicht a Philister, und ihr Knechte Saulus? Wählt euch einen Mann für euch, und laßt ihn herabkommen, um mich zu ermahnen.

9Wenn er kämpfen und töten kann, dann werden wir eure Knechte sein. Wenn ich ihn aber überwältige und töte, dann sollt ihr unsere Knechte sein und uns dienen.

10Und der Philister sprach: Ich trotze den Heeren Israels heute; gib mir eine Manie, daß wir miteinander kämpfen.

11Als Saul und ganz Israel diese Worte der Philister hörten, waren sie verwirrt und sehr verirrt.

12David aber war der Sohn jenes Ephrathiters von Bethlehemjudah, der Jessehirt hieß; und er hatte acht Söhne. Und der Mann ging unter die Menschen zu einem Alten in den Tagen Sauls.

13Und die drei ältesten Söhne Isais zogen hin und folgten Saul in den Kampf. Und die Namen seiner drei Söhne, die in den Kampf zogen, waren Eliab, der Erstgeborene, und neben ihm Abinadaba und der dritte Schamma.

14David aber war der Jüngste, und die drei Ältesten folgten Saul.

15David aber ging hin und kehrte von Saul zurück, um die Schafe seines Vaters zu Bethlehem zu weiden.

16Und der Philister zog nahe Morgen und Abend und stellte sich vierzig Tage vor.

17Und Isai, sein Sohn, sprach zu David: Nimm nun deinen Brüdern einen Epos aus diesem ausgetrockneten Korn und diese zehn Abscheu und laufe zu deinen Brüdern zum Lager.

18Und bringe diese zehn Käse zum Hauptmann ihrer tausend und schaue, wie deine Brüder sich verabschiedet haben, und nimm ihre Bitte.

19Saulus aber und Theja und alle Männer Israels waren im Tal Ela und stritten mit den Philistern.

20Und David stand früh am Morgen auf und verließ die Schafe mit einem Hüter und Ausseher und Zorn, wie Isai ihm geboten hatte; und er kam zum Graben, als das Heer zum Kampf zog, und rief zum Kampf.

21Denn Israel und die Philister hatten den Kampf in Artillerie, Heer gegen Armeen gesetzt.

22Und David verließ seinen Wagen in der Hand des Hüters des Wagens und lief in den Heer und kam und begrüßte seine Brüder.

23Und als er mit ihnen redete, siehe, da kam der Meister herauf, der Philister von Gath, Goliath mit Namen, aus den Heeren der Philister und redete nach denselben Worten. David hörte sie.

24Und alle Männer Israels, als sie die Menschenmenge sahen, flohen vor ihm und waren wütend.

25Und die Männer Israels sprachen: Habt ihr diesen Mann gesehen, der heraufgekommen ist? Wahrlich, um Israel zu trotzen, ist er heraufgekommen; und es wird geschehen, daß der Mann, der ihn tötet, der König ihn mit großem Reichtum bereichern und ihm seine Töchter geben und sein Vaterhaus frei machen wird in Israel.

26Und David redete zu den Männern, die bei ihm standen, und sprach: Was soll dem getan werden, der diesen Philister tötet, und den Vorwurf von Israel weggenommen? Denn wer ist dieser unbeschnittene Philister, daß er den Heeren des lebendigen Gottes trotze?

27Und das Volk antwortete ihm nach diesem Manieren und sprach: So soll es dem geschehen, der ihn tötet.

28Und Eliab, sein ältester Bruder, hörte, als er zu den Männern redete; und Eliabus Zorn entbrannte gegen David, und er sprach: Warum bist du hierherabgestiegen? Und mit wem hast du die wenigen Schafe in der Wüste zurückgelassen? Ich kenne deinen Priester und die Frechheit deines Herzens; denn du bist herabgekommen, daß du den Kampf siehst.

29David aber sprach: Was habe ich nun getan? Gibt es nicht eine Ursache?

30Und er wandte sich von ihm ab zum andern und redete nach demselben Manieren; und das Volk antwortete ihm wieder nach dem früheren Manieren.

31Und als die Worte hörten, die David versprach, berichteten sie sie vor Saul. Und er sandte zu ihm.

32Und David sprach zu Saulus: Laß kein Menschenherz an ihm scheitern; dein Knecht wird hingehen und mit diesem Philister streiten.

33Und Saul sprach zu David: Du bist nicht imstande, gegen diesen Philister zu kämpfen; denn du bist nur ein Jude, und er ist ein Kriegsmann von seinem Jüngling.

34Und David sprach zu Saulus: Dein Knecht hütete das Schaf seines Vaters, und es kam ein Löwe und ein Bär und nahm ein Lamm aus der Herde:

35Und ich ging ihm nach und schlug ihn und errettete ihn aus seinem Munde. Und als er sich gegen mich erhob, fing ich ihn an seinem Bart und schlug ihn und tötete ihn.

36Dein Knecht tötete Löwe und Bär, und dieser unbeschnittene Philister wird sein wie einer von ihnen, da er sich über die Heere der lebendigen Götter hinweggesetzt hat.

37David sprach weiter: Der HERR, der mich errettet hat von der Pfote des Löwen und von der Pfote des Bären, der wird mich erretten aus der Hand dieses Philisters. Und Saul sprach zu David: Go, und der HERR sei mit dir.

38Und Saul bewaffnete David mit seinem Rüstzeug, und er legte ihm einen Messinghelm auf den Kopf; und er rüstete ihn auch mit einem Mantel.

39Und David gürtete sein Schwert auf seine Rüstung, und er eilte hin; denn er hatte es nicht bewiesen. David aber sprach zu Saul: Ich kann nicht damit gehen; denn ich habe sie nicht bewiesen. David aber verwies sie von hier.

40Und er nahm seinen Stab in seine Hand und wählte ihm fünf glatte Steine aus dem Bach und legte sie in eine Hirtentasche, die er hatte, selbst in eine Schrift; und sein Tuch lag in seiner Hand; und er näherte sich dem Philister.

41Und der Philister ging hin und näherte sich David; und der Mann, der den Schild entblößte, ging vor ihm her.

42Und als der Philister hinabblickte und David sah, verachtete er ihn; denn er war nur ein Jüngling und ein Rudel und von einem schönen Angesicht.

43Und der Philister sprach zu David: Bin ich ein Hund, daß du zu mir kommst mit Gruben? Und der Philister verfluchte David bei seinen Göttern.

44Und der Philister sprach zu David: Komm zu mir, und ich will dein Fleisch den Vögeln der Luft und den Tieren des Feldes geben.

45Da sprach David zu dem Philister: Du kommst zu mir mit einem Schwert und mit einem Speer und mit einem Schild. Ich aber komme zu dir im Namen des HERRN der Heerscharen, des Gottes der Heere Israels, dem du getrotzt hast.

46Heute wird der HERR dich in meine Hände geben, und ich werde sie schlagen und dein Haupt von ihnen nehmen; und ich werde die Leichen der Heerscharen der Philister heute den Vögeln der Luft und den wilden Tieren der Erde geben, damit die ganze Erde wisse, daß es einen Gott in Israel gibt.

47Und diese ganze Gemeinde wird wissen, daß der HERR nicht mit Schwert und Speer rettet; denn der Kampf ist der HERR, und er wird euch in unsere Hände geben.

48Und es geschah, als sich der Philister erhob und Kameen nahe kam, David zu begegnen, eilte David und lief auf das Heer zu, dem Philister zu begegnen.

49Und David legte seine Hand in seinen Sack und nahm von dort einen Stein und stach ihn und schlug den Philister auf die Stirn, daß der Stein in seine Stirn fiel; und er fiel auf sein Angesicht zur Erde.

50Und David siegte über den Philister mit einem Tuch und mit einem Stein und schlug den Philister und tötete ihn; aber es war kein Schwert in der Hand Davids.

51Da rannte David und trat auf den Philister und nahm sein Schwert und zog es aus der Hülle und tötete ihn und schnitt ihm sein Haupt davon. Und als die Philister sahen, daß ihr Vorkämpfer tot war, flohen sie.

52Und die Männer Israels und Judas machten sich auf und schrien und jagten den Philistern nach, bis du in das Tal und zu den Toren Ekrons kommst. Und die Verwundeten der Philister fielen nieder auf dem Weg nach Shaaraimi, nach Gathund nach Ekrona.

53Und die Kinder Israel kehrten von der Jagd nach den Philistern zurück, und sie plünderten ihre Arme.

54Und David nahm das Haupt des Philisters und brachte es nach Jerusalem; aber er legte seine Rüstung in seinen Tentor.

55Und als Saul David auszog wider den Philister, sprach er zu Abner, dem Obersten des Heeres, Abner, wessen Sohn dieser Junge ist? Und Abner sprach: So wahr deine Seele lebt, o König, ich kann es nicht sagen.

56Und der König sprach: Frag dich, wessen Sohn die Streiterei ist.

57Und als David von dem Gemetzel des Philisters zurückkehrte, nahm Abner ihn und brachte ihn vor Saul mit dem Haupt des Philisters in seine Hand.

58Und Saul sprach zu ihm: Wessen Sohn denkst du, junger Mann? David aber antwortete: Ich bin der Sohn deines Knechtes Isai, des Betlehemiters.

1. Samuel 18

1Und es geschah, als er zu Ende geredet hatte mit Saulat, da ward die Seele Jonathans mit Davids Seele gestrickt, und Jonathan liebte ihn wie seine eigene Seele.

2Und Saul nahm ihn an jenem Tage und ließ ihn nicht mehr zu Hause zu seinem Vaterhaus gehen.

3Da schlossen Jonathan und David einen Bund, weil er ihn liebte wie seine eigene Seele.

4Und Jonathan entfernte sich des Kleides, das auf ihm war, und gab es Davidund seinen Gewändern, seinem Schwert und seiner Schale und seinem Gürtel.

5Und David ging hinaus, wohin auch immer Saul ihn sandte, und verhielt sich weise; und Saul setzte ihn über die Kriegsleute, und er ward angenommen vor allem Volk und auch vor Sauls Knechten.

6Und es geschah, wie sie kameen, als David aus dem Gemetzel des Philisters zurückkehrte, da kamen die Frauen aus allen Städten Israels, sangen und tanzten, um König Saulus zu begegnen mit Tafeln, mit Freude und mit Musikinstrumenten.

7Und die Frauen antworteten einander, wie sie spielten, und sprachen: Saul hat seine tausend getötet und David seine zehntausend.

8Und Saul war sehr wütend, und das Wort mißfiel ihm; und er sprach: Sie haben David zehntausend zugeschrieben, und mir haben sie tausend zugeschrieben; und was kann er mehr haben als das Königtum?

9Und Saul blickte David von jenem Tage an zu und sandte hin.

10Und es geschah am nächsten Tag, da kam der böse Geist Gottes über Saulus, und er prophezeite mitten im Hause; und David spielte mit seiner Hand, wie zu anderen Zeiten. Und es war ein Spieß in Sauls Hand.

11Und Saul warf den Spieß; denn er sprach: Ich will David mit ihm an die Wand schlagen; und David wich zweimal aus seiner Gegenwart.

12Und Saul fürchtete sich vor David, denn der HERR war bei ihm und wich von Saul.

13Da nahm Saul ihn von ihm und machte ihn zu seinem Hauptmann über tausend; und er ging hinaus und kam vor das Volk.

14Und David verhielt sich klug in allen seinen Wegen, und der HERR war mit ihm.

15Als nun Saul sah, daß er sich sehr weise verhielt, fürchtete er sich vor ihm.

16Ganz Israel und Juda aber liebten Davida, weil er auszog und vor ihnen hereinkam.

17Und Saul sprach zu David: <unk>, meine ältere Tochter Meraba, ihren Willen gebe ich dir zur Frau: Nur sei du tapfer für mich und kämpfe gegen die Kämpfe des HERRN. Denn Saul sprach: Meine Hand sei nicht über ihn, sondern die Hand der Philister sei über ihm.

18David aber sprach zu Saulus: Wer bin ich? Und was ist mein Leben oder die Familie meines Vaters in Israel, daß ich Schwiegersohn des Königs sei?

19Es geschah aber zu der Zeit, da die Tochter Merab Sauls David hätte gegeben werden sollen, da wurde sie Adriel, dem Meholathiter, zur Frau gegeben.

20Michal Saulams Tochter aber liebte David. Und sie erzählten Saulund, was ihm gefiel.

21Und Saul sprach: Ich will ihm hier geben, daß sie ihm eine Schlinge sei und daß die Hand der Philister gegen ihn sei. Darum sprach Saul zu David: Du sollst heute mein Schwiegersohn sein in einer der beiden.

22Saul aber befahl seinen Knechten und sprach: Kommuniere mit Davids Sekretär, und sprich: <unk>, der König hat Gefallen an dem, und alle seine Knechte lieben ihn. Darum sei der Königssohn in Law.

23Und Saulams Knechte redeten diese Worte in den Ohren Davids. David aber sprach: Sieht es euch als leichte Sache an, ein gesetzmäßiger Königssohn zu sein, in dem Bewußtsein, daß ich ein armer Mann bin und leicht geachtet?

24Und die Knechte Sauls sprachen zu ihm: Auf diese Weise redete David.

25Saul aber sprach: So sollt ihr David sagen: Der König will keine Mitgift, sondern hundert Vorboten der Philister, daß sie gerächt werden an den Feinden des Königs. Saul aber wollte David fallen lassen durch die Hand der Philister.

26Und als seine Knechte David diese Worte erzählten, gefiel es David wohl, der Königssohn im Gesetz zu sein; und die Tage vergingen nicht.

27Darum stand David auf und zürnte, er und seine Männer und tötete von den Philistern zweihundert Mann; und David brachte ihre Vorhaut, und sie gaben sie dem König in voller Erzählung, daß er der Königssohn in Lava sei. Und Saul gab ihm Michal, seine Tochter, zur Frau.

28Und Saul sah und wußte, daß der HERR bei David war und Michal Sauls Tochter ihn liebte.

29Und Saul fürchtete sich noch mehr vor David; und Saul wurde Davids Feind beständig.

30Da gingen die Fürsten der Philister hin, und es geschah, nachdem sie hingegangen waren, daß David sich klüger verhielt als alle Knechte Sauls, so daß sein Name verging.

1. Samuel 19

1Und Saul redete zu seinem Sohn Jonathan und zu allen seinen Knechten, daß sie David töten sollten.

2Jonathan Sauls Sohn aber freute sich sehr über David, und Jonathan sagte David und sprach: Saul, mein Vater, trachtet danach, sie zu töten. Darum bete ich, schenke dir Beachtung bis zum Morgen und bleibe an einem geheimen Ort und verberge dich selbst.

3Und ich will hinausgehen und neben meinem Vater stehen auf dem Felde, wo du bist, und ich will mit meinem Vater reden; und was ich sehe, das will ich dir sagen.

4Und Jonathan redete gut von David zu seinem Vater Saul und sprach zu ihm: Laßt den König nicht sündigen gegen seinen Knecht David, weil er nicht gesündigt hat gegen ihn und weil seine Werke zu dem Gottesfürchtigen gewesen sind,

5Denn er legte sein Leben in seine Hand und tötete den Philister, und der HERR bewirkte eine große Errettung für ganz Israel. Du hast es gesagt und hast dich gefreut. Darum willst du gegen unschuldiges Blut sündigen, um David ohne Ursache zu töten?

6Und Saul hörte auf die Stimme Jonathans; und Saul warnte: So wahr der HERR lebt, so soll er nicht getötet werden.

7Und Jonathan rief David, und Jonathan zeigte ihm all diese Dinge. Und Jonathan brachte David zu Saulund und war in seiner Gegenwart, wie in Zeiten der Pastete.

8Und es kam Krieg. David zog aus und kämpfte mit den Philistern und tötete sie in einer großen Schlacht. Und sie flohen vor ihm.

9Und der böse Geist des HERRN war auf Saulus, wie er in seinem Hause saß mit seinem Spieß in seiner Hand; und David spielte mit seiner Hand.

10Und Saul suchte David mit dem Spieß an die Wand zu schlagen, aber er rutschte aus Sauls Gegenwart und schlug den Spieß in die Wand; und David floh und entkam jener Nacht.

11Saul sandte auch Boten zu Davids Haus, um ihn zu bewachen und ihn am Morgen zu töten. Michal Davids Frau aber sagte zu ihm: Wenn du nicht dein Leben errettest in der Nacht, so sollst du morgen getötet werden.

12Und Michal ließ David durch ein Fenster fallen, und er zürnte und floh und entkam.

13Und Michal nahm ein Bild und legte es ins Bett und legte ein Ziegenhaar zu seinem Untersatz und bedeckte es mit einem Tuch.

14Und als Saul Gesandte sandte, David zu nehmen, sagte sie: Er ist krank.

15Und Saul sandte die Gesandten wieder, David zu sehen und sprach: Bringe ihn zu mir hinauf ins Bett, daß ich ihn töte.

16Und als die Boten hereinkamen, siehe, da war ein Bild im Bett, mit einem Kissen Ziegenhaar für seine Stütze.

17Und Saul sprach zu Michal: Warum hast du mich so getäuscht und meinen Feind weggeschickt, daß er entkommen ist? Michal antwortete Saul und sprach zu mir: Laß mich gehen; warum soll ich sie töten?

18Da floh David und entkam und kam zu Samuel nach Ramah und erzählte ihm alles, was Saul ihm getan hatte. Und er und Samuel zogen hin und wohnten in Najot.

19Und es wurde Saulus gesagt und sprach: <unk>, David ist zu Naioth in Rama.

20Und Saul sandte Gesandte aus, David zu nehmen. Und als sie sahen, wie die Propheten prophezeiten, und Samuel stand, wie er über sie bestimmt war, da war der Geist Gottes auf den Gesandten Sauls, und sie prophezeiten auch.

21Und als es Saulus gesagt ward, sandte er andere Boten, und sie prophezeiten Gutes. Und Saul sandte wieder Boten zum dritten Mal, und sie prophezeiten alles.

22Und er ging auch nach Rama und kam zu einem großen Brunnen in Sechu. Und er fragte und sprach: Wo sind Samuel und David? Und einer sprach: <unk>, sie sind zu Naioth in Rama.

23Und er ging dorthin nach Naioth in Rama. Und der Geist Gottes war auf ihm allein, und er ging weiter und prophezeite, bis er nach Naioth kam in Rama.

24Und er zog seine Kleider aus und prophezeite Samuel gleich und legte sich den ganzen Tag und die ganze Nacht nackt nieder. Darum sagen sie: Ist Saul auch unter den Propheten?

1. Samuel 20

1David aber floh vor Naioth nach Ramah und kam und sprach vor Jonathan: Was habe ich getan? Was ist meine Schuld? Und was ist meine Sünde vor deinem Vaterland, daß er mir nach dem Leben trachtet?

2Und er sprach zu ihm: Gott verbietet es; du sollst nicht sterben: <unk>, mein Vater wird nichts tun, weder Groß noch Klein, sondern er wird es mir zeigen; und warum soll mein Vater dies vor mir verbergen?

3David aber schwor mehr und sprach: Dein Vater weiß gewiß, daß ich Gnade in deinen Augen gefunden habe; und er sprach: Laß Jonathan das nicht wissen, damit er nicht bekümmert werde; sondern wahrhaftig, wie der HERR lebt und wie deine Seele lebt, da ist nur ein Schritt zwischen mir und dem Tod.

4Da sprach Jonathan zu David: Was auch immer deine Seele begehrt, ich will es sogar für dich tun.

5David aber sprach zu Jonathan: <unk>, morgen ist der neue Mond, und ich werde es nicht versäumen, mit dem König zu essen; sondern ich will hingehen, daß ich mich bis zum dritten Tage am Abend auf dem Felde verberge.

6Wenn dein Vater mich überhaupt vermisst, dann soll David sich von mir verabschieden, daß er nach seiner Stadt Bethlehem fließe; denn es gibt dort ein jährliches Opfer für die ganze Familie.

7Und wenn er spricht: Es ist wohl; dein Knecht wird Frieden haben; wenn er aber sehr zornig ist, dann sei sicher, daß das Böse von ihm bestimmt wird.

8Darum sollst du gütig mit deinem Knecht umgehen; denn du hast deinen Knecht in einen Bund des HERRN mit ihm gebracht: Wenn es in mir Übeltun gibt, töte mich doch; denn warum sollst du mich zu deinem Vaterland bringen?

9Und Jonathan sprach: Fern sei es von Theethen; denn wenn ich gewiß wüßte, daß das Böse von meinem Vater beschlossen worden war, über sie zu kommen, dann wollte ich es nicht sagen.

10Da sprach David zu Jonathan: Wer soll es mir sagen, oder was, wenn dein Vater dir unbarmherzig antwortet?

11Und Jonathan sprach zu David: Komet, und laßt uns hinausgehen auf das Feld. Und sie gingen beide hinaus auf das Feld.

12Jonathan aber sprach zu David: HERR, Gott Israels, als ich meinem Vater nahe daran war, morgen oder am dritten Tag zu klingen, und siehe, wenn etwas Gutes zu David ist, so sende ich es nicht zu dem, und zeige es ihm.

13Der HERR tut das und vieles mehr zu Jonathan. Wenn es aber meinem Vater gefällt, dir Böses zu tun, so will ich es dir zeigen und dich in die Irre führen, auf daß du in Frieden gehst. Und der HERR sei mit dir, wie er mit meinem Vaterland gewesen ist.

14Und du sollst nicht nur, solange ich lebe, mir die Güte des HERRN zeigen, daß ich nicht sterbe.

15Nein, nicht, wenn der HERR die Feinde Davids, eines jeden, vom Antlitz der Erde abgeschnitten hat.

16Und Jonathan schloß einen Bund mit dem Hause Davids und sprach: Der HERR soll ihn sogar von Davids Feinden fordern.

17Und Jonathan ließ David schwören, weil er ihn liebte; denn er liebte ihn wie seine eigene Seele.

18Da sprach Jonathan zu David: Morgen ist der neue Mond; und du sollst entlassen werden, weil dein Sitz leer sein wird.

19Und wenn du drei Tage geblieben bist, dann sollst du eiskalt hinabsteigen und an den Ort kommen, wo du dich versteckt hast, als das Geschäft in der Hand war, und sollst am Stein Ezelen bleiben.

20Und ich schieße drei Pfeile seitlich darauf, als würde ich auf eine Markierung schießen.

21Und siehe, ich will eine Leiter senden und sagen: Got, finde die Pfeile heraus! Wenn ich ausdrücklich zu der Leiter sage: <unk>, die Pfeile sind auf dieser Seite des Leiters, so nehmt sie; dann denkt nach; denn Frieden ist auf der Leiter, und kein Leid, wie der HERR lebt.

22Wenn ich aber so zu dem jungen Mann sage: <unk>, die Pfeile sind jenseits davon; gehe deinen Weg; denn der HERR hat dich verirrt.

23Und da du die Sache berührst, von der du und ich gesprochen haben, siehe, da sei der HERR für immer zwischen dir und mir.

24Und David versteckte sich auf dem Felde. Und als der Neumond kam, setzte ihn der König nieder, um Fleisch zu essen.

25Und der König saß auf seinem Stuhl, wie zu anderen Zeiten, auf einem Stuhl bei der Wand; und Jonathan stand auf, und Abner saß an Sauls Seite, und Davids Stätte leer.

26Saul aber redete an jenem Tage nichts; denn er dachte: Was ihm widerfahren ist, ist er nicht rein; wahrlich, er ist nicht rein.

27Und es begab sich: Am nächsten Tag, dem zweiten Tag des Monats, war Davids Platz leer. Und Saul sprach zu seinem Sohn Jonathan: Darum kommt der Sohn Isais nicht zum Essen, weder gestern noch am Tag?

28Und Jonathan antwortete Saulat: David bat mich aufrichtig um Erlaubnis, nach Bethlehem zu gehen.

29Und er sprach: Laßt mich hingehen, ich bete; denn unsere Familie hat in der Stadt a Opfer gebracht; und mein Bruder, er hat mir geboten, dies zu sein; und nun, wenn ich Gunst in deinen Augen gefunden habe, laß mich irren, bete ich und sehe meinen Bruder. Darum kommt er nicht zum Königstisch.

30Da entbrannte Saulus Zorn gegen Jonathan, und er sprach zu ihm: Du Sohn der widerspenstigen, widerspenstigen Frau, weiss ich nicht, daß du den Sohn Isais erwählt hast zu deiner eigenen Verwirrung und zur Verwirrung deiner Mutter Nacktheit?

31Solange der Sohn Isais auf der Erde lebt, wirst du nicht errichtet werden, auch nicht dein Königtum. Darum sende ihn und hole ihn zu mir, denn er wird gewiß sterben.

32Und Jonathan antwortete seinem Vater Saul und sprach zu ihm: Warum soll er getötet werden? Was hat er getan?

33Und Saul warf einen Spieß auf ihn, um ihn zu schlagen; und Jonathan wußte, daß es von seinem Vater beschlossen war, David zu töten.

34Und Jonathan erhob sich vom Tisch in grimmigem Zorn und aß am zweiten Tage des Monats kein Essen; denn er war bekümmert über David, weil sein Vater ihm Scham getan hatte.

35Und es begab sich: Morgens ging Jonathan hinaus auf das Feld zu der Zeit, die mit David bestimmt war, und ein kleiner Junge mit Hüften.

36Und er sprach zu seiner Leiter: Laufen Sie nun die Pfeile heraus, die ich schieße. Und wie der Knabe rannte, schoss er einen Pfeil über ihn hinaus.

37Und als der Knabe an die Stelle des Pfeils kam, den Jonathan geschlagen hatte, rief Jonathan der Leiter nach und sprach: Ist der Pfeil nicht jenseits?

38Und Jonathan rief der Leiter nach: Schnell, behüte, bleib nicht. Jonathans Knabe aber sammelte die Pfeile und kam zu seinem Herrn.

39Aber der Knabe wußte nichts; nur Jonathan und David kannten die Materie.

40Und Jonathan gab seine Artillerie seiner Leiter und sprach zu ihm: Go, führe sie in die Stadt.

41Und als der Knabe goneed war, stand David auf von einer Stätte zur Südseite und fiel auf sein Angesicht zur Erde und beugte sich drei Mal; und sie küßten eine andere und weinten eine mit einer anderen, bis David ausschied.

42Und Jonathan sprach zu David: Gehe in Frieden, denn wir haben beide geschworen im Namen des HERRN: Der HERR sei zwischen mir und Theethen und zwischen meinen Nachkommen und deinen Nachkommen für immer. Und er stand auf und ging hin, und Jonathan ging in die Stadt.

1. Samuel 21

1Da kam David zu Nob zu dem Priester Ahimelech. Und Ahimelech fürchtete sich in Davids Begegnung und sprach zu ihm: Warum bist du allein, und niemand mit dem?

2Und David sprach zu Ahimelech, dem Priester: Der König hat mir geboten, ein Geschäft zu machen, und er hat zu mir gesagt: Laßt niemanden etwas von dem Geschäft wissen, worüber ich es sende, und was ich ihm geboten habe; und ich habe meine Knechte zu diesem und jenem Ort bestimmt.

3Darum, was ist unter deiner Hand? Gib mir fünf Brote in meiner Hand, oder was da ist.

4Und der Priester antwortete David und sprach: Es ist kein gemeines Brot unter meiner Hand, sondern es ist heiliges Brot, wenn die Jünglinge sich wenigstens vor den Frauen bewahrt haben.

5Und David antwortete dem Priester und sprach zu ihm: Wahrlich, um diese drei Tage sind uns Frauen vorenthalten worden, seit ich hinauskam, und die Gefäße der jungen Männer sind heilig, und das Brot ist in einer Weise üblich, ja, auch wenn es heute im Vesselstaat geheiligt worden ist.

6Und der Priester gab ihm heiliges Brot; denn es war kein Brot da außer dem Brot, das vor dem HERRN genommen wurde, um warmes Brot an dem Tage zu geben, da es weggenommen wurde.

7Und es war ein Mann unter den Knechten Sauls, der an jenem Tage vor dem HERRN gefangen war, und sein Name war Doeg, ein Edomiter, der Oberste unter den Hirten, die Saul gehörten.

8David aber sprach zu Ahimelech: Ist nicht hier unter deiner Hand Speer oder Schwert? Denn ich habe mein Schwert und meine Waffen nicht mit mir gebracht, denn die Sache des Königs erforderte Hast.

9Und der Priester sprach: Das Schwert Goliaths, des Philisters, den du im Tal Elahs erschlagen hast, siehe, es ist hier in ein Tuch hinter dem Ephod gehüllt; wenn du es nehmen willst, nimm es; denn es ist nichts anderes als dieses hier. David aber sprach: Es ist niemand wie das; gib es.

10Und David machte sich auf und floh an jenem Tage aus Furcht vor Saulus und ging hin zum König von Gatha.

11Und die Knechte Achis sprachen zu ihm: Ist das nicht David, der König des Landes? Singen sie nicht miteinander in Tänzen und sagen: Saul hat seine tausend getötet und David seine zehntausend?

12Und David legte diese Worte in sein Herz und fürchtete sich sehr vor Achisch, dem König von Gatha.

13Und er änderte sein Verhalten vor ihnen und täuschte sich in ihren Händen verrückt und zerriss sich an den Toren des Tores und ließ seinen Speichel auf seinen Bart fallen.

14Dann sprach Achisch zu seinen Knechten: Lo, ihr seht, daß der Mann verrückt ist; darum habt ihr ihn zu mir gebracht?

15Habe ich denn verrückte Männer nötig, daß ihr diesen Mann dazu gebracht habt, den Wahnsinnigen in meiner Gegenwart zu spielen? Soll dieser Mann in mein Haus kommen?

1. Samuel 22

1Da zog David hin und entkam in die Höhle Eullam. und als seine Brüder und sein ganzes Vaterhaus es hörten, gingen sie hinab zu ihm.

2Und ein jeder, der in Bedrängnis war, ein jeder, der verschuldet war, ein jeder, der unzufrieden war, versammelte sich zu ihm, und er wurde Hauptmann über sie; und es waren mit ihm etwa vierhundert Mann.

3Und David ging von dort nach Mizpeh von Moab. Und er sprach zum König von Moabit: Mein Vater und meine Mutter, ich bete, komm und sei mit dir, bis ich weiß, was Gott für mich tun wird.

4Und er brachte sie vor den König von Moab, und sie wohnten die ganze Zeit bei ihm, da David in der Hölle war.

5Und der Prophet Gad sprach zu David: Abide nicht in der Habe, Departement, und führe dich in das Land Judaha. David aber ging hin und kam in den Wald Hareths.

6Als Saul hörte, daß David entdeckt wurde, und die Männer, die bei ihm waren, da blieb Saul in Gibea unter einem Baum in Rama und hatte seinen Speer in der Hand, und alle seine Knechte standen um ihn.

7Da sprach Saul zu seinen Knechten, die um ihn standen: Hört jetzt, ihr Benjamiter; wird der Sohn Isais einem jeden von euch Feldern und Weingärten geben und euch alle zu Hauptleuten tausendjähriger und Hauptleuten hunderter machen?

8Daß ihr euch alle verschworen habt gegen mich, und es gibt niemanden unter euch, der mir sagt, daß mein Sohn mit dem Sohn Jesseos einen Bund geschlossen hat, und es gibt niemanden unter euch, der sich für mich entschuldigt oder mir sagt, daß mein Sohn meinen Knecht gegen mich aufgestachelt hat, daß er wie heute im Warten liegt?

9Da antwortete Doeg, der Edomiter, der über die Knechte Sauls gesetzt war, und sprach: Ich sah den Sohn Isais nach Noblesse kommen zu Ahimelech, dem Sohn Ahitubs.

10Und er befragte den HERRN nach ihm und gab ihm Viktuale und gab ihm das Schwert Goliats, des Philisters.

11Und der König sandte hin, den Priester Ahimelech, den Sohn Ahitubs, und alle sein Vaterhaus, die Priester, die zu Noblesse waren, zu rufen; und sie kamen alle zum König.

12Saul aber sprach: Höre, du Sohn Ahitubs! Und er antwortete: Hier bin ich, mein Herr.

13Und Saul sprach zu ihm: Warum hast du dich gegen mich verschworen, du und der Sohn Jesseas, indem du ihm Brot und Schwert gegeben und Gott nach ihm befragt hast, daß er gegen mich aufstehe und wie heute im Warten liege?

14Da antwortete Ahimelech dem König und sprach: Wer ist so treu unter all deinen Knechten wie David, der der Königssohn ist, und geht nach deinem Gehorsam und ist ehrenhaft in deinem Hause?

15Habe ich dann angefangen, Gott für ihn zu befragen? Weit entfernt von mir! Laß nicht der König seinem Knecht irgendetwas unterstellen, auch nicht dem ganzen Haus meines Vaters; denn dein Knecht wußte nichts von alledem, weniger oder mehr.

16Und der König sprach: Du sollst gewiß sterben, Ahimelech, nachdenklich und alles Haus deines Vaters.

17Und der König sprach zu den Fußmenschen, die um ihn standen: Turn, und tötete die Priester des HERRN, weil auch ihre Hand bei David ist und weil sie wußten, als er floh, und sie mir nicht zeigten. Aber die Knechte des Königs wollten nicht ihre Hand ausstrecken, um auf die Priester des HERRN zu fallen.

18Und der König sprach zu Doeg: Kehre nach und falle auf die Priester. Und Doeg, der Edomiter, wandte sich um, und er fiel auf die Priester und tötete an jenem Tag vierzehn und fünf Personen, die ein Leinetier trugen.

19Und niemand, die Stadt der Priester, schlug ihn mit dem Schwertrand, Männer und Frauen, Kinder und Säuglinge, Rinder und Schafe, mit dem Schwertrand.

20Und einer der Söhne Ahimelechs, des Sohnes Ahitubs, namens Abiathar, entkam und floh nach David.

21Und Abiathar zeigte David, daß Saul die Priester des HERRN getötet hatte.

22David aber sprach zu Abiathar: Ich wußte es an jenem Tage, da Doeg, der Edomiter, es war, daß er es Saul gewiß sagen würde: Ich habe den Tod aller Menschen deines Vaterhauses verursacht.

23Fürchte dich nicht vor mir; denn wer mein Leben sucht, der sucht dein Leben; aber bei mir wirst du in Sicherheit sein.

1. Samuel 23

1Dann sagten sie David und sprachen: <unk>, die Philister kämpfen gegen Keilahs, und sie rauben die Schwellen.

2Da befragte David den HERRN und sprach: Soll ich hingehen und diese Philister schlagen? Da sprach der HERR zu David, Gound schlug die Philister und errettete Keilahs.

3Davids Männer aber sprachen zu ihm: <unk>, wir fürchten uns hier in Judahdaha. Wie viel mehr aber, wenn wir nach Keila kommen gegen die Heere der Philister?

4Und David befragte den HERRN noch mehr. Und der HERR antwortete ihm und sprach: Arise, geh hinab nach Keilah; denn ich will die Philister in deine Hand geben.

5Da gingen David und seine Männer nach Keilahs und stritten mit den Philistern und brachten ihr Vieh weg und schlugen sie in einer großen Schlacht. Da rettete David die Bewohner Keilahs.

6Und es geschah, als Abiathar, der Sohn Ahimelechs, zu David floh nach Keilahs, da kam er mit einem Echod in seine Hand herab.

7Und es wurde Saul gesagt, David sei nach Keila gekommen. Und Saul sprach: Gott hat ihn in meine Hand gegeben; denn er ist eingeschlossen, indem er in eine Stadt gekommen ist, die Tore und Tore hat.

8Und Saul rief das ganze Volk zusammen, zu kämpfen, hinabzugehen nach Keilahs, David und seine Männer zu belagern.

9Und David wußte, daß Saul heimlich Unheil an ihm übte; und er sprach zu dem Priester Abjathar: Bringt hier das Efa.

10Da sprach David, HERR, Gott Israels: Dein Knecht hat gewiß gehört, daß Saul danach trachtet, nach Keilah zu kommen, um die Stadt für mich zu vernichten.

11Werden mich die Männer Keilahs in seine Hand geben? Wird Saul herabkommen, wie dein Knecht gehört hat? O HERR, Gott Israels, bitte ich dich, sag es deinem Knecht! Und der HERR sprach: Er wird herabkommen.

12Da sprach David: Werden die Männer Keilahs mich und meine Männer in die Hand Sauls geben? Und der HERR sprach: Sie werden dich erretten.

13Da machten sich David und seine Männer auf, die etwa sechshundert waren, machten sich auf und zogen aus Keilahs und gingen hin, wohin sie wollten, und Saul wurde gesagt, David sei aus Keilahs Hause geflohen; und er verließ es, sofort zu gehen.

14Und David blieb in der Wüste in starken Hängen und blieb auf einem Berg in der Wüste Ziph. Und Saul suchte ihn jeden Tag, aber Gott gab ihn nicht in seine Hand.

15Und David sah, daß Saul auszog, um sein Leben zu suchen; und David war in der Wüste Ziph in einem Wald.

16Und Jonathan Sauls Sohn machte sich auf und ging zu David in den Wald und stärkte seine Hand zu Gott.

17Und er sprach zu ihm: Fürchte dich nicht; denn die Hand Sauls, meines Vaters, wird sie nicht finden; und du sollst König sein über Israel, und ich werde neben ihnen sein, und daß auch mein Vater Saul weiß.

18Und sie schlossen einen Bund vor dem HERRN. David aber blieb im Wald, und Jonathan ging in sein Haus.

19Da kamen die Zifiten nach Saul hinauf nach Gibea und sprachen: Versteckt sich David nicht mit uns in starken Hängen im Wald, auf dem Hügel Hachilahs, südlich von Jeshimona?

20Darum, o König, komm herab gemäß allem Wunsch deiner Seele, herabzukommen; und unser Teil wird sein, ihn in die Hand des Königs zu geben.

21Und Saul sprach: Gesegnet seid ihr vom HERRN; denn ihr habt Mitleid mit den Meeren.

22Go, ich bete dich, bereite dich vor und erkenne und sieh seinen Ort, wo seine Jagd ist, und wer ihn darin gesehen hat; denn es wird mir gesagt, er handele sehr subtil.

23Sieh also, und wisset von allen lauernden Stätten, wo er sich versteckt, und kommt wieder zu mir mit der Hölle, und ich werde mit euch gehen. Und wenn er auf dem Lande ist, so werde ich ihn durchforsten durch alle Tausende von Judaheim.

24Und sie machten sich auf und zogen vor Saulus gen Ziph. David aber und seine Männer waren in der Wüste Maon, in der Ebene südlich von Jeshimona.

25Und Saul ging auch und seine Männer hin, um ihn zu suchen. Und sie sagten David: Darum kam er in einen Felsen herab und wohnte in der Wildnis Maon. Und als Saul das hörte, verfolgte er David in der Wildnis Maons.

26Und Saul ging auf diese Seite des Berges, und David und seine Männer auf diese Seite des Berges. Und David eilte aus Furcht vor Saul fort; denn Saul und seine Männer umzingelten David und seine Männer, um sie zu nehmen.

27Und es kam ein Gesandter zu Saulus und sprach: Eile und Komödie! Denn die Philister sind in das Land eingefallen.

28Darum kehrte Saul von der Verfolgung Davids zurück und zog gegen die Philister; darum nannten sie diesen Ort Selahammahlekot.

29Und David zog hinauf von da und wohnte in starken Hängen zu Engedi.

1. Samuel 24

1Und es geschah, als Saul von den Philistern zurückkehrte, da wurde ihm gesagt: <unk>, David ist in der Wüste Engediens.

2Und Saul nahm dreitausend auserwählte Männer aus ganz Israel und ging hin, David und seine Männer auf den Felsen der wilden Ziegen zu suchen.

3Und er kam auf dem Weg zu den Schafen, wo eine Höhle war; und Saul ging hinein, um seine Füße zu bedecken; und David und seine Männer blieben in der Höhle.

4Und die Männer Davids sprachen zu ihm: <unk>, an welchem Tag der HERR zu dem HERRN sprach: <unk>, ich will deinen Feind in deine Hand geben, daß du ihm angibst, wie es dir gut erscheinen wird. Da erhob sich David und schnitt Sauls Rock privilyy ab.

5Und es geschah danach, daß Davids Herz ihn schlug, weil er Saul<unk>'s Rock abgeschnitten hatte.

6Und er sprach zu seinen Männern: Der HERR verbietet mir, dies meinem Herrn, der Salbung des HERRN, zu tun, um meine Hand gegen ihn auszustrecken, da er der Gesalbte des HERRN ist.

7Da blieb David mit diesen Worten bei seinen Knechten und ließ sie sich nicht gegen Saul erheben. Saul aber erhob sich aus der Höhle und ging auf seinen Weg.

8Und David stand auf und ging aus der Höhle und rief Saulus nach und sprach: Mein Herr, der König. Und Saul blickte hinter ihm her, da beugte sich David mit seinem Angesicht zur Erde und beugte sich.

9Und David sprach zu Saulat: Darum hörst du Worte und sprichst: <unk>, David trachtet nach deinem Schmerz?

10<unk>, heute haben deine Augen gesehen, wie der HERR dich in der Höhle bis auf den Tag in meine Hand gerettet hatte; und einige haben mir geboten, sie zu töten; aber mein Auge verschonte sie; und ich sagte: Ich will meine Hand nicht gegen meinen Herrn ausstrecken; denn er ist der Salbling des HERRN.

11Mehr noch, mein Vater, sieh, ja, sieh den Rock deines Kleides in meiner Hand; denn darin habe ich dir den Rock deines Kleides abgeschnitten und dich getötet, weißt du und siehst, daß in meiner Hand weder Böses noch Übertretendes ist, und ich habe nicht gegen sie gesündigt; und doch jagst du meine Seele, sie zu ergreifen.

12Der HERR richtet zwischen mir und Theethen, und der HERR rächt mich daran; aber meine Hand soll nicht über sie sein.

13Wie das Sprichwort der Alten sagt: Schlechtigkeit kommt von den Gottlosen; aber meine Hand soll nicht über ihnen sein.

14Nach wem kommt der König von Israel hervor? Nach wem verfolgst du? nach einem toten Hund, nach einem FBlatt.

15Darum sei der HERR Richter und richte zwischen mir und Theethen und sieh und setze mich für meine Sache ein und errette mich aus deiner Hand.

16Und es begab sich: Als David mit diesen Worten zu Saul zu Ende gekommen war, sprach Saul: Ist das deine Stimme, mein Sohn David? Und Saul erhob seine Stimme und weinte.

17Und er sprach zu David: Du bist gerechter als Isaak; denn du hast mir Gutes vergolten, während ich dich böse vergütet habe.

18Und du hast heute gezeigt, wie gut du mit mir umgegangen bist; denn als der HERR mich in deine Hand gegeben hatte, hast du mich nicht getötet.

19Denn wenn jemand seinen Feind findet, wird er ihn in Sicherheit gehen lassen? Darum belohne dich der HERR gut für das, was du mir heute getan hast.

20Und nun siehe, ich weiß sehr wohl, daß du gewiß König sein wirst und daß das Reich Israel in deiner Hand aufgerichtet sein wird.

21Darum schwöre mir bei dem HERRN, daß du meine Nachkommen nicht nach mir abschneiden und meinen Namen nicht aus dem Hause meines Vaters verderben wirst.

22Und David schwor Saul. Und Saul ging heim; aber David und seine Männer schlugen sie in die Hölle.

1. Samuel 25

1Und Samuel starb; und alle Israeliten versammelten sich und beklagten sich bei ihm und begruben ihn in seinem Hause zu Rama. David aber erhob sich und zog hinab in die Wüste Paran.

2Und es war ein Mann in Maon, dessen Hab und Gut in Karmelien war; und der Mann war sehr groß, und er hatte dreitausend Schafe und tausend Ziegen. Und er scheren seine Schafe in Karmelien.

3Und der Name des Mannes war Nabal, und der Name seiner Frau Abigail; und sie war eine Frau des guten Verständnisses und des schönen Gesichtes. Aber der Mann war gläubig und böse in seinem Tun; und er war vom Hause Kalebs.

4Und David hörte in der Wüste, daß Nabal sein Schaf schere.

5Und David sandte zehn Jünglinge aus, und David sprach zu den Jünglingen: Erhebe dich nach Karmelin und gehe nach Nabal und grüße ihn in meinem Namen:

6Und so sollt ihr zu dem, der in Wohlstand lebt, sagen: Friede sei sowohl für die Theenen als auch Friede sei für dein Haus, und Friede sei für alles, was du hasst.

7Und nun habe ich gehört, daß du Scheren hast; nun, deine Hirten, die bei uns waren, haben wir ihnen nicht geschadet, und es sollte ihnen auch nicht fehlen, solange sie in Karmelien waren.

8Darum sollen die Jünglinge Gnade finden in deinen Augen; denn wir kommen an einem guten Tag. Gib, ich bete, was immer deinen Knechten und deinem Sohn David zu deiner Hand kommt.

9Und als Davids Jünglinge kameen, redeten sie zu Nabal nach all diesen Worten im Namen Davids und Waffenstillstand.

10Und Nabal antwortete Davids Knechten und sprach: Wer ist David? Und wer ist der Sohn Jesseas? Es gibt jetzt viele Knechte, die einen jeden von seinem Herrn abspalten.

11Soll ich nun mein Brot nehmen und mein Wasser und mein Fleisch, das ich für meine Scherer getötet habe, und es den Menschen geben, von denen ich nicht weiß, woher sie kommen?

12Da wandten Davids Jünglinge ihren Weg und gingen hin und kamen und erzählten ihm all diese Worte.

13Und David sprach zu seinen Männern: Gürtet einem jeden sein Schwert. Und sie gürteten einem jeden sein Schwert; und David gürtete sich auch sein Schwert. Und es ging hinauf nach David, etwa vierhundert Mann, und zweihundert blieben bei dem Stall.

14Einer der Jünglinge aber erzählte Abigails Frau Nabal<unk> und sprach: <unk>, David sandte Boten aus der Wüste, um unseren Herrn zu grüßen, und er schrie über sie.

15Aber die Männer waren sehr gut zu uns, und wir hatten keinen Schmerz, und wir vermissten auch nichts, solange wir mit ihnen vertraut waren, als wir auf den Feldern waren.

16Sie waren für uns sowohl bei Nacht als auch bei Tag eine Mauer, während wir mit ihnen das Schaf hielten.

17Darum wisse und überlege, was du tun willst; denn das Böse ist bestimmt gegen unseren Herrn und gegen alle seine Haushalte; denn er ist ein solcher Sohn des Belialja, daß ein Mensch nicht zu ihm reden kann.

18Da machte Abigail Hagel und nahm zweihundert Heuschrecken und zweihundert Flaschen Wein und fünf Schafe fertig gekleidet und fünf Maße getrockneten Mais und hundert Haufen Rosinen und zweihundert Kuchen Feigen und legte sie auf Asses.

19Und sie sprach zu ihren Knechten: Gehe weiter vor mir; siehe, ich komme dir nach; aber sie sagte ihrem Mann Nabal nichts.

20Und es war ruhig, als sie auf dem Arsch ritt, da kam sie herab durch das Versteck des Hügels, und siehe, David und seine Männer zogen herab wider sie; und sie begegnete ihnen.

21David aber hatte gesagt: Wahrlich, vergeblich habe ich alles bewahrt, was dieser Mann in der Wüste hat, so daß von allem, was ihn betraf, nichts verpaßt wurde; und er hat mir Böses vergelten zum Guten.

22Und noch mehr tue Gott den Feinden Davids, wenn ich von allem, was ihm am Morgen gehört, jeden lasse, der gegen die Wand läuft.

23Und als Abigail David sah, eilte sie und zündete den Anschlag an und fiel vor David auf ihr Angesicht und beugte sich der Erde,

24Und fiel auf seine Füße und sprach: Mein Herr, auf mich soll dieses Übeltun kommen; und deine Magd soll ich beten, in deiner Hand reden und die Worte deiner Magd hören.

25Mein Herr, ich bitte dich nicht, betrachte diesen Mann von Belia, ja, Nabal; denn wie sein Name ist, so ist er heilig; Nabal ist sein Name, und Torheit ist mit ihm; aber deine Magd sah nicht die jungen Männer meines Herrn, die du gespendet hast.

26Darum, mein Herr, wie der HERR lebt und wie deine Seele lebt, wenn du den HERRN siehst, der dich daran gehindert hat, zu kommen, Blut zu vergießen und dich mit deiner eigenen Hand zu rächen, laß nun deine Feinde und die, die meinem Herrn Böses suchen, wie Nabal sein.

27Und nun soll dieser Segen, den deine Magd zu meinem Herrn gebracht hat, selbst den jungen Männern gegeben werden, die meinem Herrn folgen.

28Ich bete, verzeihe die Verfehlung deiner Dienerin; denn der HERR wird meinen Herrn gewiß zu einem sicheren Hause machen; denn mein Herr streitet die Schlachten des HERRN, und das Böse ist nicht in dir alle deine Tage gefunden worden.

29Doch ein Mensch ist auferstanden, um dem zu folgen und nach deiner Seele zu trachten; aber die Seele meines Herrn wird gebunden sein in das Bündel des Lebens mit dem HERRN, deinen Göttern; und die Seelen deiner Feinde wird er austreten wie aus der Mitte einer Schleuder.

30Und es wird geschehen, wenn der HERR meinem HERRN getan hat nach allem Guten, das er geredet hat, und dich zum Herrscher über Israel bestimmt hat;

31Daß dies weder Schmerz noch Herzensbeleidigung für meinen Herrn sei, sei es, daß du kausallos Blut vergossen hast oder daß sich mein Herr gerächt habe. Wenn aber der HERR gut mit meinem Herrn umgegangen ist, dann gedenke deiner Dienerin.

32David aber sprach zu Abigail: Selig sei der HERR, Gott Israels, der dich gesandt hat, mir zu begegnen!

33Und gesegnet sei dein Rat, und gesegnet sei das Nachdenken, das mich heute davon abgehalten hat, zu kommen, Blut zu vergießen und mich mit meiner eigenen Hand zu rächen.

34Denn wie der HERR, Gott Israels, lebt, der mich davon abgehalten hat, ihm zu schaden, wenn du dich nicht beeilt und mir nicht begegnet bist, so ist doch bis zum Morgenlicht niemandem übriggeblieben, der gegen die Wand schmiedet.

35Da nahm David von ihrer Hand, was sie ihm gebracht hatte, und sprach zu ihm: Gehe in Frieden hinauf zu deinem Hause; sieh, ich habe auf deine Stimme gehört und deine Person angenommen.

36Und Abigail kam nach Nabal; und siehe, er hielt ein Fest in seinem Hause wie das Fest eines Königs; und Naballos Herz war fröhlich in ihm, denn er war sehr betrunken; darum erzählte sie ihm nichts, weniger oder mehr, bis in das Morgenlicht.

37Und es geschah am Morgen, als der Wein aus Nabal ging, und seine Frau ihm dies gesagt hatte, da starb sein Herz in ihm, und er wurde wie ein Stein.

38Und es geschah etwa zehn Tage später, da schlug der HERR Nabal, daß er starb.

39Und als David hörte, daß Nabal tot war, sprach er: Gesegnet sei der HERR, der sich für die Sache meiner Schmach eingesetzt hat aus der Hand Nabals und seinen Knecht vor dem Bösen bewahrt hat; denn der HERR hat die Schlechtigkeit Nabals auf sein Haupt zurückgebracht. David sandte hin und redete mit Abigaila, um sie zu ihm zur Frau zu bringen.

40Und als die Knechte Davids nach Abigail nach Karmelien kamen, redeten sie zu diesem und sprachen: David sandte uns zu dem, um dich zur Frau zu bringen.

41Und sie erhob sich und beugte sich auf ihr Angesicht vor der Erde und sprach: Siehe, deine Magd soll ein Knecht sein, um den Knechten meines Herrn die Füße zu waschen.

42Und Abigail eilte und erhob sich und ritt auf einen Sturm mit fünf Dämmen, die ihr nacheilten; und sie ging den Boten Davids nach und wurde seine Frau.

43David nahm auch Ahinoam von Jesreel; und sie waren beide seine Frauen.

44Saul aber gab Michal seine Töchter, Davids Frau, Phalti, dem Sohn Laisses, der von Gallima war.

1. Samuel 26

1Und die Ziphiter kamen zu Saul nach Gibea und sprachen: Versteckt sich David nicht im Berg Hachilaha, der vor Jeshimona ist?

2Da machte sich Saul auf und zog hinab in die Wüste Ziphin und hatte mit ihm dreitausend auserwählte Männer Israels, um David in der Wüste Ziphon zu suchen.

3Und Saul lagerte sich auf dem Hügel Hachilahs, der vor Jeshimona ist, am Wege. David aber blieb in der Wüste, und er sah, daß Saul ihm nachfolgte in die Wüste.

4Da sandte David Spione aus und verstand, daß Saul sehr gekommen war.

5Und David machte sich auf und kam an die Stätte, wo Saul lag; und David sah die Stätte, wo Saul lag, und Abner, der Sohn Ners, der Hauptmann seines Heeres; und Saul lag im Graben, und das Volk lagerte sich ringsum.

6Da antwortete David und sprach zu Ahimelech, dem Hethiter, und zu Abisai, dem Sohn Zerujas, dem Bruder Joabs: Wer will mit mir hinabziehen nach Saul zum Lager? Und Abisai sprach: Ich will mit dir hinabgehen.

7Und David und Abisai kamen in der Nacht zu dem Volk; und siehe, Saul lag im Graben und sein Speer steckte in der Erde an seinem Stützpfeiler; aber Abner und das Volk lagen rings um ihn.

8Da sprach Abisai zu David: Gott hat heute deinen Feind in deine Hand gegeben. Darum laß mich ihn schlagen, bete ich mit dem Speer einmal zur Erde, und ich werde ihn nicht zum zweiten Mal schlagen.

9Und David sprach zu Abishaja: Zerstöre ihn nicht; denn wer kann seine Hand ausstrecken wider die Salbung des HERRN und schuldlos sein?

10David sprach weiter: So wahr der HERR lebt, so wird der HERR ihn schlagen; sonst wird sein Tag kommen zu sterben, oder er wird in den Kampf hinabsteigen und zugrunde gehen.

11Der HERR verbietet, daß ich meine Hand ausstrecke gegen die Salbung des HERRN. Aber ich bete, nimm jetzt den Speer, der bei ihm ist, und die Krone des Wassers, und laß uns gehen.

12Da nahm David den Speer und die Kruste Wasser von Sauls Stütze; und sie schlugen sie weg, und niemand sah es, noch wußte es, noch erwachte es; denn sie schliefen alle; denn ein tiefer Schlaf des HERRN fiel über sie.

13Da ging David hinüber zur anderen Seite und stand auf einem fernen Hügel, ein großer Raum dazwischen.

14Und David rief zu dem Volk und zu Abner, dem Sohn Nervs, und sprach: Weißt du nicht, Abner? Da antwortete Abner und sprach: Wer bist du, der zum König schreit?

15Und David sprach zu Abner: Bist du nicht eine tapfere Herrenschaft? Und wer ist dir gleich in Israel? Darum hast du deinen Herrn, den König, nicht gehalten? Denn es kam einer von dem Volk hinein, um den König, deinen Herrn, zu vernichten.

16Das ist nicht gut, was du getan hast. So wahr der HERR lebt, ihr seid es wert zu essen, weil ihr euren Herrn, die Salbung des HERRN, nicht gehalten habt. Und nun seht, wo der Speer des Königs ist, und die Kruste des Wassers, die an seiner Stütze war.

17Und Saul erkannte Davids Stimme und sprach: Ist das deine Stimme, mein Sohn David? David aber sprach: Es ist meine Stimme, mein Herr, o König.

18Und er sprach: Warum verfolgt mein Herr so seinem Knecht nach? Denn was habe ich getan? oder was ist Böses in meiner Hand?

19Darum bitte ich darum, daß mein Herr, der König, die Worte seines Knechtes höre. Wenn der HERR dich aufgestachelt hat gegen die Meuterei, so nehme er ein Opfer an; wenn es aber Menschenkinder sind, so verflucht sollen sie vor dem HERRN sein; denn sie haben mich heute verjagt, im Erbteil des HERRN zu bleiben und zu sagen, Goe, diene anderen Göttern.

20Darum laßt nicht mein Blut vor dem Angesicht des HERRN auf die Erde fallen; denn der König von Israel ist herausgekommen, um ein Blatt zu suchen, wie wenn man ein Rebhuhn in den Bergen jagt.

21Da sprach Saul: Ich habe gesündigt: Kehre um, mein Sohn David; denn ich will dich nicht mehr schädigen, weil meine Seele heute in deinen Augen kostbar war. <unk>, ich habe den Narren gespielt und mich sehr geirrt.

22Und David antwortete und sprach: Sieh den Speer des Königs! Und einer der Jünglinge soll herüber kommen und ihn holen.

23Der HERR gibt jedem seine Gerechtigkeit und Treue; denn der HERR hat dich in meine Hand gegeben bis zum Tage, aber ich habe meine Hand nicht ausgestreckt gegen die Salbung des HERRN.

24And, sieh, da mir bis heute viel Leben in die Augen gesetzt war, so laß mein Leben viel in den Augen des HERRN vergehen, und laß ihn mich aus aller Drangsal befreien.

25Da sprach Saul zu David: Gesegnet sei, mein Sohn David: Du sollst große Dinge tun und auch noch siegen. Da ging David auf seinen Weg, und Saul kehrte an seinen Platz zurück.

1. Samuel 27

1Und David sprach in seinem Herzen: Ich werde nun eines Tages durch die Hand Sauls zugrunde gehen; es gibt nichts Besseres für mich, als schnell in das Land der Philister zu fliehen; und Saul wird verzweifeln an mir, daß er mich mehr suche an irgendeiner Küste Israels; so werde ich aus seiner Hand entrinnen.

2Und David machte sich auf, und er zog hinüber mit den sechshundert Männern, die bei ihm waren, zu Achischs, dem Sohn Maochs, des Königs von Gatha.

3David aber wohnte bei Achisch zu Gath, er und seine Männer, ein jeder mit seinen Haushalten, David mit seinen beiden Frauen Ahinoam, die Jesreelitessin, und Abigail, die Karmelitessin, Nabalins Frau.

4Und es wurde Saul gesagt, David sei geflohen nach Gath; und er suchte nicht mehr nach ihm.

5David aber sprach zu Achisch: Wenn ich nun Gnade in deinen Augen gefunden habe, so sollen sie mir einen Platz in einer Stadt auf dem Lande geben, daß ich darin wohne; denn warum sollte dein Knecht in der Königsstadt bei ihnen wohnen?

6Und Achisch gab ihm Ziklag an jenem Tage; darum gilt Ziklag den Königen von Juda bis auf diesen Tag.

7Und die Zeit, die David im Lande der Philister wohnte, war ein volles Jahr und vier Monate.

8Und David und seine Männer zogen hinauf und drangen in die Geister und die Geziter und die Amalekiter ein; denn diese Völker waren von alters her die Bewohner des Landes, wie du nach Schur gehst, nämlich in das Land Ägypten.

9Und David schlug das Land und ließ weder Mann noch Frau übrig und nahm das Schaf und die Rinder und die Asses und die Kamele und das Gewand und kehrte zurück und kam zu Achisch.

10Und Achis sprach: Wohin habt ihr einen Weg zum Tage gemacht? David aber sprach: Gegen den Süden Judahs und gegen den Süden der Jerahmeeliter und gegen den Süden der Kenianer.

11Und David errettete weder Mann noch Frau, um Gathzu Nachricht zu bringen, und sprach: Fürchtet, sie würden es uns sagen, und sprächen: So tat es David, und so wird es seine ganze Zeit sein, während er im Lande der Philister wohnt.

12Und Achisch glaubte David und sprach: Er hat sein Volk Israel vollkommen dazu gebracht, ihn zu verabscheuen; darum wird er mein Knecht sein für immer.

1. Samuel 28

1Und es begab sich: In jenen Tagen sammelten die Philister ihre Heere zum Kriegsende, um mit Israel zu kämpfen. Und Achisch sprach zu David: Wisst ihr, daß du mit mir zum Kampf ausgehen wirst, du und deine Männer?

2Und David sprach zu Achisch: Wahrlich, du wirst wissen, was dein Knecht tun kann. Achisch aber sprach zu David: Darum will ich dich zum Hüter meines Hauptes machen für immer.

3Samuel aber war tot, und ganz Israel hatte ihn beklagt und begraben in Ramah, ja, in seiner Stadt. Und Saul hatte die Bekannten und die Zauberer aus dem Lande vertrieben.

4Und die Philister versammelten sich miteinander und kamen und lagerten sich in Schunem. Und Saul versammelte ganz Israel miteinander, und sie lagerten sich in Gilba.

5Und als Saul das Heer der Philister sah, war er faul, und sein Herz zitterte.

6Und als Saul den HERRN befragte, antwortete ihm der HERR nicht, weder durch Träumer, noch durch Urim, noch durch Propheten.

7Da sprach Saul zu seinen Knechten: Sucht mich nach einer Frau, die einen vertrauten Geist hat, daß ich hingehe und mich erkundige nach ihm. Und seine Knechte sprachen zu ihm: <unk>, es gibt eine Frau, die einen vertrauten Geist in Endorf hat.

8Und Saul verkleidete sich und zog andere Kleider an, und er zürnte und zwei Männer mit ihm, und sie kamen bei Nacht zu der Frau. Und er sprach: Ich bete, göttlich zu mir durch den vertrauten Geist, und bringe mich herauf, wen ich dir nennen werde.

9Und die Frau sprach zu ihm: Siehe, du weißt, was Saul getan hat, wie er diejenigen abgeschnitten hat, die die Geister und die Zauberer aus dem Land kennen; darum laß du mich um mein Leben hängen, um mich sterben zu lassen?

10Saul aber schwor ihr bei dem HERRN und sprach: So wahr der HERRN lebt, es soll dir keine Strafe geschehen dafür.

11Da sprach die Frau: Wen soll ich heraufziehen zu den? Und er sprach: Bringt mich herauf Samuel!

12Und als die Frau Samuel sah, rief sie mit lauter Stimme; und die Frau redete zu Saul und sprach: Warum hast du mich getäuscht? Denn du bist Saul.

13Und der König sprach zu ihm: Seid nicht faul! Denn was hat der Seher gedacht? Und die Frau sprach zu Saul: Ich sah die Götter aus der Erde emporsteigen.

14Und er sprach zu ihm: Welche Gestalt hat er? Und sie sprach: Ein alter Mann kommt herauf, und er ist bedeckt mit einem Mantel. Und Saul sah, daß es Samuel war, und er beugte sich mit seinem Angesicht zur Erde und beugte sich.

15Und Samuel sprach zu Saul: Warum hast du mich erschreckt, daß du mich aufziehst? Saul antwortete: Ich bin sehr bekümmert; denn die Philister streiten wider mich, und Gott ist von mir abgewichen und antwortet mir nicht mehr, weder durch Propheten noch durch Träume. Darum habe ich sie gerufen, daß du mir kundtun mögest, was ich tun werde.

16Da sprach Samuel: Darum bittest du mich, wenn du siehst, daß der HERR von der Theologie abgewichen ist und dein Feind geworden ist?

17Und der HERR hat mit ihm getan, wie er mit mir geredet hat; denn der HERR hat das Reich aus deiner Hand gerissen und es deinem Nächsten gegeben, David.

18Weil du der Stimme des HERRN nicht gehorchst und seinen grimmigen Grimm nicht auf Amalekgetan hast, darum hat der HERR dir dies heute getan.

19Und auch Israel wird der HERR mit dir in die Hand der Philister geben, und morgen sollst du und deine Söhne mit mir sein; auch der HERR wird das Heer Israel in die Hand der Philister geben.

20Da fiel Saul geradewegs die ganze Zeit über auf die Erde und war wütend wegen der Worte Samuels; und es war keine Kraft in ihm; denn er hatte den ganzen Tag und die ganze Nacht kein Brot gegessen.

21Und die Frau kam zu Saul und sah, daß er sehr bedrängt war, und sprach zu ihm: Siehe, deine Magd hat deiner Stimme gehorcht, und ich habe mein Leben in meine Hand gegeben und auf deine Worte gehört, die du mir gegeben hast.

22Nun bete ich darum, darauf zu hören, auch auf die Stimme deiner Magd, und laß mich einen Morsel Brot vor sie setzen und essen, damit du gestärkt seist, wenn du auf deinem Weg gehst.

23Aber er weigerte sich und sprach: Ich werde nicht essen. Aber seine Knechte, zusammen mit der Frau, zwangen ihn, und er hörte auf ihre Stimme. Da erhob er sich von der Erde und setzte sich auf das Bett.

24Und die Frau hatte ein fettes Kalb im Hause; und sie eilte und tötete es und nahm es auf und knete es und backte darin ungesäuertes Brot.

25Und sie brachte es vor Saulus und vor seinen Knechten, und sie aßen. Da erhoben sie sich und gingen weg in jener Nacht.

1. Samuel 29

1Und die Philister versammelten alle ihre Heere zu Aphek; und die Israeliten lagerten sich an einer Quelle, die in Jesreelit ist.

2Und die Fürsten der Philister zogen hin zu Hunderten und zu Tausenden. David aber und seine Männer zogen weiter mit Achischs.

3Da sprachen die Fürsten der Philister: Was tun diese Hebräer hier? Achisch aber sprach zu den Fürsten der Philister: Ist das nicht Davida, der Knecht Sauls, des Königs von Israel, der mit mir diese Tage oder diese Jahre gewesen ist, und ich habe nichts an ihm gefunden, daß er mir bis an diesen Tag gefallen ist?

4Und die Fürsten der Philister waren wütend auf ihn; und die Fürsten der Philister sprachen zu ihm: Mache diesen Mitstreiter zurückkehre, daß er wieder an seinen Ort gehe, den du ihm bestimmt hast, und laß ihn nicht mit uns in den Kampf hinabziehen, damit er nicht im Kampf ein Widersacher sei gegen uns; denn womit soll er sich mit seinem Herrn versöhnen?

5Ist das nicht Davids, von dem sie in Tänzen miteinander gesungen haben, und sprach: Saul hat seine tausend getötet, David seine zehntausend?

6Da rief Achisch David und sprach zu ihm: So wahr der HERR lebt, du bist rechtschaffen gewesen, und du gehst hinaus, und du kommst mit mir in die Heerscharen. Denn ich habe in dir nichts Böses gefunden von dem Tage an, da du zu mir gekommen bist bis an diesen Tag.

7Darum kehre nun um und gehe in Frieden, damit du die Herren der Philister nicht ärgst.

8David aber sprach zu Achisch: Was habe ich getan? Und was hast du in deinem Knecht gefunden, solange ich mit dir gewesen bin bis an diesen Tag, damit ich nicht wider die Feinde meines Herrn, des Königs, kämpfe?

9Und Achisch antwortete und sprach zu David: Ich weiß, daß du gut bist in meinem Angesicht, wie ein Engel Gottes. Ungeachtet dessen, was die Fürsten der Philister gesagt haben, wird er nicht mit uns in den Kampf hinaufziehen.

10Darum erhebe dich jetzt früh am Morgen mit deinen Meistern, die mit ihnen kommen; und sobald du früh am Morgen aufstehst und helle Abteilungen hast.

11Und David und seine Männer machten sich früh auf, um am Morgen wegzuziehen und in das Land der Philister zurückzukehren. Und die Philister zogen hinauf nach Jesreel.

1. Samuel 30

1Und es geschah, als David und seine Männer am dritten Tage nach Ziklag kamen, da waren die Amalekiter in den Süden und nach Ziklagund eingefallen und schlugen Ziklagund verbrannten es mit Feuer;

2Und sie hatten die Frauen gefangen genommen, die darin waren. Sie erschlugen nichts, weder Groß noch Klein, sondern trugen sie fort und gingen ihren Weg.

3Da kamen David und seine Männer in die Stadt, und siehe, sie wurde mit Feuer verbrannt, und ihre Frauen und ihre Söhne und ihre Töchter wurden gefangen genommen.

4Da erhoben David und das Volk, das bei ihm war, ihre Stimme und weinten, bis sie nicht mehr weinen konnten.

5Und Davids zwei Frauen wurden gefangen genommen, Ahinoam, die Jesreelitessin, und Abigail, die Frau Nabals, des Karmeliters.

6David aber war sehr bekümmert; denn das Volk redete von Steinigung, weil die Seele des ganzen Volkes bekümmert war, ein jeder um seine Söhne und Töchter. David aber ermutigte sich im HERRN, seinem Gott.

7David aber sprach zu Abiathar, dem Priester, dem Sohn Ahimelechs: Ich bete, bringe mich hierher, den Epos. Und Abiathar brachte ihn zu David.

8David aber befragte den HERRN und sprach: Soll ich dieser Truppe nachjagen? Soll ich sie einholen? Und er antwortete ihm mit dem Verstand: Denn du sollst sie einholen und allesamt wiedergewinnen.

9David aber wütete, er und die sechshundert Männer, die bei ihm waren, und kamen in den Bach Besor, wo die zurückblieben.

10David aber verfolgte ihn und vierhundert Menschen, denn zweihundert blieben zurück, die so schwach waren, daß sie nicht über den Bach Besorgen konnten.

11Und sie fanden einen Ägypter auf dem Felde und brachten ihn zu David und gaben ihm Brot, und er aß; und sie ließen ihn Wasser trinken.

12Und sie gaben ihm ein Stück Feigen und zwei Haufen Rosinen. Und als er gegessen hatte, kam sein Geist wieder zu ihm; denn er hatte kein Brot gegessen und kein Wasser getrunken, drei Tage und drei Nächte.

13Und David sprach zu ihm: Wem ist der größte Gedanke? Und woher kommt der Gedanke? Und er sprach: Ich bin ein junger Ägypter, Knecht eines Amalekiters; und mein Herr verließ mich, denn vor drei Tagen bin ich krank geworden.

14Wir machten eine Invasion über den Süden der Tscherethiter und über die Küste, die zu Judaha gehört, und über den Süden Kalebs; und wir verbrannten Ziklag mit Feuer.

15Und David sprach zu ihm: Kannst du mich zu diesem Gefährten hinabführen? Und er sprach: Schwöre mir bei Gott, daß du mich nicht töten und mich nicht in die Hände meines Herrn bringen willst, und ich will dich zu diesem Gefährten hinabführen.

16Und als er ihn herabbrachte, siehe, da breiteten sie sich aus über alles Land, aß und trank und tanzte wegen all der großen Beute, die sie aus dem Land der Philister und aus dem Land Judahdahdahdaheim genommen hatten.

17Und David schlug sie von der Dämmerung bis zum Abend des nächsten Tages. Und kein Mann entkam ihnen, außer vierhundert Jünglingen, die auf Kamelen reiteten und flohen.

18Und David rettete alles, was die Amalekiter mitgenommen hatten; und David rettete seine beiden Frauen.

19Und es fehlte ihnen nichts, weder kleine noch große, weder Söhne noch Töchter, weder Beute noch irgendetwas, was sie ihnen genommen hatten: David erholte sich allesamt.

20Und David nahm alle Herden und Hirten, die sie vor den anderen Vieh ziehen, und sprach: Das ist Davids Beute.

21Und David kam zu den zweihundert Männern, die so zaghaft waren, daß sie David nicht folgen konnten, den sie auch gemacht hatten, im Bach Besorg zu bleiben. Und sie gingen hin, David zu begegnen und dem Volk, das bei ihm war; und als David dem Volk nahe kam, begrüßte er sie.

22Da antworteten alle bösen Männer und Männer von Belial- von denen, die mit David- gingen, und sprachen: Weil sie nicht mit uns gingen, wollen wir ihnen nicht geben von der Beute, die wir gerettet haben, außer einem jeden Mann seine Frau und sein Kind, daß sie sie wegführen und weggehen.

23Da sprach David: Ihr sollt nicht so tun, meine Brüder, mit dem, was der HERR uns gegeben hat, der uns bewahrt hat, und die Abordnung, die gegen uns gekommen ist, in unsere Hand gegeben.

24Denn wer wird auf euch hören in dieser Sache? Wie aber sein Teil ist, der in den Kampf hinabgeht, so wird sein Teil sein, der bei der Füllung verharrt; sie werden gleichgültig sein.

25Und es geschah von jenem Tag an, da machte er es zu einem Gesetz und einer Verordnung für Israel bis auf diesen Tag.

26Und als David nach Ziklagu kam, sandte er von der Beute zu den Ältesten von Judahdaha und sprach zu seinen Freunden: <unk>, ein Geschenk von der Beute der Feinde des HERRN!

27denen, die in Bethel waren, und denen, die im Süden Ramotheus waren, und denen, die in Jattir waren,

28Und denen, die in Aroer waren, und denen, die in Siphmoth waren, und denen, die in Eschtemoa waren,

29Und denen, die zu Rahal waren, und denen, die in den Städten der Jerahmeeliter waren, und denen, die in den Städten der Keniter waren,

30Und denen, die zu Hormahmahund zu Choraschan waren, und denen, die zu Athach waren,

31Und denen, die in Hebrona waren, und allen Orten, wo David selbst und seine Männer verfolgt waren.

1. Samuel 31

1Und die Philister kämpften wider Israel. Und die Männer Israels flohen vor den Philistern und fielen auf dem Berg Gilba nieder.

2Und die Philister folgten Saul und seinen Söhnen hartnäckig nach; und die Philister töteten Jonathan und Abinadaba und Melchisua, Sauls Söhne.

3Und der Kampf ward heftig gegen Saulus, und die Bogenschützen schlugen ihn; und er wurde von den Bogenschützen schwer verwundet.

4Da sprach Saul zu seinem Waffenträger: Ziehe dein Schwert und stiege mich hindurch, damit nicht diese unbeschnittenen kommen und mich durchstoßen und mich mißbrauchen; aber sein Waffenträger wollte es nicht; denn er war wütend. Darum nahm Saul ein Schwert und fiel darauf.

5Und als sein Waffenträger sah, daß Saul tot war, fiel er auch auf sein Schwert und starb mit ihm.

6Und Saul starb samt seinen drei Söhnen und seinem Waffenträger und all seinen Männern am selben Tag.

7Und als die Männer Israels auf der anderen Seite des Tales und die auf der anderen Seite Jordaniens sahen, daß die Männer Israels flohen und Saul und seine Söhne tot waren, verließen sie die Städte und flohen; und die Philister kamen und wohnten in ihnen.

8Und es geschah am nächsten Tag, als die Philister kamen, um die Getöteten auszuplündern, da fanden sie Saul und seine drei Söhne auf dem Berg Gilba gefallen.

9Und sie schlugen ihm den Kopf ab und rissen seine Rüstung ab und sandten in das Land der Philister ringsum, daß sie es im Hause ihrer Götzendiener und unter dem Volke verkündigten.

10Und sie legten seine Rüstung in das Haus Astharoths; und sie befestigten seinen Leib an der Mauer Bethschans.

11Und als die Bewohner Jabeschgileads hörten, was die Philister Saulus getan hatten,

12Und alle tapferen Männer machten sich auf und zogen die ganze Nacht hindurch und nahmen Sauls Leib und die Leichen seiner Söhne von der Mauer Bethschans und kamen nach Jabeshan und verbrannten sie dort.

13Und sie nahmen ihre Knochen und begruben sie unter einem Baum zu Jabesel und fasteten sieben Tage.


1 Samuel

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

1 Samuel 1

1Und es geschah nach dem Tod Sauls, als David aus dem Gemetzel der Amalekiter zurückkehrte und David zwei Tage zu Ziklagar blieb;

2Und es geschah am dritten Tage, da siehe, da kam ein Mann aus dem Lager von Saul mit seinen Kleidern und Erde auf seinen Kopf. Da fiel er zur Erde und gehorchte.

3David aber sprach zu ihm: Woher komme ich? Und er sprach zu ihm: Aus dem Lager Israel bin ich entkommen.

4Und David sprach zu ihm: Wie ging die Sache? Ich bete, sag mir. Und er antwortete: Das Volk ist vor dem Kampf geflohen, und auch viele vom Volk sind gefallen und tot; und sein Sohn Saul und Jonathan sind tot.

5David aber sprach zu dem Jüngling, der ihm sagte: Wie weißt du, daß Saul und sein Sohn Jonathan tödlich sind?

6Und der junge Mann, der ihm erzählte, sprach: Wie ich zufällig auf dem Berg Gilboa geschah, siehe, Saul lehnte sich auf seinen Speer; und, lo, die Wagen und Reiter folgten ihm hart nach.

7Und als er hinter ihm hinblickte, sah er mich und rief mich an. Da antwortete ich: Hier bin ich.

8Und er sprach zu mir: Wer ist nachdenklich? Und ich antwortete ihm: Ich bin ein Amalekiter.

9Er sprach zu mir: Stehe, ich bete thee, auf mich und töte mich; denn Schmerz ist über mich gekommen, denn mein Leben ist noch ganz in mir.

10Da trat ich auf ihn und erschlug ihn, weil ich sicher war, daß er nicht mehr leben konnte, nachdem er getäuscht war. Und ich nahm die Krone, die auf seinem Haupt war, und das Armband, das auf seiner Rüstung war, und brachte sie hierher zu meinem Herrn.

11Da griff David sein Tuch an und zerriß es; und ebenso alle Männer, die bei ihm waren.

12Und sie trauerten und weinten und fasteten bis an Abend um Saulus und seinen Sohn Jonathan und um das Volk des HERRN und um das Haus Israel, weil sie durch das Schwert gefallen waren.

13Und David sprach zu dem Jüngling, der ihm sagte: Woher kommt die Kunst? Und er antwortete: Ich bin der Sohn eines Fremden, eines Amalekiters.

14David aber sprach zu ihm: Wie hast du dich nicht gefürchtet, deine Hand auszustrecken, um die Salbung des HERRN zu vernichten?

15Und David rief einen der Jünglinge und sprach: Nähert euch und stürzt euch auf ihn. Und er schlug ihn, den er gestorben war.

16David aber sprach zu ihm: Dein Blut sei auf deinem Haupt; denn dein Mund hat Zeugnis gegeben gegen den, der sagt: Ich habe die Salbung des HERRN getötet.

17David aber beklagte sich über Saul und seinen Sohn Jonathan.

18<unk> Er verbot ihnen auch, den Kindern Juda den Gebrauch der Schale zu lehren: <unk>, es steht geschrieben im Buch Jasher. )

19Die Schönheit Israels wird auf deinen Höhen getötet. Wie sind die Irrtümer?

20Erzähle es nicht zu Gath, veröffentliche es nicht auf den Straßen von Askelon, damit sich nicht die Töchter der Philister freuen, damit nicht die Töchter der Unbeschnittenen triumphieren.

21Eure Berge Gilboas, laßt keinen Tauwetter und keinen Regen über euch kommen, noch Opferfelder; denn dort ist der Schild des Mächtigen verirrt, der Schild Sauls, als sei er nicht mit Öl gesalbt.

22Aus dem Blut der Getöteten, aus dem Fett der Mächtigen kehrte der Bogen Jonathans nicht zurück, und das Schwert Sauls kehrte nicht leer zurück.

23Saul und Jonathan waren schön und angenehm in ihrem Leben, und in ihrem Tod waren sie nicht zerstritten; sie waren schneller als Adler, sie waren stärker als Löwen.

24Eure Töchter Israels, weint über Saulus, der euch mit Scharlach bekleidet hat, mit anderen Freuden, die eure Gewänder mit Goldschmuck verziert haben.

25Wie sind die Mächtigen gefallen inmitten des Kampfes? O Jonathan, du wurdest an deinen hohen Plätzen getötet.

26Mein Bruder Jonathan, es tut mir leid; du bist mir sehr angenehm gewesen; deine Liebe zu mir war wunderbar und hat die Liebe der Frauen weitergegeben.

27Wie sind die mächtigen Irrtümer und die Kriegswaffen zugrunde gegangen!

1 Samuel 2

1Danach befragte David den HERRN und sprach: Soll ich in eine Stadt in Judaha hinaufgehen? Da sprach der HERR zu ihm: Geh hinauf! David aber sprach: Wohin soll ich hinaufgehen? Und er sprach: Unto Hebron.

2Da stieg David hinauf, und seine beiden Frauen auch, Ahinoam, die Jesreelitessin, und Abigail Nabals Frau, die Karmeliterin.

3Und seine Männer, die bei ihm waren, zog David auf, ein jeder mit seinen Haushalten; und sie wohnten in den Städten Hebrones.

4Und die Männer von Juda salbten David, den König, über das Haus Judaha. Und sie sagten Davida und sprachen: Die Männer von Jabeschgilead sind es, die Saul begraben haben.

5Und David sandte Boten zu den Männern von Jabeschgileadund sprach zu ihnen: Gesegnet seid ihr vom HERRN, daß ihr eurem Herrn diese Güte gezeigt und Saulus begraben habt.

6Und nun zeigte der HERR dir Güte und Wahrheit; und ich will dir diese Güte auch vergelten, weil du dies getan hast.

7Darum laßt nun eure Hände erstarken und seid tapfer; denn euer Herr Saul ist tot, und auch das Haus Juda hat mich zum König über sie gesalbt.

8Aber Abner, der Sohn Ners, des Hauptmanns Sauls, nahm Isboseth, den Sohn Sauls, und führte ihn hinüber nach Mahanaim;

9Und machte ihn zum König über Gileadund über Aschuriter und über Jesreel und über Ephraimund über Benjamin und über ganz Israel.

10Jesboseth Sauls Sohn war vierzig Jahre alt, als er König über Israel wurde, und regierte zwei Jahre. Aber das Haus Juda folgte David.

11Und die Zeit, da David König war zu Hebron über das Haus Juda, war sieben Jahre und sechs Monate.

12Und Abner, der Sohn Nervs, und die Knechte Ischboseths, des Sohnes Sauls, zogen aus von Mahanaim nach Gibeon.

13Und Joab, der Sohn Serujas, und die Knechte Davids zogen aus und trafen sich am Becken Gibeons. Und sie setzten sich nieder, der eine auf der einen Seite des Pools und der andere auf der anderen Seite des Pools.

14Und Abner sprach zu Joaba: Laßt die Jünglinge nun aufstehen und vor uns spielen. Joab aber sprach: Laßt sie aufstehen.

15Da machten sie sich auf und zogen hinüber von Benjamins Nummer zwölf, das war Isboseth, dem Sohn Sauls, und zwölf von den Knechten Davids.

16Und sie erfaßten einen jeden seiner Mitmenschen am Kopf und stießen sein Schwert an seine Mitmenschen; so fielen sie zusammen. Darum hieß dieser Ort Helkathhazzurim, der in Gibeon ist.

17Und es geschah an jenem Tage ein sehr harter Kampf, und Abner wurde geschlagen und die Männer Israels vor den Knechten Davids.

18Und es waren drei Söhne Zerujas, Joab, Abishaja und Asahel; und Asahel war so leicht wie ein wildes Reh.

19Und Asahel verfolgte Abner; und als er ging, wandte er sich nicht zur Rechten noch zur Linken, um Abneros Nachfolge anzutreten.

20Da blickte Abner hinter ihm her und sprach: Bist du Asahel? Und er antwortete: Ich am.

21Und Abner sprach zu ihm: Wende dich ab zu deiner Rechten oder zu deiner Linken, und lege dich auf einen der Jünglinge und nimm seine Rüstung mit dir. Asahel aber wollte sich nicht davon abwenden, ihm zu folgen.

22Und Abner sprach abermals zu Asahel: Wende dich davon ab, mir zu folgen: Darum soll ich dich zur Erde schlagen? Wie soll ich dann deinem Bruder Joab mein Angesicht hochhalten?

23Darum schlug Abner mit dem Hindernis des Speers ihn unter das fünfte Band, daß der Speer hinter ihm herauskam; und er fiel darin nieder und starb an derselben Stelle. Und es geschah, daß alle, die an den Ort kamen, wo Asahel fiel und starb, stillstanden.

24Und Joab und Abisai verfolgten Abnera. Und die Sonne ging unter, als sie auf den Hügel Ammahams kamen, der vor Gija liegt auf dem Weg durch die Wüste Gibeons.

25Und die Kinder Benjamin versammelten sich nach Abnerund wurden eine Truppe und standen auf einem Hügel.

26Da rief Abner zu Joabet und sprach: Soll das Schwert ewig fressen? Weißt du nicht, daß es Bitterkeit sein wird in letzterem Ende? Wie lange sollst du denn noch da sein, warst du dem Volk geboten, von ihrem Bruder zurückzukehren?

27Und Joab sprach: So wahr Gott lebt, wenn du nicht geredet hättest, so war doch am Morgen das Volk ein jeder hinaufgezogen, seinem Bruder zu folgen.

28Da blies Joab eine Posaune, und alles Volk stand still und verfolgte Israel nicht mehr und kämpfte auch nicht mehr.

29Und Abner und seine Männer wandelten die ganze Nacht durch die Ebene und zogen über Jordanien und durchzogen ganz Bithron, und sie kamen nach Mahanaim.

30Und Joab kehrte zurück von Abneras Nachfolge; und als er das ganze Volk zusammengeführt hatte, fehlten Davids Knechte neunzehn Männer und Asahel.

31Aber die Knechte Davids hatten Benjamins und Abner<unk>'s Männer geschlagen, so daß dreihundertunddreiundzwanzig Männer starben.

32Und sie nahmen Asahel auf und begruben ihn im Grab seines Vaters, das zu Bethlehem war; und Joab und seine Männer zogen die ganze Nacht, und sie kamen bei Tagesanbruch nach Hebron.

1 Samuel 3

1Und es war ein langer Krieg zwischen dem Hause Sauls und dem Haus Davids. David aber wurde stärker und stärker, und das Haus Sauls wurde schwächer und schwächer.

2David aber wurden Söhne geboren in Hebron, und sein Erstgeborener war Amnon, von Ahinoam, der Jesreeliterin.

3Und seine zweite Schwester Chileabail von Abigail, der Frau Nabals, des Karmeliters; und der dritte Absalom, der Sohn Maachas, der Tochter Talmais, des Königs von Geshurn;

4Und der vierte Adonija, der Sohn Haggiths, und der fünfte Schephatia, der Sohn Abitalas;

5Und der sechste, Jesaja, von Eglah Davids Frau. Diese sind David in Hebrona geboren.

6Und es geschah, als es Krieg war zwischen dem Hause Saul und dem Haus Davids, da machte sich Abner stark für das Haus Sauls.

7Und Saul hatte einen Nebenbuhler, der hieß Rizpa, die Tochter Ajas. Und Isboseth sprach zu Abnerth: Warum bist du hineingekommen zu meinem Vaters Nebenbuhler?

8Da war Abner sehr wütend auf die Worte Jesbosheths und sprach: Bin ich ein Hundekopf, der wider Juda heute Güte an das Haus Sauls, deines Vaters, und an seinen Bruder und seine Freunde zeigt, und habe dich nicht in die Hand Davids gegeben, daß du mich heute mit einem Fehler in bezug auf diese Frau beladest?

9Und Gott dem Abnervensagen und noch mehr, außer, wie der HERR David geschworen hat, so tue ich ihm;

10Das Reich vom Hause Sauls zu übersetzen und den Thron Davids über Israel und über Judaha aufzurichten, von Dan bis Beerseba.

11Und er konnte Abner kein Wort antworten, weil er ihn fürchtete.

12Und Abner sandte Boten zu David in seinem Namen und sprach: Wer ist das Land? Er sprach auch: Mache deinen Bund mit mir und, sieh, meine Hand soll bei dir sein, um ganz Israel zu dir zu bringen.

13Und er sprach: Well; ich will einen Bund mit ihm schließen; aber eines verlange ich von ihm: Du sollst mein Angesicht nicht sehen, außer du bringst zuerst Michal Sauls Töchter, wenn du kommst, um mein Angesicht zu sehen.

14Und David sandte Boten zu Isboseths Sohn Saul<unk> und sprach: Errette mich meine Frau Michal, die ich mir einhundert Vorboten der Philister anvertraute.

15Und Isboseth entsandte sie und nahm sie von ihrer Hütte, nämlich von Phaltiel, dem Sohn Laisses.

16Und ihr Mann ging mit ihr und weinte hinter ihr nach Bahurim. Da sprach Abner zu ihm: Got, kehre um. Und er kehrte um.

17Und Abner redete mit den Ältesten Israels und sprach: Ihr trachtet nach David in früheren Zeiten, König über euch zu sein.

18Und nun tue es; denn der HERR hat von David geredet und gesagt: Mit der Hand meines Knechtes David will ich mein Volk Israel retten aus der Hand der Philister und aus der Hand all ihrer Feinde.

19Und Abner redete auch Benjamins Ohren; und Abner ging hin, um David in Hebron alles zu sagen, was Israel gut erschien, und das dem ganzen Hause Benjamins gut.

20Und Abner kam zu David nach Hebronen und zwanzig Männer mit Hüften. Und David machte Abner und die Männer, die bei ihm waren, zu einem Mahl.

21Und Abner sprach zu David: Ich will aufstehen und hingehen und ganz Israel zu meinem Herrn, dem König, sammeln, daß sie mit ihm einen Bund schließen und daß du regierst über alles, was dein Herz begehrst. David aber sandte Abner in die Irre, und er ging in Frieden.

22Andolda, siehe, die Knechte Davids und Joabs kamen von der Verfolgung einer Truppe und brachten eine große Beute mit sich. Abner aber war nicht bei David in Hebronen; denn er hatte ihn verirrt, und er war in Frieden gegangen.

23Als Joab und das ganze Heer, das bei ihm war, kamen, sagten sie Joaby und sprachen: Abner, der Sohn Ners, ist zum König gekommen, und er hat ihn weggeschickt, und er ist in Frieden gegangen.

24Da kam Joab zum König und sprach: Was hast du getan? <unk>, Abner ist zu ihnen gekommen; warum hast du ihn weggesandt, und er ist ganz goneon?

25Du kennst Abner, den Sohn des Nervensystems, daß er gekommen ist, um dich zu täuschen und deinen Ausgang und dein Kommen zu erkennen und alles, was du tust, zu wissen.

26Und als Joab von David auszog, sandte er Boten nach Abneras, die ihn wieder aus dem Brunnen Sirahs brachten; David aber erkannte es nicht.

27Und als Abner nach Hebrona zurückkehrte, nahm ihn Joab im Tor beiseite, um still mit ihm zu reden, und schlug ihn dort unter das fünfte Band, das er starb, um des Blutes seines Bruders Asahel willen.

28Und als David es hörte, sprach er: Ich und mein Reich sind schuldlos vor dem HERRN für immer aus dem Blut Abners, des Sohnes Nervs.

29Laßt ihn ruhen auf dem Haupt Joabs und auf dem ganzen Haus seines Vaters, und laßt nicht scheitern aus dem Haus Joabs, der ein Emittent hat, oder der ein Aussätziger ist, oder der auf einem Stab lebt, oder der auf dem Schwert fällt oder dem es an Brot fehlt.

30Und sein Bruder Joab und Abisai töteten Abneras, weil er ihren Bruder Asahel zu Gibeon im Kampf getötet hatte.

31Und David sprach zu Joabet und zu allem Volk, das bei ihm war: Ziehe dein Gewand ab und gürte dich mit Sacktuch und trauere vor Abner. Und König David selbst folgte dem Leidensweg.

32Und sie begruben Abner zu Hebron; und der König erhob seine Stimme und weinte über das Grab des Abners; und alles Volk weinte.

33Und der König beklagte sich über Abnerund sprach: Gestorben Abner wie ein Narr Diethet?

34Deine Hände waren nicht begrenzt, und deine Füße wurden nicht in Fesseln gelegt; wie ein Mann vor bösen Menschen versinkt, so frohesten Gedanken. Und alles Volk weinte abermals über ihn.

35Und als das ganze Volk kam, daß David Fleisch aß, während es noch Tag war, sprach David: Also mach Gott zu mir, und noch mehr, wenn ich Brot schmecke, oder soll es elseal sein, bis die Sonne untergeht.

36Und das ganze Volk nahm es zur Kenntnis, und es gefiel ihnen; wie auch immer der König dem ganzen Volk gefiel.

37Denn das ganze Volk und ganz Israel verstanden an jenem Tag, daß es nicht vom König war, Abner, den Sohn Nerners, zu töten.

38Und der König sprach zu seinen Knechten: Wißt ihr nicht, daß heute in Israel ein Fürst und ein großer Mann gefallen sind?

39Und ich bin heute schwach, wenn auch gesalbt, und diese Männer, die Söhne Zerujas, sind mir zu hart; der HERR wird den Übeltäter belohnen nach seiner Schlechtigkeit.

1 Samuel 4

1Und als Sauls Sohn hörte, daß Abner in Hebrona gestorben war, waren seine Hände schwach, und alle Israeliten bekümmert.

2Und Sauls Sohn hatte zwei Männer, die Kapitän waren: der eine hieß Baana, und der andere Rechaba, die Söhne Rimmons, eines Beerotheers, der Kinder Benjamins; auch das Theater für Beeroth galt Benjamins.

3Und die Beerothiter flohen nach Gittaimund waren dort bis auf diesen Tag Zuflucht. )

4Und Jonathan, Sauls Sohn, hatte einen Sohn, der von seinen Füssen lahm war. Er war fünf Jahre alt, als die Nachricht von Saul und Jonathan aus Jesreel kam, und seine Krankenschwester nahm ihn auf und floh; und es geschah, als sie flüchtete, da fiel er und wurde lahm. Und sein Name war Mephiboseth.

5Und die Söhne Rimmons, des Beerothiters, Rechab und Baanahs, entbrannten und kamen zur Hitze des Tages in das Haus Ischboseth, die am Mittag auf einem Bett lagen.

6Und sie kamen hinein in die Mitte des Hauses, als hätten sie Weizen geholt; und sie schlugen ihn unter den fünften Rippen; und Rechab und Baana, sein Bruder, entkamen.

7Denn als sie in das Haus kamen, lag er auf seinem Bett in seiner Bettkammer, und sie schlugen ihn und töteten ihn und enthaupteten ihn und nahmen seinen Kopf und schlugen ihn die ganze Nacht durch die Ebene.

8Und sie brachten das Haupt Jesboseths zu David nach Hebrona und sprachen zum König: <unk>, das Haupt Jesboseths, des Sohnes Sauls, deines Feindes, der nach deinem Leben trachtete; und der HERR rächte meinen Herrn, den König, an diesem Tage Sauls und an seinem Samen.

9David antwortete Rechab und seinem Bruder Baana, den Söhnen Rimmons, des Beerothiters, und sprach zu ihnen: So wahr der HERR lebt, der meine Seele erlöst hat von allen Widrigkeiten,

10Als einer zu mir sagte und sprach: <unk>, Saul ist tot, weil er meinte, gute Nachricht gebracht zu haben, ergriff ich ihn und tötete ihn in Ziklag. der dachte, ich hätte ihm eine Belohnung für seine Nachricht gegeben:

11Wie viel mehr, wenn böse Menschen einen Gerechten in seinem eigenen Haus auf seinem Bett getötet haben? Soll ich nun nicht sein Blut von deiner Hand verlangen und dich von der Erde wegnehmen?

12Und David befahl seinen Jünglingen, und sie töteten sie und schnitten ihnen die Hände und Füße ab und hängten sie über das Becken in Hebron. Sie aber nahmen das Haupt Jesbos und begruben es im Grab Abners in Hebronen.

1 Samuel 5

1Da kamen alle Stämme Israels zu David nach Hebrona und sprachen: <unk>, wir sind dein Knochen und dein Fleisch.

2Und mit der Zeit, als Saul König über uns war, warst du derjenige, der in Israel ausplünderte und raubte. Und der HERR sprach zu ihm: Du sollst mein Volk Israel ernähren, und du sollst ein Oberster über Israel sein.

3Da kamen alle Ältesten Israels zum König nach Hebrona, und der König David bildete mit ihnen einen Bund zu Hebron vor dem HERRN. Und sie salbten David zum König über Israel.

4David war dreißig Jahre alt, als er König wurde, und regierte vierzig Jahre.

5Zu Hebron regierte er sieben Jahre und sechs Monate über Juda; und zu Jerusalem regierte er dreiunddreißig Jahre über ganz Israel und Judaheim.

6Und der König und seine Männer gingen nach Jerusalem zu den Jebusiasten, den Bewohnern des Landes; die zu David redeten und sprachen: Wenn du nicht die Blinden und die Lahmen wegnimmst, sollst du nicht hierherkommen; denkst, David kann nicht hierherkommen.

7Doch David nahm den starken Einfluss Zions in sich auf: das gleiche ist die Stadt Davids.

8Und David sprach an jenem Tage: Wer auch immer zur Dachrinne hinaufkommt und die Jebuiter schlägt und die Lahmen und Blinden, die von Davids Seele gehasst werden, der wird Oberster und Hauptmann sein. Darum sprachen sie: Blinde und Lahme werden nicht in die Wohnung kommen.

9Und David wohnte in der Festung und nannte sie die Stadt Davids. Und David baute ringsum von Millo und innen.

10Und David ging hin und wurde groß, und der HERR, der Gott der Heerscharen, war bei ihm.

11Und Hiram, der König von Tyrus, sandte Gesandte zu Davidund Zedernbäume, Tischler und Maurer; und sie bauten David ein Haus.

12David aber erkannte, daß der HERR ihn zum König über Israel erhoben hatte und daß er sein Reich erhöht hatte für sein Volk Israel.

13Und David nahm ihm noch mehr Nebenfrauen und Weiber aus Jerusalem, nachdem er aus Hebron gekommen war; und es waren noch Söhne und Töchter Davids geboren.

14Und dies sind die Namen derer, die ihm in Jerusalem geboren wurden: Schammua, Schobab, Nathan und Salomo,

15Ibhar also, Elischua, Nepheg, Japhia,

16Elizabeth, Eliada, Elifah und Elifah.

17Als aber die Philister hörten, daß sie David, den König über Israel, gesalbt hatten, kamen alle Philister herauf, David zu suchen; und David hörte es und ging hinab in die Hütte.

18Und die Philister kamen und breiteten sich im Tal Rephaimum aus.

19David fragte den HERRN und sprach: Soll ich zu den Philistern hinaufgehen? Willst du sie in meine Hand geben? Und der HERR sprach zu David: Gehe hinauf! Denn ich will die Philister gewiß in deine Hand geben.

20Und David kam zu Baalperazimm, und David schlug sie darin und sprach: Der HERR ist über meine Feinde ausgebrochen vor mir, wie der Wasserbruch. Darum nannte er jenen Ort Baalperazimi.

21Und dort ließen sie ihre Bilder zurück, und David und seine Männer verbrannten sie.

22Und die Philister zogen noch hinauf und breiteten sich aus im Tal Rephaimim.

23Und als David den HERRN befragte, sprach er: Du sollst nicht hinaufgehen, sondern einen Kompass hinter sich herholen und gegen die Maulbeerbäume hinüberkommen.

24Und wenn du das Geräusch hörst, in die Höhen der Maulbeerbäume zu gehen, so sollst du dich besetzen; denn dann wird der HERR vor sie hinausgehen, um die Schar der Philister zu schlagen.

25Und David beruhigte sich, wie der HERR ihm geboten hatte, und schlug die Philister von Geba, bis du nach Gazerre kommst.

1 Samuel 6

1Again, David versammelte alle auserwählten Männer Israels, dreißigtausend.

2Und David machte sich auf und zog mit allem Volk, das bei ihm war, aus Baale von Judaheim, um von dort die Lade Gottes heraufzuführen, deren Name heißt: HERR der Heerscharen, die zwischen den Cherubims wohnen.

3Und sie legten die Lade Gottes auf einen neuen Karren und führten sie aus dem Hause Abinadabs, das zu Gibea war; und Usza und Ahio, die Söhne Abinadabs, zogen den neuen Karren.

4Und sie führten es aus dem Hause Abinadabs, das zu Gibea war, und begleiteten die Lade Gottes. Und Ahio ging vor die Lade.

5Und David und das ganze Haus Israel spielten vor dem HERRN auf allerlei Instrumenten aus Tannenholz, auf Harfen, auf Psaltern, auf Holzstämmen, auf Kornen und auf Becken.

6Und als sie zu Nachon<unk>'s Schwelle kamen, streckte Uzza seine Hand aus zur Lade Gottes und ergriffen sie; denn die Rinder schüttelten es.

7Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Uzzahn; und Gott schlug ihn dort für seinen Fehler; und dort starb er durch die Lade Gottes.

8David aber war verärgert, weil der HERR Uzzahn gebrochen hatte; und er nannte den Ort Perezuzza bis auf diesen Tag.

9Und David fürchtete sich vor dem HERRN an jenem Tage und sprach: Wie soll die Lade des HERRN zu mir kommen?

10Also wollte David die Lade des HERRN nicht zu ihm in die Stadt David entfernen, sondern David trug sie in das Haus des HERRN, des Gitters.

11Und die Lade des HERRN blieb drei Monate lang im Hause des Gitters Obededom; und der HERR segnete Obededomus und alle seine Haushalte.

12Und es wurde König David gesagt und sprach: Der HERR hat das Haus Obededomus und alles, was ihm gehört, gesegnet um der Lade Gottes willen. David ging hin und führte die Lade Gottes aus dem Hause Obededom mit Freuden in die Stadt Davids.

13Und es geschah, als die, die die Lade des HERRN entblößten, sechs Schrittchen gegangen waren, opferte er Ochsen und Fettleibige.

14Und David tanzte vor dem HERRN mit aller Macht; und David wurde mit einem Leineephod gegürtet.

15Und David und das ganze Haus Israel führten die Lade des HERRN herauf mit Schreien und mit dem Klang der Posaune.

16Und als die Lade des HERRN in die Stadt David kam, blickte Michal Sauls Tochter durch ein Fenster und sah König David springen und tanzen vor dem HERRN, und sie verachtete ihn in ihrem Herzen.

17Und sie brachten die Lade des HERRN und setzten sie an seinen Ort mitten in die Hütte, die David für sie aufgestellt hatte. David aber opferte Brandopfer und Friedensopfer vor dem HERRN.

18Und als David aufgehört hatte, Brandopfer und Friedensopfer darzubringen, segnete er das Volk im Namen des HERRN der Heerscharen.

19Und er handelte unter dem ganzen Volk, ja, unter der ganzen Menge Israel und auch unter den Frauen als Männer, einem jeden Brotkuchen und einem guten Stück Fleisch und einem Fähnchen Wein. Da zog alles Volk ein jeder in sein Haus.

20Und David kehrte zurück, um seine Haushalte zu segnen. Und Michal, die Tochter Sauls, ging hinaus, David zu begegnen, und sprach: Wie herrlich war der König von Israel am Tage, der sich aufdeckte bis auf den Tag vor den Augen seiner Dienerinnen, wie einer der vergeblichen Gefährten sich schamlos enthüllte!

21David aber sprach zu Michal: Es war vor dem HERRN, der mich erwählte vor deinem Vater und vor seinem ganzen Hause, daß er mich zum Herrscher über das Volk des HERRN über Israel ernannte; darum will ich vor dem HERRN spielen.

22Und ich werde noch böser sein als dort und mich auf meine eigenen Augen stützen; und von den Dienern, von denen du geredet hast, von denen werde ich zu Ehren sein.

23Darum hatte Michal, die Tochter Sauls, bis auf den Tag ihres Todes kein Kind.

1 Samuel 7

1Und es geschah, als der König in seinem Hause saß, und der HERR hatte ihm ringsum Ruhe gegeben vor all seinen Feinden;

2Da sprach der König zu Nathan, dem Propheten: <unk>, ich wohne in einem Zedernhaus, aber die Lade Gottes wohnt in Vorhängen.

3Und Nathan sprach zum König: Tue alles, was in deinem Herzen ist; denn der HERR ist mit dem.

4Und es begab sich: In jener Nacht kam das Wort des HERRN zu Nathan und sprach:

5Gehe hin und sage meinem Knecht David: So spricht der HERR: Halt du mir ein Haus, daß ich darin wohne?

6Ich aber wohne seit der Zeit, da ich die Kinder Israel aus Ägypten aufzog, bis auf diesen Tag in keinem Haus, sondern wandelte in einem Zelt und in einer Wohnung.

7An allen Orten, wo ich mit allen Kindern Israel wandelte, redete ich ein Wort mit einem der Stämme Israels, denen ich geboten hatte, mein Volk Israel zu ernähren, und sprach: Warum bauet ihr mir nicht ein Zedernhaus?

8Darum sollst du zu meinem Knecht David sagen: So spricht der HERR der Heerscharen: Ich habe dich von den Schafen genommen, von den Schafen, um über mein Volk, über Israel, zu herrschen.

9Und ich war mit dir, wohin auch immer du gehst, und habe alle deine Feinde aus deinen Augen abgeschnitten und dich zu einem großen Namen gemacht, gleich dem Namen der großen Männer, die auf Erden sind.

10Und ich will meinem Volk Israel eine Stätte geben und sie pflanzen, daß sie an ihrem Platz wohnen und keine Moral verlegen; auch sollen die Kinder der Schlechtigkeit sie nicht mehr bedrängen wie vorher,

11Und wie seit der Zeit, da ich den Richtern geboten habe, über mein Volk Israel zu sein, und dich von all deinen Feinden ruhen ließ, so spricht der HERR auch zu dir: Er will dich zu Hause machen.

12Und wenn deine Tage erfüllt sind und du mit deinen Vätern schläfst, werde ich deine Nachkommen aufrichten nach denen, die aus deinem Inneren gehen werden, und ich werde sein Reich aufrichten.

13Er wird für meinen Namen ein Haus bauen, und ich werde den Thron seines Reiches für immer halten.

14Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein. Wenn er Unrecht begeht, will ich ihn züchtigen mit der Rute der Menschen und mit den Streifen der Menschenkinder.

15Aber meine Barmherzigkeit soll nicht von ihm abweichen, wie ich sie von Saulus genommen habe, den ich vor ihm hinweggenommen habe.

16Und dein Haus und dein Reich werden für immer vor dem Thron aufgerichtet sein; dein Thron wird für immer aufgerichtet sein.

17Nach all diesen Worten und nach all diesen Visionen redete Nathan auch zu David.

18Da ging König David hinein und setzte sich vor den HERRN, und er sprach: Wer bin ich, Herr GOD? Und was ist mein Haus, daß du mich hierher geführt hast?

19Und dies war noch eine Kleinigkeit in deinen Augen, o Herr GOD; aber du hast auch eine ganze Weile von deinem Knechtshaus geredet, um zu kommen. Und ist das die Art von Mensch, o Herr GOD?

20Und was kann David mehr zu den sagen? Denn denket, Herr GOD, kennt deinen Knecht.

21Denn deinen Worten nach und nach deinem Herzen hast du all diese großen Dinge getan, um deinen Knecht wissen zu lassen.

22Darum bist du groß, o HERR, Gott; denn es gibt keinen Gott gleich dem, und es gibt auch keinen Gott außer dem, wie wir alles gehört haben mit unseren Ohren.

23Und was für eine Nation auf Erden ist deinem Volk gleich wie Israel, den Gott ging, um sich für ein Volk zu erlösen und ihn zu einem Namen zu machen und Großes und Furchtbares für dich zu tun, für dein Land vor deinem Volk, das du dir von Ägypter, von den Nationen und ihren Göttern erlöst hast?

24Denn du hast dir dein Volk Israel bestätigt, für immer ein Volk für dich zu sein, und denket, HERR, bist ihr Gott geworden.

25Und nun, o HERR, das Wort, das du über deinen Knecht und über sein Haus gesprochen hast, bestätige es für immer und tue, was du gesagt hast.

26Und laß deinen Namen groß werden für immer und spricht: Der HERR der Heerscharen ist der Gott über Israel; und das Haus deines Knechtes David soll vor dem Haus errichtet werden.

27Denn der HERR der Heerscharen, Gott Israels, hat deinem Knecht offenbart und gesagt: Ich will dir ein Haus bauen; darum hat dein Knecht in seinem Herzen gefunden, daß er dieses Gebet zu ihm bete.

28Und nun, o Herr GOD, du bist der Gott, und deine Worte sind wahr, und du hast deinem Knecht diese Güte verheißen.

29Darum laß es dich jetzt bitte segnen das Haus deines Knechtes, daß es ewig währe vor dem Gottesdienst. Denn nachdenklich, o Herr GOD, hast es geredet; und mit deinem Segen laß das Haus deines Knechtes gesegnet sein für immer.

1 Samuel 8

1Und danach schlug David die Philister und unterwarf sie. Und David nahm Methegamma aus der Hand der Philister.

2Und er schlug Moabit und maß sie mit einer Linie und warf sie auf die Erde; mit zwei Linien maß er sie in den Tod und mit einer ganzen Linie, um lebendig zu bleiben. Und so wurden die Moabiter Davids Knechte und brachten Geschenke.

3David schlug auch Hadadezerer, den Sohn Rehobs, des Königs von Zobahs, als er ging, um seine Grenze am Fluss Euphrat zurückzugewinnen.

4Und David nahm von ihm tausend Wagen und siebenhundert Reiter und zwanzigtausend Fußmenschen. Und David hütete alle Wagen und behielt sie für hundert Wagen.

5Und als die Syrer von Damaskus Hadadezer, den König von Zoba, unterstützten, erschlug David von den Syrern zweiundzwanzigtausend Mann.

6Und David stellte Garnisonen zu Damaskus in Syrien, und die Syrer wurden zu Knechten Davids und brachten Geschenke. Und der HERR bewahrte David, wo immer er hinkam.

7Und David nahm die goldenen Schilde, die auf den Knechten Hadadezers waren, und brachte sie nach Jerusalem.

8Und von Betahund und Berothai, den Städten Hadadezers, nahm König David sehr viel Messing.

9Als Toi, der König von Hamat, hörte, daß David das ganze Heer Hadadezers geschlagen hatte,

10Da sandte Toi Joram, seinen Sohn, zum König David, um ihn zu grüßen und ihn zu segnen, weil er wider Hadadezerer gekämpft und ihn geschlagen hatte; denn Hadadezer hatte Kriege mit Toi. Und Joram brachte silberne und goldene und Messinggefäße mit.

11welcher auch König David dem HERRN widmete mit dem Silber und Gold, das er von allen Nationen geweiht hatte, die er unterwarf;

12von Syrien und von Moaband und von den Kindern Ammonund von den Philistern und von Amalekund und von der Beute Hadadezers, des Sohnes Rehobs, des Königs von Zoba.

13Und David gab ihm einen Namen, als er aus dem Schlagen der Syrer in das Salztal zurückkehrte und achtzehntausend Mann war.

14Und er setzte Garnisonen zu Edom; überall in Edom stellte er Garnisonen auf, und alle von Edom wurden Davids Knechte. Und der HERR bewahrte David, wohin er wollte.

15Und David regierte über ganz Israel, und David hielt Gericht und Gerechtigkeit für sein ganzes Volk.

16Und Joab, der Sohn Serujas, war über dem Heer; und Josaphat, der Sohn Ahiluds, war Aufseher;

17Und Zadok, der Sohn Ahitubs, und Ahimelech, der Sohn Abjathars, waren die Priester; und Seraja war der Schriftgelehrte;

18Und Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Tscherethiter und die Pelethiter, und Davids Söhne waren die Obersten.

1 Samuel 9

1David aber sprach: Ist noch irgendetwas übriggeblieben vom Hause Sauls, daß ich ihm Gnade erweisen möge für Jonathans Sake?

2Und es war vom Hause Sauls ein Knecht, der hieß Ziba. Und als sie ihn zu David gerufen hatten, sprach der König zu ihm: Bist du Ziba? Und er sprach: Dein Knecht ist heilig.

3Und der König sprach: Ist nicht noch irgend jemand vom Hause Sauls, daß ich ihm die Güte Gottes zeigen könnte? Und Ziba sprach zum König: Jonathan hat noch einen Sohn, der auf seinen Füssen lahm ist.

4Und der König sprach zu ihm: Wo ist Heide? Und Ziba sprach zum König: <unk>, er ist im Hause Machirs, des Sohnes Ammiels, in Lodebar.

5Und der König David zog ihn aus dem Hause Machirs, des Sohnes Ammiels, aus Lodebar.

6Als nun Mephiboseth, der Sohn Jonathans, des Sohnes Sauls, nach David kam, fiel er auf sein Angesicht und verehrte sich. David aber sprach: Mephiboseth! Und er antwortete: <unk>, dein Knecht!

7David aber sprach zu ihm: Fürchte dich nicht; denn ich will dir Güte erweisen für Jonatan, deines Vaters, und dir das ganze Land Sauls, deines Vaters, wiedergeben; und du sollst beständig Brot an meinem Tisch essen.

8Und er beugte sich und sprach: Was ist dein Knecht, daß du einen so toten Hund ansehst wie ich?

9Da rief der König zu Ziba, Sauls Knecht, und sprach zu ihm: Ich habe deinem Herrschersohn alles gegeben, was Saul und seinem ganzen Hause gehörte.

10Du sollst also und deine Söhne und deine Knechte ihm das Land bebauen, und du sollst die Früchte bringen, damit dein Meistersohn Speise zu essen habe; aber dein Meistersohn Mephibosheth soll immer Brot essen an meiner Hütte. Ziba aber hatte fünfzehn Söhne und zwanzig Knechte.

11Da sprach Ziba zum König: Alles, was mein Herr, der König, seinem Knecht geboten hat, soll dein Knecht tun. Und was Mephiboscheth betrifft, sprach der König: Er soll essen an meiner Hütte, wie einer der Königssohn.

12Und Mephiboseth hatte einen jungen Sohn, der hieß Micha. Und alle, die im Hause Ziba wohnten, waren Knechte Mephiboseths.

13Und Mephiboseth wohnte in Jerusalem; denn er aß beständig am Königstisch und war lahm auf beiden Füßen.

1 Samuel 10

1Und es begab sich: Danach starb der König der Kinder Ammon, und sein Sohn Hanun regierte in seiner Standhaftigkeit.

2Da sprach David: Ich will Hanun, dem Sohn Nahaschas, Güte erweisen, wie sein Vater Güte mir erwiesen hat. David aber sandte hin, ihn zu trösten durch die Hand seiner Knechte seines Vaters. Davids Knechte kamen in das Land der Kinder Ammons.

3Und die Fürsten der Kinder Ammon sprachen zu ihrem Herrn Hanun: Glaubst du, daß David deinen Vater ehrt, daß er Tröster zu ihm gesandt hat? Hat David nicht vielmehr seine Knechte zu ihnen gesandt, um die Stadt zu erforschen und auszuspionieren und sie zu stürzen?

4Darum nahm Hanun Davids Knechte und rasierte die Hälfte ihres Bartes ab und schnitt ihre Kleider in der Mitte ab, bis auf ihr Gesäß, und schickte sie weg.

5Und als sie es David sagten, sandte er hin, ihnen zu begegnen, weil die Männer sehr beschämt waren; und der König sprach: Verweilt zu Jericho, bis eure Barte erwachsen sind, und kehrt um.

6Und als die Kinder Ammon sahen, daß sie vor David stöhnten, sandten die Kinder Ammon die Syrer von Bethrehoband und die Syrer von Zoba, zwanzigtausend Fußmensch und König Maacha tausend Mann und Jakob zwölftausend Mann.

7Und als David davon hörte, sandte er Joabund das ganze Heer der Mächtigen.

8Und die Söhne Ammon zogen aus und kämpften, als sie das Tor betraten; und die Syrer von Zobaund Rehoband, Jestobund Maacha waren ganz allein auf dem Felde.

9Als Joab sah, dass die Front des Kampfes zuvor gegen ihn war und sah, wählte er aus allen erwählten Männern Israels und stellte sie gegen die Syrer auf:

10Und das übrige Volk lieferte er Abisai, seinem Bruder, in die Hand, daß er sie gegen die Kinder Ammons aufstellte.

11Und er sprach: Wenn die Syrer zu stark für mich sind, so sollst du mir helfen; wenn aber die Kinder Ammon zu stark für sie sind, dann will ich kommen und ihnen helfen.

12Seid mutig, und laßt uns die Männer spielen für unser Volk und für die Städte unseres Gottes; und der HERR tut, was ihm gut erscheint.

13Und Joab zog in den Abend und das Volk, das mit ihm war, in den Kampf gegen die Syrer; und sie flohen vor ihm.

14Und als die Kinder Ammon sahen, daß die Syrer geflohen waren, flohen sie auch vor Abishaja und gingen in die Stadt. Da kehrte Joab von den Kindern Ammons zurück und kam nach Jerusalem.

15Und als die Syrer sahen, daß sie vor Israel geschlagen wurden, versammelten sie sich miteinander.

16Und Hadarezer setzte sich hin und führte die Syrer heraus, die jenseits des Flusses waren; und sie kamen zu Helama; und Schobach, der Hauptmann des Heeres Hadarezer, ging vor ihnen her.

17Und als es David gesagt ward, versammelte er ganz Israel und zog über Jordanien und kam nach Helama. Und die Syrer stellten sich gegen David und stritten mit ihm.

18Und die Syrer flohen vor Israel, und David erschlug die Männer der siebenhundert Wagen der Syrer und vierzigtausend Reiter und schlug Schobach, den Hauptmann ihrer Geister, der dort gestorben war.

19Und als alle Könige, die Knechte Hadaresers waren, sahen, daß sie vor Israel geschlagen wurden, schlossen sie Frieden mit Israel und dienten ihnen. Da fürchteten sich die Syrer, den Kindern Ammon zu helfen.

1 Samuel 11

1Und es geschah, nachdem das Jahr verstrichen war, zu der Zeit, da die Könige in den Kampf zogen, sandte David Joabund und seine Knechte mit ihm und ganz Israel; und sie vernichteten die Kinder Ammons und belagerten Rabbah. David aber blieb zu Jerusalem.

2Und es geschah in einer Abendmahlzeit, da erhob sich David von seinem Bett und ging auf das Dach des Königshauses; und vom Dach sah er eine Frau, die sich waschte; und die Frau war sehr schön, nach oben zu schauen.

3Und David sandte hin und fragte nach der Frau. Da sprach man: Ist das nicht Bathseba, die Tochter Eliams, die Frau Urias, des Hethitters?

4Und David sandte Gesandte hin und nahm hierher; und sie kam zu ihm, und er lag bei ihm; denn sie wurde von ihrer Unreinheit gereinigt; und sie kehrte zu ihrem Hause zurück.

5Und die Frau dachte und sandte hin und sagte David und sprach: Ich bin mit Kindern.

6Und David sandte zu Joabet und sprach: Sende mir Uria, den Hethiter! Und Joab sandte Uria zu David.

7Und als Uria zu ihm kam, verlangte David von ihm, wie Joab lehrte und wie das Volk lehrte und wie der Krieg gedieh.

8Und David sprach zu Uria: Gehe hinab zu deinem Hause und wasche deine Füße. Und Uria zog aus dem Hause des Königs, und es folgte ihm ein Durcheinander von Speise vom König.

9Uria aber schlief vor der Tür des Königshauses mit allen Knechten seines Herrn und ging nicht zu seinem Hause hinab.

10Und als sie David gesagt hatten: Uria ging nicht in sein Haus hinab, sprach David zu Uria: Gehst du nicht von deiner Reise? Warum gehst du dann nicht zu deinem Haus hinab?

11Und Urija sprach zu David: Die arkand und Israel und Judaha bleiben in Tentzen; und mein Herr Joabet und die Knechte meiner Herren lagern auf den Feldern. Soll ich dann in mein Haus gehen, essen und trinken und bei meiner Frau liegen, wie du lebst, und wie deine Seele lebt, will ich das nicht tun.

12Und David sprach zu Uria: Verbleib hier bis an den Tag, und morgen werde ich dich gehen lassen. Da blieb Uria an jenem Tage in Jerusalem und das Morro.

13Und als David ihn gerufen hatte, aß und trank er vor ihm, und er machte ihn betrunken. Und er ging hinaus, um bei den Knechten seines Herrn auf seinem Bett zu liegen, ging aber nicht in sein Haus hinab.

14Und es geschah am Morgen, da schrieb David einen Brief an Joabet und sandte ihn durch die Hand Urias.

15Und er schrieb in dem Brief und sprach: Setzt Uria an die Spitze des heißesten Kampfes, und zieht euch von ihm zurück, auf daß er smittenund sei und stirbe.

16Und es geschah, als Joab die Stadt beobachtete, da wies er Uria an einen Ort, wo er wußte, daß tapfere Männer werden.

17Und die Männer der Stadt zogen aus und stritten mit Joab. Und es fiel ein Teil des Volkes der Knechte Davids; und Uria, der Hethiter, starb auch.

18Da sandte Joab hin und erzählte David alles über den Krieg;

19Und der Gesandte ward zum Gesandten und sprach: Wenn du damit aufgehört hast, dem König die Kriegsgegenstände zu sagen,

20Und wenn es so ist, daß der Zorn des Königs aufkommt und er zu ihnen spricht: Warum naht ihr euch der Stadt so nahe, als ihr gekämpft habt? Wisst ihr nicht, daß sie von der Mauer schießen würden?

21Wer schlug Abimelech, den Sohn Jerubbesch? warf ihm nicht eine Frau ein Stück Mühlstein von der Mauer, daß er starb in Thebez? warum ging ihr nahe an die Wand? Sprich: Dein Knecht Uria, der Hethiter, ist tot alsodann.

22Und der Bote zürnte und kam und zeigte David alles, was Joab ihn gesandt hatte.

23Und der Bote sprach zu David: Gewiß, die Männer haben sich gegen uns durchgesetzt und sind zu uns hinausgegangen auf das Feld, und wir waren auf ihnen bis zum Eingang des Tores.

24Und die Schützen schossen von der Mauer auf deine Knechte, und einige Knechte des Königs waren tot, und dein Knecht Uria, der Hethiter, ist tot.

25Da sprach David zu dem Gesandten: So sollst du zu Joaba sagen: Laß es dir nicht missfallen, denn das Schwert verzehrt einen wie einen anderen: Macht deinen Kampf stärker gegen die Stadt und stürzt ihn; und ermuntert dich hier.

26Und als die Frau Urias hörte, daß ihr Mann Uria tot war, trauerte sie um ihren Mann.

27Und als das Trauern pastös war, sandte David hin und holte sie in sein Haus, und sie wurde seine Frau und gebar ihm einen Sohn. Aber was David getan hatte, freute den HERRN.

1 Samuel 12

1Und der HERR sandte Nathan zu David. Und er kam zu ihm und sprach zu ihm: Es waren zwei Männer in einer Stadt: der eine reich und der andere arm.

2Der Reiche hatte über viele Herden und Hirten:

3Der arme Mann aber hatte nichts, außer einem kleinen Schaflamm, das er gekauft und genährt hatte; und es wuchs mit ihm und mit seinen Kindern auf; es aß von seinem eigenen Fleisch und trank von seinem eigenen Haupt und lag in seinem Leib und war ihm wie eine Tochter.

4Und es kam ein Reisender zu dem reichen Herrenhaus, und er verschonte es, von seiner eigenen Herde und von seiner eigenen Herde zu nehmen, um sich für den Wandermann zu kleiden, der zu ihm gekommen war, und nahm das arme Männchen Lamm und kleidete es für den Mann, der zu ihm gekommen war.

5Und Davids Zorn entflammte sich sehr gegen den Mann, und er sprach zu Nathan: So wahr der HERR lebt, der Mensch, der dies getan hat, wird gewiß sterben.

6Und er soll das Lamm vierfach wiederherstellen, weil er dies getan hat und weil er keine Keule hatte.

7Nathan aber sprach zu David: Du bist der Mann! So spricht der HERR, Gott Israels: Ich salbte dich zum König über Israel, und ich errettete dich aus der Hand Sauls.

8Und ich gab dir das Haus deines Herrn und die Weiber deines Herrn in deinen Schoß und gab dir das Haus Israel und Judahdaha; und wäre es zu wenig gewesen, so hätte ich dir das und jenes gegeben.

9Darum hast du das Gebot des HERRN verachtet, Böses in seinen Augen zu tun? Du hast Uria, den Hethiter, mit dem Schwert getötet und seine Frau zu deiner Frau genommen und ihn mit dem Schwert der Kinder Ammoniak getötet.

10Darum soll das Schwert niemals von deinem Hause weichen, weil du mich verachtet und die Frau Urias, des Hethitters, zu deiner Frau genommen hast.

11So spricht der HERR: <unk>, ich will Böses gegen dich erheben aus deinem Hause, und ich will deine Frauen vor deine Augen nehmen und deinem Nächsten geben, und er wird bei deinen Frauen liegen vor dieser Sonne.

12Denn du hast es gewollt; aber ich will dies tun vor ganz Israel und vor der Sonne.

13Und David sprach zu Nathan: Ich habe gesündigt gegen den HERRN. Und Nathan sprach zu David: Der HERR hat auch deine Sünde hinweggetan; du sollst nicht sterben.

14Howbeit; denn durch diese Tat hast du den Feinden des HERRN große Gelegenheit gegeben, Lästerung zu üben, so wird auch das Kind, das dir geboren ist, gewiß sterben.

15Und Nathan zog in sein Haus. Und der HERR schlug das Kind, das Uriahs Frau David gebar, und es war sehr krank.

16Da bat David Gott um das Kind; und David fastete und ging hinein und lag die ganze Nacht auf der Erde.

17Und die Ältesten seines Hauses machten sich auf und gingen zu ihm, um ihn von der Erde zu erheben; aber er wollte es nicht, und er aß auch nicht Brot mit ihnen.

18Und es geschah am siebenten Tage, da starb das Kind. Und die Knechte Davids fürchteten, ihm zu sagen, das Kind sei tot; denn sie sprachen: <unk>, als das Kind noch lebendig war, sprachen wir zu ihm, und er hörte nicht auf unsere Stimme. Wie will er sich denn ärgern, wenn wir ihm sagen, das Kind sei tot?

19Als David aber sah, daß seine Knechte flüsterten, bemerkte David, daß das Kind tot war. Da sprach David zu seinen Knechten: Ist das Kind tot? Und sie sprachen: Er ist tot.

20Da stand David auf von der Erde und spülte sich und salbte sich und tauschte sein Gewand aus und kam in das Haus des HERRN und betete an. Da kam er zu seinem Hause; und als er es verlangte, setzten sie ihm Brot vor, und er aß.

21Da sprachen seine Knechte zu ihm: Was ist das, was du getan hast? Du hast gefastet und um das Kind geweint, während es lebendig war; aber als das Kind tot war, bist du auferstanden und hast Brot gegessen.

22Und er sprach: Während das Kind noch lebendig war, faste ich und weinte; denn ich sprach: Wer kann sagen, ob GOTT gnädig sei gegen mich, daß das Kind lebendig sei?

23Aber nun ist er tot, darum soll ich fasten? Kann ich ihn zurückbringen? Ich werde zu ihm gehen, aber er wird nicht zu mir zurückkehren.

24Und David tröstete Bathseba, seine Frau, und ging hinein zum Einsiedler und lag mit dem Einsiedler; und sie gebar einen Sohn, und er nannte seinen Namen Salomo. Und der HERR liebte ihn.

25Und er sandte durch die Hand des Propheten Nathan und nannte seinen Namen Jedida um des HERRN willen.

26Und Joab kämpfte wider Rabba von den Kindern Ammona und nahm die königliche Stadt ein.

27Und Joab sandte Boten zu David und sprach: Ich habe wider Rabbah gekämpft und die Stadt des Wassers genommen.

28Sammle nun das übrige Volk zusammen und lagere gegen die Stadt und nimm sie ein, damit ich nicht die Stadt nehme und sie nach meinem Namen genannt werde.

29Und David versammelte alles Volk und zog nach Rabbah und stritt wider ihn und nahm ihn.

30Und er nahm ihre Königskrone von seinem Haupt, das Gewicht, worin ein Talent Gold mit den kostbaren Steinen war; und es wurde auf Davids Haupt gesetzt. Und er brachte die Beute der Stadt in großer Fülle hervor.

31Und er brachte das Volk, das darin war, hervor und legte es unter Sägen und unter Eiseneisen und unter Eisenäxten und ließ sie durch den Ziegelofen ziehen; und so kehrte er in alle Städte der Kinder Ammons zurück. David und das ganze Volk kehrten nach Jerusalem zurück.

1 Samuel 13

1Und es begab sich: Danach hatte Absalom, der Sohn Davids, eine schöne Schwester, deren Name Tamar war; und Amnon, der Sohn Davids, liebte dieses.

2Und Amnon war so verärgert, daß er krank wurde wegen seiner Schwester Tamar; denn sie war eine Jungfrau; und Amnon fand es schwer für ihn, irgendetwas mit ihr zu tun.

3Amnon aber hatte einen Freund, der hieß Jonadab, der Sohn des Bruders Schimas Davids; und Jonadab war ein sehr feiner Mann.

4Und er sprach zu ihm: Warum denkst du, der Sohn des Königs, von Tag zu Tag? Willst du es mir nicht sagen? Amnon aber sprach zu ihm: Ich liebe Tamar, die Schwester meines Bruders Absalomos.

5Und Jonadab sprach zu ihm: Liege dich auf dein Bett und mache dich krank. Und wenn dein Vater kommt, um ihn zu sehen, sprich zu ihm: Ich bete, laß meine Schwester Tamar kommen, und gib mir Essen und kleide die Speise in meinen Augen, daß ich sie sehe und an ihrer Hand esse.

6Da legte sich Amnon nieder und machte sich krank. Und als der König kam, um ihn zu sehen, sprach Amnon zum König: Ich bete, meine Schwester Tamar komm und mache mir ein paar Kuchen vor Augen, daß ich an ihrer Hand esse.

7Und David sandte nach Hause nach Tamar und sprach: Gehe hin zu deinem Bruder Amnonis Haus und kleide ihn mit Fleisch.

8Da ging Tamar zu ihrem Bruder Amnoneus Hause, und er wurde niedergelegt. Da nahm sie es auf und knete es und machte Kuchen in seinem Augenschein und backte die Kuchen.

9Und sie nahm eine Speise und schüttete sie vor ihm aus; aber er weigerte sich zu essen. Amnon aber sprach: Habt alle Menschen von mir. Und sie zogen alle aus von ihm.

10Amnon aber sprach zu Tamar: Bringe das Fleisch in die Kammer, daß ich von deiner Hand esse. Tamar aber nahm die Torten, die sie hatte, und brachte sie zu ihrem Bruder Amnon in die Kammer.

11Und als sie sie zu ihm zum Essen gebracht hatte, ergriff er den Einsiedler und sprach zu ihm: Komm mit mir, meine Schwester, lüge!

12Und sie antwortete ihm: Nein, mein Bruder, zwinge mich nicht; denn so etwas soll in Israel nicht geschehen; das sollst du nicht tun.

13Und woher soll ich meine Schande kommen lassen? Und was die Lehre betrifft, so sollst du sein wie einer der Narren in Israel. Darum bete ich, rede mit dem König; denn er will mich nicht vor ihm zurückhalten.

14Aber er wollte nicht auf ihre Stimme hören: aber er war stärker als Schaf, zwang ihn und lag mit ihm.

15Da hasste Amnon sie über alle Maßen, so dass der Haß, mit dem er sie hasste, größer war als die Liebe, mit der er sie geliebt hatte. Und Amnon sprach zu diesem: Erhebe dich!

16Und sie sprach zu ihm: Es gibt keinen Grund: Dieses Übel, mich wegzuschicken, ist größer als das andere, das du mir gegeben hast; aber er wollte nicht darauf hören.

17Da rief er seinen Knecht, der ihm diente, und sprach: Lege nun diese Frau aus der Knechtschaft und verrichte die Tür nach ihr.

18Und sie hatte ein Gewand verschiedener Farben auf dem Herzog; denn mit solchen Gewändern waren die Töchter des Königs, die jungfräuliche Kleidung waren. Da führte sein Knecht sie hinaus und verschloss ihr die Tür nach dem Herzog.

19Und Tamar legte ihr die Asche auf den Kopf und riss ihr Gewand aus verschiedenen Farben, das auf dem Einsiedler war, legte die Hand auf ihren Kopf und weinte weiter.

20Und Absalom, ihr Bruder, sprach zu diesem: Hatte Amnon, dein Bruder, mit ihnen gewesen? Nun aber halte deinen Frieden, meine Schwester: Er ist dein Bruder, betrachte das nicht. Tamar aber blieb verwüstet im Hause ihres Bruders Absalom.

21Als aber König David von all diesen Dingen hörte, war er sehr wroth.

22Und Absalom redete zu seinem Bruder Amnon weder gut noch böse; denn Absalom hasste Amnona, weil er seine Schwester Tamaret gezwungen hatte.

23Und es geschah nach zwei langen Jahren, da hatte Absalom Schafscheren in Baalhazor, das neben Ephraim liegt; und Absalom lud alle Königssohn ein.

24Und Absalom kam zum König und sprach: Siehe, dein Knecht hat Schafscheren; laß den König, ich flehe ihn an, und seine Knechte gehen mit deinem Knecht.

25Und der König sprach zu Absalom: Na, mein Sohn, laßt uns nicht alle jetzt gehen, damit wir nicht für sie belastet werden. Und er drängte ihn: Aber er wollte nicht gehen, sondern gesegnet sein.

26Da sprach Absalom: Wenn ich nicht bete, so gehe mein Bruder Amnon mit uns. Und der König sprach zu ihm: Warum soll er mit den gehen?

27Aber Absalom drängte ihn, Amnon und alle Söhne des Königs mit ihm gehen zu lassen.

28Nun hatte Absalom seinen Knechten geboten und gesagt: Markiere dich jetzt, da Amnonis Herz mit Wein fröhlich ist, und wenn ich zu dir sage: Schlage Amnon; dann erschlage ihn, fürchte dich nicht; habe ich dir nicht geboten? sei mutig und sei tapfer.

29Und die Knechte Absaloms taten mit Amnon, wie Absalom geboten hatte. Da standen alle Söhne des Königs auf, und ein jeder stieß ihn auf seinen Maulkorb und floh.

30Und es geschah, als sie auf dem Wege waren, da kam Nachricht zu David und sprach: Absalom hat alle Söhne des Königs getötet, und keiner von ihnen ist links.

31Da machte sich der König auf und zerhackte seine Kleider und legte sich auf die Erde; und alle seine Knechte standen mit ihren Kleider daneben.

32Jonadababer, der Sohn des Bruders Schimas Davids, antwortete und sprach: Mein Herr, meinte nicht, sie hätten alle Jünglinge, die Söhne des Königs, getötet; denn Amnon ist allein tot; denn durch die Berufung Absaloms ist dies bestimmt von dem Tage an, da er seine Schwester Tamara erzwang.

33Darum laßt meinen Herrn, den König, das nicht zu seinem Herzen nehmen, daß alle Söhne des Königs tot seien; denn Amnon ist nur tot.

34Aber Absalom floh. Und der junge Mann, der die Wache hielt, hob seine Augen empor und schaute, und siehe, es kamen viele Leute auf dem Weg zum Berghang hinter ihm.

35Und Jonadab sprach zum König: <unk>, die Söhne des Königs kommen: Wie dein Knecht gesagt hat, so ist es.

36Und es geschah, als er zu Ende geredet hatte, siehe, da hob der König die Söhne des Königs und hob ihre Stimme auf und weinte; und auch der König und alle seine Knechte weinten.

37Aber Absalom floh und ging zu Talmaia, dem Sohn Ammihuds, des Königs von Geshur. und David trauerte jeden Tag um seinen Sohn.

38Da floh Absalom und ging nach Geshurn und war dort drei Jahre.

39Und die Seele des Königs David sehnte sich nach Absalom; denn er war getröstet in bezug auf Amnona, als er sah, daß er tot war.

1 Samuel 14

1Joab aber, der Sohn Zerujas, erkannte, daß das Herz des Königs zu Absalom war.

2Und Joab sandte nach Tekoahs und holte von dort eine weise Frau und sprach zu diesem hier: Ich bete, täusche dich als Trauer und ziehe nun trauernde Kleidung an und salbe dich nicht mit Öl, sondern sei wie eine Frau, die lange um die Toten trauerte.

3Und kommt zum König und redet auf diese Weise zu ihm. Da steckte Joab die Worte in ihren Mund.

4Und als die Frau von Tekoa zum König redete, fiel sie auf ihr Angesicht zur Erde und gehorchte und sprach: Help, o König.

5Und der König sprach zu diesem: Was ist mit den Theorien? Und sie antwortete: Ich bin eine Witwe, und mein Mann ist tot.

6Und deine Magd hatte zwei Söhne, und sie stritten sich auf dem Felde, und es war niemand da, der sich trennte, sondern der schlug den anderen und erschlug ihn.

7Andsieh, die ganze Familie ist auferstanden gegen deine Magd, und sie sprachen: Errettet den, der seinen Bruder geschlagen hat, daß wir ihn töten um seines Bruders willen, den er erschlagen hat; und wir werden den Erben auch vernichten; und so werden sie meine Kohle auslöschen, die übriggeblieben ist, und werden meinem Mann weder Namen noch Überrest auf Erden lassen.

8Und der König sprach zu der Frau: Gehe hin zu deinem Hause, und ich werde dir die Verantwortung in bezug auf sie geben.

9Und die Frau von Tekoa sprach zum König: Mein Herr, o König, das Unrecht sei auf der Erde und auf dem Hause meines Vaters; und der König und sein Thron seien schuldlos.

10Und der König sprach: Wer auch immer zu ihnen spricht, der bringe ihn zu mir, und er werde dich nicht anrühren.

11Da sprach er: Ich bete, der König gedenke des HERRN, deines Gottes, daß du nicht zulassen würdest, daß Blutracher irgend etwas moralisch verderben, damit sie nicht meinen Sohn vernichten. Und er sprach: So der HERR lebt, wird kein Haar deines Sohnes auf die Erde fallen.

12Da sprach die Frau: Laß deine Magd, ich bete, rede ein Wort zu meinem Herrn, dem König. Und er sprach: Sag weiter.

13Und die Frau sprach: Darum hast du so etwas gegen das Volk Gottes gedacht? Denn der König spricht dies als etwas, das fehlerhaft ist, indem der König seine Verbannung nicht wieder nach Hause holt.

14Denn wir müssen sterben und sind wie vergossenes Wasser auf dem Boden, das nicht eingesammelt werden kann, und Gott achtet auch keine Person; doch er erfindet Mittel, daß seine Vertreibung nicht von ihm ausgeschlossen werde.

15Darum, wenn ich nun komme, um darüber zu meinem Herrn, dem König, zu sprechen, so deshalb, weil mich das Volk in Unordnung gebracht hat; und deine Magd sagte, ich werde nun zum König sprechen; es mag sein, daß der König die Bitte seiner Magd erfüllen wird.

16Denn der König wird hören, daß er seine Magd errettet aus der Hand des Mannes, der mich und meinen Sohn zusammen vernichten will aus dem Erbteil Gottes.

17Und deine Magd sprach: Das Wort meines Herrn, des Königs, wird nun tröstlich sein; denn wie ein Engel Gottes, so ist es auch mein Herr, der König, der Gutes und Schlechtes erkennt. Darum wird der HERR, dein Gott, mit dem sein.

18Da antwortete der König und sprach zu der Frau: Verberge mich nicht vor mir, ich bete das, was ich dir sagen werde. Und die Frau sprach: Mein Herr, der König, rede jetzt.

19Und der König sprach: Ist nicht die Hand Joabs bei dir in allem? Und das Weib antwortete und sprach: So wahr deine Seele lebt, mein Herr, der König, so kann sich niemand zur Rechten oder zur Linken wenden, wie mein Herr, der König, geredet hat.

20Um diese Rede zu holen, hat dein Knecht Joab dies getan; und mein Herr ist weise nach der Weisheit eines Engels Gottes, alles zu wissen, was auf Erden ist.

21Und der König sprach zu Joaba: <unk>, ich habe dies getan: Geh hin, führe den jungen Mann Absalom hinfort.

22Und Joab fiel auf sein Angesicht zur Erde und beugte sich und dankte dem König. Und Joab sprach: Dein Knecht weiß heute, daß ich Gnade gefunden habe in deinem Angesicht, mein Herr, o König, daß der König die Bitte seines Knechtes erfüllt hat.

23Da machte sich Joab auf und ging nach Geshurn und brachte Absalom nach Jerusalem.

24Und der König sprach: Laß ihn sich zu seinem Hause wenden und mein Angesicht nicht sehen. Da kehrte Absalom in sein Haus zurück und sah das Angesicht des Königs nicht.

25Aber in ganz Israel gab es niemanden, der so sehr für seine Schönheit gelobt werden konnte wie Absalom: von der Fußsohle bis zur Krone seines Hauptes gab es keinen Makel in ihm.

26Und als er seinen Kopf befragte, <unk>, denn er befragte ihn jedes Jahr am Ende; denn das Haar war schwer auf ihm, darum befragte er es ), wog er das Haar seines Hauptes bei zweihundert Schekeln nach dem Gewicht des Königs.

27Und Absalom wurden drei Söhne und eine Tochter geboren, deren Name Tamar war; sie war eine Frau von anmutigem Antlitz.

28Da wohnte Absalom zwei volle Jahre in Jerusalem und sah das Antlitz des Königs nicht.

29Da sandte Absalom nach Joabet, daß er ihn zum König gesandt hätte; aber er wollte nicht zu ihm kommen, und als er ihn zum zweiten Mal sandte, wollte er nicht kommen.

30Da sprach er zu seinen Knechten See: Joabs Feld ist nahe bei Minen, und er hat Gerste darin; gehe hin und zünde es an. Und Absalomas Knechte zündeten das Feld an.

31Da machte sich Joab auf und kam zu Absalom zu seinem Hause und sprach zu ihm: Warum haben deine Knechte mein Feld in Brand gesteckt?

32Und Absalom antwortete Joabet <unk>, ich sandte hin und sprach: Komm hierher, damit ich dich zum König sende, um zu sagen: Warum komme ich denn von Geshur? Es wäre gut für mich gewesen, still dort gewesen zu sein; darum laß mich nun das Angesicht des Königs sehen; und wenn es irgendein Übeltun in der Meuterei gibt, so soll er mich töten.

33Da kam Joab zum König und sprach zu ihm: Und als er Absalom gerufen hatte, kam er zum König und beugte sich vor dem König auf seinem Angesicht zur Erde; und der König küßte Absalom.

1 Samuel 15

1Und es begab sich: Danach bereitete Absalom ihm Wagen und Hufeisen und fünfzig Männer vor ihm zu laufen.

2Und Absalom machte sich früh auf und stand neben dem Tor. Und es war so, als jemand, der einen Streit hatte, zum König kam, um Gericht zu sprechen, da rief Absalom zu ihm und sprach: Von welcher Stadt denkst du? Und er sprach: Dein Knecht ist einer der Stämme Israels.

3Und Absalom sprach zu ihm: See, deine Dinge sind gut und recht; aber niemand vom König ist berufen, sie zu hören.

4Absalom sprach weiter: Oh, ich bin Richter auf dem Lande geworden, daß ein jeder, der Anzug oder Sache hat, zu mir komme, und ich würde ihm Gerechtigkeit tun!

5Und es geschah, als ihm ein Mann nahe kam, ihm gehorsam zu tun, streckte er seine Hand aus und nahm ihn und küßte ihn.

6Und auf diese Weise tat Absalom dem ganzen Israel, das zum König kam, zum Gericht; und Absalom stahl den Männern Israels das Herz.

7Und es begab sich: Nach vierzig Jahren sprach Absalom zum König: Ich bete, laß mich hingehen und mein Gelübde bezahlen, das ich dem HERRN in Hebronen gelobt habe.

8Denn dein Knecht schwor ein Gelübde, während ich in Geshur in Syrien wohne, und sprach: Wenn der HERR mich wirklich wieder nach Jerusalem bringen wird, dann will ich dem HERRN dienen.

9Und der König sprach zu ihm: Gehe in Frieden. Da machte er sich auf und ging nach Hebrona.

10Aber Absalom sandte Kundschafter in alle Stämme Israels und sprach: Wenn ihr das Geräusch der Posaune hört, dann sollt ihr sagen: Absalom regiert in Hebronen.

11Und mit Absalom zogen zweihundert Männer aus Jerusalem, die hießen; und sie gingen in ihrer Einfachheit, und sie wußten nichts.

12Und Absalom sandte zu Ahithophel, dem Giloniter, Davids Ratgeber, aus seiner Stadt, ja aus Giloha, während er Opfer darbrachte. Und die Verschwörung war stark; denn das Volk nahm beständig zu mit Absalom.

13Und es kam ein Bote zu David und sprach: Das Herz der Männer Israels ist nach Absalom.

14Und David sprach zu allen seinen Knechten, die bei ihm waren, zu Jerusalem: Erhebe dich, und laß uns fliehen; denn sonst werden wir Absalom nicht entrinnen: Schreibe schnell hin, damit er uns nicht überholt und Böses über uns bringt und die Stadt mit der Schärfe schlägt.

15Und die Knechte des Königs sprachen zum König: <unk>, deine Knechte sind bereit, alles zu tun, was mein Herr, der König, bestimmt.

16Und der König ging hin und sein ganzes Haus nach ihm. Und der König verließ zehn Frauen, die Nebenfrauen waren, um das Haus zu behalten.

17Und der König ging hin und das ganze Volk nach ihm und blieb an einem fernen Ort.

18Und alle seine Knechte zogen neben ihm her; und alle Cherethiter und alle Pelethiter und alle Gitter, sechshundert Männer, die ihm nachfolgten von Gatha, zogen vor dem König her.

19Da sprach der König zu Ittai, dem Gitter: Darum gehst du auch mit uns? Kehre zu deiner Stätte zurück und bleibe beim König; denn du bist ein Fremder und auch ein Bittsteller.

20Wo du nur noch gestern kamst, soll ich dich heute mit dir hinauf- und hinabsteigen lassen? Da ich sehe, wohin ich gehe, kehre ich nach und nimm deine Brüder zurück. Barmherzigkeit und Wahrheit sei mit dir.

21Ittai antwortete dem König und sprach: So wahr der HERR lebt und mein Herr, der König, lebt, an welchem Ort wird mein Herr, der König, wohnen, sei es im Tod oder im Leben, auch dein Knecht wird dort sein.

22Und David sprach zu Ittaja: Gehe hin und gehe über; und Ittai, der Gitter, zog über und alle seine Männer und alle Kleinen, die bei ihm waren.

23Und das ganze Land weinte mit lauter Stimme, und alles Volk ging über; auch der König selbst ging über den Bach Kidrona, und alles Volk ging über auf den Weg in die Wüste.

24Und siehe, Zadok alsound alle Leviten waren mit ihm und trugen die Lade des Bundes Gottes. Und sie legten die Lade Gottes nieder, und Abjathar ging hinauf, bis alles Volk aus der Stadt gegangen war.

25Und der König sprach zu Zadok: Trage die Lade Gottes zurück in die Stadt! Wenn ich Gnade finde vor dem HERRN, so wird er mich beklagen und mir beides zeigen und seine Wohnstätte.

26Aber wenn er so spricht, so habe ich keine Lust daran; siehe, hier bin ich I, so soll er mir tun, wie es ihm gut scheint.

27Der König sprach auch zu Zadok, dem Priester: Bist du nicht ein Seher? Kehre in Frieden in die Stadt zurück, und deine beiden Söhne mit dir: Ahimaas, dein Sohn, und Jonathan, der Sohn Abjathars.

28See, ich werde in der Ebene der Wüste verweilen, bis von dir das Wort kommt, um mich zu bescheinigen.

29Da trugen Zadok und Abiathar die Lade Gottes wieder nach Jerusalem, und sie blieben dort.

30Und David ging hinauf auf den Berg Olivet und weinte, als er hinauf ging, und ließ sein Haupt bedecken, und er ging barfuß. Und alles Volk, das bei ihm war, bedeckte jeden sein Haupt, und sie gingen hinauf und weinten, als sie hinauf gingen.

31Und man erzählte David und sprach: Ahithophel ist unter den Verschwörern mit Absalom. David aber sprach: HERR, ich bete, mache den Rat Ahithophels zur Torheit.

32Und es geschah, als David auf den Gipfel des Berges kam, wo er Gott angebetet hatte, siehe, da kam Husai, der Archit, ihm entgegen mit seinem Mantel und Erde auf seinem Haupt.

33Wem David gesagt hat: Wenn du mit mir weitergehst, dann wirst du mir zur Last fallen.

34Wenn du aber in die Stadt zurückkehrst und zu Absalom sprichst, so werde ich dein Knecht sein, o König; wie ich dein Vaterknecht hithertoto gewesen bin, so werde auch ich jetzt dein Knecht sein; dann mögest du für mich den Rat Ahithophels besiegen.

35Und hast du nicht mit dir Zadok und Abiathar, die Priester? Darum wird es geschehen: Was auch immer du aus dem Hause des Königs hören wirst, das sollst du Zadok und den Priestern Abjathar sagen.

36<unk>, sie haben ihre beiden Söhne, den Sohn Ahimaaz Zadok<unk> und den Sohn Jonathan Abiathar<unk>, bei sich; und durch sie sollt ihr mir senden, was ihr hören könnt.

37Husai Davids Freund aber kam in die Stadt, und Absalom kam nach Jerusalem.

1 Samuel 16

1Und als David ein wenig hinter dem Gipfel des Hügels war, siehe, da begegnete ihm Ziba, der Knecht Mephiboseths, mit ein paar Eseln und zweihundert Brotlaiben und hundert Rosinen und hundert Sommerfruchten und einer Flasche Wein.

2Und der König sprach zu Ziba: Was meinst du damit? Und Ziba sprach: Die Esel sollen dem Königshaus zum Reiten dienen, und das Brot und die Sommerfrucht sollen die Jünglinge essen, und die Weine, die in der Wüste schwach sind, sollen trinken.

3Und der König sprach: Wo ist dein Sohn? Und Ziba sprach zum König: <unk>, er bleibt zu Jerusalem; denn er sprach: Heute wird das Haus Israel mir das Reich meines Vaters wiedergeben.

4Da sprach der König zu Zibaja: <unk>, dein ist alles, was Mephibos gehört. Ziba aber sprach: Ich flehe dich demütig an, daß ich Gnade finde in deinem Angesicht, mein Herr, o König.

5Und als der König David nach Bahurim kam, siehe, da kam ein Mann aus dem Geschlecht des Hauses Saulus heraus, der hieß Schimeira, der Sohn Geras; er kam sofort und verfluchte noch wie ein Kamee.

6Und er warf Steine zu David und zu allen Knechten des Königs David; und alles Volk und alle Mächtigen waren zu seiner Rechten und zu seiner Linken.

7Und so sprach Schimei, als er verfluchte: Komm heraus, komm heraus, du blutiger Mann, und du Mann von Belial.

8Der HERR ist auf dich zurückgekehrt das ganze Blut des Hauses Saulus, an dessen Statt du regiert hast; und der HERR hat das Reich in die Hand Absaloms, deines Sohnes, gegeben; und sieh, du bist ergriffen in deinem Unheil, weil du eine blutige Manie bist.

9Da sprach Abisai, der Sohn Zerujas, zum König: Warum sollte dieser tote Hund meinen Herrn, den König, verfluchen? Laß mich hinübergehen, bete und ziehe seinen Kopf ab.

10Und der König sprach: Was habe ich mit dir zu tun, ihr Söhne Zerujas? Darum laßt ihn verfluchen, weil der HERR zu ihm gesprochen hat: Fluch David. Wer soll dann sagen: Warum hast du so getan?

11Und David sprach zu Abishaja und zu all seinen Knechten: <unk>, mein Sohn, der aus meinem Inneren hervorgekommen ist, trachtet nach meinem Leben. Wie viel mehr möge dieser Benjamiter noch tun? Laß ihn allein und verfluche ihn; denn der HERR hat verborgen.

12Möglicherweise wird der HERR auf meine Bedrängnis schauen, und der HERR wird mir Gutes vergelten für seinen Fluch heute.

13Und als David und seine Männer am Weg vorbeizogen, ging Simei auf den Hügeln über ihn und verfluchte, wie er wehte, und warf Steine auf ihn und warf Staub.

14Und der König und alles Volk, das mit ihm war, wurden müde und erfrischten sich darin.

15Und Absalom und alles Volk, die Männer Israels, kamen mit ihm nach Jerusalem und Ahithophel.

16Und es geschah, als Husai, der Architekt, Davids Freund, zu Absalom kam, da sprach Husai zu Absalom: Gott errette den König.

17Und Absalom sprach zu Hushaja: Ist das deine Güte zu deinem Freund? Warum warst du nicht mit deinem Freund?

18Husai aber sprach zu Absalom: Na, den der HERR und dieses Volk und alle Männer Israels erwählt haben, seinen Willen will ich befehlen, und bei ihm will ich bleiben.

19Und wem soll ich dienen? Sollte ich nicht dienen in der Gegenwart seines Sohnes? wie ich in der Gegenwart deines Vaters gedient habe, so werde ich in deiner Gegenwart sein.

20Da sprach Absalom zu Ahithophela: Gib Rat unter euch, was wir tun sollen.

21Und Ahithophel sprach zu Absalom: Gehe hinein zu den Nebenfrauen deines Vaters, die er gelassen hat, um das Haus zu halten; und ganz Israel wird hören, daß du von deinem Vaterland verabscheut bist; dann werden die Hände derer, die bei dir sind, stark sein.

22Und sie breiteten Absalom ein Zelt auf dem Dach des Hauses aus, und Absalom ging zu den Nebenfrauen seines Vaters vor den Augen ganz Israels.

23Und der Rat Ahithophels, den er in jenen Tagen riet, war, als ob ein Mann das Orakel Gottes befragt hätte; ebenso war der ganze Rat Ahithophels sowohl bei David als auch bei Absalom.

1 Samuel 17

1Und Ahithophel sprach zu Absalom: Laß mich nun zwölftausend aussuchen, und ich will aufstehen und diesen Abend David nachjagen.

2Und ich werde über ihn kommen, während er müde und schwach ist, und ihn über Wasser machen; und alles Volk, das bei ihm ist, wird fliehen, und ich werde den König nur schlagen.

3Und ich will das ganze Volk dorthin zurückbringen: Der Mann, den du suchst, ist, als ob alles zurückkehrst; so soll alles Volk in Frieden sein.

4Und das Wort gefiel Absalom wohl und allen Ältesten Israels.

5Da sprach Absalom: Nennt nun Husai, den Erzpriester, und lasst uns auch hören, was er sagt.

6Und als Husai nach Absalom kam, redete Absalom zu ihm und sprach: Ahithophel hat nach diesem Manieren geredet.

7Husai aber sprach zu Absalom: Der Rat, den Ahithophel gegeben hat, ist zu dieser Zeit nicht gut.

8For, sprach Hushaja, du kennst deinen Vater und seine Männer, daß sie mächtig sind, und sie werden geheiligt in ihren Gedanken, wie ein Bär, der ihrer Überreste auf dem Felde beraubt ist; und dein Vater ist ein Mann des Kriegs und wird nicht bei dem Volk wohnen.

9Wahrlich, er ist verborgen in einer Hölle oder an einer anderen Stätte. Und wenn einige von ihnen zum ersten Mal umgestoßen werden, so wird jeder, der sie hört, sagen: " " Es ist ein Gemetzel unter dem Volk, das Absalom folgt.

10Und wer tapfer ist, dessen Herz wie das Herz eines Löwen ist, wird ganz schmelzen; denn ganz Israel weiß, daß dein Vater ein mächtiger Mann ist, und die bei ihm sind, sind tapfer.

11Darum rate ich, daß ganz Israel allgemein zu ihnen versammelt werde, von Dan bis Beerseba, wie der Sand, der am Meer ist, für viele; und daß du in deiner eigenen Person in den Kampf ziehst.

12So werden wir über ihn kommen an einem Ort, wo er sein wird, und wir werden über ihn erleuchten, wie der Tau auf der Erde fällt; und von ihm und von allen Menschen, die bei ihm sind, wird nicht so viel übrigbleiben wie man.

13Und wenn er in eine Stadt kommt, dann wird ganz Israel Seile in diese Stadt bringen, und wir werden sie in den Fluß ziehen, bis nicht ein einziger kleiner Stein gefunden ist.

14Und Absalom und alle Männer Israels sprachen: Der Rat Husais, des Architers, ist besser als der Rat Ahithopels. Denn der HERR hatte bestimmt, den guten Rat Ahithophels zu besiegen, damit der HERR Böses über Absalom bringe.

15Da sprach Husai zu Zadok und zu Abiathar, den Priestern: So beriet Ahithophel Absalom und den Ältesten Israels; und so und so habe ich Rat gegeben.

16Darum schicke hin und sage David und sprich: Hütte nicht diese Nacht in den Ebenen der Wüste, sondern gehe schnell über, damit nicht der König verschlungen werde und alles Volk, das bei ihm ist.

17Jonathan aber und Ahimaas blieben bei Enrogele; denn sie konnten nicht gesehen werden, daß sie in die Stadt kamen; und ein Wenge ging hin und erzählte es ihnen; und sie gingen hin und erzählten König David.

18Und ein Knabe sah sie und erzählte Absalom; aber sie gingen beide eiskalt weg und kamen zu einem Herrenhaus in Bahurim, das einen Brunnen in seinem Hof hatte; wohin sie hinabzogen.

19Und die Frau nahm und breitete eine Decke über den Mundbrunnen und breitete darin gemahlenen Mais aus; und das war nicht bekannt.

20Und als Absalomas Knechte zu der Frau ins Haus kamen, sprachen sie: Wo ist Ahimaas und Jonathan? Und die Frau sprach zu ihnen: Sie sind über den Bach des Wassers gegangen. Und als sie sie suchten und nicht finden konnten, kehrten sie nach Jerusalem zurück.

21Und es geschah, nachdem sie gedient hatten, da zogen sie aus dem Brunnen herauf und gingen hin und erzählten es dem König David und sprachen zu David: Arise, und zogen schnell über das Wasser; denn so hat Ahithophel dir geraten.

22Da machte sich David auf und alles Volk, das bei ihm war, und sie zogen über Jordanien; und am Morgen fehlte keiner von ihnen, der nicht über Jordanien ging.

23Und als Ahithophel sah, daß sein Rat nicht befolgt wurde, sattelte er seinen Arsch und erhob sich und grub ihn heim in sein Haus, in seine Stadt, und ordnete seinen Haushalt in Ordnung und hängte sich und starb und wurde begraben im Grab seines Vaters.

24Und David kam nach Mahanaim. und Absalom zog über Jordanien, er und alle Männer Israels mit ihm.

25Und Absalom machte Amasa zum Obersten des Heeres statt Joabs, der Amasa ein männlicher Sohn war, dessen Name war Ithra, ein Israelit, der zu Abigail kam, der Tochter Nahaschas, Schwester der Mutter Zerujas Joabs.

26Also lagerten sich Israel und Absalom im Land Gilead.

27Und es geschah, als David zu Mahanaima kam: Shobi, der Sohn Nahasch, Rabbas, der Kinder Ammona, und Machir, der Sohn Ammiels, des Lodebariter, und Barsillai, der Gileaditer Rogelims,

28Ausgetrocknete Bette und Basons und irdische Bläschen und Weizen und Gerste und gedeihen und ausgetrocknete Mais und Bohnen und Linsen und ausgetrockneten Puls,

29Und Honig und Butter und Schafe und KineKäse für Davidund für das Volk, das mit ihm war, zu essen; denn sie sagten: Das Volk hungert und müde und durstig in der Wüste.

1 Samuel 18

1Und David zählte das Volk, das bei ihm war, und setzte Hauptleute zu Tausenden und Hauptleute zu Hunderten über sie.

2Und David sandte einen dritten Teil des Volkes aus unter der Hand Joabs und einen dritten Teil unter der Hand Abishais, des Sohnes Zerujas, des Bruders Joabs und einen dritten Teil unter der Hand Ittais, des Gitters. Und der König sprach zu dem Volk: Ich will mit dir selbst ausziehen.

3Das Volk aber antwortete: Du sollst nicht sofort gehen; denn wenn wir irren, werden sie sich nicht um uns kümmern, auch wenn die Hälfte von uns stirbt, werden sie sich nicht um uns kümmern; aber jetzt bist du zehntausend von uns wert; darum ist es besser, daß du uns aus der Stadt stützst.

4Und der König sprach zu ihnen: Was euch am besten scheint, das will ich tun. Und der König stand neben dem Tor, und alles Volk kam zu Hunderten und zu Tausenden heraus.

5Und der König befahl Joab und Abisai und Ittaiund sprach: Gehorcht mir sanft um des jungen Mannes willen, ja, Absalom! Und alles Volk hörte, als der König allen Hauptleuten die Verantwortung über Absalom gab.

6Und das Volk zog aus auf das Feld wider Israel, und der Kampf war im Wald Ephraims.

7Wo das Volk Israel getötet wurde vor den Knechten Davids, und da war ein großes Gemetzel an jenem Tag von zwanzigtausend Menschen.

8Denn der Kampf war zerstreut über das Antlitz des ganzen Landes, und der Wald verschlang an jenem Tag mehr Menschen als das Schwert.

9Und Absalom begegnete den Knechten Davids. Und Absalom ritt auf einem Maultier, und das Maultier ging unter die dicken Äste einer großen Eiche, und sein Haupt ergriff die Eiche, und er wurde zwischen Himmel und Erde aufgenommen; und das Maultier, das unter ihm war, ging dahin.

10Und ein Mann sah es und erzählte Joaband und sprach: <unk>, ich sah Absalom in einer Eiche hängen.

11Und Joab sprach zu dem Mann, der ihm erzählte: And, sieh, du hast ihn gesehen, und warum hast du ihn dort nicht zur Erde geschlagen? Und ich hätte dir zehn Schekel Silber und einen Gürtel gegeben.

12Und der Mann sprach zu Joab: Wenn ich auch tausend Schekel Silber in meiner Hand empfangen sollte, so wollte ich doch nicht meine Hand gegen den Königssohn ausstrecken; denn als wir hörten, befahl der König dir und Abisai und Ittaiund sprach: Hüte dich, daß niemand den jungen Mann Absalomi anrühre.

13Sonst hätte ich Lüge wider mein eigenes Leben getan; denn vor dem König ist nichts verborgen, und du hättest dich selbst gegen mich gestellt.

14Da sprach Joabi: So bleibe ich nicht bei dir. Und er nahm drei Pfeile in seine Hand und stieß sie durch das Herz Absaloms, während er noch in der Eiche lebte.

15Und zehn junge Männer, die Joabs Rüstung entblößten, umzingelten und schlugen Absalomes und töteten ihn.

16Und Joab schlug die Posaune, und das Volk kehrte von der Verfolgung Israels zurück; denn Joab hielt das Volk zurück.

17Und sie nahmen Absalom und warfen ihn in eine große Grube in den Wald und legten ihm einen großen Haufen Steine auf. Und ganz Israel floh ein jeder zu seinem Tentor.

18Nun hatte Absalom zu seinen Lebzeiten eine Säule genommen und aufgezogen, die im königlichen dale. denn er sagte, ich habe keinen Sohn, um meinen Namen in Erinnerung zu behalten; und er nannte die Säule nach seinem eigenen Namen; und es ist zu diesem Tag gerufen, Absalomas Platz.

19Da sprach Ahimaaz, der Sohn Zadoks: Laß mich nun laufen und die Nachricht des Königs tragen, wie der HERR ihn an seinen Feinden gerächt hat.

20Joab aber sprach zu ihm: Du sollst heute nicht die Nachricht tragen, sondern die Nachricht einen anderen Tag. Heute aber sollst du keine Nachricht tragen, weil der Königssohn tot ist.

21Da sprach Joab zu Kushi: Gehe hin und sage dem König, was du siehst! Und Kushi beugte sich Joabund und rannte.

22Da sprach Ahimaaz, der Sohn Zadoks, abermals zu Joaba: Aber was auch immer, laß mich mich beten, so laufe auch ich Kushi hinterher.

23Aber wie auch immer, sprach er: Laß mich laufen! Und er sprach zu ihm: Run. dann lief Ahimaas auf dem Weg zur Ebene und stürzte Kushij.

24Und David saß zwischen den beiden Toren. Und der Wächter ging hinauf zum Dach über das Tor zur Wand und hob seine Augen empor und sah, wie ein Mann allein lief.

25Und der Wächter schrie und erzählte dem König. Und der König sprach: Ist er allein, so ist in seinem Munde Nachricht. Und er kam auf und näherte sich.

26Und der Wächter sah einen andern laufen; und der Wächter rief zum Porter und sprach: <unk>, ein anderer lief allein. Und der König sprach: Er bringt auch Nachricht.

27Und der Wächter sprach: Ich denke, der Lauf der Obersten ist wie der Lauf des Ahimaaz, des Sohnes Zadoks. Und der König sprach: Er ist ein guter Mann und kommt mit guter Nachricht.

28Und Ahimaas rief und sprach zum König: Alles ist wohl. Und er fiel auf sein Angesicht nieder vor dem König und sprach: Gesegnet sei der HERR, dein Gott, der die Männer überliefert hat, die ihre Hand gegen meinen Herrn, den König, erhoben haben.

29Und der König sprach: Ist der Jüngling Absalom sicher? Und Ahimaas antwortete: Als Joab den Knecht des Königs und mich, deinen Knecht, sandte, sah ich einen großen Aufruhr, aber ich wußte nicht, was es war.

30Und der König sprach zu ihm: Wende dich hin und stehe hierhin. Und er wandte sich hin und stand still.

31Andolda, sieh, Cushi, und Cushi, Tidings, mein Herr, der König; denn der HERR hat dich gerächt an diesem Tag von allen, die sich gegen sie erhoben.

32Und der König sprach zu Kushij: Ist der Jüngling Absalom sicher? Und Kushi antwortete: Die Feinde meines Herrn, des Königs, und alle, die gegen dich aufstehen, um dir weh zu tun, so wie dieser Jüngling ist.

33Und der König war sehr bewegt und ging hinauf in die Kammer über das Tor und weinte; und wie er wehte, so sprach er: O mein Sohn Absalom, mein Sohn Absalom! wollte Gott, daß ich gestorben wäre um dessentwillen, o Absalom, mein Sohn, mein Sohn!

1 Samuel 19

1Und es wurde Joaba gesagt: <unk>, der König weint und trauert um Absalom.

2Und der Sieg an jenem Tag verwandelte sich in Trauer für das ganze Volk; denn das Volk hörte an jenem Tag sagen, wie der König um seinen Sohn trauerte.

3Und das Volk saugt sie heimlich an jenem Tag in die Stadt, wie sich Menschen schämen, wegzustehlen, wenn sie im Kampf fliehen.

4Aber der König bedeckte sein Angesicht, und der König rief mit lauter Stimme: O mein Sohn Absalom, o Absalom, mein Sohn, mein Sohn!

5Und Joab kam in das Haus zum König und sprach: Du hast heute die Gesichter all deiner Knechte beschämt, die heute dein Leben und das Leben deiner Söhne und Töchter und das Leben deiner Frauen und das Leben deiner Nebenfrauen gerettet haben;

6Weil du deine Feinde liebst und deine Freunde hasst. Denn du hast heute verkündet, dass du weder den Fürsten noch den Knechten gehorchst. Denn an diesem Tag sehe ich, dass, wenn Absalom gelebt und alles, was wir heute gestorben sind, dir wohl gefallen hätte.

7Darum stehe auf, geh hin und rede bequem zu deinen Knechten; denn ich schwöre bei dem HERRN, wenn du nicht hingehst, wird in dieser Nacht keiner bei dir verweilen; und das wird dir schlimmer sein als alles Übel, das dir von deiner Jugend an bis jetzt widerfahren ist.

8Da machte sich der König auf und setzte sich ins Tor. Und sie erzählten dem ganzen Volk und sprachen: <unk>, der König sitzt im Tor. Und alles Volk kam vor den König. Denn Israel war ein jeder zu seinem Zelt geflohen.

9Und das ganze Volk stritt in allen Stämmen Israels und sprach: Der König hat uns aus der Hand unserer Feinde gerettet, und er hat uns aus der Hand der Philister befreit; und nun ist er geflohen aus dem Lande für Absalom.

10Und Absalom, den wir über uns gesalbt haben, ist tot im Kampf. Darum, warum redet ihr nicht auch nur ein Wort davon, den König zurückzubringen?

11Und der König David sandte zu Zadok und zu Abiathar, den Priestern, und sprach: Sprich zu den Ältesten von Judaha und sprach: Warum seid ihr die Letzten, die den König in sein Haus zurückbringen? Da ihr seht, daß die Rede ganz Israels zum König gekommen ist, ja, zu seinem Hause?

12Ihr seid meine Brüder, ihr seid meine Gebeine und mein Fleisch; darum seid ihr dann die Letzten, die den König zurückbringen?

13Und sprecht zu Amasa: Bist du nicht von meinem Knecht und von meinem Fleisch? Gott tut es mir und noch mehr, wenn du nicht beständig Hauptmann der Heerscharen vor mir im Zimmer Joabs bist.

14Und er neigte das Herz aller Männer von Judahdahdaha wie das Herz eines Mannes, so daß sie dieses Wort an den König sandten: Kehre nach Gedanken zurück und alle deine Knechte.

15Und der König kehrte zurück und kam nach Jordanien. Und Juda kam nach Gilgal, um dem König zu begegnen und den König über Jordanien zu führen.

16Und Simei, der Sohn Geras, ein Benjamiter, der aus Bahurimi war, eilte und kam mit den Männern Judas herab, um König David zu begegnen.

17Und es waren tausend Männer Benjamins mit ihm und Ziba, der Knecht des Hauses Sauls, und seine fünfzehn Söhne und seine zwanzig Knechte mit ihm; und sie zogen vor dem König über den Jordan.

18Und es ging über eine Fähre, um die Haushalte des Königs zu führen und zu tun, was er für gut hielt. Und Simei, der Sohn Geras, fiel vor dem König nieder, als er über Jordanien kam.

19Und sprach zum König: Laß meinen Herrn mir nicht Übeltun anlasten, und du denkst auch nicht daran, was dein Knecht umgekehrt getan hat an dem Tag, da mein Herr, der König, aus Jerusalem ging, daß der König es zu seinem Herzen nehme.

20Denn dein Knecht weiß, daß ich gesündigt habe; darum siehe, ich bin heute der erste des ganzen Hauses Joseph, der hinabgeht, meinem Herrn, dem König, zu begegnen.

21Abisai aber, der Sohn Zerujas, antwortete und sprach: Soll Schimei nicht dafür hingerichtet werden, weil er die Salbung des HERRN verfluchte?

22David aber sprach: Was habe ich mit euch zu tun, ihr Söhne Zeruja, daß ihr heute Feinde für mich seiet? Soll heute irgendjemand in Israel hingerichtet werden? Denn weiß ich nicht, daß ich heute König über Israel bin?

23Darum sprach der König zu Schimeier: Du sollst nicht sterben. Und der König schwor ihm.

24Und Mephiboseth, der Sohn Sauls, kam herab, um dem König zu begegnen, und hatte weder seine Füße angezogen, noch seinen Bart geschnitten, noch sein Tuch gewaschen, von dem Tage an, da der König wegging, bis an den Tag, da er wieder in Frieden kam.

25Und es begab sich: Als er nach Jerusalem kam, um dem König zu begegnen, sprach der König zu ihm: Darum warst du nicht mit mir, Mephiboseth?

26Und er antwortete: Mein Herr, mein König, mein Knecht hat mich getäuscht; denn dein Knecht hat gesagt: Ich will mir einen Arsch aufsetzen, damit ich darauf reiten und zum König gehen kann; denn dein Knecht ist lahm.

27Und er hat deinen Knecht meinem Herrn, dem König, verleumdet; aber mein Herr, der König, ist wie ein Engel Gottes; tue darum, was in deinen Augen gut ist.

28Denn das ganze Haus meines Vaters waren nur tote Männer vor meinem Herrn, dem König; doch hast du deinen Knecht unter diejenigen gesetzt, die an deinem Tisch gefressen haben. Welches Recht habe ich nun noch, zum König zu schreien?

29Und der König sprach zu ihm: Warum sprichst du noch mehr von deinen Materie? Ich habe gesagt: Du und Ziba teilen das Land.

30Und Mephiboseth sprach zum König: Ja, er soll alles nehmen, denn mein Herr, der König, ist wieder in Frieden in sein eigenes Haus gekommen.

31Und Barsillai, der Gileaditer, kam herab von Rogelimund zog mit dem König über den Jordan, um ihn über Jordanien zu führen.

32Barsillai aber war ein sehr altes Herrenhaus, nämlich vierzehn Jahre alt; und er hatte den König der Nahrung versorgt, als er zu Mahanaim; denn er war ein sehr großes Herrenhaus.

33Und der König sprach zu Barsillai: Komm mit mir herüber, und ich will dich mit mir zu Jerusalem speisen.

34Und Barsillai sprach zum König: Wie lange habe ich zu leben, daß ich mit dem König nach Jerusalem hinaufgehe?

35Ich bin heute vierzehn Jahre alt; und kann ich zwischen Gut und Böse unterscheiden? Kann dein Knecht schmecken, was ich esse oder was ich trinke? Kann ich mehr die Stimme der singenden Männer und singenden Frauen hören? Darum sollte dein Knecht meinem Herrn, dem König, noch eine Last sein?

36Dein Knecht wird mit dem König einen kleinen Weg über den Jordan gehen; und warum soll der König mir einen solchen Lohn dafür geben?

37Dein Knecht, ich bete, kehre um, damit ich in meiner eigenen Stadt sterbe und begraben werde durch das Grab meines Vaters und meiner Mutter. Aber siehe, dein Knecht Chimham; er gehe mit meinem Herrn, dem König, hinüber und tue ihm, was ihm gut erscheinen wird.

38Und der König antwortete: Chimham soll mit mir hinübergehen, und ich will ihm tun, was ihm gut erscheint. Und was du von mir verlangst, das will ich für dich tun.

39Und das ganze Volk ging über Jordanien. Und als der König kam, küßte der König Barsillai und segnete ihn, und er kehrte an seinen Platz zurück.

40Und der König zog weiter nach Gilgalund und Chimham ging mit ihm; und alles Volk Juda führte den König, und auch die Hälfte des Volkes Israel.

41Andsiehe, alle Männer Israels kamen zum Königtum und sprachen zum Königtum: Warum haben dich unsere Brüder, die Männer Judas, entführt und haben das Königtum und seine Haushalte und alle Davidschen über Jordanien mitgebracht?

42Und alle Männer von Juda antworteten den Männern von Israel: Weil der König nahe bei uns ist. Darum seid ihr zornig auf diese Sache? Haben wir gegessen auf allen Kostümen des Königs? Oder hat er uns Geschenke gegeben?

43Und die Männer Israels antworteten den Männern von Judaha und sprachen: Wir haben zehn Teile im Königtum, und wir haben auch mehr Recht an David als ja. Warum habt ihr uns dann verachtet, daß wir nicht zuerst unseren Rat bekämen, unser Königtum zurückzubringen? Und die Worte der Männer von Juda waren heftiger als die Worte der Männer von Israel.

1 Samuel 20

1Und es geschah ein Mann aus Belien, der hieß Seba, der Sohn Bichris, ein Benjaminier. Und er hob eine Posaune und sprach: Wir haben nichts an David, und wir haben auch kein Erbe an dem Sohn Jesu; ein jeder an seinen Tentzen, Israel.

2Und jeder Mann Israels zog hinauf von David und folgte Saba, dem Sohn Bichrias. Aber die Männer Judas klaven zu ihrem König, von Jordanien bis nach Jerusalem.

3Und David kam in sein Haus zu Jerusalem; und der König nahm die zehn Weiber, seine Nebenfrauen, die er gelassen hatte, um das Haus zu führen, und stellte sie in Obhut und speiste sie, ging aber nicht hinein zu ihnen. Da wurden sie bis an den Tag ihres Todes eingeschlossen und lebten in Witwe.

4Da sprach der König zu Amasa: Versammle mich, die Männer Judas, innerhalb von drei Tagen, und sei hier.

5Da ging Amasa hin, die Männer von Judahdaha zu versammeln; aber er blieb länger als die festgelegte Zeit, die er ihm bestimmt hatte.

6David aber sprach zu Abishaja: Saba, der Sohn Bichris, wird uns mehr schaden als Absalom. Nimm deine Herren und verfolge ihn, damit er ihn nicht umzäunt und entkomme.

7Und Joabs Männer und die Tscherethiter und die Pelethiter und alle Mächtigen zogen aus Jerusalem aus, um Saba, dem Sohn Bichrias, nachzujagen.

8Als sie auf dem großen Stein waren, der in Gibeon ist, ging Amasa vor sie. Joabs Kleid aber, das er angezogen hatte, war ihm umgürtet, und darauf ein Gürtel mit einem Schwert, das an seinen Lenden befestigt war in der Hülle, und als er hinausging, fiel es aus.

9Und Joab sprach zu Amasa: Bist du gesund, mein Bruder? Und Joab nahm Amasa am Bart mit der rechten Hand, um ihn zu küssen.

10Amasa aber achtete nicht auf das Schwert, das in Joabs Hand war; und er schlug ihn damit im fünften Band und vergoss sein Inneres auf den Boden und schlug ihn nicht; und er starb. Da verfolgten Joab und Abisai, sein Bruder, Scheba, den Sohn Bichris.

11Und einer von Joabs Männern trat zu ihm und sprach: Wer Joabs Wohltäter ist, und wer David ist, der gehe Joabs nach.

12Und Amasa wehte im Blut mitten auf dem Weg. Und als der Mann sah, daß alles Volk still stand, entfernte er Amasa von der Straße auf das Feld und warf ein Tuch auf ihn, als er sah, daß ein jeder, der bei ihm kam, still stand.

13Als er von der Straße vertrieben wurde, ging alles Volk nach Joaba, um Scheba, dem Sohn Bichris, nachzujagen.

14Und er zog durch alle Stämme Israels nach Abelund nach Bethmaacha und zu allen Beritern. Und sie versammelten sich und zogen auch nach ihm.

15Und sie kamen und belagerten ihn zu Abel von Bethmaacha, und sie warfen eine Bank gegen die Stadt, und sie stand im Graben. Und alles Volk, das bei Joab war, schlug die Mauer nieder, um sie niederzuwerfen.

16Dann rief eine weise Frau aus der Stadt: Höre, hör! Sprich: Ich bitte dich, zu Joab, nahe hierher, daß ich mit dir rede.

17Und als er hierherkam, sprach die Frau: Bist du Joab? Und er antwortete: Ich bin heilig. Da sprach sie zu ihm: Höre die Worte deiner Magd. Und er antwortete: Ich höre.

18Dann packte sie und sprach: Sie redeten gewöhnlich in alter Zeit, sie redeten und sprachen: Sie werden gewiß Rat in Abel einholen; und so beendeten sie die Sache.

19Ich gehöre zu denen, die in Israel friedlich und treu sind. Du trachtest danach, eine Stadt und eine Mutter in Israel zu vernichten. Warum willst du das Erbe des HERRN verschlingen?

20Und Joab antwortete und sprach: Fern sei es, fern sei es von mir, daß ich schlucke oder vernichte.

21Es ist nicht so; sondern ein Mann auf dem Berg Ephraim, Seba, der Sohn Bichris, hat seine Hand erhoben gegen das Königtum, ja, gegen David. Errette ihn allein, und ich will von der Stadt wegziehen. Da sprach die Frau zu Joaba: <unk>, sein Haupt wird zu dir über die Mauer geworfen werden.

22Da ging die Frau zu allem Volk in ihrer Weisheit. Und sie schlugen Sabas, dem Sohn Bichrias, das Haupt ab und stießen es aus zu Joab. Und er blies eine Posaune, und sie zogen sich aus der Stadt zurück, ein jeder zu seinem Zelt. Und Joab kehrte nach Jerusalem zurück zum König.

23Joab aber war über das ganze Heer Israel. Und Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Cherethiter und über die Pelethiter.

24Und Adoram war über den Zufluss. Und Joshaphat, der Sohn Ahiluds, war Auftragnehmer.

25Und Schewa war Schriftgelehrter, und Zadok und Abiathar waren die Priester:

26Und Ira war auch der Jairiter ein Oberster Fürst über David.

1 Samuel 21

1Und es kam zu einer Hungersnot in den Tagen Davids drei Jahre, Jahr für Jahr; und David erkundigte sich nach dem HERRN. Und der HERR antwortete: Es ist für Saulus und für sein blutiges Haus, weil er die Gibeoniter erschlug.

2Und der König rief die Gibeoniter und sprach zu ihnen: Nun waren die Gibeoniter nicht von den Kindern Israel, sondern vom Überrest der Amoriter; und die Kinder Israel hatten ihnen geschworen; und Saul suchte sie zu töten in seinem Eifer auf die Kinder Israel und Judaha.

3Darum sprach David zu den Gibeonitern: Was soll ich für euch tun? Und womit soll ich das Sühnopfer tun, damit ihr das Erbteil des HERRN segnet?

4Und die Gibeoniter sprachen zu ihm: Wir wollen weder Silber noch Gold von Saulus noch von seinem Hause haben; auch sollst du für uns keinen Menschen in Israel töten. Er aber sprach: Was du sagst, das will ich für dich tun.

5Und sie antworteten dem König: Der Mann, der uns verzehrt und gegen uns ersonnen hat, daß wir vernichtet werden sollen, daß wir nicht an einer der Küsten Israels bleiben,

6Sieben Männer seiner Söhne sollen uns übergeben werden, und wir werden sie dem HERRN aufhängen zu Gibea von Saulus, den der HERR erwählt hat. Und der König sprach: Ich will sie geben.

7Aber der König verschonte Mephiboseth, den Sohn Jonatans, des Sohnes Sauls, wegen des Eid des HERRN, der zwischen ihnen war, zwischen David und Jonathan, dem Sohn Sauls.

8Der König aber nahm die beiden Söhne Rizpa, der Tochter Ajas, die sie gebar Saul, Armoni und Mephiboseths, und die fünf Söhne Michals, der Tochter Sauls, die sie für Adriel, den Sohn Barsillais, den Meholathiter, aufzog:

9Und er lieferte sie in die Hände der Gibeoniter, und sie hängten sie auf dem Hügel vor dem HERRN; und sie fielen alle sieben zusammen und wurden hingerichtet in den Tagen der Ernte, in den ersten Tagen, am Anfang der Gerstenernte.

10Und Rizpa, die Tochter Ajas, nahm Sacktuch und breitete es für sie aus auf den Felsen, vom Anfang der Ernte an, bis Wasser aus dem Himmel über sie herabfiel, und ließ nicht zu, daß die Vögel der Luft bei Tag auf ihnen ruhten, noch die Tiere des Feldes bei Nacht.

11Und David wurde gesagt, was Rizpa, die Tochter Aiahs, des Nebenfrauen Sauls, getan hatte.

12Und David ging hin und nahm die Gebeine Sauls und die Gebeine Jonatans, seines Sohnes, von den Männern Jabesgileads, die sie von der Straße Bethschans gestohlen hatten, wo die Philister sie gehängt hatten, als die Philister Saul in Gilboa getötet hatten.

13Und er zog von dort die Gebeine Sauls und die Gebeine Jonatans, seines Sohnes, herauf; und sie sammelten die Gebeine derer, die gehangen waren.

14Und die Gebeine Sauls und Jonatans, seines Sohnes, begruben sie im Lande Benjamin zu Zelahs, im Grab seines Vaters Kisch; und sie taten alles, was der König befahl. Und danach wurde Gott des Landes beraubt.

15Und die Philister hatten wieder Krieg mit Israel. David aber zog herab und seine Knechte mit ihm und kämpfte wider die Philister. David aber wurde zaghaft.

16Und Isbibenobas, der von den Söhnen des Riesen war, dessen Speer dreihundert Schekel Messing wog und mit einem neuen Schwert umgürtet war, glaubte, David getötet zu haben.

17Aber Abisai, der Sohn Zerujas, rief ihn auf und schlug den Philister und tötete ihn. Da schworen ihm die Männer Davids und sprachen: Du sollst nicht mehr mit uns in den Kampf ziehen, daß du das Licht Israels nicht löschst.

18Und es geschah danach wieder ein Streit mit den Philistern zu Gobb. Da erschlug Sibbechai, der Hushathiter, Saphir, der von den Söhnen der Riesen war.

19Und es kam wieder zu einem Streit in Gob mit den Philistern, wo Elhanan, der Sohn Jaareoregims, ein Betlehemiter, den Bruder Goliaths, des Gitti, tötete, dessen Speer wie ein Weberstrahl war.

20Und es gab noch eine Schlacht in Gatha, wo ein Mann von großer Statur war, der hatte auf jeder Hand sechs Finger und auf jedem Fuß sechs Zehen, vier und zwanzig an Zahl; und er war auch dem Riesen geboren.

21Und als er Israel trotzte, erschlug Jonathan, der Sohn Schimas, Davids Bruder, ihn.

22Diese vier wurden dem Riesen in Gathund geboren und fielen durch die Hand Davids und durch die Hand seiner Knechte.

1 Samuel 22

1Und David redete mit dem HERRN die Worte dieses Liedes an dem Tag, da der HERR ihn aus der Hand all seiner Feinde und aus der Hand Sauls befreit hatte:

2Und er sprach: Der HERR ist mein Felsen und meine Festungen und mein Erlöser;

3Der Gott meines Felsens; auf ihn will ich vertrauen; er ist mein Schild und das Horn meiner Rettung, mein hoher Turm und mein Heiland; du rettest mich vor Gewalt.

4Ich werde den HERRN, der es wert ist, gelobt zu werden, aufrufen; so werde ich vor meinen Feinden gerettet werden.

5Als sich die Wellen des Todes erfüllten, machten mich die Fluten gottloser Menschen über Wasser.

6Das Leid der Hölle umfasste mich; die Fallstricke des Todes verhinderten mich;

7In meiner Bedrängnis rief ich den HERRN an und rief zu meinem Gott; und er hörte meine Stimme aus seinem Versuchung, und mein Schrei ging in seine Ohren.

8Dann bebte und bebte die Erde; die Grundfesten des Himmels bewegten sich und bebten, weil er wrothed.

9Da ging ein Rauch aus seiner Nase empor und feuerte aus seinem Mund, und die Kohle entzündete sich.

10Er neigte die Himmel alsound kam herab, und die Finsternis war unter seinen Füßen.

11Und er ritt auf einem Cheruben und flog; und er wurde auf den Flügeln des Windes gesehen.

12Und er machte Dunkelheit Pavillons rund um ihn, dunklen Wassern und dicken Wolken der Skigebiete.

13Durch die Helligkeit vor ihm wurden Kohlen von Feuer entzündet.

14Der HERR donnerte vom Himmel, und der Höchste sprach seine Stimme.

15Und er sandte Pfeile aus und zerstreute sie; Blitze und verwirrte sie.

16Und die Kanäle des Meeres erschienen, die Grundfesten der Welt wurden entdeckt, bei der Zurechtweisung des HERRN, bei der Explosion des Atems seiner Nasenlöcher.

17Er sandte von oben, nahm mich; er zog mich aus vielen Wassern;

18Er errettete mich von meinem starken Feind und von denen, die mich hassten; denn sie waren zu stark für mich.

19Sie verhinderten mich am Tage meines Unglücks; aber der HERR war mein Verbleib.

20Er brachte mich auch an einen großen Ort; er errettete mich, weil er sich an mir gefreut hatte.

21Der HERR hat mich belohnt nach meiner Gerechtigkeit; nach der Reinheit meiner Hände hat er mir vergolten.

22Denn ich habe die Wege des HERRN bewahrt und bin nicht böse von meinem Gott abgewichen.

23Denn alle seine Urteile standen vor mir, und was seine Satzung betrifft, so bin ich nicht davon abgewichen.

24Ich war auch vor ihm aufrecht und habe mich von meiner Ungerechtigkeit ferngehalten.

25Darum hat der HERR mir vergolten nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinheit in seinem Auge.

26Mit dem Barmherzigen wirst du dich barmherzig zeigen, und mit dem Rechtschaffenen wirst du dich gerecht zeigen.

27Mit dem Reinen wirst du dich rein zeigen, und mit dem Frostigen wirst du dich ungern zeigen.

28Und das bedrängte Volk willst du erretten; aber deine Augen sind auf das Hochmütige, auf daß du es niederführst.

29Denn du bist mein Leuchter, HERR, und der HERR wird meine Finsternis erhellen.

30Denn bei dir bin ich durch eine Truppe gelaufen; bei meinem Gott bin ich über eine Mauer gesprungen.

31Was Gott betrifft, so ist sein Weg vollkommen; das Wort des HERRN ist erprobt: Er ist ein Buckler für alle, die auf ihn vertrauen.

32Denn wer ist Gott, außer dem HERRN, und wer ist ein Fels, rette unseren Gott?

33Gott ist meine Kraft und Macht; und er macht meinen Weg vollkommen.

34Er macht meine Füße wie hintere Füße und setzt mich auf meine Höhen.

35Er lehrt meine Hände zum Krieg, so daß ein Stahlbogen durch meine Waffen gebrochen wird.

36Du hast mir auch den Schild deiner Errettung gegeben, und deine Sanftmut hat mich groß gemacht.

37Du hast meine Schritte unter mir vergrößert, so daß meine Füße nicht rutschten.

38Ich verfolgte meine Feinde und zerstörte sie und wandte mich nicht wieder, bis ich sie verzehrt hatte.

39Und ich habe sie verzehrt und verwundet, daß sie nicht auferstehen konnten; ja, sie sind unter meine Füße gefallen.

40Denn du hast mich zum Kampf umgürtet; wer sich gegen mich erhoben hat, den hast du untertan gemacht.

41Du hast mir auch den Hals meiner Feinde gegeben, daß ich sie vernichte, die mich hassen.

42Sie schauten, aber es war niemand zu retten, ja, der HERR, aber er antwortete ihnen nicht.

43Dann schlug ich sie so klein wie den Staub der Erde, stempelte sie wie den Sumpf der Straße und verbreitete sie ins Ausland.

44Du hast mich auch errettet von den Kämpfen meines Volkes, du hast mich gehalten, das Haupt der Heiden zu sein; ein Volk, von dem ich wußte, daß es mir nicht dienen wird.

45Fremde werden sich mir unterwerfen, und sobald sie hören, werden sie mir gehorchen.

46Fremde werden verirren, und sie werden Angst haben vor ihren engen Plätzen.

47Der HERR lebt, und gesegnet sei mein Felsen, und erhöht sei der Gott des Felsens meiner Errettung.

48Gott ist es, der mich ermahnt und das Volk niederwirft unter mir,

49Und das bringt mich hervor von meinen Feinden; du hast mich auch emporgehoben über die, die sich gegen mich erhoben haben; du hast mich befreit von dem gewalttätigen Mann.

50Darum werde ich dir, o HERR, unter den Heiden danken und deinen Namen preisen.

51Er ist der Turm der Errettung für seinen König und erbarmt sich seiner Salbung, Davids und seiner Nachkommen für immer.

1 Samuel 23

1Dies aber sind die letzten Worte Davids. David, der Sohn Isais, und der Mann, der oben auferweckt war, der Gesalbte des Gottes Jakobs und der süße Psalmist Israels, said,

2Der Geist des HERRN redete bei mir, und sein Wort war in meiner Zunge.

3Der Gott Israels sagte: Der Fels Israels redete zu mir: Wer über die Menschen herrscht, der muss gerecht sein und in der Furcht vor Gott herrschen.

4Und er wird sein wie das Licht des Morgens, wenn die Sonne aufgeht, selbst einen Morgen ohne Wolken; wie das zarte Gras, das aus der Erde sprudelt, wenn es nach dem Regen leuchtet.

5Auch wenn mein Haus nicht so sei bei Gott, so hat er doch mit mir einen ewigen Bund gemacht, befohlen in allem und Gewißheit; denn dies ist alles meine Errettung und all mein Verlangen, auch wenn er es nicht erwachsen macht.

6Die Söhne Belials aber sollen alle sein, wie Dornen wegstoßen, denn sie können nicht mit Händen ergriffen werden.

7Aber der Mann, der sie berühren wird, muß mit Eisen und Speerstab eingezäunt werden, und sie werden mit Feuer an derselben Stelle verbrannt werden.

8Dies sind die Namen der Mächtigen, die David hatte: der Tachmoniter, der auf dem Stuhl saß, der Oberste unter den Hauptleuten; der gleiche war Adino, der Eznite. er hob seinen Speer auf gegen achthundert, die er auf einmal erschlug.

9Und nach ihm war Eleasar, der Sohn Dodos, des Ahohiter, einer der drei Mächtigen Davids, als sie den Philistern trotzten, die dort versammelt waren, um zu streiten, und die Männer Israels verirrten sich.

10Und er machte sich auf und schlug die Philister, bis seine Hand erschöpft war, und seine Hand klavierte zum Schwert. Und der HERR sorgte an jenem Tage für einen großen Sieg, und das Volk kehrte ihm nach, nur um zu plündern.

11Und nach ihm war Schamma, der Sohn des Agee, des Harariter. Und die Philister versammelten sich in einer Truppe, wo war ein Stück Erde voll Linsen; und das Volk floh vor den Philistern.

12Aber er stand mitten auf dem Boden und verteidigte ihn und tötete die Philister. Und der HERR erwirkte einen großen Sieg.

13Und drei der dreißig Obersten gingen hinab und kamen zur Ernte zu David in die Höhle des Ehebruchs. Und die Truppe der Philister lagerte sich im Tal Rephaim.

14David aber war in Verwahrung, und die Garnison der Philister war zu Bethlehem.

15David aber sehnte sich und sprach: O daß man mir trinke aus dem Wasser des Brunnens von Bethlehemem, der am Tor ist!

16Und die drei Mächtigen brachen durch das Heer der Philister und zogen Wasser aus dem Brunnen Bethlehems, der bei dem Tor war, und nahmen es und brachten es zu David. Er wollte es aber nicht trinken, sondern schütteten es aus dem HERRN.

17Und er sprach: Seid weit weg von mir, HERR, daß ich dies tue! Ist das nicht das Blut der Menschen, die ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben? Darum wollte er es nicht trinken.

18Und Abishaja, der Bruder Joabs, des Sohnes Zerujas, war Oberster unter dreien. Und er hob seinen Speer auf gegen dreihundert und tötete sie und hatte den Namen unter dreien.

19War er nicht dreimal ehrenhaft? Darum war er ihr Hauptmann; aber er erreichte nicht die ersten drei.

20Und Benaja, der Sohn Jojadas, des Sohnes eines tapferen Herrenhauses, aus Kabzeel, der viel getan hatte, tötete zwei Löwenmänner Moabs. Er ging auch hinab und tötete einen Löwen mitten in einer Grube in der Zeit des Schnees.

21Und er tötete einen Ägypter, einen guten Mann; und der Ägypter hatte einen Speer in der Hand; aber er ging mit einem Stab zu ihm hinab und holte dem Ägypter den Speer aus der Hand und tötete ihn mit seinem Speer.

22Das tat Benaja, der Sohn Jojadas, und hatte den Namen unter drei Mächtigen.

23Und er war ehrbarer als der Dreißigste, aber er erreichte nicht die ersten drei. Und David stellte ihn über seine Wache.

24Asahel, der Bruder Joabs, war einer der dreißigsten; Elhanan, der Sohn Dodos von Bethlehem,

25Schammah, der Harodite, Elika, der Harodite,

26Helez, der Paltiter, Ira, der Sohn Ikkeschs, des Tekoite,

27Abieser der Anethothiter, Mebunnai der Hushathiter,

28Zalmon der Ahohiter, Maharai der Netophathiter,

29Heleb, der Sohn Baanahs, ein Netophathiter, Ittai, der Sohn Ribais, aus Gibea von den Kindern Benjamins,

30Benaja, der Pirathoniter, Hiddai von den Bächen Gaschas,

31Abialbon der Arbathite, Azmaveth der Barhumite,

32Eliahba, der Schaalbonit, von den Söhnen Jashen, Jonathan,

33Schammah, der Harariter, Ahiam, der Sohn Sharars, des Harariter,

34Eliphelet, der Sohn Ahasbaijets, des Sohnes Maachathiter, Eliam, des Sohnes Ahithophels, des Giloniters,

35Hezrai der Karmeliter, Paarai der Schiedsrichter,

36Igal, der Sohn Nathan von Zobahs, Bani, des Gaditees,

37Zelek, der Ammoniter, Nahari, der Beerothiter, Waffenträger Joab, dem Sohn Zerujas,

38Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,

39Uria, der Hethiter: siebenunddreißig in allen.

1 Samuel 24

1Und abermals entbrannte der Zorn des HERRN gegen Israel, und er zog David wider sie und sprach: Go, Zahl Israel und Judaheim.

2Denn der König sprach zu Joab, dem Hauptmann des Heeres, der bei ihm war: Gehe nun durch alle Stämme Israels, von Dan bis Beerscheba, und zähle das Volk, damit ich die Zahl der Menschen erkenne.

3Joab aber sprach zum König: Der HERR, dein Gott, füge dem Volk hinzu, wieviele, wie viele sie auch sein mögen, hundertfach, und daß die Augen meines Herrn, des Königs, es sehen mögen; aber warum erfreut sich mein Herr, der König, daran?

4Und das Wort des Königs setzte sich wider Joabs und die Hauptleute des Heeres durch. Joab und die Hauptleute des Heeres zogen aus der Gegenwart des Königs aus, um das Volk Israel zu zählen.

5Und sie zogen über Jordanien und lagerten sich in Aroer, auf der rechten Seite der Stadt, die mitten im Fluß Gad liegt, und gegen Jazer.

6Da kamen sie nach Gileadund in das Land Tahtimhodshi; und sie kamen nach Danjaanund und nach Zidon,

7Und sie kamen zu Tyrus und zu allen Städten der Hiviteser und der Kanaaniter; und sie zogen hinaus in den Süden Judäas, nach Beerseba.

8Und als sie das ganze Land durchzogen hatten, kamen sie nach neun Monaten und zwanzig Tagen nach Jerusalem.

9Und Joab gab die Summe des Volkes dem König. Und es waren in Israel achthunderttausend tapfere Männer, die das Schwert zogen; und die Männer Judas waren fünfhunderttausend Mann.

10Davids Herz schlug ihn, nachdem er das Volk gezählt hatte. David aber sprach zu dem HERRN: Ich habe sehr gesündigt, weil ich gesündigt habe; und nun flehe ich an, HERRN, deinen Knecht des Übeltuns zu berauben; denn ich habe sehr töricht gehandelt.

11Denn als David am Morgen aufstand, kam das Wort des HERRN zum Propheten Gad, Davids Seher, und sprach:

12Gehe hin und sage zu David: So spricht der HERR: Ich biete dir drei Dinge an; erwähle dich eines von ihnen, damit ich es dir antue.

13Da kam Gad zu David und erzählte ihm und sprach zu ihm: Sollen sieben Jahre Hungersnot zu dir auf deinem Land kommen? Oder willst du drei Monate vor deinen Feinden fliehen, während sie ihnen nachjagen? Oder soll es drei Tage Seuche in deinem Land geben? Nun ratsam, und sieh, welche Antwort werde ich zu dem zurückbringen, der mich gesandt hat.

14Und David sprach zu Gadhi: Ich bin in großer Bedrängnis; laßt uns nun in die Hand des HERRN fallen; denn seine Barmherzigkeit ist groß; und laßt mich nicht in die Hand der Menschen fallen.

15Und der HERR sandte eine Seuche über Israel vom Morgen an bis zur vorgesehenen Zeit; und es starb vom Volk von Dan bis nach Beerseba siebzigtausend Mann.

16Und als der Engel seine Hand ausstreckte auf Jerusalem, um es zu vernichten, reute sich der HERR von dem Übel und sprach zu dem Engel, der das Volk vernichtet hatte: Es ist recht: Bleibe deine Hand! Und der Engel des HERRN war an der Schwelle Aradas, des Jebusiteurs.

17Und David redete mit dem HERRN, als er den Engel sah, der das Volk schlug, und sprach: Lo, ich habe gesündigt, und ich habe Böses getan; aber diese Schafe, was haben sie getan? Deine Hand, bete ich, sei wider mich und gegen das Haus meines Vaters.

18Und Gad kam an jenem Tag zu David und sprach zu ihm: Gehe hinauf, erhebe dem HERRN einen Altar in der Schwelle Aradas, des Jebusiteurs.

19Davidaber ging hinauf, wie der HERR geboten hatte, wie Gaddäus gesagt hatte.

20Und Arauna schaute zu und sah den König und seine Knechte zu ihm kommen. Und Arauna ging hinaus und beugte sich vor dem König auf seinem Antlitz auf der Erde.

21Und Araja sprach: Darum kommt mein Herr, der König, zu seinem Knecht? Und David sprach: Kaufe die Schwelle des Himmels, um dem HERRN einen Altar zu bauen, damit die Pest vor dem Volk bleibe.

22Und Arada sprach zu Davida: Mein Herr, der König, nehme und opfere, was ihm gut scheint. <unk>, hier sei Ochsen zum Brandopfer und Dreschinstrumente und andere Instrumente der Ochsen zum Holz.

23Dies alles gab Araunah als König dem Königtum. Und Araunah sprach zum Königtum: Der HERR, dein Gott, nehme es an.

24Und der König sprach zu Araunah: Nein, ich will es von dir zu einem Preis kaufen; und ich will dem HERRN, meinem Gott, auch keine Brandopfer opfern von dem, was mich nichts kostet. David aber kaufte die Schwelle und die Rinder für fünfzig Schekel Silber.

25Und David baute dem HERRN dort einen Altar und opferte Brandopfer und Friedensopfer. Da wurde der HERR des Landes überdrüssig, und die Pest blieb von Israel fern.


1 Könige

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 Könige 1

1Und der König David war alt und geplagt in Jahren, und sie bedeckten ihn mit Kleidung, aber er gat keine Erhitzung.

2Darum sprachen seine Knechte zu ihm: Laß nach meinem Herrn, dem König, a junge Jungfrau trachten; und laß sie vor dem König stehen, und laß sie ihn schätzen und laß sie in deinem Schoß liegen, damit mein Herr, der König, erhitze werde.

3Da suchten sie nach einem schönen Damel an allen Küsten Israels und fanden Abishag einen Schunammitter und brachten sie zum König.

4Und die Damsel war sehr schön und liebte das Königtum und diente ihm; aber der König kannte sie nicht.

5Und Adonija, der Sohn Haggiths, erhob sich selbst und sprach: Ich will König sein. Und er bereitete ihm Wagen und Reiter und fünfzig Männer vor, vor ihm zu laufen.

6Und sein Vater hatte ihn zu keiner Zeit geärgert, indem er sprach: Warum hast du dich beruhigt? Und er war auch ein sehr guter Mann; und seine Mutter gebar ihn nach Absalom.

7Und er beriet sich mit Joab, dem Sohn Zerujas, und mit Abjathar, dem Priester; und sie folgten Adonija und halfen ihm.

8Aber Zadok, der Priester, und Benaja, der Sohn Jojadas, und Nathan, der Prophet, und Schimeira und Reiund die Mächtigen, die David gehörten, waren nicht bei Adonija.

9Und Adonija tötete Schafe und Rinder und fettes Vieh am Stein Zoheleths, der bei Enrogelund ist, und nannte alle seine Brüder die Söhne des Königs und alle Männer von Juda, die Knechte des Königs.

10Nathan aber, der Prophet, Benaja und der Mächtige und Salomo, sein Bruder, nannte er nicht.

11Darum redete Nathan zu Bathseba, der Mutter Salomons, und sprach: Hast du nicht gehört, daß Adonija, der Sohn Haggiths, regiert, und David, unser Herr, weiß es nicht?

12Darum komm, laß mich beten, gebe dir Rat, damit du dein eigenes Leben und das Leben deines Sohnes Salomo errettest.

13Gehe hin und geh zu König David und sprich zu ihm: Hast du nicht gedacht, mein Herr, o König, schwöre deiner Magd, sprich: Wahrlich, dein Sohn Salomo wird regieren nach mir, und er wird auf meinem Thron sitzen? Warum regiert dann Adonija?

14Siehe, während du dort noch mit dem König geredet hast, werde ich auch nach ihm hereinkommen und deine Worte bestätigen.

15Und Bathseba ging hinein zum König in die Kammer; und der König war sehr alt; und Abishag, der Schunammiter, diente dem König.

16Und Bathseba beugte sich und gehorchte dem König. Und der König sprach: Was denkst du wohl?

17Und sie sprach zu ihm: Mein Herr, du wartest bei dem HERRN, deinem Gott, vor deiner Magd und sprichst: Wahrlich, Salomo, dein Sohn wird regieren nach mir, und er wird auf meinem Thron sitzen.

18Und nun siehe, Adonija regiert; und nun, mein Herr, der König, weißt du es nicht:

19Und er hat Rinder und fette Rinder und Schafe in Hülle und Fülle getötet und alle Söhne des Königs gerufen und Abjathar, den Priester, und Joab, den Hauptmann der Heerscharen; aber Salomo, deinen Knecht, hat er nicht gerufen.

20Und denke, mein Herr, o König, die Augen ganz Israels sind auf dir, daß du ihnen sagen sollst, wer nach ihm auf dem Thron meines Herrn, des Königs, sitzen wird.

21Sonst wird es geschehen, wenn mein Herr, der König, bei seinen Vätern schläft, daß ich und mein Sohn Salomo als Sünder gezählt werden.

22And, lo, während sie noch mit dem König redete, kam auch der Prophet Nathan.

23Und sie erzählten dem König und sprachen: <unk>, Nathan, der Prophet; und als er vor das Königtum kam, beugte er sich vor dem König mit seinem Angesicht zur Erde.

24Und Nathan sprach: Mein Herr, o König, hast du gesagt: Adonija wird regieren nach mir, und er wird auf meinem Thron sitzen?

25Denn er ist heute hinabgekommen und hat Rinder und fette Rinder und Schafe in Hülle und Fülle getötet und alle Königssonnen und die Obersten der Heerscharen und den Priester Abjathar gerufen; und siehe, sie essen und trinken vor ihm und sagen: Gott errette König Adonija.

26Aber mich, deinen Knecht Zadok, den Priester, und Benaja, den Sohn Jojadas, und deinen Knecht Salomo hat er nicht gerufen.

27Wird dies von meinem Herrn, dem König, getan, und hast du es deinem Knecht nicht gezeigt, der nach ihm auf dem Thron meines Herrn, des Königs, sitzen soll?

28Da antwortete der König David und sprach: Nenne mich Bathseba. Und sie kam in die Gegenwart des Königs und stand vor dem König.

29Und der König warnte und sprach: So wahr der HERR lebt, der meine Seele erlöst hat von allen Bedrängnissen,

30So wie ich dir beim HERRN, dem Gott Israels, geschworen habe: Wahrlich, dein Sohn Salomo wird regieren nach mir, und er wird auf meinem Thron sitzen in meiner Standhaftigkeit; und so werde ich es auch heute tun.

31Da beugte sich Bathseba mit ihrem Angesicht vor der Erde und verehrte das Königtum und sprach: Mein Herr, König David, lebe ewig.

32Und der König David sprach: Nenne mich Zadok, den Priester, und Nathan, den Propheten, und Benaja, den Sohn Jojadas. Und sie kamen vor den König.

33Und der König sprach zu ihnen: Nehmt die Knechte eures Herrn mit und laßt Salomo, meinen Sohn, auf meinem Maultier reiten und bringt ihn hinab nach Gihon!

34Und Zadok, der Priester, und Nathan, der Prophet, sollen ihn dort zum König über Israel salben; und ihr sollt mit der Posaune blasen und sagen: Gott bewahre den König Salomo.

35Dann sollt ihr nach ihm heraufkommen, daß er komme und auf meinem Thron sitze; denn er soll König sein in meinem Stand; und ich habe ihn bestimmt, Herr über Israel und über Judahdaheim zu sein.

36Und Benaja, der Sohn Jojadas, antwortete dem König und sprach: Amena, der HERR, Gott meines Herrn, des Königs, sage das.

37Wie der HERR mit meinem Herrn, dem König, gewesen ist, so sei er mit Salomo und mache seinen Thron größer als den Thron meines Herrn, des Königs David.

38Und Zadok, der Priester, und Nathan, der Prophet, und Benaja, der Sohn Jojadas, und die Tscherethiter und die Pelethiter zogen hinab und ließen Salomo auf dem Maultier des Königs David<unk> reiten und brachten ihn nach Gihon.

39Und Zadok, der Priester, nahm ein Ölhorn aus der Hütte und salbte Salomo. Und sie blies die Posaune; und alles Volk sprach: Gott außer König Salomo.

40Und das ganze Volk kam nach ihm herauf, und das Volk floss mit Pfeifen und freute sich mit großer Freude, so daß die Erde zerriss mit dem Geräusch ihrer.

41Und Adonija und alle Gäste, die bei ihm waren, hörten es, wie sie zu Ende gegessen hatten.

42Und während er noch paketierte, siehe, da sprach Jonathan, der Sohn Abjathars, des Priesters, und Adonija zu ihm: Komm herein; denn du bist ein tapferer Mann und bringst gute Nachricht.

43Jonathan antwortete und sprach zu Adonija: Wahrlich, unser Herr, der König David, hat Salomo zum König gemacht.

44Und der König sandte mit ihm Zadok, den Priester, und Nathan, den Propheten, und Benaja, den Sohn Jojadas, und die Cherethiter und die Pelethiter, und sie ließen ihn auf dem Maultier des Königs reiten.

45Und Zadok, der Priester, und Nathan, der Prophet, haben ihn zum König gesalbt in Gihon; und sie sind von dort heraufgekommen und freuen sich, daß die Stadt geschlagen ist.

46Und Salomo sitzt auch auf dem Thron des Reiches.

47Und die Knechte des Königs kamen, um unseren Herrn, König David, zu segnen und zu sagen: Gott macht den Namen Salomos besser als deinen Namen und macht seinen Thron größer als deinen Thron. Und der König beugte sich auf das Bett.

48Und so sprach auch der König: Gesegnet sei der HERR, Gott Israels, der einem gegeben hat, heute auf meinem Thron zu sitzen, meine Augen sehen es sogar.

49Und alle Gäste, die bei Adonija waren, standen auf und gingen hin, ein jeder seinen Weg.

50Und Adonija fürchtete sich vor Salomo und machte sich auf und entbrannte und fing an den Hörnern des Altars.

51Und es wurde Salomo gesagt und sprach: <unk>, Adonija fürchtet König Salomo. Fürwahr, er hat die Hörner des Altars ergriffen und gesagt: König Salomo soll mir heute schwören, daß er seinen Knecht nicht mit dem Schwert töten wird.

52Und Salomo sprach: Wenn er sich selbst einen Mähnen zeigen will, so soll kein Haar von ihm auf die Erde fallen; wenn aber Bosheit in ihm gefunden wird, so soll er sterben.

53Da kam der König Salomo und verneigte sich vor dem König Salomo. Und Salomo sprach zu ihm: Gehe hin in dein Haus.

1 Könige 2

1Und die Tage Davids nahten, daß er sterben sollte; und er befahl Salomo, seinen Sohn zu sprechen:

2Ich gehe den Weg der ganzen Erde. Seid stark davor und zeigt euch ein Menschenkind.

3Und bewahre den Auftrag des HERRN, deines Gottes, auf seinen Wegen zu wandeln, seine Satzungen und seine Gebote und seine Richtersprüche und seine Zeugnisse zu halten, wie es im Gesetz des Mose geschrieben steht, damit es dir wohl ergehe in allem, was du tust, und wohin auch immer du dich wandelst.

4Damit der HERR sein Wort fortsetzt, das er über mich geredet hat, und spricht: Wenn deine Kinder ihrem Weg Beachtung schenken und mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele vor mir wandeln, so wird dir ein Mann auf dem Thron Israels nicht versagen.

5Und du weißt auch, was Joab, der Sohn Serujas, getan hat, um sich zu schlachten, und was er getan hat mit den beiden Hauptleuten der Heerscharen Israels, mit Abner, dem Sohn Nerjas, und mit Amasa, dem Sohn des Juden, den er erschlagen und das Blut des Krieges in Frieden vergossen und das Blut des Krieges auf seinen Gürtel gelegt hat, der um seine Sünden war, und in seine Schuhe, die auf seinen Füßen waren.

6Tue darum nach deinem Weisheit, und laß sein Haupt nicht friedlich ins Grab hinabsteigen.

7Aber zeige Güte den Söhnen Barsillais, des Gileaditeurs, und laß sie sein von denen, die an deiner Hütte essen; denn so kamen sie zu mir, als ich vor deinem Bruder Absalom floh.

8Andsiehe, du hast mit dir Schimei, den Sohn Geraas, einen Benjaminer aus Bahurimi, der mich mit einem Fluch verfluchte an dem Tage, da ich nach Mahanaima ging. Er aber kam herab, um mich in Jordanien zu treffen, und ich schwor ihm beim HERRN: Ich will dich nicht töten mit dem Schwert.

9Darum halte ihn nicht schuldlos; denn du bist ein weiser Mann und weißt, was du ihm antun sollst; aber sein Haupt bringt dich mit Blut ins Grab.

10Und David schlief mit seinen Vätern und wurde begraben in Davids Stadt.

11Und die Tage, die David über Israel regierte, waren vierzig Jahre. Sieben Jahre regierten ihn zu Hebron, dreiunddreißig Jahre regierten er zu Jerusalem.

12Da saß Salomo auf dem Thron seines Vaters David, und sein Reich wurde groß aufgerichtet.

13Und Adonija, der Sohn Haggiths, kam zu Bathseba, der Mutter Salomons. Und sie sprach: Kommst du friedlich? Und er sprach: Friede!

14Er sagte weiter, ich habe etwas zu sagen zu thee. und sie sprach: Sag weiter.

15Und er sprach: Du weißt, daß das Reich mineoritär war und ganz Israel ihr Angesicht auf mich legte, daß ich regieren sollte. Aber das Reich ist umgedreht und ist mein Bruder geworden; denn es war sein vom HERRN.

16Und nun bitte ich um eine Bitte, leugne mich nicht. Und sie sprach zu ihm: Sprich weiter.

17Und er sprach: Sprich, ich bete thee, zu Salomo, dem König; denn er will dir nicht sagen nein, er gebe mir Abishag, den Schunammiter, zur Frau.

18Und Bathseba sprach: Well; ich will für dich zum König sprechen.

19Da ging Bathseba zu König Salomo, um für Adonija zu ihm zu sprechen. Und der König stand auf, um sich hier zu begegnen, beugte sich vor ihm und setzte sich auf seinen Thron und ließ der Mutter des Königs einen Sitz setzen; und sie saß zu seiner Rechten.

20Da sprach sie: Ich wünsche eine kleine Bitte von Thee; ich bete, sage mir nicht nein. Und der König sprach zu ihr: Bittet weiter, meine Mutter; denn ich will dir nicht sagen nein.

21Und sie sprach: Abishag, der Schunammiter, soll deinem Bruder Adonija zur Frau gegeben werden.

22Und König Salomo antwortete und sprach zu seiner Mutter: Warum bittest du Abishag, den Schunammiten, um Adonija? Bittet ihn um das Reich also; denn er ist mein ältester Bruder, nämlich um ihn und um Abiathar, den Priester, und um Joab, den Sohn Zerujas.

23Da schwor König Salomo beim HERRN und sprach: Gott tut mir das und noch mehr, wenn Adonija dieses Wort nicht geredet hat gegen sein eigenes Leben.

24So wahr nun der HERR lebt, der mich aufgerichtet und auf den Thron meines Vaters David gesetzt hat und der mich zu einem Hause gemacht hat, wie er es verheißen hat, so wird Adonija heute hingerichtet werden.

25Und der König Salomo sandte durch die Hand Benajas, des Sohnes Jojadas, und fiel auf ihn, daß er starb.

26Und zu Abjathar, dem Priester, sprach der König: Bringe dich zu Anathoth, zu deinen Feldern; denn du bist des Todes würdig; aber ich will dich zu diesem Zeitpunkt nicht töten, weil du die Lade des HERRN, Gottes, vor David, meinem Vaterland, ausgetauscht hast und weil du bedrängt wurdest in allem, worin mein Vater bedrängt war.

27So trieb Salomo Abjathar vom Priestertum zum HERRN hinaus, damit er das Wort des HERRN erfülle, das er vom Haus Eli in Schiloh geredet hatte.

28Da kam die Nachricht zu Joab; denn Joab hatte sich nach Adonija gewendet, aber er wandte sich nicht nach Absalom; und Joab floh zur Hütte des HERRN und fing an die Hörner des Altars.

29Und es wurde König Salomo gesagt, Joab sei in die Stiftshütte des HERRN geflohen; und siehe, er ist am Altar. Da sandte Salomo Benaja, den Sohn Jojadas, und sprach: Goa, stürze auf ihn.

30Und Benaja kam in die Hütte des HERRN und sprach zu ihm: So spricht der König: Komm gleich! Und er sprach: Na, ich will hier sterben. Benaja brachte das Königswort und sprach: So sprach Joabi, und so antwortete er mir.

31Und der König sprach zu ihm: Tue, wie er gesagt hat, und falle auf ihn und begrabe ihn, daß du das unschuldige Blut wegnimmst, das Joab vergoss, von mir und vom Haus meines Vaters.

32Und der HERR wird sein Blut auf sein Haupt zurückbringen, der auf zwei gerechtere und bessere Männer fiel als hebe und sie mit dem Schwert tötete, mein Vater David wußte es nicht, zu H<unk> Abner, dem Sohn Ners, dem Obersten des Heeres Israels, und Amasa, dem Sohn des Juden, dem Obersten des Heeres Judahdaha.

33Darum wird ihr Blut auf dem Haupt Joabs und auf dem Haupt seiner Nachkommen für immer zurückkehren; aber auf David und auf seinem Samen und auf seinem Haus und auf seinem Thron wird Friede sein für immer vom HERRN.

34Und Benaja, der Sohn Jojadas, ging hinauf und fiel auf ihn und tötete ihn. Und er wurde begraben in seinem Hause in der Wüste.

35Und der König setzte Benaja, den Sohn Jojadas, in sein Zimmer über die Heerscharen. Und Zadok, der Priester, setzte den König in das Zimmer Abjathars.

36Und der König sandte hin und rief Schimeier und sprach zu ihm: Baue dir ein Haus in Jerusalem und wohne darin und gehe nicht hin von dort.

37Denn an dem Tage, da du hinausgehst und über den Bach Kidronen ziehst, wirst du gewiß wissen, daß du sterben wirst; dein Blut wird auf deinem Haupt sein.

38Und Simei sprach zum König: Das Wort ist gut: Wie mein Herr, der König, gesagt hat, so wird es dein Knecht tun. Und Simei wohnte viele Tage in Jerusalem.

39Und es begab sich: Nach drei Jahren liefen zwei der Knechte Simeis zu Achisch, dem Sohn Maachas, des Königs von Gath. und sie sagten Schimeia und sprachen: <unk>, deine Knechte seien in Gatha.

40Und Simei machte sich auf und sattelte seinen Arsch und ging nach Gath nach Achisch, um seine Knechte zu suchen. Und Simei ward zornig und brachte seine Knechte von Gatha.

41Und es wurde Salomo gesagt, Simei sei von Jerusalem nach Gathund gegangen und sei gekommen.

42Und der König sandte hin und rief Schimeier und sprach zu ihm: Habe ich dich nicht bei dem HERRN schwören lassen und vor ihm protestiert und gesagt: Wisse, daß du an dem Tag, da du hinausgehst, und gehe irgend wohin hin, daß du gewiß sterben wirst? Und du hast mir gesagt: Das Wort, das ich gehört habe, ist gut.

43Warum hast du dann nicht den Eid des HERRN gehalten und das Gebot, das ich dir vorenthalten habe?

44Und der König sprach zu Schimeier: Du kennst alle Bosheit, die dein Herz heimlich ist, daß du zu David, meinem Vater, gegangen bist; darum wird der HERR deine Bosheit auf dein Haupt zurückbringen;

45Und König Salomo wird gesegnet sein, und der Thron Davids wird vor dem HERRN für immer errichtet werden.

46Da befahl der König Benaja, dem Sohn Jojadas; der ging hinaus und fiel auf ihn, daß er starb. Und das Reich wurde aufgerichtet in der Hand Salomos.

1 Könige 3

1Und Salomo verwandelte sich mit dem Pharao, dem König von Ägypten, und nahm Pharaos Töchter und führte sie in die Stadt David, bis er sein Haus und das Haus des HERRN und die Mauer Jerusalems umrundete.

2Nur das Volk opferte an hohen Orten, weil dem Namen des HERRN kein Haus gebaut wurde, bis zu jenen Tagen.

3Und Salomo liebte den HERRN und wandelte in den Satzungen seines Vaters David. Nur opferte er und verbrannte Weihrauch an hohen Orten.

4Und der König ging nach Gibeon, um dort zu opfern; denn das war die große Hochebene; tausend Brandopfer brachte Salomo auf diesem Altar dar.

5In Gibeon erschien der HERR Salomo in einem Traum bei Nacht. Und Gott sprach: Frag, was ich dir geben werde.

6Und Salomo sprach: Du hast deinem Knecht David, meinem Vater, große Barmherzigkeit erwiesen, wie er vor dir wandelte in Wahrheit und in Rechtschaffenheit und in Aufrichtigkeit des Herzens mit Theethen; und du hast ihm diese große Güte bewahrt, daß du ihm einen Sohn gegeben hast, auf seinem Thron zu sitzen, wie es heute ist.

7Und nun, HERR, mein Gott, du hast deinen Knecht zum König gemacht anstelle meines Vaters David; und ich bin nur ein kleines Kind; ich weiß nicht, wie ich hinausgehen oder hereinkommen soll.

8Und dein Knecht ist inmitten deines Volkes, das du erwählt hast, ein großes Volk, das weder gezählt noch gezählt werden kann.

9Darum gib deinem Knecht ein verständnisvolles Herz, dein Volk zu richten, damit ich zwischen Gut und Böse unterscheiden kann; denn wer kann dein so großes a Volk darüber richten?

10Und die Rede gefiel dem HERRN, daß Salomo darum gebeten hatte.

11Und Gott sprach zu ihm: Denn du hast darum gebeten und hast dich nicht um ein langes Leben gebeten, noch hast du um Reichtum gebeten, noch hast du um das Leben deiner Feinde gebeten, sondern hast dich selbst um Verständnis gebeten, um Gericht zu erkennen.

12Siehe, ich habe getan, was du gesagt hast: lo, ich habe dir ein weises und verständnisvolles Herz gegeben, so daß niemand wie du vor dir war, auch nicht nach dir wie du.

13Und ich habe dir auch gegeben, was du nicht angezweifelt hast, Reichtum und Ehre; damit niemand unter den Königen sei wie du alle deine Tage.

14Und wenn du auf meinen Wegen wandeln willst, um meine Satzungen und Gebote zu halten, wie dein Vater David wandelte, dann werde ich deine Tage verlängern.

15Und Salomo erwachte; und siehe, es war ein Traum. Und er kam nach Jerusalem und stand vor der Lade des Bundes des HERRN und opferte verbrannte Opfergaben und opferte Friedensopfer und machte allen seinen Knechten ein Mahl.

16Da kamen zwei Frauen, die Huren waren, zum König und standen vor ihm.

17Und die eine Frau sprach: O mein Herr, ich wohne mit dieser Frau in einem Hause, und ich wurde von einem Kind mit ihr in das Haus gebracht.

18Und es begab sich: Am dritten Tag danach wurde ich befreit, und diese Frau wurde auch gerettet; und wir waren miteinander verbunden; es war kein Fremder bei uns im Hause, außer wir zwei im Hause.

19Und dieses Frauenkind starb in der Nacht, weil sie es überlagert hatte.

20Und sie machte sich auf um Mitternacht und nahm meinen Sohn von nebenan, während deine Magd schlief und ihn in ihren Schoß legte und ihr totes Kind in meinen Schoß legte.

21Und als ich am Morgen aufstand, um mein Kind zu säugen, siehe, da war es todbringend. Als ich aber morgens darüber nachgedacht hatte, siehe, da war es nicht mein Sohn, den ich gebärdete.

22Und die andere Frau sprach: Na, aber die Lebenden sind mein Sohn, und die Toten sind dein Sohn. Und das sagte No; aber die Toten sind dein Sohn, und die Lebenden sind mein Sohn. So redeten sie vor dem König.

23Da sprach der König: Der eine spricht: Das ist mein Sohn, der lebt, und dein Sohn ist der Tote; und der andere spricht: Na, dein Sohn ist der Tote, und mein Sohn ist der Lebende.

24Und der König sprach: Bringt mir ein Schwert. Und sie brachten ein Schwert vor den König.

25Und der König sprach: Teile das lebende Kind in zwei, und gib die Hälfte dem Einzigen und die Hälfte dem Anderen.

26Da redete die Frau, deren lebendiges Kind zum König war; denn ihr Inneres sehnte sich nach ihrem Sohn, und sie sprach: O mein Herr, gib ihr das lebendige Kind und töte es nicht, und der andere sprach: Laß es nicht mein noch dein sein, sondern spalte es.

27Da antwortete der König und sprach: Gib ihr das lebendige Kind und töte es nicht; sie ist die Mutter davon.

28Und ganz Israel hörte von dem Gericht, das der König gerichtet hatte; und sie fürchteten das Königtum; denn sie sahen, daß die Weisheit Gottes in ihm war, Gericht zu tun.

1 Könige 4

1Und König Salomo war König über ganz Israel.

2Und das waren die Fürsten, die er hatte: Asarja, der Sohn des Priesters Zadok,

3Elihoreph und Ahia, die Söhne Schischas, Schriftgelehrte; Joshaphat, der Sohn Ahiluds, der Auftragnehmer.

4Und Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Heerscharen; und Zadok und Abiathar waren die Priester:

5Und Asarja, der Sohn Nathans, war über die Amtsträger. Und Zabud, der Sohn Nathans, war der Hauptamtsträger und der Freund des Königs.

6Und Ahischar war über den Haushalten, und Adoniram, der Sohn Abdas, war über den Zufluss.

7Und Salomo hatte zwölf Offiziere über ganz Israel, die dem König und seinen Haushalten Viktuale boten; jeder Mann machte in einem Jahr seinen Monat Vorräte.

8Und dies sind ihre Namen: der Sohn Hurs auf dem Berg Ephraim.

9der Sohn Dekars in Makasund in Schaalbimund Bethsemeshund Elonbethhanan;

10Und der Sohn Hisedans zu Arubot; zu ihm gehörten Sochohund und das ganze Land Hepherach;

11Der Sohn Abinadabs in der ganzen Region Dor; der hatte Taphath, die Tochter Salomos, zur Frau:

12Baana, der Sohn Ahiluds; ihm gehörten Taanach und Megiddound ganz Bethshana, das bei Zartana unter Jezreel ist, von Bethschean bis Abelmehola, bis an den Ort jenseits Jokneams:

13Der Sohn Gebers zu Ramothgilead; zu ihm gehörten die Städte Jairs, des Sohnes Manasses, die zu Gilead sind; zu ihm gehörte auch die Region Argoban, die zu Baschan ist, drei große Städte mit Mauern und Basenbarren:

14Ahinadab, der Sohn Iddos, hatte Mahanaima:

15Ahimaaz war in Naphtali; er nahm auch Basmath, die Tochter Salomos, zur Frau:

16Baana, der Sohn Hushais, war zu Ascher und zu Aloth:

17Joshaphat, der Sohn Paruahs, zu Issachar:

18Simei, der Sohn Elahs, zu Benjamin:

19Geber, der Sohn Uris, war im Lande Gileads, im Lande Sihons, des Königs der Amoriter, und Ogs, des Königs von Basan; und er war der einzige Offizier, der im Lande war.

20Juda und Israel waren vielfältig, wie der Sand, der am Meer ist in Menge, Essen und Trinken und fröhlich machen.

21Und Salomo herrschte über alle Königreiche vom Fluß bis in das Land der Philister und bis an die Grenze Ägyptens. Sie brachten Geschenke und dienten Salomo alle Tage seines Lebens.

22Und Salomons Vorsorge für einen Tag waren dreißig Messungen feiner Blüte und drei Messungen der Mahlzeit,

23Zehn Fettoxen und zwanzig Rinder aus den Weiden und hundert Schafe neben Härten, Rehböcken und Damhirschen und fettem Geflügel.

24Denn er hatte die Herrschaft über die ganze Region auf dieser Seite des Flusses, von Tiphsah bis Azzahn, über alle Könige auf dieser Seite des Flusses, und er hatte Frieden auf allen Seiten um ihn herum.

25Und Juda und Israel wohnten sicher, ein jeder unter seinem Weinstock und unter seinem Feigenbaum, von Dan bis Beerscheba, alle Tage Salomos.

26Und Salomo hatte vierzigtausend Pferdeställe für seine Wagen und zwölftausend Reiter.

27Und diese Diener sorgten für den König Salomo und für alles, was zu Salomons Tafel kam, ein jeder in seinem Monat; es fehlte ihnen nichts.

28Gerste auch und Stroh für die Pferde und Dromedare brachte sie an den Ort, wo die Offiziere were, ein jeder nach seiner Ladung.

29Und Gott gab Salomo Weisheit und Verständnis von überaus viel und großer Herzlichkeit, ja, wie der Sand, der am Meeresufer ist.

30Und Salomons Weisheit übertraf die Weisheit aller Kinder des östlichen Landes und die Weisheit Ägyptens.

31Denn er war weiser als alle Menschen; als Ethan, der Esrahiter, und Hemanund Chalcoland und Darda, die Söhne Mahols; und sein Ruhm war in allen Nationen ringsum.

32Und er redete dreitausend Sprichwörter, und seine Lieder waren tausend und fünfundfünfzig.

33Und er redete von Bäumen, von der Zeder, die im Libanon ist, bis zur Hysop, die aus der Mauer springt. Er redete auch von Tieren und Vögeln und von kriechenden Dingsund von Fischen.

34Und es kam von allem Volk, daß es die Weisheit Salomos hörte von allen Königen der Erde, die von seinem Weisheit gehört hatten.

1 Könige 5

1Und Hiram, der König von Tyrus, sandte seine Knechte nach Salomo; denn er hatte gehört, daß sie ihn in der Stube seines Vaters zum König gesalbt hatten; denn Hiram war immer ein Liebhaber Davids.

2Und Salomo sandte nach Hiram, sprach:

3Du weißt, daß mein Vater David dem Namen des HERRN, seines Gottes, kein Haus bauen konnte für die Kriege, die von allen Seiten um ihn geführt wurden, bis der HERR sie unter seine Füße stellte.

4Aber der HERR, mein Gott, hat mir Ruhe gegeben auf allen Seiten, so daß es weder Widersacher noch Böses gibt.

5Andsiehe, ich habe die Absicht, dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus zu bauen, wie der HERR zu David, meinem Vater, geredet und gesagt hat: Dein Sohn, den ich auf deinen Thron setzen werde, soll er meinem Namen ein Haus bauen.

6Darum gebiete ich dir, mir Zedernbäume aus dem Libanon zu hauen; und meine Knechte sollen bei deinen Knechten sein; und dir will ich einen Auftrag für deine Knechte geben nach allem, was du bestimmt hast; denn du weißt, daß es unter uns niemanden gibt, der Holz hauen kann wie die Sidonier.

7Und es geschah, als Hiram die Worte Salomons hörte, freute er sich sehr und sprach: Gesegnet sei heute der HERR, der David einen weisen Sohn gegeben hat über dieses große Volk.

8Und Hiram sandte zu Salomo und sprach: Ich habe mir überlegt, was du mir gesagt hast; und ich werde alles tun, was du willst in bezug auf Zedernholz und in bezug auf Brennholz.

9Meine Knechte werden sie aus dem Libanon zum Meer hinabführen, und ich werde sie auf dem Seeweg in Schwimmern zu dem Ort bringen, den du mir bestimmen wirst, und sie darin entlassen lassen, und du sollst sie empfangen; und du sollst mein Verlangen erfüllen, Nahrung für meine Haushalte zu geben.

10Also gab Hiram Salomonen Zedern und Tannen nach all seinen Wünschen.

11Und Salomo gab Hiram zwanzigtausend Weizen zur Nahrung für seine Haushalte, und zwanzig Maß reinen Öls. So gab Salomo Hiram Jahr für Jahr.

12Und der HERR gab Salomo Weisheit, wie er ihm verhieß; und es war Friede zwischen Hiram und Salomo, und beide bildeten einen Bund miteinander.

13Und König Salomo erhob eine Abgabe aus ganz Israel; und die Abgabe war dreißigtausend Mann.

14Und er sandte sie nach Libanon, zehntausend pro Monat in Kursen; einen Monat waren sie zu Lebanon und zwei Monate zu Hause; und Adoniram war über den Wagen.

15Und Salomo hatte drei- und zehntausend nackte Lasten und viertausend Heerscharen in den Bergen;

16Neben dem Obersten der Salomonen Offiziere, die über das Werk herrschten, dreitausenddreihundert, die über das Volk herrschten, das im Werk wirkte.

17Und der König befahl, und sie brachten große Steine, kostbare Steine und gehauene Steine, um den Grundstein des Hauses zu legen.

18Und Salomons Baumeister und Hiramis Baumeister hauen sie und die Steinquartiere: so bereiteten sie Holz und Steine vor, um das Haus zu bauen.

1 Könige 6

1Und es geschah im vierhundertundachtzigsten Jahr, nachdem die Kinder Israel aus Ägyptenland gekommen waren, im vierten Jahr der Regierung Salomons über Israel, im Monat Zifim, dem zweiten Monat, da fing er an, das Haus des HERRN zu bauen.

2Und das Haus, das König Salomo für den HERRN baute, war seine Länge dreizackige Kubikmeter und seine Breite zwanzig Kubikmeter und seine Höhe dreißig Kubikmeter.

3Und die Veranda vor dem Tempel des Hauses, zwanzig Würfel war die Länge davon, nach der Breite des Hauses; und zehn Würfel war die Breite davon vor dem Haus.

4Und für das Haus machte er Fenster aus schmalen Lichtern.

5Und an die Wand des Hauses baute er Kammern ringsum, an die Wände des Hauses ringsum, sowohl des Tempels als auch des Orakels; und er machte Kammern ringsum:

6Die unterste Kammer war fünf Würfel breit, und die Mitte sechs Würfel breit, und die dritte sieben Würfel breit; denn ohne in der Wand des Hauses machte er verengte Ruten um sich, damit die Balken nicht in den Wänden des Hauses befestigt werden.

7Und das Haus, als es im Bau war, wurde aus Stein gebaut, bevor es dorthin gebracht wurde, so daß weder Hammer noch Axt noch irgendein Werkzeug aus Eisen im Haus hörte, während es im Bau war.

8Die Tür zur mittleren Kammer war auf der rechten Seite des Hauses: und sie gingen mit gewundenen Treppen in die mittlere Kammer hinauf, und aus der Mitte in die dritte.

9Und er baute das Haus und beendete es und deckte es mit Balken und Zedernbrettern.

10Und dann baute er Kammern gegen das ganze Haus, fünf Würfel hoch; und sie ruhten auf dem Haus mit Zedernholz.

11Und das Wort des HERRN kam zu Salomo und sprach:

12In bezug auf dieses Haus, in dem du baust, wenn du in meiner Satzung wandeln und meine Richtersprüche vollziehen und alle meine Gebote halten willst, darin zu wandeln, dann werde ich mein Wort mit dem tun, was ich zu deinem Vater David geredet habe:

13Und ich werde unter den Kindern Israel wohnen und mein Volk Israel nicht verlassen.

14Also baute Salomo das Haus und beendete es.

15Und er baute die Wände des Hauses innen mit Zedernbrettern, sowohl den Fußboden des Hauses als auch die Wände der Decke; und er bedeckte sie innen mit Holz und deckte den Fußboden des Hauses mit Feuerbohlen.

16Und er baute zwanzig Würfel an den Seiten des Hauses, sowohl den Boden als auch die Wände mit Zedernbrettern; er baute sie sogar für sich, selbst für das Orakel, selbst für die heiligste Stelle.

17Und das Haus, das heißt der Tempel davor, war vierzig Würfel lang.

18Und die Zeder des inneren Hauses war geschnitzt mit Stricken und offenen Blumen; alles war Zeder; es war kein steinernes Siegel.

19Und das Orakel bereitete er im Hause zusammen, um dort die Lade des Bundes des HERRN aufzustellen.

20Und das Orakel im vorigen Teil war zwanzig Würfel lang und zwanzig Würfel breit und zwanzig Würfel hoch; und er überzog es mit reinem Gold; und so bedeckte er den Altar, der von Zedernholz war.

21Da überlagerte Salomo das Haus mit reinem Gold; und er trennte sich durch die Goldketten vor dem Orakel, und er überzog es mit Gold.

22Und das ganze Haus überzog er mit Gold, bis er das ganze Haus vollendet hatte; auch den ganzen Altar, der am Orakel war, überzog er mit Gold.

23Und im Orakel machte er zwei Engelchen Olivenbaum, jeder zehn Würfel hoch.

24Und fünf Würfel waren der eine Flügel der Cheruben und fünf Würfel der andere Flügel der Cheruben: vom äußersten Teil des einen Flügels bis zum äußersten Teil des anderen waren zehn Würfel.

25Und der andere Cherub war zehn Kubikmeter: die beiden Cherubims waren von einem Maß und einer Größe.

26Die Höhe des einen Engels war zehn Kubikmeter, und das war auch die Höhe des anderen Engels.

27Und er setzte die Engelchen in das Innere des Hauses; und sie streckten die Flügel der Engelchen aus, so daß der Flügel des einen die eine Mauer berührte und der Flügel des anderen die andere Mauer berührte; und ihre Flügel berührten sich mitten im Haus.

28Und er überzog die Engelchen mit Gold.

29Und er schnitzte alle Wände des Hauses ringsum mit geschnitzten Gestalten aus Engeln und Palmen und offenen Blumen, innen und außen.

30Und der Fußboden des Hauses überzog er mit Gold, innen und außen.

31Und für das Betreten des Orakels machte er Türen aus Olivenbaum: die Türme und Seitenpfosten waren ein fünfter Teil der Mauer.

32Die beiden Türen waren auch von Olivenbäumen; und er schnitzte auf sie Schnitzereien von Engeln und Palmen und offenen Blumen und überzog sie mit Gold und spreizte Gold auf die Kirschen und auf die Palmen.

33So machte er auch für die Tür des Tempels Pfosten des Olivenbaums, ein vierter Teil der Mauer.

34Und die beiden Türen waren von Tannen; die beiden Blätter der einen Tür waren gefaltet, und die beiden Blätter der anderen Tür waren gefaltet.

35Und er schnitzte darauf Engelchen und Palmen und offene Blumen und deckte sie mit Gold, das auf das geschnitzte Werk paßte.

36Und er baute den Innenhof mit drei Reihen gehauenen Steins und einer Reihe von Zedernstrahlen.

37Im vierten Jahr war die Gründung des Hauses des HERRN laid, im Monat Zif:

38Und im elften Jahr, im Monat Bulthel, dem achten Monat, wurde das Haus vollendet in allen Teilen davon und nach allen Moden. Und sieben Jahre war er beim Bau.

1 Könige 7

1Salomo aber baute sein Haus dreizehn Jahre, und er vollendete sein ganzes Haus.

2Er baute auch das Haus des Waldes im Libanon, dessen Länge hundert Kubikmeter und dessen Breite fünfzig Kubikmeter und deren Höhe dreißig Kubikmeter war, auf vier Reihen Zedernsäulen mit Zedernbalken auf den Säulen.

3Und es war oben mit Zeder bedeckt auf den Strahlen, die auf fünfundvierzig Pfeilern lagen, fünfzehn auf einem Dach.

4Und es waren Fenster in drei Reihen, und Licht war gegen Licht in drei Reihen.

5Und alle Türen und Pfosten waren quadratisch mit Fenstern, und Licht war gegen Licht auf drei Rängen.

6Und er machte eine Säulenhalle; ihre Länge war fünfzig Kubikmeter und ihre Breite dreißig Kubikmeter; und die Säulenhalle war vor ihnen; und die anderen Säulen und die dicken Balken waren vor ihnen.

7Dann machte er eine Vorhalle für den Thron, wo er urteilen konnte, sogar die Vorhalle des Gerichts; und es war mit Zeder von einer Seite des Fußbodens zur anderen bedeckt.

8Und sein Haus, in dem er wohnte, hatte einen anderen Hof in der Veranda, der von gleichem Werk war. Salomo machte auch ein Haus für Pharaos Töchter, die er zur Frau genommen hatte, wie diese Veranda.

9Alle diese Steine waren von teuren Steinen, nach den Maßen von gehäuften Steinen, gesägt mit Sägen, innen und außen, sogar von der Grundlage bis zum Rand, und so weiter nach außen in Richtung des großen Hofes.

10Und das Fundament war aus teuren Steinen, sogar großen Steinen, Steinen von zehn Würfeln und Steinen von acht Würfeln.

11Und darüber hinaus waren kostspielige Steine, nach den Maßnahmen der gehäuften Steine und Zedern.

12Und der große Hof ringsum war mit drei Reihen gehauener Steine und einer Reihe von Zedernstrahlen, sowohl für den inneren Hof des Hauses des HERRN als auch für die Veranda des Hauses.

13Und König Salomo sandte hin und holte Hiram aus Tyrus.

14Und er war ein Witwensohn des Stammes Naphtali; und sein Vater war ein Mann Tyreas, ein Arbeiter aus Messing; und er war erfüllt von Weisheit und Verstand und Schlauheit, alle Werke aus Messing zu tun. Und er kam zum König Salomo und wirkte sein ganzes Werk.

15Denn er warf zwei Messingsäulen mit achtzehn Würfeln hohen Stückchen; und eine Reihe von zwölf Würfeln umfaßte beide.

16Und er machte zwei Kapitän aus geschmolzenem Messing, um auf die Höhen der Säulen zu setzen: die Höhe des einen Kapitzers war fünf Kubikmeter, und die Höhe des anderen Kapitzers war fünf Kubikmeter:

17Und Netze der Schachfigur und Kränze der Kette für die Kapitänen, die oben auf den Säulen waren; sieben für den einen Kapitän und sieben für den anderen Kapitän.

18Und er machte die Säulen und zwei Reihen ringsum auf dem einen Netz, um die Kapitänen, die oben waren, mit Granatäpfeln zu bedecken; und das tat er auch für die anderen Kapitänen.

19Und die Kapitänen, die oben auf den Säulen waren, waren von Lilienarbeit in der Vorhalle, vier Würfel.

20Und die Kapitänen auf den beiden Säulen hatten auch Granatäpfel über dem Bauch, der durch das Netz war; und die Granatäpfel waren zweihundert in Reihen ringsum auf dem anderen Kapitän.

21Und er richtete die Säulen in der <unk> des Tempels auf; und er richtete die rechte Säule auf und nannte sie Jachin; und er richtete die linke Säule auf und nannte sie Boas.

22Und auf der Oberseite der Säulen war Lilienarbeit; ebenso wurde die Arbeit der Säulen vollendet.

23Und er machte ein geschmolzenes Meer, zehn Würfel vom einen Rand zum anderen; es war ringsum, und seine Höhe war fünf Würfel; und eine Linie von dreißig Würfeln umringte es.

24Und unter seinem Rand ringsum waren Knops, zehn in einem Kubikmeter, das Meer ringsum umgebend: die Knops wurden in zwei Reihen gegossen, als es gegossen war.

25Es stand auf zwölf Rindern, drei blickten nach Norden und drei nach Westen und drei nach Süden und drei nach Osten. Und das Meer war über ihnen, und alle ihre Hindernisse waren innen.

26Und es war eine Handbreite dick, und ihr Rand war gewirkt wie ein Kuppelrand mit Lilienblumen; er enthielt zweitausend Bäder.

27Und er machte zehn Basen aus Messing; vier Würfel waren die Länge eines Bases, und vier Würfel die Breite davon, und drei Würfel die Höhe.

28Und die Arbeit der Basen war auf dieser Weise: sie hatten Grenzen, und die Grenzen waren zwischen den Leisten.

29Und an den Rändern, die zwischen den Leisten waren, waren Löwen, Ochsen und Cheruben; und auf den Leisten war ein Sockel oben; und unter den Löwen und Ochsen waren einige Beigaben aus dünnem Holz.

30Und jeder Sockel hatte vier Messingräder und Messingplatten; und seine vier Ecken hatten Untersetzer; unter dem Spieß waren Untersetzer geschmolzen, an jeder Seite.

31Und der Mund davon im Kapitän und oben war eine Kugel; aber der Mund davon war rund nach dem Werk des Sockels, eine Kugel und eine Hälfte; und auch auf dem Mund waren Gräber mit ihren Grenzen, viereckig, nicht rund.

32Und unter den Rändern waren vier Räder; und die Achsen der Räder waren mit dem Sockel verbunden; und die Höhe eines Rades war eine Würfel und eine halbe Kubikmeter.

33Und die Arbeit der Räder war wie die Arbeit eines Wagens: ihre Äxte und ihre Schiffe und ihre Kameraden und ihre Sprecher waren alle geschmolzen.

34Und es waren vier Untersetzer an den vier Ecken eines Sockels; und die Untersetzer waren vom Sockel selbst.

35Und oben auf dem Sockel war ein runder Kompass mit einer halben Kubikhöhe; und oben auf dem Sockel waren seine Leisten und seine Grenzen vom Sockel.

36Denn auf den Platten der Leisten davon und an den Rändern davon grub er Cherubimen, Löwen und Palmen, nach dem Anteil eines jeden und Hinzufügungen ringsum.

37Auf diese Weise machte er die zehn Sockel: alle hatten ein Gussstück, ein Maß und eine Größe.

38Dann machte er zehn Messinglaver: ein laver enthielt vierzig Bäder; und jeder laver war vier Kubikmeter; und auf jedem der zehn Basen war ein laver.

39Und er setzte fünf Basen auf die rechte Seite des Hauses und fünf auf die linke Seite des Hauses; und er setzte das Meer auf die rechte Seite des Hauses ostwärts gegen den Süden.

40Und Hiram machte die Sklaven und die Schaufeln und die Bastionen. Und Hiram beendete die ganze Arbeit, die er zum König Salomo für das Haus des HERRN machte:

41die zwei Säulen und die zwei Schalen der Kapitänen, die oben auf den beiden Säulen waren; und die beiden Netze, um die zwei Schalen der Kapitänen zu bedecken, die oben auf den Säulen waren;

42Und vierhundert Granatäpfel für die beiden Netze, sogar zwei Reihen Granatäpfel für ein Netz, um die zwei Schalen der Kapitänen, die auf den Säulen waren, zu bedecken;

43Und die zehn Basen und zehn Sklaven auf den Basen;

44Und ein Meer und zwölf Rinder unter dem Meer;

45Und die Poster und die Schaufeln und die Basen und alle diese Gefäße, die Hiram dem König Salomo für das Haus des HERRN gemacht hatte, waren von strahlendem Messing.

46In der Ebene des Jordans warf der König sie in den Lehm Boden zwischen Sukkoth und Zarthans.

47Und Salomo ließ alle Gefäße ungewichtet, weil sie mehr waren als viele; auch das Gewicht der Messing wurde nicht herausgefunden.

48Und Salomo machte alle Gefäße, die zum Hause des HERRN gehörten: den Altar des Goldes und den Tisch des Goldes, worauf die Scheibenbrotscheibe war,

49Und die Kerzenständer aus reinem Gold, fünf auf der rechten Seite und fünf auf der linken Seite, vor dem Orakel, mit den Blumen und den Lampen und den Zangen aus Gold,

50Und die Schalen und die Schnupfer und die Becken und die Löffel und die Zensierer des reinen Goldes und die Scharniere des Goldes, sowohl für die Türen des inneren Hauses, des heiligsten Platzes, als auch für die Türen des Hauses, der H<unk>, des Tempels.

51Und Salomo vollendete das ganze Werk, das König Salomo für das Haus des HERRN gemacht hatte. Und Salomo brachte das ein, was sein Vater David geweiht hatte; ja, das Silber und das Gold und die Vesselchen legte er unter die Schätze des Hauses des HERRN.

1 Könige 8

1Und Salomo versammelte die Ältesten Israels und alle Häupter des Stammes, die Häupter der Väter der Kinder Israel, zu König Salomo nach Jerusalem, daß sie die Lade des Bundes des HERRN aus der Stadt David heraufführten, das ist Zion.

2Und alle Männer Israels versammelten sich zum König Salomo am Fest im Monat Ethanimon, dem siebenten Monat.

3Und alle Ältesten Israels Kamm, und die Priester nahmen den Markt auf.

4Und sie hoben die Lade des HERRN und die Hütte der Gemeinde und alle heiligen Gefäße auf, die in der Hütte waren, und die brachten die Priester und Leviten auf.

5Und der König Salomo und die ganze Gemeinde Israel, die zu ihm versammelt waren, waren bei ihm vor der Ochse und opferten Schafe und Rinder, die nicht gesagt und nicht gezählt werden konnten.

6Und die Priester brachten die Lade des Bundes des HERRN an seinen Ort, in das Orakel des Hauses, an die heiligste Stätte, ja, unter die Flügel der Engeln.

7Denn die Engelchen breiteten ihre beiden Flügel über den Ort der Arche aus, und die Engelchen bedeckten die Arche und ihre Stapel oben.

8Und sie zogen die Stallungen aus, daß die Enden der Stäbe an der heiligen Stätte vor dem Orakel zu sehen waren, und sie wurden nicht übergangen; und da sind sie bis zum heutigen Tag.

9Es war nichts in der Lade außer den zwei steinernen Tafeln, die Mose zu Horeba hinlegte, als der HERR einen Bund mit den Kindern Israel machte, als sie aus Ägyptenland kamen.

10Und es geschah, als die Priester von der heiligen Stätte kamen, da füllte die Wolke das Haus des HERRN,

11Damit die Priester nicht stehen konnten um der Wolke willen zu dienen; denn die Herrlichkeit des HERRN hatte das Haus des HERRN erfüllt.

12Da redete Salomo, der HERR sagte, er würde in der dicken Finsternis wohnen.

13Wahrlich, ich habe dir ein Haus gebaut, in dem du wohnen und in dem du für immer wohnen kannst.

14Und der König wandte sich von Angesicht zu Angesicht und segnete die ganze Gemeinde Israel: <unk> und die ganze Gemeinde Israel stood<unk> )

15Und er sprach: Gesegnet sei der HERR, Gott Israels, der mit seinem Mund zu meinem Vater David geredet und mit seiner Hand erfüllt hat, spricht er:

16Von dem Tage an, da ich mein Volk Israel aus Ägypten geführt habe, erwählte ich keine Stadt aus allen Stämmen Israels, um ein Haus zu bauen, damit mein Name darin wäre; aber ich erwählte David, um über mein Volk Israel zu sein.

17Und es war im Herzen meines Vaters David, ein Haus zu bauen für den Namen des HERRN, Gottes Israels.

18Und der HERR sprach zu David, meinem Vater: Während es in deinem Herzen war, meinem Namen ein Haus zu bauen, hast du wohl getan, daß es in deinem Herzen war.

19Doch sollst du das Haus nicht bauen; aber dein Sohn, der aus deinen Sünden hervorgehen wird, soll meinem Namen das Haus bauen.

20Und der HERR hat sein Wort gehalten, das er gegeben hat, und ich bin auferstanden im Saal meines Vaters David und sitze auf dem Thron Israels, wie der HERR verheißen hat, und habe ein Haus gebaut für den Namen des HERRN, Gottes Israels.

21Und ich habe dort einen Ort für die Finsternis gesetzt, darin ist der Bund des HERRN, den er mit unseren Vätern gemacht hat, als er sie aus Ägyptenland geführt hat.

22Und Salomo stand vor dem Altar des HERRN vor der ganzen Gemeinde Israel und streckte seine Hände zum Himmel aus.

23Und er sprach: HERR, Gott Israels, es gibt keinen Gott wie diesen im Himmel oben und auf Erden unten, der den Bund und die Barmherzigkeit mit deinen Knechten hält, die mit ganzem Herzen vor dir wandeln.

24Wer bei deinem Knecht David, meinem Vater, gehalten hat, den hast du ihm verheißen; du hast ihn auch mit deinem Mund verpackt und mit deiner Hand erfüllt, wie es heute ist.

25Darum, HERR, Gott Israels, bleibe bei deinem Knecht David, meinem Vater, daß du ihm verheißen hast und sprichst: Es wird dir nicht fehlen, daß ein Mann vor meinen Augen auf dem Thron Israels sitzt, damit deine Kinder ihrem Weg Beachtung schenken, daß sie vor mir wandeln, wie du vor mir gegangen bist.

26Und nun, o Gott Israels, laß dein Wort, ich bete, geprüft werden, was du deinem Knecht David, meinem Vaterland, anvertraust.

27Aber wird Gott wirklich auf der Erde wohnen? <unk>, Himmel und Himmel des Himmels können sie nicht enthalten; wieviel weniger dieses Haus, das ich gebaut habe?

28Hast du aber Respekt vor dem Gebet deines Knechtes und vor seiner flehentlichen Bitte, o HERR, mein Gott, auf den Ruf und das Gebet zu hören, das dein Knecht vor dir am Tage betet?

29Damit deine Augen auf dieses Haus gerichtet seien, Nacht und Tag, ja, auf die Stätte, von der du gesprochen hast: Mein Name soll darin sein; damit du auf das Gebet hörst, das dein Knecht zu dieser Stätte machen soll.

30Höre auf das Flehen deines Knechtes und deines Volkes Israel, wenn sie zu dieser Stätte beten und hörst du im Himmel deine Stätte, und wenn du hörst, vergib.

31Wenn jemand gegen seinen Nächsten verstoße und ihm ein Eid abgelegt werde, daß er schwöre, und der Eid komme vor deinen Altar in diesem Haus:

32Dann hörst du im Himmel und tue und richte deine Knechte und verurteile die Schlechten, daß er seinen Weg auf sein Haupt bringe, und rechtfertige die Rechtschaffenen, ihm gemäß seiner Rechtschaffenheit zu geben.

33Wenn dein Volk Israel vor dem Feind niedergeschlagen wird, weil es gegen ihn gesündigt hat, und wieder zu ihm zurückkehrt und deinen Namen bekennt und betet und dir fleht in diesem Hause.

34Dann hörst du im Himmel und vergib deinem Volk Israel die Sünde und führe sie wieder in das Land, das du ihren Vätern gegeben hast.

35Wenn der Himmel verschlossen ist und kein Regen ist, weil sie gegen ihn gesündigt haben, wenn sie zu diesem Ort beten und deinen Namen bekennen und sich von ihrer Sünde abwenden, wenn du sie bedrängst,

36Dann hörst du im Himmel und vergib die Sünde deiner Knechte und deines Volkes Israel, daß du sie lehren würdest, auf welchem guten Weg sie wandeln und auf deinem Land regnen sollten, das du deinem Volk als Erbteil gegeben hast.

37Wenn es Hungersnot im Lande gibt, wenn es Seuchen, Sprengungen, Schimmelpilze, Heuschrecken gibt oder wenn es Raubtiere gibt, wenn ihr Feind sie belagert im Lande ihrer Städte, was auch immer Plagen, was für Krankheiten es dort gibt;

38Welches Gebet und Flehen auch immer von irgendeinem Herrenhaus oder von deinem ganzen Volk Israel, das einen jeden Menschen zur Plage seines eigenen Herzens erkennen und ihm die Hände ausstrecken wird zu diesem Haus:

39Dann hörst du im Himmel deine Wohnstätte und vergib und tue und gib jedem Menschen nach seinen Wegen, deren Herz du weißt; denn du allein weißt das Herz aller Menschenkinder.

40Damit sie dich fürchten alle Tage, daß sie in dem Land leben, das du unseren Vätern gegeben hast.

41Und was einen Fremden betrifft, der nicht von deinem Volk Israel ist, sondern aus einem fernen Land kommt, um deines Namens Sake willen;

42<unk> Denn sie werden hören von deinem großen Namen und von deiner starken Hand und von deiner ausgestreckten Arm<unk> ), wenn er kommt und betet zu diesem Haus;

43Hörst du im Himmel deine Wohnung und tue nach allem, was der Fremde zu dir ruft, damit alle Völker der Erde deinen Namen kennen, daß sie dich fürchten, wie dein Volk Israel, und daß sie wissen, daß dieses Haus, das ich gebaut habe, nach deinem Namen genannt wird.

44Wenn dein Volk auszieht, um gegen seinen Feind zu kämpfen, wohin auch immer du sie senden sollst, und zum HERRN betet gegen die Stadt, die du erwählt hast, und gegen das Haus, das ich für deinen Namen gebaut habe.

45Dann hörst du im Himmel ihr Gebet und ihre flehentliche Bitte und behüte ihre Ursache.

46Wenn sie gegen sie sündigen ( denn es gibt niemanden, der nicht sündigt ), und du bist zornig auf sie und überbringst sie dem Feind, so daß sie Gefangene in das Land des Feindes bringen, weit oder nahe;

47Und wenn sie sich in dem Land, wohin sie geführt wurden, für sich selbst halten und Buße tun und dir flehen im Lande derer, die sie gefangen genommen haben, und sagen: Wir haben gesündigt und Böses getan, so haben wir Böses begangen.

48Und so kehre zu dir mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele zurück in das Land ihrer Feinde, das sie gefangen geführt hat, und bete zu dir zu ihrem Land, das du ihren Vätern gegeben hast, die Stadt, die du erwählt hast, und das Haus, das ich für deinen Namen gebaut habe.

49Dann hörst du ihr Gebet und ihr Flehen im Himmel deine Wohnstätte und behüte ihre Ursache,

50Und vergib deinem Volk, das gegen sie gesündigt hat, und alle ihre Übertretungen, worin sie gegen sie verstoßen haben, und gib ihnen Mitleid vor denen, die sie gefangen gehalten haben, auf daß sie Mitleid mit ihnen haben.

51Denn sie sind dein Volk und dein Erbteil, das du aus Ägypten aus dem Ofen der Eisen herausgerissen hast.

52Damit deine Augen offen seien für die Flehen deines Knechtes und für die Flehen deines Volkes Israel, auf sie zu hören in allem, was sie für sie fordern.

53Denn du hast sie von allem Volk der Erde getrennt, um dein Erbteil zu sein, wie du durch die Hand Moses, deines Knechtes, paktierst, als du unsere Väter aus Ägypter, HERR, dem Gott, gerissen hast.

54Und es geschah, als Salomo mit dem Gebet und dem Flehen an den HERRN zu Ende gekommen war, stand er auf vor dem Altar des HERRN und kniete mit den Händen auf den Knien in den Himmel.

55Und er stöhnte und segnete die ganze Gemeinde Israel mit lauter Stimme und sprach:

56Selig sei der HERR, der seinem Volk Israel Ruhe gegeben hat nach allem, was er verheißen hat. Von all seinen guten Verheißungen, die er durch die Hand seines Knechtes Mose verheißen hat, hat er kein Wort versäumt.

57Der HERR, unser Gott, sei mit uns, wie er mit unseren Vätern war; er lasse uns nicht verlassen und lasse uns nicht verlassen.

58Damit er unser Herz zu ihm neige, auf all seinen Wegen zu wandeln und seine Gebote und seine Satzungen und seine Richtersprüche zu halten, die er unseren Vätern geboten hat.

59Und diese meine Worte, mit denen ich vor dem HERRN flehentlich gefleht habe, sollen dem HERRN, unserem Gott, Tag und Nacht nahe sein, daß er die Sache seines Knechtes und die Sache seines Volkes Israel behüte zu allen Zeiten, wie es notwendig ist:

60damit das ganze Volk der Erde wisse, daß der HERR Gott ist und daß es kein anderes Volk gibt.

61Darum sei dein Herz vollkommen mit dem HERRN, unserem Gott, in seiner Satzung zu wandeln und seine Gebote zu halten, wie heute.

62Und das Königtum und ganz Israel mit ihm opferten vor dem HERRN.

63Und Salomo brachte ein Friedensopfer dar, das er dem HERRN darbrachte, zweiundzwanzigtausend Rinder und hundertzwanzigtausend Schafe. Da weihten der König und alle Kinder Israel das Haus des HERRN ein.

64Am selben Tag heiligte der König die Mitte des Hofes, der vor dem Hause des HERRN war; denn dort opferte er Brandopfer und Fleischopferungen und das Fett der Friedensopferung; denn der Brasenaltar, der vor dem HERRN war, war zu wenig, um das Brandopfer und die Fleischopferung und das Fett der Friedensopferung zu empfangen.

65Und zu jener Zeit hielt Salomo ein Fest und ganz Israel mit ihm, eine große Gemeinde, vom Eintreten Hamaths bis an den Fluß Ägyptens, vor dem HERRN, unserem Gott, sieben Tage und sieben Tage, ja vierzehn Tage.

66Am achten Tage sandte er das Volk in die Irre; und sie segneten den König und gingen fröhlich und herzensfroh zu ihren Zelten um der Güte willen, die der HERR getan hatte für David, seinen Knecht, und für Israel, sein Volk.

1 Könige 9

1Und es geschah, als Salomo den Bau des Hauses des HERRN und des Königshauses und alles, was Salomo wollte, vollendet hatte,

2Daß der HERR Salomo zum zweiten Mal erschien, wie er ihm zu Gibeon erschienen war.

3Und der HERR sprach zu ihm: Ich habe dein Gebet und deine Bitte vernommen, die du vor mir gemacht hast. Ich habe dieses Haus geheiligt, das du gebaut hast, daß ich meinen Namen dort setze für immer; und meine Augen und mein Herz werden immerdar da sein.

4Und wenn du vor mir wandeln willst, wie dein Vater David wandelte, in Herzensintegrität und in Aufrichtigkeit, nach allem zu tun, was ich dir geboten habe, und meine Satzungen und meine Richtersprüche zu halten;

5Dann werde ich den Thron deines Reiches über Israel für immer aufrichten, wie ich deinem Vater David verheißen habe, indem ich sage: Es wird dir keinen Mann auf dem Thron Israels lassen.

6Wendet ihr euch aber von mir ab, ihr oder eure Kinder, und haltet meine Gebote und meine Satzungen, die ich euch vorgelegt habe, nicht, sondern geht hin und dient anderen Göttern und betet sie an.

7Dann werde ich Israel ausrotten aus dem Land, das ich ihnen gegeben habe; und dieses Haus, das ich zu meinem Namen geheiligt habe, will ich aus meinem Blickwinkel ausstoßen; und Israel soll ein Sprichwort und ein Synonym sein unter allen Völkern.

8Und in diesem Haus, das hoch ist, wird ein jeder, der daran vorbeikommt, erstaunt sein und zischen; und sie werden sprechen: Warum hat der HERR so diesem Land und diesem Haus getan?

9Und sie werden antworten: Weil sie den HERRN, ihren Gott, verlassen, der ihre Väter aus Ägyptenland geführt hat und andere Götter ergriffen und sie angebetet und ihnen gedient hat. Darum hat der HERR all diesen Übel über sie gebracht.

10Und es geschah nach zwanzig Jahren, als Salomo die beiden Häuser gebaut hatte, das Haus des HERRN und das Haus des Königs,

11Beschreibung Hiram, der König von Tyrus, hatte Salomo mit Zedernbäumen und Tannen und mit Gold ausgestattet, nach all seinem Verlangen. Da gab König Salomo Hiram zwanzig Städte im Lande Galiläa.

12Und Hiram ging von Tyrus aus, um die Städte zu sehen, die Salomo ihm gegeben hatte; und sie gefielen ihm nicht.

13Und er sprach: Welche Städte hast du mir gegeben, mein Bruder? Und er nannte sie das Land Kabul bis auf diesen Tag.

14Und Hiram sandte sechzehn goldene Talente an den König.

15Und dies ist der Grund für die Abgabe, die König Salomo erhoben hat; denn das Haus des HERRN und sein Haus und Millound und die Mauer Jerusalems und Hazor, Megiddound Gezeros zu bauen.

16Denn Pharao, der König von Ägypten, war hinaufgegangen und nahm Gezerund verbrannte es mit Feuer und tötete die Kanaaniter, die in der Stadt wohnten, und gab es seinen Töchtern Salomons Frau als Geschenk.

17Salomo aber baute Gezerund Bethhoron, den Untertanen,

18Baalathund Tadmor in der Wüste, im Lande,

19Und alle Städte, die Salomo hatte, und Städte für seine Wagen und Städte für seine Reiter und das, was Salomo in Jerusalem und im Libanon und im ganzen Land seiner Herrschaft bauen wollte.

20Und alles Volk, das übriggeblieben war von den Amoritern, Hethiter, Periziter, Hiviteser und Jebusiter, die nicht von den Kindern Israel waren,

21Ihre Kinder, die nach ihnen auf dem Land zurückgelassen wurden, die auch die Kinder Israel nicht völlig zu vernichten vermochten, auf denen Salomo bis auf diesen Tag einen Tribut an Knechtschaft leistete.

22Von den Kindern Israel aber machte Salomo keine Knechte, sondern es waren Krieger und seine Knechte und seine Fürsten und seine Obersten und Obersten seiner Wagen und seine Reiter.

23Das waren die Obersten der Offiziere, die über Salomons Werk waren, fünfhundertundfünfzig, die über das Volk herrschen, das in der Arbeit gearbeitet hat.

24Pharaos Tochter aber zog aus der Stadt Davids zu ihrem Haus herauf, das Salomo für dieses Haus gebaut hatte; dann baute er Millo.

25Und dreimal im Jahr opferte Salomo Brandopfer und Friedensopfer auf dem Altar, den er dem HERRN baute, und er räucherte auf dem Altar, der vor dem HERRN war. Und er vollendete das Haus.

26Und König Salomo bildete eine Schiffsmarine zu Eziongebera, das neben Eloth liegt, am Ufer des Roten Meeres, im Lande Edomus.

27Und Hiram sandte seine Knechte, Schiffsleute, die das Meer kannten, mit den Knechten Salomos in die Marine.

28Und sie kamen nach Ophirund und holten von dort vierhundertundzwanzig Talente Gold und brachten es zum König Salomo.

1 Könige 10

1Und als die Königin von Saba vom Ruhm Salomos in bezug auf den Namen des HERRN hörte, kam sie, um ihn mit harten Fragen zu beweisen.

2Und sie kam nach Jerusalem mit einer sehr großen Ausbildung, mit Kamelen, die Gewürze und sehr viel Gold und kostbare Steine enthielten. Und als sie nach Salomo kam, sprach sie mit ihm von allem, was in ihrem Herzen war.

3Und Salomo erzählte ihr alle ihre Fragen: Es war vor dem König nichts verborgen, was er ihr nicht erzählte.

4Und als die Königin von Saba alle Weisheit Salomons und das Haus, das er gebaut hatte, gesehen hatte,

5Und die Speise seiner Hütte und das Sitzen seiner Knechte und die Anwesenheit seiner Diener und ihrer Kleider und seiner Träger und seine Besteigung, durch die er zum Haus des HERRN hinaufging; es war kein Geist mehr in diesem Haus.

6Und sie sprach zum König: Es ist ein wahrer Bericht, den ich in meinem eigenen Land von deinen Taten und von deinem Weisen gehört habe.

7Aber ich glaubte den Worten nicht, bis ich kamee und meine Augen es gesehen hatten. Und siehe, die Hälfte wurde mir nicht gesagt: Deine Weisheit und dein Wohlstand übersteigen den Ruhm, den ich höre.

8Glücklich sind deine Männer, glücklich sind diese deine Knechte, die beständig vor ihnen stehen und deine Weisheit hören.

9Selig sei der HERR, dein Gott, der daran Gefallen gefunden hat, dich auf den Thron Israels zu setzen; denn der HERR hat Israel geliebt für immer, darum hat er dich zum König gemacht, um Gericht und Gerechtigkeit zu tun.

10Und sie gab dem König hundertundzwanzig Talente Gold und Gewürze von sehr großen Vorräten und kostbaren Steinen. Es kamen nicht mehr so viele Gewürze wie diese, die die Königin von Saba dem König Salomo gab.

11Und die Marine auch von Hiram, die Gold aus Ophir, brachte aus Ophir große Mengen Alkottchen und kostbare Steine.

12Und der König machte aus den Alkrautbäumen Säulen für das Haus des HERRN und für das Haus des Königs, Harfen und Psalter für Sänger; solche Alkrautbäume kamen nicht und wurden bis an diesen Tag nicht gesehen.

13Und König Salomo gab der Königin von Saba alles, was sie wollte, außer dem, was Salomo ihr von seiner königlichen Huld gab. Da wandte sie sich um und ging zu ihrem eigenen Land, sie und ihre Knechte.

14Das Gewicht des Goldes aber, das in einem Jahr nach Salomo kam, war sechshundert Dreizack und sechs Talente Gold,

15Außer ihm hatte er von den Kaufleuten und vom Handel der Gewürzhändler und von allen Königen von Arabien und von den Regierenden des Landes.

16Und König Salomo machte zweihundert Ziele von geschlagen Gold: sechshundert Schekel Gold ging zu einem Ziel.

17Und er machte dreihundert Schilde aus geschlagener Gold; drei Pfund Gold gingen zu einem Schild; und der König setzte sie in das Haus des Waldes von Lebanon.

18Außerdem machte der König einen großen Thron aus Elfenbein und überzog ihn mit dem besten Gold.

19Der Thron hatte sechs Stufen, und die Spitze des Thrones war rund; und es gab Aufenthalte auf beiden Seiten an der Stelle des Sitzes, und zwei Löwen standen neben den Stegen.

20Und zwölf Löwen standen dort auf der einen Seite und auf der anderen Seite auf den sechs Stufen; es wurden in keinem Königtum die gleichen gemacht.

21Und alle Trinkgefäße des Königs Salomo waren aus Gold, und alle Gefäße des Hauses des Waldes im Libanon waren aus reinem Gold; keiner war aus Silber; das war in den Tagen Salomons nichts.

22Denn der König hatte auf See eine Marine Tharschis mit der Marine Hirams; einmal alle drei Jahre kam die Marine Tharschis und brachte Gold und Silber, Elfenbein und Affen und Pfauen.

23Und König Salomo übertraf alle Könige der Erde um Reichtum und Weisheit willen.

24Und die ganze Erde suchte Salomo, um seine Weisheit zu hören, die Gott in sein Herz gelegt hatte.

25Und sie brachten jedem seine Geschenke, silberne Gefäße und goldene Gefäße und Kleider und Panzer und Gewürze, Hufeisen und Mules- Jahr für Jahr.

26Und Salomo versammelte Wagen und Reiter, und er hatte eintausendvierhundert Wagen und zwölftausend Reiter, die er in den Städten zu Wagen und mit dem König zu Jerusalem verteilte.

27Und der König machte Silber zu Jerusalem wie Steine, und Zedern zu sein wie die Sycomorenbäume, die im Tal sind, für reichlich.

28Und Salomo ließ Pferde aus Ägypten- und Leinengarn bringen; die Kaufleute des Königs empfingen das Leinengarn zum Preis.

29Und ein Wagen kam herauf und zog aus Ägypten für sechshundert Schekel Silber und ein Pferd für hundertfünfzig; und für alle Könige der Hethiter und für die Könige von Syrien führten sie sie durch ihre Mächte heraus.

1 Könige 11

1König Salomo aber liebte viele seltsame Frauen zusammen mit der Tochter Pharaos, Frauen der Moabiter, Ammoniten, Edomiter, Zidanesen und Hethiter;

2Von den Nationen, von denen der HERR zu den Kindern Israel gesagt hat: Ihr sollt nicht zu ihnen hineingehen, und sie sollen auch nicht zu euch hereinkommen; denn gewiß werden sie euer Herz abwenden nach ihren Göttern: Salomo klave diesen in Liebe.

3Und er hatte siebenhundert Frauen, Prinzessinnen und dreihundert Nebenfrauen; und seine Frauen wandten sich von seinem Herzen ab.

4Denn es geschah, als Salomo alt war, da wandten seine Frauen sein Herz um nach anderen Göttern; und sein Herz war nicht vollkommen bei dem HERRN, seinem Gott, wie das Herz seines Vaters David.

5Denn Salomo ging nach Aschtoreth, der Göttin der Zidonier, und nach Milkom, dem Greuel der Ammoniter.

6Salomo aber tat Böses vor dem HERRN und ging dem HERRN nicht ganz nach, wie sein Vater David.

7Und Salomo baute einen hohen Ort für Chemoschas, den Greuel Moabs, auf dem Hügel vor Jerusalem und für Molechos den Greuel der Kinder Ammons.

8Und er tat dies auch für all seine seltsamen Frauen, die Weihrauch verbrannten und ihren Göttern opferten.

9Und der HERR ward zornig auf Salomo, denn sein Herz wandte sich vom HERRN, Gott Israels, der ihm zweimal erschienen war,

10Und hatte ihm in dieser Sache geboten, daß er anderen Göttern nicht nachgehe; aber er bewahrte nicht, was der HERR geboten hatte.

11Darum sprach der HERR zu Salomo: Insofern dies aus Theethen geschieht und du meinen Bund und meine Satzung, die ich dir geboten habe, nicht gehalten hast, werde ich das Reich gewiß aus dem Reich reißen und es deinem Knecht geben.

12Ungeachtet deiner Tage will ich es nicht für David tun, deines Vaters Sack; sondern ich will es aus der Hand deines Sohnes reißen.

13Ich will aber nicht alles Königtum zerreißen, sondern deinem Sohn einen Stamm geben um Davids willen, meines Dieners, und um Jerusalems willen, den ich erwählt habe.

14Und der HERR stachelte Salomo einen Widersacher auf, Hatte der Edomiter; er war ein Same des Königs in Edomiter.

15Denn es geschah, als David zu Edomund Joab, der Hauptmann des Heeres, hinaufzog, um die Getöteten zu begraben, nachdem er jeden Mann zu Edoma geschlagen hatte;

16<unk> Sechs Monate blieb Joab mit ganz Israel dort, bis er jeden Mann in Edom<unk> abgeschnitten hatte )

17Dass Hadad floh, er und einige Edomiter seiner Vaterknechte mit ihm, nach Ägypten zu gehen; Hadad war noch ein kleines Kind.

18Und sie machten sich auf aus Midian und kamen nach Paran. Und sie nahmen Männer mit aus Paran, und sie kamen nach Ägypten, zum Pharao, dem König von Ägypten; der gab ihm ein Haus und ernannte ihn zu Viktualen und gab ihm Land.

19Und Hadad fand große Gnade vor Pharao, so daß er ihm die Schwester seiner Frau gab, die Schwester der Königin Tahpenes.

20Und die Schwester Tahpenes entblößte ihn Genubath, seinen Sohn, den Tahpenes im Hause Pharaos entwöhnte; und Genubath war im Hause Pharaos unter den Söhnen Pharaos.

21Und als Hadad in Ägypten hörte, daß David mit seinen Vätern schlief und daß Joab, der Oberste des Heeres, tot sei, sprach Hadad zu Pharao: Laß mich hingehen, daß ich in mein Land gehe.

22Da sprach der Pharao zu ihm: Was aber fehlte dir an mir, siehst du, du suchst zu deinem eigenen Land zu gehen? Und er antwortete: Nichts! Laß mich aber in irgendeiner Weise gehen.

23Und Gott erweckte einen anderen Widersacher, Rezon, den Sohn Eliadahs, der vor seinem Herrn Hadadezer, dem König von Zobah, floh:

24Und er versammelte Männer zu ihm und wurde Oberst über eine Bande, als David sie von Zoba tötete. Und sie zogen nach Damaskus und wohnten dort und regierten in Damaskus.

25Und er war ein Feind Israels alle Tage Salomons, außer dem Unheil, das Hadad tat. Und er verabscheute Israel und regierte über Syrien.

26Und Jerobeam, der Sohn Nebats, ein Ephrathiter Zeredas, Salomons Knecht, dessen Mutter Zeruas hieß, eine Witwenfrau, hob seine Hand wider den König auf.

27Und dies war der Grund, warum er seine Hand gegen den König erhob: Salomo baute Millound reparierte die Brüche der Stadt Davids, seines Vaters.

28Und der Mann Jerobeam war ein tapferer Mann. Und Salomo sah den jungen Mann, daß er fleißig war, und machte ihn zum Herrscher über das ganze Haus Josephs.

29Und es geschah zu der Zeit, da Jerobeam aus Jerusalem auszog, da fand ihn der Prophet Ahija, der Schija, auf dem Wege; und er hatte sich mit einem neuen Gewand bekleidet; und beide waren allein auf dem Felde.

30Und Ahija fing das neue Kleid, das auf ihm war, und zerriß es in zwölf Stücke:

31Und er sprach zu Jerobeam: Nimm dir zehn Stücke. Denn so spricht der HERR, der Gott Israels: <unk>, ich will das Reich aus der Hand Salomons reißen und zehn Stämme zu den Stämmen geben.

32<unk> Er soll aber einen Stamm haben für den Sack meines Knechtes David<unk> und für den Sack Jerusalems, die Stadt, die ich erwählt habe aus allen Stämmen Israels.

33Weil sie sich verlassen und Aschtorit, die Göttin der Zidonier, angebetet haben, Chemosh, den Gott der Moabiter, und Milcom, den Gott der Kinder Ammons, und nicht in meinen Wegen wandelten, um zu tun, was mir recht ist, und meine Satzungen und meine Richtersprüche zu halten, wie David, sein Vater.

34Aber ich will ihm nicht das ganze Königreich aus der Hand nehmen, sondern will ihn zum Fürsten machen alle Tage seines Lebens für David, meinen Diener, den ich erwählt habe, weil er meine Gebote und meine Satzung gehalten hat:

35Aber ich will das Reich aus seiner Hand nehmen und es den zehn Stämmen geben.

36Und will seinem Sohn einen Stamm geben, daß mein Knecht David ein Licht habe vor mir in Jerusalem, der Stadt, die ich erwählt habe, daß ich meinen Namen darin gebe.

37Und ich will sie nehmen, und du sollst regieren nach allem, was deine Seele begehrt, und sollst König sein über Israel.

38Und es wird geschehen, wenn du auf alles hörst, was ich dir gebiete, und auf meinen Wegen wandelst und das Richtige tust in meinen Augen, um meine Satzungen und Gebote zu halten, wie mein Knecht David es getan hat; daß ich mit dir sein und dir ein sicheres Haus bauen werde, wie ich für David gebaut habe, und Israel dem gebe.

39Und ich will den Samen Davids dafür bedrängen, aber nicht für immer.

40Da suchte Salomo Jerobeam zu töten. Jerobeam aber machte sich auf und floh nach Ägypten nach Schishak, dem König von Ägypten, und war in Ägypten bis zum Tod Salomos.

41Was aber mehr von Salomo zu sagen ist und alles, was er getan hat, und seine Weisheit, ist das nicht geschrieben im Buch Salomons?

42Und die Zeit, da Salomo in Jerusalem über ganz Israel regierte, war vierzig Jahre.

43Und Salomo schlief mit seinen Vätern und wurde begraben in der Stadt Davids, seines Vaters, und sein Sohn Rehabeam ward König in seinem Hause.

1 Könige 12

1Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel kam nach Sichem, um ihn zum König zu machen.

2Und es geschah, als Jerobeam, der Sohn Nebatas, der noch in Ägypten war, davon hörte; denn er floh vor König Salomo, und Jerobeam wohnte in Ägypt<unk> )

3das sandten sie hin und riefen ihn. Und Jerobeam und die ganze Gemeinde Israel Kameen und redeten zu Rehabeam und sprachen:

4Dein Vater hat unser Joch schmerzlich gemacht. Darum sollst du den schmerzlichen Dienst deines Vaters und sein schweres Joch, das er uns auflegte, leichter machen, und wir werden ihm dienen.

5Und er sprach zu ihnen: Zieht noch drei Tage weg, dann kommt wieder zu mir. Und das Volk ging hin.

6Und König Rehabeam beriet sich mit den alten Männern, die vor Salomo, seinem Vater, standen, als er noch lebte, und sprach: Wie rät ihr, daß ich diesem Volk antworte?

7Und sie redeten zu ihm und sprachen: Wenn du diesem Volk heute ein Knecht sein willst und ihm dienen und ihm antworten und gute Worte zu ihm reden willst, dann werden sie deine Knechte für immer sein.

8Aber er verließ den Rat der Alten, den sie ihm gegeben hatten, und beriet sich mit den Jünglingen, die mit ihm aufgewachsen waren und vor ihm standen.

9Und er sprach zu ihnen: Welchen Rat gebt ihr, daß wir diesem Volk antworten, das zu mir geredet und gesagt hat: Macht das Joch leichter, das dein Vater uns auferlegt hat?

10Und die Jünglinge, die mit ihm groß geworden waren, redeten zu ihm und sprachen: So sollst du zu diesem Volk sprechen, das zu den Jüngeren redete und sprach: Dein Vater hat unser Joch zum Himmel gemacht, aber mache es uns leichter; so sollst du zu ihnen sagen: Mein kleiner Finger wird dicker sein als die Sünden meines Vaters.

11Und nun, da mein Vater euch mit einem schweren Joch gezüchtigt hat, will ich euch noch einen hinzufügen: Mein Vater hat euch mit Peitschen gezüchtigt, aber ich will euch mit Skorpionen züchtigen.

12Und Jerobeam und das ganze Volk kamen am dritten Tag nach Rehabeam, wie der König es vereinbart hatte, und sprachen: Komm am dritten Tag wieder zu mir.

13Und der König antwortete dem Volk unbarmherzig und verließ den Rat der alten Männer, den sie ihm gaben;

14Und redete mit ihnen nach dem Rat der Jünglinge und sprach: Mein Vater hat dein Joch schwer gemacht, und ich will deinem Joch hinzufügen: Auch mein Vater hat dich mit Peitschen gezüchtigt, aber ich will dich mit Skorpionen bestrafen.

15Darum hörte der König nicht auf das Volk; denn der Grund war vom HERRN, daß er seine Worte halten möge, die der HERR von Ahija, dem Schiiten, zu Jerobeam, dem Sohn Nebatams, gesprochen hatte.

16Als nun ganz Israel sah, daß der König nicht auf sie hörte, antwortete das Volk dem König und sprach: Welchen Anteil haben wir an David? Und wir haben auch kein Erbe an dem Sohn Jesu, an euren Tentsinnen, Israel; nun sieh dir dein Haus an, David. Da zog Israel zu ihren Tentsn.

17Was aber die Kinder Israel betrifft, die in den Städten Judahams wohnten, so herrschte Rehabeam über sie.

18Und der König Rehabeam sandte Adorama, der über den Zufluss war, und ganz Israel steinigte ihn mit Steinen, daß er starb. Da machte König Rehabeam schnell, ihn zu seinem Wagen zu führen, nach Jerusalem zu fliehen.

19Und Israel lehnte sich bis auf diesen Tag gegen das Haus Davids auf.

20Und es geschah, als ganz Israel hörte, daß Jerobeam gekommen war, sandten sie hin und riefen ihn in die Gemeinde und machten ihn zum König über ganz Israel. Niemand folgte dem Hause Davids, sondern nur der Stamm Juda.

21Und als Rehabeam nach Jerusalem kam, versammelte er das ganze Haus Judaham mit dem Stamm Benjamins, hundertvierundtausend auserwählte Männer, die Krieger waren, um gegen das Haus Israel zu kämpfen, um das Reich wieder nach Rehabeam, den Sohn Salomons, zu bringen.

22Aber das Wort Gottes kam zu Semaja, dem Mann Gottes, und sprach:

23Sprich mit Rehabeam, dem Sohn Salomons, dem König von Judaha, und mit dem ganzen Haus Juda und Benjamins und mit dem Überrest des Volkes:

24So spricht der HERR: Ihr sollt nicht hinaufziehen und nicht wider eure Brüder, die Kinder Israel, streiten: Kehrt jeden in sein Haus zurück; denn das ist von mir. Sie hörten nun auf das Wort des HERRN und kehrten nach dem Wort des HERRN nach Hause zurück.

25Da baute Jerobeam Sichem auf dem Berg Ephraimund wohnte darin und ging von dort hinaus und baute Penuel.

26Und Jerobeam sprach in seinem Herzen: Nun wird das Reich in das Haus Davids zurückkehren.

27Wenn dieses Volk hinaufgeht, um im Haus des HERRN zu Jerusalem zu opfern, dann wird sich das Herz dieses Volkes wieder zu seinem Herrn wenden, ja, zu Rehabeam, dem König von Judaha, und sie werden mich töten und wieder zu Rehabeam, dem König von Judaha, gehen.

28Darauf nahm der König Rat und machte aus Gold zwei Kälber und sprach zu ihnen: Es ist zu viel, als daß ihr nach Jerusalem hinaufziehen würdet. Sieh deine Götter, o Israel, die dich aus Ägyptenland heraufgeführt haben.

29Und er setzte das eine zu Bethel und das andere zu Daniele.

30Und dies wurde zu einer Sünde; denn das Volk ging hin, um vor dem Einzigen anzubeten, ja, vor Dänen.

31Und er machte ein Haus der Hohenplätze und machte Priester der niedrigsten unter den Völkern, die nicht von den Söhnen Levias waren.

32Und Jerobeam ordinierte ein Fest im achten Monat, am fünfzehnten Tag des Monats, wie das Fest in Judaha, und opferte es auf dem Altar. Und er opferte den Kälbern, die er gemachtet hatte, zu Bethel, den Priestern der Höhen, die er gemachtet hatte.

33Und er opferte auf dem Altar, den er zu Bethel, dem fünfzehnten Tag des achten Monats, gemacht hatte, nämlich in dem Monat, den er aus seinem Herzen erdacht hatte, und ordinierte den Kindern Israel ein Fest. Und er opferte auf dem Altar und verbrannte Anreize.

1 Könige 13

1Andsiehe, da kam ein Mann Gottes aus Juda durch das Wort des HERRN zu Betel. und Jerobeam stand am Altar, um Reize zu verbrennen.

2Und er schrie im Wort des HERRN gegen den Altar und sprach: O Altar, Altar, so spricht der HERR; siehe, ein Kind wird dem Haus Davids, Josia, bei Namen geboren werden; und auf dir wird er die Priester der Höhen opfern, die auf ihm Weihrauch brennen, und Menschenknochen werden darauf verbrannt werden.

3Und er gab am selben Tag ein Zeichen und sprach: Das ist das Zeichen, das der HERR geredet hat; siehe, der Altar wird gerettet werden, und die Asche, die darauf ist, wird ausgegossen werden.

4Und es geschah, als König Jerobeam das Wort des Mannes Gottes hörte, der zu Bethel gegen den Altar geschrien hatte, da streckte er seine Hand aus dem Altar aus und sprach: Halte dich an ihn. Und seine Hand, die er gegen ihn ausgestreckt hatte, trocknete auf, daß er sie nicht wieder hereinholen konnte.

5Der Altar war auch vermietet, und die Asche goss aus dem Altar, nach dem Zeichen, das der Mann Gottes durch das Wort des HERRN gegeben hatte.

6Und der König antwortete und sprach zu dem Mann Gottes: Behandle nun das Angesicht des HERRN, deines Gottes, und bete für mich, daß mir meine Hand wiederhergestellt werde. Und der Mann Gottes flehte den HERRN an, und die Hand des Königs ward ihm wiederhergestellt und ward wie zuvor.

7Und der König sprach zu dem Mann Gottes: Komm mit mir nach Hause und erfrische dich, und ich will dir einen Lohn geben.

8Und der Mann Gottes sprach zum König: Wenn du mir die Hälfte deines Hauses geben willst, so will ich nicht mit dir hineingehen, noch will ich Brot essen oder Wasser trinken an diesem Ort:

9Denn es wurde mir aufgeladen durch das Wort des HERRN und sprach: Essen Sie kein Brot, trinken Sie kein Wasser, und kehren Sie nicht wieder um auf die gleiche Weise, wie du kamest.

10Und er ging einen anderen Weg und kehrte nicht zurück auf dem Weg, den er nach Bethel kam.

11Da wohnte ein alter Prophet zu Bethel; und seine Söhne kamen und erzählten ihm alle Werke, die der Mann Gottes an jenem Tag zu Bethel getan hatte: die Worte, die er zum König geredet hatte, sagten sie auch zu ihrem Vaterland.

12Und ihr Vater sprach zu ihnen: Welcher Weg ist gehorcht worden? Denn seine Söhne hatten gesehen, welchen Weg der Mann Gottes gewollt hatte, der aus Judaheim kam.

13Und er sprach zu seinen Söhnen: Sattelt mir den Arsch. Da sattelten sie ihm den Arsch. Und er ritt darauf,

14Und er ging dem Mann Gottes nach und fand ihn sitzen unter einer Eiche. Und er sprach zu ihm: Bist du der Mann Gottes, der aus Judaheim kommt? Und er sprach: Ich am.

15Da sprach er zu ihm: Komm mit Fleisch nach Hause und esse Brot.

16Und er sprach: Ich darf nicht mit Theethen zurückkehren und nicht mit Theethen hineingehen. Ich will weder Brot essen noch Wasser trinken mit dir an diesem Ort.

17Denn es wurde mir gesagt durch das Wort des HERRN: Du sollst kein Brot essen und kein Wasser trinken noch wieder umkehren, um den Weg zu gehen, den du kamestest.

18Er sprach zu ihm: Ich bin auch ein Prophet, wie du bist; und ein Engel redete mit mir durch das Wort des HERRN und sprach: Bringe ihn mit dir in dein Haus zurück, daß er Brot esse und Wasser trinke. Er aber lüge zu ihm.

19Und er ging mit ihm zurück und aß Brot in seinem Haus und trank Wasser.

20Und es geschah, als sie an der Hütte saßen, da kam das Wort des HERRN zu dem Propheten, der ihn zurückbrachte:

21Und er rief zu dem Mann Gottes, der aus Judaheim kam, und sprach: So spricht der HERR, insofern du dem Mund des HERRN nicht gehorcht und das Gebot, das der HERR, dein Gott, ihm geboten hat, nicht gehalten hast,

22Kamelste aber rückwärts und haben Brot und trinkbares Wasser gegessen an dem Ort, wovon der Herr zu dem gesagt hat: Eßt kein Brot und trinkt kein Wasser; dein Leichnam soll nicht zum Grab deiner Väter kommen.

23Und es geschah, nachdem er Brot gegessen und getrunken hatte, sattelte er ihm den Esel zur H<unk>, zum Propheten, den er zurückgebracht hatte.

24Und als er gefesselt war, begegnete ihm ein Löwe am Wege und tötete ihn; und sein Leichnam ward in den Weg geworfen, und der Esel stand daneben, da stand auch der Löwe neben dem Leichnam.

25Und siehe, die Männer gingen vorüber und sahen den Leichnam in den Weg geworfen und den Löwen neben dem Leichnam stehen; und sie kamen und erzählten es in der Stadt, wo der alte Prophet dwelt.

26Und als der Prophet, der ihn von dem Weg zurückgeführt hatte, davon hörte, sprach er: Es ist der Mann Gottes, der dem Wort des HERRN ungehorsam war. Darum hat der HERR ihn dem Löwen übergeben, der ihn zerrissen und getötet hat, wie der HERR gesagt hat, zu ihm.

27Und er redete mit seinen Söhnen und sprach: Sattelt mir den Arsch. Und sie sattelten ihn.

28Und er ging hin und fand seinen Leichnam in den Weg geworfen, und der Esel und der Löwe standen neben dem Leichnam. Der Löwe hatte weder das Leichnam gegessen noch den Arsch zerrissen.

29Und der Prophet nahm den Leichnam des Mannes Gottes und legte ihn auf die Hütte und brachte ihn zurück. Und der alte Prophet kam in die Stadt, um zu trauern und ihn zu begraben.

30Und er legte seinen Leichnam in sein Grab; und sie trauerten um ihn und sprachen: Alas, mein Bruder!

31Und es geschah, nachdem er ihn begraben hatte, redete er zu seinen Söhnen und sprach: Wenn ich tot bin, dann begrabe mich in dem Grab, wo der Mann Gottes begraben ist; lege meine Gebeine neben seine Knochen;

32Denn das Wort, das er durch das Wort des HERRN gegen den Altar zu Betelund gegen alle Häuser der Höhen in den Städten Samarias schrie, wird kommen.

33Danach kehrte Jerobeam nicht von seinem bösen Weg zurück, sondern machte wieder aus dem niedrigsten Volk Priester der Hohenplätze. Wer wollte, weihte er ihn, und er wurde einer der Priester der Hohenplätze.

34Und dies wurde Sünde für das Haus Jerobeams, ja, es abzuschneiden und es vom Antlitz der Erde zu vernichten.

1 Könige 14

1Zu dieser Zeit fiel Abija, der Sohn Jerobeams, krank.

2Und Jerobeam sprach zu seiner Frau, Auferstehung: Ich bete und verkleide dich, daß du nicht bekannt bist als die Frau Jerobeams; und führe dich nach Shiloha. <unk>, da ist Ahija, der Prophet, der mir gesagt hat, ich solle König sein über dieses Volk.

3Und nimm zehn Häppchen und Knacknelchen und eine Kruste Honig mit und gehe zu ihm. Er wird dir sagen, was aus den Kindern werden soll.

4Und Jerobeams Frau machte sich auf und machte sich auf und ging nach Shilohund kam in das Haus Ahija. Aber Ahija konnte nicht sehen; denn seine Augen wurden gesetzt wegen seines Alters.

5Und der HERR sprach zu Ahijaha: <unk>, die Frau Jerobeams kommt, um etwas von dir um ihren Sohn zu bitten; denn er ist krank. So sollst du zu diesem sagen: Denn wenn sie hereinkommt, wird sie sich vormachen, eine andere Frau zu sein.

6Und es war so, als Ahija das Geräusch ihrer Füße hörte, als sie vor die Tür kam, da sprach er: Komm hinein, du Weib Jerobeams; warum täuschst du dich da? Denn ich bin zu dir gesandt mit schwerer Nachricht.

7Go, sag Jerobeam: So spricht der HERR, Gott Israels, insofern ich dich aus dem Volk erhöht und dich zum Fürsten über mein Volk Israel gemacht habe,

8Und zerriß das Reich vom Hause Davids und gab es ihm; und doch bist du nicht wie mein Knecht David, der meine Gebote hielt und mir von ganzem Herzen folgte, nur das zu tun, was mir recht war;

9Aber du hast Böses getan über alles, was vor dir war; denn du bist hingegangen und hast dich zu anderen Göttern gemacht und Bilder gegossen, um mich zum Zorn zu reizen, und hast mich hinter deinen Rücken geworfen.

10Darum, siehe, ich will Böses über das Haus Jerobeams bringen und von Jerobeam abschneiden, der gegen die Wand spült, und von dem, der in Israel verschlossen und übriggeblieben ist, und den Überrest des Hauses Jerobeam wegnehmen, wie ein Mann die Wolke wegnimmt, bis es alles ist.

11Wer von Jerobeam stirbt in der Stadt, den essen die Hunde, und wer auf dem Felde stirbt, den essen die Vögel aus der Luft; denn der HERR hat es geredet.

12Erhebe dich darum, führe dich in dein eigenes Haus; und wenn deine Füße in die Stadt kommen, wird das Kind sterben.

13Und ganz Israel wird um ihn trauern und ihn begraben; denn er allein von Jerobeam wird auf den Friedhof kommen; denn in ihm ist etwas Gutes gefunden zum HERRN, Gott Israels, im Hause Jerobeams.

14Und der HERR wird ihn zum König erheben über Israel, der wird das Haus Jerobeams an jenem Tage abschneiden, aber was?

15Denn der HERR wird Israel schlagen, wie ein Rohr im Wasser geschüttelt wird, und Israel aus diesem guten Land ausplündern, das er ihren Vätern gegeben hat, und sie über den Fluß zerstreuen, weil sie ihre Hain gemacht haben und den HERRN zum Zorn reizen.

16Und er wird Israel aufgeben um der Sünden Jerobeams willen, der sündigte und Israel sündigte.

17Und Jerobeams Frau machte sich auf und ging hin und kam nach Tirzahn. Und als sie an die Türschwelle kam, starb das Kind.

18Und sie begruben ihn; und ganz Israel trauerte um ihn, nach dem Wort des HERRN, das er geredet hatte durch die Hand seines Knechtes Ahija, des Propheten.

19Was aber mehr von Jerobeam zu sagen ist, wie er warf und wie er regierte, siehe, das steht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel.

20Und die Tage, die Jerobeam regierte, waren zweiundzwanzig Jahre. Und er schlief mit seinen Vätern, und sein Sohn Nadab ward König in seinem Hause.

21Und Rehabeam, der Sohn Salomos, regierte in Juda. Rehabeam war einundvierzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte siebzehn Jahre zu Jerusalem, der Stadt, die der HERR aus allen Stämmen Israels erwählte, um seinen Namen darin zu setzen.

22Und Juda tat Böses vor dem HERRN, und sie reizten ihn zur Eifersucht mit ihren Sünden, die sie begangen hatten, vor allem, was ihre Väter getan hatten.

23Denn sie errichteten sie auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen.

24Und es waren auch Sodomiter im Lande; und sie taten nach allen Greueln der Nationen, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

25Und es geschah im fünften Jahr des Königs Rehabeam, da zog Schishak, der König von Ägypten, herauf gegen Jerusalem.

26Und er nahm die Schätze des Hauses des HERRN und die Schätze des Königshauses; er nahm sogar alles weg; und er nahm alle goldenen Schilde weg, die Salomo hatte.

27Und der König Rehabeam machte an ihrer Statt Schilde und übertrug sie den Händen des Obersten der Wache, der die Tür des Hauses des Königs behielt.

28Und es geschah, als der König in das Haus des HERRN ging, da entblößte die Wache sie und führte sie zurück in die Wache.

29Was aber mehr von Rehabeam zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

30Und es war Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam all ihre Tage.

31Und Rehabeam schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt David. Seine Mutter hieß Naama, ein Ammoniter. Und sein Sohn Abijam ward König in seinem Hause.

1 Könige 15

1Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam aber, des Sohnes Nebats, regierte Abijam über Judaham.

2Drei Jahre regierte er zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Maachaha, die Tochter Abishaloms.

3Und er wandelte in allen Sünden seines Vaters, die er vor ihm getan hatte; und sein Herz war nicht vollkommen bei dem HERRN, seinem Gott, wie das Herz seines Vaters David.

4Doch um Davids willen gab ihm der HERR, sein Gott, eine Lampe in Jerusalem, um seinen Sohn nach ihm aufzustellen und Jerusalem zu errichten:

5Denn David tat, was recht war in den Augen des HERRN, und wandte sich nicht ab von allem, was er ihm geboten hatte, alle Tage seines Lebens, außer in Uria, dem Hethiter.

6Und es gab Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam alle Tage seines Lebens.

7Was aber mehr von Abijam zu sagen ist und alles, was er getan hat, ist geschrieben in der Chronik der Könige von Judaham? Und es war Krieg zwischen Abijam und Jerobeam.

8Und Abijam schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in der Stadt David. Und sein Sohn Asa ward König in seinem Hause.

9Und im zwanzigsten Jahr Jerobeams, des Königs von Israel, regierte Asa über Judaha.

10Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Maacha, die Tochter Abishaloms.

11Und Asa tat, was recht war in den Augen des HERRN, wie sein Vater David.

12Und er nahm die Sodomiter aus dem Lande und entfernte alle Götzen, die seine Väter verrückt gemacht hatten.

13Und auch seine Mutter Maacha, sie, zog er von Königin ab, weil sie ein Götzen in einem Hain gemacht hatte; und Asa vernichtete ihr Götzenbild und verbrannte es durch den Bach Kidrona.

14Aber die Höhen wurden nicht entfernt; doch Asahirs Herz war vollkommen mit dem HERRN alle seine Tage.

15Und er brachte das, was sein Vater geweiht hatte, und das, was er selbst eingeweiht hatte, in das Haus des HERRN, Silber und Gold und Vesper.

16Und es war Krieg zwischen Asa und Bascha, dem König von Israel, alle ihre Tage.

17Und Bascha, der König von Israel, zog hinauf gegen Judaha und baute Ramah, auf daß keiner ausgehe oder hineinkäme zu Asa, dem König von Judaha.

18Und Asa nahm alles Silber und Gold, das in den Schätzen des Hauses des HERRN übriggeblieben war, und die Schätze des Königshauses und lieferte sie in die Hand seiner Knechte. Und König Asa sandte sie nach Benhadad, dem Sohn Tabrimons, des Sohnes Hezions, des Königs von Syrien, der zu Damaskus wohnte, und sprach:

19Es ist ein Bund zwischen mir und dir und zwischen meinem Vater und deinem Vater. <unk>, ich habe dir Silber und Gold geschenkt; komm und breche deinen Bund mit Bascha, dem König von Israel, damit er von mir abgehe.

20Da hörte Benhadad auf König Asaak und sandte die Hauptleute der Heerscharen, die er gegen die Städte Israel hatte, und schlug Ijon, Dan, Abelbethmaacha und ganz Kinnerotho mit dem ganzen Land Naphtali.

21Und es geschah, als Bascha davon hörte, da ließ er den Bau Ramahs auf und wohnte in Tirzaha.

22Da machte König Asa einen Aufruf durch ganz Judaha; niemand war ausgenommen; und sie nahmen die Steine Ramas und das Holz davon weg, womit Bascha gebaut hatte; und König Asa baute mit ihnen Geba von Benjamin und Mizpa.

23Die übrige Geschichte Asaaks und all seine Macht und alles, was er tat, und die Städte, die er baute, sind nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha? Doch in seiner Zeit des Alters war er krank in seinen Füssen.

24Und Asa schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt Davids, seines Vaters, und Joshaphat, sein Sohn, ward König in seinem Hause.

25Und Nadab, der Sohn Jerobeams, ward König über Israel im zweiten Jahr Asas, des Königs von Judaha, und regierte zwei Jahre über Israel.

26Und er tat Böses in den Augen des HERRN und wandelte auf dem Weg seines Vaters und in seiner Sünde, womit er Israel sündigte.

27Und Bascha, der Sohn Ahijas, des Hauses Isaschar, verschworen sich gegen ihn; und Bascha schlug ihn zu Gibbethon, das den Philistern gehörte; denn Nadab und ganz Israel belagerten Gibbethon.

28Im dritten Jahr Asas, des Königs von Juda, erschlug Bascha ihn und regierte in seiner Standhaftigkeit.

29Und es geschah, als er regierte, da schlug er das ganze Haus Jerobeams; er verließ nicht Jerobeam einen, der brechte, bis er ihn vernichtet hatte, nach dem Wort des HERRN, das er von seinem Knecht Ahija, dem Schiiten, redete:

30Wegen der Sünden Jerobeams, die er sündigte und die er Israel sündigte, provozierte er durch seine Provokation den HERRN, den Gott Israels, zum Zorn.

31Was aber mehr von Nadabs Taten zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

32Und es war Krieg zwischen Asa und Bascha, dem König von Israel, alle ihre Tage.

33Im dritten Jahr Asas, des Königs von Juda, begann Bascha, der Sohn Ahijas, zu regieren über ganz Israel in Tirzaha, vierundzwanzig Jahre.

34Und er tat Böses in den Augen des HERRN und wandelte auf dem Weg Jerobeams und in seiner Sünde, womit er Israel sündigte.

1 Könige 16

1Da kam das Wort des HERRN zu Jehu, dem Sohn Hananis, gegen Baashaund und sprach:

2Darum, wie ich dich aus dem Staub erhoben und dich zum Fürsten über mein Volk Israel gemacht habe; und du bist auf dem Weg Jerobeams gegangen und hast mein Volk Israel sündigen lassen, um mich zum Zorn über ihre Sünden zu reizen;

3<unk>, ich will die Nachkommen Baashas und die Nachkommen seines Hauses wegnehmen und dein Haus machen wie das Haus Jerobeams, des Sohnes Nebats.

4Wer von Bascha stirbt in der Stadt, den werden die Hunde essen, und wer von ihm stirbt auf den Feldern, den werden die Vögel der Luft fressen.

5Was aber mehr von Baashaund zu sagen ist und was er getan hat und seine Macht, steht nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

6Und Bascha schlief mit seinen Vätern und wurde begraben in Tirzaha. Und sein Sohn Ela ward König in seinem Hause.

7Und durch die Hand des Propheten Jehu, des Sohnes Hananis, kam das Wort des HERRN gegen Baashaja und gegen sein Haus, und zwar wegen allem Übels, das er vor dem HERRN getan hatte, indem er ihn zum Zorn durch das Werk seiner Hände provozierte, indem er wie das Haus Jerobeams war, und weil er ihn getötet hatte.

8Im sechsundzwanzigsten Jahr Asas, des Königs von Juda, fing Ela, der Sohn Baschas, an, zwei Jahre lang in Tirzaha über Israel zu regieren.

9Und sein Knecht Simri, Hauptmann der Hälfte seiner Streitwagen, verschworen sich gegen ihn, wie er in Tirzahn war, und tranken sich betrunken im Hause Arza, Verwalter seines Hauses in Tirzah.

10Und Simri ging hinein und schlug ihn und tötete ihn im siebenundzwanzigsten Jahr Asas, des Königs von Judaha, und regierte in seinem Hause.

11Und es geschah, als er König ward, als er auf seinem Thron saß, da erschlug er das ganze Haus Baashas. Er ließ ihn nicht an eine Wand hängen, weder von seinen Verwandten noch von seinen Freunden.

12So vernichtete Simri das ganze Haus Baasha, nach dem Wort des HERRN, das er von dem Propheten Jehu gegen Baasha redete,

13Denn alle Sünden Baashas und die Sünden seines Sohnes Elah, durch die sie sündigen und durch die sie Israel sündigen ließen, indem sie den HERRN, Gott Israels, zum Zorn über ihre Sünden provozierten.

14Was aber mehr von Elahs Taten zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

15Im siebenundzwanzigsten Jahr Asas, des Königs von Juda, regierte Simri sieben Tage zu Tirzah. und das Volk lagerte sich gegen Gibbethon, das den Philistern gehörte.

16Und das Volk, das lagerte, hörte Sprüche, Simri hat sich verschworen und hat auch das Königtum getötet. Darum machte ganz Israel Omrij, den Obersten der Heerscharen, zum König über Israel an jenem Tag im Lager.

17Und Omri zog hinauf von Gibbethon und ganz Israel mit ihm, und sie belagerten Tirzahn.

18Und es geschah, als Simri sah, daß die Stadt eingenommen war, da ging er in den Palast des Königshauses und verbrannte das Königshaus über ihm mit Feuer und starb,

19Denn seine Sünden, die er gesündigt hat, indem er Böses getan hat in den Augen des HERRN, indem er auf dem Weg Jerobeams wandelte, und in seiner Sünde, die er getan hat, um Israel sündigen zu lassen.

20Was aber mehr von Simrian zu sagen ist, und sein Verrat, den er geschmückt hat, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

21Da teilte sich das Volk Israel in zwei Teile: die Hälfte des Volkes folgte Tibni, dem Sohn Ginaths, um ihn zum König zu machen, und die Hälfte folgte Omrij.

22Aber das Volk, das Omri folgte, setzte sich gegen das Volk durch, das Tibni, dem Sohn Ginaths, folgte: so starb Tibni und Omri regierte.

23Im einunddreißigsten Jahr Asas, des Königs von Juda, regierte Omri über Israel zwölf Jahre. Sechs Jahre regierte er zu Tirzaha.

24Und er kaufte den Hügel Samaria von Schemer für zwei Talente Silber und baute auf dem Hügel und nannte die Stadt, die er baute, nach dem Namen Schemers, des Besitzers des Hügels Samaria.

25Omri aber bewirkte Böses in den Augen des HERRN und tat Schlimmeres als alles, was vor ihm war.

26Denn er wandelte auf dem ganzen Weg Jerobeams, des Sohnes Nebatams, und in seiner Sünde, womit er Israel zum Sünden brachte, um den HERRN, den Gott Israels, zum Zorn über ihre Sünden zu reizen.

27Was aber mehr von Omri zu sagen ist, was er tat, und seine Macht, daß er heiratete, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

28Da schlief Omri mit seinen Vätern und wurde begraben in Samaria. Und sein Sohn Ahab ward König in seinem Hause.

29Und im achtunddreißigsten Jahr Asas, des Königs von Juda, ward Ahab, der Sohn Omris, König über Israel. Und Ahab, der Sohn Omris, regierte über Israel zu Samaria zweiundzwanzig Jahre.

30Und Ahab, der Sohn Omris, tat Böses vor dem HERRN vor allem, was vor ihm war.

31Und es geschah, als wäre es ihm leicht gewesen, in den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, zu wandeln, da nahm er Jesebel, die Tochter Ethbaals, des Königs der Götzendiener, zur Frau und ging hin und diente Baalam und betete ihn an.

32Und er erzog einen Altar für Baal im Haus Baals, das er in Samarien gebaut hatte.

33Und Ahab machte eine Hütte, und Ahab tat mehr, um den HERRN, den Gott Israels, zum Zorn zu reizen als alle Könige Israels, die vor ihm waren.

34In seinen Tagen baute Hiel, der Betteliter, Jerichot. Er legte dessen Grundstein in Abiram, seinem Erstgeborenen, und errichtete dessen Tore in seinem jüngsten Sohn Segub, nach dem Wort des HERRN, das er von Josua, dem Sohn Nunus, redete.

1 Könige 17

1Und Elia, der Bischof, der von den Bewohnern Gileads war, sprach zu Ahaba: So wahr der HERR, Gott Israels, lebt, vor dem ich stehe, so soll es in diesen Jahren weder Tau noch Regen geben, sondern nach meinen Worten.

2Und das Wort des HERRN kam zu ihm und sprach:

3Nimm dich fortan und wende dich ostwärts und verstecke dich am Bach Cherith, der vor Jordanien ist.

4Und es wird geschehen, daß du von dem Bach trinkst; und ich habe den Raben geboten, dich davon zu ernähren.

5Und er ging hin und tat nach dem Wort des HERRN; denn er ging hin und wohnte am Bach Cherith, der vor Jordanien ist.

6Und die Raben brachten ihm Brot und Fleisch am Morgen und Brot und Fleisch am Abend, und er trank vom Bach.

7Und es begab sich: Nach einem Wirbel trocknete der Bach aus, weil es im Lande nicht geregnet war.

8Und das Wort des HERRN kam zu ihm und sprach:

9Erhebe dich zu Zarephath, der zu Zidon gehört, und wohne darin. <unk>, ich habe einer Witwe geboten, sie zu erhalten.

10Und als er zum Tor der Stadt kam, siehe, da war die Witwe da und sammelte Aufkleber. Und er rief herbei und sprach: Holt mir, ich bete dich, ein wenig Wasser in einem Gefäß, daß ich trinke.

11Und als sie ihn holen wollte, rief er zu ihm und sprach: Bringt mir, ich bete thee, ein Morsel Brot in deiner Hand.

12Und sie sprach: So wahr der HERR, dein Gott, lebt, ich habe kein Geb<unk>, sondern eine Handvoll Essen in einem Fass und ein wenig Öl in einer Kruste. Und siehe, ich sammle zwei Stöcke, daß ich hineingehe und es für mich und meinen Sohn kleide, damit wir es essen und sterben.

13Und Elia sprach zu ihm: Fürchte dich nicht; gehe hin und tue, was du gesagt hast; aber mache mich daraus zu einem kleinen Kuchen und bringe ihn zu mir und mache nach dir und für deinen Sohn.

14Denn so spricht der HERR, Gott Israels: Das Fass Mehl wird nicht vergeuden, und die Erdölkruste wird nicht verderben, bis der HERR Regen auf die Erde sendet.

15Und sie ging hin und tat, wie Elia gesagt hatte; und Schaf und Heide und ihr Haus aßen viele Tage.

16Und das Fass Mehl vergeudete nicht, auch die Kruste des Öls versagte nicht nach dem Wort des HERRN, das er von Elia redete.

17Und es geschah danach, daß der Sohn der Frau, die Herrin des Hauses, krank wurde; und seine Krankheit war so schmerzlich, daß ihm kein Atem mehr blieb.

18Und sie sprach zu Elia: Was habe ich mit dem zu tun, o du Mann Gottes? Bist du zu mir gekommen, um meine Sünde zum Gedenken zu rufen und meinen Sohn zu töten?

19Und er sprach zu diesem: Gib mir deinen Sohn! Und er nahm ihn aus ihrem Leib und trug ihn hinauf in ein Dachgeschoss, wo er wohnte, und legte ihn auf sein eigenes Bett.

20Und er schrie zum HERRN und sprach: O HERRN, mein Gott, hast du auch Böses über die Witwe gebracht, bei der ich verweigere, indem du ihren Sohn getötet hast?

21Und er streckte sich dreimal auf das Kind aus und rief zum HERRN und sprach: HERRN, mein Gott, ich bete, die Seele dieses Kindes komme in ihn hinein.

22Und der HERR hörte die Stimme Elias; und die Seele des Kindes kam in ihn hinein, und er belebte.

23Und Elia nahm das Kind und führte es aus der Kammer in das Haus und übergab es seiner Mutter. Und Elia sprach: See, dein Sohn lebt.

24Und die Frau sprach zu Elia: Daran weiß ich, daß du ein Mann Gottes bist und daß das Wort des HERRN in deinem Mund Wahrheit ist.

1 Könige 18

1Und es begab sich nach vielen Tagen: Im dritten Jahr kam das Wort des HERRN zu Elia und sprach: Go, zeige dich Ahab; und ich will Regen auf die Erde senden.

2Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Und es gab eine schwere Hungersnot in Samarien.

3Und Ahab rief Obadja, den Verwalter seines Hauses. Und Obadja fürchtete den HERRN sehr.

4Denn es war so, als Jesebel die Propheten des HERRN abschnitt, da nahm Obadja hundert Propheten und versteckte sie zu fünfzig in einer Höhle und speiste sie mit Brot und Wasser.

5Und Ahab sprach zu Obadiahs: Gehe hin ins Land, zu allen Brunnen und zu allen Bächen. Vielleicht finden wir Gras, um die Pferde und Maultiere zu retten, daß wir nicht alle Tiere verlieren.

6Und sie teilten das Land unter sich auf, um es durchzuziehen. Ahab ging einen Weg an sich, und Obadja ging einen anderen Weg an sich.

7Und als Obadja auf dem Weg war, siehe, da begegnete ihm Elia. Und er erkannte ihn und fiel auf sein Angesicht und sprach: Bist du, daß mein Herr Elia?

8Und er antwortete ihm: Ich gehe hin, sage deinem Herrn: <unk>, Elia ist hier.

9Und er sprach: Was habe ich gesündigt, daß du deinen Knecht in die Hand Ahabs geben würdest, daß er mich töte?

10So wahr der HERR, dein Gott, lebt, es gibt keine Nation und kein Reich, wohin mein Herr nicht gesandt hat, um sie zu suchen. Und als sie sprachen: Er ist es nicht; er nahm einen Eid des Reiches und der Nation, daß sie dich nicht fanden.

11Und nun sagst du, Go, sage deinem Herrn: Siehe, Elia ist hier.

12Und es wird geschehen, sobald ich von dort weggegangen bin, daß der Geist des HERRN dich tragen wird, wohin ich dich nicht kenne. Und wenn ich komme und es Ahaba sage und er es nicht finden kann, so wird er mich töten; aber ich, dein Knecht, fürchte den HERRN von meinem Jüngling.

13War es nicht meinem Herrn gesagt, was ich tat, als Jesebel die Propheten des HERRN tötete, wie ich hundert Männer der Propheten des HERRN um fünfzig in einer Höhle versteckte und sie mit Brot und Wasser fütterte?

14Und nun sagst du, Go, sage deinem Herrn: <unk>, Elia ist hier; und er wird mich töten.

15Elia aber sprach: So wahr der HERR der Heerscharen lebt, vor dem ich stehe, so will ich mich ihm am Tage zeigen.

16Und Obadja ging hin, Ahaba zu begegnen, und sprach zu ihm: Und Ahab ging hin, Elia zu begegnen.

17Und es begab sich: Als Ahab Elia sah, sprach Ahab zu ihm: Bist du, der Israel beunruhigt?

18Und er antwortete: Ich habe Israel nicht beunruhigen, sondern nachdenklich gemacht und das Haus deines Vaters, daß du die Gebote des HERRN verlassen hast, und du bist Baalims gefolgt.

19Und nun sendet und sammelt mir ganz Israel auf den Berg Karmelit und die Propheten Baals vierhundertundfünfzig und die Propheten der Hain vierhundert, die zu Jesebels Tafel essen.

20Da sandte Ahab zu allen Kindern Israel und versammelte die Propheten zum Berg Karmelit.

21Und Elia kam zu allem Volke und sprach: Wie lange haltet ihr an zwischen zwei Meinungen? Wenn der HERR Gott sei, so folge ihm nach; wenn aber Baal, so folge ihm. Und das Volk antwortete ihm nicht mit Worten.

22Da sprach Elia zu dem Volk: Ich allein bleibe ein Prophet des HERRN, aber die Propheten Baals sind vierhundertfünfzig.

23Darum sollen sie uns zwei Stiere geben; und sie sollen einen Stier für sich selbst wählen und ihn in Stücke schneiden und ihn auf Holz legen und kein Feuer darunter legen; und ich will den anderen Stier anziehen und ihn auf Holz legen und kein Feuer darunter legen.

24Und ruft den Namen eurer Götter an, und ich werde den Namen des HERRN anrufen: und den Gott, der durch Feuer antwortet, der sei Gott. Und alles Volk antwortete und sprach: Es ist gut geredet.

25Und Elia sprach zu den Propheten Baals: Wählt euch einen Stier für euch selbst und kleidet ihn zuerst; denn ihr seid mannigfaltig; und ruft den Namen eurer Götter an, aber legt kein Feuer unter euch.

26Und sie nahmen den Stier, der ihnen gegeben war, und sie kleideten ihn und riefen den Namen Baals vom Morgen bis zum Mittag an und sprachen: O Baal, höret uns! Aber es gab keine Stimme und keinen, der antwortete. Und sie sprangen auf den Altar, der verrückt war.

27Und es begab sich: Am Mittag verspottete Elia sie und sprach: Schreie, denn er ist ein Gott; entweder er redet, oder er jagt, oder er ist auf Reisen, oder er schläft und muß erwacht werden.

28Und sie schrien laut und schnitten sich auf ihre Weise mit Messern und Lanzen ab, bis das Blut über sie hinwegfloss.

29Und es geschah, als Mittag pastös war und sie prophezeiten bis zur Zeit des Opfergottes des Abends, daß es weder Stimme noch irgend jemanden gab, der antwortete, noch irgend jemand, der achtete.

30Und Elia sprach zu allem Volk: Kommt her zu mir! Und alles Volk kam zu ihm. Und er reparierte den Altar des HERRN, der zerbrochen war.

31Und Elia nahm zwölf Steine, nach der Zahl der Stämme der Söhne Jakobs, zu denen das Wort des HERRN sprach: Israel soll dein Name sein.

32Und mit den Steinen baute er einen Altar im Namen des HERRN; und er machte einen Graben um den Altar, so groß, wie zwei Maß Saat enthalten sollte.

33Und er setzte das Holz in Ordnung und schnitt den Stier in Stücke und legte ihn auf den Wald und sprach: Füllt vier Fässer mit Wasser und gießt es auf das Brandopfer und auf den Wald.

34Und er sprach: Tut es zum zweiten Mal. Und sie taten es zum zweiten Mal. Und er sprach: Tut es zum dritten Mal. Und sie taten es zum dritten Mal.

35Und das Wasser lief um den Altar; und er füllte auch den Graben mit Wasser.

36Und es begab sich: Zur Zeit des Abendopfers kam Elia, der Prophet, herzu und sprach: HERR, Gott Abrahams, Jesaachs und Israels, laß es heute kundgetan werden, daß du Gott bist in Israel und daß ich dein Knecht bin und daß ich dies alles getan habe nach deinen Worten.

37Höre mich, HERR, höre mich, damit dieses Volk wisse, daß du der HERR bist und daß du ihr Herz umgedreht hast.

38Da fiel das Feuer des HERRN und verzehrte das verbrannte Opfer und den Wald und die Steine und den Staub und leckte das Wasser, das im Graben war.

39Und als alles Volk es sah, fielen sie auf ihr Angesicht und sprachen: Der HERR, er ist der Gott, der HERR, er ist der Gott.

40Und Elia sprach zu ihnen: Nehmt die Propheten Baals, daß keiner von ihnen entrinne. Und sie nahmen sie; und Elia führte sie hinab in den Bach Kischon und tötete sie darin.

41Und Elia sprach zu Ahaba: Erhebe dich, iss und trinke; denn es ist ein Geräusch des Überflusses an Regen.

42Und Ahab ging hinauf zu essen und zu trinken; und Elia ging hinauf auf den Gipfel des Karmeletts; und er warf sich auf die Erde und legte sein Angesicht zwischen seine Knie,

43Und er sprach zu seinem Knecht: Gehe nun hinauf, schaue auf das Meer. Und er ging hinauf und schaute hin und sprach: Es ist nichts. Und er sprach: Gehe wieder sieben Zeiten.

44Und es geschah zur siebenten Zeit, da sprach er: <unk>, da erhebt sich eine kleine Wolke aus dem Meer wie eine Menschenhand. Und er sprach: Gehe hinauf, sprich zu Ahab, Bereite deinen Wagen und bringe dich nieder, daß der Regen dich nicht stoppe.

45Und es begab sich: Im mittleren Strudel war der Himmel schwarz mit Wolken und Wind, und es war ein großer Regen. Und Ahab ritt und ging nach Jesreel.

46Und die Hand des HERRN war auf Elia; und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab bis an den Eingang Jesreels.

1 Könige 19

1Und Ahab erzählte Jesebel alles, was Elia getan hatte, und widerlegte, wie er alle Propheten mit dem Schwert getötet hatte.

2Da sandte Jesebel einen Gesandten zu Elia und sprach: So sollen die Götter mir tun und noch mehr, wenn ich nicht um diese Zeit dein Leben mache wie das eines von ihnen.

3Und als er das sah, stand er auf und ging um sein Leben und kam nach Beerscheba, das zu Judaha gehört, und ließ seinen Knecht dort.

4Aber er selbst begab sich einen Tag in die Wüste und kam und setzte sich unter einen Wacholderbaum. Und er bat sich selbst, daß er sterben möge, und sprach: Es ist recht, HERR, nimm mir das Leben; denn ich bin nicht besser als meine Väter.

5Und als er unter einem Wacholderbaum lag und schlief, siehe, da rührte ihn ein Engel an und sprach zu ihm: Steh auf und iß.

6Und er schaute, und siehe, da ward ein Kuchen gebacken auf die Kohlen und eine Wasserkruste an seinem Haupt. Und er aß und trank und legte ihn nieder.

7Und der Engel des HERRN kam zum zweiten Mal wieder und rührte ihn an und sprach: Steh auf und iss; denn die Reise ist zu groß für dich.

8Und er machte sich auf und aß und trank und ging in der Kraft dieser Speise vierzig Tage und vierzig Nächte zu Horeb, dem Berg Gottes.

9Und er kam dorthin zu einer Höhle und legte sich dort nieder; und siehe, da kam das Wort des HERRN zu ihm und sprach zu ihm: Was tust du hier Elia?

10Und er sprach: Ich bin eifersüchtig auf den HERRN, den Gott der Heerscharen; denn die Kinder Israel haben deinen Bund verlassen, deine Altäre niedergeworfen und deine Propheten mit dem Schwert getötet; und ich allein bin links; und sie trachten nach meinem Leben, daß sie ihn irren.

11Und er sprach: Gehe hin und stehe auf dem Berge vor dem HERRN. Andsiehe, der HERR ist vorbeigegangen, und ein großer und starker Wind zerriss die Berge und bremste die Felsen vor dem HERRN in Stücke; aber der HERRN war nicht im Wind, und nach dem Wind ein Erdbeben; aber der HERR war nicht im Erdbeben.

12Und nach dem Erdbeben ein Feuer, aber der HERR war nicht im Feuer, und nach dem Feuer noch eine kleine Stimme.

13Und es war so, als Elia es hörte, da hüllte er sein Angesicht in seinen Mantel und ging hinaus und trat ein in das Eindringen der Höhle. Andsiehe, da kam eine Stimme zu ihm und sprach: Was tust du hier Elia?

14Und er sprach: Ich bin sehr eifersüchtig auf den HERRN, den Gott der Heerscharen; denn die Kinder Israel haben deinen Bund verlassen, deine Altäre niedergeworfen und deine Propheten mit dem Schwert getötet; und ich allein bin links; und sie trachten nach meinem Leben, daß sie ihn irren.

15Und der HERR sprach zu ihm: Goe, kehre zurück in die Wüste Damaskus, und wenn du kommst, salbe Hasael zum König über Syrien:

16Und Jehu, der Sohn Nimshis, sollst du zum König über Israel salben; und Elisa, der Sohn Schaphas von Abelmehola, sollst du salben, um Prophet in deinem Zimmer zu sein.

17Und es wird geschehen: Wer dem Schwert Hasaels entkommt, der wird Jehu töten; und wer dem Schwert Jehus entkommt, der wird Elisa töten.

18Und doch habe ich siebentausend in Israel zurückgelassen, alle Knie, die sich nicht vor Baal gebeugt haben, und jeden Mund, der nicht geküsst hat.

19Da zog er hin und fand Elisa, den Sohn Schapatas, der vor ihm mit zwölf Rindern pflügte, und er mit dem Zwölften; und Elia ging an ihm vorbei und warf seinen Mantel auf ihn.

20Und er verließ die Ochsen und lief Elia hinterher und sprach: Laß mich beten, küsse meinen Vater und meine Mutter, und dann will ich ihm folgen. Er sprach zu ihm: Gehe hin! Denn was habe ich mit dem getan?

21Und er kehrte von ihm zurück und nahm ein Joch Ochsen und tötete sie und kochte ihr Fleisch mit den Werkzeugen der Ochsen und gab dem Volk, und sie aßen. Da erhob er sich und ging nach Elia und diente ihm.

1 Könige 20

1Und Benhadad, der König von Syrien, versammelte sein ganzes Heer. Und es waren zweiunddreißig Könige mit ihm und Hufeisen und Streitwagen; und er zog hinauf und belagerte Samaria und kämpfte wider es.

2Und er sandte Boten zu Ahab, dem König von Israel, in die Stadt und sprach zu ihm: So spricht Benhadad:

3Dein Silber und dein Gold sind Minen; auch deine Frauen und deine Kinder, selbst die Guten, gehören mir.

4Und der König von Israel antwortete und sprach: Mein Herr, o König, nach deinem Sprichwort bin ich dein und alles, was ich habe.

5Und die Gesandten kamen und sprachen: So redet Benhadadund spricht: Obwohl ich zu den Gesandten gesandt habe, sprich: Du sollst mich erlösen dein Silber und deine Gold und deine Frauen und deine Kinder;

6Und doch werde ich meine Knechte zu dir senden, daß sie morgen um diese Zeit zu dir kommen, und sie werden dein Haus und die Häuser deiner Knechte durchsuchen; und es wird geschehen, daß, was auch immer in deinen Augen angenehm ist, sie es in ihre Hand legen und es in die Irre führen werden.

7Da rief der König von Israel alle Ältesten des Landes und sprach: Mark, ich bete dich und sehe, wie dieser Mann Unheil sucht; denn er sandte zu mir hin für meine Frauen und für meine Kinder und für mein Silber und für meine Gold; und ich leugnete ihn nicht.

8Und alles Älteste und alles Volk sprachen zu ihm: Höre nicht auf ihn, und auch nicht auf Zustimmung.

9Darum sprach er zu den Botschaftern Benhadas: Erzähle meinem Herrn, dem König: Alles, was du deinem Knecht zuerst gesandt hast, will ich tun; aber dies will ich nicht tun.

10Und Benhadad sandte zu ihm und sprach: Die Götter tun es mir, und noch mehr, wenn der Staub Samarias für alle Menschen, die mir nachfolgen, ausreicht.

11Und der König von Israel antwortete und sprach: Erzähle ihm: Wer auf seinem Geschirr gürtet, prahlt nicht damit, wie er es abwirft.

12Und es geschah, als Benhadad diese Botschaft hörte, da er trank, da sprachen er und die Könige in den Pavillons zu seinen Knechten: Setze dich in die Arme, und sie stellten sich gegen die Stadt.

13Andsiehe, da kam ein Prophet zu Ahab, dem König von Israel, und sprach: So spricht der HERR: Hast du dieses ganze große Volk gesehen? <unk>, ich werde es heute in deine Hand geben; und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

14Und Ahab sprach: Bei wem? Und er sprach: So spricht der HERR, nämlich bei den Jünglingen der Fürsten der Provinzen. Da sprach er: Wer soll den Kampf anordnen? Und er antwortete: Thu.

15Und er zählte die Jünglinge der Fürsten der Provinzen, und sie waren zweihundertunddreißig; und nach ihnen zählte er alles Volk, alle Kinder Israel, siebentausend.

16Aber Benhadad trank sich betrunken in den Pavillons, er und die Könige, die zweiunddreißig Könige, die ihm halfen.

17Und die Jünglinge der Fürsten der Provinzen zogen zuerst aus, und Benhadad sandte hinaus, und sie sagten ihm: Es sind Männer aus Samarien gekommen.

18Und er sprach: Ob sie zum Frieden herauskommen, nimm sie lebendig; oder ob sie zum Krieg herauskommen, nimm sie lebendig.

19Und diese jungen Männer der Fürsten der Provinzen kamen aus der Stadt und dem Heer, das ihnen folgte.

20Und sie töteten jeden sein Manöver, und die Syrer flohen; und Israel verfolgte sie; und Benhadad, der König von Syrien, floh mit dem Reiter auf einem Pferd.

21Und der König von Israel ging hinaus und schlug die Pferde und Wagen und tötete die Syrer in einer großen Schlacht.

22Und der Prophet kam zum König von Israel und sprach zu ihm: Got, stärke dich und markiere und sieh, was du tust! Denn bei der Rückkehr des Jahres wird der König von Syrien gegen dich heraufziehen.

23Und die Knechte des Königs von Syrien sprachen zu ihm: Ihre Götter sind Götter der Berge; darum waren sie stärker als Unkraut; aber laßt uns wider sie kämpfen in der Kammer, und gewiß werden wir stärker sein als Theyja.

24Und das tue ich: Nimm die Könige weg, ein jeder von seiner Stätte, und lege Hauptleute in ihre Zimmer;

25Und zähle dich zu einem Heer wie das Heer, das du verloren hast, Pferd für Pferd und Wagen für Wagen. Und wir werden gegen sie kämpfen in der Kammer, und wir werden stärker sein als Thea. Und er hörte auf ihre Stimme und tat es.

26Und es geschah bei der Rückkehr des Jahres, da zählte Benhadad die Syrer und zog hinauf nach Aphek, um gegen Israel zu kämpfen.

27Und die Kinder Israel waren gezählt und waren alle anwesend und zogen wider sie; und die Kinder Israel lagerten sich vor ihnen wie zwei kleine Herden von Kindern; aber die Syrer füllten das Land.

28Und es kam ein Mann Gottes und redete zu dem König von Israel und sprach: So spricht der HERR: Weil die Syrer gesagt haben: Der HERR ist Gott der Berge, aber er ist nicht Gott der Täler; darum will ich all diese große Menge in deine Hand geben, und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

29Und sie lagerten eine gegen die anderen sieben Tage. Und so war es, daß am siebenten Tage der Kampf miteinander verbunden war; und die Kinder Israel töteten von den Syrern hunderttausend Fußmensch an einem Tag.

30Die übrigen aber flohen nach Aphek, in die Stadt, und es fiel eine Mauer auf siebenundzwanzigtausend Männer, die links waren. Benhadad aber floh und kam in die Stadt, in eine innere Kammer.

31Und seine Knechte sprachen zu ihm: <unk>, wir haben gehört, daß die Könige des Hauses Israel barmherzige Könige sind. Laß uns beten, lege Sack auf unsere Lenden und Stricke auf unsere Köpfe und gehe hinaus zum König von Israel.

32Da gürteten sie Sacktuch auf ihre Lenden und legten Seile auf ihre Köpfe und kamen zum König von Israel und sprachen: Dein Knecht Benhadad, ich bete, laß mich leben. Und er sprach: Lebt er noch? Er ist mein Bruder.

33Und die Männer beobachteten eifrig, ob irgendetwas von ihm käme, und ergriffen es eilig; und sie sagten: Dein Bruder Benhada. Da sprach er: Geh hin, bringe ihn. Da kam Benhadad zu ihm, und er ließ ihn hinaufkommen in den Wagen.

34Und Benhadad sprach zu ihm: Die Städte, die mein Vater von deinem Vater genommen hat, will ich wiederherstellen; und du sollst Straßen für dich machen in Damaskus, wie mein Vater in Samarien. Da sprach Ahabar: Ich will dich wegschicken mit diesem Bund. Und er schloß einen Bund mit ihm und sandte ihn weg.

35Und ein Mann von den Söhnen der Propheten sprach zu seinem Nächsten im Wort des HERRN: Smite me, ich bete. Und der Mann weigerte sich, him zu schlagen.

36Da sprach er zu ihm: Weil du der Stimme des HERRN nicht gehorcht hast, siehe, sobald du von mir weggegangen bist, wird ein Löwe sie töten. Und sobald er von ihm weggegangen war, fand ihn ein Löwe und tötete ihn.

37Dann fand er ein anderes Männchen und sagte: Smite me, ich bete das. Und der Mann schlug ihn, so dass er beim Schlagen verletzt him.

38Da trat der Prophet auf und wartete auf den König am Wege und verkleidete sich mit Asche auf seinem Angesicht.

39Und als der König vorbeiging, rief er zum König. Und er sprach: Dein Knecht ging mitten in den Kampf hinaus; und siehe, ein Mann wandte sich hin und brachte einen Mann zu mir und sprach: Halte dieses Manöver. Wenn er irgendwie falsch ist, dann wird dein Leben um sein Leben sein, sonst wirst du ein Talent an Silber bezahlen.

40Und da dein Knecht hier und da beschäftigt war, war er da. Und der König von Israel sprach zu ihm: So wird dein Gericht sein; du selbst hast es entschieden.

41Und er eilte und nahm die Asche von seinem Angesicht; und der König von Israel erkannte ihn, daß er von den Propheten war.

42Und er sprach zu ihm: So spricht der HERR: Weil du einen Mann, den ich zur völligen Vernichtung bestimmt habe, aus deiner Hand gelassen hast, darum wird dein Leben um sein Leben gehen und dein Volk um sein Volk.

43Und der König von Israel ging schwer und unzufrieden in sein Haus und kam nach Samarien.

1 Könige 21

1Und es begab sich: Danach hatte Naboth, der Jesreelit, einen Weingarten, der zu Jesreel war, hart am Palast Ahabs, des Königs von Samarien.

2Und Ahab redete zu Nabothund sprach: Gib mir deinen Weingarten, daß ich ihn habe für einen Kräutergarten, weil er meinem Haus nahe ist; und ich will dir dafür einen besseren Weingarten geben als ihn; oder, wenn es dir gut scheint, will ich dir ihn mit Geld geben.

3Und Naboth sprach zu Ahabit: Der HERR verbot es mir, das Erbteil meiner Väter dem zu geben.

4Und Ahab kam schwer und unzufrieden in sein Haus wegen des Wortes, das Naboth, der Jesreelit, zu ihm geredet hatte; denn er hatte gesagt, ich will dir nicht das Erbteil meiner Väter geben. Und er legte ihn auf sein Bett und wandte sein Angesicht ab und wollte kein Brot essen.

5Aber seine Frau Jesebel kam zu ihm und sprach zu ihm: Warum ist dein Geist so traurig, daß du kein Brot ißt?

6Und er sprach zu diesem: Weil ich zu Naboth, dem Jesreeliten, geredet und zu ihm gesagt habe: Gib mir deinen Weingarten für Geld, oder sonst, wenn es dir gefällt, will ich dir einen anderen Weingarten für ihn geben; und er antwortete: Ich will dir meinen Weingarten nicht geben.

7Und seine Frau Jesebel sprach zu ihm: Hast du nun das Reich Israel regiert und Brot gegessen und dein Herz soll fröhlich sein? Ich will dir den Weingarten Naboths, des Jesreeliten, geben.

8Und sie schrieb Briefe in Ahabeus Namen und versiegelte sie mit seinem Siegel und sandte die Briefe an die Ältesten und an die Adligen, die in seiner Stadt wohnten und bei Nabotheus wohnten.

9Und sie schrieb in die Briefe und sprach: Verkündigt das Fasten, und erhob Naboth unter den Völkern.

10Und setze zwei Männer, Söhne Belihals, vor ihn, um Zeugnis zu geben gegen ihn, und sprichst: Du hast Gott und den König gelästert, und dann führst du ihn hinaus und steinigst ihn, daß er stirbe.

11Und die Männer seiner Stadt, nämlich die Ältesten und Adligen, die die Einwohner seiner Stadt waren, taten, wie Jesebel zu ihnen gesandt hatte und wie es in den Briefen geschrieben stand, die sie ihnen gesandt hatte.

12Sie riefen ein Fasten aus und setzten Naboth hoch unter das Volk.

13Und es kamen zwei Männer, Kinder Belials, und saßen vor ihm; und die Männer Belials wurden Zeuge gegen ihn, ja, gegen Nabotha, vor dem Volk und sprachen: Naboth lästerte Gott und den König. Da führten sie ihn aus der Stadt hinaus und steinigten ihn mit Steinen, daß er gestorben war.

14Da sandten sie zu Jesebel und sprachen: Naboth ist gesteinigt und tot.

15Und es begab sich: Als Isebel hörte, daß Naboth gesteinigt war und tot war, sprach Isebel zu Ahaba: Steh auf, nimm den Weingarten Naboths, des Jesreeliten, in Besitz, den er dir gegen Geld nicht geben wollte; denn Naboth ist nicht lebendig, sondern tödlich.

16Und es begab sich: Als Ahab hörte, daß Naboth tot war, stand Ahab auf, zum Weingarten Naboths, des Jesreeliten, hinabzugehen, um ihn in Besitz zu nehmen.

17Und das Wort des HERRN kam zu Elia, dem Bischof, und sprach:

18Erhebe dich, gehe hinab, um Ahab, dem König von Israel, zu begegnen, der in Samaria ist. <unk>, er ist im Weingarten von Naboth, wohin er hinabgekommen ist, um es zu besitzen.

19Und du sollst zu ihm reden und sagen: So spricht der HERR: Hast du getötet und auch Besitz genommen? Und du sollst zu ihm reden und sagen: So spricht der HERR: An dem Ort, wo Hunde das Blut Naboths geleckt haben, sollen Hunde dein Blut lecken, ja, dein Blut.

20Und Ahab sprach zu Elia: Hast du mich gefunden, o mein Feind? Und er antwortete: Ich habe sie gefunden; denn du hast dich verkauft, um vor dem HERRN Böses zu tun.

21<unk>, ich will Böses über sie bringen und deine Posterität wegnehmen und von Ahab abschneiden, der gegen die Wand schüttelt, und von dem, der in Israel verschlossen und übriggeblieben ist,

22Und du wirst dein Haus machen wie das Haus Jerobeams, des Sohnes Nebatas, und wie das Haus Bascha, des Sohnes Ahijahs, um der Provokation willen, womit du mich zum Zorn gereizt und Israel zum Sünden gemacht hast.

23Und von Jesebel redete auch der HERR und sprach: Die Hunde sollen Jesebel essen an der Mauer Jesreels.

24Wer von Ahab stirbt in der Stadt, den werden die Hunde essen, und wer auf dem Felde stirbt, den werden die Vögel der Luft fressen.

25Es war aber niemand wie Ahabil, der sich verkaufte, um Schlechtigkeit zu tun vor den Augen des HERRN, den seine Frau Jesebel aufstachelte.

26Und er folgte den Götzendienern auf schreckliche Weise nach allem, wie es die Amoriter taten, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

27Und es geschah, als Ahab diese Worte hörte, zerriß er sein Gewand und legte Sack auf sein Fleisch und fastete und lag in Sack und ging sanft.

28Und das Wort des HERRN kam zu Elia, dem Bischof, und sprach:

29Siehst du, wie Ahab sich vor mir demütigt? Weil er sich vor mir demütigt, will ich das Böse nicht in seinen Tagen bringen, sondern in seinen Söhnen will ich das Böse über sein Haus bringen.

1 Könige 22

1Und sie blieben drei Jahre ohne Krieg zwischen Syrien und Israel.

2Und es geschah im dritten Jahr, da kam Josaphat, der König von Juda, zum König von Israel herab.

3Und der König von Israel sprach zu seinen Knechten: Wißt ihr, daß Ramot in Gilead unser ist, und wir stillstehen, und nehmt ihn nicht aus der Hand des Königs von Syrien?

4Und er sprach zu Joshaphat: Willst du mit mir in den Kampf nach Ramothgilead ziehen? Und Joshaphat sprach zum König von Israel: Ich bin, wie du bist, mein Volk wie dein Volk, meine Pferde wie deine Pferde.

5Und Josaphat sprach zu dem König von Israel: Enquireet, ich bete auf das Wort des HERRN am Tage.

6Da versammelte der König von Israel die Propheten miteinander, etwa vierhundert Mann, und sprach zu ihnen: Soll ich wider Ramothgilead in den Kampf ziehen, oder soll ich nachgeben? Und sie sprachen: Gehe hinauf; denn der HERR wird es in die Hand des Königs geben.

7Und Josaphat sprach: Ist hier nicht ein Prophet des HERRN belagert, daß wir ihn befragen?

8Und der König von Israel sprach zu Joschaf: Es ist noch ein Mann, Michaja, der Sohn Imlahs, durch den wir den HERRN befragen können; aber ich hasse ihn; denn er prophezeit nicht Gutes über mich, sondern Böses. Und Joschaphat sprach: Laß den König nicht sagen.

9Da rief der König von Israel einen Beamten und sprach: Hast du Michaja, den Sohn Imlahs, hierher gerufen?

10Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, saßen alle auf seinem Thron und hatten ihre Fettleibigkeit an einen leeren Ort vor dem Tor Samarias gelegt; und alle Propheten prophezeiten vor ihnen.

11Und Zedekia, der Sohn Kenaanas, machte ihn zu Hörnern aus Eisen. Und er sprach: So spricht der HERR: Mit diesen sollst du die Syrer drängen, bis du sie verzehrt hast.

12Und alle Propheten prophezeiten und sprachen: Gehe hinauf nach Ramothgilead, und es geht dir wohl; denn der HERR wird es in die Hand des Königs geben.

13Und der Gesandte, der hingegangen war, Michaja zu ihm zu rufen, sprach: <unk>, nun, die Worte der Propheten verkünden dem König Gutes mit einem Mund: Laß dein Wort, ich bete, wie eines von ihnen sein und reden, was gut ist.

14Und Michaja sprach: So wahr der HERR lebt, was der HERR zu mir sagt, das will ich reden.

15Da kam er zum König. Und der König sprach zu ihm: Michaja, werden wir wider Ramothgilead in den Kampf ziehen, oder werden wir nachgeben? Und er antwortete ihm: Goa, und es geht ihm wohl; denn der HERR wird es in die Hand des Königs geben.

16Und der König sprach zu ihm: Wie oft soll ich dich beschwören, daß du mir nichts sagst als das, was wahr ist im Namen des HERRN?

17Und er sprach: Ich sah ganz Israel zerstreut auf den Hügeln, wie Schafe, die keinen Hirten haben; und der HERR sprach: Diese haben keinen Herrn; sie sollen jeden in Frieden in sein Haus zurückbringen.

18Und der König von Israel sprach zu Joschaf: Habe ich dir nicht gesagt, daß er nichts Gutes prophezeien werde in bezug auf mich, sondern Böses?

19Und er sprach: Hörst du nun das Wort des HERRN: Ich sah den HERRN sitzen auf seinem Thron und das ganze Heer des Himmels zu ihm zu seiner Rechten und zu seiner Linken.

20Und der HERR sprach: Wer soll Ahabil überzeugen, daß er hinaufgehe und zu Ramothgilead? Da sprach der eine zu diesem Manieren, und der andere zu diesem Manieren.

21Und es kam ein Geist hervor und trat vor den HERRN und sprach: Ich will ihn überzeugen.

22Und der HERR sprach zu ihm: Wovon? Und er sprach: Ich will sofort hingehen, und ich will ein Lügengeist sein im Mund aller seiner Propheten. Und er sprach: Du sollst ihn überzeugen und dich auch durchsetzen: Gehe hin und tue alles.

23Nun siehe, darum hat der HERR all diesen deinen Propheten einen Lügengeist in den Mund gelegt, und der HERR hat Böses über sie geredet.

24Zedekia aber, der Sohn Chenaanas, ging herzu und schlug Michaja auf die Wange und sprach: Welchen Weg ging der Geist des HERRN von mir, daß er zu ihnen redete?

25Und Michaja sprach: <unk>, du wirst an jenem Tag sehen, wenn du in eine innere Kammer gehst, um dich zu verbergen.

26Und der König von Israel sprach: Nehmt Michaja und bringt ihn zurück zu Amon, dem Verwalter der Stadt, und zu Joasch, dem Sohn des Königs;

27" Und sprach: " " So spricht der König: " Setzt diesen Mann ins Gefängnis und speist ihn mit Brot der Bedrängnis und mit Wasser der Bedrängnis, bis ich in Frieden komme.

28Und Michaja sprach: Wenn du in Frieden zurückkehrst, so hat der HERR nicht von mir geredet. Und er sprach: Hört, o Volk, ein jeder von euch.

29Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, zogen hinauf nach Ramothgilead.

30Und der König von Israel sprach zu Joschafat: Ich will mich verkleiden und in den Kampf ziehen; aber lege dich auf deine Roben. Und der König von Israel verkleidete sich und zog in den Kampf.

31Aber der König von Syrien befahl seinen zweiunddreißig Hauptleuten, die über seine Streitwagen herrschten, und sprach: Kämpft nicht mit Klein und Groß, außer mit dem König von Israel.

32Und es geschah, als die Obersten der Wagen Joshaphat sahen, da sprachen sie: Wahrlich, es ist der König von Israel. Und sie wandten sich ab, um gegen ihn zu kämpfen; und Joshaphat schrie.

33Und als die Obersten der Wagen erkannten, daß es nicht der König von Israel war, wandten sie sich von der Verfolgung ab.

34Und ein Mann beugte sich vor einem Wagnis und schlug den König von Israel zwischen die Gelenke des Gurtes. Darum sprach er zu dem Fahrer seines Wagens: Wende deine Hand und führe mich aus der Heerschar; denn ich bin verwundet.

35Und der Kampf nahm an jenem Tage zu, und der König blieb in seinem Wagen gegen die Syrer und starb am Abend. Und das Blut floss aus der Wunde mitten in den Wagen.

36Und es ging ein Aufruf durch das Heer um den Untergang der Sonne und sprach: Jedermann in seine Stadt, und jeder Mensch in sein Land.

37Da starb der König und wurde nach Samaria gebracht; und sie begruben den König zu Samarien.

38Und man wusch den Wagen im Becken Samaria; und die Hunde leckten sein Blut; und sie wuschen seine Panzer nach dem Wort des HERRN, das er verpackt hatte.

39Was aber mehr von Ahabiter zu sagen ist und alles, was er getan hat, und das Elfenbeinhaus, das er gebaut hat, und alle Städte, die er gebaut hat, sind sie nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

40Da schlief Ahab mit seinen Vätern, und sein Sohn Achaja ward König in seinem Hause.

41Und Joschaphat, der Sohn Asas, fing an, im vierten Jahr Ahabs, des Königs von Israel, über Juda zu regieren.

42Josaphat war fünfunddreißig Jahre alt, als er König wurde, und regierte fünfundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Azuba, die Tochter des Schiiten.

43Und er wandelte auf allen Wegen seines Vaters Asa; er wandte sich nicht davon ab und tat, was recht war in den Augen des HERRN; doch die Höhen wurden nicht verirrt; denn das Volk opferte und räucherte noch an den Höhen.

44Und Josaphat machte Frieden mit dem König von Israel.

45Was aber mehr von Joschafatan zu sagen ist und seine Macht, die er verheiratet, und wie er kriegerisch war, steht nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

46Und der Überrest der Sodomiten, die in den Tagen seines Vaters Asaa geblieben waren, nahm er aus dem Lande.

47Es war dann kein König in Edom: ein Stellvertreter war König.

48Joshaphat machte Schiffe von Tharschisch, um nach Ophir zu gehen für Gold; aber sie gingen nicht; denn die Schiffe wurden in Eziongebera gebrochen.

49Da sprach Ahasia, der Sohn Ahabs, zu Joshaphat: Laß meine Knechte mit deinen Knechten in die Schiffe gehen. Joshaphat aber wollte es nicht.

50Und Joshaphat schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt Davids, seines Vaters, und sein Sohn Jooram ward König in seinem Hause.

51Ahasia, der Sohn Ahabs, ward König über Israel in Samaria im siebzehnten Jahr Joshaphats, des Königs von Judaha, und regierte zwei Jahre über Israel.

52Und er tat Böses in den Augen des HERRN und wandelte auf dem Weg seines Vaters und auf dem Weg seiner Mutter und auf dem Weg Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen ließ.

53Denn er diente Baal und betete ihn an und provozierte den HERRN, den Gott Israels, nach allem, was sein Vater getan hatte.


2 Könige

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

2 Könige 1

1Dann rebellierte Moab gegen Israel nach dem Tod Ahabs.

2Und Achasia fiel nieder durch ein Gitter in seiner oberen Kammer, das zu Samaria war, und war krank. Und er sandte Boten und sprach zu ihnen: Erkundigt euch bei Baalzebub, dem Gott Ekrons, ob ich von dieser Krankheit genesen werde.

3Aber der Engel des HERRN sprach zu Elia, dem Bischof: Steh auf, um den Boten des Königs von Samaria zu begegnen, und sprach zu ihnen: Ist es nicht, weil es keinen Gott in Israel gibt, daß ihr hinaufgeht, Baalzebub, den Gott Ekrons, zu befragen?

4Darum spricht der HERR: Du sollst nicht von dem Bett herabsteigen, auf dem du aufgestiegen bist, sondern sollst gewiß sterben. Elia aber ging weg.

5Und als die Gesandten zu ihm zurückkehrten, sprach er zu ihnen: Warum kehrt ihr euch nun um?

6Und sie sprachen zu ihm: Da kam ein Mann herauf, uns zu begegnen, und sprach zu uns: Got, wende dich wieder an den König, der dich gesandt hat, und sprich zu ihm: So spricht der HERR: Ist es nicht, weil es keinen Gott in Israel gibt, daß du darfst, Baalzebub, den Gott Ekrons, zu befragen? Darum sollst du nicht von dem Bett herabkommen, auf dem du hinaufgezogen bist, sondern sollst gewiß sterben.

7Und er sprach zu ihnen: Was war das für ein Mensch, der heraufgekommen ist, dir zu begegnen, und hat dir diese Worte gesagt?

8Und sie antworteten ihm: Er war eine behaarte Manege und gürtete mit einem Gürtel Leder um seine Lenden. Und er sprach: Es ist Elia, der Bischof.

9Und der König sandte mit seinen fünfzig Jahren einen Hauptmann zu ihm. Und er ging zu ihm hinauf. Und siehe, er saß auf einem Hügel. Und er redete zu ihm: Du Mann Gottes, der König hat gesagt: Komm herab!

10Und Elia antwortete und sprach zu dem Hauptmann zu fünfzig: Wenn ich ein Mann Gottes wäre, so käme Feuer vom Himmel herab und verzehre dich und deine fünfzig. Und es kam Feuer vom Himmel herab und verzehrte ihn und seine fünfzig.

11Und abermals sandte er mit seinen fünfzig Jahren einen anderen Hauptmann zu ihm. Und er antwortete und sprach zu ihm: O Mann Gottes, so hat der König gesagt: Komm herab!

12Und Elia antwortete und sprach zu ihnen: Wenn ich ein Mann Gottes wäre, so käme Feuer vom Himmel herab und verzehre dich und deine fünfzig. Und das Feuer Gottes kam vom Himmel herab und verzehrte ihn und seine fünfzig.

13Und er sandte wieder einen Hauptmann der dritten fünfzig mit seinen fünfzig. Und der dritte Hauptmann der fünfzig ging hinauf und kam und fiel auf die Knie vor Elia und flehte ihn an und sprach zu ihm: O Mann Gottes, ich bete, laß mein Leben und das Leben dieser fünfzig deiner Knechte kostbar sein in deinen Augen.

14<unk>, es kam Feuer vom Himmel herab und brannte die beiden Hauptleute der früheren fünfziger Jahre mit ihren fünfzig; darum laß mein Leben jetzt kostbar sein in deinem Angesicht.

15Und der Engel des HERRN sprach zu Elia: Gehe hinab mit ihm! Fürchte dich nicht vor ihm. Und er erhob sich und ging mit ihm hinab zum König.

16Und er sprach zu ihm: So spricht der HERR: Wenn du Boten gesandt hast, Baalzebub, den Gott Ekrons, zu befragen, so liegt es nicht daran, daß es in Israel keinen Gott gibt, der nach seinem Wort forscht? Darum sollst du nicht von dem Bett herabsteigen, auf dem du aufgestiegen bist, sondern wirst gewiß sterben.

17Und er starb nach dem Wort des HERRN, das Elia geredet hatte; und Jehoram regierte an seiner Statt im zweiten Jahr Jehorams, des Sohnes Joshaphas, des Königs von Judaha; denn er hatte keinen Sohn.

18Was aber mehr von Achaja zu sagen ist, das er getan hat, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

2 Könige 2

1Und es geschah, als der HERR durch einen Wirbelsturm Elia in den Himmel aufnehmen wollte, ging Elia mit Elisa von Gilgalan.

2Elia aber sprach zu Elisa: Verweigere hierher, ich bete; denn der HERR hat mich gesandt nach Betel. und Elisa sprach zu ihm: So wahr der HERR lebt und deine Seele lebt, so will ich sie nicht verlassen. So gingen sie hinab nach Betel.

3Und die Söhne der Propheten, die zu Bethel waren, kamen zu Elisa und sprachen zu ihm: Weißt du, daß der HERR deinen Herrn von deinem Haupt zum Tag wegnehmen wird? Und er sprach: Ja, ich kenne ihn; haltet euren Frieden.

4Elia aber sprach zu ihm: Elia, bleibe hierher, ich bete; denn der HERR hat mich gesandt nach Jericho. und er sprach: So wahr der HERR lebt und deine Seele lebt, so will ich sie nicht verlassen. So kamen sie zu Jerichot.

5Und die Söhne der Propheten, die zu Jericho waren, kamen zu Elischa und sprachen zu ihm: Weißt du, daß der HERR deinen Herrn von deinem Haupt nehmen wird bis an den Tag? Und er antwortete: Ja, ich kenne ihn; haltet euren Frieden.

6Und Elia sprach zu ihm: Tarryj, ich bete hier; denn der HERR hat mich nach Jordanien gesandt. Und er sprach: So wahr der HERR lebt und deine Seele lebt, so will ich sie nicht verlassen.

7Und fünfzig Männer von den Söhnen der Propheten wüteten und standen da, um von weitem zu sehen; und sie standen beide bei Jordanien.

8Und Elia nahm seinen Mantel und wickelte ihn darin und schlug die Wasser, und sie wurden hin und her geteilt, so daß sie beide auf trockenem Grund hinübergingen.

9Und es begab sich: Als sie übergegangen waren, sprach Elia zu Elischa: Frag, was ich für dich tun werde, bevor ich von dir weggenommen werde. Und Elisa sprach: Ich bete, laß einen doppelten Teil deines Geistes auf mir sein.

10Und er sprach: Du hast ein hartes Ding gefragt: Nie enlos, wenn du mich siehst, wenn ich von dem genommen werde, so soll es auch zu dem gehören; wenn nicht, so soll es nicht so sein.

11Und es geschah, als sie noch weitergingen, und redeten, da sah man, da erschien ein Feuerwehrwagen und Feuerpferde und trennte sie voneinander; und Elia zog hinauf durch einen Wirbelsturm in den Himmel.

12Und Elisa sah es, und er schrie: Mein Vater, mein Vater, der Wagen Israels und die Reiter davon. Und er sah ihn nicht mehr; und er nahm sein eigenes Gewand in Besitz und zerriß sie in zwei Stücke.

13Und er nahm den Mantel Elias auf, der von ihm fiel, ging zurück und stand am Ufer Jordaniens.

14Und er nahm den Mantel Elias, der von ihm fiel, und schlug das Wasser und sprach: Wo ist der HERR, der Gott Elias? Und als er auch das Wasser geschlagen hatte, trennten sie sich hierhin und dorthin. Und Elisa ging hinüber.

15Und als die Söhne der Propheten, die zu Jericho sahen, ihn sahen, sprachen sie: Der Geist Elias ruht auf Elia. Und sie kamen ihm entgegen und beugten sich vor ihm zur Erde.

16Und sie sprachen zu ihm: <unk>, es gibt mit deinen Knechten fünfzig starke Männer; laß sie gehen, wir beten und trachten nach deinem Herrn; damit nicht der Geist des HERRN ihn hinaufnimmt und ihn auf irgendeinen Berg wirft oder in irgendein Tal. Und er sprach: Ihr sollt nicht sendeten.

17Und als sie ihn drängten, bis er beschämt war, sprach er: Send. Da sandten sie fünfzig Mann; und sie suchten drei Tage, fanden ihn aber nicht.

18Und als sie wieder zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: Habe ich dir nicht gesagt: Gehe nicht hin?

19Und die Männer der Stadt sprachen zu Elischaja: <unk>, ich bete, die Lage dieser Stadt ist angenehm, wie mein Herr sieht; aber das Wasser ist leer und der Boden unfruchtbar.

20Und er sprach: Bringt mir eine neue Kruste und setzt Salz hinein. Und sie brachten sie zu ihm.

21Und er ging hinaus zur Quelle des Wassers und warf das Salz hinein und sprach: So spricht der HERR: Ich habe diese Wasser geheilt; von dort wird es keinen Tod und kein unfruchtbares Land mehr geben.

22So wurden die Wasser bis auf diesen Tag geheilt, nach dem Wort Elischas, das er versprach.

23Und er stieg von dort hinauf nach Bethel. Und als er auf dem Wege hinaufzog, kamen kleine Kinder aus der Stadt und verspotteten ihn und sprachen zu ihm: Gehe hinauf, du kahl kopfüber; gehst hinauf, du kahl kopfüber.

24Und er wandte sich um und blickte auf sie und verfluchte sie im Namen des HERRN. Und es kamen zwei, die sie aus dem Wald hervorbrachte, und tar zweiundvierzig Kinder von ihnen.

25Und er ging von dort nach Karmelien, und von dort kehrte er nach Samarien zurück.

2 Könige 3

1Und Josaphat, der Sohn Ahabs, ward König über Israel zu Samaria im achtzehnten Jahr Josaphat, des Königs von Judaha, und regierte zwölf Jahre.

2Und er tat Böses vor dem HERRN, aber nicht wie sein Vater und wie seine Mutter; denn er tat das Bild Baals, das sein Vater verrückt hatte.

3Doch er hielt an den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, fest, die Israel sündigen ließen; er wich nicht davon.

4Und Mesha, der König von Moab, war ein Schafmeister und gab dem König von Israel hunderttausend Lämmer und hunderttausend Wälle mit der Wolle.

5Als aber Ahab tot war, lehnte sich der König von Moab gegen den König von Israel auf.

6Und der König Jehoram zog zur selben Zeit aus Samaria aus und zählte ganz Israel.

7Und er ging hin und sandte hin zu Joshaphat, dem König von Judaha, und sprach: Der König von Moab hat sich gegen mich aufgelehnt. Willst du mit mir gegen Moab in den Kampf ziehen? Und er sprach: Ich will hinaufziehen; ich bin, wie du bist, mein Volk wie dein Volk und meine Pferde wie deine Pferde.

8Und er sprach: Welchen Weg sollen wir hinaufgehen? Und er antwortete: Der Weg durch die Wüste Edomus.

9Und der König von Israel und der König von Judaheim und der König von Edom; und sie holten sich einen Kompass von sieben Tagen Reise. Und es war kein Wasser für die Geister und für das Vieh, das ihnen folgte.

10Und der König von Israel sprach: Ach, der HERR hat diese drei Könige zusammengerufen, um sie in die Hand Moabs zu geben!

11Jehoshaphat aber sprach: Ist hier nicht ein Prophet des HERRN, daß wir den HERRN von ihm befragen können? Und einer der Knechte Israels antwortete und sprach: Hier ist Elisa, der Sohn Schapatas, der Wasser auf die Hände Elijas goss.

12Und Josaphat sprach: Das Wort des HERRN ist mit ihm. Da gingen der König von Israel und Josaphat und der König von Edom hinab zu ihm.

13Elisa aber sprach zu dem König von Israel: Was habe ich mit den Theeten zu tun? Bringe dich zu den Propheten deines Vaters und zu den Propheten deiner Mutter. Und der König von Israel sprach zu ihm: Nein! Denn der HERR hat diese drei Könige zusammengerufen, um sie in die Hand Moabs zu geben.

14Und Elisa sprach: Wie der HERR der Heerscharen lebt, vor dem ich stehe, wahrlich, wäre es nicht, daß ich die Gegenwart Joshaphas, des Königs von Judaha, betrachte, so würde ich nicht auf sie schauen und sie nicht sehen.

15Aber nun bringe mir ein Minnesänger. Und es geschah, als der Minnesänger spielte, daß die Hand des HERRN über ihn kam.

16Und er sprach: So spricht der HERR: Macht dieses Tal voller Gräben!

17Denn so spricht der HERR: Ihr werdet keinen Wind sehen, auch werdet ihr keinen Regen sehen; doch dieses Tal wird von Wasser erfüllt sein, damit ihr trinkt, ja, und euer Vieh und eure Tiere.

18Und dies ist nur eine leichte Sache vor dem HERRN: Er wird die Moabiter auch in deine Hand geben.

19Und ihr sollt jede umzäunte Stadt schlagen und jede erwählte Stadt, und ihr sollt alle guten Bäume fallen lassen und alle Brunnen des Wassers anhalten und jedes gute Stück Land mit Steinen beschädigen.

20Und es geschah am Morgen, als das Fleischopfer geopfert wurde, siehe, da kam Wasser auf dem Weg Edoms, und das Land war voll Wasser.

21Und als alle Moabiter hörten, daß die Könige heraufgekommen waren, um gegen sie zu kämpfen, versammelten sie alle, die Rüstungen anziehen und aufsteigen konnten, und standen an der Grenze.

22Und sie standen früh auf am Morgen, und die Sonne schien auf das Wasser, und die Moabiter sahen das Wasser auf der anderen Seite so rot wie Blut.

23Und sie sprachen: Das ist Blut. Wahrlich, die Könige sind erschlagen, und sie haben einen anderen geschlagen, Moabit also zur Beute.

24Und als sie in das Lager Israel kamen, erhoben sich die Israeliten und schlugen die Moabiter, so daß sie vor ihnen flohen; aber sie zogen fort und schlugen die Moabiter, ja, in ihren Ländern.

25Und sie schlugen die Städte nieder, und auf jedes gute Stück Land warfen sie einen jeden seinen Stein und füllten ihn; und sie stoppten alle Brunnen des Wassers und holten alle guten Bäume. Nur in Kirharaseth ließen sie die Steine davon zurück; aber die Schleudern zogen umher und schlugen es.

26Und als der König von Moab sah, daß ihm der Kampf zu weh tat, nahm er siebenhundert Schwertzieher mit, die durchbrachen den König von Edom; aber sie konnten es nicht.

27Da nahm er seinen ältesten Sohn, der hätte regieren sollen, und bot ihm ein Brandopfer auf der Mauer an. Da ward großer Zorn über Israel; und sie zogen von ihm ab und kehrten in ihr Land zurück.

2 Könige 4

1Und es schrie eine Frau von den Frauen der Söhne der Propheten zu Elischa und sprach: Dein Knecht, mein Mann, ist tot; und du weißt, daß dein Knecht den HERRN fürchtete; und der Gläubiger ist gekommen, meine beiden Söhne zu sich zu nehmen, um Knecht zu sein.

2Und Elisa sprach zu diesem: Was soll ich für die tun? Sag mir, was hast du im Hause? Und sie sprach: Deine Magd hat nichts im Hause außer einen Öltopf.

3Und er sprach: Got, leihe dir Schiffe aus dem Ausland von allen deinen Nachbarn, auch leere Gefäße; leihe dir kein paar.

4Und wenn du hereinkommst, sollst du dir und deinen Söhnen die Tür verschließen und in alle diese Vesselsassen ausgießen, und das, was voll ist, sollst du beiseite lassen.

5Da ging sie von ihm und schloss die Tür zu ihr und zu ihren Söhnen, die die Gefäße herbrachten, und goss aus.

6Und es begab sich: Als die Gefäße voll waren, sprach sie zu ihrem Sohn: Bringt mir noch ein Gefäß. Und er sprach zu diesem: Es ist kein Gefäß mehr. Und das Öl blieb stehen.

7Und sie kam und erzählte dem Mann Gottes. Und er sprach: Gode, verkaufe das Öl und zahle deine Schuld und lebe du und deine Kinder der Unruhe.

8Und es fiel eines Tages Elisa hinüber nach Schunem, wo eine große Frau war; und sie zwang ihn, Brot zu essen; und so war es, daß er hineinging, als er vorbeiging, um Brot zu essen.

9Und sie sprach zu ihrer Hütte: Siehe, ich sehe nun, daß dies ein heiliger Mann Gottes ist, der beständig an uns vorüberzieht.

10Laßt uns eine kleine Kammer machen, bete ich an die Wand, und laßt uns ihm ein Bett und einen Teller und einen Stuhl und einen Kerzenständer hinstellen; und wenn er zu uns kommt, wird er sich dorthin wenden.

11Und es fiel eines Tages, daß er dorthin kam, und er wandte sich in die Kammer und lag darin.

12Und er sprach zu seinem Knecht Gehasi: Nenne diesen Schunammiter. Und als er ihn gerufen hatte, stand sie vor ihm.

13Und er sprach zu ihm: Sprich nun zu diesem hier: <unk>, du hast uns mit all dieser Sorge umsichtig gemacht; was soll für die getan werden? Wolltest du für den König oder den Hauptmann der Heerscharen gesprochen werden? Und sie antwortete: Ich wohne unter meinem eigenen Volk.

14Und er sprach: Was soll nun für diesen getan werden? Gehasi antwortete: Wahrlich, sie hat kein Kind, und ihr Mann ist alt.

15Und er sprach: Ruft her! Und als er hergerufen hatte, stand sie vor der Tür.

16Und er sprach: Über diese Jahreszeit sollst du nach der Zeit des Lebens einen Sohn umarmen, und sie sprach: Naja, mein Herr, du Mann Gottes, lüge deine Magd nicht.

17Und die Frau dachte sich und gebar einen Sohn zu der Zeit, da Elisa zu ihr geredet hatte, zur Zeit des Lebens.

18Und als das Kind erwachsen war, fiel es an einem Tag, da ging er hinaus zu seinem Vater zu den Äpfeln.

19Und er sprach zu seinem Vater: Mein Haupt, mein Haupt! Und er sprach zu einer Leiter: Trage ihn zu seiner Mutter.

20Und als er ihn ergriffen und zu seiner Mutter gebracht hatte, saß er bis Mittag auf ihren Knien und starb.

21Und sie ging hinauf und legte ihn auf das Bett des Mannes Gottes und schloss ihm die Tür und ging hinaus.

22Und sie rief zu ihrer Hündin und sprach: Schickt mir, ich bete, einer der Jünglinge und einer der Jünglinge, daß ich zu dem Mann Gottes laufe und komme.

23Und er sprach: Darum willst du zum Tage zu ihm gehen? Es ist weder Neumond noch Sabbat.

24Da sattelte sie einen Arsch und sprach zu ihrem Knecht: Treibt hin und geht vorwärts; laßt euer Reiten nicht auf mich warten, es sei denn, ich biete es.

25Da ging sie hin und kam zu dem Mann Gottes, Karmelit zu besteigen. Und es geschah, als der Mann Gottes sie aus der Ferne sah, da sprach er zu Gehasi, seinem Knecht: <unk>, ihr seid Schunammit.

26Nun, ich bete, daß ich dem hier begegne und sage zu ihm: Ist es mit dem hier wohl? Ist es gut mit deinem Mann? Ist es gut mit dem Kind? Und sie antwortete: Es ist gut.

27Und als sie zu dem Mann Gottes auf den Berg kam, ergriff sie ihn am Fuß. Gehasi aber kam herzu, um sie hinwegzustoßen. Und der Mann Gottes sprach: Laß sie allein; denn ihre Seele ist verärgert in diesem; und der HERR hat sie vor mir verborgen und hat es mir nicht gesagt.

28Da sprach sie: Habe ich mir einen Sohn meines Herrn gewünscht? Sprich ich nicht: Täusche mich nicht?

29Da sprach er zu Gehazi: Gürte deine Sünden und nimm meinen Stab in deine Hand und gehe hin; wenn du einem Mann begegnest, so grüße ihn nicht; und wenn jemand ihn grüßt, so antworte ihm nicht und lege meinen Stab auf das Angesicht der Kinder.

30Und die Mutter des Kindes sprach: Wie der HERR lebt und wie deine Seele lebt, will ich sie nicht verlassen. Und er erhob sich und folgte hierher.

31Und Gehasi ging vor sie hin und legte den Stab auf das Antlitz des Kindes; aber es gab weder Stimme noch Gehör. Darum ging er abermals hin, ihm zu begegnen, und sagte ihm: Das Kind ist nicht erwacht.

32Und als Elisa in das Haus kam, siehe, da war das Kind tot und legte sich auf sein Bett.

33Da ging er hinein, schloss ihnen die Tür und betete zum HERRN.

34Und er ging hinauf und legte sich auf das Kind und legte seinen Mund auf seinen Mund und seine Augen auf seine Augen und seine Hände auf seine Hände; und er streckte sich auf das Kind, und das Fleisch des Kindes ward warm.

35Und er kehrte zurück und wandelte im Haus hin und fror; und er ging hinauf und streckte sich auf ihn aus; und das Kind niest sieben Mal, und das Kind öffnete seine Augen.

36Und er rief Gehazian und sprach: Nenne diesen Schunammiter. Da rief er herzu. Und als sie zu ihm kam, sprach er: Nimm deinen Sohn auf!

37Da ging sie hinein, fiel zu seinen Füßen und beugte sich zur Erde und nahm ihren Sohn auf und ging hinaus.

38Und Elisa kam wieder nach Gilgal. und es war ein Mangel im Lande; und die Söhne der Propheten saßen vor ihm. Und er sprach zu seinem Knecht: Setze dich auf den großen Topf und sieh das Töpfchen für die Söhne der Propheten.

39Und man ging hinaus auf den Felde, Kräuter zu sammeln, fand einen wilden Weinberg und sammelte seinen Schoß voll wilder Feinschmecker und kam und zerschmetterte sie in den Topf der Töpfe; denn sie kannten sie nicht.

40Da strömten sie aus, daß die Männer aßen. Und es geschah, als sie von der Töpferei aßen, da schrien sie aus und sprachen: O Mann Gottes, es ist der Tod in der Töpferei, und sie konnten nicht davon essen.

41Und er sprach: Dann bringe Essen. Und er warf es in den Topf; und er sprach: Geht hinaus für die Menschen, daß sie essen. Und es war kein Schaden in der Potte.

42Und es kam ein Mann aus Baalschalisha und brachte dem Mann Gottes Brot von den ersten Früchten, zwanzig Brote Gerste und volle Ähren von Mais in der Schale davon. Und er sprach: Gib dem Volk, daß sie essen.

43Und sein Knecht sprach: Was soll ich das vor hundert Leute stellen? Er sprach zu ihm: Gib dem Volk, daß es ißt! Denn so spricht der HERR: Sie werden essen und davon gehen.

44Da setzte er es ihnen vor, und sie aßen und gingen davon, nach dem Wort des HERRN.

2 Könige 5

1Naamanaber, Hauptmann des Heeres des Königs von Syrien, war ein großer Mann mit seinem Herrn und ehrenwert, denn durch ihn hatte der HERR Syrien befreit; er war auch ein mächtiger Mann, aber er war ein Aussätziger.

2Und die Syrer waren von Gefährten ausgegangen und hatten ein kleines Dienstmädchen aus dem Lande Israel gefangengenommen; und sie wartete auf die Frau Naamans.

3Und sie sprach zu ihren Mätressen: Wäre Gott, mein Herr, bei dem Propheten, der in Samaria ist; denn er würde ihn von seiner Lepra erretten.

4Und einer ging hinein und sprach zu seinem Herrn: So und sprach so die Magd, die aus dem Lande Israel ist.

5Und der König von Syrien sprach: Gehe hin, geh hin, und ich werde einen Brief an den König von Israel senden; und er ging hin und nahm zehn Talente Silber und sechstausend Goldstücke und zehn Kleiderwechsel mit.

6Und er brachte den Brief an den König von Israel und sprach: Wenn nun dieser Brief zu ihm kommt, siehe, so habe ich damit meinen Knecht Naaman zu ihm gesandt, daß du ihn von seiner Lepra wiederherstellst.

7Und es begab sich: Als der König von Israel den Brief gelesen hatte, zerriß er sein Kleid und sprach: Bin ich Gott, um zu töten und lebendig zu werden, daß dieser Mann zu mir sendet, um einen Mann aus seiner Lepra zurückzugewinnen? Darum bitte ich dich und sehe, wie er nach einem Streit gegen mich trachtet.

8Und es war so, als Elisa, der Mann Gottes, gehört hatte, daß der König von Israel sein Gewand zerrissen hatte, da sandte er zum König und sprach: Darum hast du dein Gewand zerrissen? Laß ihn jetzt zu mir kommen, und er wird wissen, daß es einen Propheten in Israel gibt.

9Da kam Naaman mit seinen Pferden und mit seinem Wagen und stand vor der Tür des Hauses Elisa.

10Und Elisa sandte einen Boten zu ihm und sprach: Gehe hin und wasche siebenmal im Jordan, und dein Fleisch wird wieder zu ihm kommen, und du wirst rein sein.

11Naaman aber ward zornig und ging irre und sprach: <unk>, ich dachte: Er wird gewiß zu mir kommen und stehen und den Namen des HERRN, seines Gottes, anrufen und seine Hand über den Ort schlagen und den Aussätzigen wiedergewinnen.

12Sind nicht Abana und Pharpar, Ströme von Damaskus besser als alle Wasser Israels? Darf ich nicht in ihnen waschen und rein sein? Also wandte er sich und ging hin in eine Rache.

13Und seine Knechte kamen herzu und redeten zu ihm und sprachen: Mein Vater, wenn der Prophet dir geboten hätte, etwas Großes zu tun, würdest du es nicht getan haben? Wie viel eher da, wenn er zu dem sagt: Waschen und rein sein?

14Und er ging hinab und tauchte siebenmal in Jordanien ein, wie der Mann Gottes gesagt hatte; und sein Fleisch kam wieder wie das Fleisch eines kleinen Kindes, und er war rein.

15Und er kehrte zu dem Mann Gottes zurück, er und alle seine Gefährten und Kameen und stand vor ihm. Und er sprach: <unk>, nun weiß ich, daß es keinen Gott in der ganzen Erde gibt, sondern in Israel; darum bitte ich dich, segne deinen Knecht.

16Er aber sprach: So wahr der HERR lebt, vor dem ich stehe, werde ich nicht empfangen. Und er drängte ihn, es zu nehmen; aber er weigerte sich.

17Und Naaman sprach: Soll da nicht deinem Knecht zwei Muleslasten der Erde gegeben werden? Denn dein Knecht wird fortan keinem anderen Gott weder Brandopfer noch Opfer darbringen, sondern dem HERRN.

18Daran verzeihe der HERR deinem Knecht, daß, wenn mein Herr in das Haus Rimmon geht, um dort anzubeten, und er an meiner Hand steht und ich mich beuge im Haus Rimmons. Wenn ich mich im Haus Rimmons beuge, verzeihe der HERR deinem Knecht in diesem Fall.

19Und er sprach zu ihm: Gehe in Frieden. Da wich er ein wenig von ihm.

20Aber Gehazian, der Knecht Elischas, des Mannes Gottes, sprach: <unk>, mein Herr hat Naaman diesen Syrer verschont, indem er das, was er geraubt hat, nicht aus seinen Händen empfing. Aber, wie der HERR lebt, will ich ihm nachlaufen und etwas von ihm nehmen.

21Da folgte Gehasi Naaman nach. Und als Naaman sah, daß er ihm nacheilte, leuchtete er von dem Wagen herab, um ihm zu begegnen, und sprach: Ist alles in Ordnung?

22Und er sprach: Alles ist wohl. Mein Herr hat mich gesandt und gesagt: <unk>, jetzt sind von dem Berg Ephraim zwei junge Männer von den Söhnen der Propheten zu mir gekommen: Gebt ihnen, ich bete, ein Talent für Silber, und zwei Gewandwechsel.

23Und Naaman sprach: Seid zufrieden, nehmt zwei Talente. Und er drängte ihn und band zwei Talente Silber in zwei Beutel, mit zwei Kleiderwechseln, und legte sie auf zwei seiner Knechte; und sie entblößten sie vor ihm.

24Und als er zum Turm kam, nahm er sie von ihrer Hand und schenkte sie im Hause. Und er ließ die Männer gehen, und sie gingen hin.

25Und er ging hinein und stand vor seinem Herrn. Elisa aber sprach zu ihm: Woher kommt der Gedanke? Gehazi? Und er sprach: Dein Knecht ging nicht hin.

26Und er sprach zu ihm: Ging mein Herz nicht mit Theethen, als der Mann sich von seinem Wagen abwandte, um ihm zu begegnen? Ist es nicht an der Zeit, Geld zu empfangen und Gewänder und Ölgärten und Weingärten und Schafe und Ochsen und Knechte und Dienstmädchen?

27Darum soll die Lepra Naamans für immer an dem und an deinen Nachkommen festhalten, und er ging aus seiner Gegenwart hinaus ein Leprakranker, der weiß war wie Schnee.

2 Könige 6

1Und die Söhne der Propheten sprachen zu Elischa: <unk>, der Ort, wo wir bei dir wohnen, ist zu eng für uns.

2Laßt uns hingehen, wir beten nach Jordanien, und laßt uns hingehen, und laßt uns hingehen zu einem Ort, wo wir wohnen können, und er antwortete: Geht hin, ja.

3Und einer sprach: Seid zufrieden, ich bete und gehe mit deinen Knechten. Und er antwortete: Ich will gehen.

4Und er ging mit ihnen. Und als sie nach Jordanien kamen, holten sie Holz ab.

5Als aber einer einen Strahl schlug, fiel der Axtkopf ins Wasser; und er weinte und sprach: Alas, Meister! denn es war borrowedy.

6Und der Mann Gottes sprach: Wo ist er hingefallen? Und er zeigte ihm die Stätte. Und er schnitt einen Stachel nieder und warf ihn hinein; und das Eisen schwimmte.

7Und er streckte seine Hand aus und nahm sie.

8Und der König von Syrien kämpfte wider Israel und beriet sich mit seinen Knechten und sprach: An diesem und jenem Ort soll mein Lager sein.

9Und der Mann Gottes sandte zum König von Israel und sprach: Hüte dich, daß du eine solche Stätte nicht vergehst; denn dort sind die Syrer herabgekommen.

10Und der König von Israel sandte an die Stätte, die ihm der Mann Gottes gesagt hatte, und warnte ihn davor und errettete sich darin nicht ein einziges Mal und nicht zweimal.

11Darum schmerzte das Herz des Königs von Syrien darum; und er rief seine Knechte und sprach zu ihnen: Wollt ihr mir nicht zeigen, wer von uns für den König von Israel ist?

12Und einer von seinen Knechten sprach: None, mein Herr, o König; aber Elischa, der Prophet, der in Israel ist, sagt dem König von Israel, was du in deinem Bettkammer sprichst.

13Und er sprach: Gehe hin und spähe hin, wo er ist, damit ich senden und holen kann. Da wurde ihm gesagt: <unk>, er ist in Dothan.

14Darum sandte er dorthin Hufeisen und Streitwagen und eine große Geisel, und sie kamen bei Nacht und umzingelten die Stadt.

15Und als der Knecht des Mannes Gottes früh auferstanden war und sogleich hinging, siehe, da umfaßte ein Heer die Stadt mit Pferden und Wagen. Und sein Knecht sprach zu ihm: Alas, mein Herr! Wie sollen wir tun?

16Und er antwortete: Fürchtet euch nicht; denn die bei uns sind mehr als die bei ihnen.

17Und Elisa betete und sprach: HERR, ich bete, öffne ihm die Augen, daß er sieh. Und der HERR öffnete die Augen des jungen Mannes, und er sah; und siehe, der Berg war voll von Pferden und Feuerwagen rings um Elischa.

18Und als sie zu ihm herabkamen, betete Elisa zum HERRN und sprach: Schlage dieses Volk, bete ich mit Blindheit. Und er schlug sie mit Blindheit nach dem Wort Elischas.

19Elisa aber sprach zu ihnen: Das ist nicht der Weg, und das ist auch nicht die Stadt: Folge mir nach, und ich will euch zu dem Mann bringen, den ihr trachtet. Er aber führte sie nach Samarien.

20Und es geschah, als sie nach Samaria kamen, da sprach Elisa, HERR, diesen Männern die Augen auf, daß sie siehen. und der HERR öffnete ihre Augen, und sie saßen; und siehe, sie waren mitten in Samarien.

21Und der König von Israel sprach zu Elischa, als er sie sah: Mein Vater, soll ich sie schlagen? Soll ich sie schlagen?

22Und er antwortete: Du sollst sie nicht schlagen: Willst du diejenigen schlagen, die du gefangen genommen hast mit deinem Schwert und mit deiner Schale? Lege Brot und Wasser vor sie, damit sie essen und trinken und zu ihrem Herrn gehen.

23Und als sie gegessen und getrunken hatten, sandte er sie weg, und sie gingen zu ihrem Herrn. Da kamen die Banden Syriens nicht mehr in das Land Israel.

24Danach aber versammelte Benhadad, der König von Syrien, alle seine Geister und zog hinauf und belagerte Samarien.

25Und es gab eine große Hungersnot in Samarien: und siehe, sie belagerten sie, bis ein Arschkopf für vier Silberstücke und der vierte Teil einer Tasche Dung für fünf Silberstücke verkauft wurde.

26Und als der König von Israel auf der Mauer vorüberzog, rief eine Frau zu ihm und sprach: Help, mein Herr, o König.

27Und er sprach: Wenn der HERR ihm nicht hilft, woher soll ich ihm helfen? aus der Hütte oder aus den Weinstöcken?

28Und der König sprach zu diesem: Was ist das? Und sie antwortete: Diese Frau sprach zu mir: Gib deinem Sohn, daß wir ihn essen am Tage, und wir werden meinen Sohn essen an Marokko.

29Da kochten wir meinen Sohn und aßen ihn. Und ich sprach am nächsten Tag zu ihr: Gib deinem Sohn, daß wir ihn aßen; und sie hat ihren Sohn verborgen.

30Und es geschah, als der König die Worte der Frau hörte, zerriß er sein Tuch; und er ging an der Mauer vorbei, und das Volk schaute, und siehe, er hatte Sack drin auf sein Fleisch.

31Und er sprach: Gott tue dies und noch mehr zu mir, wenn heute das Haupt Elischas, des Sohnes Shaphas, an ihm stehen wird.

32Elisa aber saß in seinem Hause, und die Ältesten saßen mit ihm; und der König sandte einen Mann von vor ihm; aber war der Bote zu ihm gekommen, da sprach er zu den Ältesten: Sieh, wie dieser Sohn eines Mörders gesandt hat, mir den Kopf wegzunehmen? Schau, als der Bote kam, schloss er die Tür und hielt ihn fest vor der Tür; ist nicht das Geräusch seiner Meisterfüße hinter ihm?

33Und als er noch mit ihnen redete, siehe, da kam der Gesandte zu ihm herab. Und er sprach: <unk>, dieses Übel ist vom HERRN; was soll ich auf den HERRN warten?

2 Könige 7

1Da sprach Elisa: Hört auf das Wort des HERRN; so spricht der HERR: Morgen um diese Zeit wird ein Maß feines Mehl verkauft werden für ein Schekel, und zwei Maß Gerste für ein Schekel, im Tor Samarias.

2Und ein Herr, auf wessen Hand sich der König lehnte, antwortete dem Mann Gottes und sprach: <unk>, wenn der HERR Fenster im Himmel machen würde, könnte das sein? Und er sprach: <unk>, du sollst es mit deinen Augen sehen, aber sollst es nicht essen.

3Und es waren vier Aussätzige am Eingang des Tores; und sie sprachen zu einem anderen: Warum sitzen wir hier, bis wir gestorben sind?

4Wenn wir sagen: " Wir wollen in die Stadt kommen, dann ist die Hungersnot in der Stadt, und wir werden darin sterben. " Und wenn wir hier still sitzen, so sterben wir auch. Darum kommt und laßt uns dem Heer der Syrer fallen: " Wenn sie uns lebendig machen, werden wir leben, und wenn sie uns töten, werden wir sterben. "

5Und sie erhoben sich in der Dämmerung und gingen zum Lager der Syrer. Und als sie in den äußersten Teil des Lagers von Syrien kamen, siehe, da war kein Mann da.

6Denn der HERR hatte dem Heer der Syrer ein Geräusch der Streitwagen und ein Geräusch der Hufeisen gemacht, nämlich das Geräusch eines großen Heeres. Und sie sprachen zu einem anderen: Lo, der König von Israel hat gegen uns die Könige der Hethiter und die Könige der Ägypter angeheuert, über uns zu kommen.

7Darum machten sie sich auf und flohen in der Dämmerung und ließen ihre Tentze und ihr Hufeisen und ihren Arsch, ja, das Lager, wie es war, und flohen um ihr Leben.

8Und als diese Leprakranken zum äußersten Teil des Lagers kamen, gingen sie in einen Tentor und aßen und tranken und trugen von dort Silber und Gold und Kleidung und gingen hin und versteckten ihn; und sie kamen und gingen in einen anderen Tentor und trugen von da an und gingen hin und versteckten ihn.

9Da sprachen sie eines zu einem andern: Wir sind nicht gesund. Dieser Tag ist ein Tag der guten Nachricht, und wir halten unsere Ruhe. Wenn wir bis zum Morgenlicht verweilen, werden Unheil über uns kommen.

10Da kamen sie und riefen den Vorsteher der Stadt an. Und sie sagten zu ihnen: Wir sind ins Lager der Syrer gekommen, und siehe, da war kein Mensch, kein Mensch, keine Stimme des Mannes, sondern gediegene Pferde und Esel und die Zelte, wie sie werden.

11Und er rief die Tore; und sie erzählten es dem Königshaus verdorren.

12Und der König machte sich in der Nacht auf und sprach zu seinen Knechten: Ich will euch nun zeigen, was die Syrer uns angetan haben. Sie wissen, daß wir hungrig sind; darum sind sie aus dem Lager gegangen, um sich auf dem Feld zu verstecken und zu sagen: Wenn sie aus der Stadt kommen, werden wir sie fangen und in die Stadt kommen.

13Und einer seiner Knechte antwortete und sprach: Laßt einige nehmen, bete ich, fünf der verbleibenden Pferde, die in der Stadt übriggeblieben sind, siehe, sie sind wie die ganze Menge Israel, die darin geblieben ist; siehe, ich sage, sie sind wie die ganze Menge der Israeliten, die verzehrt werden ) und laßt uns senden und sehen.

14Da nahmen sie zwei Wagen, und der König sandte dem Heer der Syrer nach und sprach: Geh hin und sieh!

15Und sie gingen ihnen nach Jordanien nach; und der ganze Weg war voll Kleider und Vesselchen, die die Syrer in ihrem Heuhaufen weggeworfen hatten. Und die Boten kehrten zurück und erzählten dem König.

16Und das Volk ging hinaus und plünderte die Zelte der Syrer. So wurde ein Maß feines Mehl verkauft für einen Schekel und zwei Maß Gerste für einen Schekel nach dem Wort des HERRN.

17Und der König bestimmte den Herrn, an dessen Hand er sich lehnte, daß er die Führung des Tores habe; und das Volk trat auf ihn in das Tor, und er starb, wie der Mann Gottes gesagt hatte, der redete, als der König herabkam zu ihm.

18Und es begab sich: Als der Mann Gottes zum König geredet hatte, sprach er: Zwei Maß Gerste für einen Schekel und ein Maß feines Mehl für einen Schekel, soll morgen um diese Zeit im Tor Samarias sein.

19Und dieser Herr antwortete dem Mann Gottes und sprach: Now, sieh, wenn der HERR Fenster im Himmel machen würde, könnte so etwas sein? Und er sprach: <unk>, du sollst es mit deinen Augen sehen, aber sollst es nicht essen.

20Und so fiel es ihm zu. Denn das Volk trat auf ihn in das Tor, und er starb.

2 Könige 8

1Da redete Elisa zu der Frau, deren Sohn er wieder lebendig gemacht hatte, sprach: Erhebe dich, und geh hin mit deinen Haushalten und bleibe da, wo du bleiben kannst; denn der HERR hat eine Hungersnot gefordert, und sie wird auch über das Land kommen sieben Jahre.

2Und die Frau machte sich auf und tat nach dem Wort des Mannes Gottes: und sie ging mit ihren Haushalten und blieb sieben Jahre im Lande der Philister.

3Und es begab sich: Am Ende der sieben Jahre kehrte die Frau aus dem Land der Philister zurück; und sie ging hin, um zum König um ihr Haus und um ihr Land zu schreien.

4Und der König redete mit Gehasi, dem Knecht des Mannes Gottes, und sprach: Erzähle mir, ich bete alle großen Dinge, die Elisa gegeben hat.

5Und es geschah, als er dem König erzählte, wie er einen Leichnam zu Leben zurückgebracht hatte, da, siehe, da schrie die Frau, deren Sohn er zu Leben zurückgebracht hatte, zum König um ihr Haus und um ihr Land. Gehasi aber sprach: Mein Herr, o König, das ist die Frau, und das ist ihr Sohn, den Elisa wieder zu Leben erweckt hat.

6Und als der König die Frau fragte, erzählte sie ihm. Da bestimmte ihr der König einen Amtsträger und sprach: Stellt alles wieder her, was Ketzer waren, und alle Früchte des Feldes von dem Tag an, da sie das Land verließ, bis jetzt.

7Und Elisa kam nach Damaskus; und Benhadad, der König von Syrien, war krank; und es wurde ihm gesagt: Der Mann Gottes ist hierhergekommen.

8Und der König sprach zu Hazael: Nimm ein Geschenk in deine Hand und gehe hin, begegne dem Mann Gottes und frage den HERRN von ihm: Soll ich mich von dieser Krankheit erholen?

9Da ging Hasael ihm entgegen und schenkte ihm alles Gute von Damaskus, vierzig Kamele, und trat vor ihn und sprach: Dein Sohn Benhadad, der König von Syrien, hat mich zu ihm gesandt und gesagt: Soll ich mich von dieser Krankheit erholen?

10Elisa aber sprach zu ihm: Goe, sprich zu ihm: Du kannst dich sicherlich erholen. Aber der HERR hat mir gezeigt, daß er gewiß sterben wird.

11Und er setzte sein Antlitz fest, bis er beschämt war; und der Mann Gottes weinte.

12Und Hasaël sprach: Warum weint mein Herr? Und er antwortete: Weil ich das Übel kenne, das du den Kindern Israel antun willst: ihre starken Fesseln willst du anzünden, und ihre jungen Männer willst du mit dem Schwert töten und ihre Kinder zertrümmern und ihre Frauen mit Kindern reißen.

13Und Hasaël sprach: Was aber ist dein Knecht ein Hund, daß er dies Großes tue? Und Elisa antwortete: Der HERR hat mir gezeigt, daß du König über Syrien sein sollst.

14Da zog er von Elisa ab und kam zu seinem Herrn; der sprach zu ihm: Was hat Elisa zu den Theoretikern gesagt? Und er antwortete mir: Du sollst gewiß gesund werden.

15Und es geschah am nächsten Tag, da nahm er ein dickes Tuch und tauchte es ins Wasser und breitete es auf sein Angesicht aus, so daß er starb. Und Hasael ward König in seinem Stand.

16Und im fünften Jahr Jorams, des Sohnes Ahabs, des Königs von Israel, da Josaphat König von Judaha war, fing Josaphat, der Sohn Je hoshaphat, des Königs von Juda, an zu regieren.

17Zweiunddreißig Jahre alt war er, als er König wurde; und er regierte acht Jahre zu Jerusalem.

18Und er wandelte auf dem Weg der Könige Israels, wie das Haus Ahabs; denn die Tochter Ahabs war seine Frau, und er tat Böses vor dem HERRN.

19Doch der HERR wollte Juda nicht für David, seinen Diener, vernichten, wie er ihm versprach, ihm immer ein Licht zu geben und seinen Kindern.

20Zu seiner Zeit erhob sich Edom aus der Hand Judahs und machte einen König über sich selbst.

21Und Joram zog hinüber nach Zairund alle Wagen mit ihm. Und er stand bei Nacht auf und schlug die Edomiter, die ihn umzingelten, und die Obersten der Wagen. Und das Volk floh in ihre Zähne.

22Doch Edom rebellierte sich bis heute unter der Hand Judas. Dann rebellierte Libna zur gleichen Zeit.

23Und die übrige Geschichte Joramas und alles, was er tat, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaheim?

24Joram aber schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt David. Und sein Sohn Achaja ward König in seinem Hause.

25Im zwölften Jahr Jorams, des Sohnes Ahabs, des Königs von Israel, fing Achaja, der Sohn Jehorams, des Königs von Juda, an zu regieren.

26Zweiundzwanzig Jahre alt war Achaja, als er König wurde, und regierte ein Jahr zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Athalja, die Tochter Omris, des Königs von Israel.

27Und er wandelte auf dem Weg des Hauses Ahabet und tat Böses vor dem HERRN, wie das Haus Ahabs; denn er war der Schwiegersohn des Hauses Ahaba.

28Und er zog mit Joram, dem Sohn Ahabs, in den Krieg gegen Hasael, den König von Syrien, nach Ramothgilead; und die Syrer verwundeten Joramas.

29Und der König Joram zog hin, um in Jesreel geheilt zu werden von den Wunden, die ihm die Syrer zu Rama gegeben hatten, als er gegen Hasael, den König von Syrien, kämpfte. Und Achaja, der Sohn Jehorams, des Königs von Juda, ging hinab, um Joram, den Sohn Ahabs, zu sehen zu Jesreel, weil er krank war.

2 Könige 9

1Und Elisa, der Prophet, rief eines der Kinder der Propheten und sprach zu ihm: Gürtet eure Lenden und nehmt diese Schachtel Öl in eure Hand und geht zu Ramothgilead!

2Und wenn du dorthin kommst, so schaue hin Jehu, der Sohn Joshaphas, des Sohnes Nimshihas, und gehe hinein und mache ihn auferstehen aus seiner Mitte und führe ihn in eine innere Kammer;

3Dann nimm die Schachtel Öl und gieße sie auf sein Haupt und sprich: So spricht der HERR: Ich habe dich zum König über Israel gesalbt.

4Und der junge Mann, der Prophet, ging nach Ramothgilead.

5Und als er herzog, siehe, da saßen die Hauptleute des Heeres; und er sprach: Ich habe einen Fehler an den Hauptmann, o Hauptmann. Und Jehu sprach: Zu wem von allen? Und er sprach: Zu dem, o Hauptmann.

6Und er machte sich auf und ging ins Haus; und er goss das Öl auf sein Haupt und sprach zu ihm: So spricht der HERR, Gott Israels: Ich habe dich zum König gesalbt über das Volk des HERRN, über Israel.

7Und du sollst das Haus Ahabs, deines Herrn, schlagen, damit ich das Blut meiner Knechte, der Propheten, und das Blut aller Knechte des HERRN an der Hand Jesebels räche.

8Denn das ganze Haus Ahabs wird zugrunde gehen, und ich werde von Ahab abschneiden, der gegen die Wand schüttelt, und von dem, der in Israel verschlossen und links ist;

9Und ich will das Haus Ahabs machen wie das Haus Jerobeams, des Sohnes Nebats, und wie das Haus Baschas, des Sohnes Ahijas;

10Und die Hunde sollen Jesebel essen im Teil Jesreels, und niemand soll hier begraben werden. Und er öffnete die Tür und floh.

11Da kam Jehu zu den Knechten seines Herrn; und einer sprach zu ihm: Ist alles wohl? Darum kam dieser verrückte Kerl zu den Theoretikern? Und er sprach zu ihnen: Ihr kennt das Männchen und seine Kommunikation.

12Und sie sprachen: Es ist falsch; sag uns jetzt. Und er sprach: So redete er zu mir und sprach: So spricht der HERR: Ich habe dich zum König über Israel gesalbt.

13Da eilten sie und nahmen jedem sein Gewand und setzten es unter ihn auf die Treppe und wehten mit Posaunen und sagten: Jehu ist König.

14Und Jehu, der Sohn Joshaphas, des Sohnes Nimshis, verschworen sich gegen Jorama. <unk> Joram aber hatte Ramothgilead, er und ganz Israel, um Hasaels, des Königs von Syrien, willen gehalten.

15Aber der König Joram kehrte zurück, um in Jesreel geheilt zu werden von den Wunden, die ihm die Syrer gegeben hatten, als er mit Hasael, dem König von Syrien, kämpfte. ) Und Jehu sprach: Wenn es eure Gedanken sind, dann laßt niemand aus der Stadt gehen und es in Jesreel sagen.

16Da ritt Jehu in einem Wagen und ging zu Jesreel; denn Joram lag darin. Und Achaja, der König von Juda, kam herab, um Jorama zu sehen.

17Und es stand ein Wächter auf dem Turm zu Jesreel, und er spionierte die Schar Jehus, wie er war, und sprach: Ich sehe einen Gefährten. Joram aber sprach: Nimm ein Pferd und sende hin, ihnen zu begegnen, und sprich: Ist es Frieden?

18Da ging einer zu Pferd ihm entgegen und sprach: So spricht der König: Ist es Friede? Und Jehu sprach: Was hast du mit dem Frieden zu tun? Wende dich hinter mich! Und der Wächter toleriert und spricht: Der Bote ist zu ihnen gekommen, aber er kommt nicht.

19Und er sandte einen zweiten aus zu Pferd, der zu ihnen kam, und sprach: So spricht der König: Ist es Frieden? Und Jehu antwortete: Was hast du mit dem Frieden zu tun? Wende dich hinter mich.

20Und der Wächter tolerierte und sprach: Er ist zu ihnen gekommen und kommt nicht zu ihnen; und die Fahrt ist wie die Fahrt Jehus, des Sohnes Nimshis; denn er treibt zornig.

21Joram aber sprach: Mache dich bereit! Und sein Wagen machte sich bereit. Joram, der König von Israel, und Achaja, der König von Juda, zogen aus, jeder in seinem Wagen, und sie zogen aus wider Jehova und begegneten ihm in dem Teil Naboths, des Jesreeliten.

22Und es geschah, als Joram Jehu sah, da sprach er: Ist es Friede, HERR? Und er antwortete: Welcher Friede, solange die Hurerei deiner Mutter Jesebel und ihrer Hexerei so mannigfaltig ist?

23Joram aber wandte seine Hände und floh und sprach zu Achasia: Es ist Verrat, o Achasia.

24Und Jehu zog mit voller Kraft einen Bogen und schlug Jehoram zwischen seine Arme, und der Pfeil ging hinaus in sein Herz, und er sank in seinen Wagen.

25Da sprach Jehu zu seinem Obersten Bidkar: Nimm ihn herauf und warf ihn in den Teil des Feldes Naboth, des Jesreeliten; denn denke daran, wie der HERR ihm diese Last aufbürdete, als ich und du nach Ahab, seinem Vater, gemeinsam ritt.

26Wahrlich, ich habe gestern das Blut Naboths und das Blut seiner Söhne gesehen, spricht der HERR; und ich werde dir auf dieser Platte vergelten, spricht der HERR. Nimm ihn nun und warf ihn auf die Platte der Erde, gemäß dem Wort des HERRN.

27Als aber Achasia, der König von Juda, dies sah, floh er auf dem Weg des Gartenhauses. Und Jehu folgte ihm nach und sprach: Schlage ihn auch in den Wagen. Und sie taten es, als sie hinaufzogen nach Gur, bei Ibleam. Und er floh nach Megiddo und starb dort.

28Und seine Knechte führten ihn in einem Wagen nach Jerusalem und begruben ihn in seinem Grab mit seinen Vätern in der Stadt David.

29Und im elften Jahr Jorams, des Sohnes Ahabs, fing Ahab an, über Judahdaha zu regieren.

30Und als Jehu nach Jesreel kam, hörte Jesebel davon; und sie malte ihr Angesicht und müde ihren Kopf und blickte auf ein Fenster.

31Und als Jehu das Tor betrat, sprach sie: Hatte Simri Frieden, wer hat seinen Meister getötet?

32Und er hob sein Angesicht auf zum Fenster und sprach: Wer ist auf meiner Seite? Wer? Und da blickte zu ihm zwei oder drei Eunuchen.

33Und er sprach: Werft sie nieder! Da warfen sie sie nieder, und ein Teil ihres Blutes wurde auf die Wand und auf die Pferde gesprengt, und er trat sie unter die Füße.

34Und als er hereinkam, aß und trank er und sprach: God, sieh nun diese verfluchte Frau und begrabe diese hier; denn sie ist eine Königstochter.

35Und sie gingen hin, um Einsiedler zu begraben; aber sie fanden nicht mehr von ihr als der Schädel und die Füße und die Handflächen ihrer Hände.

36Darum kamen sie und sprachen zu ihm: Das ist das Wort des HERRN, das er redete von seinem Knecht Elia, dem Bischof, und sprach: Im Teil Jesreels werden Hunde das Fleisch Jesebels essen.

37Und der Leichnam Jesebels soll sein wie Dung auf dem Felde im Teil Jesreels, damit sie nicht sagen: Das ist Jesebel.

2 Könige 10

1Und Ahab hatte siebzig Söhne zu Samaria. Und Jehu schrieb Briefe und sandte zu Samaria, zu den Fürsten Jesreels, zu den Ältesten und zu denen, die die Kinder Ahabros aufzogen, und sprach:

2Und sobald dieser Brief zu dir kommt, siehst du, daß deine Söhne bei dir sind, und es sind bei dir Wagen und Pferde, eine umzäunte Stadt und Panzer;

3Halten Sie sogar Ausschau nach dem Besten und Besseren Ihrer Meistersonnen und stellen Sie ihn auf den Thron seines Vaters und kämpfen Sie um das Haus Ihres Meisters.

4Aber sie waren über die Maßen faul und sprachen: <unk>, zwei Könige standen nicht vor ihm: Wie sollen wir denn stehen?

5Und wer über das Haus war, und wer über die Stadt war, die Ältesten und die Erzieher der Kinder, der sandte zu Jehu und sprach: Wir sind deine Knechte und werden alles tun, was du uns gebieten sollst; wir wollen kein Königtum machen. Tue, was in deinen Augen gut ist.

6Dann schrieb er zum zweiten Mal einen Brief an sie und sprach: Wenn ihr mineel seid und wenn ihr auf meine Stimme hören wollt, nehmt das Haupt der Männer, eurer Meistersonden, und kommt morgen zu mir nach Jesreel. Nun waren die Königssonnen, die siebzig Personen waren, bei den großen Männern der Stadt, die sie erzogen haben.

7Und es geschah, als der Brief zu ihnen kam, nahmen sie die Söhne des Königs und töteten siebzig Menschen und legten ihr Haupt in Körbe und sandten sie nach Jesreel.

8Und es kam ein Gesandter und sprach zu ihm: Sie haben die Häupter der Königssonnen gebracht. Und er sprach: Lege sie in zwei Haufen am Eingang des Tores bis zum Morgen.

9Und es geschah am Morgen, da ging er hinaus und stöhnte und sprach zu allem Volk: Ihr seid gerecht! <unk>, ich verschworen gegen meinen Herrn und tötete ihn. Aber wer hat das alles getötet?

10Wisset, daß nichts von dem Wort des HERRN auf die Erde fallen wird, das der HERR über das Haus Ahabas geredet hat; denn der HERR hat getan, was er durch seinen Knecht Elia geredet hat.

11Und Jehu tötete alles, was übriggeblieben war vom Hause Ahabs in Jesreelund alle seine großen Männer und seine Verwandten und seine Priester, bis er ihm nichts übrigblieb.

12Und er stand auf und ging hin und kam nach Samaria. Und wie er am Scherhaus auf dem Weg war,

13Und Jehu begegnete den Brüdern Ahasias, des Königs von Judaha, und sprach: Wer ist das? Und sie antworteten: Wir sind die Brüder Ahasias; und wir gehen hinab, um die Kinder des Königs und die Kinder der Königin zu grüßen.

14Und er sprach: Nimm sie weg! Und sie nahmen sie lebendig und töteten sie an der Grube des Scherhauses, ja, zweiundvierzig Mann, und ließ keinen von ihnen zurück.

15Und als er von dort wegzog, zündete er Jehonadab, den Sohn Rechabs, an, der ihm begegnete; und er begrüßte ihn und sprach zu ihm: Ist dein Herz recht, wie mein Herz ist mit deinem Herzen? Und Jehonadab antwortete: Es ist. Wenn es ist, gib mir deine Hand. Und er gab ihm seine Hand; und er nahm ihn zu sich in den Wagen.

16Und er sprach: Komm mit mir und sieh meinen Eifer für den HERRN. Da ließen sie ihn reiten in seinem Wagen.

17Und als er nach Samaria kam, erschlug er alles, was Ahab in Samarien übrigblieb, bis er ihn vernichtet hatte, wie der HERR gesagt hatte, den er zu Elia geredet hatte.

18Und Jehu versammelte das ganze Volk und sprach zu ihnen: Ahab hat Baal einen kleinen Dienst erwiesen; aber Jehu wird ihm viel dienen.

19Darum laßt mich alle Propheten Baals, alle seine Knechte und alle seine Priester anrufen; laßt niemanden wundern; denn ich habe dem Baal ein großes Opfer zu tun; wer auch immer will, der wird nicht leben.

20Und Jehu sprach: Verkündigt Baal eine feierliche Versammlung, und sie verkündigten sie.

21Und Jehu sandte durch ganz Israel; und alle Anbeter des Baal Kameen, so daß kein Mensch mehr da war, der nicht kam; und sie kamen in das Haus Baals; und das Haus Baals war voll von einem Ende bis an das andere.

22Und er sprach zu dem, der über dem Gewand war: Bringt Kleider hervor für alle, die Baal anbeten. Und er brachte sie hervor.

23Und Jehu wehte und Jehonadab, der Sohn Rechabs, in das Haus Baals und sprach zu den Anbetern Baals, suchte und schaue, daß bei dir keiner der Knechte des HERRN ist, sondern nur die Anbeter Baals allein.

24Und als sie hineingingen, um Opfer zu bringen und Brandopfer darzubringen, bestimmte Jehu vierzehn Männer und sprach: Wenn einer der Männer, die ich in eure Hände gebracht habe, entkommt, wer ihn gehen läßt, der soll sein Leben für das Ihrige sein.

25Und es geschah, als er mit dem Brandopfer zu Ende gekommen war, da sprach Jehu zu der Wache und zu den Hauptleuten: Gehe hinein und töte sie; und niemand soll sofort kommen, und sie schlugen sie mit der Schärfe des Schwertes; und die Wache und die Hauptleute warfen sie hinaus und gingen in die Stadt des Hauses Baal.

26Und sie brachten die Bilder aus dem Hause Baalals hervor und verbrannten sie.

27Und sie brachen das Bild Baals nieder und brachen das Haus Baals nieder und machten es zu einem Zughaus bis an diesen Tag.

28So vernichtete Jehu Baal aus Israel.

29Doch von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen ließ, wich Jehu nicht von ihnen ab, sondern von den goldenen Kälbern, die in Bethelund in Danzig waren.

30Und der HERR sprach zu Jehu: Weil du gut daran getan hast, das Richtige in meinen Augen auszuführen, und dem Haus Ahab getan hast nach allem, was in meinem Herzen war, sollen deine Kinder des vierten Geschlechts auf dem Thron Israels sitzen.

31Aber Jehu achtete nicht darauf, im Gesetz des HERRN, Gottes Israels, mit seinem ganzen Herzen zu wandeln; denn er wich nicht von den Sünden Jerobeams, die Israel sündigen ließen.

32In jenen Tagen fing der HERR an, Israel zu verkürzen; und Hasael schlug sie an allen Küsten Israels;

33Von Jordanien ostwärts, dem ganzen Land Gilead, dem Gaditesund dem Rubenitesund dem Manassites, von Aroer, das am Arnonfluss liegt, bis Gilead und Baschan.

34Was aber mehr von Jehu zu sagen ist, und alles, was er getan hat, und all seine Macht, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

35Und Joaha schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in Samaria. Und Joaha, sein Sohn, ward König in seinem Hause.

36Und die Zeit, da Jehu in Samaria über Israel herrschte, war achtundzwanzig Jahre.

2 Könige 11

1Und als Athalja, die Mutter Ahasias, sah, daß ihr Sohn tot war, stand sie auf und vernichtete alle Nachkommen Königs.

2Joseba aber, die Tochter des Königs Joramas, Schwester Ahasias, nahm Joasch, den Sohn Ahasias, und stahl ihn aus den Söhnen des Königs, die getötet worden waren; und sie versteckten ihn und seine Krankenschwester in der Bettkammer vor Athalja, so daß er nicht getötet wurde.

3Und er war mit ihr verborgen im Hause des HERRN sechs Jahre. Und Athalja regierte über das Land.

4Und das siebente Jahr sandte Jojada hin und holte die Obersten über hundert, mit den Obersten und den Hütern, und brachte sie zu ihm in das Haus des HERRN und schloß mit ihnen einen Bund und schwor ihnen im Hause des HERRN und zeigte ihnen den Sohn des Königs.

5Und er befahl ihnen und sprach: Das sollt ihr tun; ein dritter Teil von euch, die ihr am Sabbat eintretet, soll sogar Hüter der Wache des Königshauses sein.

6Und ein dritter Teil soll am Tor Surs sein, und ein dritter Teil am Tor hinter der Wache. So sollt ihr die Wache des Hauses halten, daß sie nicht zerbricht.

7Und zwei Teile von euch allen, die am Sabbat ausziehen, sollen die Wache führen über das Haus des HERRN über den König.

8Und ihr sollt den König ringsum umhüllen, ein jeder mit seinen Waffen in der Hand; und wer innerhalb der Geißel kommt, der soll getötet werden; und seid mit dem König, wie er hinausgeht und wie er hereinkommt.

9Und die Hauptleute über die hundert taten alles, was Jojada, der Priester, geboten hatte. Und sie nahmen jeden Mann, seine Männer, die am Sabbat hereinkamen, mit, die am Sabbat auszogen, und kamen zu Jojada, dem Priester.

10Und den Hauptleuten über Hunderte gab der Priester dem König Davids Speere und Schilde, die im Tempel des HERRN waren.

11Und der Wachmann, jeder Mann mit seinen Waffen in der Hand, ringsum um das Reich, von der rechten Ecke des Tempels bis zur linken Ecke des Tempels, entlang des Altars und des Tempels.

12Und er brachte den Sohn des Königs hervor und legte ihm die Krone auf und gab ihm das Zeugnis; und sie machten ihn zum König und salbten ihn; und sie klatschten ihre Hände und sprachen: Gott errettet den König!

13Und als Athalja das Geräusch der Wache und des Volkes hörte, kam sie zum Volk in den Tempel des HERRN.

14Und als sie sah, siehe, da stand der König bei einer Säulenhalle, wie es war, und die Fürsten und die Trompeter beim König und das ganze Volk des Landes freuten sich und wehten mit Posaunen. Und Athalja zerriss ihr Tuch und rief: Treason, Treason.

15Jojada aber, der Priester, befahl den Hauptleuten der Hundertjährigen, den Obersten der Heerscharen, und sprach zu ihnen: Habt sie ohne die Revolte ausgetrieben, und wer ihr folgt, der tötet mit dem Schwert. Denn der Priester hatte gesagt: Laßt sie nicht im Hause des HERRN erschlagen werden.

16Und sie legten die Hände auf die Herde; und sie ging auf dem Weg, auf dem die Pferde in das Haus des Königs kamen; und sie wurde getötet.

17Und Jojada schloß einen Bund zwischen dem HERRN und dem König und dem Volk, daß sie das Volk des HERRN seien, auch zwischen dem König und dem Volk.

18Und das ganze Volk des Landes ging in das Haus Baals und brach es nieder; seine Altäre und seine Bilder brachen sie in Stücke und töteten Mattan, den Priester Baals, vor den Altären. Und der Priester ernannte Offiziere über das Haus des HERRN.

19Und er nahm die Fürsten über hundert und die Fürsten und die Wachen und das ganze Volk des Landes; und sie brachten den König vom Hause des HERRN herab und kamen über das Tor der Wache zum Hause des Königs. Und er saß auf dem Thron der Könige.

20Und das ganze Volk des Landes freute sich, und die Stadt war still; und sie töteten Athalja mit dem Schwert neben dem Hause des Königs.

21Sieben Jahre alt war Joasch, als er begann zu regieren.

2 Könige 12

1Im siebenten Jahr Jehus ward Joasch König, und vierzig Jahre regierte er zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Zibia von Beerseba.

2Und Joasch tat, was in den Augen des HERRN alle seine Tage recht war, worin Jojada, der Priester, ihm unterwies.

3Aber die Höhen wurden nicht verirrt: Das Volk opferte und verbrannte an den Höhen.

4Und Joasch sprach zu den Priestern: Das ganze Geld der Hingabe, das in das Haus des HERRN gebracht wird, das Geld eines jeden, der am Buchhalter vorbeikommt, das Geld, das ein jeder gesetzt hat, und das ganze Geld, das in das Herz eines jeden Mannes kommt, um es in das Haus des HERRN zu bringen,

5Und die Priester sollen sie zu sich nehmen, ein jeder seiner Bekannten; und sie sollen die Hausbrüche reparieren, wo auch immer ein Bruch gefunden wird.

6Aber es war so, daß die Priester im dreiundzwanzigsten Jahr des Königs Joas die Hausbrüche nicht repariert hatten.

7Und der König Joasch rief Jojada, den Priester, und die anderen Priester zu sich und sprach zu ihnen: Warum repariert ihr nicht die Hausverletzungen? Darum empfangt nicht mehr Geld von eurem Bekannten, sondern übergebt es für die Hausbrüche.

8Und die Priester willigten ein, von den Leuten kein Geld mehr zu empfangen und die Hausverletzungen nicht zu reparieren.

9Jojada aber, der Priester, nahm ein Kastell und bohrte ein Loch in den Deckel und stellte es neben den Altar, auf die rechte Seite, wenn man in das Haus des HERRN kommt; und die Priester, die die Tür darin hielten, legten alles Geld hinein, das in das Haus des HERRN gebracht wurde.

10Und es geschah, als sie sahen, daß viel Geld in den Kesseln war, da kamen der Schreiber des Königs und der Hohepriester herauf und setzten sich in Säcke und erzählten das Geld, das im Hause des HERRN gefunden worden war.

11Und sie gaben das Geld, indem sie toldän waren, in die Hände derer, die das Werk taten, die das Haus des HERRN beaufsichtigten. Und sie legten es den Zimmerleuten und Baumeistern aus, die auf das Haus des HERRN gewirkt hatten.

12und um Mauerwerk und Steinhaufen zu kaufen und Holz und gehauenen Stein zu kaufen, um die Brüche des Hauses des HERRN zu reparieren und für alles, was für das Haus ausgelegt war, um es zu reparieren.

13Aber für das Haus des HERRN waren keine Schalen aus Silber, Schnupftabak, Becken, Posaunen, goldenen oder silbernen Gefäßen des Geldes, das in das Haus des HERRN gebracht wurde, gemacht:

14Das gaben sie aber den Arbeitern und reparierten damit das Haus des HERRN.

15Und sie rechneten nicht mit den Männern, in deren Hand sie das Geld lieferten, das sie den Arbeitern geben sollten; denn sie handelten treu.

16Das Sündengeld und das Sündengeld wurden nicht in das Haus des HERRN gebracht; es waren die Priester.

17Da zog Hasael, der König von Syrien, hinauf und kämpfte gegen Gathund nahm es; und Hasael setzte sein Angesicht auf, nach Jerusalem hinaufzuziehen.

18Und Joasch, der König von Juda, nahm alles Heilige, was Joshaphat und Jehoramas und Ahasia, seine Väter, Könige von Judaha, geweiht hatten, und seine eigenen heiligen Dinge und alles Gold, das in den Schätzen des Hauses des HERRN und im Hause des Königs gefunden war, und sandte es nach Hasael, dem König von Syrien; und er zog weg von Jerusalem.

19Was aber mehr von Joasch zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaheim?

20Und seine Knechte machten sich auf und machten eine Verschwörung und töteten Joas im Hause Millos, das hinabgeht nach Sillach.

21Denn Jozachar, der Sohn Schimas, und Jozabad, der Sohn Schomers, seine Knechte, schlugen ihn, und er starb; und sie begruben ihn mit seinen Vätern in der Stadt David. Und sein Sohn Amazja ward König in seinem Hause.

2 Könige 13

1Im dreiundzwanzigsten Jahr Joas, des Sohnes Ahasias, des Königs von Juda, ward Joahas, des Sohnes Jehus, König über Israel in Samarien und regierte siebzehn Jahre.

2Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, und folgte den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigen ließ; er ging nicht davon.

3Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Israel, und er gab sie in die Hand Hasaels, des Königs von Syrien, und in die Hand Benhadads, des Sohnes Hasaels, alle ihre Tage.

4Und Joahas flehte den HERRN an, und der HERR hörte auf ihn; denn er sah die Unterdrückung Israels, weil der König von Syrien sie unterdrückte.

5<unk> Und der HERR gab Israel einen Retter, so daß sie unter der Hand der Syrer auszogen; und die Kinder Israel wohnten in ihren Tentzen, wie vorher.

6Doch zogen sie nicht von den Sünden des Hauses Jerobeam ab, die Israel sündigen ließen, sondern wandelten dahin; und es blieb der Hain auch in Samarien. )

7Und er ließ von dem Volk nicht Joahas, sondern fünfzig Reiter und zehn Streitwagen und zehntausend Fußmenschen; denn der König von Syrien hatte sie vernichtet und sie wie Staub gemacht durch Schwellengarnituren.

8Was aber mehr von Joahasan zu sagen ist, und alles, was er getan hat, und seine Macht, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

9Und Joahas schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in Samaria. Und Joasch, sein Sohn, ward König in seinem Hause.

10Im siebenunddreißigsten Jahr Joas, des Königs von Juda, ward Joas, der Sohn Joahas, König über Israel in Samarien und regierte sechzehn Jahre.

11Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN; er wich nicht von allen Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte, sondern wandelte darin.

12Was aber mehr von Joasch zu sagen ist und alles, was er tat, und seine Macht, womit er gegen Amazja, den König von Judaha, kämpfte, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

13Und Joasch schlief mit seinen Vätern, und Jerobeam saß auf seinem Thron. Joasch aber ward begraben in Samaria mit den Königen Israels.

14Elisa aber wurde krank von seiner Krankheit, woran er starb; und Joas, der König von Israel, kam zu ihm herab und weinte über sein Angesicht und sprach: O mein Vaterland, mein Vaterland, der Wagen Israels und der Reiter davon.

15Und Elisa sprach zu ihm: Nimm Bogen und Pfeile. Und er nahm Bogen und Pfeile zu sich.

16Und er sprach zum König von Israel: Lege deine Hand auf die Schale. Und er legte seine Hand auf sie; und Elisa legte seine Hände auf die Hände des Königs.

17Und er sprach: Öffne das Fenster ostwärts. Und er öffnete es. Da sprach Elisa: Schieß! Und er schlug. Und er sprach: Der Pfeil der Erlösung des HERRN und der Pfeil der Erlösung aus Syrien. Denn du sollst die Syrer schlagen in Aphek, bis du sie verzehrt hast.

18Und er sprach: Nimm die Pfeile. Und er nahm sie. Und er sprach zum König von Israel: Schlage auf die Erde. Und er schlug dreimal und blieb stehen.

19Und der Mann Gottes ward wütend auf ihn und sprach: Du hättest fünf oder sechs Mal schlagen sollen; dann hättest du Syrien geschlagen, bis du es verzehrt hättest; nun aber sollst du Syrien schlagen, aber dreimal.

20Und Elisa starb, und sie begruben ihn. Und die Bande der Moabiter fielen bei der Ankunft des Jahres in das Land ein.

21Und es geschah, als sie eine Menschenmenge begruben, siehe, da spähten sie eine Menschenbande aus; und sie warfen den Mann in das Grab Elias. Und als der Mann niedergelassen ward und die Gebeine Elischas berührte, erwachte er und stand auf seinen Füßen.

22Aber Hasael, der König von Syrien, unterdrückte Israel alle Tage Joahas.

23Und der HERR war ihnen gnädig und hatte Mitleid mit ihnen und achtete auf sie wegen seines Bundes mit Abraham, Jesaja und Jakob und wollte sie nicht vernichten, noch warf er sie aus seiner Gegenwart wie Jesus.

24Und Hasael, der König von Syrien, starb; und Benhadad, sein Sohn, regierte in seinem Hause.

25Und Joas, der Sohn Joahas, nahm wieder aus der Hand Benhadads, des Sohnes Hasaels, der Städte, die er aus der Hand seines Vaters Joahas durch Krieg genommen hatte. Dreimal schlug Joasch ihn und rettete die Städte Israels.

2 Könige 14

1Im zweiten Jahr Joas, des Sohnes Joahas, des Königs von Israel, regierte Amazja, der Sohn Joas, des Königs von Judaha.

2Er war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte neunundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Joaddan von Jerusalem.

3Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, aber nicht wie sein Vater David; er tat alles, wie sein Vater Joas starb.

4Doch die Höhen wurden nicht verirrt: Noch opferte und räucherte das Volk auf den Höhen.

5Und es begab sich: Sobald das Reich in seiner Hand bestätigt war, erschlug er seine Knechte, die den König, seinen Vater, getötet hatten.

6Aber die Kinder der Mörder tötete er nicht; nach dem, was im Buch des Gesetzes Mose geschrieben steht, worin der HERR gebietet und spricht: Die Väter sollen nicht hingerichtet werden für die Kinder, noch die Kinder für die Väter, sondern ein jeder soll hingerichtet werden für seine Sünden.

7Und er tötete Edom im Salztal zehntausend und nahm Sela durch Krieg und gab ihm den Namen Joktheel bis auf diesen Tag.

8Da sandte Amazja Boten nach Joashs, dem Sohn Joahas, des Sohnes Joahas, des Königs von Israel, und sprach: Komet, lasst uns einander ins Antlitz schauen.

9Und Joasch, der König von Israel, sandte zu Amazja, dem König von Judaha, und sprach: Die Distel, die im Libanon war, sandte hin zu der Zeder, die im Libanon war, und sprach: Gib deine Tochter meinem Sohn zur Frau! Und es ging hin durch ein wildes Tier, das im Libanon war, und trat die Distel herab.

10Wahrlich, du hast Edoma geschlagen, und dein Herz hat dich emporgehoben. Herrlichkeit hierüber, und bleibe zu Hause. Denn warum sollst du dich in dein Leid einmischen, daß du verwirrst, ja, denket und Juda mit ihm?

11Da ging Joasch, der König von Israel, hinauf; und er und Amazja, der König von Juda, sahen einander ins Angesicht Bethsemeses, das zu Judaha gehört.

12Und Juda ward schlimmer vor Israel, und sie flohen alle zu ihren Tentern.

13Und Joasch, der König von Israel, nahm Amazja, den König von Judaha, den Sohn Joasch, des Sohnes Ahasias, zu Bethsemeshem, und kam nach Jerusalem und schlug die Mauer Jerusalems vom Tor Ephraims bis an die Tore der Ecke, vierhundert Kugeln.

14Und er nahm alles Gold und Silber und alle Gefäße, die im Hause des HERRN und in den Schätzen des Königshauses und der Geiseln gefunden wurden, und kehrte nach Samarien zurück.

15Was aber mehr von Joas zu sagen ist und seine Macht und wie er mit Amazja, dem König von Judaha, gekämpft hat, steht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

16Und Joasch schlief mit seinen Vätern und wurde begraben in Samaria mit den Königen Israels; und sein Sohn Jerobeam ward König in seinem Stand.

17Und Amazja, der Sohn Joas, des Königs von Juda, lebte nach dem Tod Joas, des Sohnes Joahas, des Königs von Israel, fünfzehn Jahre.

18Und ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

19Nun machten sie eine Verschwörung gegen ihn zu Jerusalem; und er floh nach Lachis; aber sie sandten ihm nach Lachis und töteten ihn dort.

20Und sie brachten ihn auf Hufeisen. Und er wurde begraben zu Jerusalem mit seinen Vätern in der Stadt David.

21Und das ganze Volk Juda nahm Asarja, der sechzehn Jahre alt war, und machte ihn zum König statt seines Vaters Amazja.

22Er baute Elath und stellte es nach Judahdaheim wieder her, danach schlief der König mit seinen Vätern.

23Im fünfzehnten Jahr Amazjas, des Sohnes Joasch, des Königs von Juda, begann Jerobeam, des Sohnes Joasch, des Königs von Israel, zu Samarien zu regieren und regierte einundvierzig Jahre.

24Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN. Er wich nicht von allen Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte.

25Er stellte die Küste Israels wieder her vom Eindringen Hamaths in das Meer der Ebene, nach dem Wort des HERRN, Gottes Israels, das er durch die Hand seines Knechtes Jonas, des Sohnes Amittais, des Propheten Gathhepherr, redete.

26Denn der HERR sah das Elend Israels, daß es sehr erbittert war; denn es gab keine Zuflucht, keine Linke und keinen Helfer für Israel.

27Und der HERR sagte nicht, daß er den Namen Israels auslöschen wolle aus dem Himmel; sondern er rettete sie durch die Hand Jerobeams, des Sohnes Joas.

28Was aber mehr von Jerobeam zu sagen ist und alles, was er getan hat, und seine Macht, wie er gekämpft hat und wie er Damaskus und Hamatha, die zu Judaha gehörten, wiedergewonnen hat, das steht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel.

29Und Jerobeam schlief mit seinen Vätern, auch mit den Königen Israels; und Sacharja, sein Sohn, ward König in seinem Hause.

2 Könige 15

1Im siebenundzwanzigsten Jahr Jerobeams, des Königs von Israel, begann Asarja, der Sohn Amazjas, des Königs von Juda, zu regieren.

2Sechzehn Jahre alt war er, als er König wurde, und regierte zweiundfünfzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Jecholia von Jerusalem.

3Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater Amazja getan hatte;

4Speichern Sie, dass die Höhen nicht entfernt wurden: die Menschen opferten und verbrannten Weihrauch noch auf den hohen Plätzen.

5Und der HERR schlug den König, so daß er ein Aussätziger war bis an den Tag seines Todes und wohnte in mehreren Häusern. Und Jotham, der Sohn des Königs, war über das Haus und richtete das Volk des Landes.

6Was aber mehr von Azarias zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

7Und Asarja schlief mit seinen Vätern; und sie begruben ihn mit seinen Vätern in der Stadt David. Und sein Sohn Jotham ward König in seinem Hause.

8Im achtunddreißigsten Jahr Asarjas, des Königs von Juda, regierte Sacharja, der Sohn Jerobeams, sechs Monate zu Samarien über Israel.

9Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, wie seine Väter getan hatten. Er wich nicht von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte.

10Und Sallum, der Sohn Jabeschs, verschworen sich gegen ihn und schlugen ihn vor dem Volk und töteten ihn und regierten in seiner Standhaftigkeit.

11Was aber mehr von Sacharja zu sagen ist, siehe, das ist geschrieben in der Chronik der Könige von Israel.

12Das war das Wort des HERRN, das er zu Jehu redete und sprach: Deine Söhne werden bis zur vierten Generation auf dem Thron Israels sitzen.

13Schallum, der Sohn Jabeschs, ward König im neununddreißigsten Jahr Ussias, des Königs von Judaha; und er regierte einen ganzen Monat in Samarien.

14Denn Menahem, der Sohn Gadis, zog hinauf von Tirzahet und kam nach Samaria und schlug Schallum, den Sohn Jabeschs, zu Samarien und erschlug ihn und regierte in seinem Hause.

15Und die übrigen Taten Schallums und seine Verschwörung, die er verstand, siehe, sie sind geschrieben im Buch der Chroniken der Könige von Israel.

16Da schlug Menahem Tiphsahem und alles, was darin war, und seine Küsten von Tirzahem; denn sie öffneten sich ihm nicht, darum schlug er ihn; und alle Frauen, die darin mit Kind waren, zerriss er.

17Im neununddreißigsten Jahr Asarjas, des Königs von Juda, begann Menahem, der Sohn Gadis, über Israel zu regieren, und regierte zehn Jahre zu Samarien.

18Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN. Und er wich nicht alle seine Tage von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte.

19Und Pul, der König von Assyrien, zog gegen das Land; und Menahem gab Pul tausend Talente Silber, daß seine Hand bei ihm sei, um das Reich in seiner Hand zu bestätigen.

20Und Menahem verlangte von jedem Mann fünfzig Schekel Silber, um dem König von Assyrien das Geld zu geben. Da kehrte der König von Assyrien zurück und blieb nicht im Lande.

21Was aber mehr von Menahemm zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel?

22Und Menahem schlief mit seinen Vätern, und sein Sohn Pekahia regierte in seinem Hause.

23Im fünfzigsten Jahr Asarjas, des Königs von Juda Pekahia, ward der Sohn Menahems König über Israel in Samarien und regierte zwei Jahre.

24Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN. Er wich nicht von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte.

25Pekah aber, der Sohn Remaljas, ein Hauptmann des Zischs, verschworen sich gegen ihn und schlugen ihn in Samaria, im Palast des Königshauses, mit Argob und Ariehund mit ihm fünfzig Männer der Gileadites. und er tötete ihn und regierte in seinem Zimmer.

26Was aber mehr von Pekahia zu sagen ist und alles, was er gelernt hat, siehe, das steht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel.

27Im zweiundfünfzigsten Jahr Asarjas, des Königs von Juda Pekah, ward der Sohn Remaljas König über Israel in Samarien und regierte zwanzig Jahre.

28Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN. Er wich nicht von den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, der Israel sündigte.

29Zu den Tagen Pekahs, des Königs von Israel, kam Tiglathpileser, der König von Assyrien, und nahm Ijon, Abelbethmaacha, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, Galiläa, das ganze Land Naphtalia und führte sie gefangen nach Assyrien.

30Und Hosia, der Sohn Elas, machte eine Verschwörung gegen Pekach, den Sohn Remaljas, und schlug ihn und tötete ihn und regierte in seinem Stand im zwanzigsten Jahr Jothams, des Sohnes Usia.

31Was aber mehr von Pekahs Taten zu sagen ist und alles, was er tat, siehe, das steht geschrieben in der Chronik der Könige von Israel.

32Im zweiten Jahr Pekahs, des Sohnes Remaljas, des Königs von Israel, wurde Jotham, der Sohn Usias, des Königs von Juda, König.

33Fünfundzwanzig Jahre alt war er, als er König wurde, und regierte sechzehn Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Jerusalem, die Tochter Zadoks.

34Und er tat, was vor dem HERRN recht war; er tat, was sein Vater Usia getan hatte.

35Doch die Höhen wurden nicht entfernt: Das Volk opferte und verbrannte Räucherstäbchen noch an den Höhen. Er baute das höhere Tor des Hauses des HERRN.

36Was aber mehr von Jotham zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

37In jenen Tagen fing der HERR an, gegen Juda Rezin, den König von Syrien, und Peka, den Sohn Remaljas, zu senden.

38Und Jotham schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt Davids, seines Vaters, und sein Sohn Ahas ward König in seinem Hause.

2 Könige 16

1Im siebzehnten Jahr Pekahs, des Sohnes Remaljas Ahas, des Sohnes Jothams, des Königs von Juda, ward König.

2Zwanzig Jahre alt war Ahas, als er König wurde, und regierte sechzehn Jahre zu Jerusalem und tat nicht, was recht war in den Augen des HERRN, seines Gottes, wie sein Vater David.

3Er aber wandelte auf dem Weg der Könige Israels, ja, und ließ seinen Sohn durch das Feuer ziehen nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

4Und er opferte und verbrannte Weihrauch auf den Höhen und auf den Hügeln und unter allen grünen Bäumen.

5Da zogen Rezin, der König von Syrien, und Pekah, der Sohn Remaljas, der König von Israel, nach Jerusalem herauf und belagerten Ahaza, konnten ihn aber nicht überwinden.

6Zu dieser Zeit kam Rezin, der König von Syrien, wieder nach Elath und zog die Juden aus Elath. Und die Syrer kamen nach Elath und wohnten dort bis heute.

7Und Ahas sandte Boten zu Tiglathpileser, dem König von Assyrien, und sprach: Ich bin dein Knecht und dein Sohn. Komm herauf und errette mich aus der Hand des Königs von Syrien und aus der Hand des Königs von Israel, der sich gegen mich erhebt.

8Und Ahas nahm das Silber und Gold, das im Hause des HERRN und in den Schätzen des Königshauses gefunden war, und sandte es dem König von Assyrien zum Geschenk.

9Und der König von Assyrien hörte auf ihn; denn der König von Assyrien zog hinauf gegen Damaskus und nahm es und führte sein Volk gefangen nach Kirchland und tötete Rezi.

10Und der König Ahas zog nach Damaskus, um Tiglathpfähler, den König von Assyrien, zu treffen, und sah einen Altar, der zu Damaskus war. Und der König Ahas sandte dem Priester Urija die Gestalt des Altars und das Muster des Altars, nach allem, was darin getan war.

11Und Urija, der Priester, baute einen Altar nach allem, was König Ahas von Damaskus gesandt hatte. Da kam der Priester Urija gegen den König Ahas aus Damaskus.

12Und als der König von Damaskus kam, sah der König den Altar; und der König näherte sich dem Altar und opferte darauf.

13Und er verbrannte sein Brandopfer und sein Speisopfer und goss sein Getränkeopfer und streute das Blut seines Friedensopfers auf den Altar.

14Und er brachte auch den Brasen-Altar, der vor dem HERRN war, von der Haustür, vom Altar bis zum Haus des HERRN, und setzte ihn auf die Nordseite des Altars.

15Und König Ahas befahl dem Priester Urija und sprach: Auf dem großen Altar brenne das Morgenopfer und das Abendmahl und das Abendmahl und das Opfer des Königs und sein Speisopfer, mit dem Brandopfer des ganzen Volkes des Landes und ihrem Speisopfer und ihrem Getränkeopfer; und sprenge darauf alles Blut des Brandopfers und alles Blut des Opfers; und der Brandaltar soll für mich sein, daß ich mich erkundige.

16So tat Urija, der Priester, nach allem, was König Ahas geboten hatte.

17Und König Ahas schnitt die Grenzen der Basen ab und entfernte den Schlamm von ihnen; und er nahm das Meer von den Ochsen, die darunter waren, und legte es auf einen Pflaster aus Steinen.

18Und das Versteck um des Sabbats willen, das sie im Hause gebaut hatten, und der Eingang des Königs machten ihn vom Haus des HERRN zum König von Assyrien.

19Was aber mehr von Ahas zu sagen ist, das hat er gelernt, steht es nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

20Und Ahas schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt David. Und sein Sohn Hiskia ward König in seinem Hause.

2 Könige 17

1Im zwölften Jahr des Ahas, des Königs von Juda, begann Hosia, der Sohn Elas, neun Jahre lang in Samaria über Israel zu regieren.

2Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, aber nicht wie die Könige Israels, die vor ihm waren.

3Gegen ihn trat Shalmaneser, der König von Assyrien, herauf, und Hosia wurde sein Knecht und gab ihm Geschenke.

4Und der König von Assyrien fand Verschwörung in Hoschaja; denn er hatte Boten zu So, dem König von Ägypten, gesandt und dem König von Assyrien kein Geschenk gemacht, wie er es Jahr für Jahr getan hatte; darum schloß ihn der König von Assyrien auf und band ihn ins Gefängnis.

5Und der König von Assyrien zog hinauf durch das ganze Land und zog hinauf nach Samarien und belagerte es drei Jahre.

6Im neunten Jahr Hoseas nahm der König von Assyrien Samarien und führte Israel nach Assyrien und setzte sie in Hala und Habor am Fluss Gosana und in die Städte der Medeser.

7Denn es war so, daß die Kinder Israel gesündigt hatten gegen den HERRN, ihren Gott, der sie aus Ägyptenland geführt hatte, aus der Hand des Pharao, des Königs von Ägypten, und andere Götter fürchteten,

8Und wandelte in den Satzungen der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel und vor den Königen Israels ausgestoßen hatte, die sie verrückt gemacht hatten.

9Und die Kinder Israel taten heimlich, was nicht recht war gegen den HERRN, ihren Gott, und bauten sie in allen ihren Städten, vom Turm der Wächter bis zur umzäunten Stadt.

10Und sie richteten sie auf in jeden hohen Berg und unter jeden grünen Baum,

11Und dort verbrannten sie an allen Höhen, wie die Heiden, die der HERR vor sich her getragen hatte, und taten Böses, um den HERRN zum Zorn zu reizen.

12Denn sie dienten Götzendienern, von denen der HERR zu ihnen gesagt hatte: Das sollt ihr nicht tun.

13Doch der HERR zeugte gegen Israel und gegen Judahdaha durch alle Propheten und durch alle Seher und sprach: Wende dich von deinen bösen Wegen ab und halte meine Gebote und meine Satzungen nach allem Gesetz, das ich deinen Vätern geboten habe und das ich dir von meinen Knechten, den Propheten, gesandt habe.

14Obwohl sie nicht hören wollten, verhärteten sie ihren Hals wie ihren Vätern, die nicht an den HERRN, ihren Gott, glaubten.

15Und sie verwarfen seine Verjährung und seinen Bund, den er mit ihren Vätern gemacht hatte, und seine Zeugnisse, die er gegen sie ausgesagt hatte; und sie folgten der Eitelkeit und wurden eitel und gingen den Heiden nach, die ringsum um sie waren, von denen der HERR sie aufgeladen hatte, daß sie sie nicht mögen sollten.

16Und sie verließen alle Gebote des HERRN, ihres Gottes, und ließen sie Bilder schmelzen, zwei Kälber, machten eine Hütte und beteten das ganze Heer des Himmels an und dienten dem Baal.

17Und sie ließen ihre Söhne und Töchter durch das Feuer ziehen und verwendeten Weissagungen und Verzauberungen und verkauften sich, Böses zu tun vor dem HERRN, um ihn zum Zorn zu reizen.

18Da ward der HERR sehr zornig auf Israel und entfernte sie aus seinen Augen. Nur der Stamm Juda allein blieb übrig.

19Und Juda hielt nicht die Gebote des HERRN, ihres Gottes, sondern wandelte in den Satzungen Israels, die sie verrückten.

20Und der HERR verwarf alle Nachkommen Israels und bedrängte sie und lieferte sie in die Hand der Raubtiere, bis er sie aus seinen Augen ausgestoßen hatte.

21Denn er zerriß Israel aus dem Hause Davids; und sie machten Jerobeam zum Sohn Nebats, des Königs. Und Jerobeam zog Israel davon, dem HERRN zu folgen, und ließ sie sündigen zu einer großen Sünde.

22Denn die Kinder Israel wandelten in allen Sünden Jerobeams, die er tat; sie zogen nicht von ihnen ab;

23Bis der HERR Israel aus seinen Augen entfernte, wie er von allen seinen Knechten gesagt hatte, wurden die Propheten von Israel aus ihrem eigenen Land nach Assyrien geführt bis auf diesen Tag.

24Und der König von Assyrien brachte Männer aus Babylonien und aus Kutta und aus Avaa und aus Hamat und aus Sepharvaimund und setzte sie in die Städte Samarias statt in die Kinder Israel; und sie besaßen Samaria und wohnten darin in den Städten.

25Und so fürchteten sie sich vor dem HERRN am Anfang ihrer Wohnstätte nicht. Darum sandte der HERR Löwen zu ihnen, die einige von ihnen töteten.

26Darum redeten sie mit dem König von Assyrien und sprachen: Die Nationen, die du weggeführt und in die Städte Samarias gesetzt hast, kennen nicht die Weise des Gottes des Landes; darum hat er Löwen zu ihnen gesandt und, siehe, sie töten sie, weil sie die Weise des Gottes des Landes nicht kennen.

27Da befahl der König von Assyrien und sprach: Trage hin zu einem der Priester, die du von dort gebracht hast; und laß sie hingehen und darin wohnen, und laß ihn sie lehren nach der Weise des Gottes des Landes.

28Da kam einer der Priester, die sie von Samaria weggeführt hatten, und wohnte zu Bethel und lehrte sie, wie sie den HERRN fürchten sollten.

29Aber jede Nation machte Götter aus ihren eigenen und stellte sie in die Häuser der Höhen, die die Samariter hatten, jede Nation in ihren Städten, wo sie wohnten.

30Und die Männer von Babylon machten Sukkkothbenothet, und die Männer von Cuth machten Nergal, und die Männer von Hamat machten Ashima,

31Und die Aviten machten Nibhas und Tartakus, und die Sepharviter verbrannten ihre Kinder in Feuer zu Adrammelech und Anammelech, den Göttern Sepharvaimas.

32Und sie fürchteten den HERRN und machten sich aus den niedrigsten unter ihnen Priester der Hohenplätze, die für sie opferten in den Häusern der Höhen.

33Sie fürchteten den HERRN und dienten ihren eigenen Göttern nach der Weise der Nationen, die sie von dort fortführten.

34Sie fürchten sich nicht vor dem HERRN, noch fürchten sie sich vor ihrer Verjährung oder nach ihren Verordnungen oder nach dem Gesetz und Gebot, das der HERR den Kindern Jakob, die er Israel nannte, geboten hat.

35Und mit wem der HERR einen Bund gemacht und sie aufgeladen hatte und sprach: Fürchtet euch nicht vor anderen Göttern und beugt euch nicht vor ihnen, noch dient ihr ihnen, noch opfert ihr ihnen.

36Aber der HERR, der euch mit großer Macht und ausgestreckter Rüstung aus Ägyptenland heraufgeführt hat, den sollt ihr fürchten, und ihn sollt ihr anbeten, und ihm sollt ihr opfern.

37Und die Satzungen und Verordnungen und das Gesetz und das Gebot, das er für euch geschrieben hat, sollt ihr bedacht sein, für immer zu tun; und ihr sollt andere Götter nicht fürchten.

38Und den Bund, den ich mit euch gemacht habe, sollt ihr nicht vergessen; auch sollt ihr andere Götter nicht fürchten.

39Aber der HERR, euer Gott, sollt euch fürchten, und er wird euch aus der Hand all eurer Feinde befreien.

40Aber sie hörten nicht, sondern folgten ihrem früheren Verhalten.

41Und diese Nationen fürchteten den HERRN und dienten ihren geschnitzten Bildern, ihren Kindern und ihren Kindern; wie ihre Väter auch, so tun sie es bis zum heutigen Tag.

2 Könige 18

1Nun begab es sich: Im dritten Jahr Hoscheas, des Sohnes Elas, des Königs von Israel, fing Hiskia, der Sohn Ahas, des Königs von Juda, an zu regieren.

2Fünfundzwanzig Jahre alt war er, als er König wurde; und er regierte neunundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Abi, die Tochter Zacharias.

3Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater David gestorben ist.

4Und er entfernte die hohen Stätten und bremste die Bilder und schnitt die Sträucher nieder und bremste die Büschelschlange, die Mose gemacht hatte; denn bis auf jene Tage verbrannten die Kinder Israel darin Weihrauch, und er nannte sie Nehushtana.

5Er vertraute auf den HERRN, den Gott Israels, so daß nach ihm niemand war wie er unter allen Königen von Judaha, noch wie vor ihm.

6Denn er kleidete zum HERRN und wich nicht davon, ihm zu folgen, sondern hielt seine Gebote, die der HERR Mose befohlen hatte.

7Und der HERR war bei ihm, und es erging ihm wohl, wohin er auch ging, und er lehnte sich wider den König von Assur auf und diente ihm nicht.

8Er schlug die Philister bis zum Gazastreifen und dessen Grenzen, vom Turm der Wächter bis zur umzäunten Stadt.

9Und es begab sich: Im vierten Jahr des Königs Hiskia, dem siebenten Jahr Hosias, des Sohnes Elas, des Königs von Israel, zog Shalmaneser, der König von Assyrien, herauf und belagerte es.

10Und nach drei Jahren nahmen sie es. Im sechsten Jahr Hiskia, dem neunten Jahr Hosias, des Königs von Israel, wurde Samaria genommen.

11Und der König von Assyrien führte Israel nach Assyrien und legte sie in Hala und Habor am Fluss Gosanund in die Städte der Medeser;

12Denn sie gehorchten nicht der Stimme des HERRN, ihres Gottes, sondern übertraten seinen Bund und alles, was Mose, der Knecht des HERRN, befahl, und wollten sie nicht hören, noch sie tun.

13Und im vierzehnten Jahr des Königs Hiskia zog Sennacherib, der König von Assyrien, gegen alle umzäunten Städte Judahs herauf und nahm sie gefangen.

14Und Hiskia, der König von Juda, sandte zum König von Assyrien nach Lachischund sprach: Ich habe Anstoß; kehre von mir zurück; was du mir auflegst, will ich ertragen. Und der König von Assyrien bestimmte Hiskia, dem König von Juda, dreihundert Talente Silber und dreißig Talente Gold.

15Und Hiskia gab ihm alles Silber, das im Hause des HERRN und in den Schätzen des Königshauses gefunden war.

16Zu jener Zeit schnitt Hiskia das Gold ab von den Toren des Tempels des HERRN und von den Säulen, die Hiskia, der König von Juda, überzogen hatte, und gab es dem König von Assyrien.

17Und der König von Assyrien sandte Tartan und Rabsaris und Rabschak von Lachisch zum König Hiskia mit einer großen Heerschar gegen Jerusalem. Und sie zogen hinauf und kamen nach Jerusalem. Und als sie heraufgekommen waren, kamen sie und standen neben dem Strom des oberen Beckens, das auf der Straße des Feldes ist.

18Und als sie zum König gerufen hatten, kamen zu ihnen Eliakim, der Sohn Hilkiahs, der über den Haushalt war, und Sabna, der Schriftgelehrte, und Joa, der Sohn Asaphs, des Auftragnehmers.

19Und Rabschaja sprach zu ihnen: Sprich jetzt zu Hiskia: So spricht der große König, der König von Assyrien: Welches Vertrauen hast du da?

20Sprichst du, nein, sie sind nur leere Worte. Ich habe Rat und Kraft für den Krieg. Wem vertraust du nun, daß du dich gegen mich auflehnst?

21Nun siehst du, daß du auf den Stab dieses gequälten Schilfs vertraust, ja, auf Ägypter, auf den, wenn sich ein Mann lehnt, er in seine Hand gehen und ihn durchbohren wird; und Pharao, der König von Ägypten, auf alle, die ihm vertrauen.

22Wenn ihr aber zu mir sagt: Wir vertrauen auf den HERRN, unseren Gott: Ist das nicht die Heide, deren Höhen und Altäre Hiskia in die Irre geführt und zu Juda und Jerusalem gesprochen hat: Ihr sollt vor diesem Altar in Jerusalem anbeten?

23Darum bete ich darum: Gib meinem Herrn, dem König von Assyrien, Versprechungen, und ich werde dich zweitausend Pferde befreien, wenn du von deiner Seite imstande bist, Reiter auf sie zu legen.

24Wie willst du dann das Angesicht eines Hauptmanns abwenden, der der geringste Diener meines Herrn ist, und dein Vertrauen auf Ägypten setzen für Wagen und Reiter?

25Bin ich nun heraufgekommen ohne den HERRN gegen diesen Ort, um ihn zu vernichten? Da sprach der HERR zu mir: Gehe hinauf gegen dieses Land und vernichte es!

26Da sprach Eliakim, der Sohn Hilkias, Sabnaja und Joaha, zu Rabschak: Sprich: Ich bete zu deinen Knechten in der syrischen Sprache; denn wir verstehen sie; und rede nicht mit uns in der Sprache der Juden in den Ohren des Volkes, das auf der Mauer ist.

27Rabschak aber sprach zu ihnen: Hat mein Herr mich gesandt zu deinem Herrn und zu dem, daß er diese Worte redet? Hat er mich nicht gesandt zu den Männern, die auf der Mauer sitzen, daß sie ihre eigene Speise essen und mit dir ihre eigene Pissse trinken?

28Da stand Rabschak und schrie mit lauter Stimme in der Sprache der Juden und sprach: Hört das Wort des großen Königs, des Königs von Assyrien!

29So spricht der König: Hiskia soll dich nicht täuschen; denn er wird dich nicht aus seiner Hand befreien können.

30Hiskia soll euch auch nicht auf den HERRN vertrauen lassen und sagen: Der HERR wird uns erretten, und diese Stadt wird nicht in die Hand des Königs von Assyrien übergeben werden.

31Hört nicht auf Hiskia! Denn so spricht der König von Assyrien: Schließt euch mit mir ab durch ein Geschenk, und kommt aus zu mir, und ißt dann jeden von seinem Weinberg und jeden von seinem Feigenbaum, und trinkt jedes von seinem Zisternen Wasser.

32Bis ich komme und euch wegbringe in ein Land wie euer eigenes Land, ein Land von Mais und Wein, ein Land von Brot und Weingärten, ein Land von Olivenöl und Honig, damit ihr lebt und nicht stirbt; und hört nicht auf Hiskia, wenn er euch überzeugt, spricht der HERR: Der HERR wird uns erretten.

33Hat einer der Götter der Nationen sein ganzes Land aus der Hand des Königs von Assyrien befreit?

34Wo sind die Götter Hamaths und Arpads? Wo sind die Götter Sepharvaims, Henas und Jesahs? Haben sie Samaria aus meiner Hand befreit?

35Wer sind sie unter allen Göttern der Länder, die ihr Land aus meiner Hand befreit haben, daß der HERR Jerusalem errette aus meiner Hand?

36Aber das Volk hielt Ruhe und antwortete ihm nicht ein Wort. Denn das Gebot des Königs war, zu sagen, antworte ihm nicht.

37Da kamen Eliakim, der Sohn Hilkias, der über den Haushalten war, und Sabna, der Schriftgelehrte, und Joa, der Sohn Asaphs, des Auftragnehmers, zu Hiskia mit ihren Kleidern und erzählten ihm die Worte Rabschachs.

2 Könige 19

1Und es geschah, als König Hiskia es hörte, zerriß er sein Tuch und bedeckte sich mit Sacktuch und ging in das Haus des HERRN.

2Und er sandte Eliakim, der über den Haushalten war, und Sabna, den Schriftgelehrten, und die Ältesten der Priester, bedeckt mit Sacktuch, zu Jesaja, dem Propheten, dem Sohn Amoz.

3Und sie sprachen zu ihm: So spricht Hiskia: Dieser Tag ist ein Tag der Unruhe und der Zurechtweisung und der Lästerung; denn die Kinder sind zur Geburt gekommen, und es ist nicht Kraft, sie sofort zu bringen.

4Möge es der HERR, dein Gott, sein, der alle Worte Rabschakehs hören wird, den der König von Assyrien, sein Herr, gesandt hat, um den lebendigen Gott zu tadeln; und er wird die Worte, die der HERR, dein Gott, gehört hat, zurechtweisen; darum hebe dein Gebet für den Überrest, der übriggeblieben ist, auf.

5Da kamen die Knechte des Königs Hiskia nach Jesaja.

6Und Jesaja sprach zu ihnen: So sollt ihr zu eurem Herrn sprechen: So spricht der HERR: Fürchtet euch nicht vor den Worten, die ihr gehört habt, mit denen die Knechte des Königs von Assyrien mich gelästert haben.

7Siehe, ich werde einen Schlag über ihn senden, und er wird ein Gerücht hören und wird in sein Land zurückkehren; und ich werde ihn durch das Schwert in seinem Land fallen lassen.

8Und Rabschaja kehrte zurück und fand den König von Assyrien streiten wider Libnaha; denn er hatte gehört, daß er von Lachisch weggegangen war.

9Und als er von Tirhaka, dem König von Äthiopien, sprach: <unk>, er ist herausgekommen, um gegen sie zu streiten. Er sandte wieder Boten nach Hiskia und sprach:

10So sollst du mit Hiskia, dem König von Judaha, sprechen und sagen: Laß deinen Gott, dem du vertraust, nicht betrügen, und sprichst: Jerusalem wird nicht in die Hand des Königs von Assyrien übergeben werden.

11<unk>, du hast gehört, was die Könige von Assyrien allen Landsleuten angetan haben, indem sie sie geredet haben; und wirst du gerettet werden?

12Haben die Götter der Nationen sie befreit, die meine Väter vernichtet haben, wie Gosan, Haran, Rezepher und die Kinder Eden, die zu Thelasar waren?

13Wo ist der König von Hamathund der König von Arpadund der König von Sepharvaim, von Henaund von Ivaha?

14Und Hiskia empfing den Brief der Hand der Boten und las ihn vor. Und Hiskia ging hinauf in das Haus des HERRN und breitete ihn vor dem HERRN aus.

15Und Hiskia betete vor dem HERRN und sprach: HERRN, Gott Israels, der zwischen den Cherubims wohnt, du bist der Gott, ja, du allein, von allen Reichen der Erde; du hast Himmel und Erde gemacht.

16" HERR, beuge dich deinem Erden und Hören, öffne, HERR, deinen Augen und deinen Augen, und höre die Worte Sennacheribs, der ihn gesandt hat, den lebendigen Gott zu tadeln.

17Wahrlich, HERR, die Könige von Assyrien haben die Völker und ihre Lande vernichtet,

18Und sie haben ihre Götter ins Feuer geworfen; denn sie waren keine Götter, sondern Menschenhand, Holz und Stein; darum haben sie sie vernichtet.

19Darum, o HERR, unser Gott, bitte ich dich: Errette uns aus seiner Hand, damit alle Reiche der Erde erkennen, daß du der HERR bist, du allein.

20Da sandte Jesaja, der Sohn des Amoz, nach Hiskia und sprach: So spricht der HERR, Gott Israels: Was du zu mir gebetet hast gegen den Sennacherib, den König von Assyrien, habe ich gehört.

21Das ist das Wort, das der HERR von ihm geredet hat; die Jungfrau, die Tochter Zions, hat sie verachtet und dich verhöhnt; die Tochter Jerusalems hat ihr Haupt geschüttelt.

22Wen hast du zurechtgewiesen und lästert? Und gegen wen hast du deine Stimme erhöht und deine Augen erhoben auf die Höhe? Selbst gegen den Heiligen Israels.

23Durch deine Gesandten hast du dem HERRN einen Vorwurf gemacht und gesagt: Mit meinen vielen Wagen bin ich hinauf auf die Höhe der Berge, an die Seite des Libanons, und werde die hohen Zedernbäume und die auserwählten Tannen hinabhauen. Und ich will in die Unterkünfte seiner Grenzen und in den Wald seines Karmeliters eingehen.

24Ich habe seltsame Wassermassen gegraben und getrunken, und mit der Sohle meiner Füße habe ich alle Flüsse belagerter Orte ausgetrocknet.

25Hast du nicht schon vor langer Zeit gehört, wie ich es getan habe, und von alten Zeiten an, da ich es gestaltet habe? Habe ich es nun vorübergebracht, daß du umzäunte Städte in ruinöse Haufen legst?

26Darum waren ihre Bewohner von kleiner Macht, sie waren bestürzt und verwirrt; sie waren wie das Gras des Feldes und wie das grüne Kraut, wie das Gras auf dem Dach des Hauses und wie der Mais vor seiner Aufzucht gesprengt wurde.

27Aber ich kenne deinen Aufenthalt und deinen Ausgang und dein Kommen und deinen Zorn gegen die Mächte.

28Weil deine Wut über mich und deinen Tumult in meine Ohren heraufgekommen ist, darum will ich meinen Haken in deine Nase legen und meinen Zaum in deine Lippen, und ich will dich zurückwenden auf dem Wege, auf dem du kamst.

29Und dies wird ein Zeichen für die sein: Ihr sollt in diesem Jahr essen, was aus sich selbst wächst, und im zweiten Jahr, was aus dem Sande springt; und im dritten Jahr sollt ihr ja säen und ernten und Weingärten pflanzen und davon die Früchte essen.

30Und der Überrest, der aus dem Haus Juda entkommen ist, wird abermals Wurzeln schlagen und Früchte tragen.

31Denn aus Jerusalem wird ein Überrest ausziehen, und die vom Berg Zion entkommen; der Eifer des HERRN der Heerscharen wird dies tun.

32Darum spricht der HERR über den König von Assyrien: Er wird nicht in diese Stadt kommen, noch einen Pfeil darauf schießen, noch mit Schild vor sie kommen, noch eine Bank gegen sie werfen.

33Auf dem Weg, wie er kommt, wird er sich zurückziehen und wird nicht in diese Stadt kommen, spricht der HERR.

34Denn ich werde diese Stadt verteidigen, um sie zu retten, um meines und um meines Knechtes Davids willen.

35Und es geschah in jener Nacht, da ging der Engel des HERRN hinaus und schlug im Lager der Assyrer hundertvierundfünftausend; und als sie früh am Morgen aufstanden, siehe, da waren sie alle tote Leichen.

36Da ging Sennacherib, der König von Assyrien, hin und kehrte zurück und wohnte in Ninive.

37Und es geschah, als er im Hause seines Gottes Nisroch anbetete, da schlugen ihn Adrammelech und Scharezer, seine Söhne, mit dem Schwert; und sie flohen in das Land Armenien. Und sein Sohn Esarhaddon ward König in seinem Hause.

2 Könige 20

1Und der Prophet Jesaja, der Sohn Amoz, kam zu ihm und sprach zu ihm: So spricht der HERR: Ordnet dein Haus in Ordnung; denn du sollst sterben und nicht leben.

2Dann wandte er sein Angesicht zur Wand und betete zum HERRN und sprach:

3Ich flehe den HERRN an, denke jetzt daran, wie ich in Wahrheit und mit vollkommenem Herzen vor dir umhergegangen bin und getan habe, was gut ist in deinen Augen. Und Hiskia weinte.

4Und es geschah, als Jesaja hinausgegangen war in den mittleren Hof, da kam das Wort des HERRN zu ihm und sprach:

5Wende dich ab und sage Hiskia, dem Obersten meines Volkes: So spricht der HERR, der Gott Davids, deines Vaters: Ich habe dein Gebet gehört, ich habe deine Tränen gesehen. <unk>, ich will heilen. Am dritten Tag sollst du zum Haus des HERRN hinaufgehen.

6Und ich will deinen Tagen fünfzehn Jahre hinzufügen; und ich will dich und diese Stadt aus der Hand des Königs von Assyrien befreien; und ich will diese Stadt verteidigen für meinen eigenen Sake und für den Sake meines Knechtes David<unk>.

7Und Jesaja sprach: Nimm einen Klumpen Feigen. Und sie nahmen ihn und legten ihn auf den Kochtopf, und er erholte sich.

8Und Hiskia sprach zu Jesaja: Was soll das Zeichen sein, daß der HERR die Speise heilen wird und daß ich am dritten Tage in das Haus des HERRN hinaufgehen werde?

9Jesaja aber sprach: Dieses Zeichen sollst du vom HERRN haben, daß der HERR das tun wird, was er geredet hat: Soll der Schatten zehn Grade vorwärts gehen oder zehn Grade zurückgehen?

10Und Hiskia antwortete: " Es ist leicht für den Schatten, zehn Grade hinabzusteigen. Nein, aber der Schatten soll zehn Grade zurückgehen. "

11Und Jesaja, der Prophet, schrie zum HERRN; und er brachte den Schatten um zehn Grad zurück, durch den er hinabgefallen war im Zifferblatt Ahas.

12Zu jener Zeit sandte Berodachbaladan, der Sohn Baladans, des Königs von Babylonien, Hiskia Briefe und Geschenke; denn er hatte gehört, daß Hiskia krank gewesen sei.

13Und Hiskia hörte auf sie und zeigte ihnen das ganze Haus seiner Kostbarkeiten, Silber und Gold und Gewürze und Salbe und das ganze Haus seiner Rüstungen und alles, was in seinen Schätzen gefunden wurde. Und es war nichts in seinem Hause und in seiner ganzen Herrschaft, was Hiskia ihnen nicht zeigte.

14Da kam Jesaja, der Prophet, zu König Hiskia und sprach zu ihm: Was haben diese Menschen gesagt? Und woher kamen sie zu ihnen? Hiskia aber sprach: Sie kommen von einem fernen Land, von Babylonien.

15Und er sprach: Was haben sie in deinem Hause gesehen? Hiskia antwortete: Alle Dinge, die in meinem Hause sind, sehen sie; unter meinen Schätzen ist nichts, was ich ihnen nicht gezeigt habe.

16Und Jesaja sprach zu Hiskia: Hört das Wort des HERRN.

17Siehe, die Tage kommen, da alles, was in deinem Hause ist, und das, was deine Väter für diesen Tag eingelagert haben, nach Babylonien gebracht wird; nichts wird links sein, spricht der HERR.

18Und von deinen Söhnen, die von denen emittieren werden, die du zeugst, sollen sie verirren; und sie werden Eunuchen sein im Palast des Königs von Babylonien.

19Da sprach Hiskia zu Jesaja: Gut ist das Wort des HERRN, das du geredet hast. Er aber sprach: Ist es nicht gut, wenn Frieden und Wahrheit in meinen Tagen sind?

20Was aber mehr von Hiskia zu sagen ist und von all seiner Macht und wie er ein Becken und eine Kanalisation gemacht und Wasser in die Stadt gebracht hat, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

21Und Hiskia schlief mit seinen Vätern. Und sein Sohn Manasse ward König in seinem Hause.

2 Könige 21

1Manasse war zwölf Jahre alt, als er König wurde, und regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hephzibah.

2Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

3Denn er baute wieder die Höhen auf, die Hiskia, sein Vater, vernichtet hatte; und er richtete Altäre auf für Baalund machte eine Hütte, wie Ahab, der König von Israel, und betete das ganze Heer des Himmels an und diente ihnen.

4Und er baute Altäre in das Haus des HERRN, von dem der HERR sprach: In Jerusalem will ich meinen Namen setzen.

5Und er baute Altäre für das ganze Heer des Himmels an den beiden Höfen des Hauses des HERRN.

6Und er ließ seinen Sohn durch das Feuer ziehen und beobachtete die Zeit und verzauberte und handelte mit vertrauten Geistern und Zauberern. Er bewirkte viel Bosheit vor dem HERRN, um ihn zum Zorn zu reizen.

7Und er setzte ein gravierendes Bild von dem Hain, den er im Hause gemacht hatte, wovon der HERR zu David und zu seinem Sohn Salomo sprach: In diesem Hause und in Jerusalem, das ich erwählt habe aus allen Stämmen Israels, will ich meinen Namen für immer setzen.

8Und ich will die Füße Israels nicht mehr aus dem Land ziehen lassen, das ich ihren Vätern gegeben habe, nur wenn sie darauf bedacht sind, zu tun nach allem, was ich ihnen geboten habe, und nach allem Gesetz, das mein Knecht Mose ihnen geboten hat.

9Aber sie hörten nicht; und Manasse verführte sie, mehr Böses zu tun als die Nationen, die der HERR vor den Kindern Israel vernichtet hatte.

10Und der HERR redete von seinen Knechten, den Propheten, und sprach:

11Denn Manasse, der König von Juda, hat diese Greuel getan und Böses getan als alles, was die Amoriter getan haben, die vor ihm waren, und hat Juda auch zur Sünde mit seinen Götzen gemacht.

12Darum spricht der HERR, Gott Israels: Siehe, ich bringe solches Übel über Jerusalem und Judahdaha, daß jeder, der davon hört, seine beiden Ohren färben wird.

13Und ich will über Jerusalem ziehen die Linie Samarias und den Abgrund des Hauses Ahabar, und ich will Jerusalem auslöschen, wie ein Mann einen Schandfleck wischt und ihn auf den Kopf stellt.

14Und ich werde den Überrest meines Erbteils verlassen und sie in die Hand ihrer Feinde geben; und sie werden zur Beute und Beute aller ihrer Feinde werden;

15Weil sie getan haben, was in meinen Augen böse war, und mich zum Zorn gereizt haben, von dem Tage an, da ihre Väter aus Ägypten hervorgegangen sind, bis auf diesen Tag.

16Und Manasse vergoss sehr viel unschuldiges Blut, bis er Jerusalem von einem Ende zum andern erfüllte; neben seiner Sünde, womit er Juda sündigte, tat er, was böse war in den Augen des HERRN.

17Was aber mehr von Manasse zu sagen ist und alles, was er getan hat, und seine Sünde, die er gesündigt hat, ist das nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaheim?

18Und Manasse schlief mit seinen Vätern und wurde begraben im Garten seines Hauses, im Garten Usais; und sein Sohn Amon ward König in seinem Hause.

19Amon war zweiundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte zwei Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Mesullemethet, die Tochter Haruz aus Jotbaha.

20Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, wie sein Vater Manasse starb.

21Und er wandelte auf dem ganzen Weg, den sein Vater ging, und diente den Götzen, die sein Vater diente, und betete sie an:

22Und er verließ den HERRN, den Gott seiner Väter, und wandelte nicht auf dem Weg des HERRN.

23Und die Knechte Amons verschworen sich gegen ihn und töteten den König in seinem Hause.

24Und das Volk des Landes tötete alle, die sich gegen den König verschworen hatten; und das Volk des Landes machte Josia zu seinem Sohn König in seiner Standhaftigkeit.

25Was aber mehr von Amon zu sagen ist, was er tat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

26Und er wurde begraben in seinem Grab im Garten Usais; und sein Sohn Josia ward König in seinem Hause.

2 Könige 22

1Josia war acht Jahre alt, als er König wurde, und regierte einunddreißig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Jedidaha, die Tochter Adajas von Boscatha.

2Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, und wandelte auf dem ganzen Weg seines Vaters David und wandelte sich nicht zur Rechten oder zur Linken.

3Und es geschah im achtzehnten Jahr des Königs Josia, da sandte der König Schaphan, den Sohn Asalias, des Sohnes Meschullamas, des Schriftgelehrten, in das Haus des HERRN und sprach:

4Gehe hinauf zu Hilkia, dem Hohenpriester, auf daß er das Silber addiere, das in das Haus des HERRN gebracht wird, das die Hüter der Tür vom Volk gesammelt haben.

5Und sie sollen es in die Hand der Werktätigen geben, die die Aufsicht über das Haus des HERRN haben; und sie sollen es den Tätern des Werkes geben, das im Hause des HERRN ist, um die Brüche des Hauses zu reparieren,

6Zu Tischlern, Bauunternehmern und Maurern und zum Kauf von Holz und gehauenem Stein, um das Haus zu reparieren.

7Aber man rechnete mit ihnen nicht mit dem Geld, das ihnen in die Hand gegeben wurde, denn sie handelten treu.

8Und Hilkija, der Hohepriester, sprach zu Schaphan, dem Schriftgelehrten: Ich habe das Buch des Gesetzes im Hause des HERRN gefunden. Und Hilkia gab das Buch Schaphan, und er las es.

9Und Schaphan, der Schriftgelehrte, kam zum Königtum und brachte das Königswort und sprach: Deine Knechte haben das Geld, das im Hause gefunden wurde, gesammelt und es in die Hand derer gegeben, die das Werk tun, die das Haus des HERRN beaufsichtigen.

10Und Schaphan, der Schreiber, zeigte dem König und sprach: Hilkija, der Priester, hat mir ein Buch gegeben, und Schaphan las es vor dem König.

11Und es geschah, als der König die Worte des Buches des Gesetzes gehört hatte, zerriss er sein Gewand.

12Und der König befahl Hilkija, dem Priester, und Ahikam, dem Sohn Schapanas, und Achbor, dem Sohn Michajas, und Schaphan, dem Schriftgelehrten, und Asahia, dem Knecht des Königs, sprach:

13Geht hin, erkundigt euch beim HERRN nach mir und nach dem Volk und nach ganz Judahdaha in bezug auf die Worte dieses Buches, das von Grund auf niedergeschrieben ist; denn groß ist der Zorn des HERRN, der gegen uns entflammt ist, weil unsere Väter nicht auf die Worte dieses Buches gehört haben, alles zu tun, was in bezug auf uns geschrieben steht.

14Und Hilkija, der Priester, und Ahikama, Achbor, Schaphan und Asahia gingen zu Hulda, der Prophetin, der Frau Schallums, des Sohnes Tikvahs, des Sohnes Harhass, der Hüterin des Garderobens; und sie wohnten in Jerusalem im Oberhaus ), und sie redeten miteinander.

15Und sie sprach zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott Israels: Erzähle dem Mann, der dich gesandt hat zu mir:

16So spricht der HERR: <unk>, ich will Böses über diese Stätte bringen und über ihre Bewohner, alle Worte des Buches, das der König von Juda gelesen hat:

17Weil sie mich verlassen und anderen Göttern Weihrauch verbrannt haben, damit sie mich zum Zorn über alle Werke ihrer Hände reizen; darum wird mein Grimm gegen diesen Ort entzündet werden und nicht ausgelöscht werden.

18Aber zum König von Juda, der dich gesandt hat, den HERRN zu befragen, so sollst du zu ihm sagen: So spricht der HERR, Gott Israels, wie du die Worte berührst, die du gehört hast;

19Denn dein Herz war zärtlich, und du hast dich gedemütigt vor dem HERRN, als du hörst, was ich gegen diese Stätte und gegen ihre Bewohner geredet habe, daß sie eine Verwüstung und ein Fluch würden, und hast dein Gewand zerrissen und vor mir geweint; ich habe es auch gehört, spricht der HERR.

20Siehe, darum werde ich dich zu deinen Vätern sammeln, und du wirst in Frieden in dein Grab gesammelt werden; und deine Augen werden nicht alles Böse sehen, das ich über diesen Ort bringen werde. Und sie haben das Königswort kundgetan.

2 Könige 23

1Und der König ging hin, und sie versammelten zu ihm alle Ältesten Judas und Jerusalems.

2Und der König ging hinauf in das Haus des HERRN und alle Männer Judas und alle Einwohner Jerusalems mit ihm und die Priester und Propheten und alles kleine und große Volk. Und er las ihnen alle Worte des Buches des Bundes vor, das im Hause des HERRN gefunden wurde.

3Und der König stand bei einer Säule und machte einen Bund vor dem HERRN, nach dem HERRN zu wandeln und seine Gebote und seine Zeugnisse und seine Satzungen von ganzem Herzen und von ganzer Seele zu halten, die Worte dieses Bundes auszuführen, die in diesem Buch geschrieben stehen. Und alles Volk stand zum Bund.

4Und der König befahl Hilkija, dem Hohenpriester und den Priestern der zweiten Ordnung und den Hütern der Tür, aus dem Tempel des HERRN alle Geräte hervorzubringen, die für Baalund für die Hölle und für das ganze Heer des Himmels gemacht worden waren; und er verbrannte sie ohne Jerusalem auf den Feldern Kidrons und trug ihre Asche nach Bethel.

5Und er setzte die götzendienerischen Priester nieder, welche die Könige von Juda ordiniert hatten, in den Höhen in den Städten Judahdahas und in den Orten ringsum Jerusalems zu weiden; auch die, die Baal, der Sonne und dem Mond und den Planeten und dem ganzen Heer des Himmels Weihrauch geweiht hatten.

6Und er führte den Hain aus dem Hause des HERRN, ohne Jerusalem, in den Bach Kidrona und verbrannte ihn am Bach Kidrona und stempelte ihn klein zu Pulver und warf sein Pulver auf die Gräber der Kinder des Volkes.

7Und er brache die Häuser der Sodomiter nieder, die am Hause des HERRN waren, wo die Weiber die Hänge für die Hütten gewoben.

8Und er führte alle Priester aus den Städten Judahas und verunreinigte die Höhen, wo die Priester von Geba bis Beerscheba einen Reiz verbrannt hatten, und brach die Höhen der Tore nieder, die beim Eintreten des Tores Josuas, des Statthalters der Stadt, waren, die links am Tor der Stadt waren.

9Doch die Priester der Höhen kamen nicht auf den Altar des HERRN zu Jerusalem, sondern sie aßen von dem ungesäuerten Brot unter ihren Brüdern.

10Und er verunreinigte Topheth, der im Tal der Kinder Hinnomom ist, damit niemand seinen Sohn oder seine Tochter durch das Feuer nach Molechow ziehen lasse.

11Und er nahm die Pferde weg, die die Könige von Juda der Sonne gegeben hatten, als sie in das Haus des HERRN eintraten, bei der Kammer Nathanmelechs, der Kammer, die in den Vorstädten war, und verbrannte die Wagen der Sonne mit Feuer.

12Und die Altäre oben in der oberen Kammer Ahazas, die die Könige von Juda hatten, und die Altäre, die Manasse in den beiden Höfen des Hauses des HERRN gemacht hatte, schlugen den König nieder und brachen sie von dort herab und warfen den Staub von ihnen in den Bach Kidronen.

13Und die Höhen, die vor Jerusalem waren, die zur Rechten des Berges der Verderbnis waren, den Salomo, der König von Israel, für Aschtoreth gebaut hatte, den Greuel der Sidonier, und für Chemosch den Greuel der Moabiter, und für Milcom den Greuel der Kinder Ammoniak, tat der König Trost.

14Und er bremste die Bilder in Stücke und schnitt die Hain nieder und füllte ihre Plätze mit Menschenknochen.

15Und der Altar, der zu Bethel war, und der hohe Ort, den Jerobeam, der Sohn Nebatams, der Israel sündigen ließ, hatten den Altar und den hohen Ort verzaubert, brachen nieder, verbrannten den hohen Platz und stempelten ihn klein zu Pulver und verbrannten den Hain.

16Und als Josia sich wandte, spionierte er die Gräber aus, die auf den Bergen waren, und warf die Gebeine aus den Gräbern und verbrannte sie auf dem Altar und verunreinigte sie nach dem Wort des HERRN, das der Mann Gottes verkündigte, der diese Worte verkündigte.

17Und er sprach: Welchen Titel habe ich? Da sagten ihm die Männer der Stadt: Es ist das Grab des Mannes Gottes, der aus Judaheim kam, und verkündigten das, was du getan hast gegen den Altar Bethels.

18Und er sprach: Laß ihn allein; laß niemand seine Knochen bewegen. So ließen sie seine Knochen allein, mit den Knochen des Propheten, der aus Samarien kam.

19Und alle Häuser auch der Höhen in den Städten Samarias, die die Könige Israels gemacht hatten, um den Herrn zum Zorn zu reizen, nahm Josia in die Irre und tat ihnen nach allem, was er zu Bethel getan hatte.

20Und er tötete alle Priester der Höhen, die auf den Altären waren, verbrannte Menschenknochen auf ihnen und kehrte nach Jerusalem zurück.

21Und der König gebot allem Volk und sprach: Halte das Passah dem HERRN, deinem Gott, wie es geschrieben steht im Buch dieses Bundes.

22Wahrlich, ein solches Passah war nicht von den Tagen der Richter, die Israel richteten, noch von allen Tagen der Könige von Israel noch von den Königen von Judaha.

23Aber im achtzehnten Jahr des Königs Josia, in dem dieses Passahfest dem HERRN zu Jerusalem vorbehalten war.

24Und die Arbeiter mit vertrauten Geistern und die Zauberer und die Bilder und die Götzendiener und alle Greuel, die im Land Juda und in Jerusalem ausspioniert wurden, irrten Josia, damit er die Worte des Gesetzes vollbringe, die in dem Buch geschrieben stehen, das Hilkija, der Priester, im Hause des HERRN fand.

25Und wie ihm war kein König vor ihm, der sich dem HERRN mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele und mit aller Macht nach dem ganzen Gesetz Mose zuwandte; und nach ihm stand keiner auf wie er.

26Trotz des HERRN wandte er sich nicht von der Heftigkeit seines großen Grimms ab, wodurch sein Zorn gegen Judahdaheim entfacht wurde, um der ganzen Provokationen willen, die Manasse ihn heimgesucht hatte.

27Und der HERR sprach: Ich will auch Juda aus meinem Angesicht entfernen, wie ich Israel entfernt habe, und will diese Stadt Jerusalem vertreiben, die ich erwählt habe, und das Haus, von dem ich gesagt habe: Mein Name soll darin sein.

28Was aber mehr von Josia zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

29In seinen Tagen zog Pharao, der König von Ägypten, hinauf gegen den König von Assyrien an den Fluß Euphrat. Und der König Josia zog wider ihn, und er erschlug ihn zu Megiddo, als er ihn gesehen hatte.

30Und seine Knechte trugen ihn in einem Wagen tot von Megiddoz und brachten ihn nach Jerusalem und begruben ihn in seinem Grab. Und das Volk des Landes nahm Joahas, den Sohn Josias, und salbte ihn und machte ihn zum König in seinem Vaterland.

31Joahas war dreiundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte drei Monate zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, die Tochter Jeremias von Libnaha.

32Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was seine Väter getan hatten.

33Und Pharao setzte ihn in Banden zu Riba in das Land Hamatha, damit er nicht in Jerusalem regiere, und setzte das Land dem Tribut von hundert Talenten Silber und einem Talent Gold.

34Und Pharao machte Eliakim, den Sohn Josias, zum König im Zimmer seines Vaters Josia und gab seinen Namen Jojakimi und nahm Joahas weg. Und er kam nach Ägypten und starb dort.

35Und Jojakim gab dem Pharao Silber und Gold; aber er besteuerte das Land, das Geld zu geben nach dem Gebot des Pharao. Er verlangte das Silber und Gold des Volkes des Landes, eines jeden nach seiner Steuer, um es dem Pharao zu geben.

36Jojakim war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte elf Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Sebudaha, die Tochter Pedajas von Ruma.

37Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was seine Väter getan hatten.

2 Könige 24

1Zu seiner Zeit kam Nebukadnezar, der König von Babel, herauf, und Jojakim wurde drei Jahre lang sein Knecht; dann wandte er sich um und lehnte sich gegen ihn auf.

2Und der HERR sandte wider ihn Banden der Chaldäer und Banden der Syrer und Banden der Moabiter und Banden der Kinder Ammona und sandte sie wider Juda, um sie zu vernichten nach dem Wort des HERRN, das er von seinen Knechten, den Propheten, redete.

3Wahrlich, nach dem Gebot des HERRN kam dies über Judaha, um sie aus seinen Augen zu entfernen um der Sünden Manasses willen, nach allem, was er tat;

4Und auch wegen des unschuldigen Blutes, das er vergoss; denn er füllte Jerusalem mit unschuldigem Blut, das der HERR nicht verzeihen wollte.

5Was aber mehr von Jojakims Taten zu sagen ist und alles, was er getan hat, steht da nicht geschrieben in der Chronik der Könige von Judaha?

6Da schlief Jojakim mit seinen Vätern; und Jojachin, sein Sohn, regierte in seinem Hause.

7Und der König von Ägypten kam nicht mehr aus seinem Lande; denn der König von Babel hatte vom Fluß Ägypten genommen an den Fluß Euphrat alles, was dem König von Ägypten gehörte.

8Jojachin war achtzehn Jahre alt, als er König wurde, und regierte drei Monate zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Nehuschta, die Tochter Elnathan von Jerusalem.

9Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater getan hatte.

10Zu jener Zeit zogen die Knechte Nebukadnezars, des Königs von Babel, gegen Jerusalem herauf, und die Stadt wurde belagert.

11Und Nebukadnezar, der König von Babel, zog gegen die Stadt, und seine Knechte belagerten sie.

12Und Jojachin, der König von Juda, ging hinaus zum König von Babylonien, heund seine Mutter und seine Knechte und seine Fürsten und seine Amtsträger. Und der König von Babel nahm ihn im achten Jahr seiner Regierung.

13Und er führte von dort alle Schätze des Hauses des HERRN und die Schätze des Königshauses aus und zerschnitt alle Goldgefäße, die Salomo, der König von Israel, im Tempel des HERRN gemacht hatte, wie der HERR gesagt hatte.

14Und er führte ganz Jerusalem und alle Fürsten und alle tapferen Männer, ja, zehntausend Gefangene und alle Handwerker und Schmiede; nichts übriggeblieben, außer das ärmste Volk des Landes.

15Und er führte Jojachin nach Babylonien und die Mutter des Königs und die Frauen des Königs und seine Amtsträger und die Mächtigen des Landes, die ihn von Jerusalem nach Babylonien in Gefangenschaft führten.

16Und alle mächtigen Männer, ja, siebentausend, und Handwerker und Schmiede tausend, alle, die stark und zum Krieg geeignet waren, ja, sie, der König von Babel, brachten Gefangene nach Babylonien.

17Und der König von Babel machte Mattanja, seinen Bruder, zum König seines Vaters, und änderte seinen Namen in Zedekia.

18Zedekia war einundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte elf Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, die Tochter Jeremias von Libnaha.

19Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was Jojakim getan hatte.

20Denn durch den Zorn des HERRN geschah es in Jerusalem und Judahdaheim, bis er sie aus seiner Gegenwart ausgestoßen hatte, daß Zidkija sich gegen den König von Babylonien auflehnte.

2 Könige 25

1Und es begab sich: Im neunten Jahr seiner Regierung, im zehnten Monat, am zehnten Tag des Monats, da lagerten sich Nebukadnezar, der König von Babel, und alle seine Heerscharen gegen Jerusalem; und sie bauten ringsum Festungen dagegen.

2Und die Stadt wurde belagert bis zum elften Jahr des Königs Zidkija.

3Und am neunten Tage des vierten Monats herrschte die Hungersnot in der Stadt, und es gab kein Brot für die Landbevölkerung.

4Und die Stadt zerbrach, und alle Kriegsmänner flohen in der Nacht durch das Tor zwischen zwei Mauern, das ist bei den königlichen Gärtnern: <unk>, die Chaldäer waren gegen die Stadt ringsum ), und der König ging den Weg zur Ebene.

5Und das Heer der Chaldäer verfolgte den König und holte ihn in der Ebene von Jerichov ein; und sein ganzes Heer zerstreute sich von ihm.

6Da nahmen sie den König und führten ihn hinauf zum König von Babel nach Riblah; und sie richteten über ihn.

7Und sie töteten die Söhne Zidkijas vor seinen Augen und streckten die Augen Zidkijas aus und banden ihn mit Messingfässern und führten ihn nach Babylonien.

8Und im fünften Monat, am siebenten Tage des Monats, dem neunzehnten Jahr des Königs Nebukadnezar, des Königs von Babylonien, kam Nebuzaradan, Hauptmann der Wache, ein Knecht des Königs von Babylonien, nach Jerusalem:

9Und er verbrannte das Haus des HERRN und das Haus des Königs und alle Häuser Jerusalems, und jedes große Herrenhaus verbrannte ihn mit Feuer.

10Und das ganze Heer der Chaldäer, die bei dem Obersten der Wache waren, brachen die Mauern Jerusalems ringsum nieder.

11Nun führte der Rest des Volkes, das in der Stadt übrigblieb, und die Flüchtlinge, die dem König von Babylonien mit dem Überrest der Menge entfielen, Nebuzaradan, den Obersten der Wache, in die Irre.

12Aber der Hauptmann der Wache verließ die Armen des Landes, um Weinbereiter und Viehzüchter zu sein.

13Und die Säulen aus Messing, die im Hause des HERRN waren, und die Sockel und das Messingmeer, das im Haus des HERRN war, brachen die Chaldäer in Stücke und trugen das Messing von ihnen nach Babylonien.

14Und die Töpfe und die Schaufeln und die Schnupfer und die Löffel und alle Messinggefäße, mit denen sie dienten, nahmen sie in die Irre.

15Und die Feuerwehrleute und die Schalen und alles, was von Gold war, von Gold und von Silber, von Silber, nahm der Oberste der Wache in die Irre.

16Die zwei Säulen, ein Meer und die Basen, die Salomo für das Haus des HERRN gemacht hatte; das Messing all dieser Gefäße war gewichtslos.

17Die Höhe der einen Säule waren achtzehn Kubikmeter, und die Kapelle darauf war Messing; und die Höhe der Kapelle drei Kubikmeter; und die kranke Arbeit und Granatäpfel auf der Kapelle ringsum, alle Messing; und wie diese hatte die zweite Säule mit kranker Arbeit.

18Und der Oberste der Wache nahm Seraja, den Hohenpriester, und Zephanja, den zweiten Priester, und die drei Hüter der Tür.

19Und aus der Stadt nahm er einen Offizier, der über die Kriegsmänner gesetzt war, und fünf Männer von ihnen, die in der Gegenwart des Königs waren, die in der Stadt gefunden wurden, und den Hauptschreiber der Heerscharen, die das Volk des Landes aufzogen, und drei Hauptmänner des Volkes des Landes, die in der Stadt gefunden wurden:

20Und Nebuzaradan, der Oberste der Wache, nahm dies und brachte sie zum König von Babel nach Riblaha.

21Und der König von Babel schlug sie und tötete sie zu Riba im Lande Hamat. Und Juda wurde von ihrem Land weggeführt.

22Und was das Volk betrifft, das im Land Judaha geblieben war, das Nebukadnezar, der König von Babel, noch übrig hatte, so machte er Gedalja, den Sohn Ahikamas, des Sohnes Schaphans, zum Herrscher über sie.

23Und als alle Obersten der Heere, sie und ihre Männer hörten, daß der König zu Babylon Gedalja zum Obersten gemacht hatte, kamen Gedalja nach Mizpa, Ismael, der Sohn Nethanjas, und Johanan, der Sohn Karas, und Seraja, der Sohn Tanhumits, des Netophathiteas, und Jaasanja, der Sohn Maachathiteas, sie und ihre Männer.

24Gedalja aber schwor ihnen und ihren Männern und sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht, die Knechte der Chaldäer zu sein! Wohnt im Lande und dient dem König von Babylonien, und es wird euch wohl ergehen.

25Aber es geschah im siebenten Monat: Ismael, der Sohn Nethanjas, des Sohnes Elisaas, von den Nachkommen Königs, Kameen und zehn Mann mit ihm und schlug Gedalias, daß er starb, und die Juden und Chaldäer, die bei ihm waren, zu Mizpaha.

26Und das ganze Volk, klein und groß, und die Obersten der Waffen standen auf und kamen nach Ägypten; denn sie fürchteten sich vor den Chaldäern.

27Und es geschah im siebenunddreißigsten Jahr der Gefangenschaft Jojachins, des Königs von Judahon, im zwölften Monat, am siebenundzwanzigsten Tag des Monats, da erhob Evilmerodach, der König von Babel, in dem Jahr, da er König wurde, das Haupt Jojachins, des Königs von Juda, aus dem Gefängnis.

28Und er redete freundlich zu ihm und setzte seinen Thron über den Thron der Könige, die mit ihm zu Babylonien waren;

29Und er änderte seine Kleider im Gefängnis; und er aß sein Leben lang beständig Brot vor ihm.

30Und sein Lohn war ein fortwährender Lohn, der ihm vom König gegeben wurde, ein Tagessatz für jeden Tag, alle Tage seines Lebens.


1 Chronik

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

1 Chronik 1

1Adams, Sheths, Enosch

2Kenan, Mahalaleel, Jereder,

3Richtung Henoch, Methuselah, Lamech,

4Noah, Schem, Ham, und Jap<unk>.

5Die Söhne Japans: Gomer, Magogand, Madaja, Javan, Tubal, Meschechand und Tiras.

6Und die Söhne Gomers: Aschtschenasund Riphathund Togarma.

7Und die Söhne Javans: Elischa, Tarschis, Kittimund Dodanim.

8Die Söhne Ham; Kuschel und Mizraim, Putan und Kanaan.

9Und die Söhne Kuschas: Seba, Havilah, Sabta, Raamah und Sabtecha. Und die Söhne Raamahs: Saba und Dedan.

10Und Kusch zeugte Nimrod; er fing an, mächtig auf Erden zu sein.

11Und Mizraim zeugte Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhimi,

12Und Pathrusimund und Kasluhimi, von denen der Philister kam, und Kafthorimi.

13Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Heth,

14Jebusite also, Amorite, Girgashite,

15und das Hiviteund das Arkiteund das Sinite,

16Und der Arvaditer und der Zemariter und der Hamathiter.

17die Söhne Schem; Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, Aram, Uz, Huland und Getherund Meschtschek;

18Und Arphaxad zeugte Hela, und Hela zeugte Eber.

19Und Eber wurden zwei Söhne geboren: der eine hieß Peleg; denn in seinen Tagen war die Erde geteilt, und sein Bruder hieß Joktana.

20Und Joktan zeugte Almodad, Regal, Hazarmavethund Jerah,

21Hadoram also, Uzal, Diklah,

22Und Ebaland, Abimael, Saba,

23Und Ophir, und Havilahund und Jobab. All das waren die Söhne Joktanas.

24Shem, Arphaxad, Hela,

25Richtung Eber, Peleg, Reu,

26Seruga, Nahor, Terah,

27Abram; dasselbe ist Abraham.

28Die Söhne Abrahams: Jesaja, Ismael.

29Dies sind ihre Geschlechter: der Erstgeborene Ismaels, Nebaioths, dann Kedars, Adbeels und Mibsams,

30Mischma, und Dumah, Massa, Hadadad, und Tema,

31Jetur, Naphish, Kedema. Das sind die Söhne Ischmaels.

32Und die Söhne Keturahs, Abrahams Gemahlin: sie gebar Simran, Joksan, Medan, Midian, Isbakund Schua. Und die Söhne Jokschans, Sabas und Dedan.

33Und die Söhne Midians: Ephach, Epherand, Henochund Abidaund Eldaa. All dies sind die Söhne Keturahs.

34Und Abraham zeugte Jesaja, die Söhne Jesaas, Esau und Israel.

35Die Söhne Esau; Eliphaz, Rubel, Juschtland, Jaalama, Korah.

36die Söhne Eliphaz; Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenas, Timna, Amalek.

37Die Kinder Rubel; Nahath, Zerah, Schammahn und Mizzah.

38Und die Söhne Seir; Lotan, Schobal, Zibeon, Ana, Bischon, Ezarund Bischan.

39Und die Söhne Lotans, Horias und Homams; und Timna war die Schwester Lotans.

40die Söhne Schobals, Alianas, Manachats, Ebal, Schephirs und Onams, und die Söhne Zibeons, Aiahs und Anas.

41die Söhne Anahs, Bischons, die Söhne Dishons, Amrams, Isbans, Ischrans und Tscherans;

42die Söhne Eser; Bilhan, Sawan, Jakan, die Söhne Dischans, Uses und Arans;

43Das sind nun die Könige, die im Lande Edom regierten, ehe ein König über die Kinder Israel regierte; Bela, der Sohn Beors; und seine Stadt hieß Dinhaba.

44Und als Bela tot war, ward Jobab, der Sohn Serachs von Bozra, König in seinem Hause.

45Und als Jobab tot war, ward Husham aus dem Land der Temaniter König in seinem Hause.

46Und als Husham tot war, ward Hadad, der Sohn Bedadads, der Midian auf dem Felde Moabs schlug, König in seinem Heer. Und der Name seiner Stadt war Avith.

47Und als Hadad tot war, ward Samla von Masreka König in seinem Hause.

48Und als Samla tot war, ward Schaul von Rehoboth am Fluß König in seiner Standhaftigkeit.

49Und als Schaul tot war, regierte Baalhanan, der Sohn Achbors, in seiner Standhaftigkeit.

50Und als Baalhanan tot war, regierte Hadad in seinem Hause. Und der Name seiner Stadt war Pai; und sein Name war Mehetabel, die Tochter Matrods, die Tochter Mezahabs.

51Hadad starb auch. Und die Herzöge von Edom waren: Herzog Timnah, Herzog Alias, Herzog Jetheth,

52Herzog Aholibamah, Herzog Elah, Herzog Pinon,

53Herzog Kenaz, Herzog Teman, Herzog Mibzar,

54Herzog Magdiel, Herzog Iram. das sind die Herzöge von Edom.

1 Chronik 2

1Das sind die Söhne Israels: Ruben, Simeon, Levi, Judaha, Issachar und Sebulun,

2Dan, Joseph, und Benjamin, Naphtali, Gad, und Ascher.

3Die Söhne Judahs, Erans, Onans und Schelahs, welche drei ihm geboren wurden von der Tochter Schuas, der Kanaaniter. Und Er, der Erstgeborene von Judaha, war böse in den Augen des HERRN, und er tötete ihn.

4Und Tamar, seine Schwiegertochter, gebar ihm Pharez und Zerah. Alle Söhne Judas waren fünf.

5Die Söhne Pharez; Hezronund Hamuls;

6Und die Söhne Zerahs: Simrian, Ethan, Seman, Kalkoland und Dara; fünf von ihnen allesamt.

7Und die Söhne Karmas, Acharas, des Unruhestifters Israels, der das Verfluchte übertrat.

8Und die Söhne Ethans: Asarja.

9Und die Söhne Hisrons, die ihm geboren wurden: Jerahmeel, Ram, Kelubaij.

10Und Ram zeugte Amminadab; und Amminadab zeugte Nahschon, den Fürsten der Kinder Judaha;

11Und Nahson zeugte Salma, und Salma zeugte Boaz,

12Und Boas zeugte Obedund Obed zeugte Jesse,

13Und Jesse zeugte seinen Erstgeborenen Eliabund Abinadab, den zweiten, und Schimma, den dritten,

14Nethaneel der Vierte, Raddai der Fünfte,

15Ozem, der Sechste, David, der Siebenfache:

16Und die Schwestern waren Zeruja und Abigail. Und die Söhne Zeruja, Abishaja und Joabund Asahel, drei.

17Und Abigail gebar Amasa; und der Vater Amasas war Jude, der Ismeelit.

18Und Kaleb, der Sohn Hezrons, zeugte seine Gemahlin Azuba und Jeriot. Ihre Söhne sind dies: Jesherr und Schobabund und Ardonat.

19Und als Azuba tot war, nahm Kaleb Ephrath zu sich, der ihn gebar Hurra.

20Und Hur zeugte Uri, und Uri zeugte Bezaleel.

21Und danach ging Hezron hinein zur Tochter Machirs, des Vaters Gileads, den er heiratete, als er drei Jahre alt war; und sie gebar ihn Segub.

22Und Segub zeugte Jair, der dreiundzwanzig Städte im Land Gileadhatte.

23Und er nahm Geshurund und Aram, mit den Städten Jairs, von ihnen, mit Kenathund und seinen Städten, ja, drei Städte. All dies gehörte den Söhnen Machirs, des Vaters Gileads.

24Und nachdem Hezron in Kalebephrataha gestorben war, entblößte ihn die Frau Hisrons, Aschur, des Vaters Tekos.

25Und die Söhne Jerahmeels, des Erstgeborenen Hezrons, werteten Ram, den Erstgeborenen, Bunah, Oren, Ozemand und Ahija.

26Jerahmeel hatte auch eine andere Frau, deren Name Atarah war; sie war die Mutter Onams.

27Und die Söhne Rams, des Erstgeborenen Jerahmeels, wereeten Maas, Jaminand und Eker.

28Und die Söhne Onams waren: Schammaia und Jada. Und die Söhne Schammais: Nadabund Abischur.

29Und der Name der Frau Abischurs war Abihail, und sie gebar ihn Ahban und Moli.

30Und die Söhne Nadabs, Seledund Appaim; Seled aber starb ohne Kinder.

31Und die Söhne Appaims: Ishi. und die Söhne Ishi; Scheschan. Und die Söhne Schischans: Ahlaja.

32Und die Söhne Jadas, des Bruders Schammais, Jetherund Jonathans; und Jether starb ohne Kinder.

33Und die Söhne Jonathans: Pelethund Asa. Das waren die Söhne Jerahmeels.

34Und Scheschan hatte keine Söhne, sondern Töchter. Und Scheschan hatte einen Knecht, einen Ägypter, dessen Name Jarha war.

35Und Scheschan gab seine Tochter Jarha, seinem Knecht, zur Frau; und sie gebar ihn Attaja.

36Und Attai zeugte Nathan, und Nathan zeugte Zabad,

37Und Zabad zeugte Ephlal, und Ephlal zeugte Obed,

38Obed zeugte Jehu, und Jehu zeugte Asariah,

39Und Asarja zeugte Heleza, und Helez zeugte Eleasa,

40Eleasa zeugte Sisamaja, Sisamai zeugte Schallum,

41Und Schallum zeugte Jekamiaha, und Jekamia zeugte Elischama.

42Und die Söhne Kalebs, des Bruders Jerahmeels, were, Mesha, sein Erstgeborener, der der Vater Ziphs war, und die Söhne Mareshas, des Vaters Hebrons.

43Und die Söhne Hebrons: Korah, Tappua, Rekem, Sema.

44Und Schema zeugte Raham, den Vater Jorkoams; und Rekem zeugte Schammai.

45Und der Sohn Schammais war Maon; und Maon war der Vater Bethzurs.

46Und Ephach, Kaleb<unk>'s Nebenfrau, gebar Haran, Moza, Gazez: und Haran zeugte Gazez.

47Und die Söhne Jahdai; Regemund Jotham, Gesham, Pelet, Ephach, Schaph.

48Maachah, Caleb<unk> s concubine, bare Alle Rechte vorbehalten, and Tirhanah.

49Sie gebar auch Schaph, den Vater Madmannas, Seva, den Vater Machbenahs, und Gibeas Vater; und die Tochter Kalebs war Achsa.

50Das waren die Söhne Kalebs, des Sohnes Hurs, des Erstgeborenen Ephratahs; Sobal, des Vaters Kirjathjearims,

51Salma, der Vater Bethlehems, Hareph, des Vaters Bethgaders.

52Und Schobal, der Vater Kirjathjearims, hatte Söhne: Haroah, und die Hälfte der Manaethiter.

53Und die Geschlechter Kirjathjearims, die Jesriten, die Pucheten, die Schumathiter und die Mischraiter; von ihnen kamen die Zareathiter und die Eschtauiter.

54die Söhne Salmas, Betlehemes, Netophathiter, Ataroth, das Haus Joabs und die Hälfte der Manaethiter, die Zoriter.

55Und die Geschlechter der Schriftgelehrten, die zu Jabez wohnten: die Tirathiter, die Schimeathiter und Suchathiter. Das sind die Kenianer, die von Hematha kamen, dem Vater des Hauses Rechaba.

1 Chronik 3

1Dies aber waren die Söhne Davids, die ihm in Hebron geboren wurden; der erstgeborene Amnon, Ahinoam, die Jesreelitessin; der zweite Danielail, die Karmelitessin Abigail;

2Der dritte Absalom, der Sohn Maachas, der Tochter Talmais, des Königs von Geschurra; der vierte Adonija, der Sohn Haggiths;

3Der fünfte Schephatias von Abital. der sechste Ithream von seiner Frau Eglah.

4Diese sechs wurden ihm geboren in Hebron, und dort regierte er sieben Jahre und sechs Monate. Und in Jerusalem regierte er dreiunddreißig Jahre.

5Und diese wurden ihm in Jerusalem geboren: Schim, Schobab, Nathan und Salomo, viertens, von Bathsua, der Tochter Ammiels.

6Jeshar also, Elisama und Eliphelet,

7Nogah, Nepheg, Japanisch,

8Elizabeth und Eliadah und Eliphelet, neunzehn;

9Das waren alle Söhne Davids, neben den Söhnen der Nebenfrauen, und Tamar, ihre Schwestern.

10Und Salomons Sohn war Rehabeam, Abia, sein Sohn Asa, sein Sohn Joshaphat, sein Sohn,

11Joram, sein Sohn, Ahasia, sein Sohn, Joasch,

12Amazja, sein Sohn, Asarja, sein Sohn, Jotham, sein Sohn

13Sein Sohn Ahas, sein Sohn Hiskia, sein Sohn Manasse,

14Amon, sein Sohn Josia, sein Sohn.

15Und die Söhne Josias waren: der erstgeborene Johanan, der zweite Jojakim, der dritte Zedekia, der vierte Schalluman.

16Und die Söhne Jojakims: Jeconiah, sein Sohn, Zedekija, sein Sohn.

17Und die Söhne Jeconias: Assir, Salathiel, sein Sohn,

18Malchiram also, Pedaja, Shenazar, Jecamiah, Hoshamaund Nedabiah.

19Und die Söhne Pedaja were, Serubbabelet und Schimeier, und die Söhne Serubbabel; Meschullama und Hananja und Schelomith, ihre Schwestern;

20Und Haschuba, Oheland, Berechja, Hasadia, Jushabhesed, fünfmal.

21Und die Söhne Hananja, Pelatija und Jesaja: die Söhne Rephaja, die Söhne Arnanas, die Söhne Obadiahs, die Söhne Sachanjas.

22Und die Söhne Sachanja, Semaja, und die Söhne Semaja, Hattushs, Igeal, Bariahs, Nearjas und Schapatas, sechzehn.

23Und die Söhne Nearjas: Elioenaja, Hiskia, Asrikama, drei.

24Und die Söhne Elioenais werteten: Hodaja, Eliashib, Pelaja, Akkuba, Johananan, Dalaja und Ananija siebzig.

1 Chronik 4

1Die Söhne Judahs: Pharez, Hezron, Carmi, Hur, Schobal.

2Und Reaja, der Sohn Schobals, zeugte Jahath; und Jahath zeugte Ahumaja und Laha. Das sind die Geschlechter der Zorathiter.

3Und diese waren vom Vater Etams: Jesreel, Ismael und Isbascha. Und der Name ihrer Schwester war Haselponier.

4Und Penuel, der Vater Gedors, und Ezer, der Vater Hushas. Das sind die Söhne Hurs, des Erstgeborenen Ephratahs, des Vaters Bethlehems.

5Und Ashur, der Vater Tekoas, hatte zwei Frauen, Hela und Naarahs.

6Und Naara gebar ihn Ahuzamund Hepherand Temeniund Haahaschar. Das waren die Söhne Naarahs.

7Und die Söhne Helahs waren: Zerethet, Jezoar und Ethnan.

8Und Coz zeugte Anubund Zobebahund und die Geschlechter Aharhels, des Sohnes Harums.

9Und Jabez war ehrbarer als seine Brüder, und seine Mutter gab ihm den Namen Jabez und sprach: Weil ich ihn gebar mit Bestürzung.

10Und Jabez rief den Gott Israels an und sprach: O daß du mich segnen und meine Küste vergrößern würdest und daß deine Hand bei mir sei und daß du mich vor dem Bösen bewahrst, damit es mich nicht trauere! Und Gott gewährte ihm, was er verlangte.

11Und Chelub, der Bruder Schuas, zeugte Mehir, der der Vater Eschtons war.

12Und Eschton zeugte Bethrapha, Paseah und Tehinna, den Vater Irnahas. Das sind die Männer von Recha.

13und die Söhne Kenas; Othniel, Seraja; und die Söhne Othniel; Hathat.

14Und Meonothai zeugte Ophraha; und Seraja zeugte Joaba, den Vater des Tales Charashimi; denn sie waren Handwerker.

15Und die Söhne Kalebs, des Sohnes Jephunneds: Jesu, Elahs und Naam; und die Söhne Elahs, nämlich Kenas.

16Und die Söhne Jehaleleels: Ziphund Ziphach, Tirias und Asareel.

17Und die Söhne Esras waren: Juda, Mered, Epheron und Jalon; und sie gebar Miriamund Schammaja und Jesbah, den Vater Eschtemoas.

18Und seine Frau Jehudija gebar Jered, den Vater des Gedorers, und Heber, den Vater Sochos, und Jekuthiel, den Vater Zanoas. Und das sind die Söhne Bithias, der Tochter Pharaos, die Mered heranzog.

19Und die Söhne seiner Frau Hoda, der Schwester Nahamas, des Vaters Keilahs, des Garmiteers, und Eschtemoas, des Maachathiter.

20Und die Söhne Simons waren: Amnonund Rinnah, Benhanan und Tilon. Und die Söhne Ishis waren: Were, Zohethund Benzohethet.

21Die Söhne Helahs, des Sohnes Judas, Er, des Vaters Lecas, und Laada, des Vaters Mareshahs, und die Söhne des Hauses derer, die feine Leinen gewirkt haben, des Hauses Aschbea,

22Und Jokiman und die Männer von Choseba und Joasund Saraphon, die die Herrschaft über Moabach und Jashubilehem. und das sind alte Dinge.

23Das waren die Töpfer und die, die unter Pflanzen und Hecken wohnten; dort wohnten sie mit dem König für sein Werk.

24Die Söhne Simeon were, Nemuel, Jamin, Jarib, Zerah, und Saul:

25Sallum, sein Sohn Mibsam, sein Sohn Mishma.

26Und die Söhne Mischmas: Hamuel, sein Sohn, Zachur, sein Sohn, Simei, sein Sohn.

27Und Simei hatte sechzehn Söhne und sechs Töchter; aber seine Brüder hatten nicht viele Kinder, und ihre ganze Familie war nicht so zahlreich wie die Kinder Judahdaha.

28Und sie wohnten zu Beerscheba, Molada, Hazarschual,

29Und in Bilhah, und in Esem, und in Tolad,

30und zu Bethuelund Hormahund zu Ziklag,

31Und zu Bethmarcabothund Hazarsusimund zu Bethbireiund zu Shaaraim. das waren ihre Städte zur Regierung Davids.

32Und ihre Dörfer waren: Etam, Ain, Rimmon, Tochenund Aschan, fünf Städte:

33Und alle ihre Dörfer, die rings um dieselben Städte waren, bis nach Baal, das waren ihre Wohnstätten und ihre Stammtafel.

34Und Meshobab, Jamlech, Joschah, der Sohn Amazjas,

35Und Joel, und Jehu, der Sohn Josibiahs, des Sohnes Serajas, des Sohnes Asiels,

36Elioenaja, Jaakoba, Jeshohaja, Asaja, Adiel, Jesimielund Benaja,

37Und Zisa, der Sohn Schiphijas, des Sohnes Allonjas, des Sohnes Jedajas, des Sohnes Simrijas, des Sohnes Semajas;

38Diese, die bei ihren Namen genannt wurden, waren Fürsten in ihren Familien; und das Haus ihrer Väter nahm gewaltig zu.

39Und sie gingen an den Eingang Gedors, bis zur Ostseite des Tales, um Weide für ihre Herden zu suchen.

40Und sie fanden fette Weide und Gutes, und das Land war weit und ruhig und friedlich; denn sie von Ham hatten dort früher gewohnt.

41Und diese namentlich geschriebenen kamen in den Tagen Hiskjas, des Königs von Judaha, und schlugen ihre Tentze und die darin vorgefundenen Wohnstätten und vernichteten sie bis auf diesen Tag und wohnten in ihren Räumen; denn es war Weide für ihre Herden.

42Und einige von ihnen, nämlich von den Söhnen Simeons, fünfhundert Mann, zogen auf den Berg Seiri und hatten für ihre Hauptleute Pelatija, Nearja, Rephaja und Uzziel, die Söhne Ischis.

43Und sie schlugen die übrigen entflohenen Amalekiter und wohnten dort bis an diesen Tag.

1 Chronik 5

1Und die Söhne Rubens, des Erstgeborenen Israels; denn er war der Erstgeborene; doch da er das Bett seines Vaters verunreinigt hatte, wurde sein Geburtsrecht den Söhnen Josephs, des Sohnes Israels, gegeben; und die Genealogie ist nach der Geburt nicht zu erwarten.

2Denn Juda setzte sich über seine Brüder durch, und von ihm kam der Oberste; aber das Geburtsrecht war Joseph<unk> s<unk> )

3Die Söhne Rubens, des Erstgeborenen Israels, were, Hanoch, Pallu, Hezronund Carmi.

4die Söhne Joel; Semaja, sein Sohn, Gog, sein Sohn, Simei, sein Sohn;

5Micha, sein Sohn, Reaia, sein Sohn Baal,

6Beerah, sein Sohn, den Tilgathpilneser, der König von Assyrien, gefangen nahm; er war Fürst der Rubeniter.

7Und seine Brüder nach ihren Geschlechtern, als man die Stammtafel ihrer Geschlechter abrechnete, waren der Fürst Jeiel, und Sacharja,

8Bela, der Sohn Asasas, des Sohnes Semas, des Sohnes Joels, der in Aroer wohnte, bis Nebo und Baalmeon;

9Und östlich wohnte er bis zum Eindringen in die Wüste vom Fluß Euphrat; denn ihr Vieh vermehrte sich im Lande Gileades.

10Und in den Tagen Sauls kämpften sie mit den Hagariter, die bei ihrer Hand fielen; und sie wohnten in ihren Zelten im ganzen östlichen Land Gileades.

11Und die Kinder Gad wohnten wider sie im Lande Baschan zu Salka.

12Joel der Häuptling und Shapham der Next, Jaanai, und Shaphat in Baschan.

13Und ihre Brüder vom Hause ihrer Väter waren Michael, Meschullam, Seba, Jorai, Jachan, Zia, Heber siebzig.

14Das sind die Kinder Abihail, des Sohnes Hurias, des Sohnes Jaroahs, des Sohnes Gileads, des Sohnes Michaels, des Sohnes Jeschishajs, des Sohnes Jahdos, des Sohnes Buzas;

15Ahi, der Sohn Abdiels, des Sohnes Gunis, Oberster des Hauses ihrer Väter.

16Und sie wohnten in Gilead in Baschan und in ihren Städten und in allen Vororten Scharons an ihren Grenzen.

17All dies wurde nach Genealogien in den Tagen Jothams, des Königs von Judaham, und in den Tagen Jerobeams, des Königs von Israel, berechnet.

18Und die Söhne Rubens und der Gaditer und die Hälfte des Stammes Manasse, tapfere Männer, die Buckler und Schwert tragen und mit Bowle schießen konnten, waren vierundvierzigtausend siebenhundertunddreiundvierzigtausend, die zum Krieg auszogen.

19Und sie führten Krieg mit den Hagariter, mit Jetur, Nephishund Nodab.

20Und ihnen ward geholfen gegen sie, und die Hagariter wurden in ihre Hand gegeben und alles, was mit ihnen war; denn sie schrien zu Gott im Kampf, und er wurde von ihnen mißhandelt, weil sie ihr Vertrauen in ihn setzten.

21Und sie nahmen ihr Vieh von ihren Kamelen fünfzigtausend und von Schafen zweihundertfünfzigtausend und von Eseln zweitausend und von Männern einhunderttausend.

22Denn es fielen viele Getötete nieder, weil der Krieg von Gott war. Und sie wohnten in ihren Ständen bis zur Gefangenschaft.

23Und die Kinder des halben Stammes Manasse wohnten im Lande; sie wuchsen von Baschan bis Baalhermon und Senirund bis zum Hermongebirge.

24Und das waren die Häupter des Hauses ihrer Väter: Epherand, Ishiund Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavija und Jahdiel, mächtige Männer von Wert, berühmte Männer und Häupter des Hauses ihrer Väter.

25Und sie übertraten den Gott ihrer Väter und verfolgten die Götter des Volkes des Landes, die Gott vor ihnen vernichtet hatte.

26Und der Gott Israels erweckte den Geist Puls, des Königs von Assyrien, und den Geist Tilgathpilnesers, des Königs von Assyrien; und er führte sie fort, den Rubeniter und den Gaditesund den halben Stamm Manasse, und brachte sie nach Halah, Haborund Haraja und an den Fluss Gosana bis auf diesen Tag.

1 Chronik 6

1Die Söhne Levi; Gerschon, Kahath und Merarij.

2Und die Söhne Kahats: Amram, Ishar, Hebronund Uzziel;

3Und die Söhne Amramas: Aaron, Moses, Miriam, die Söhne Aarons: Nadabs, Abihu, Eleasars und Ithamars.

4Eleazar zeugte Phinehas, Phinehas zeugte Abishua,

5Und Abischua zeugte Bukki, und Bukki zeugte Usia,

6Und Uzzi zeugte Zerahja, und Zerahja zeugte Merajot,

7Meraioth zeugte Amarjah, und Amarja zeugte Ahitub,

8Und Ahitub zeugte Zadok, und Zadok zeugte Ahimaaz,

9Und Ahimaas zeugte Azarias, und Azaria zeugte Johanan,

10Johanan aber zeugte Azariah, und er war es, der das Priesteramt im Tempel vollstreckte, den Salomo in Jerusalem gebaut hatte.

11Und Asarja zeugte Amarja, und Amarja zeugte Ahitub,

12Und Ahitub zeugte Zadok, und Zadok zeugte Schallum,

13Und Schallum zeugte Hilkija, und Hilkia zeugte Asarja,

14Und Asarja zeugte Seraja, und Seraja zeugte Jozadak,

15Und Jozadak zog in Gefangenschaft, als der HERR Juda und Jerusalem durch die Hand Nebukadnezars fortführte.

16Die Söhne Levi; Gerschom, Kahatan und Merarij.

17Und dies sind die Namen der Söhne Gerschoms: Libni und Schimeira.

18Und die Söhne Kahats waren: Amram, Isharund Hebronund Usizil.

19Die Söhne Merarias: Mahlij und Mushi. Und das sind die Geschlechter der Leviten nach ihren Vätern.

20von Gerschom Libni, seinem Sohn Jahath, seinem Sohn Simma,

21Joa, sein Sohn Iddo, sein Sohn Zerah, sein Sohn Jeaterai.

22Die Söhne Kahats: Amminadab, sein Sohn, Korah, sein Sohn, Assir, sein Sohn;

23Elkana, sein Sohn, und Ebiasaph, sein Sohn, und Assir, sein Sohn,

24Tahath, sein Sohn, Uriel, sein Sohn, Usia, sein Sohn, und Schaul, sein Sohn.

25Und die Söhne Elkanas: Amasaja und Ahimoth.

26Und Elkana: die Söhne Elkanahs; Zopai, sein Sohn, und Nahath, sein Sohn;

27Eliab, sein Sohn Jeroham, sein Sohn Elkana.

28Und die Söhne Samuels: der Erstgeborene Vashniund Abija.

29Die Söhne Merarias: Mahli, Libni, sein Sohn, Simei, sein Sohn, Uzza,

30Schim, sein Sohn, Haggija, sein Sohn, Asaja, sein Sohn.

31Und das sind es, die David über den Gesangsdienst im Hause des HERRN gesetzt hat, nachdem die Lade sich gestresst hatte.

32Und sie dienten vor dem Wohnort der Stiftshütte der Gemeinde mit Gesang, bis Salomo das Haus des HERRN in Jerusalem gebaut hatte; und dann warteten sie auf ihr Amt nach ihrer Ordnung.

33Und das sind die, die mit ihren Kindern warteten. Von den Söhnen der Kahathiter: Heman, ein Sänger, der Sohn Joels, des Sohnes Semuels,

34der Sohn Elkanahs, des Sohnes Jerohams, des Sohnes Eliels, des Sohnes Toahs,

35der Sohn Zuphs, des Sohnes Elkanahs, des Sohnes Mahathats, des Sohnes Amasaias,

36der Sohn Elkanahs, des Sohnes Joels, des Sohnes Asariahs, des Sohnes Zephanjas,

37der Sohn Tahaths, des Sohnes Assirs, des Sohnes Ebiasaphs, des Sohnes Korahs,

38Der Sohn Ishars, des Sohnes Kahats, des Sohnes Levias, des Sohnes Israels.

39Und sein Bruder Asaph, der zu seiner Rechten stand, Asaph, der Sohn Berachjas, des Sohnes Schimas,

40der Sohn Michaels, des Sohnes Baaseiahs, des Sohnes Malchiahs,

41der Sohn Ethniers, des Sohnes Zerahs, des Sohnes Adajas,

42der Sohn Ethans, des Sohnes Simmahs, des Sohnes Schimeis,

43Der Sohn Jahaths, des Sohnes Gerschoms, des Sohnes Levias.

44Und ihre Brüder, die Söhne Meraris, standen zur Linken: Ethan, der Sohn Kishis, des Sohnes Abdis, des Sohnes Malluchs,

45der Sohn Hashabjas, des Sohnes Amazjas, des Sohnes Hilkiahs,

46der Sohn Amzias, des Sohnes Banans, des Sohnes Schamers,

47Der Sohn Mahlis, des Sohnes Mushis, des Sohnes Merarias, des Sohnes Levias.

48Ihre Brüder, auch die Leviten, wurden zu allerlei Dienst an der Stiftshütte des Hauses Gottes bestimmt.

49Aaron aber und seine Söhne opferten auf dem Altar des Brandopfers und auf dem Altar des Anreizes und wurden bestimmt für das ganze Werk des heiligsten Ortes und ein Sühnopfer für Israel zu tun nach allem, was Mose, der Knecht Gottes, geboten hatte.

50Und dies sind die Söhne Aarons: Eleasar, sein Sohn, Pinehas, sein Sohn, Abischua, sein Sohn,

51Sein Sohn Bukki, sein Sohn Uzzi, sein Sohn Zeraja,

52Merajot, sein Sohn Amarja, sein Sohn Ahitub,

53Sein Sohn Zadok, sein Sohn Ahimaaz.

54Dies aber sind ihre Wohnstätten in ihren Schlössern an ihren Küsten, von den Söhnen Aarons, von den Geschlechtern der Kahathiter; denn ihnen war das Los.

55Und sie gaben ihnen Hebron im Lande Judahdahdaha und seine Vorstädte ringsum.

56Aber die Felder der Stadt und ihre Dörfer gaben sie Kaleb, dem Sohn Jephunneds.

57Und den Söhnen Aarons gaben sie die Städte Judaha, Namelja, Hebrona, die Stadt <unk> und Libna mit ihren Vorstädten und Jattir und Eschtemoa mit ihren Vorstädten,

58Und Hilen mit ihren Vororten, Debir mit ihren Vororten,

59Und Aschan mit ihren Vorstädten und Betsemesch mit ihren Vorstädten;

60Und aus dem Stamm Benjamins: Geba mit ihren Vorstädten und Alemeth mit ihren Vorstädten und Anathoth mit ihren Vorstädten. Alle ihre Städte in ihren Familien waren dreizehn Städte.

61Und den Söhnen Kahaths, die von der Familie jenes Stammes übriggeblieben waren, wurden Städte aus dem halben Stamm gegeben, namentlich, aus dem halben Stamm Manasse, durch Verlosung zehn Städte.

62Und den Söhnen Gersoms in ihren Familien aus dem Stamm Issaschar und aus dem Stamm Ascher und aus dem Stamm Naphtalija und aus dem Stamm Manasse in Baschana dreizehn Städte.

63Den Söhnen Merari wurden zwölf Städte durch Lotterien gegeben, aus dem Stamm Ruben und aus dem Stamm Gadhi und aus dem Stamm Sebuluni.

64Und die Kinder Israel gaben den Leviten diese Städte mit ihren Vorstädten.

65Und sie gaben durch Los aus dem Stamm der Kinder Judaha und aus dem Stamm der Kinder Simeon und aus dem Stamm der Kinder Benjamin diese Städte, die nach ihren Namen genannt werden.

66Und die übrigen Geschlechter der Söhne Kahats hatten Städte an ihren Küsten aus dem Stamm Ephraims.

67Und sie gaben ihnen von den Städten <unk> Sichem auf dem Berg Ephraim mit ihren Vorstädten; und sie gaben auch Gezer mit ihren Vorstädten,

68Und Jokmeam mit ihren Vorstädten und Bethhoron mit ihren Vorstädten,

69Und Aijalon mit ihren Vororten und Gathrimmon mit ihren Vororten:

70Und aus dem halben Stamm Manasse: Aner mit ihren Vorstädten und Bileam mit ihren Vorstädten zum Geschlecht der Überreste der Söhne Kahats.

71Den Söhnen Gershoms wurden aus der Familie des halben Stammes Manasse Golan in Basan mit ihren Vorstädten und Aschtarot mit ihren Vorstädten gegeben:

72Und aus dem Stamm Isaschar: Kedesch mit ihren Vororten, Daberath mit ihren Vorstädten,

73Ramoth mit ihren Vorstädten und Anem mit ihren Vorstädten;

74Und aus dem Stamm Ascher: Maschaal mit ihren Vorstädten und Abdon mit ihren Vorstädten,

75Hukok mit ihren Vororten und Rehob mit ihren Vororten;

76Und aus dem Stamm Naphtali; Kedesch in Galiläa mit ihren Vorstädten und Hammon mit ihren Vorstädten und Kirjathaim mit ihren Vorstädten.

77Und den übrigen Kindern Merari wurden aus dem Stamm Sebulun, Rimmon mit ihren Vorstädten, Tabor mit ihren Vorstädten gegeben:

78Und auf der anderen Seite des Jordans bei Jerichoa, auf der Ostseite Jordaniens, wurden sie aus dem Stamm Ruben, Bezer in der Wüste mit ihren Vororten und Jahza mit ihren Vorstädten gegeben,

79Kedemoth auch mit ihren Vororten und Mephaath mit ihren Vororten:

80und aus dem Stamm Gad; Ramoth in Gilead mit ihren Vorstädten und Mahanaim mit ihren Vorstädten;

81Und Hesbon mit ihren Vorstädten und Jazer mit ihren Vorstädten.

1 Chronik 7

1Und die Söhne Issaschar were, Tolaund Puah, Jashub, Schimromi, viertens.

2Und die Söhne Tolas, Usias, Rephaja, Jeriel, Jahmai, Jibsamund Semuel, Häupter ihres Vaterhauses, Hexen Tolas; sie waren tapfere Männer der Macht in ihren Geschlechtern, deren Zahl in den Tagen Davids zweiundzwanzigtausend und sechshundert war.

3Und die Söhne Usi; Israhia; und die Söhne Israhias; Michael, Obadja und Joel, Ishia, fünfmal; sie alle waren die Hauptmenschen.

4Und mit ihnen waren nach ihrem Geschlecht, nach dem Hause ihrer Väter, Kriegstruppen, sechsunddreißigtausend Mann; denn sie hatten viele Frauen und Söhne.

5Und ihre Brüder unter allen Geschlechtern Isaschars waren tapfere Männer der Macht, die alle nach ihren Stammbäumen vierundsiebentausend errechnet wurden.

6Die Söhne Benjamins: Bela, Becher und Jediael, drei.

7Und die Söhne Belas, Esbon, Usi, Usias, Jerimoths und Irias fünfundzwanzig; die Häupter des Hauses ihrer Väter, mächtige Männer von Wert; und man rechnete mit ihren Stammbäumen zweiundzwanzigtausend und vierunddreißig.

8Und die Söhne Bechers: Semra, Joas, Elieser, Elioenaja, Omriand, Jerimot, Abija, Anathoth und Alameth. All dies sind die Söhne Bechers.

9Und nach ihrer Stammtafel durch ihre Geschlechter war die Zahl der Häupter des Hauses ihrer Väter, mächtige Männer von Wert, zwanzigtausend und zweihundert.

10Und die Söhne Jediael; Bilhan; und die Söhne Bilhan; Juschtschenko, Benjaminus, Henanah, Seban, Tharschischund Ahishahara.

11Alle diese Söhne Jediaels waren durch die Häupter ihrer Väter, mächtige tapfere Männer, siebzehntausend und zweihundert Soldaten, die für Krieg und Kampf gerüstet waren.

12Schuppim alsound Huppim, die Kinder Ir, und Hushimi, die Söhne Aherams.

13Die Söhne Naphtalis: Jahziel, Guni, Jezerund Schallum, die Söhne Bilhas.

14Die Söhne Manasses: Aschriel, den sie gebar; <unk> aber seine Gemahlin, die Aramittin, gebar Machir, den Vater Gileads:

15Und Machir nahm die Schwester Huppims und Schuppims, deren Schwester Maachah<unk> hieß, zur Frau, und der zweite hieß Zelophehad; und Zelophehad hatte Töchter.

16Und Maacha, die Frau Machirs, gebar einen Sohn, und sie nannte seinen Namen Peresch; und der Name seines Bruders war Scheresch; und seine Söhne waren Ulam und Rakem.

17Und die Söhne Ulamas: Bedana. Das waren die Söhne Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses.

18Und seine Schwester Hammoleketh gebar Jesodund Abieser und Mahalah.

19Und die Söhne Schemidas were, Ahian, Sichem, Likhi, Aniam.

20Und die Söhne Ephraims: Schuthelah und Bered, sein Sohn, und Tahath, sein Sohn, und Elada, sein Sohn, und Tahath, sein Sohn;

21Und sein Sohn Zabad und sein Sohn Schuthela und Elisa und Eleat, die die Männer von Gat, die in jenem Land geboren wurden, erschlagen hatten, weil sie herabgekommen waren, um ihr Vieh wegzunehmen.

22Und ihr Vater Ephraim trauerte viele Tage, und seine Brüder trösteten ihn.

23Und als er zu seiner Frau hineinging, dachte sie sich und gebar einen Sohn, und er nannte seinen Namen Beria, weil es böse war mit seinem Hause.

24<unk> Und seine Tochter war Scherah, der Bethhoron, den Unteren, und den Oberen und Uszensera baute. )

25Und Rephach war sein Sohn, auch Reshephund sein Sohn Telah und sein Sohn Tahan,

26Laadan, sein Sohn Ammihud, sein Sohn Elisama,

27Nicht sein Sohn Josua, sein Sohn,

28Und ihre Besitztümer und ihre Wohnstätten waren Bethel und ihre Städte und der Osten Naarans und der Westen Gezeros mit den Städten daran; Sichem auch und die Städte daran nach Gaza und die Städte daran.

29Und an den Grenzen der Kinder Manasse, Betschean und ihrer Städte, Taanach und ihre Städte, Megiddo und ihre Städte, Dor und ihre Städte. In ihnen wohnten die Kinder Joseph, des Sohnes Israels.

30Die Söhne Aserbaidschans: Imnahan, Issua, Jesuaja, Beria und ihre Schwestern Serach.

31Und die Söhne Beriahs, Heber und Malchiels, der der Vater Birzaviths ist.

32Und Heber zeugte Japhlett, Schomerund Hothamund Schua, ihre Schwestern.

33Und die Kinder Japhlet; Pasach, Bimhalund Aschvat. Das sind die Kinder Japhletts.

34Und die Söhne Schamers: Ahi, Rohgah, Jehubbahund Aram.

35Und die Söhne seines Bruders Helem; Zophah, Imna, Scheleshund Amalah.

36die Söhne Zophah; Suah, Harnepher, Schual, Beri, Imrah,

37Bezer, Hoda, Schammaa, Kalischah, Ischrana und Beer.

38Und die Söhne Jehovas: Jephunneh, Pispahund Ara.

39Und die Söhne Ullas: Arahund Hanieland und Rezi.

40Das waren alle die Kinder Ascher, die Häupter ihres Vaterhauses, die Auserwählten und die Mächtigen, die Obersten der Fürsten. Und die Zahl in der ganzen Stammtafel derer, die zum Krieg und zum Kampf geeignet waren, war sechsundzwanzigtausend.

1 Chronik 8

1Benjamin aber zeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Aschbel, den zweiten, und Ahara, den dritten,

2Nohah der Vierte und Rapha der Fünfte.

3und die Söhne Bela were, Addar, Gera, Abihud,

4Abischua, Naamanund Ahoah,

5Gera, Schephuphan und Huram.

6Und das sind die Söhne Ehuds; das sind die Häupter der Väter der Bewohner Gebas, und sie führten sie nach Manahath.

7Und Naamanund Ahiah und Gera, da entfernte er sie und zeugte Usascha und Ahihud.

8Und Shaharaim zeugte Kinder im Lande Moabit, nachdem er sie verirrt hatte; Hushim und Baara waren seine Frauen.

9Und er zeugte von Hodesh, seiner Frau Jobab, Zibija, Meshaund Malcham,

10Und Jeuz, Schakia und Mirma. Das waren seine Söhne, die Häupter der Väter.

11Und von Hushim zeugte er Abitubund Elpaal.

12die Söhne Elpaals: Eber, Mischamund Schamed, die Onound und Lod, mit ihren Städten gebaut haben;

13Beria alsound Sema, die Häupter der Väter der Einwohner von Aijalon waren, die die Bewohner von Gatha vertrieben:

14Und Ahio, Schaschak und Jeremot,

15Und Sebadiah, Aradund Ader,

16Michael, Jesaja und Joha, die Söhne Beriahs;

17Und Sebadja, Meschullam, Hiskij, Heber,

18Ismerai alsound Jeslias und Jobabs, die Söhne Elpaals;

19Jakim, Zichri, Zabdi,

20Elienai, Zilthaiund Eliel,

21Und Adaja, Beraja und Simrath, die Söhne Simhis;

22Und Ispan, Heber, Eliel,

23Abdon, Zichri, Hanan,

24Hananja, Elama, Antothija,

25Und Iphedeia und Penuel, die Söhne Schashaks;

26Und Schamseraja, Scheharias, Athalja,

27Jaresija, Elia, Zichrij, die Söhne Jerohams.

28Das waren die Häupter der Väter nach ihren Geschlechtern, die in Jerusalem wohnten.

29Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, dessen Frau Maacha hieß:

30Und sein erstgeborener Sohn Abdonund Zurand Kischund Baalund Nadab,

31Gedor, Ahio, Zacherund

32Und Mikloth zeugte Schija, und diese wohnten auch bei ihren Brüdern zu Jerusalem wider sie.

33Und Ner zeugte Kisch, und Kisch zeugte Saul, und Saul zeugte Jonathanund Malchischua und Abinadabund Eschbaal.

34Und der Sohn Jonathans war Meribbaal; und Meribbaal zeugte Micha.

35Und die Söhne Michas waren: Pithon, Melechand, Tarea und Ahas.

36Und Ahas zeugte Joadah; und Joadah zeugte Alemethund Azmavethund Simri; und Zimri zeugte Mosa,

37Und Moza zeugte Binea: Rapha war sein Sohn, Eleasa sein Sohn, Azel sein Sohn.

38Und Azel hatte sechs Söhne, die hießen: Asrikama, Boschmael, Ischmael, Shearja, Obadia und Hanan. All dies waren die Söhne Azelans.

39Und die Söhne seines Bruders Eschek waren: Ulam, sein Erstgeborener, Jehush, der Zweite, und Eliphelet, der Dritte.

40Und die Söhne Ulams waren mächtige Männer von Tapferkeit, Bogenschützen und hatten viele Söhne und Söhne, hundertfünfzig.

1 Chronik 9

1So wurde ganz Israel nach Ahnentafeln abgerechnet, und siehe, sie wurden in das Buch der Könige von Israel und Judaha geschrieben, die wegen ihrer Übertretung nach Babylon gebracht wurden.

2Die ersten Bewohner aber, die in ihren Besitzungen in ihren Städten wohnten, die Israeliten, die Priester, Leviten und die Nethinims.

3Und in Jerusalem wohnten von den Kindern Judaha und von den Kindern Benjamina und von den Kindern Ephraimund Manasse;

4Uthai, der Sohn Ammihuds, des Sohnes Omrijs, des Sohnes Imrijs, des Sohnes Banijs, von den Kindern Pharez, des Sohnes Judajas.

5Und von den Kalioniten: Asaja, der Erstgeborene, und seine Söhne.

6und von den Söhnen Zerahs Jeuel und ihren Brüdern sechshundert und neunundneunzig;

7Und von den Söhnen Benjamins: Sallu, der Sohn Mesullams, des Sohnes Hodawias, des Sohnes Hasenuahs,

8Und Jesaja, der Sohn Jerohamas, und Ela, der Sohn Usijas, des Sohnes Michrias, und Meschullam, der Sohn Schephathias, des Sohnes Rubelas, des Sohnes Ischnijas;

9Und ihre Brüder nach ihren Geschlechtern neunhundertundsechzig. Alle diese Männer waren Oberste der Väter im Hause ihrer Väter.

10Und von den Priestern Jedaja, Jojaribisch und Jachin,

11Und Asarja, der Sohn Hilkiahs, des Sohnes Meschullams, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Merajoths, des Sohnes Ahitubs, des Fürsten des Hauses Gottes;

12Und Adaja, der Sohn Jerohams, des Sohnes Paschurs, des Sohnes Malchijas, und Maasiais, des Sohnes Adiels, des Sohnes Jahserahs, des Sohnes Mesullams, des Sohnes Meshillemiths, des Sohnes Immerjas;

13Und ihre Brüder, Häupter des Hauses ihrer Väter, eintausendsiebenhundertunddreihundertunddreißig; sehr fähige Männer für die Arbeit des Dienstes am Haus Gottes.

14Und von den Leviten: Semaja, der Sohn Hasubs, des Sohnes Asrikamas, des Sohnes Hasabjas, von den Söhnen Merarias;

15Bakbakkar, Heresund Galalund Matanja, der Sohn Michas, des Sohnes Zichris, des Sohnes Asaphs;

16Und Obadja, der Sohn Semajas, des Sohnes Galalas, des Sohnes Jeduthuns, und Berechja, des Sohnes Asaas, des Sohnes Elkanas, die in den Dörfern Netophathitas wohnten.

17Und die Träger werften: Schallum, Akkub, Talmonund Ahiman, und ihr Bruder: Schallum war der Fürst;

18die bis dahin im Königstor ostwärts warteten; sie waren Träger in der Gesellschaft der Kinder Leviathan.

19Und Sallum, der Sohn Koreas, des Sohnes Ebiasaphs, des Sohnes Korahs, und seine Brüder vom Hause seines Vaters, der Korahiter, waren über das Werk des Dieners, Hüter der Tore der Stiftshütte; und ihre Väter, die über das Heer des HERRN waren, waren Hüter des Eintritts.

20Und Pinehas, der Sohn Eleasars, war in der Zeit der Oberste über sie, und der HERR war mit ihm.

21Und Sacharja, der Sohn Meshelemjas, war der Torhüter der Stiftshütte der Gemeinde.

22Alle diese, die erwählt wurden, Träger in den Toren zu sein, waren zweihundertundzwölf. Diese wurden nach ihrer Stammtafel in ihren Dörfern gerechnet, die David und Samuel, der Seher, in ihrem festgesetzten Amt ordinierten.

23Und sie und ihre Kinder hatten die Aufsicht über die Tore des Hauses des HERRN, namentlich, das Haus der Stiftshütte, durch Diener.

24In vier Vierteln befanden sich die Tore, in Richtung Osten, Westen, Norden und Süden.

25Und ihre Brüder, die in ihren Dörfern waren, sollten von Zeit zu Zeit nach sieben Tagen mit ihnen kommen.

26Für diese Leviten waren die vier Hauptträger in ihrem Amt und waren über die Kammern und Schatzkammern des Hauses Gottes.

27Und sie wohnten rings um das Haus Gottes, weil sie die Verantwortung trugen, und ihre Öffnung jeden Morgen betraf sie.

28Und einige von ihnen hatten den Auftrag der geistlichen Diener, sie durch Erzählungen hereinzubringen.

29Einige von ihnen wurden auch ernannt, um die Vesseleien und alle Instrumente des Heiligtums und die feine Blüte und den Wein und das Öl und die offenen Anreize und die Gewürze zu überwachen.

30Und einige der Söhne der Priester machten die Salbe der Gewürze.

31Und Mattithäa, einer der Leviten, der der Erstgeborene des Korahiters Schallum war, hatte das Amt über das, was in den Pfählen gemacht wurde.

32Und andere von ihren Brüdern, von den Söhnen der Kahathiter, waren über das Brot, um es jeden Sabbat vorzubereiten.

33Und das sind die Sänger, die Obersten der Väter der Leviten, die in den Kammern geblieben waren; denn sie waren Tag und Nacht in dieser Arbeit beschäftigt.

34Diese obersten Väter der Leviten waren die Obersten in ihrem Geschlecht; sie wohnten zu Jerusalem.

35Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, Jehiels, dessen Frau Maacha hieß,

36Und sein erstgeborener Sohn Abdon, dann Zur, Kishand, Baal, Nerund Nadab,

37Gedor, und Ahio, und Sacharja und Michloth.

38Und Mikloth zeugte Schim. Und sie wohnten auch bei ihren Brüdern zu Jerusalem, hinüber gegen ihre Brüder.

39Und Ner zeugte Kisch; und Kisch zeugte Saul; und Saul zeugte Jonathanund Malchischua und Abinadabund Eschbaal.

40Und der Sohn Jonathans war Meribbaal; und Meribbaal zeugte Micha.

41Und die Söhne Michas waren: Pithon, Melechand, Tahrea und Ahas.

42Und Ahas zeugte Jarah; und Jarah zeugte Alemethund Azmavethund Simri; und Zimri zeugte Mosa;

43Und Moza zeugte Benjamin; und Rephaja, sein Sohn, Eleasa, sein Sohn, Asel, sein Sohn.

44Und Azel hatte sechs Söhne, die hießen: Asrikama, Boschmael, Ischmael, Shearja, Obadia und Hanan. Das waren die Söhne Azelas.

1 Chronik 10

1Und die Philister kämpften wider Israel, und die Männer Israels flohen vor den Philistern und fielen auf dem Berg Gilba nieder.

2Und die Philister folgten Saulus und seinen Söhnen hart nach; und die Philister töteten Jonathan und Abinadaba und Malchischua, die Söhne Sauls.

3Und der Kampf ward heftig gegen Saulus, und die Bogenschützen schlugen ihn, und er wurde von den Bogenschützen verwundet.

4Da sprach Saul zu seinem Waffenträger: Ziehe dein Schwert und stiege mich hindurch, damit nicht diese Unbeschnittenen kommen und mich mißbrauchen. Aber sein Waffenträger wollte es nicht; denn er war wütend. Da nahm Saul ein Schwert und fiel darauf.

5Und als sein Waffenträger sah, daß Saul tot war, fiel er auch auf das Schwert und starb.

6Da starb Saul und seine drei Söhne, und sein ganzes Haus starb nebeneinander.

7Und als alle Männer Israels, die im Tal waren, sahen, daß sie flohen und Saul und seine Söhne tot waren, da verließen sie ihre Städte und flohen; und die Philister kamen und wohnten in ihnen.

8Und es geschah am nächsten Tag, als die Philister kamen, um die Getöteten auszuplündern, da fanden sie Saul und seine Söhne auf dem Berg Gilba gefallen.

9Und als sie ihn ausgerissen hatten, nahmen sie seinen Kopf und seine Rüstung und sandten in das Land der Philister ringsum her, um ihren Götzen und dem Volk Nachricht zu bringen.

10Und sie legten seine Rüstung in das Haus ihrer Götter und befestigten sein Haupt im Tempel des Dagonus.

11Und als ganz Jabeschgilead alles hörte, was die Philister Saul angetan hatten,

12Und sie machten sich auf, alle tapferen Männer, und nahmen den Leib Sauls und die Leichen seiner Söhne weg und brachten sie nach Jabeshund und begruben ihre Gebeine unter der Eiche zu Jabeshund fasteten sieben Tage.

13Und Saul starb für seine Übertretung, die er gegen den HERRN begangen hatte, nämlich gegen das Wort des HERRN, das er nicht gehalten hatte, und auch für die Bitte um Rat eines Bekannten, sich danach zu erkundigen.

14Und er befragte den HERRN nicht; darum tötete er ihn und wandte das Reich David, dem Sohn Jesseos, zu.

1 Chronik 11

1Da versammelte sich ganz Israel zu David nach Hebrona und sprach: <unk>, wir sind dein Knochen und dein Fleisch.

2Und im Laufe der Zeit, als Saul König war, warst du derjenige, der in Israel austrickst und raubt. Und der HERR, dein Gott, sprach zu ihm: Du sollst mein Volk Israel ernähren, und du sollst über mein Volk Israel herrschen.

3Da kamen alle Ältesten Israels zum König nach Hebronen; und David machte einen Bund mit ihnen in Hebron vor dem HERRN; und sie salbten David zum König über Israel nach dem Wort des HERRN von Samuelel.

4Und David und ganz Israel zogen nach Jerusalem, das ist Jebus, wo die Jebusiter wohnen, die Bewohner des Landes.

5Und die Bewohner Jebus sprachen zu David: Du sollst nicht hierherkommen. David aber nahm das Schloß Zion, die Stadt Davids.

6Und David sprach: Wer die Jebuiter zuerst schlägt, der soll Oberster und Oberster sein. Da ging Joab, der Sohn Serujas, zuerst hinauf und war Oberster.

7Und David wohnte in der Burg; darum nannten sie sie sie die Stadt David.

8Und er baute die Stadt ringsum, von Millo ringsum; und Joab reparierte den Rest der Stadt.

9Und David wurde größer und größer; denn der HERR der Heerscharen war bei ihm.

10Das sind auch die Obersten der Mächtigen, die David hatte, der sich mit ihm in seinem Reich und mit ganz Israel verstärkt hatte, um ihn zum König zu machen nach dem Wort des HERRN über Israel.

11Und das ist die Zahl der Mächtigen, die David hatte; Jashobeama, ein Hachmoniter, der Oberste der Hauptleute; er hob seinen Speer auf gegen dreihundert Getötete auf einmal.

12Und nach ihm war Eleasar, der Sohn Dodos, des Ahohiter, einer der drei Mächtigen.

13Und er war bei David zu Pasdammim, und da versammelten sich die Philister zum Kampf, wo war ein Grundstück voll Gerste; und das Volk floh vor den Philistern.

14Und sie setzten sich mitten hinein in jenes Paket und erretteten es und töteten die Philister; und der HERR rettete sie durch eine große Befreiung.

15Und drei der dreißig Hauptleute gingen hinab zum Felsen bis David, in die Höhle des Adullamas; und die Heerscharen der Philister lagerten sich im Tal Rephaim.

16David aber war im Gefängnis, und die Garnison der Philister war zu Bethlehem.

17David aber sehnte sich und sprach: O daß man mir trinke aus dem Wasser des Brunnens von Bethlehem, der vor dem Tor ist!

18Und die drei bremsten durch das Heer der Philister und zogen Wasser aus dem Brunnen Bethlehems, der bei dem Tor war, und nahmen es und brachten es zu David. David aber wollte es nicht trinken, sondern schütteten es aus dem HERRN.

19Und sprach: Mein Gott bewahre es mir, daß ich dies tue: Soll ich das Blut dieser Menschen trinken, die ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben? Denn mit der Gefährdung ihres Lebens haben sie es gebracht; darum wollte er es nicht trinken.

20Und Abisai, der Bruder Joabs, war Oberster der Dreien. Um seinen Speer gegen dreihundert aufzuheben, erschlug er sie und hatte einen Namen unter den Dreien.

21Von den dreien war er ehrbarer als die beiden; denn er war ihr Hauptmann; aber er erreichte nicht die ersten drei.

22Benaja, der Sohn Jojadas, des Sohnes eines tapferen Mannes Kabzeels, der viel getan hatte; er tötete zwei Löwenmänner Moabs. Und er ging hinab und tötete einen Löwen in einer Grube an einem schneebedeckten Tag.

23Und er erschlug einen Ägypter, einen Mann von großer Statur, fünf Würfel hoch; und in Ägyptens Hand war ein Speer wie ein Weberstrahl; und er ging mit einem Stab zu ihm hinab und riss den Speer aus der Hand der Ägypter und tötete ihn mit seinem eigenen Speer.

24Das tat Benaja, der Sohn Jojadas, und hatte den Namen unter den drei Mächtigen.

25Und er war ehrenwert unter den Dreißigsten, erreichte aber nicht die ersten drei; und David stellte ihn über seine Wache.

26Und die tapferen Männer der Heere wertete Asahel, der Bruder Joabs, Elhanan, des Sohnes Dodos von Bethlehem,

27Shammoth der Haroriter, Helez der Peloniter,

28Ira, der Sohn Ikkeschs, des Tekoiteers, Abieser, des Antothiteers,

29Sibbecai der Hushathiter, Ilai der Ahohiter,

30Maharai, der Netophathiter; Helft dem Sohn Baanas, des Netophathiters;

31Ithai, der Sohn Ribais von Gibea, der den Kindern Benjamins, Benaja, dem Pirathoniter, angehörte,

32Hurai der Bäche Gaashs, Abiel der Arbathiter,

33Azmaveth der Baharumiter, Eliahba der Schaalbonit,

34die Söhne Haschems, des Gisoniters, Jonatans, des Sohnes Shages, des Harariters,

35Ahiam, der Sohn Sacars, des Harariter; Eliphal, der Sohn Urs;

36Hepher, der Mecherathiter, Ahija, der Peloniter,

37Hezro, der Karmeliter, Naarai, der Sohn Ezbaios,

38Joel, der Bruder Nathans, Mibhar, des Sohnes Haggeriers,

39Zelek, der Ammoniter, Naharai, der Berothiter, der Waffenträger Joabs, des Sohnes Zerujas,

40Ira, der Ithrite, Gareb, der Ithrite,

41Uria, der Hethiter, Sabad, der Sohn Ahlajas,

42Adina, der Sohn Schizas, des Rubeniters, Hauptmann der Rubeniter, und dreißig an ihm,

43Hanan, der Sohn Maachahs, und Joshaphat, der Mithnite,

44Uzzia, der Aschterathiter, Shama und Jehiel, die Söhne Hothans, des Aroerite,

45Jediael, der Sohn Simrias, und Joha, sein Bruder, der Tiziter,

46Eliel, der Mahaviteund Jeribaiund Joschaja, die Söhne Elnaams, und Ismah, der Moabiter,

47Eliel, und Obed, und Jasiel der Mesobait.

1 Chronik 12

1Und diese sind es, die zu David nach Ziklaga kamen, während er sich doch um Sauls, des Sohnes Kischs, befahl; und sie gehörten zu den Mächtigen, Helfern des Kriegs.

2Sie waren mit Schalen bewaffnet und konnten sowohl die rechte als auch die linke Hand benutzen, um Steine zu werfen und Pfeile aus einer Schale zu schießen, selbst von Sauls Brüdern Benjamins.

3Der Oberste war Ahiezer, dann Joas, die Söhne Schemas, des Gibeathiters, und Jezias und Pelet, die Söhne Asmaweths, und Berachas und Jehu, des Antothiteers,

4Und Ismaja, der Gibeoniter, ein mächtiger Mann unter den Dreißigsten und über den Dreißigsten, Jeremia, Jahazielund Johanan und Josabad, der Gederathiter,

5Elusaja, Jerimot, Bealja, Semarja, Schephatija, der Haruphiter,

6Elkanah, Jesaja, Azareel, Joezer, Jashobeam, die Korhites,

7Joelahs und Sebadias, die Söhne Jerohams von Gedor.

8Und von den Gaditern trennten sie sich David in den Halt in der Wüste Männer der Macht, und Männer des Krieges waren für den Kampf gerüstet, die Schild und Schild handhaben konnten, deren Gesichter waren wie die Gesichter der Löwen und waren so schnell wie die Rochen auf den Bergen;

9Eser, der Erste, Obadja, der Zweite, Eliab, der Dritte,

10Mischmanna, der vierte, Jeremia, der fünfte,

11Attai der Sechste, Eliel der Siebente,

12Johanan der Achte, Elzabad der Neunte,

13Jeremia der zehnte, Machbanai der elfte.

14Das waren die Söhne Gads, Hauptleute der Heerscharen; einer der Geringsten war über hundert und der Größte über tausend.

15Sie sind es, die im ersten Monat über den Jordan zogen, als er alle seine Bänke überflogen hatte; und sie flohen alle aus den Tälern, sowohl in Richtung Osten als auch in Richtung Westen.

16Und es kamen von den Kindern Benjamin und Juda in den Halt Davids.

17Und David ging hinaus, um ihnen zu begegnen, und antwortete und sprach zu ihnen: Wenn ihr friedlich zu mir kommt, um mir zu helfen, so soll mein Herz zu euch gestrickt werden. Wenn ihr aber kommt, um mich meinen Feinden zu verraten, da in meinen Händen kein Unrecht ist, so schaut der Gott unserer Väter darauf und tadelt es.

18Da kam der Geist über Amasaja, den Obersten der Obersten, und er sprach: Dein bist du, David, und auf deiner Seite, du Sohn Jesse. Friede sei mit dir, Friede sei mit dir, und Friede sei mit deinem Helfer; denn dein Gott helfe dir. Da empfing David sie und machte sie zu Obersten der Bande.

19Und es fiel Manasse zu David, als er mit den Philistern gegen Saul in den Streit zog. Aber sie halfen ihnen nicht. Denn die Fürsten der Philister sandten ihn hin und sprachen: Er wird zu seinem Herrn Saul fallen zur Gefährdung unserer Köpfe.

20Als er nach Ziklagu zog, fiel ihm Manasse, Adnaha, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihuund Zilthai, die Hauptleute der Tausenden von Manasse.

21Und sie halfen David gegen die Bande der Rosen; denn sie waren allesamt mächtige Krieger und Hauptleute in der Heerschar.

22Denn zu jener Zeit kam Tag für Tag zu David, um ihm zu helfen, bis es eine große Gastgeberin war wie der Wirt Gottes.

23Das ist die Zahl der Heerscharen, die zum Krieg bereit waren und zu David nach Hebronen kamen, um ihm das Reich Sauls zu machen nach dem Wort des HERRN.

24Die Kinder Juda, die Schild und Speer entblößten, waren sechstausendachthundert, gerüstet für den Krieg.

25Von den Kindern Simeons waren siebentausend und einhundert tapfere Männer für den Krieg.

26Von den Kindern Levi viertausend und sechshundert.

27Jojada aber war der Führer der Aaroniter, und mit ihm waren dreitausend und siebenhundert.

28Und Zadok, ein junger Mann, ein tapferer Mann, und aus seinem Vaterhaus zweiundzwanzig Hauptleute.

29Und von den Kindern Benjamins, des Geschlechts Sauls, dreitausend; denn bisher hatte der größte Teil von ihnen den Verwalter des Hauses Saul geführt.

30Und von den Kindern Ephraim achtundzwanzigtausend tapfere Männer, berühmt im ganzen Haus ihrer Väter.

31Und aus dem halben Stamm Manasse achtzehntausend, die mit Namen ausgedrückt wurden, zu kommen und David König zu machen.

32Und von den Kindern Isaschar, die Männer waren, die die Zeit verstanden, zu wissen, was Israel tun sollte; ihre Häupter waren zweihundert; und alle ihre Brüder waren auf ihren Befehl.

33von Sebulundi, die in den Kampf zogen, Kriegskunst mit allen Kriegsinstrumenten, fünfzigtausend, die Rang halten konnten: sie waren nicht von doppeltem Herzen.

34Und von Naphtali tausend Hauptleute und mit ihnen mit Schild und Speer siebenunddreißigtausend.

35Und der Dänen Experte im Krieg achtundzwanzigtausend und sechshundert.

36Und von Aserbaidschan, das in den Kampf zog, ein Krieger von vierzigtausend.

37Und auf der anderen Seite Jordaniens, der Rubeniter und des Gaditesund des halben Stammes Manasse, mit allerlei Kriegswerkzeugen für den Kampf, hundertzwanzigtausend.

38Und alle diese Krieger, die aufstehen konnten, kamen mit vollkommenem Herzen nach Hebrona, um David zum König über ganz Israel zu machen; und auch das ganze übrige Israel war eines Herzens, um David zum König zu machen.

39Und da waren sie bei David drei Tage, aßen und tranken; denn ihre Brüder hatten für sie bereitet.

40Und sie, die nahe an ihnen waren, zu Isaschar und Sebulon und Naphtalia, brachten Brot auf Assessern und Kamelen und auf Mulesund auf Ochsen und Fleisch, Mehlspeisen, Feigenkuchen und Rosinen und Wein- und Öl- und Ochsen- und Schafe reichlich; denn Freude war in Israel.

1 Chronik 13

1Und David beriet sich mit den Hauptleuten tausend und hundert und mit jedem Führer.

2Und David sprach zu der ganzen Gemeinde Israel: Wenn es dir gut scheint und daß es vom HERRN, unserem Gott, sei, laß uns zu unseren Brüdern hinaussenden, was immer im ganzen Land Israel übrigbleibt, und mit ihnen auch zu den Priestern und Leviten, die in ihren Städten und Vorstädten sind, daß sie sich versammeln mögen zu uns:

3Und laßt uns die Lade unseres Gottes wiederbringen zu uns; denn wir fragten nicht danach in den Tagen Sauls.

4Und die ganze Gemeinde sagte, sie würden beruhigt sein; denn das war recht in den Augen des ganzen Volkes.

5Und David versammelte ganz Israel, von Schischor von Ägypten bis nach Hematha, um die Lade Gottes von Kirjathjearimzu bringen.

6Und David ging hinauf und ganz Israel nach Baalaha, das heißt nach Kirjathjearim, das zu Judaha gehörte, um dort die Lade Gottes, des HERRN, heraufzuziehen, die zwischen den Cherubims wohnt, deren Name darin genannt ist.

7Und sie trugen die Lade Gottes in einem neuen Wagen aus dem Hause Abinadabs; und Uzza und Ahio zogen den Wagen.

8Und David und ganz Israel spielten vor Gott mit all ihrer Macht und mit Gesang und mit Harfen und mit Psaltern und mit Timbrelsund mit Zimbalsen und mit Posaunen.

9Und als sie an die Schwelle Chidons kamen, streckte Uzza seine Hand aus, um die Rinder zu halten; denn die Rinder stolperten.

10Und der Zorn des HERRN entbrannte gegen Usascha, und er schlug ihn, weil er seine Hand auf die Finsternis legte; und dort starb er vor Gott.

11Und David war verärgert, weil der HERR Uzzas gebrochen hatte; darum heißt dieser Ort bis auf diesen Tag Perezuzza.

12Und David fürchtete sich vor Gott an jenem Tage und sprach: Wie soll ich mir die Lade Gottes nach Hause bringen?

13Und David brachte die Lade nicht nach Hause in die Stadt David, sondern führte sie in das Haus Obededoms, des Gitters.

14Und die Lade Gottes blieb bei der Familie des Gehorsams in seinem Hause drei Monate. Und der HERR segnete das Haus des Gehorsams und alles, was er hatte.

1 Chronik 14

1Hiram, der König von Tyrus, sandte Boten nach David und Zedernholz mit Maurern und Tischlern, um ihm ein Haus zu bauen.

2David aber erkannte, daß der HERR ihn zum König über Israel bestätigt hatte; denn sein Reich war überheblich um seines Volkes Israel willen.

3Und David nahm noch mehr Frauen zu Jerusalem und zeugte noch mehr Söhne und Töchter.

4Dies sind aber die Namen seiner Kinder, die er zu Jerusalem hatte: Schammua, Schobab, Nathan und Salomo,

5Und Jeshara, Elischa und Elpalet,

6Nogah, Nepheg, Japanisch,

7Elizabeth, Beeliada und Elifah.

8Und als die Philister hörten, daß David zum König über ganz Israel gesalbt worden war, zogen alle Philister hinauf, um David zu suchen. Und David hörte es und zog aus wider sie.

9Und die Philister kamen und breiteten sich aus im Tal Rephaimim.

10Und David erkundigte sich bei Gott und sprach: Soll ich gegen die Philister hinaufziehen? Willst du sie in meine Hand geben? Und der HERR sprach zu ihm: Gehe hinauf; denn ich will sie in deine Hand geben.

11Und sie kamen hinauf nach Baalperazim; und David schlug sie dort. Da sprach David: Gott hat durch meine Hand meine Feinde zerbrochen wie das Ausbrechen von Wasser; darum nannten sie jenen Ort Baalperazimi.

12Und als sie ihre Götter verlassen hatten, gab David ein Gebot, und sie verbrannten mit Feuer.

13Und die Philister verbreiteten sich wieder im Tal.

14Da erkundigte sich David abermals bei Gott; und Gott sprach zu ihm: Gehe ihnen nicht nach, wende dich von ihnen ab und komme über sie wider die Maulbeerbäume.

15Und wenn du das Geräusch hörst, in die Höhen der Maulbeerbäume zu ziehen, so sollst du in den Kampf ziehen; denn Gott ist vor dir hinausgegangen, um die Schar der Philister zu schlagen.

16David aber tat, wie Gott ihm geboten hatte; und sie schlugen das Heer der Philister von Gibeon bis Gazeron.

17Und der Ruhm Davids ging hinaus in alle Länder; und der HERR brachte die Furcht vor ihm über alle Völker.

1 Chronik 15

1Und David machte ihm Häuser in der Stadt David und bereitete einen Ort für die Lade Gottes und stellte ihm einen Zelt auf.

2Da sprach David: Niemand soll die Lade Gottes tragen außer die Leviten; denn sie hat der HERR erwählt, die Lade Gottes zu tragen und ihm für immer zu dienen.

3Und David versammelte ganz Israel nach Jerusalem, um die Lade des HERRN an seinen Ort zu bringen, den er dafür bereitet hatte.

4Und David versammelte die Kinder Aaron und die Leviten:

5von den Söhnen Kahats: Uriel, der Fürst, und seine Brüder hundertundzwanzig;

6von den Söhnen Merarias: Asaja, der Fürst, und seine Brüder zweihundertundzwanzig;

7von den Söhnen Gerschom; Joel, der Fürst, und seinen Brüdern hundertdreißigunddreißig;

8von den Söhnen Elisaihans: Semaja, der Fürst, und seine Brüder zweihundert;

9von den Söhnen Hebrons Eliel, den Fürsten, und seinen Brüdern vierundzwanzig;

10von den Söhnen Uzzigs: Amminadab, der Fürst, und seine Brüder hundertundzwölf;

11Und David rief Zadok und Abjathar, die Priester, und die Leviten, Uriel, Asaja und Joel, Semaja und Elielund Amminadab,

12Und sprach zu ihnen: Ihr seid der Oberste der Väter der Leviten: Heiligt euch selbst, ihr und eure Brüder, damit ihr die Lade des HERRN, Gottes Israels, an den Ort bringt, den ich dafür bereitet habe.

13Denn weil ihr es nicht zum ersten Mal getan habt, hat der HERR, unser Gott, gegen uns verstoßen, denn darum haben wir ihn nicht nach der gebührenden Ordnung gesucht.

14Und die Priester und Leviten heiligten sich, um die Lade des HERRN, Gottes Israels, heraufzuführen.

15Und die Kinder der Leviten entblößen die Lade Gottes auf ihren Schultern mit den Stäben danach, wie Mose nach dem Wort des HERRN geboten hatte.

16Und David redete mit dem Häuptling der Leviten, daß sie ihre Brüder zu Sängern ernennen sollten mit Musikinstrumenten, Psalterien und Harfen und Zimbalsen, indem sie die Stimme mit Freuden erhoben.

17Und die Leviten bestimmten Heman, den Sohn Joels, und Asaph, den Sohn Berechjas, und die Söhne Meraris, ihren Bruder, Ethan, den Sohn Kushajas;

18Und mit ihnen ihre Brüder des zweiten Grades Sacharja, Ben, Jaaziel, Schemiramotho, Jehieland, Unni, Eliab, Benaja, Maaseia, Mattithja, Elipheleh, Mikneia, Obededomund Jeiel, die Töchter.

19Also wurden die Sänger Heman, Asaph und Ethan bestimmt, mit Becken aus Messing zu klingen;

20Sacharja und Azielund Semiramothund Jehieland und Unni, Eliaband und Maaseia und Benaja mit Psalterien über Alamotheus;

21Mattithja, Elipheleh, Mikneiah, Obededom, Jeiel, Asazia, mit Harfen auf dem Scheminith.

22Und Tschenanja, der Oberste der Leviten, war für das Lied; er unterrichtete über das Lied, weil er geschickt war.

23Berechja und Elkana aber waren Türhüter für die Arche.

24Und Sebanja, Joschawatt, Nethaneel, Amasaja, Sacharja, Benaja und Elija, die Priester, wehten mit den Posaunen vor der Lade Gottes; und Gehorsam und Jehja waren Türhüter für die Märkte.

25Davidaber und die Ältesten Israels und die Obersten über tausend gingen hin, um die Lade des Bundes des HERRN aus dem Hause des Gehorsams mit Freuden heraufzuführen.

26Und es geschah, als Gott den Leviten half, die die Bundeslade des HERRN entblößten, da opferten sie sieben Stiere und sieben Wälle.

27Und David war bekleidet mit einem Gewand aus feinem Leinen und alle Leviten, die die Finsternis entblößten, und die Sänger und Chenanja, der Herr des Liedes, mit den Sängern. David hatte auch ein Epos aus Leinen auf sich.

28So zog ganz Israel die Lade des Bundes des HERRN herauf mit Schreien und mit dem Geräusch des Kornes und mit Posaunen und mit Blasen und machte ein Geräusch mit Psalterien und Harfen.

29Und es geschah, als die Lade des Bundes des HERRN in die Stadt David kam, da sah Michal, die Tochter Sauls, aus dem Fenster den König David tanzen und spielen; und sie verachtete ihn in ihrem Herzen.

1 Chronik 16

1Und sie brachten die Lade Gottes und stellten sie mitten hinein in das Zelt, das David für sie aufgebaut hatte; und sie opferten verbrannte Opfer und Friedensopfer vor Gott.

2Und als David aufgehört hatte, die Brandopfer und die Friedensopfer darzubringen, segnete er das Volk im Namen des HERRN.

3Und er handelte einem jeden von Israel, Mann und Frau, einem jeden Brotlaib und ein gutes Stück Fleisch und ein Fähnchen Wein.

4Und er bestimmte von den Leviten, vor der Lade des HERRN zu dienen und dem HERRN, Gott Israels, zu danken und zu loben.

5Asaph, der Fürst, und neben ihm Sacharja, Jeiel, Semiramotho, Jehieland, Mattithja, Eliab, Benaja und Obededom; und Jeiel mit Psalterien und Harfen; Asaph aber hörte mit Becken;

6Benaja und Jahaziel, die Priester mit Trompeten, fortwährend vor der Bundeslade Gottes.

7Und an jenem Tag übergab David zuerst diesen Psalm, um dem HERRN in die Hand Asaphs und seiner Brüder zu danken.

8Dankt dem HERRN, ruft seinen Namen an, verkündet seine Taten unter den Menschen.

9Singt ihm, singt ihm Psalmen, redet von all seinen wunderbaren Werken.

10Herrlichkeit in seinem heiligen Namen: Laßt das Herz derer sich freuen, die den HERRN suchen.

11Sucht den HERRN und seine Stärke, sucht beständig sein Angesicht.

12Gedenkt seiner wunderbaren Werke, die er gegeben hat, seiner Wunder und der Richtersprüche seines Mundes;

13O ihr Nachkommen Israels, seines Knechtes, ihr Kinder Jakob, seiner Auserwählten.

14Er ist der HERR, unser Gott; seine Richtersprüche sind in allen Erdteilen.

15Seid immer seines Bundes eingedenk, des Wortes, das er tausend Generationen geboten hat;

16von dem Bund, den er mit Abrahamund gemacht hat, und von seinem Eid auf Isaak;

17Und hat dies Jakob bestätigt für ein Gesetz und Israel für einen ewigen Bund,

18Sprich: Soll ich dir das Land Kanaan, das Los deines Erbteils, geben?

19Als ihr nur wenige wart, ja, wenige und Fremde darin.

20Und wenn sie von Nation zu Nation und von Reich zu Volk gingen,

21Er ließ niemandem zu, ihnen Unrecht zu tun; ja, er wies Könige für ihre Sakes-,

22Sprich: Berühre nicht meine Salbung, und schädige meine Propheten nicht.

23Singt dem HERRN die ganze Erde, verkündet von Tag zu Tag seine Errettung.

24Bekunden Sie seine Herrlichkeit unter den Heiden; seine wunderbaren Werke unter allen Nationen.

25Denn der HERR ist groß und sehr zu loben; er ist auch zu fürchten vor allen Göttern.

26Denn alle Götzengötter des Volkes sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.

27Ruhm und Ehre sind in seiner Gegenwart; Stärke und Freude sind in seinem Platz.

28Gib dem HERRN, ihr Geschlechter der Völker, gib dem HERRN Herrlichkeit und Stärke.

29Gib dem HERRN die Herrlichkeit, die seinem Namen gebührt: bringe ein Opfer und komm vor ihn: bete den HERRN an in der Schönheit der Heiligkeit.

30Fürchtet euch vor ihm, vor der ganzen Erde; auch die Welt wird erstarken, daß sie sich nicht bewegt.

31Laßt die Himmel fröhlich sein und die Erde sich freuen, und laßt die Menschen unter den Völkern sagen: Der HERR regiere.

32Laßt das Meer brüllen und seine Fülle; laßt die Felder sich freuen, und alles, was darin ist.

33Dann werden die Bäume des Waldes vor dem HERRN aussingen, denn er kommt, um die Erde zu richten.

34O dankt dem HERRN; denn er ist gut; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

35Und sprich: Errettet uns, o Gott unserer Errettung, und sammelt uns zusammen und errettet uns aus den Heiden, damit wir dank deines heiligen Namens und deiner Herrlichkeit in deinem Lob geben können.

36Gesegnet sei der HERR, Gott Israels, für immer und ewig. Und alles Volk sprach: Amen, und lobte den HERRN.

37Da ließ er sich vor der Lade des Bundes des HERRN Asaph und seines Bruders nieder, vor der Lade weiter zu dienen, wie es jeden Tag gefordert wird:

38Und Gehorsam mit ihren Brüdern, Dreizack und Achtzack; Gehorsam auch dem Sohn Jeduthuns und Hosais als Träger:

39Und Zadok, der Priester, und seine Brüder, die Priester, vor der Hütte des HERRN in der Höhe von Gibeon,

40Brandopfer dem HERRN auf dem Altar des Brandopfers zu opfern, beständig Morgen und Abend, und alles zu tun, was im Gesetz des HERRN geschrieben steht, das er Israel geboten hat;

41Und mit ihnen Heman und Jeduthunund die Auserwählten, die mit Namen ausgesprochen wurden, dem HERRN zu danken, weil seine Barmherzigkeit ewig währt;

42Und mit ihnen Heman und Jeduthun mit Trompeten und Becken für diejenigen, die einen Klang machen sollten, und mit Musikinstrumenten Gottes. Und die Söhne Jeduthuns waren Trägerinnen.

43Und das ganze Volk ging hin, ein jeder in sein Haus; und David kehrte zurück, um sein Haus zu segnen.

1 Chronik 17

1Und es geschah, als David in seinem Hause saß, da sprach David zu Nathan, dem Propheten Lo, ich wohne in einem Zedernhaus, aber die Lade des Bundes des HERRN bleibt unter Vorhängen.

2Da sprach Nathan zu David: Tue alles, was in deinem Herzen ist; denn Gott ist mit dir.

3Und es geschah in derselben Nacht, daß das Wort Gottes zu Nathan kam und sprach:

4Gehe hin und sage David, meinem Knecht: So spricht der HERR: Du sollst mir kein Haus bauen, in dem du wohnen sollst!

5Denn ich wohne nicht in einem Haus seit dem Tage, da ich Israel bis an diesen Tag geführt habe, sondern bin von Zelt zu Zelt und von einer Hütte zu einer anderen gegangen.

6Wo ich mit ganz Israel wandelte, redete ich mit einem der Richter Israels, dem ich geboten hatte, mein Volk zu ernähren, und sprach: Warum habt ihr mir nicht ein Zedernhaus gebaut?

7Darum sollst du zu meinem Knecht David sagen: So spricht der HERR der Heerscharen: Ich habe dich von dem Schafe genommen, ja, von dem Schaf, daß du über mein Volk Israel herrschen sollst.

8Und ich bin mit dir gewesen, wohin auch immer du gegangen bist, und habe alle deine Feinde vor dir abgeschnitten und dir einen Namen gemacht wie der Name der großen Männer, die auf Erden sind.

9Und ich will meinem Volk Israel einen Ort ordinieren und sie pflanzen, und sie werden an ihrem Ort wohnen und werden nicht mehr bewegt werden, und die Kinder der Schlechtigkeit werden sie nicht mehr vergeuden wie am Anfang,

10Und seit der Zeit, da ich den Richtern geboten habe, über mein Volk Israel zu sein, will ich alle deine Feinde unterwerfen. Und ich sage dir, daß der HERR dir ein Haus bauen wird.

11Und es wird sich begeben: Wenn deine Tage abgelaufen sind, wirst du gehen müssen, um mit deinen Vätern zu sein, daß ich deine Nachkommen nach denen erwecken werde, die von deinen Söhnen sein werden; und ich werde sein Reich aufrichten.

12Er wird mir ein Haus bauen, und ich werde seinen Thron für immer halten.

13Ich will sein Vater sein, und er soll mein Sohn sein, und ich will ihm meine Barmherzigkeit nicht nehmen, wie ich sie von dem genommen habe, der vor ihm war.

14Aber ich will ihn in meinem Hause und in meinem Reich für immer niederlassen, und sein Thron soll für immer feststehen.

15Nach all diesen Worten und nach all diesen Visionen redete Nathan auch zu David.

16Und David, der König, kam und saß vor dem HERRN und sprach: Wer bin ich, HERR, Gott, und was ist mein Haus, daß du mich hierher geführt hast?

17Und doch war dies in deinen Augen, o Gott, eine Kleinigkeit; denn du hast auch eine ganze Weile von deinem Knechtshaus gesprochen, um zu kommen, und hast mich angesehen gemäß dem Erbteil eines Mannes von hohem Grade, des HERRN, Gott.

18Was kann David mehr zu dir reden zur Ehre deines Knechtes? Denn du kennst deinen Knecht.

19O HERR, um deines Knechtes willen und nach deinem eigenen Herzen hast du all diese Größe getan, um all diese großen Dinge kundzutun.

20O HERR, es gibt keinen vergleichbaren Gott außer ihm, nach allem, was wir mit unseren Ohren gehört haben.

21Und was ist eine Nation auf Erden wie dein Volk Israel, das Gott erlöst hat, um sein eigenes Volk zu sein, um dich zu einem Namen der Größe und der Furcht zu machen, indem du Nationen verjagt hast vor deinem Volk, das du aus Ägypten erlöst hast?

22Denn dein Volk Israel hast du dein eigenes Volk für immer gemacht, und denket, HERR, winke ihrem Gott.

23Darum, HERR, laß das, was du über deinen Knecht und über sein Haus geredet hast, für immer aufgerichtet sein und tun, was du gesagt hast.

24Laß es sich auch etablieren, damit dein Name groß werde für immer, spricht: Der HERR der Heerscharen ist der Gott Israels, selbst ein Gott Israels. Laß das Haus Davids, deines Knechtes, vor dir aufgerichtet werden.

25Denn denket, o mein Gott, hast deinem Knecht gesagt, daß du ihm ein Haus bauen willst; darum hat dein Knecht in seinem Herzen gefunden, vor ihm zu beten.

26Und nun, HERR, du bist Gott und hast deinem Knecht diese Güte verheißen.

27Darum laß es dich bitte segnen das Haus deines Knechtes, damit es für immer vor dir sei; denn du segnest, o HERR, und es wird gesegnet sein für immer.

1 Chronik 18

1Danach aber schlug David die Philister und unterwarf sie und nahm Gat und seine Städte aus der Hand der Philister.

2Und er schlug Moabit; und die Moabiter wurden Davids Knechte und brachten Geschenke.

3Und David schlug Hadarezer, den König von Zoba, zu Hamatha, als er ging, um seine Herrschaft am Fluß Euphrat zu halten.

4Und David nahm von ihm tausend Wagen und siebentausend Reiter und zwanzigtausend Fußmenschen. Und David hütete alle Wagen, behielt aber hundert Wagen unter sich.

5Und als die Syrer von Damaskus kamen, um Hadarezer, dem König von Zobah, zu helfen, erschlug David von den Syrern zweiundzwanzigtausend Mann.

6Und David setzte Garnisonen in Syrien; und die Syrer wurden Davids Knechte und brachten Geschenke. So bewahrte der HERR David, wohin auch immer er wollte.

7Und David nahm die goldenen Schilde, die auf den Knechten Hadarezers waren, und brachte sie nach Jerusalem.

8Und aus Tibhathund und Chun, die Städte Hadarezers, brachten David sehr viel Messing, womit Salomo das Meer und die Säulen und die Messinggefäße machte.

9Als nun Tou, der König von Hamat, hörte, wie David das ganze Heer Hadarezers, des Königs von Zoba, geschlagen hatte,

10Er sandte seinen Sohn Hadoram zum König David, um sein Wohlergehen zu erfragen und ihm zu gratulieren, denn er hatte gegen Hadarezer gekämpft und ihn geschlagen; <unk> denn Hadarezer hatte Krieg mit Tou<unk> ) und mit ihm allerlei Gefäße aus Gold und Silber und Messing.

11Sie weihten auch König David dem HERRN ein mit dem Silber und dem Gold, das er von all diesen Völkern brachte: von Edomund von Moabund und von den Kindern Ammonund von den Philistern und von Amaleker.

12Und Abisai, der Sohn Zerujas, erschlug von den Edomiten im Tal Salz achtzehntausend.

13Und er setzte Garnisonen zu Edom; und alle Edomiter wurden Davids Knechte. So bewahrte der HERR David, wohin auch immer er wollte.

14Und David regierte über ganz Israel und richtete Gericht und Gerechtigkeit unter seinem ganzen Volk.

15Und Joab, der Sohn Serujas, war über die Heerscharen, und Josaphat, der Sohn Ahiluds, Auftragnehmer.

16Und Zadok, der Sohn Ahitubs, und Abimelech, der Sohn Abbiathars, waren die Priester; und Schawscha war Schriftgelehrter;

17Und Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Cherethiter und Pelethiter; und die Söhne Davids waren Oberste über das Königtum.

1 Chronik 19

1Danach aber starb Nahasch, der König der Kinder Ammon, und sein Sohn regierte in seiner Standhaftigkeit.

2David aber sprach: Ich will Hanun, dem Sohn Nahaschas, Güte erweisen, denn sein Vater hat mir Güte erwiesen. David sandte Boten, ihn zu trösten in bezug auf seinen Vater. Da kamen die Knechte Davids in das Land der Kinder Ammon nach Hanun, um ihn zu trösten.

3Aber die Fürsten der Kinder Ammon sprachen zu Hanun: Glaubst du nicht, daß David deinem Vaterland Ehre erweist, daß er Tröster zu ihnen gesandt hat? Sind nicht seine Knechte zu dir gekommen, um zu forschen und zu stürzen und das Land auszukundschaften?

4Darum nahm Hanun Davids Knechte und rasierte sie und schnitt ihre Kleider mitten durch ihr Gesäß hart ab und sandte sie in die Irre.

5Da ging es hin und erzählte David, wie die Männer gedient hatten. Und er sandte hin, ihnen zu begegnen; denn die Männer schämten sich sehr. Und der König sprach: Verweilt zu Jericho, bis eure Barte erwachsen sind, und kehrt um.

6Und als die Kinder Ammon sahen, daß sie sich David widerlich gemacht hatten, sandten Hanun und die Kinder Ammon tausend Talente Silber, um ihnen Wagen und Reiter aus Mesopotamien und aus Syramaacha und aus Zoba zu leihen.

7Und sie mieteten zweiunddreißigtausend Wagen und den König von Maacha und sein Volk, die kamen und lagerten sich vor Meja. Und die Kinder Ammon versammelten sich von ihren Städten und zogen in den Kampf.

8Und als David davon hörte, sandte er Joabund das ganze Heer der Mächtigen.

9Und die Kinder Ammon zogen aus und stellten den Kampf vor das Tor der Stadt; und die Könige, die kamen, waren ganz allein auf dem Felde.

10Als nun Joab sah, dass der Kampf gegen ihn schon vorher ausgetragen und enthauptet war, wählte er aus aller Wahl Israels und stellte sie gegen die Syrer auf.

11Und das übrige Volk übergab er Abisai, seinem Bruder, und sie stellten sich gegen die Kinder Ammons.

12Und er sprach: Wenn die Syrer zu stark für mich sind, so sollst du mir helfen; wenn aber die Kinder Ammon zu stark für sie sind, so will ich ihnen helfen.

13Seid mutig, und laßt uns mutig handeln für unser Volk und für die Städte unseres Gottes, und laßt den HERRN tun, was gut ist in seinen Augen.

14Da näherten sich Joab und das Volk, das bei ihm war, den Syrern zum Kampf; und sie flohen vor ihm.

15Und als die Kinder Ammon sahen, daß die Syrer geflohen waren, flohen auch sie vor seinem Bruder Abisai und gingen in die Stadt. Da kam Joab nach Jerusalem.

16Und als die Syrer sahen, daß sie vor Israel schlechter wurden, sandten sie Boten aus und zogen die Syrer, die jenseits des Flusses waren. Und Schophach, der Hauptmann des Heeres Hadarezer, ging vor sie.

17Und es wurde David gesagt, und er versammelte ganz Israel und zog über Jordanien und kam über sie und stellte den Kampf gegen sie auf. Da David nun den Kampf gegen die Syrer angeordnet hatte, stritten sie mit ihm.

18Aber die Syrer flohen vor Israel, und David erschlug von den Syrern siebentausend Männer, die in Streitwagen kämpften, vierzigtausend Fußsoldaten und tötete Schophach, den Hauptmann der Geisel.

19Und als die Knechte Hadarezers sahen, daß sie vor Israel schlechter gemacht wurden, schlossen sie Frieden mit David und wurden seine Knechte; und die Syrer wollten den Kindern Ammon auch nicht mehr helfen.

1 Chronik 20

1Und es geschah, nachdem das Jahr verstrichen war, zu der Zeit, da die Könige in den Kampf zogen, führte Joab die Macht des Heeres aus und verwüstete das Land der Kinder Ammons und kam und belagerte Rabbah. David aber blieb zu Jerusalem. Joab schlug Rabbah und vernichtete es.

2Und David nahm die Krone ihres Königs von seinem Haupt und fand es, ein Talent Gold zu wiegen, und Edelsteine waren darin; und sie wurden auf Davids Haupt gesetzt; und er brachte auch sehr viel Beute aus der Stadt.

3Und er führte das Volk heraus, das darin war, und schnitt es mit Sägen und mit eisernen Eggen und Äxten. Und so handelte David mit allen Städten der Kinder Ammons. Und David und alles Volk kehrten nach Jerusalem zurück.

4Und es geschah danach, da erhob sich Krieg zu Gezer mit den Philistern; und zu dieser Zeit erschlug Sibbechai, der Hushaiter, Sippaios, das war von den Kindern des Riesen; und sie waren untertan.

5Und es kam wieder Krieg mit den Philistern, und Elhanan, der Sohn Jairs, tötete Lahmi, den Bruder Goliaths, des Gitti, dessen Speerstab wie ein Weberstrahl war.

6Und wieder gab es Krieg zu Gath, wo ein Mann von großer Statur war, dessen Finger und Zehen vierundzwanzig, sechs auf jeder Hand und sechs auf jedem Fuß waren, und er war auch der Sohn des Riesen.

7Als er aber Israel trotzte, erschlug Jonathan, der Sohn des Bruders Schimea Davids, ihn.

8Diese wurden dem Riesen in Gath; und sie fielen durch Davids Hand und durch die Hand seiner Knechte.

1 Chronik 21

1Und der Satan stand auf wider Israel und reizte David, Israel zu zählen.

2David aber sprach zu Joab und zu den Fürsten des Volkes: Got, Zahl Israel von Beerscheba bis Dänen, und führe die Zahl von ihnen zu mir, daß ich es erkenne.

3Joab aber antwortete: Der HERR macht sein Volk hundertmal so viel mehr, wie sie sind. Aber mein Herr, der König, sind das nicht alle meine Herren Knechte? Warum verlangt mein Herr das? Warum wird er Israel eine Übertretung antun?

4Doch das Wort des Königs setzte sich gegen Joab durch; darum zog sich Joab hin und zog durch ganz Israel und kam nach Jerusalem.

5Und Joab gab die Summe des Volkes David. Und alle von Israel waren tausend und hunderttausend Mann, die Schwert zogen; und Juda war vierhundert dreiundzehntausend Mann, die Schwert zogen.

6Levi aber und Benjamin zählten ihn nicht zu ihnen; denn das Wort des Königs war Joabs Greuel.

7Und Gott freute sich darüber; darum schlug er Israel.

8Und David sprach zu Gott: Ich habe großartig gesündigt, weil ich dies getan habe; aber nun flehe ich dich an, das Übeltun deines Knechtes abzuschaffen; denn ich habe sehr töricht gehandelt.

9Und der HERR redete mit Gad, Davids Seher, und sprach:

10Gehe hin und sage David und sprich: So spricht der HERR: Ich biete dir drei Dinge an: Wähle dir einen von ihnen, damit ich es tue.

11Da kam Gad zu David und sprach zu ihm: So spricht der HERR: Wähle dich!

12Entweder drei Jahre Hungersnot, oder drei Monate vor deinen Feinden vernichtet zu werden, während das Schwert deiner Feinde sie einholt, oder drei Tage das Schwert des HERRN, nämlich die Seuche, im Lande und der Engel des HERRN, der alle Küsten Israels vernichtet.

13David aber sprach zu Gadhi: Ich bin in großer Bedrängnis. Laßt mich nun in die Hand des HERRN fallen; denn seine Barmherzigkeit ist sehr groß; aber laßt mich nicht in die Hand der Menschen fallen.

14Und der HERR sandte Seuche über Israel; und von Israel fielen siebzigtausend.

15Und Gott sandte einen Engel nach Jerusalem, um es zu vernichten; und da er zerschmetterte, sah der HERR, und er kehrte um von dem Bösen und sprach zu dem Engel, der zerschmetterte: Es ist recht, bleibe jetzt deine Hand. Und der Engel des HERRN stand an der Schwelle Ornans, des Jebusiteurs.

16Und David hob seine Augen auf und sah den Engel des HERRN stehen zwischen Erde und Himmel und hatte ein gezeichnetes Schwert in seiner Hand ausgestreckt über Jerusalem. Da fielen David und die Ältesten Israels, die mit Sack bekleidet waren, auf ihr Angesicht.

17David aber sprach zu Gott: Bin ich es nicht, der dem Volk geboten hat, gezählt zu werden? Ich bin es, der gesündigt und Böses getan hat; was aber diese Schafe getan haben? Deine Hand, so bete ich, HERR, mein Gott, sei auf Mehl und auf dem Hause meines Vaters, aber nicht auf deinem Volk, daß sie geplagt würden.

18Da befahl der Engel des HERRN Gad, David zu sagen: David soll hinaufgehen und dem HERRN einen Altar aufrichten in der Schwelle Ornans, des Jebusiteurs.

19Und David zog hinauf zu den Worten Gadins, die er redete im Namen des HERRN.

20Und Ornan wandte sich um und sah die Engel; und seine vier Söhne verborgen sich bei ihm; und Ornan dreschte Weizen.

21Und als David zu Ornan kam, sah Ornan David und ging hinaus von der Schwelle und beugte sich David mit seinem Angesicht zur Erde.

22Und David sprach zu Ornan: Gib mir die Stätte dieser Schwelle, daß ich dem HERRN darin einen Altar baue! Du sollst ihn mir zum vollen Preis gewähren, daß die Pest vor dem Volk bleibe.

23Und Ornan sprach zu David: Nimm es zu dir, und mein Herr, der König, soll tun, was in seinen Augen gut ist: Lehe, ich gebe dir die Rinder auch für Brandopfer und die Dreschwerkzeuge für Holz und den Weizen für das Fleischopfer; ich gebe es alles.

24Und der König David sprach zu Ornan: Nein, ich will ihn kaufen zum vollen Preis; denn ich will nicht nehmen, was dein ist, noch will ich Brandopfer darbringen ohne Kosten.

25Und David gab Ornan sechshundert Schekel Gold nach Gewicht an den Ort.

26Und David baute dem HERRN dort einen Altar und opferte Brandopfer und Friedensopfer und rief den HERRN an; und er antwortete ihm vom Himmel mit Feuer auf dem Altar des Brandopfers.

27Und der HERR gebot dem Engel; und er legte sein Schwert wieder in die Hülle.

28Als David damals sah, daß der HERR ihm in der Schwelle Ornans, des Jebusiten, geantwortet hatte, opferte er sie.

29Denn das Offenbarungszelt des HERRN, das Mose in der Wüste machte, und der Altar des Brandopfers befanden sich zu jener Zeit auf der Höhe von Gibeon.

30David aber konnte nicht davor gehen, um Gott zu befragen; denn er fürchtete sich vor dem Schwert des Engels des HERRN.

1 Chronik 22

1David aber sprach: Das ist das Haus des HERRN Gottes, und das ist der Altar des Brandopfers für Israel.

2Und David befahl, die Fremden, die im Lande Israel waren, zu sammeln; und er setzte Maurer, um Schmiedesteine zu hauen, um das Haus Gottes zu bauen.

3Und David bereitete Eisen in Hülle und Fülle vor für die Nägel an den Türen der Tore und für die Gelenke und Messing in Hülle und Fülle ohne Gewicht;

4Auch Zedern in Hülle und Fülle: für die Zidonier und die Tyrer brachten viel Zedernholz nach David.

5David aber sprach: Salomo, mein Sohn, ist jung und zärtlich, und das Haus, das für den HERRN gebaut werden soll, muß groß sein, berühmt und herrlich in allen Ländern; darum will ich mich jetzt darauf vorbereiten. David aber bereitete sich reichlich vor seinem Tod vor.

6Da rief er Salomo, seinen Sohn, zu sich und beauftragte ihn, ein Haus für den HERRN, den Gott Israels, zu bauen.

7David aber sprach zu Salomo: Mein Sohn, was mich betrifft, so war es in meinem Sinn, dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus zu bauen.

8Aber das Wort des HERRN kam zu mir und sprach: Du hast reichlich Blut vergossen und große Kriege geführt; du sollst meinem Namen kein Haus bauen, weil du viel Blut auf Erden vergossen hast in meinen Augen.

9<unk>, ein Sohn wird geboren werden dem, der ein Unruhestifter sein wird; und ich werde ihm Ruhe geben von all seinen Feinden ringsum; denn sein Name wird Salomo sein, und ich werde Israel Frieden und Ruhe geben in seinen Tagen.

10Er wird meinem Namen ein Haus bauen, und er wird mein Sohn sein, und ich werde sein Vaterland sein, und ich werde den Thron seines Reiches über Israel für immer aufrichten.

11Nun, mein Sohn, der HERR sei mit dem, und gedenke wohl und baue das Haus des HERRN, deines Gottes, wie er von dem gesagt hat.

12Nur der HERR gebe dir Weisheit und Einsicht und gebe dir den Auftrag über Israel, daß du das Gesetz des HERRN, deines Gottes, hältst.

13Dann wird es dir wohl ergehen, wenn du darauf achtest, die Satzungen und Richtersprüche zu erfüllen, mit denen der HERR Mose in bezug auf Israel beauftragt hat: Seid stark und mutig; fürchtet euch nicht und seid nicht verwirrt.

14Nun siehe, in meiner Not habe ich für das Haus des HERRN einhunderttausend Talente Gold und tausend Talente Silber und Messing und Eisen bereitet, ohne Gewicht; denn es ist reichlich. Holz und Stein habe ich bereitet, und du darfst es hinzufügen.

15Und es gibt Arbeiter mit dir in Hülle und Fülle, Stein- und Holzarbeiter und allerlei gerissene Männer für jede Art von Arbeit.

16Von dem Gold, dem Silber und dem Messing und dem Eisen gibt es keine Zahl. Erhebe dich und tue, und der HERR sei mit dem.

17David befahl auch allen Fürsten Israels, Salomo, seinem Sohn, zu helfen und zu sagen:

18Ist nicht der HERR, dein Gott, bei dir? Und hat er dir nicht allseitig Ruhe gegeben? Denn er hat die Bewohner des Landes in meine Hand gegeben, und das Land ist untertan vor dem HERRN und vor seinem Volk.

19Setze nun dein Herz und deine Seele darauf, den HERRN, deinen Gott, zu suchen; erhebe dich hieraus und baue das Heiligtum des HERRN Gottes, um die Lade des Bundes des HERRN und die heiligen Gefäße Gottes in das Haus zu bringen, das dem Namen des HERRN gebaut werden soll.

1 Chronik 23

1Und als David alt und voller Tage war, machte er Salomo zu seinem Sohn König über Israel.

2Und er versammelte alle Fürsten Israels mit den Priestern und Leviten.

3Die Leviten aber wurden gezählt ab dem Alter von dreißig Jahren und darüber; und ihre Zahl durch ihre Volksbefragung, Mann durch Mann, war achtunddreißigtausend.

4Davon sollen vierundzwanzigtausend das Werk des Hauses des HERRN darbringen, und sechstausend sollen Offiziere und Richter sein.

5Und viertausend waren Träger, und viertausend lobten den HERRN mit den Instrumenten, die ich erschaffen habe, sprach David, um sie zu loben.

6David aber teilte sie unter den Söhnen Levi, Namelja, Gerschon, Kehatan und Merarij auf.

7Von den Gershoniten were, Laadan, und Schimeier.

8Die Söhne Laadans; der Oberste war Jehieland, Zethamund Joel, drei.

9Die Söhne Schimeis: Schelomiter, Hazier und Haran, das waren die Häupter der Väter von Laadan.

10Und die Söhne Simeis waren: Jahath, Zina, Juschtland und Beria. Diese vier waren die Söhne Schimeis.

11Jahath aber war der Fürst, und Ziza der Zweite; aber Jusch und Beria hatten nicht viele Söhne; darum waren sie in einer Abrechnung, nach dem Hause ihres Vaters.

12Die Söhne Kahath; Amram, Ishar, Hebrona und Uzziel, viertens.

13Die Söhne Amramas: Aaron und Mose; und Aaron wurde getrennt, daß er das Allerheiligste heiligste heiligte, er und seine Söhne für immer, daß sie vor dem HERRN Weihrauch verbrennen, ihm dienen und in seinem Namen segnen sollten für immer.

14Was nun Mose, den Mann Gottes, betrifft, so wurden seine Söhne nach dem Stamm Leviathan benannt.

15Die Söhne Mose were, Gerschom, Eliezerer.

16Von den Söhnen Gerschomus war Schebuel der Fürst.

17Und die Söhne Eliezers waren were, Rehabja, der Oberste. Und Eliezer hatte keine anderen Söhne, sondern die Söhne Rehabjas waren sehr vielseitig.

18von den Söhnen Isharts; Shelomith, der Fürst.

19Von den Söhnen Hebrons: Jerija, der erste; Amarja, der zweite; Jahaziel, der dritte; Jekameam, der vierte.

20von den Söhnen Uzzias: Micha, der Erste, und Jesja, der Zweite.

21Die Söhne Merarias, Mahlias und Mushis, die Söhne Mahlis, Eleasars und Kischis.

22Und Eleasar starb und hatte keine Söhne, sondern Töchter. Und ihre Brüder, die Söhne Kis, nahmen sie.

23Die Söhne Mushi; Mahli, Eder, Jeremot, drei.

24Das waren die Söhne Levis nach dem Hause ihrer Väter, nämlich die Obersten der Väter, wie sie bei ihren Umfragen mit einer Anzahl Namen gezählt wurden, die das Werk für das Haus des HERRN von zwanzig Jahren an und darüber vollbrachten.

25Denn David sprach: Der HERR, Gott Israels, hat seinem Volk Ruhe gegeben, daß sie ewig in Jerusalem wohnen mögen.

26Und auch zu den Leviten; sie sollen weder die Stiftshütte noch irgendein Gefäß davon zum Dienst daran tragen.

27Denn durch die letzten Worte Davids wurden die Leviten von zwanzig Jahren an gezählt und höher.

28Denn ihr Amt bestand darin, auf die Söhne Aarons zu warten im Dienst des Hauses des HERRN, in den Höfen und in den Kammern und in der Reinigung aller heiligen Dinge und in der Arbeit des Dienstes am Haus Gottes.

29sowohl für das Brot als auch für das feine Mehl als Fleischopfer und für die ungesäuerten Kuchen und für das, was in der Speise gebacken wird, und für das, was friedlich ist, und für alle Maß und Größe;

30Und jeden Morgen zu stehen, um dem HERRN zu danken und zu loben, und ebenso zu Abend;

31Und alle verbrannten Opfer dem HERRN darzubringen in den Sabbaten, in den neuen Monden und an den festgesetzten Festen, nummeriert nach der Ordnung, die ihnen geboten wurde, beständig vor dem HERRN.

32Und daß sie die Leitung der Stiftshütte der Gemeinde und die Leitung der heiligen Stätte und die Leitung der Söhne Aarons, ihres Bruders, im Dienste des Hauses des HERRN führen.

1 Chronik 24

1Dies aber sind die Abteilungen der Söhne Aarons: die Söhne Aarons: Nadabs, Abihu, Eleasars und Ithamars.

2Aber Nadab und Abihu starben vor ihrem Vater und hatten keine Kinder. Darum richteten Eleasar und Ithamar das Amt des Priesters aus.

3David aber verteilte sie: Zadok von den Söhnen Eleasars und Ahimelech von den Söhnen Ithamar nach ihren Ämtern in ihrem Dienst.

4Und es wurden von den Söhnen Eleasars mehr Häupter gefunden als von den Söhnen Ithamars; und so teilten sie sich. Unter den Söhnen Eleasars waren sechzehn Häupter des Hauses ihrer Väter und acht unter den Söhnen Ithamars gemäß dem Haus ihrer Väter.

5So wurden sie durch Lotterie getrennt, eine Art mit einer anderen; denn die Fürsten des Heiligtums und die Fürsten des Hauses Gottes gehörten zu den Söhnen Eleasars und zu den Söhnen Ischamars.

6Und Semaja, der Sohn Nethaneels, des Schriftgelehrten, einer der Leviten, schrieb sie vor dem König und den Fürsten und Zadok, dem Priester, und Ahimelech, dem Sohn Abjathars, und vor dem Obersten der Väter der Priester und Leviten: ein Haupthaushalt wurde genommen für Eleasar und eines für Isthamar.

7Nun kam das erste Los nach Jehoiariba, das zweite nach Jedaiah,

8Die dritte nach Harim, die vierte nach Seorim,

9Die fünfte nach Malchijah, die sechste nach Mijamin,

10der siebte zu Hakkoz, der achte zu Abijah,

11der neunte zu Jeschua, der zehnte zu Schecanja,

12der elfte zu Eliashib, der zwölfte zu Jakim,

13das dreizehnte auf Huppah, das vierzehnte auf Jeshebeab,

14das fünfzehnte nach Bilgah, das sechzehnte nach Immer,

15der siebzehnte bis Hezirth, der achtzehnte bis Aphses,

16der neunzehnte zu Pethahiaha, der zwanzigste zu Jehezekel,

17der einundzwanzigste zu Jachin, der zweiundzwanzigste zu Gamul,

18Das dreiundzwanzigste nach Delaiah, das vierundzwanzigste nach Maaziah.

19Dies waren die Gebote von ihnen, in ihrem Dienst in das Haus des HERRN zu kommen, nach ihrer Manieren, unter Aaron, ihrem Vaterland, wie der HERR, Gott Israels, ihm geboten hatte.

20Und die übrigen Söhne Levis waren dies: von den Söhnen Amrams: Schubael: von den Söhnen Schubaels: Jehdeia.

21Was Rehabja betrifft: von den Söhnen Rehabjahs war der erste Isschahs.

22von den Isharitern, von den Shelomothern, von den Söhnen Helomoths, Jahath.

23Und die Söhne Hebrons: Jerija, der erste, Amarja, der zweite, Jahaziel, der dritte, Jekameam, der vierte.

24von den Söhnen Uzziel; Micha: von den Söhnen Michahs; Schamir.

25Der Bruder Michas war Isschia, von den Söhnen Isschiahs Sacharja.

26Die Söhne Meraris waren Mahli und Mushi: die Söhne Jaaziahs; Benos.

27Die Söhne Meraris von Jaazia: Beno, Shoham, Zaccurund Ibria.

28Von Mahli kam Eleasar, der keine Söhne hatte.

29Zu Kaschmir: Der Sohn des Kisch war Jerahmeel.

30Und die Söhne Mushids: Mahli, Ederund Jerimot. Das waren die Söhne der Leviten nach dem Hause ihrer Väter.

31Diese warfen auch das Los über ihre Brüder, die Söhne Aarons, vor David, dem König, und Zadokand und Ahimelech, und die Obersten der Väter der Priester und Leviten, ja, die Hauptväter über ihre jüngeren Brüder.

1 Chronik 25

1Und David und die Obersten des Heeres trennten sich vom Dienst der Söhne Asaphs und Hämanjas und Jeduthuns, die prophezeien sollten mit Harfen, mit Psalterien und mit Becken, und die Zahl der Arbeiter nach ihrem Dienst,

2von den Söhnen Asaph; Zaccur, Joseph, Nethanja und Asarelahs, den Söhnen Asaphs unter den Händen Asaphs, die nach der Ordnung des Königs prophezeiten.

3von Jeduthun: die Söhne Jeduthun; Gedaliahs und Zerias und Jeshaja, Hashabiahs und Mattithias, sechzehn, unter den Händen ihres Vaters Jeduthun; der mit Harfe prophezeit hatte, um dem HERRN zu danken und zu loben.

4von Hämanis Söhnen: Bukkiah, Mattanja, Uzziel, Schebuel, Jerimoth, Hananja, Hananija, Eliatha, Giddaltizer, Joschbekascha, Mallothija, Hothira und Mahaziotheus;

5Das waren alle die Söhne Hemans, des Königs Seher, in den Worten Gottes, das Horn zu erheben. Und Gott gab Heman vierzehn Söhne und drei Töchter.

6All diese standen unter der Hand ihres Vaters zum Gesang im Hause des HERRN, mit Zimbalsen, Psaltern und Harfen, im Dienst des Hauses Gottes, nach dem Befehl der Könige an Asaphon, Jeduthunet und Hämani.

7Und die Zahl ihrer Brüder, die in den Liedern des HERRN unterrichtet wurden, war zweihundert vierundachtzig.

8Und sie warfen Lotsen, sowohl gegen Aufseher als auch gegen die Kleinen und gegen die Großen, gegen den Lehrer als Gelehrten.

9Und das erste Los kam aus Asaph zu Josepha, das zweite zu Gedaliah, der mit seinen Brüdern und Söhnen zwölf war:

10Der dritte zu Zaccur, er, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf;

11Der vierte zu Izri, he, seine Söhne und seine Brüder waren zwölf:

12Der fünfte bis Nethanja, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

13Der sechste bis Bukkiah, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

14Der siebte zu Jesharela, he, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

15Der achte zu Jesaja, er, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

16Der neunte zu Mattanja, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

17Der zehnte bis Schimeier, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

18Und der elfte zu Asareel, Hee, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

19Der Zwölfte Hashabias, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

20Das dreizehnte zu Schubael, he, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

21Das vierzehnte von Mattithäa, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

22Der fünfzehnte zu Jeremotheus, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

23Das sechzehnte zu Hananja, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

24Der siebzehnte zu Joshbekashah, er, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

25Das achtzehnte zu Hanani, he, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

26Der neunzehnte zu Mallothius, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

27Das zwanzigste Eliatha, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

28Der einundzwanzigste Hothir, seine Söhne und sein Bruder, waren zwölf:

29Der zweiundzwanzigste zu Giddalti, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

30Der dreiundzwanzigste zu Mahaziotheus, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf:

31Der vierundzwanzigste für Romamziezer, he, seine Söhne und seine Brüder, waren zwölf.

1 Chronik 26

1Was die Spaltung der Untertanen betrifft: Von den Korhiten war Meshelemia, der Sohn Koreas, der Söhne Asaphs.

2Und die Söhne Meshelemia were: Sacharja, der Erstgeborene; Jediael, der Zweite; Sebadja, der Dritte; Jathniel, der Vierte;

3Elam, der Fünfte, Jehohanan, der Sechste, Elioenai, der Siebente.

4Und die Söhne Obededoms waren: Semaja, der Erstgeborene; Jozabad, der Zweite; Joa, der Dritte; Sacar, der Vierte; Nethaneel, der Fünfte;

5Ammiel, der Sechste; Isaschar, der Siebente; Peulthai, der Achte; denn Gott segnete ihn.

6Auch seinem Sohn Semaja waren Söhne geboren, die im ganzen Haus ihres Vaters herrschten; denn sie waren mächtige Männer von Wert.

7die Söhne Semaja: Othni, Rephael, Obed, Elzabada, deren Brüder starke Männer waren, Elihuja und Semachja;

8Alle diese von den Söhnen Obededoms: sie und ihre Söhne und ihre Brüder, fähige Männer zur Stärke für den Dienst, waren drei und zwei von Obededom.

9Und Meshelemia hatte Söhne und Brüder, einen starken Mann, acht Teenager.

10Auch Hosah, von den Kindern Merarius, hatte Söhne; Simri, der Fürst, fürchtete, obwohl er nicht der Erstgeborene war, doch sein Vater machte ihn zum Fürsten. )

11Hilkija, der Zweite; Sebalja, der Dritte; Sacharja, der Vierte; alle Söhne und Brüder Hosas waren dreizehn.

12Darunter befanden sich die Abteilungen der Träger, auch unter den Obersten, die eine gegen die andere verteidigten, um im Hause des HERRN zu dienen.

13Und sie warfen das Los, ebenso wie die Kleinen wie die Großen, nach dem Hause ihrer Väter, für jedes Tor.

14Und das Los fiel ostwärts zu Helemia. Und seinem Sohn Sacharja, einem weisen Ratgeber, warfen sie Lotsen; und sein Los kam nordwärts.

15Obededom südwärts und seinen Söhnen das Haus Asuppims.

16Nach Schuppim und Hosah kam das Los westwärts, mit dem Tor Hallecheth, durch den Kausalweg des Aufstiegs, gegen den Krieg.

17Ostwärts waren sechs Leviten, nordwärts vier ein Tag, südwärts vier ein Tag und gegen Asuppim zwei und zwei.

18Bei Parbar westward, vier am causewayund zwei bei Parbar.

19Das sind die Abteilungen der Träger unter den Söhnen Koreas und unter den Söhnen Merarias.

20Und von den Leviten war Ahija über die Schätze des Hauses Gottes und über die Schätze der Geweihten.

21Was die Söhne Laadans betrifft, so waren die Söhne des Gershoniter Laadan, die obersten Väter, des Gershoniters Laadan, Jehielij.

22Die Söhne Jehieljes, Ethams und seines Bruders Joel, die über die Schätze des Hauses des HERRN waren.

23Von den Amramiten, den Ishariten, den Hebroniten und den Uzzieliten:

24Und Sebuel, der Sohn Gerschomos, des Sohnes Moses, war Fürst der Schätze.

25Und seine Brüder durch Eliezer; Rehabja, seinen Sohn, und Jesaja, seinen Sohn, und Joram, seinen Sohn, und Zichri, seinen Sohn, und Schelomith, seinen Sohn.

26Welcher Schelomit und seine Brüder waren über alle Schätze der geweihten Dinge, die David, der König, und die obersten Väter, die Hauptleute über tausend und die Hauptleute der Heerscharen geweiht hatten.

27Aus den Beute, die in Schlachten gewonnen wurde, widmeten sie sich dem Unterhalt des Hauses des HERRN.

28Und alles, was Samuel, der Seher, und Saul, der Sohn Kischs, und Abner, der Sohn Ners, und Joab, der Sohn Zerujas, geweiht hatten; und wer auch immer etwas geweiht hatte, es war unter der Hand Schelomiths und seiner Brüder.

29Von den Jeshariten waren Tschenanja und seine Söhne für die äußeren Angelegenheiten über Israel zuständig, für Offiziere und Richter.

30Und von den Hebronitern waren Hasabja und seine Brüder, tausend und siebenhundert, Offiziere von Israel auf dieser Seite des Jordans westlich in allen Angelegenheiten des HERRN und im Dienste des Königs.

31Unter den Hebronitern war Jerija, der Oberste, nach den Geschlechtern seiner Väter unter den Hebronitern. Im vierzigsten Jahr der Regierung Davids wurden sie gesucht, und unter ihnen waren mächtige tapfere Männer zu Jazer von Gilead.

32Und seine Brüder, tapfere Männer, waren zweitausendsiebenhundert oberste Väter, die König David zu Fürsten über Rubeniter, den Gaditesund den halben Stamm Manasse machte in allem, was mit Gott und mit den Angelegenheiten des Königs zu tun hatte.

1 Chronik 27

1Die Kinder Israel aber nach ihrer Zahl, den Hexen, den obersten Vätern und Hauptleuten von Tausenden und Hunderttausenden und ihren Beamten, die dem König gedient hatten in allen Höfen, die hineinkamen und monatlich auszogen in allen Monaten des Jahres, natürlich waren alle vierundzwanzigtausend.

2Im ersten Kurs des ersten Monats war Jashobeam, der Sohn Zabdiels; und in seinem Kurs waren vierundzwanzigtausend.

3Unter den Kindern Perez war der Oberste aller Hauptleute des Heeres für den ersten Monat.

4Und im Laufe des zweiten Monats war Dodai ein Ahohiter, und sein Weg war Mikloth auch der Herrscher; in seiner Bahn waren auch vierundzwanzigtausend.

5Der dritte Hauptmann des Heeres im dritten Monat war Benaja, der Sohn Jojadas, ein Hohepriester; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

6Das ist Benaja, der mächtig war unter den Dreißigsten und über den Dreißigsten, und in seiner Bahn war sein Sohn Ammizabad.

7Der vierte Hauptmann im vierten Monat war Asahel, der Bruder Joabs, und Sebadja, sein Sohn, nach ihm; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

8Der fünfte Hauptmann für den fünften Monat war Schamhuth, der Israhiter; und in seinem Lauf waren vierundzwanzigtausend.

9Der sechste Hauptmann im sechsten Monat war Ira, der Sohn Ikkeschs, des Tekoiter; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

10Der siebte Hauptmann im siebten Monat war Helez, der Peloniter, von den Kindern Ephraims; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

11Der achte Hauptmann des achten Monats war Sibbecai, der Hushathiter, der Zarcheten; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

12Der neunte Hauptmann des neunten Monats war Abieser, der Anetothiter, der Benjamiter; und in seinem Lauf waren vierundzwanzigtausend.

13Der zehnte Hauptmann im zehnten Monat war Maharai, der Netophathiter, aus Zarhites; und in seiner Zeit waren vierundzwanzigtausend.

14Der elfte Hauptmann im elften Monat war Benaja, der Pirathoniter, der Kinder Ephraims; und in seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

15Der zwölfte Hauptmann im zwölften Monat war Heldai, der Netophathiter, von Othniel; und in seinem Lauf waren vierundzwanzigtausend.

16Und über die Stämme Israels: der Fürst der Rubeniter war Eliezer, der Sohn Zichris, der Simeoniter, Schephatija, der Sohn Maachas;

17Von den Leviten Hashabja, der Sohn Kemuels; von den Aaronitern Zadokas:

18von Judaha, Elihua, einer der Brüder Davids: von Issachar, Omri, der Sohn Michaels:

19von Sebulunan Ismaja, dem Sohn Obadjas; von Naphtalith Jerimoth, dem Sohn Asrielas;

20Von den Kindern Ephraims Hosia, des Sohnes Asasias; von dem halben Stamm Manasse Joel, des Sohnes Pedaja;

21Von dem halben Stamm Manasse zu Gileaddo: Iddo, der Sohn Sacharjas; Benjamin: Jaasiel, der Sohn Abneras;

22von Dan, Asareel, dem Sohn Jerohams; das waren die Fürsten der Stämme Israels.

23David aber nahm nicht die Zahl von ihnen von zwanzig Jahren und darunter; denn der HERR hatte gesagt, er werde Israel vermehren wie die Sterne des Himmels.

24Joab, der Sohn Serujas, fing an zu zählen, aber er vollendete es nicht, weil es Zorn gegen Israel gab; auch wurde die Zahl nicht in die Chronik des Königs David aufgenommen.

25Und über die Schätze des Königs war Asmaveth, der Sohn Adiels; und über die Vorräte auf den Feldern, in den Städten, in den Dörfern und in den Burgen war Jehonathan, der Sohn Usias;

26Und über die, die das Feldarbeiten zur Bodenbearbeitung verrichteten, war Esri, der Sohn Chelubs:

27Und über die Weinberge war Simei, der Ramathiter; über die Vermehrung der Weinberge für die Weinkeller war Zabdi, der Schiefer:

28Und über die Olivenbäume und die Gemüsebäume, die in den Tiefebenen waren, war Baalhanan, der Gederiter; und über die Ölkeller war Joasch.

29Und über die Herden, die in Sharon weideten, war Schitrai, der Scharonit; und über die Herden, die in den Tälern waren, war Shaphat, der Sohn Adlais:

30Über die Kamele war auch Obil, der Ismaelit; und über die Esel war Jehdeia, der Meronothiter:

31Und über die Herden war Jaziz, der Hageriter. All dies waren die Fürsten der Habe, die König Davids war.

32Jonathan Davids Onkel war ein Ratgeber, ein weiser Mann und ein Schriftgelehrter. Und Jehiel, der Sohn Hachmonis, war bei den Söhnen des Königs:

33Und Ahithophel war der Ratgeber des Königs, und Husai, der Erzengel, war der Gefährte des Königs.

34Und nach Ahithophel war Jojada, der Sohn Benajas, und Abjathar. Und der Feldherr des Heeres war Joaba.

1 Chronik 28

1Und David versammelte alle Fürsten Israels, die Fürsten der Stämme und die Hauptleute der Abteilungen, die dem König gedient hatten, und die Hauptleute über die tausend und die Hauptleute über die hundert und die Verwalter über die ganze Habe und den Besitz des Königs und seiner Söhne, mit den Amtsträgern und mit den Mächtigen und mit allen tapferen Männern nach Jerusalem.

2Da stand David, der König, auf seine Füße und sprach: Höre mich, mein Bruder, und mein Volk! Was mich betrifft, so hatte ich in meinem Herzen ein Haus der Ruhe zu bauen für die Lade des Bundes des HERRN und für den Fußschemel unserer Gottheit und war bereit für den Bau.

3Gott aber sprach zu mir: Du sollst meinem Namen kein Haus bauen, denn du bist ein Kriegsmann gewesen und hast Blut vergossen.

4Aber der HERR, Gott Israels, hat mich erwählt vor dem ganzen Hause meines Vaters, daß er König sei über Israel für immer; denn er hat Juda erwählt zum Fürsten, und über das Haus Judaha, das Haus meines Vaters; und unter den Söhnen meines Vaters hat er mich gern zum König über ganz Israel gemacht.

5Und von all meinen Söhnen hat der HERR mir viele gegeben; er hat Salomo, meinen Sohn, erwählt, auf dem Thron des Reiches des HERRN über Israel zu sitzen.

6Und er sprach zu mir: Salomo, dein Sohn, er soll mein Haus und meine Höfe bauen; denn ich habe ihn erwählt zu meinem Sohn, und ich will sein Vaterland sein.

7Und ich werde sein Reich für immer aufrichten, wenn er beständig ist, meine Gebote und meine Richtersprüche zu tun, wie heute.

8Darum haltet und trachtet in den Augen ganz Israels die Gemeinde des HERRN und in der Zuhörerschaft unseres Gottes nach allen Geboten des HERRN, eures Gottes, damit ihr dieses gute Land besäße und es euren Kindern nach euch zum Erbteil überlasse für immer.

9Und denke daran, Salomo, mein Sohn, erkenne den Gott deines Vaters und diene ihm mit vollkommenem Herzen und bereitwilligem Verstand. Denn der HERR sucht alle Herzen und hält allen Vorstellungen der Gedanken stand. Wenn du ihn suchst, so wird er gefunden werden von dem; wenn du ihn aber verläßt, wird er dich verwerfen für immer.

10Nimm acht, denn der HERR hat dich erwählt, ein Haus zu bauen für das Heiligtum; sei stark und tue es.

11Und David gab seinem Sohn Salomo das Muster der Laube und der Häuser und der Schatzkammern und der oberen Kammern und der Innenräume und des Platzes der Barmherzigkeit,

12Und das Muster von allem, was er hatte durch den Geist, von den Höfen des Hauses des HERRN und von allen Kammern ringsum, von den Schatzkammern des Hauses Gottes und von den Schatzkammern der geweihten Dinge,

13Auch für die Ausbildung der Priester und Leviten und für die ganze Arbeit des Dienstes am Haus des HERRN und für alle Dienstschiffe im Haus des HERRN.

14Er gab Gold nach Gewicht für Dinge aus Gold, für alle Instrumente aller Art von Dienst; Silber auch für alle Instrumente aus Silber nach Gewicht, für alle Instrumente jeder Art von Dienst:

15Und das Gewicht für die Kerzenständer aus Gold und für ihre Goldlampen, nach Gewicht für jeden Kerzenständer und für die Leuchter daraus; und für die Kerzenständer aus Silber nach Gewicht, sowohl für die Kerzenständer, und auch für die Leuchten danach, nach der Verwendung jeder Kerzenständer.

16Und nach Gewicht gab er Gold für die Brottische, für jeden Tisch, und Silber für die Tische aus Silber.

17Auch reines Gold für die Fleischhaken und die Schalen und die Stämme; und für die goldenen Becken gab er Gold nach Gewicht für jeden Becken; und ebenso Silber nach Gewicht für jeden Becken Silber:

18Und für den Altar des Weihrauches veredelte Gold gewichtet, und Gold für das Muster der Wagen der Cherubimer, die ihre Flügel ausbreiteten und die Lade des Bundes des HERRN bedeckten.

19Das alles, sprach David, der HERR hat mir alle Werke dieses Musters durch seine Hand auf mich schriftlich verständlich gemacht.

20Und David sprach zu Salomo, seinem Sohn: Sei stark und mutig und tue es; fürchte dich nicht und sei nicht verwirrt; denn der HERR, mein Gott, wird bei ihm sein; er wird nicht versagen und nicht davon lassen, bis du das ganze Werk zum Dienst am Haus des HERRN vollbracht hast.

21Andsieh, die Kurse der Priester und Leviten, sie sollen bei dir sein für den ganzen Dienst des Hauses Gottes, und es soll mit dir sein für allerlei Handwerk, für jede Art von Dienst; auch die Fürsten und das ganze Volk werden ganz nach deinem Gebot sein.

1 Chronik 29

1Und David, der König, sprach zu der ganzen Gemeinde: Salomo, mein Sohn, den Gott allein erwählt hat, ist noch jung und zärtlich, und das Werk ist groß; denn der Palast ist nicht für die Menschen, sondern für den HERRN Gott.

2Nun habe ich mit aller Kraft für das Haus meines Gottes Gold bereitet für das, was aus Gold und Silber ist für das, was aus Silber ist, und Messing für das, was aus Messing ist, Eisen für das, was aus Eisen ist, und Holz für das, was aus Holz ist; Onyxsteine und zu setzende Steine, glitzernde Steine und verschiedene Farben und allerlei kostbare Steine und Marmorsteine im Überfluß.

3Mehr noch, weil ich meine Zuneigung zum Haus meiner Gottheit gesetzt habe, habe ich von meiner eigenen Güte, von Gold und Silber, die ich dem Haus meiner Gottheit gegeben habe, vor allem aber, dass ich für das heilige Haus bereitet habe,

4Selbst dreitausend Talente Gold, Gold aus Ophir- und siebentausend Talente raffinierten Silbers, um die Wände der Häuser mit zu überlagern:

5Das Gold für die Dinge des Goldes und das Silber für die Dinge des Silbers und für alle Arbeiten, die von den Händen der Kunstfertiger gemacht werden. Und wer ist dann bereit, seinen Dienst heute dem HERRN zu weihen?

6Dann opferten die Obersten der Väter und Fürsten der Stämme Israels und die Obersten von Tausenden und Hunderten mit den Obersten des Königs,

7Und gab für das Haus Gottes fünftausend Talente und zehntausend Dramen und zehntausend Talente und achtzehntausend Talente aus Messing und hunderttausend Talente aus Eisen.

8Und diejenigen, mit denen Edelsteine gefunden wurden, gaben sie dem Schatz des Hauses des HERRN durch die Hand Jehiels, des Gershoniters.

9Und das Volk freute sich darüber, daß sie es geopfert hatten, denn sie opferten dem HERRN bereitwillig, und auch David, der König, freute sich.

10Darum segnete David den HERRN vor der ganzen Gemeinde; und David sprach: Gesegnet sei nachdenklich, HERR, unser Gott Israels, unser Vaterland, für immer und ewig.

11Thine, o HERR, ist die Größe und die Macht und die Herrlichkeit und der Sieg und die Majestät; denn alles, was im Himmel und auf Erden ist, ist dein; dein ist das Königtum, o HERR, und du bist als Haupt über alles erhaben.

12Reichtum und Ehre kommen aus ihnen, und du regierst über alles; und in deiner Hand ist Macht und Macht; und in deiner Hand ist es, groß zu machen und allem Kraft zu geben.

13Darum, unser Gott, danken wir ihm und preisen deinen herrlichen Namen.

14Aber wer bin ich, und was ist mein Volk, daß wir nach dieser Sorte so bereitwillig darbringen können? Denn alles kommt aus dem Dasein, und von deinem eigenen haben wir es gegeben.

15Denn wir sind Fremde vor ihnen und Fremde, wie alle unsere Väter. Unsere Tage auf Erden sind wie Schatten, und es bleibt nichts.

16O HERR, unser Gott, all diesen Vorrat, den wir bereitet haben, um dir ein Haus zu bauen, denn dein heiliger Name kommt von deiner Hand und ist dein ganzes Eigentum.

17Ich weiß auch, mein Gott, daß du das Herz triest und Wohlgefallen hast an der Aufrichtigkeit. Was mich betrifft, so habe ich in der Aufrichtigkeit meines Herzens alle diese Dinge bereitwillig dargebracht; und nun habe ich dein Volk, das hier anwesend ist, mit Freuden gesehen, um es zu opfern.

18O HERR, Gott Abrahams, Jesaas und Israels, unsere Väter, bewahre dies für immer in der Vorstellung von den Gedanken des Herzens deines Volkes und bereite ihr Herz darauf vor:

19Und gib meinem Sohn Salomo ein vollkommenes Herz, deine Gebote, deine Zeugnisse und deine Satzungen zu halten und dies alles zu tun und den Palast zu bauen, für den ich Vorkehrungen getroffen habe.

20Und David sprach zu der ganzen Gemeinde: Nun segne den HERRN, deinen Gott. Und die ganze Gemeinde segnete den HERRN, den Gott ihrer Väter, und beugte sich nieder und betete den HERRN und den König an.

21Und sie opferten dem HERRN Opfer und opferten dem HERRN am nächsten Tag nach jenem Tag Brandopfer, tausend Bullen, tausend Wanderwege und tausend Lämmer mit ihren Trinkopfern und Opfern in Fülle für ganz Israel.

22Und sie aßen und tranken vor dem HERRN an jenem Tag mit großer Freude. Und sie machten Salomo, den Sohn Davids, zum zweitenmal zum König und salbten ihn dem HERRN zum obersten Regierenden und Zadok zum Priester.

23Da saß Salomo als König auf dem Thron des HERRN anstelle seines Vaters David, und es erging ihm wohl; und ganz Israel gehorchte ihm.

24Und alle Fürsten und die Mächtigen und alle Söhne des Königs David unterwarfen sich Salomo, dem König.

25Und der HERR machte Salomo groß in den Augen ganz Israels und gab ihm eine königliche Majestät, wie sie keinem König vor ihm in Israel zuteil geworden war.

26So regierte David, der Sohn Isais, über ganz Israel.

27Und die Zeit, da er über Israel regierte, war vierzig Jahre. Sieben Jahre regierte er in Hebron, dreiunddreißig Jahre regierte er in Jerusalem.

28Und er starb in einem guten Alter, voller Tage, Reichtümer und Ehren; und Salomo, sein Sohn, regierte in seinem Hause.

29Die ersten und letzten Taten Davids, des Königs, siehe, sind geschrieben im Buch Samuel, des Seher, und im Buch Nathan, des Propheten, und im Buch Gad, des Seher.

30Mit seiner ganzen Herrschaft und seiner Macht und den Zeiten, die über ihn und über Israel und über alle Königreiche der Länder zogen.


2 Chronik

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

2 Chronik 1

1Und Salomo, der Sohn Davids, ward gestärkt in seinem Reich, und der HERR, sein Gott, war bei ihm und machte ihn groß.

2Da redete Salomo zu ganz Israel, zu den Hauptleuten zu Tausenden und Hunderten und zu den Richtern und zu jedem Obersten in ganz Israel, dem Obersten der Väter.

3Da ging Salomo und die ganze Gemeinde mit ihm auf die Höhe, die zu Gibeon war; denn es war die Stiftshütte der Gemeinde Gottes, die Mose, der Knecht des HERRN, in der Wüste gemacht hatte.

4Aber die Lade Gottes hatte David von Kirjathjearim heraufgezogen an den Ort, den David dafür bereitet hatte; denn er hatte ein Zelt dafür in Jerusalem aufgebaut.

5Und die Büstenhalde, die Bezaleel, der Sohn Urias, des Sohnes Hurs, hatte, stellte er vor die Hütte des HERRN, und Salomo und die Gemeinde suchten danach.

6Und Salomo ging hinauf zum Brasenaltar vor dem HERRN, der in der Stiftshütte der Gemeinde war, und brachte tausend Brandopfer darauf.

7In jener Nacht erschien Gott Salomo und sprach zu ihm: Frag, was ich dir geben werde.

8Und Salomo sprach zu Gott: Du hast meinem Vater David große Barmherzigkeit erwiesen und mich in seiner Standhaftigkeit regieren lassen.

9Nun, HERR, Gott, laß deine Verheißung an David, meinen Vater, aufgerichtet werden; denn du hast mich zum König über ein Volk gemacht wie den Staub der Erde in Menge.

10Gib mir nun Weisheit und Wissen, daß ich hinausgehen und vor diesem Volk hereinkommen kann; denn wer kann dein Volk beurteilen, das so groß ist?

11Und Gott sprach zu Salomo: Denn dies war in deinem Herzen, und du hast weder Reichtum, Reichtum noch Ehre noch das Leben deiner Feinde gefragt, noch hast du noch ein langes Leben gefordert, sondern Weisheit und Wissen für dich erbeten, daß du mein Volk richten mögest, über das ich dich zum König gemacht habe.

12Weisheit und Erkenntnis wird ihnen gewährt; und ich werde dir Reichtum und Reichtum und Ehre geben, wie es keiner der Könige vor ihnen gehabt hat, und auch keiner nach dir soll da sein.

13Da kam Salomo von seiner Reise auf die Höhe, die zu Gibeon war, nach Jerusalem, vor der Stiftshütte der Gemeinde, und regierte über Israel.

14Und Salomo sammelte Wagen und Reiter, und er hatte eintausendvierhundert Wagen und zwölftausend Reiter, die er in die Wagen legte und mit dem König zu Jerusalem.

15Und der König machte Silber und Gold zu Jerusalem so reich wie Steine, und Zedern machten ihn wie die Bergbauern, die reichlich im Tal sind.

16Und Salomo ließ Pferde aus Ägypten- und Leinengarn bringen; die Kaufleute des Königs empfingen das Leinengarn zum Preis.

17Und sie holten herauf und brachten aus Ägypten einen Wagen für sechshundert Schekel Silber und ein Pferd für hundert und fünfzig; und so brachten sie Pferde hervor für alle Könige der Hethiter und für die Könige von Syrien mit ihren Mitteln.

2 Chronik 2

1Und Salomo beschloß, ein Haus zu bauen für den Namen des HERRN und ein Haus für sein Reich.

2Und Salomo sagte drei- und zehntausend Mann aus, daß sie Lasten zu tragen hätten, viertausend, daß sie auf den Berg zu hauen hätten, und dreitausend und sechshundert, daß sie sie zu beaufsichtigen hätten.

3Und Salomo sandte zu Huram, dem König von Tyrus, und sprach: Wie du mit David, meinem Vater, umgegangen bist, und sandte ihm Zedern, um ihm ein Haus zu bauen, daß darin wohne, so handle mit mir.

4<unk>, ich baue dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus, um es ihm zu weihen und vor ihm süße Reize zu verbrennen und für das beständige Brot und für die verbrannten Opfergaben Morgen und Abend, für den Sabbat und die neuen Monde und für die feierlichen Feste des HERRN, unseres Gottes. Dies ist eine Verordnung für immer Israel.

5Und das Haus, das ich baue, ist groß; denn unser Gott ist größer als alle Götter.

6Wer aber kann ihm ein Haus bauen, wenn er den Himmel und den Himmel des Himmels sieht, der kann ihn nicht in Schach halten? Wer bin ich denn, daß ich ihm ein Haus bauen soll, es sei denn, daß ich vor ihm Opfer brenne?

7Schicke mir nun einen Mann, der in Gold und Silber und in Messing und in Eisen und in Purpur und Karmesan und Blues schlaue Arbeit verrichtet und der mit den Gerissenen, die bei mir in Juda und in Jerusalem sind und die mein Vater David vorsorgte, zu Grabe tragen kann.

8Schicke mir auch Zedernbäume, Tannen und Algenbäume aus dem Libanon; denn ich weiß, daß deine Knechte Holz schneiden können in Lebanon; und siehe, meine Knechte sollen bei deinen Knechten sein,

9Und um mir Holz im Überfluss zu bereiten; denn das Haus, das ich bauen werde, wird wunderbar sein.

10Andolda, sieh, ich will deinen Knechten die Hütten geben, die das Holz schneiden, zwanzigtausend Maßeinheiten geschlagenen Weizens und zwanzigtausend Maßeinheiten Gerste und zwanzigtausend Bäder Wein und zwanzigtausend Ölbäder.

11Und Huram, der König von Tyrus, antwortete in der Schrift, die er zu Salomo sandte: Weil der HERR sein Volk geliebt hat, hat er dich zum König über sie gemacht.

12Huram sprach weiter: Selig sei der HERR, der Gott Israels, der Himmel und Erde gemacht hat, der David, dem König, einen weisen Sohn gegeben hat, befleckt mit Klugheit und Verständnis, daß er dem HERRN ein Haus bauen und seinem Reich ein Haus.

13Und nun habe ich eine schlaue und verständnisvolle Manie von Huram, meinem Vaterland, gesandt,

14Der Sohn einer Frau der Töchter Daniels, und sein Vater war ein Mann Tyrus, gekonnt in Gold und Silber, in Messing, in Eisen, in Stein und in Holz, in Purpur, in Blau und in feinem Leinen und in Karmesan zu arbeiten; auch jede Art von Gravur zu graben und alles zu finden, was ihm vorgelegt werden soll, mit deinen gerissenen Männern und mit den gerissenen Männern meines Herrn David, deines Vaters.

15Darum sollen der Weizen und der Gerste, das Öl und der Wein, wovon mein Herr geredet hat, zu seinen Knechten gesandt werden.

16Und wir werden Holz aushauen aus dem Libanon, soviel du brauchst; und wir werden es zu dir bringen auf dem Seeweg nach Joppa, und du sollst es hinauftragen nach Jerusalem.

17Und Salomo zählte alle Fremden, die im Lande Israel waren, nach der Zählung, womit sein Vater David sie gezählt hatte; und sie wurden gefunden hundertdreiundfünfzigtausend und sechshundert.

18Und er stellte drei- und zehntausend von ihnen auf, Lastträger zu sein, und viertausend, um Heer in den Bergen zu sein, und dreitausend und sechshundert Aufseher, um das Volk arbeiten zu lassen.

2 Chronik 3

1Da fing Salomo an, das Haus des HERRN zu Jerusalem auf dem Berg Moriaha zu bauen, wo der HERR seinem Vater David erschien an dem Ort, den David in der Schwelle von Ornan, dem Jebusiter, bereitet hatte.

2Und er fing an, am zweiten Tag des zweiten Monats, im vierten Jahr seiner Regierung, zu bauen.

3Dies sind nun die Dinge, worin Salomo angewiesen war, das Haus Gottes zu bauen. Die Länge durch Würfel nach dem ersten Maß waren drei Kernwürfel und die Breite zwanzig Würfel.

4Und die Veranda, die vor dem Haus war, die Länge war nach der Breite des Hauses, zwanzig Kubikmeter, und die Höhe war hundertundzwanzig; und er überzog sie innen mit reinem Gold.

5Und das größere Haus cierte er mit Tannen, die er mit feinem Gold überzog, und setzte darauf Palmen und Ketten.

6Und er schmückte das Haus mit Edelsteinen zur Schönheit; und das Gold war Gold von Paraima.

7Er überzog auch das Haus, die Strahlen, die Postämter und die Wände dazu, und die Türen dazu, mit Gold, und gravierte Engelchen auf den Wänden.

8Und er machte das heiligste Haus, dessen Länge nach der Breite des Hauses war, zwanzig Kubikmeter und seine Breite zwanzig Kubikmeter. Und er überzog es mit feinem Gold von sechshundert Talenten.

9Und das Gewicht der Nägel war fünfzig Schekel Gold. Und er überzog die oberen Kammern mit Gold.

10Und im heiligsten Haus machte er zwei Engeln Bildarbeit und überzog sie mit Gold.

11Und die Flügel der Cherubims waren zwanzig Würfel lang; der eine Flügel des einen Cherub war fünf Würfel, die bis zur Hauswand reichten; und der andere Flügel war ebenfalls fünf Würfel, die bis zum Flügel des anderen Cherubs reichten.

12Und der eine Flügel des anderen Engels war fünf Würfel, die bis zur Hauswand reichten; und der andere Flügel war fünf Würfel, die sich an den Flügel des anderen Engels anschlossen.

13Die Flügel dieser Engelchen breiteten sich aus zwanzig Kugeln, und sie standen auf ihren Füssen, und ihr Angesicht war nach innen.

14Und er machte die Vagel aus Blau- und Purpur und Karmesan und feiner Leinwand und wirkte darin Kirschblüten.

15Auch machte er vor dem Haus zwei Säulen von fünfunddreißig Würfeln Höhen, und die Kapelle, die auf jeder von ihnen war fünf Würfel.

16Und er machte Ketten wie im Orakel und legte sie auf das Haupt der Säulen und machte hundert Granatäpfel und legte sie auf die Ketten.

17Und er erzog die Säulen vor dem Sturm, eine zur Rechten und die andere zur Linken, und nannte den Namen dessen zur Rechten Jachina und den Namen dessen zur Linken Boas.

2 Chronik 4

1Und er machte einen Messingaltar, zwanzig Würfel von der Länge her und zwanzig Würfel von der Breite her, und zehn Würfel von der Höhe her.

2Auch machte er ein geschmolzenes Meer von zehn Würfeln von Rand bis Rand, rund in Kompasse, und fünf Würfel die Höhe hiervon; und eine Linie von dreißig Würfeln kompass es ringsum.

3Und unter ihm war die Ähnlichkeit von Ochsen, die es ringsum umschlossen: zehn in einem Kubikmeter und umschlossen das Meer ringsum. Zwei Reihen von Ochsen waren gegossen, als es gegossen war.

4Es stand auf zwölf Rindern, drei blickten nach Norden und drei nach Westen und drei nach Süden und drei nach Osten. Und das Meer war über ihnen, und alle ihre Hindernisse waren innen.

5Und seine Dicke war eine Handbreite, und sein Rand war wie das Werk des Knollenrandes mit Lilienblumen; und er empfing und hielt dreitausend Bäder.

6Und er machte auch zehn Sklaven und legte fünf auf die rechte Hand und fünf auf die linke, um sich darin zu waschen; was sie dem Brandopfer opferten, das sie darin gewaschen hatten; aber das Meer war den Priestern zum Waschen bestimmt.

7Und er schuf zehn goldene Kerzenständer nach ihrer Gestalt und setzte sie in den Tempel, fünf zur Rechten und fünf zur Linken.

8Und er machte zehn Tafeln und legte sie in den Tempel, fünf auf der rechten Seite und fünf auf der linken. Und er machte hundert Becken Gold.

9Und er machte den Hof der Priester und den großen Hof und die Türen zum Hof und überzog ihnen die Türen mit Messing.

10Und er setzte das Meer auf die rechte Seite des östlichen Endes, hinüber gegen den Süden.

11Und Huram machte die Töpfe und die Schaufeln und die Bastionen. Und Huram vollendete das Werk, das er für den König Salomo für das Haus Gottes machen sollte;

12die beiden Säulen, die Herren und die Kapitänen, die oben auf den beiden Säulen waren, und die beiden Kränze, um die beiden Kapitänen zu bedecken, die oben auf den Säulen waren;

13Und vierhundert Granatäpfel auf den beiden Kränzen; zwei Reihen Granatäpfel auf jedem Kranz, um die zwei Pommel der Kapitänen zu bedecken, die auf den Säulen waren.

14Er machte auch Basen, und die Sklaven machten ihn auf den Basen;

15Ein Meer und zwölf Rinder darunter.

16Die Töpfe auch und die Schaufeln und die Fleischhaken und alle ihre Geräte machten Huram, sein Vater, dem König Salomo zum Hause des HERRN aus hellem Messing.

17In der Ebene des Jordans warf der König sie in den Lehmboden zwischen Sukkoth und Zeredatha.

18So machte Salomo alle diese Gefäße in großer Fülle: denn das Gewicht der Messing konnte nicht gefunden werden.

19Und Salomo machte alle Gefäße, die für das Haus Gottes waren, den goldenen Altar und die Tische, auf denen das Schaufbrot war,

20Und die Kerzenständer mit ihren Lampen, daß sie brennen nach der Weise vor dem Orakel aus reinem Gold;

21Und die Blumen und die Lampen und der Tongsund machten ihn aus Gold und jenes vollkommene Gold;

22Und die Schnupfer und die Körbe und die Löffel und Zähne aus reinem Gold und der Eingang des Hauses, die inneren Türen davon für die heiligste Stätte und die Türen des Hauses des Tempels waren aus Gold.

2 Chronik 5

1So vollendete sich alles, was Salomo für das Haus des HERRN getan hatte; und Salomo brachte alles ein, was sein Vater David geweiht hatte; und das Silber und das Gold und alle Geräte brachten ihn unter die Schätze des Hauses Gottes.

2Und Salomo versammelte die Ältesten Israels und alle Häupter des Stammes, die Häupter der Väter der Kinder Israel, nach Jerusalem, um die Lade des Bundes des HERRN aus der Stadt David, das ist Zion, heraufzuführen.

3Darum versammelten sich alle Männer Israels zum König in dem Fest, das im siebenten Monat war.

4Und alle Ältesten Israels Kamm; und die Leviten nahmen den Markt auf.

5Und sie führten die Arche und das Offenbarungszelt der Gemeinde und alle heiligen Gefäße auf, die in der Hütte waren. Das brachten die Priester und Leviten auf.

6Auch König Salomo und die ganze Gemeinde Israel, die vor dem Markt zu ihm versammelt waren, opferten Schafe und Rinder, die nicht gesagt und nicht gezählt werden konnten.

7Und die Priester brachten die Lade des Bundes des HERRN an seinen Ort, an das Orakel des Hauses, in die heiligste Stätte, ja, unter die Flügel der Cherubimer.

8Denn die Engelchen breiteten ihre Flügel über den Ort der Arche aus, und die Engelchen bedeckten die Arche und ihre Stäbe oben.

9Und sie zogen die Stäbe der Arche aus, daß die Enden der Stäbe vor dem Orakel von der Arche gesehen wurden; aber sie wurden nicht übergesehen. Und da ist es bis heute.

10In der Lade war nichts als die beiden Tafeln, die Mose darin zu Horebel gelegt hatte, als der HERR einen Bund mit den Kindern Israel machte, als sie aus Ägypten auszogen.

11Und es geschah, als die Priester aus der heiligen Stätte herausgekommen waren: Fürwahr, alle anwesenden Priester waren geheiligt und warteten nicht auf Kurs.

12Auch die Leviten, die die Sänger waren, alle von Asaph, von Heman, von Jeduthun, mit ihren Söhnen und ihren Brüdern, die in weißer Leinwand aufgereiht waren, Becken und Psalter und Harfen hatten, standen am östlichen Ende des Altars und mit ihnen hundertundzwanzig Priester, die mit Trompeten klangen.

13Und es geschah, wie die Trompeter und Sänger einsam waren, um dem HERRN zu loben und zu danken, und sie erhoben ihre Stimme mit den Trompeten und Becken und Musikinstrumenten und priesen den HERRN und sprachen: Denn er ist gut; denn seine Barmherzigkeit währt ewig; daß dann das Haus mit Wolken erfüllt war, nämlich das Haus des HERRN;

14Damit die Priester nicht aus Wolken dienen konnten; denn die Herrlichkeit des HERRN hatte das Haus Gottes erfüllt.

2 Chronik 6

1Da sprach Salomo: Der HERR hat gesagt, er werde in der dicken Finsternis wohnen.

2Aber ich habe ein Wohnhaus gebaut für die Theethen und einen Ort für deine Wohnung für immer.

3Und der König wandte sich um und segnete die ganze Gemeinde Israel und die ganze Gemeinde Israel.

4Und er sprach: Gesegnet sei der HERR, Gott Israels, der mit seinen Händen erfüllt hat, was er mit seinem Mund zu meinem Vater David geredet hat, und sprach:

5Von dem Tage an, da ich mein Volk aus Ägyptenland geführt habe, habe ich keine Stadt unter allen Stämmen Israels erwählt, um ein Haus zu bauen, damit mein Name darin sei; auch habe ich niemanden erwählt, der Herr über mein Volk Israel sei.

6Aber ich habe Jerusalem erwählt, daß mein Name darin sei, und David erwählt, daß er über mein Volk Israel sei.

7Und es war im Herzen meines Vaters David, ein Haus zu bauen für den Namen des HERRN, Gottes Israels.

8Der HERR aber sprach zu meinem Vater David: Da es in deinem Herzen war, meinem Namen ein Haus zu bauen, hast du wohl getan, daß es in deinem Herzen war.

9Obwohl du das Haus nicht bauen sollst; aber dein Sohn, der aus deinen Sünden hervorgehen wird, soll das Haus für meinen Namen bauen.

10Darum hat der HERR sein Wort getan, das er geredet hat; denn ich bin auferstanden im Saal meines Vaters David und bin auf den Thron Israels gesetzt, wie der HERR es verheißen hat, und habe das Haus gebaut für den Namen des HERRN, Gottes Israels.

11Und darin habe ich die Finsternis gesetzt, worin der Bund des HERRN ist, den er mit den Kindern Israel gemacht hat.

12Und er stand vor dem Altar des HERRN vor der ganzen Gemeinde Israel und breitete seine Hände aus:

13Denn Salomo hatte ein Gestell aus fünf Würfeln lang und fünf Würfeln breit und drei Würfel hoch gemacht und hatte es mitten in den Hof gesetzt; und darauf stöhnte er und kniete auf den Knien vor der ganzen Gemeinde Israel nieder und streckte seine Hände zum Himmel aus,

14Und sprach: HERR, Gott Israels, es gibt keinen Gott wie dich im Himmel und auf Erden, der deinen Knechten den Bund und die Barmherzigkeit offenbart, die von ganzem Herzen vor dir wandeln.

15Du, der du bei deinem Knecht David, meinem Vater, gehalten hast, was du ihm verheißen hast, und mit deinem Munde paktiert und es mit deiner Hand erfüllt hast, wie es heute ist.

16Darum, HERR, Gott Israels, bewahre mit deinem Knecht David, meinem Vater, das, was du ihm verheißen hast, und sprich: Es wird dir nicht fehlen, daß ein Mann vor meinen Augen auf dem Thron Israels sitzt; doch damit deine Kinder auf ihren Weg achten, in meinem Gesetz zu wandeln, wie du vor mir wandelst.

17Darum, o HERR, Gott Israels, laß dein Wort, das du zu deinem Knecht David geredet hast, bestätigt werden.

18Aber wird Gott wirklich bei den Menschen auf Erden wohnen? <unk>, der Himmel und der Himmel des Himmels können sie nicht enthalten; um wieviel weniger dieses Haus, das ich gebaut habe!

19Darum achte das Gebet deines Knechtes und seine flehentliche Bitte, HERR, mein Gott, auf den Ruf und das Gebet zu hören, das dein Knecht vor dir betet:

20Damit deine Augen auf dieses Haus aufgetan seien Tag und Nacht, auf die Stätte, von der du gesagt hast, du würdest deinen Namen darauf setzen; auf das Gebet zu hören, das dein Knecht zu dieser Stätte betet.

21Höre also auf die Flehen deines Knechtes und deines Volkes Israel, die sie zu diesem Ort machen werden: Höre von deinem Wohnort, ja, vom Himmel, und wenn du hörst, vergib.

22Wenn jemand gegen seinen Nächsten sündigt und ihm ein Eid abgelegt wird, ihn schwören zu lassen, und der Eid kommt vor deinen Altar in diesem Haus;

23Höre dann vom Himmel und tue und richte deine Knechte, indem du die Schlechten erwiderst, indem du seinen Weg auf seinem eigenen Haupt vergütest und indem du den Rechtschaffenen rechtfertigst, indem du ihm gemäß seiner Rechtschaffenheit gibst.

24Und wenn dein Volk Israel dem Feind zum Schlechten gemacht wird, weil sie gegen ihn gesündigt haben, und wird zurückkehren und deinen Namen bekennen und vor dir beten und flehen in diesem Hause;

25Höre dann vom Himmel und vergib deinem Volk Israel die Sünde und bringe sie wieder in das Land, das du ihnen und ihren Vätern gegeben hast.

26Wenn der Himmel verschlossen ist und kein Regen ist, weil sie gegen ihn gesündigt haben; wenn sie aber zu diesem Ort beten und deinen Namen bekennen und sich von ihrer Sünde abwenden, wenn du sie bedrängst,

27Höre dann vom Himmel und vergib die Sünde deiner Knechte und deines Volkes Israel, wenn du ihnen den guten Weg gelehrt hast, wohin sie gehen sollten; und sende Regen auf dein Land, das du deinem Volk zum Erbteil gegeben hast.

28Wenn es auf dem Land Mangelware gibt, wenn es Seuchen gibt, wenn es Heuschrecken gibt oder Mehltau, Heuschrecken oder Raubtiere, wenn ihre Feinde sie belagern in den Städten ihres Landes, was auch immer weh tut oder welche Krankheit es dort gibt.

29Und was für ein Gebet oder welches Flehen auch immer soll aus irgendeinem Herrenhaus oder deinem ganzen Volk Israel gemacht werden, wenn ein jeder seinen eigenen Schmerz und seine eigenen Schmerzen kennt und seine Hände in diesem Hause ausbreitet:

30Dann hörst du vom Himmel deine Wohnung und vergib und gib jedem Menschen nach allen seinen Wegen, deren Herz du kennst; denn du kennst nur das Herz der Menschenkinder. )

31Damit sie sich fürchten, auf deinen Wegen zu wandeln, solange sie in dem Land leben, das du unseren Vätern gegeben hast.

32Und was den Fremden betrifft, der nicht von deinem Volk Israel ist, sondern von einem fernen Land kommt für deinen großen Namensvetter und deine mächtige Hand und deine ausgestreckte Rüstung, wenn sie kommen und in diesem Haus beten;

33Höre dann vom Himmel, ja, von deinem Wohnort, und tue nach allem, was der Fremde zu dir ruft, damit alle Völker der Erde deinen Namen erkennen und dich fürchten, wie dein Volk Israel, und wisse, daß dieses Haus, das ich gebaut habe, nach deinem Namen genannt ist.

34Wenn dein Volk gegen seine Feinde in den Krieg zieht auf dem Wege, wie du sie senden sollst, und sie beten zu dir zu dieser Stadt, die du erwählt hast, und zu dem Haus, das ich für deinen Namen gebaut habe;

35Dann hörst du von den Himmeln ihr Gebet und ihre flehentliche Bitte und behüte ihre Ursache.

36Wenn sie gegen sie sündigen ( denn es gibt niemanden, der nicht sündigt ), und du bist zornig auf sie und überbringst sie vor ihren Feinden, und sie bringen sie gefangen in ein fernes oder nahes Land.

37Und wenn sie sich in dem Land fühlen, in dem sie gefangen gehalten werden, und sich zu dir wenden und beten im Lande ihrer Gefangenschaft und sagen: Wir haben gesündigt, wir haben amüsant getan und Böses getan;

38Kehren sie mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele zu dir zurück in das Land ihrer Gefangenschaft, wohin sie sie geführt haben, und beten zu ihrem Land, das du ihren Vätern gegeben hast, und zu der Stadt, die du erwählt hast, und zu dem Haus, das ich für deinen Namen gebaut habe.

39Höre dann vom Himmel, von deiner Wohnung, von ihrem Gebet und ihren Flehen, und bewahre ihre Ursache und vergib deinem Volk, das gegen sie gesündigt hat.

40Mein Gott, ich flehe dich an, deine Augen seien offen, und deine Ohren sollen bezeugt werden für das Gebet, das an diesem Ort gemacht wird.

41Darum erhebe dich, HERR, Gott, zu deiner Ruhestätte, deiner Nachdenklichkeit und der Lade deiner Stärke. Laß deine Priester, o HERR, sich mit Errettung anziehen und deine Heiligen sich an Güte freuen.

42O HERR, Gott, wende das Angesicht deiner Salbung nicht ab; denke an die Barmherzigkeit Davids, deines Dieners.

2 Chronik 7

1Als nun Salomo mit dem Gebet aufgehört hatte, kam das Feuer vom Himmel herab und verzehrte das Brandopfer und die Opfer; und die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus.

2Und die Priester konnten nicht in das Haus des HERRN kommen, weil die Herrlichkeit des HERRN das Haus des HERRN erfüllt hatte.

3Und als alle Kinder Israel sahen, wie das Feuer herabkam, und die Herrlichkeit des HERRN über das Haus, beugten sie sich mit ihrem Angesicht zur Erde auf dem Pflaster und beteten an und priesen den HERRN und sprachen: Denn er ist gut; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

4Da opferten der König und das ganze Volk dem HERRN Opfer.

5König Salomo aber opferte zweiundzwanzigtausend Rinder und hundertzwanzigtausend Schafe. Da weihten der König und das ganze Volk das Haus Gottes.

6Und die Priester warteten auf ihre Ämter: die Leviten auch mit Musikinstrumenten des HERRN, die David, der König, gemacht hatte, um den HERRN zu loben, weil seine Barmherzigkeit ewig währt, als David durch ihren Dienst lobte; und die Priester läuteten Posaunen vor ihnen und ganz Israel.

7Und Salomo heiligte die Mitte des Hofes, der vor dem Hause des HERRN war; denn dort opferte er Brandopfer und das Fett des Friedensopfers, weil der Brandaltar, den Salomo gemacht hatte, das Brandopfer und das Fleischopfer und das Fett nicht annehmen konnte.

8Und zur gleichen Zeit hielt Salomo das Fest sieben Tage und ganz Israel mit ihm, eine sehr große Gemeinde, vom Eintreten Hamaths bis an den Fluß Ägyptens.

9Und am achten Tage versammelten sie sich feierlich; denn sie weihten den Altar sieben Tage und das Fest sieben Tage.

10Und am dreiundzwanzigsten Tage des siebenten Monats sandte er das Volk in ihre Tentzen, froh und fröhlich im Herzen um der Güte willen, die der HERR David und Salomo und seinem Volk Israel erwiesen hatte.

11So vollendete Salomo das Haus des HERRN und das Haus des Königs. Und alles, was in Salomons Herz kam, um im Haus des HERRN und in seinem Hause zu machen, erfüllte er erfolgreich.

12Und der HERR erschien Salomo in der Nacht und sprach zu ihm: Ich habe dein Gebet gehört und diesen Ort für mich erwählt als ein Haus des Opfers.

13Wenn ich den Himmel verschließe, daß es keinen Regen gibt, oder wenn ich den Heuschrecken gebiete, das Land zu verschlingen, oder wenn ich Seuche unter mein Volk sende,

14Wenn mein Volk, das nach meinem Namen genannt wird, sich demütigt und betet und mein Angesicht sucht und sich von ihren bösen Wegen abwendet, dann werde ich vom Himmel hören und ihre Sünde vergeben und ihr Land heilen.

15Nun werden sich meine Augen öffnen, und meine Ohren zeugen von dem Gebet, das an dieser Stelle gemacht wird.

16Denn nun habe ich dieses Haus erwählt und geheiligt, daß mein Name sei für immer, und meine Augen und mein Herz sollen da sein immerdar.

17Und wenn du vor mir wandeln willst, wie dein Vater David ging, und nach allem tust, was ich ihm geboten habe, und meine Satzungen und meine Richtersprüche beachtest,

18Dann werde ich den Thron deines Reiches halten, wie ich mit deinem Vater David den Bund gemacht habe, und sagen: Es wird dir nicht fehlen, daß ein Mann Herrscher sei in Israel.

19Wendet ihr euch aber ab und verlaßt meine Satzungen und Gebote, die ich euch vorgelegt habe, und geht hin und dient anderen Göttern und betet sie an;

20Dann will ich sie ausreißen an den Wurzeln aus meinem Land, das ich ihnen gegeben habe; und dieses Haus, das ich geheiligt habe für meinen Namen, will ich aus meinem Angesicht ausstoßen und will es zu einem Sprichwort machen unter allen Völkern.

21Und dieses Haus, das hoch ist, wird ein Erstaunen sein für jeden, der an ihm vorbeizieht, so daß er sagen wird: Warum hat der HERR so an diesem Land und an diesem Haus getan?

22Und sie werden antworten: Weil sie den HERRN, den Gott ihrer Väter, verlassen, der sie aus Ägyptenland geführt und andere Götter ergriffen und sie angebetet und ihnen gedient hat. Darum hat er alles Übel über sie gebracht.

2 Chronik 8

1Und es geschah nach zwanzig Jahren, da Salomo das Haus des HERRN und sein Haus gebaut hatte,

2Daß die Städte, die Huram Salomo wiederhergestellt hatte, Salomo sie baute und die Kinder Israel darin wohnten.

3Und Salomo zog nach Hamathzobah und setzte sich wider sie durch.

4Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamatha baute.

5Und er baute Bethhoron, den Oberen, und Bethhoron, den Unteren, umzäunt Städte, mit Mauern, Toren und Barren;

6Und Baalathund alle Lagerstädte, die Salomo hatte, und alle Streitwagen und die Städte der Reiter und alles, was Salomo zu Jerusalem und im Libanon und im ganzen Land seiner Herrschaft bauen wollte.

7Was das ganze übriggebliebene Volk der Hethiter und Amoriter und Periziter und Hivitesen und Jebusiter betrifft, die nicht von Israel waren,

8Von ihren Kindern aber, die nach ihnen auf dem Lande zurückgelassen wurden, die die Kinder Israel nicht konsumierten, taten sie Salomo, um ihnen bis heute Tribut zu zollen.

9Unter den Kindern Israel aber machte Salomo keine Knechte für seine Arbeit, sondern es waren Kriegsmänner und Oberste seiner Obersten und Obersten seiner Wagen und Reiter.

10Und das waren die obersten Beamten des Königs Salomo, zweihundertundfünfzig, die über das Volk herrschten.

11Und Salomo zog die Tochter des Pharao aus der Stadt Davids in das Haus, das er hier gebaut hatte; denn er sprach: Meine Frau soll nicht im Hause Davids, des Königs von Israel, wohnen, weil die Stätten heilig sind, wohin die Lade des HERRN gekommen ist.

12Da opferte Salomo dem HERRN Brandopfer auf dem Altar des HERRN, den er vor der Veranda gebaut hatte,

13Und nach einem bestimmten Tarif jeden Tag, dreimal im Jahr, nach dem Gebot Moses, am Sabbat und an den neuen Monden und an den feierlichen Festen, sogar am Fest des ungesäuerten Brotes und am Wochentag und am Stiftshüttenfest.

14Und er bestimmte, nach der Ordnung seines Vaters David, die Kurse der Priester zu ihrem Dienst und die Leviten zu ihrer Nächstenliebe, zu loben und vor den Priestern zu dienen, als Pflicht eines jeden Tages erforderlich: die Träger auch durch ihre Kurse an jedem Tor; denn David, der Mann Gottes, hatte es geboten.

15Und sie wich nicht vom Gebot des Königs an die Priester und Leviten in bezug auf irgendeine Materie oder in bezug auf die Schätze.

16Und das ganze Werk Salomos war bereitet bis auf den Tag der Grundlegung des Hauses des HERRN und bis zu seiner Vollendung. So wurde das Haus des HERRN vollendet.

17Und Salomo ging nach Eziongeberund nach Eloth, am Meer im Lande Edomos.

18Und Huram sandte ihn durch die Hände seiner Knechte Schiffe und Knechte, die das Meer kannten; und sie gingen mit den Knechten Salomos nach Ophirund nahmen von dort vierhundertfünfzig Talente Gold und brachten sie zum König Salomo.

2 Chronik 9

1Und als die Königin von Saba von dem Ruhm Salomos hörte, kam sie, Salomo mit harten Fragen zu Jerusalem zu beweisen, mit einem sehr großen Gefährten und Kamelen, die Gewürze und Gold in Hülle und Fülle und kostbare Steine offenbarten. Und als sie nach Salomo kam, redete sie mit ihm von allem, was in ihrem Herzen war.

2Und Salomo erzählte ihr alle ihre Fragen; und vor Salomo war nichts verborgen, was er ihr nicht erzählte.

3Und als die Königin von Saba die Weisheit Salomons und das Haus, das er gebaut hatte, gesehen hatte,

4Und die Speise seiner Hütte und das Sitzen seiner Knechte und die Anwesenheit seiner Diener und ihrer Kleider; seine Kuppelträger und ihre Kleider; und seine Aufstiege, durch die er hinaufging in das Haus des HERRN; es war kein Geist mehr in diesem.

5Und sie sprach zum König: Es ist wahrhaftig, was ich in meinem Lande gehört habe von deiner Apostelgeschichte und von deinem Weisheit:

6Aber ich glaubte ihren Worten nicht, bis ich und meine Augen es gesehen hatten. Und siehe, die Hälfte der Größe deiner Weisheit wurde mir nicht gesagt; denn du überbietest den Ruhm, den ich höre.

7Glücklich sind deine Männer, und glücklich sind diese deine Knechte, die beständig vor ihnen stehen und deine Weisheit hören.

8Gesegnet sei der HERR, dein Gott, der dich liebte, dich auf seinen Thron zu setzen, König zu sein für den HERRN, deinen Gott; denn dein Gott liebte Israel, um sie für immer aufzurichten; darum machte er dich zum König über sie, um Gericht und Gerechtigkeit zu tun.

9Und sie gab dem König hundertundzwanzig Talente Gold und Gewürze von großem Überfluss und kostbaren Steinen; und es gab auch kein Gewürz wie die Königin von Saba dem König Salomo.

10Und auch die Knechte Hurams und die Knechte Salomons, die Gold aus Ophir brachten, brachten Algenbäume und kostbare Steine.

11Und der König machte aus den Allegumbäumen Terrassen zum Hause des HERRN und zum Königspalast und Harfen und Psalter für Sänger; und es gab so etwas noch nie zuvor im Lande Judahdahdahdaha.

12Und der König Salomo gab der Königin von Saba alles, was sie wollte, außer dem, was sie dem König gebracht hatte. Da wandte sie sich um und ging hin in ihr Land, sie und ihre Knechte.

13Das Gewicht des Goldes aber, das in einem Jahr nach Salomo kam, war sechshundert und dreiundsechzig Talente Gold;

14Und alle Könige Arabiens und Gouverneure des Landes brachten Gold und Silber nach Salomo.

15Und König Salomo machte zweihundert Ziele von geschlagen Gold: sechshundert Schekel geschlagen Gold ging zu einem Ziel.

16Und dreihundert Schilde machten ihn vergoldet; dreihundert Schekel Gold gingen zu einem Schild. Und der König setzte sie in das Haus des Waldes im Libanon.

17Und der König machte einen großen Thron aus Elfenbein und überzog ihn mit reinem Gold.

18Und es waren sechs Stufen zum Thron mit goldenem Stuhl, die an dem Thron befestigt waren, und blieben auf jeder Seite des Sitzplatzes und zwei Löwen standen neben den Stegen.

19Und zwölf Löwen standen dort auf der einen Seite und auf der anderen auf den sechs Stufen. So etwas gab es in keinem Reich.

20Und alle Trinkgefäße des Königs Salomo waren aus Gold, und alle Gefäße des Hauses des Waldes des Libanon waren aus reinem Gold; keiner war aus Silber; es war nichts, worüber in den Tagen Salomos Rechenschaft abgelegt wurde.

21Denn die Schiffe der Könige zogen mit den Knechten Hurams nach Tarschisch; alle drei Jahre kamen einmal die Schiffe Tarschis mit Gold und Silber, Elfenbein und Affen und Pfauen.

22Und König Salomo ging an allen Königen der Erde vorbei in Reichtum und Weisheit.

23Und alle Könige der Erde suchten Salomo, um seine Weisheit zu hören, die Gott in sein Herz gelegt hatte.

24Und sie brachten jedem seine Geschenke, silberne Gefäße und goldene Gefäße und Kleidung, Geschirr und Gewürze, Hufeisen und Maultiere, Jahr für Jahr.

25Und Salomo hatte viertausend Ställe für Pferde und Wagen und zwölftausend Reiter, die er in den Wagen und mit dem König zu Jerusalem verteilte.

26Und er regierte über alle Könige vom Fluß bis in das Land der Philister und bis an die Grenze Ägyptens.

27Und der König machte Silber zu Jerusalem wie Steine, und Zedern wie die Laubbäume, die in den Tiefebenen reichlich vorhanden sind.

28Und sie brachten Salomo Pferde aus Ägypten und aus allen Ländern.

29Was aber mehr von Salomo zu sagen ist, zuerst und später, steht geschrieben in dem Buch des Propheten Nathan und in der Prophezeiung Ahijas, des Schiiten, und in den Visionen Iddo, des Seher, gegen Jerobeam, den Sohn Nebatas?

30Und Salomo regierte in Jerusalem über ganz Israel vierzig Jahre.

31Und Salomo schlief mit seinen Vätern, und er wurde begraben in der Stadt Davids, seines Vaters, und sein Sohn Rehabeam ward König in seinem Hause.

2 Chronik 10

1Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel kam nach Sichem, um ihn zum König zu machen.

2Und es geschah, als Jerobeam, der Sohn Nebatas, in Ägypten war, wohin er vor Salomo, dem König, geflohen war, es hörte, da kehrte Jerobeam aus Ägypten zurück.

3Und sie sandten hin und riefen ihn. Da kamen Jerobeam und ganz Israel und redeten mit Rehabeam und sprachen:

4Dein Vater hat unser Joch schmerzlich gemacht. Darum erleichterst du die schwere Knechtschaft deines Vaters und sein schweres Joch, das er uns auflegte, und wir werden ihm dienen.

5Und er sprach zu ihnen: Kommt wieder zu mir nach drei Tagen. Und das Volk ging hin.

6Und König Rehabeam beriet sich mit den Alten, die vor Salomo, seinem Vater, gestanden hatten, als er noch lebte, und sprach: Welchen Rat gebt ihr mir, diesem Volk zu antworten?

7Und sie redeten zu ihm und sprachen: Wenn du freundlich zu diesem Volk bist und sie zufrieden stellst und gute Worte zu ihnen redest, so werden sie deine Knechte sein für immer.

8Aber er verließ den Rat, den ihm die Alten gaben, und beriet sich mit den Jünglingen, die mit ihm aufgewachsen waren, die vor ihm standen.

9Und er sprach zu ihnen: Welchen Rat gebt ihr, daß wir diesem Volk antworten, das zu mir geredet und gesagt hat: Erleichtere etwas das Joch, das dein Vater uns angetan hat?

10Und die Jünglinge, die mit ihm aufgewachsen waren, redeten zu ihm und sprachen: So sollst du dem Volk antworten, das zu ihm redete, und redeten: Dein Vater hat unser Joch schwer gemacht, aber mache es uns ein wenig leichter; so sollst du zu ihnen sagen: Mein kleiner Finger wird dicker sein als die Sünden meines Vaters.

11Denn während mein Vater dir ein schweres Joch auflegte, will ich dir mehr geben: Mein Vater hat dich mit Peitschen gezüchtigt, aber ich will dich mit Skorpionen bestrafen.

12Und Jerobeam und alles Volk kamen am dritten Tage nach Rehabeam, wie der König sagte: Komm am dritten Tag wieder zu mir.

13Und der König antwortete ihnen unbarmherzig, und der König Rehabeam verließ den Rat der alten Männer,

14Und sie antworteten auf den Rat der Jünglinge und sprachen: Mein Vater hat dein Joch schwer gemacht, aber ich will noch hinzufügen: Mein Vater hat dich mit Peitschen gezüchtigt, aber ich will dich mit Skorpionen bestrafen.

15Und der König hörte nicht auf das Volk; denn es war Gottes Sache, daß der HERR sein Wort tat, das er durch die Hand Ahijas, des Schiiten, zu Jerobeam, dem Sohn Nebatams, redete.

16Und als ganz Israel sah, daß der König nicht auf sie hören wollte, antwortete das Volk dem König und sprach: Welchen Anteil haben wir an David? Und wir haben kein Erbteil an dem Sohn Jesu; jeder Mann an euren Tentzen, Israel; und nun, David, sorge dich um dein eigenes Haus. Da ging ganz Israel zu ihren Tentern.

17Was aber die Kinder Israel betrifft, die in den Städten Judahams wohnten, so herrschte Rehabeam über sie.

18Und der König Rehabeam sandte Hadoram, der über den Zufluss war, und die Kinder Israel steinigten ihn mit Steinen, daß er starb. Aber der König Rehabeam machte sich beeilt, ihn zu seinem Wagen zu führen, nach Jerusalem zu fliehen.

19Und Israel lehnte sich bis auf diesen Tag gegen das Haus Davids auf.

2 Chronik 11

1Und als Rehabeam nach Jerusalem kam, versammelte er aus dem Hause Juda und Benjamin hundertvierundtausend auserwählte Männer, die Krieger waren, um gegen Israel zu kämpfen, daß er das Reich wieder nach Rehabeam bringe.

2Aber das Wort des HERRN kam zu Semaja, dem Mann Gottes, und sprach:

3Sprich zu Rehabeam, dem Sohn Salomons, dem König von Judaha, und zu ganz Israel in Juda und Benjamin:

4So spricht der HERR: Ihr sollt nicht hinaufziehen und nicht wider eure Brüder streiten, sondern einen jeden in sein Haus zurückbringen; denn dies geschieht von mir. Und sie gehorchten den Worten des HERRN und kehrten zurück von dem Weg wider Jerobeam.

5Rehabeam aber wohnte in Jerusalem und baute Städte zur Verteidigung in Judaheim.

6Er baute auch Bethlehem, Etam, Tekoa,

7Und Bethzur, Shoco, und Adullam,

8Und Gath, und Mareshah, und Ziph,

9Adoraim, Lachisch, Azekaja,

10Und Zorah, Ajalon und Hebron, die in Juda und in Benjamin sind, umzäunten Städte.

11Und er befestigte die Starken und stellte ihnen Hauptleute und Vorräte an Viktualen, Öl und Wein.

12Und er legte in jeder Stadt Schilde und Speere und machte sie sehr stark und hatte Juda und Benjamin an seiner Seite.

13Und die Priester und Leviten, die in ganz Israel waren, griffen zu ihm aus allen ihren Küsten.

14Denn die Leviten verließen ihre Vorstädte und ihren Besitz und kamen nach Juda und Jerusalem; denn Jerobeam und seine Söhne hatten sie von der Vollstreckung des Priesteramtes an den HERRN vertrieben.

15Und er ordinierte ihn zu Priestern für die Hohenplätze und für die Teufel und für die Kälber, die er gezüchtet hatte.

16Und nach ihnen kamen aus allen Stämmen Israels, die ihr Herz aufsetzten, um den HERRN, den Gott Israels, zu suchen, nach Jerusalem, um dem HERRN, dem Gott ihrer Väter, zu opfern.

17Und sie stärkten das Königreich Judaham und machten Rehabeam zum Sohn Salomos, drei Jahre lang stark; und sie wandelten auf dem Weg Davids und Salomons.

18Rehabeam nahm ihn mit Mahalat, der Tochter Jerimoths, des Sohnes Davids, zur Frau, und Abihail, der Tochter Eliabs, des Sohnes Jesseos;

19die ihn kinderlos gemacht haben: Juschtschenko, Schamarias und Zahama.

20Und nach ihr nahm er Maacha, die Tochter Absaloms, die ihn gebar Abija, Attaja, Zisa und Schelomith.

21Rehabeam aber liebte Maacha, die Tochter Absaloms, über alle seine Frauen und Nebenfrauen; denn er nahm achtzehn Frauen und drei Nebenfrauen und zeugte achtundzwanzig Söhne und drei Nebentöchter.

22Und Rehabeam machte Abija, den Sohn Maachas, zum Obersten unter seinen Brüdern; denn er wollte ihn zum König machen.

23Und er handelte weise und zerstreute alle seine Kinder in alle Länder Judas und Benjamins, zu jeder umzäunten Stadt; und er gab ihnen viele Opfer. Und er wünschte viele Frauen.

2 Chronik 12

1Und es geschah, als Rehabeam das Reich aufgerichtet und sich gestärkt hatte, verließ er das Gesetz des HERRN und ganz Israel mit ihm.

2Und es begab sich: Im fünften Jahr des Königs Rehabeam Schishak, des Königs von Ägypten, zog gegen Jerusalem herauf, weil sie den HERRN übertreten hatten,

3Mit einhundert Wagen und dreitausend Pferden; und das Volk war zahllos, das mit ihm aus Ägypten kam: die Lubimer, die Sukkiiter und die Äthiopier.

4Und er nahm die umzäunten Städte, die nach Judaheim gehörten, und kam nach Jerusalem.

5Da kam Semaja, der Prophet, zu Rehabeam und zu den Fürsten von Judaha, die wegen Schishaks nach Jerusalem versammelt waren, und sprach zu ihnen: So spricht der HERR: Ihr habt mich verlassen, und darum habe ich euch auch in der Hand Schishaks gelassen.

6Darauf demütigten sich die Fürsten Israels und der König, und sie sprachen: Der HERR ist gerecht.

7Und als der HERR sah, daß sie sich demütigten, kam das Wort des HERRN zu Schemaja und sprach: Sie haben sich demütigt; darum will ich sie nicht vernichten, sondern ihnen Befreiung gewähren; und mein Zorn soll nicht durch die Hand Schishaks über Jerusalem ausgegossen werden.

8Doch sollen sie seine Knechte sein, damit sie meinen Dienst und den Dienst der Reiche der Länder kennen.

9Und Schishak, der König von Ägypten, zog herauf gegen Jerusalem und nahm die Schätze des Hauses des HERRN und die Schätze des Königshauses weg; er nahm alles, und er trug auch die goldenen Schilde weg, die Salomo hatte.

10Statt dessen machte König Rehabeam Messingschilde und übertrug sie den Händen des Obersten der Wache, der den Eingang des Königshauses behielt.

11Und als der König in das Haus des HERRN kam, kam die Wache und holte sie und führte sie wieder in die Wache.

12Und als er sich demütigte, wandte sich der Zorn des HERRN von ihm, daß er ihn nicht verderben würde; und auch in Juda ging es gut.

13Und der König Rehabeam stärkte sich zu Jerusalem und regierte; denn Rehabeam war einundvierzig Jahre alt, als er König ward, und regierte siebzehn Jahre zu Jerusalem, der Stadt, die der HERR von allen Stämmen Israels erwählt hatte, um seinen Namen dort zu setzen. Seine Mutter hieß Naama, Ammoniter.

14Und er tat Böses, weil er sein Herz nicht bereitete, den HERRN zu suchen.

15Und die Taten Rehabeams, zuerst und zuletzt, sind sie nicht geschrieben in dem Buch Semaja, des Propheten, und Iddo, des Sehers, über Genealogien? Und es gab ständig Kriege zwischen Rehabeam und Jerobeam.

16Und Rehabeam schlief mit seinen Vätern und wurde begraben in Davids Stadt. Und sein Sohn Abija ward König in seinem Hause.

2 Chronik 13

1Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam aber fing Abija an, über Judaha zu regieren.

2Er regierte drei Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Michaja, die Tochter Uriels von Gibea. Und es war Krieg zwischen Abija und Jerobeam.

3Und Abija stellte den Kampf mit einem Heer tapferer Krieger auf, ja, vierhunderttausend erwählte Männer. Jerobeam stellte auch den Kampf gegen ihn auf, mit achthunderttausend erwählten Männern, die mächtig waren.

4Und Abija stand auf dem Berg Zemaraima, der auf dem Berg Ephraimund ist, und sprach: Höre mich, du Jerobeam, und ganz Israel!

5Weißt du denn nicht, daß der HERR, der Gott Israels, das Reich über Israel David für immer gegeben hat, ihm und seinen Söhnen durch einen Salzbund?

6Doch Jerobeam, der Sohn Nebats, des Knechtes Salomos, des Sohnes Davids, ist auferstanden und hat sich gegen seinen Herrn aufgelehnt.

7Und es versammelten sich zu ihm eitle Männer, die Kinder Beljalan, und stärkten sich wider Rehabeam, den Sohn Salomons, als Rehabeam jung und zärtlich war und ihnen nicht widerstehen konnte.

8Und nun denkt ihr, dem Reich des HERRN in der Hand der Söhne Davids zu widerstehen; und ihr seid eine große Menge, und es gibt bei euch goldene Kälber, die Jerobeam euch zu Göttern gemacht hat.

9Habt ihr nicht die Priester des HERRN, die Söhne Aarons, und die Leviten ausgestoßen und euch zu Priestern gemacht nach der Weise der Nationen anderer Länder? Damit jeder, der kommt, um sich mit einem jungen Stier und sieben Banden zu weihen, ein Priester unter denen sei, die keine Götter sind?

10Aber der HERR ist unser Gott, und wir haben ihn nicht verlassen; und die Priester, die dem HERRN dienen, sind die Söhne Aarons, und die Leviten warten auf ihre Geschäfte.

11Und sie brennen dem HERRN jeden Morgen, und jeden Abend verbrannten sie Opfer und süße Incentives. Auch das Schaufbrot setzte sie in Ordnung auf die reine Tafel, und der Kerzenständer Gold mit den Lampen daran, daß sie jeden Abend verbrannten. Denn wir behalten die Herrschaft des HERRN, unseres Gottes; aber ihr habt ihn verlassen.

12Und siehe, Gott selbst ist mit uns für unseren Fürsten und seine Priester mit lauter Posaune, um euch zu alarmieren. O Kinder Israel, kämpfet nicht gegen den HERRN, den Gott eurer Väter; denn es wird euch nicht wohl ergehen.

13Aber Jerobeam ließ hinter ihnen einen Hinterhalt entstehen, so waren sie vor Judaham, und der Hinterhalt war hinter ihnen.

14Und als Juda zurückblickte, siehe, da war der Kampf vorüber und sah; und sie schrien zum HERRN, und die Priester ertönten mit den Posaunen.

15Und die Männer von Juda schrien; und wie die Männer von Juda schrien, so erschlug Gott Jerobeam und ganz Israel vor Abija und Judaha.

16Und die Kinder Israel flohen vor Judaha, und Gott gab sie in ihre Hand.

17Und Abija und sein Volk töteten sie in einem großen Gemetzel. Und es fielen von Israel fünfhunderttausend auserwählte Männer nieder.

18So wurden die Kinder Israel zu der Zeit geboren, und die Kinder Juda überwogen, weil sie sich auf den HERRN, den Gott ihrer Väter, verließen.

19Und Abija verfolgte Jerobeam und nahm von ihm Städte, Bethel mit seinen Städten und Jeschana mit seinen Städten und Ephrain mit seinen Städten.

20Auch Jerobeam erlangte in den Tagen Abijas keine Kraft mehr; und der HERR schlug ihn, und er starb.

21Aber Abija wurde mächtig und heiratete vierzehn Frauen und zeugte zweiundzwanzig Söhne und sechzehn Töchter.

22Und die übrigen Taten Abijahs und seine Wege und seine Sprüche sind in der Geschichte des Propheten Iddot geschrieben.

2 Chronik 14

1Da schlief Abija mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in Davids Stadt; und Asa, sein Sohn, regierte in seinem Hause. In seinen Tagen war das Land zehn Jahre still.

2Und Asa tat, was gut und recht war in den Augen des HERRN, seines Gottes:

3Denn er nahm die Altäre der seltsamen Götter und der hohen Stätten weg und brach die Bilder nieder und schnitt die Hain nieder.

4Und er gebot Juda, den HERRN, den Gott ihrer Väter, zu suchen und das Gesetz und das Gebot zu tun.

5Und er nahm aus allen Städten Judas die Höhen und Bilder; und das Reich war still vor ihm.

6Und er baute umzäunte Städte in Judahdaheim; denn das Land hatte sich erholt, und er hatte in jenen Jahren keinen Krieg; denn der HERR hatte ihm Ruhe gegeben.

7Darum sprach er zu Judahdaha: Laßt uns diese Städte bauen und rings um sie Mauern und Türme, Tore und Barren machen, solange das Land noch vor uns ist; weil wir den HERRN, unseren Gott, gesucht haben, haben wir ihn gesucht, und er hat uns überall Ruhe gegeben. So bauten und gediehen sie.

8Und Asa hatte ein Heer von Männern, die aus Juda dreihunderttausend Ziele und Speere entblößten, und aus Benjamin Schilde und Schalen, zweihundertviertausendundfünfzigtausend; und alle diese waren tapfere Männer.

9Und es kam wider sie Zerach, den Äthiopier, mit tausend Scharen und dreihundert Wagen und kam nach Maresch.

10Da zog Asa aus wider ihn, und sie stellten den Streit in das Tal Zephatha bei Maresch.

11Und bittet den HERRN, seinen Gott, und spricht: HERRN, es ist nichts mit dir zu helfen, weder mit vielen, noch mit denen, die keine Macht haben. Hilf uns, HERRN, unser Gott; denn wir ruhen auf dem, und in deinem Namen gehen wir gegen dieses Volk. O HERRN, du bist unser Gott; laß nicht der Mensch siegen über das.

12Also schlug der HERR die Äthiopier vor Asaak und vor Judaha, und die Äthiopier flohen.

13Und Asa und das Volk, das bei ihm war, verfolgten sie nach Gerar. Und die Äthiopier wurden gestürzt, daß sie sich nicht erholen konnten; denn sie wurden vernichtet vor dem HERRN und vor seiner Heerscharen, und sie brachten sehr viel Beute.

14Und sie schlugen alle Städte ringsum Gerar; denn die Furcht des HERRN kam über sie; und sie plünderten alle Städte; denn es war sehr viel Beute an ihnen.

15Sie schlugen auch die Viehzelte und brachten Schafe und Kamele in Hülle und Fülle und kehrten nach Jerusalem zurück.

2 Chronik 15

1Und der Geist Gottes kam über Asarja, den Sohn Odedas.

2Und er ging hinaus, um Asaak zu begegnen, und sprach zu ihm: Hört ihr mich, Asaak, und ganz Juda und Benjamin; der HERR ist bei euch, während ihr bei ihm seid; und wenn ihr ihn sucht, so wird er von euch gefunden werden; wenn ihr ihn aber verlasst, so wird er euch verlassen.

3Israel ist nun schon lange ohne den wahren Gott und ohne einen Priester und ohne Law.

4Als sie sich aber in ihrer Not dem HERRN, dem Gott Israels, zuwandten und ihn suchten, wurde er von ihnen gefunden.

5Und in jenen Zeiten gab es keinen Frieden mit dem, der auszog, noch mit dem, der eintrat, sondern große Plagen waren über alle Bewohner der Länder.

6Und die Nation wurde vernichtet von der Nation und Stadt der Stadt; denn Gott hat sie mit allen Widerständen geplagt.

7Seid stark darin, und laßt eure Hände nicht schwach sein; denn eure Arbeit wird belohnt werden.

8Und als Asa diese Worte und die Prophezeiung des Propheten Oded hörte, nahm er Mut und ließ die schrecklichen Götzen aus dem ganzen Land Juda und Benjamin und aus den Städten, die er vom Berg Ephraimund genommen hatte, und erneuerte den Altar des HERRN, der vor der <unk> des HERRN war.

9Und er versammelte ganz Juda und Benjamin und die Fremden mit ihnen aus Ephraim und Manasse und aus Simeon; denn sie fielen ihm aus Israel in Hülle und Fülle, als sie sahen, daß der HERR, sein Gott, bei ihm war.

10Und sie versammelten sich zu Jerusalem im dritten Monat, im fünfzehnten Jahr der Regierung Asais.

11Und sie opferten dem HERRN zur gleichen Zeit von der Beute, die sie geschlagen hatten, siebenhundert Rinder und siebentausend Schafe.

12Und sie gingen den Bund ein, den HERRN, den Gott ihrer Väter, von ganzem Herzen und von ganzer Seele zu suchen;

13Wer auch immer nicht nach dem HERRN, dem Gott Israels, trachtet, sei tot, ob klein oder groß, ob Mann oder Frau.

14Und sie schworen dem HERRN mit lauter Stimme und mit Schreien und mit Posaunen und mit Knüppeln.

15Und ganz Juda freute sich über den Eid; denn sie hatten von ganzem Herzen geschworen und suchten ihn mit ihrem ganzen Verlangen; und er wurde von ihnen gefunden; und der HERR gab ihnen Ruhe ringsum.

16Und was Maacha, die Mutter Asas, des Königs, betrifft, so entfernte er sie von ihrer Königin, weil sie ein Götzen in einem Garten gemacht hatte. Asa aber schlug ihr Götzenbild nieder und stempelte es nieder und verbrannte es am Bach Kidrona.

17Aber die Höhen wurden Israel nicht genommen; doch das Herz Asas war alle seine Tage vollkommen.

18Und er brachte in das Haus Gottes das, was sein Vater geweiht hatte und was er selbst geweiht, silber und gold- und vesselsgeweiht hatte.

19Und es gab keinen Krieg mehr bis zum fünfunddreißigsten Jahr der Regierung Asaas.

2 Chronik 16

1Im sechsunddreißigsten Jahr der Regierung Asa Baashas, des Königs von Israel, zog gegen Judaha herauf und baute Ramah, um niemanden gehen zu lassen oder zu Asa, dem König von Judaha, zu kommen.

2Und Asa führte Silber und Gold aus den Schätzen des Hauses des HERRN und des Königshauses und sandte sie nach Benhadad, dem König von Syrien, der zu Damaskus wohnte, und sprach:

3Es ist ein Bund zwischen mir und dir, wie es war zwischen meinem Vater und deinem Vater. <unk>, ich habe dich gesandt Silber und Gold; gehe hin, breche deinen Bund mit Bascha, dem König von Israel, daß er von mir abgehe.

4Und Benhadad hörte auf König Asaak und sandte die Obersten seiner Heere gegen die Städte Israels; und sie schlugen Ijon und Danund Abelmaimund und alle Lagerstädte Naphtalias.

5Und es geschah, als Bascha es hörte, da hörte er auf, Ramah zu bauen, und ließ sein Werk ruhen.

6Da nahm Asa, der König, ganz Judaha; und sie führten die Steine Ramahs und das Holz damit fort, womit Bascha gebaut wurde; und er baute damit Geba und Mizpa.

7Und zu jener Zeit kam Hanani, der Seher, zu Asa, dem König von Judaha, und sprach zu ihm: Weil du dich auf den König von Syrien verlassen hast und nicht auf den HERRN, deine Göttin; darum ist das Heer des Königs von Syrien aus deiner Hand geflohen.

8Waren die Äthiopier und die Lubimer nicht eine riesige Geisel mit sehr vielen Wagen und Reitern? Ja, weil du dich auf den HERRN verlassen hast, hat er sie in deine Hand gegeben.

9Denn die Augen des HERRN laufen hin und her durch die ganze Erde, um sich stark zu zeigen für die, deren Herz vollkommen zu ihm ist. Hierin hast du Torheit getan; darum sollst du fortan Kriege haben.

10Da ward Asa zornig auf den Seher und steckte ihn in ein Gefängnishaus; denn darum war er zornig auf ihn. Und Asa unterdrückte einige von ihnen zur gleichen Zeit.

11Andolda, siehe, die Taten der Asaak, erste und letzte, lo, sie sind in das Buch der Könige von Juda und Israel geschrieben.

12Asa aber war im neununddreißigsten Jahr seiner Regierung krank an seiner Fütterung, bis seine Krankheit überaus groß war; doch in seiner Krankheit suchte er nicht den HERRN, sondern die Physiker.

13Und Asa schlief mit seinen Vätern und starb im einundvierzigsten Jahr seiner Regierung.

14Und sie begruben ihn in seinen eigenen Gräbern, die er in Davids Stadt für sich gemacht hatte, und legten ihn in das Bett, das mit süßen Gerüchen und verschiedenen Gewürzen gefüllt war, die von den Apothekerkunst zubereitet worden waren; und sie machten einen sehr großen Brand für ihn.

2 Chronik 17

1Und Joshaphat, sein Sohn, regierte in seinem Hause und stärkte sich gegen Israel.

2Und er setzte Truppen in alle umzäunten Städte Judahas und setzte Garnisonen in das Land Judahdaha und in die Städte Ephraims, die sein Vater Asa eingenommen hatte.

3Und der HERR war mit Joshaphat, weil er auf den ersten Wegen seines Vaters David wandelte und nicht nach Baalim;

4Aber suchte den Herrn, Gott, seines Vaters, und wandelte in seinen Geboten und nicht nach dem Tun Israels.

5Darum hielt der HERR das Reich in seiner Hand; und ganz Juda brachte zu Joshaphat Geschenke; und er hatte Reichtum und Ehre im Überfluß.

6Und sein Herz erhob sich auf den Wegen des HERRN; und er nahm die Höhen und Hain aus Judahdaheim.

7Und im dritten Jahr seiner Regierung sandte er zu seinen Fürsten, nämlich nach Benhail und Obadiah und Sacharja und nach Nethaneel und Michaja, um in den Städten Judahas zu lehren.

8Und mit ihnen sandte er Leviten, nämlich Semaja, Nethanja, Sebadja, Asahel, Semiramotho, Jehonathan, Adonija, Tobija, Tobadonija, Leviten und mit ihnen Elischama und Jehorama Priester.

9Und sie lehrten in Judahdaheim und hatten das Buch des Gesetzes des HERRN mit ihnen und zogen umher durch alle Städte von Judaha und lehrten das Volk.

10Und die Furcht des HERRN fiel über alle Reiche der Länder, die rings um Judaha waren, so daß sie keinen Krieg gegen Joshaphat führten.

11Und einige der Philister brachten Joshaphat Geschenke und Tribut an Silber; und die Araber brachten ihm Herden, siebentausend und siebenhundert Wallfahrten und siebentausend und siebenhundert Ziegen.

12Und Josaphat ward groß über die Maßen, und er baute in Juda Schlösser und Städte der Vorräte.

13Und er hatte viel zu tun in den Städten Judahams; und die Kriegsmänner, die Mächtigen, waren in Jerusalem.

14Und das ist die Zahl von ihnen nach dem Hause ihrer Väter: von Judaha die Hauptleute der tausend; Adna, der Fürst, und mit ihm die tapferen dreihunderttausend.

15Und neben ihm war Jehohanan, der Hauptmann, und mit ihm zweihundertvierundtausend.

16Und als nächstes war Amasia, der Sohn Zichrias, der sich dem HERRN bereitwillig opferte, und mit ihm zweihunderttausend tapfere Männer.

17Und von Benjamins; Eliada, ein tapferer Mann, und mit ihm bewaffnete er Männer mit Bogen und Schild zweihunderttausend.

18Und als nächstes war Jozabad und mit ihm einhundertvierundtausend bereit für den Krieg.

19Diese warteten auf den König neben denen, die der König in die umzäunten Städte in ganz Judaheim legte.

2 Chronik 18

1Nun hatte Joshaphat Reichtum und Ehre im Überfluss und verbündete sich mit Ahaba.

2Und nach einigen Jahren zog er hinab nach Ahab nach Samaria. Und Ahab tötete Schafe und Rinder für ihn und für das Volk, das er bei ihm hatte, und überzeugte ihn, mit ihm hinaufzugehen nach Ramothgilead.

3Und Ahab, der König von Israel, sprach zu Joshaphat, dem König von Judaha: Willst du mit mir nach Ramothgilead? Und er antwortete ihm: Ich bin, wie du bist, und mein Volk, wie dein Volk; und wir werden mit dir im Krieg sein.

4Und Josaphat sprach zu dem König von Israel: Enquireet, ich bete auf das Wort des HERRN am Tage.

5Darum versammelte der König von Israel vierhundert Propheten und sprach zu ihnen: Sollen wir nach Ramothgilead in den Kampf ziehen, oder soll ich Nachsicht üben? Und sie sprachen: Gehe hinauf; denn Gott wird es in die Hand des Königs geben.

6Aber Josaphat sprach: Ist hier nicht ein Prophet des HERRN belagert, daß wir ihn befragen?

7Und der König von Israel sprach zu Joschapat: Es ist noch ein Mann, durch den wir den HERRN befragen können; aber ich hasse ihn; denn er hat mir nie Gutes prophezeit, sondern immer Böses; das ist Michaja, der Sohn Imls. Und Joschaphat sprach: Laß den König nicht sagen.

8Und der König von Israel rief einen seiner Amtsträger und sprach: Holt schnell Michaja, den Sohn Imlaas!

9Und der König von Israel und Joshaphat, der König von Juda, saßen beide auf seinem Thron, bekleidet mit ihren Fettleibigen; und sie saßen an einem leeren Ort, als sie das Tor Samarias betraten; und alle Propheten prophezeiten vor ihnen.

10Und Zedekia, der Sohn Kenaanas, hatte ihn zu Hörnern aus Eisen gemacht und sprach: So spricht der HERR: Mit diesen sollst du Syrien drängen, bis sie verzehrt werden.

11Und alle Propheten prophezeiten und sprachen: Gehe hinauf nach Ramothgilead, und es wird dir wohl ergehen; denn der HERR wird es in die Hand des Königs geben.

12Und der Bote, der hinging, Michaja zu rufen, redete zu ihm und sprach: <unk>, die Worte der Propheten verkünden dem König Gutes mit einer Zustimmung; laß dein Wort danach bete ich, sei wie eines von ihnen, und rede gut.

13Und Michaja sprach: So wahr der HERR lebt, so spricht mein Gott: Das will ich reden.

14Und als er zum König kam, sprach der König zu ihm: Michaja, sollen wir zum Kampf nach Ramothgilead ziehen, oder soll ich Nachsicht üben? Und er sprach: Gehet hinauf und gedeiht, und sie werden euch in die Hand gegeben werden.

15Und der König sprach zu ihm: Wie oft soll ich dich beschwören, daß du mir nur die Wahrheit sagst im Namen des HERRN?

16Da sprach er: Ich sah ganz Israel zerstreut auf den Bergen, wie Schafe, die keinen Hirten haben; und der HERR sprach: Diese haben keinen Herrn; darum sollen sie alle in Frieden in sein Haus zurückkehren.

17Und der König von Israel sprach zu Joschaf: Habe ich dir nicht gesagt, daß er mir nicht Gutes prophezeien werde, sondern Böses?

18Wieder sprach er: Darum höre das Wort des HERRN; ich sah den HERRN auf seinem Thron sitzen und das ganze Heer des Himmels zu seiner Rechten und zu seiner Linken stehen.

19Und der HERR sprach: Wer soll Ahab, den König von Israel, anlocken, daß er hinaufgehe und zu Ramothgilead falle? Und der eine redete nach diesem Manieren und der andere nach jenem Manieren.

20Da kam ein Geist heraus und stand vor dem HERRN und sprach: Ich will ihn anlocken. Da sprach der HERR zu ihm: Wovon?

21Und er sprach: Ich will hinausgehen und ein Lügengeist sein im Munde aller seiner Propheten. Und der Herr sprach: Du sollst ihn anlocken, und du sollst auch siegen: Geh hinaus und tue selbst gesund.

22Darum siehe, der HERR hat diesen deinen Propheten einen Lügengeist in den Mund gelegt, und der HERR hat Böses gegen sie geredet.

23Da näherte sich Zedekia, der Sohn Chenaanas, und schlug Michaja auf die Wange und sprach: Welchen Weg ging der Geist des HERRN von mir, daß er zu ihnen redete?

24Und Michaja sprach: <unk>, du wirst an jenem Tag sehen, da du in eine innere Kammer gehst, um dich zu verbergen.

25Da sprach der König von Israel: Nehmt Michaja und bringt ihn zurück zu Amon, dem Verwalter der Stadt, und zu Joasch, dem Sohn des Königs;

26" Und sprach: " " So spricht der König: " Setzt diesen Mann ins Gefängnis und speist ihn mit Brot der Bedrängnis und mit Wasser der Bedrängnis, bis ich in Frieden zurückkehre.

27Und Michaja sprach: Wenn du gewiß in Frieden zurückkehrst, dann hat der HERR nicht von mir geredet.

28Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, zogen hinauf nach Ramothgilead.

29Und der König von Israel sprach zu Joschawatt: Ich will mich verkleiden und will in den Kampf ziehen, aber lege dich auf deine Roben. Da verkleidete sich der König von Israel, und sie zogen in den Kampf.

30Nun hatte der König von Syrien den Obersten der Wagen, die bei ihm waren, befohlen und gesagt: Kämpft nicht mit Klein oder Groß, außer mit dem König von Israel!

31Und es geschah, als die Obersten der Wagen Joshaphat sahen, da sprachen sie: Es ist der König von Israel. Darum versammelten sie ihn zum Kampf. Joshaphat aber schrie aus, und der HERR half ihm; und Gott ließ sie von ihm wegziehen.

32Denn es geschah, als die Obersten der Wagen erkannten, daß es nicht der König von Israel war, kehrten sie von seiner Verfolgung zurück.

33Und ein Mann zog einen Bogen vor einem Wagnis und schlug den König von Israel zwischen die Gelenke des Gurtes. Darum sprach er zu seinem Wagen: Wende deine Hand, daß du mich aus dem Heer führst; denn ich bin verwundet.

34Und der Kampf nahm zu an jenem Tage; aber der König von Israel blieb in seinem Wagen gegen die Syrer bis an den Abend, und um die Zeit, da die Sonne unterging, starb er.

2 Chronik 19

1Und Josaphat, der König von Juda, kehrte in Frieden in sein Haus nach Jerusalem zurück.

2Und Jehu, der Sohn Hananis, des Seher, ging hinaus, um ihm zu begegnen, und sprach zu König Joschaf: Hast du den Gottlosen zu helfen und die zu lieben, die den HERRN hassen? Darum ist Zorn über dich vor dem HERRN.

3Doch darin ist Gutes zu finden, daß du die Hain aus dem Lande weggenommen und dein Herz bereitet hast, Gott zu suchen.

4Und Josaphat wohnte zu Jerusalem. Und er zog wieder durch das Volk von Beerseba aus, um Ephraima zu besteigen, und brachte sie zurück zu dem HERRN, dem Gott ihrer Väter.

5Und er setzte Richter in das Land in allen umzäunten Städten von Judaha, Stadt für Stadt,

6Und sprach zu den Richtern: Haltet acht, was ihr tut; denn ihr richtet nicht nach Menschen, sondern nach dem HERRN, der bei euch ist im Gericht.

7Darum laßt nun die Furcht des HERRN über euch sein; schenkt acht und tut es; denn es gibt kein Übeltun mit dem HERRN, unserem Gott, noch Respekt vor den Menschen, noch Mitleid mit den Gaben.

8Und in Jerusalem tat Joshaphat von den Leviten und von den Priestern und von den Vätern Israels für das Gericht des HERRN und für Kontroversen, als sie nach Jerusalem zurückkehrten.

9Und er befahl ihnen und sprach: So sollt ihr aus Furcht des HERRN treu und mit vollkommenem Herzen handeln.

10Und was auch immer von euren Brüdern, die in ihren Städten wohnen, zwischen Blut und Blut, zwischen Gesetz und Geboten, Satzungen und Richtersprüchen zu euch kommen mag, sollt ihr sie sogar warnen, daß sie nicht gegen den HERRN verstoßen, und so kommt Zorn über euch und über euren Bruder; dies tut, und ihr sollt nicht übertreten.

11Andolph, siehe, Amarja, der Hohepriester, ist über euch in allen Angelegenheiten des HERRN; und Sebadja, der Sohn Ischmaels, des Fürsten des Hauses Judaha, um aller Könige willen; auch die Leviten werden Offiziere vor dir sein. Kaufe mutig, und der HERR wird mit dem Guten sein.

2 Chronik 20

1Und es geschah nach diesem alsodann, da traten die Söhne Moabs und die Söhne Ammons und mit ihnen außer den Ammoniten wider Joshaphat in den Kampf.

2Da kamen einige, die Joschaf erzählten und sprachen: Es kommt eine große Menge wider dich von jenseits des Meeres auf dieser Seite Syriens; und siehe, sie sind in Hazontamar, das ist Engedija.

3Und Joschaphat fürchtete sich und machte sich auf die Suche nach dem HERRN und rief ein Fasten in ganz Judaheim aus.

4Und Juda versammelte sich miteinander, um den HERRN um Hilfe zu bitten. Aus allen Städten Judas kamen sie, um den HERRN zu suchen.

5Und Josaphat stand in der Gemeinde Juda und Jerusalem, im Hause des HERRN, vor dem neuen Hof,

6Und sprach: HERR, Gott unserer Väter, bist du nicht Gott im Himmel? und regierst du nicht über alle Reiche der Heiden? Und in deiner Hand ist nicht Macht und Macht, so daß niemand sie aushalten kann?

7Bist du nicht unser Gott, der die Bewohner dieses Landes vor deinem Volk Israel vertrieben hat und es den Nachkommen Abrahams, deines Freundes, für immer gegeben hat?

8Und sie wohnten darin und haben dir ein Heiligtum gebaut für deinen Namen, sprichend,

9Wenn das Böse über uns kommt, wie das Schwert, das Gericht, die Seuche oder die Hungersnot, so stehen wir vor diesem Haus, und in deiner Gegenwart - denn dein Name ist in diesem Haus - und in unserer Bedrängnis zu dir schreien, dann wirst du hören und helfen.

10Und siehe, die Kinder Ammon und Moab und den Berg Seir, die du Israel nicht einfallen lassen würdest, als sie aus Ägyptenland kamen, sondern sie wandten sich von ihnen ab und vernichteten sie nicht.

11Siehe, ich sage, wie sie uns belohnen, daß sie kommen, um uns aus deinem Besitz zu vertreiben, den du uns zum Erbteil gegeben hast.

12O unser Gott, willst du sie nicht richten? Denn wir haben keine Macht gegen diese große Schar, die gegen uns kommt, und wir wissen auch nicht, was wir tun sollen; aber unsere Augen sind auf sie.

13Und ganz Juda stand vor dem HERRN mit ihren Kleinen, ihren Frauen und ihren Kindern.

14Und über Jahaziel, den Sohn Sacharjas, des Sohnes Benajas, des Sohnes Jeiels, des Sohnes Matanjas, eines Leviten der Söhne Asaphas, kam der Geist des HERRN mitten in der Gemeinde;

15Und er sprach: Horcht auf, ja, ganz Judaheim, und ihr Bewohner Jerusalems, und du König Joshaphat, so spricht der HERR zu euch: Fürchtet euch nicht und macht euch nicht entsetzt über dieses große Heer; denn der Kampf ist nicht ihr, sondern Gott.

16Morgen geht ihr gegen sie hinab. <unk>, sie kommen an der Steilküste von Zizeh herauf, und ihr werdet sie am Ende des Baches finden vor der Wüste Jeruelah.

17Ihr müßt in diesem Kampf nicht kämpfen: Setzt euch hin, steht still, und seht die Errettung des HERRN mit euch, o Juda und Jerusalem: fürchtet euch nicht, und seid nicht verwirrt; morgen geht aus gegen sie; denn der HERR wird mit euch sein.

18Und Josaphat neigte sein Haupt mit seinem Angesicht zur Erde; und ganz Juda und die Bewohner Jerusalems fielen vor den HERRN und beteten den HERRN an.

19Und die Leviten, von den Kindern der Kohathiter und von den Kindern der Korhites, erhoben sich, um den HERRN, den Gott Israels, mit lauter Stimme in der Höhe zu preisen.

20Und sie erhoben sich früh am Morgen und zogen hinaus in die Wüste Tekoa. und als sie fortgingen, stand Joshaphat und sprach: Hört mich, o Judaheim, und ihr Bewohner Jerusalems; glaubt an den HERRN, euren Gott, so werdet ihr etabliert sein; glaubt seinen Propheten, so wird es euch wohl ergehen.

21Und als er sich mit dem Volk beraten hatte, bestimmte er dem HERRN Sänger, und das sollte die Schönheit des Heiligen loben, wie sie vor dem Heer auszogen, und sagen: Lobpreis dem HERRN; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

22Und als sie anfingen zu singen und zu loben, legte der HERR die Söhne Ammons, Moabs und des Berges Seir, die wider Judaha kamen, in Bedrängnis; und sie waren allenthalben.

23Denn die Kinder Ammon und Moab erhoben sich wider die Bewohner des Berges Seir, um sie zu töten und zu vernichten; und als sie mit den Einwohnern von Seir zu Ende gekommen waren, half jeder, sie zu vernichten.

24Und als Juda zum Wachturm in der Wüste kam, blickten sie auf die Menge, und siehe, sie waren Tote, die zur Erde fielen, und keiner entkam.

25Und als Joshaphat und sein Volk kamen, um ihnen die Beute wegzunehmen, fanden sie unter ihnen reichlich Reichtum mit den Toten und kostbare Juwelen, die sie für sich selbst ausgerissen hatten, mehr, als sie wegtragen konnten; und sie waren drei Tage bei der Sammlung der Beute, so war es so muchig.

26Und am vierten Tage versammelten sie sich im Tal Berachaha; denn dort segneten sie den HERRN; darum hieß der Name desselben Ortes Berachah-Tal bis auf diesen Tag.

27Und sie kehrten um, ein jeder von Juda und Jerusalem und Josaphat an vorderster Front, um wieder nach Jerusalem zu gehen mit Freuden; denn der HERR hatte sie dazu gebracht, sich über ihre Feinde zu freuen.

28Und sie kamen mit Psaltern und Harfen und Posaunen nach Jerusalem zum Hause des HERRN.

29Und die Furcht Gottes war auf allen Reichen dieser Länder, als sie hörten, daß der HERR wider die Feinde Israels kämpfte.

30Also war das Reich Joshaphats still; denn sein Gott gab ihm Ruhe ringsum.

31Und Josaphat regierte über Judaheim. Er war fünfunddreißig Jahre alt, als er König wurde, und er regierte fünfundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Azuba, die Tochter Schijas.

32Und er wandelte auf dem Weg seines Vaters Asa und wich nicht von ihm ab und tat, was recht war in den Augen des HERRN.

33Die Höhen aber wurden nicht verirrt; denn das Volk hatte sein Herz noch nicht auf den Gott ihrer Väter vorbereitet.

34Was aber mehr von Joschaf zu sagen ist, das erste und letzte, siehe, das ist geschrieben im Buch Jehu, des Sohnes Hananias, der im Buch der Könige Israels erwähnt ist.

35Und danach schloß sich Joshaphat, der König von Juda, mit Ahasia, dem König von Israel, zusammen, der sehr böse tat:

36Und er schloß sich mit ihm zusammen, um Schiffe zu machen, daß sie nach Tarschisch gingen; und sie machten die Schiffe zu Eziongaber.

37Da prophezeite Eliezer, der Sohn Dodavas von Maresch, wider Joshaphat und sprach: Weil du dich mit Ahasia verbunden hast, hat der HERR deine Werke zerbrochen, und die Schiffe waren zerbrochen, daß sie nicht nach Tarschisch gehen konnten.

2 Chronik 21

1Und Josaphat schlief mit seinen Vätern und wurde begraben mit seinen Vätern in der Stadt David. Und sein Sohn Josaphat ward König in seinem Stand.

2Und er hatte Brüder, die Söhne Joschafats, Asarjas, Jehiels, Sacharjas, Asarjas, Michaelands und Schephatias. Das waren alle Söhne Joschafats, des Königs von Israel.

3Und ihr Vater gab ihnen große Gaben an Silber und Gold und an Kostbarkeiten mit eingezäunten Städten in Judaha. Aber das Reich gab ihm Jehoramas; denn er war der Erstgeborene.

4Als nun Jehoram auferstanden war in das Reich seines Vaters, stärkte er sich selbst und tötete alle seine Brüder mit dem Schwert und tauchte auch unter den Fürsten Israels.

5Und Jehoram war zweiunddreißig Jahre alt, als er König wurde, und regierte acht Jahre zu Jerusalem.

6Und er wandelte auf dem Weg der Könige Israels wie das Haus Ahabs; denn er hatte die Tochter Ahabs zur Frau; und er tat, was böse war in den Augen des HERRN.

7Aber der HERR wollte das Haus Davids nicht zerstören wegen des Bundes, den er mit David gemacht hatte, und wie er versprach, ihm und seinen Söhnen für immer ein Licht zu geben.

8In seinen Tagen rebellierten sich die Edomiter unter der Herrschaft von Judaha und machten sich zum König.

9Und Jehoram zog mit seinen Fürsten aus und alle seine Wagen mit ihm. Und er stand bei Nacht auf und schlug die Edomiter, die ihn umzingelten, und die Obersten der Wagen.

10Und die Edomiter rebellierten sich unter der Hand Judas bis auf diesen Tag, und auch Libna rebellierte sich unter seiner Hand, weil er den HERRN, den Gott seiner Väter, verlassen hatte.

11Und er machte Höhen in den Bergen von Judaha und ließ die Bewohner Jerusalems Unzucht begehen und zwang Juda darin.

12Und es kam ein Schreiben an ihn von Elia, dem Propheten, und sprach: So spricht der HERR, dein Vatergott David: Weil du nicht auf den Wegen deines Vaters Joshaphat und auch nicht auf den Wegen des Königs von Judaha wandelst,

13Aber wandelte auf dem Weg der Könige Israels und machte Juda und die Bewohner Jerusalems zu einer Hurerei wie die Hurerei des Hauses Ahaba und tötete auch deine Brüder aus dem Hause deines Vaters, die besser waren als du selbst.

14<unk>, mit einer großen Plage wird der HERR dein Volk und deine Kinder und deine Frauen und all deine Wohltaten schlagen.

15Und du wirst große Krankheit haben durch Krankheit an deinem Inneren, bis dein Inneres fällt durch die Krankheit Tag für Tag.

16Und der HERR stachelte wider Jehoram den Geist der Philister und der Araber auf, die in der Nähe der Äthiopier waren:

17Und sie kamen hinauf nach Judahdaheim und brachen hinein und trugen alles, was im Hause des Königs gefunden ward, samt seinen Söhnen und seinen Frauen; so daß ihm nie ein Sohn übrigblieb, außer Joahas, dem jüngsten seiner Söhne.

18Und nach alledem schlug ihn der HERR mit einer unheilbaren Krankheit in den Darm.

19Und es begab sich: Nach zwei Jahren fiel sein Inneres wegen seiner Krankheit aus, und er starb an schweren Krankheiten. Und sein Volk brannte ihm nicht, wie seine Väter verbrannten.

20Zweiunddreißig Jahre alt war er, als er König wurde, und er regierte acht Jahre lang in Jerusalem und zog fort, ohne es zu wünschen. Aber sie begruben ihn in der Stadt David, aber nicht in den Gräbern der Könige.

2 Chronik 22

1Und die Bewohner Jerusalems machten Achaja zu seinem jüngsten Sohn König in seinem Stand; denn die Menschenmenge, die mit den Arabern in das Lager kam, hatte alles Älteste getötet. Da regierte Achaja, der Sohn Jehorams, des Königs von Juda.

2Zweiundvierzig Jahre alt war Achaja, als er König wurde, und regierte ein Jahr zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Athalja, die Tochter Omrias.

3Er wandelte auch auf den Wegen des Hauses Ahabar; denn seine Mutter war sein Ratgeber, Böses zu tun.

4Darum tat er Böses in den Augen des HERRN wie das Haus Ahabs; denn sie waren seine Ratgeber nach dem Tod seines Vaters zu seiner Vernichtung.

5Und er wandelte ihrem Rat nach und zog mit Jehoram, dem Sohn Ahabs, des Königs von Israel, in den Krieg gegen Hasael, den König von Syrien, zu Ramothgilead. Und die Syrer schlugen Joramas.

6Und er kehrte zurück, um in Jesreel geheilt zu werden wegen der Wunden, die ihm zu Rama gegeben wurden, als er mit Hasael, dem König von Syrien, kämpfte. Und Asarja, der Sohn Jehorams, des Königs von Juda, ging hinab, um Jehoram, den Sohn Ahabs, zu Jesreel zu sehen, weil er krank war.

7Und die Vernichtung Ahasias war von Gott, als er nach Jorama kam; denn als er kam, zog er mit Jehoram aus gegen Jehu, den Sohn Nimsis, den der HERR gesalbt hatte, das Haus Ahabs abzuschneiden.

8Und es geschah, als Jehu Gericht über das Haus Ahabas vollstreckte und die Fürsten von Judaha und die Söhne der Brüder Ahasias fand, die Ahaziahs gedient hatten, erschlug er sie.

9Und er suchte Ahasia. Und sie erfaßten ihn; denn er war in Samaria, verborgen ) und brachten ihn zu Jehu. Und als sie ihn erschlagen hatten, begruben sie ihn. Because, sprach Theja, er ist der Sohn Jehoshaphats, der den HERRN von ganzem Herzen suchte. So hatte das Haus Ahasia keine Macht, das Königtum stillzuhalten.

10Als aber Athalja, die Mutter Ahasias, sah, daß ihr Sohn tot war, stand sie auf und vernichtete alle Nachkommen des Königshauses Judaha.

11Joschabatha aber, die Tochter des Königs, nahm Joasch, den Sohn Ahasias, und stahl ihn aus den Söhnen des Königs, die getötet worden waren, und steckte ihn und seine Krankenschwester in eine Bettkammer. Joschabatha, die Tochter des Königs Jojada, der Frau des Priesters Jojada, verbarg ihn vor Athalja, so daß sie ihn nicht erschlug.

12Und er war sechs Jahre bei ihnen im Hause Gottes verborgen; und Athalja herrschte über das Land.

2 Chronik 23

1Und im siebenten Jahr stärkte Jojada sich selbst und nahm die Hauptleute Hundertjähriger, Asarja, den Sohn Jerohamas, und Ismael, den Sohn Jochanas, und Asarja, den Sohn Obeds, und Maaseja, den Sohn Adajas, und Elisaphat, den Sohn Zichrias, in Bund mit ihm.

2Und sie zogen umher zu Judaheim und versammelten die Leviten aus allen Städten Judahdahdahams und die Obersten der Väter Israels, und sie kamen nach Jerusalem.

3Und die ganze Gemeinde machte einen Bund mit dem König im Hause Gottes. Und er sprach zu ihnen: <unk>, der Königssohn wird regieren, wie der HERR von den Söhnen Davids gesagt hat.

4Das sollt ihr tun; ein dritter Teil von euch, der am Sabbat eintritt, von den Priestern und Leviten, soll Träger der Tür sein;

5Und ein dritter Teil soll im Hause des Königs und ein dritter Teil am Tor der Stiftungsgründung sein; und alles Volk soll in den Höfen des Hauses des HERRN sein.

6Aber niemand soll in das Haus des HERRN kommen außer den Priestern und den Dienern der Leviten; sie sollen hineingehen, denn sie sind heilig; sondern das ganze Volk soll die Wache des HERRN führen.

7Und die Leviten werden den König ringsum umhüllen, ein jeder mit seinen Waffen in der Hand; und wer auch immer ins Haus kommt, der wird getötet werden. Seid aber mit dem König, wenn er hereinkommt, und wenn er hinausgeht.

8Da taten die Leviten und ganz Juda nach allem, was Jojada, der Priester, geboten hatte, und nahmen jeden Mann, seine Männer, die am Sabbat hereinkommen sollten, mit, die am Sabbat ausgehen sollten; denn Jojada, der Priester, entließ die Gerichte nicht.

9Und Jojada, der Priester, übergab den Hauptleuten von Hunderten Speeren, Bucklern und Schilden, die König David<unk> s gewesen waren, die im Hause Gottes waren.

10Und er setzte alles Volk, ein jeder hatte seine Waffe in der Hand, von der rechten Seite des Tempels bis zur linken Seite des Tempels, entlang des Altars und des Tempels, des Königs ringsum.

11Da brachten sie den Sohn des Königs hervor und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm das Zeugnis und machten ihn zum König. Jojada und seine Söhne salbten ihn und sprachen: Gott bewahre den König!

12Als nun Athalja das Geräusch des Volkes hörte, das lief und das Königtum lobte, kam sie zum Volk in das Haus des HERRN.

13Und sie sah, und siehe, der König stand an seiner Säule beim Eintreten, und die Fürsten und die Posaunen beim König; und alles Volk des Landes freute sich und ertönte mit Posaunen, auch die Sänger mit Musikinstrumenten und denen, die gelehrt hatten zu singen. Da zerriß Athalja ihr Tuch und sprach: Vernunft, Vernunft.

14Da führte Jojada, der Priester, die Hauptleute von Hunderten heraus, die über die Heerscharen gesetzt waren, und sprach zu ihnen: Habt sie aus der Geißel; und wer hierherkommt, der soll getötet werden mit dem Schwert. Denn der Priester sprach: Tötet sie nicht im Hause des HERRN.

15Da legten sie die Hände auf diese Herde, und als sie durch das Königshaus zum Eingang des Pferdetors kam, töteten sie sie dort.

16Und Jojada schloß einen Bund zwischen ihm und dem ganzen Volk und zwischen dem König, daß sie das Volk des HERRN seien.

17Da ging das ganze Volk zum Hause Baals und bremste es nieder und bremste seine Altäre und seine Bilder stückchenweise und tötete Mattan, den Priester Baals, vor den Altären.

18Jojada bestimmte auch die Ämter des Hauses des HERRN durch die Hand der Priester, der Leviten, die David im Haus des HERRN verteilt hatte, um die Brandopfer des HERRN zu opfern, wie es im Gesetz des Mose geschrieben steht, mit Freuden und mit Gesang, wie es von David ordiniert wurde.

19Und er stellte die Torhüter vor die Tore des Hauses des HERRN, daß niemand, der unrein war, hineinkäme.

20Und er nahm die Hauptleute und die Adeligen und die Fürsten des Volkes und das ganze Volk des Landes und führte den König aus dem Hause des HERRN herab; und sie kamen durch das hohe Tor in das Haus des Königs und setzten den König auf den Thron des Königs.

21Und das ganze Volk des Landes freute sich; und die Stadt war still, nachdem sie Athalja mit dem Schwert erschlagen hatten.

2 Chronik 24

1Joas war sieben Jahre alt, als er König wurde, und regierte vierzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Zibia von Beerseba.

2Und Joasch tat, was recht war vor dem HERRN alle Tage Jojadas, des Priesters.

3Und Jojada nahm zwei Frauen zu sich; und er zeugte Söhne und Töchter.

4Danach aber wollte Joasch das Haus des HERRN reparieren.

5Und er versammelte die Priester und Leviten und sprach zu ihnen: Zieht hinaus in die Städte von Judaha und sammelt von allem Geld Israels, um das Haus eures Gottes von Jahr zu Jahr zu reparieren, und seht zu, daß ihr die Materie beschleunigt.

6Und der König rief Jojada, den Obersten, zu sich und sprach zu ihm: Warum hast du von den Leviten nicht verlangt, die Sammlung aus Juda und aus Jerusalem hereinzubringen, nach dem Gebot Moses, des Knechtes des HERRN, und der Gemeinde Israel, zur Wohnung der Zeugen?

7Denn die Söhne Athaljas, jene gottlose Frau, hatten das Haus Gottes zerbrochen, und auch alles, was des Hauses des HERRN geweiht war, gaben sie Baalimm.

8Und auf das Gebot des Königs machten sie ein Kastell und stellten es ohne vor das Tor des Hauses des HERRN.

9Und sie verkündigten durch Juda und Jerusalem, daß sie dem HERRN die Sammlung bringen sollten, die Mose, der Knecht Gottes, Israel in die Wüste gelegt hatte.

10Und alle Fürsten und alles Volk freuten sich und brachten Einzug und warfen hinein in das Kastell, bis sie ein Ende hatten.

11Nun begab es sich: Zu jener Zeit wurde die Brust durch die Hand der Leviten zum Königsamt gebracht, und als sie sahen, daß viel Geld war, kamen der Königsschreiber und der Hohepriester und entleerten das Kastell und nahmen es und trugen es an seinen Ort. So taten sie Tag für Tag und sammelten reichlich Geld.

12Und der König und Jojada gaben es denen, die den Dienst am Haus des HERRN verrichteten, und bestellten Maurer und Zimmerleute, um das Haus des HERRN zu reparieren, und auch Schmiedeeisen und Messing, um das Haus des HERRN zu reparieren.

13Und die Arbeiter wurden geknechtet, und das Werk wurde durch sie vollendet, und sie setzten das Haus Gottes in seinen Zustand und stärkten es.

14Und als sie es vollbracht hatten, brachten sie den Rest des Geldes vor den König und Jojada, woraus Gefäße für das Haus des HERRN gemacht wurden, nämlich Gefäße zum geistlichen Dienst, und sie opferten samt und Löffeln und Gefäße aus Gold und Silber. Und sie opferten beständig Brandopfer im Hause des HERRN alle Tage Jojadas.

15Jojada aber wurde alt und war voll von Tagen, da er starb; hundertdreißig Jahre alt war er, als er starb.

16Und sie begruben ihn in der Stadt Davids unter den Königen, weil er Gutes getan hatte in Israel, sowohl gegen Gott als auch gegen sein Haus.

17Und nach dem Tod Jojadas kamen die Fürsten von Judaha und gehorchten dem König. Da hörte der König auf sie.

18Und sie verließen das Haus des HERRN, Gottes, ihrer Väter und dienten Hainen und Götzendienern. Und es kam Zorn über Juda und Jerusalem für diese ihre Verfehlung.

19Und er sandte Propheten zu ihnen, um sie wieder zum HERRN zu bringen; und sie bezeugten wider sie; aber sie wollten nicht irren.

20Und der Geist Gottes kam über Sacharja, den Sohn Jojadas, des Priesters, der über dem Volk stand, und sprach zu ihnen: So spricht Gott: Warum übertretet ihr die Gebote des HERRN, daß es euch nicht wohl ergehe? Weil ihr den HERRN verlassen habt, hat auch er euch verlassen.

21Und sie verschworen sich gegen ihn und steinigten ihn mit Steinen auf Befehl des Königs im Hof des Hauses des HERRN.

22So gedachte Joas, der König, nicht der Güte, die Jojada, sein Vater, ihm angetan hatte, sondern tötete seinen Sohn. Und als er starb, sprach er: Der HERR schaue es an und verlange es.

23Und es geschah am Ende des Jahres, da zog das Heer Syriens gegen ihn herauf. Und sie kamen nach Juda und Jerusalem und vernichteten alle Fürsten des Volkes aus dem Volk und sandten alle ihre Beute zum König von Damaskus.

24Denn das Heer der Syrer kam mit einer kleinen Menschenmenge, und der HERR übergab ihnen ein sehr großes Heer, weil sie den HERRN, den Gott ihrer Väter, verlassen hatten.

25Und als sie von ihm abzogen, machten sie ihn krank; und seine eigenen Knechte verschworen sich gegen ihn wegen des Blutes der Söhne Jojadas, des Priesters, und töteten ihn auf seinem Bett, und er starb. Und sie begruben ihn in Davids Stadt, aber sie begruben ihn nicht in den Gräbern der Könige.

26Und diese sind es, die sich gegen ihn verschworen haben: Sabad, der Sohn Schimaths, eines Ammoniteszad, und Josabad, der Sohn Simriths, einer Moabitessa.

27Was nun seine Söhne und die Größe der Lasten betrifft, die ihm auferlegt wurden, und die Reparatur des Hauses Gottes, siehe, so steht geschrieben in der Geschichte des Buches der Könige. Und sein Sohn Amazja regierte in seiner Standhaftigkeit.

2 Chronik 25

1Amazja war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte neunundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Joaddan von Jerusalem.

2Und er tat, was vor dem HERRN recht war, aber nicht mit vollkommenem Herzen.

3Nun geschah es, als ihm das Reich aufgerichtet ward, daß er seine Knechte tötete, die den König, seinen Vater, getötet hatten.

4Er aber tötete ihre Kinder nicht, sondern tat, wie es geschrieben steht im Gesetz des Buches Mose, wo der HERR gebietet, zu sprechen: Die Väter sollen nicht sterben für die Kinder, und die Kinder sollen nicht sterben für die Väter, sondern jeder soll sterben für seine Sünden.

5Und Amazja versammelte Juda miteinander und machte sie zu Hauptleuten über tausend und Hauptleute über hundert nach den Häusern ihrer Väter in ganz Juda und Benjama. Und er zählte sie von zwanzig Jahren an und darüber und fand sie dreihunderttausend erwählte Männer, die in den Krieg ziehen konnten, die Speer und Schild handhaben konnten.

6Er stellte auch hunderttausend tapfere Männer aus Israel für hundert Talente Silber ein.

7Und es kam ein Mann Gottes zu ihm und sprach: O König, das Heer Israels gehe nicht mit ihm; denn der HERR ist nicht mit Israel, mit Hexen, mit allen Kindern Ephraims.

8Wenn du aber gehst, so tue es, sei stark für den Kampf. Gott wird dich vor den Feind fallen lassen; denn Gott hat Macht zu helfen und niederzuschlagen.

9Und Amazja sprach zu dem Mann Gottes: Was sollen wir tun für die hundert Talente, die ich dem Heer Israels gegeben habe? Und der Mann Gottes antwortete: Der HERR kann dir viel mehr geben als dies.

10Da trennte sich Amazja von dem Heer, das aus Ephraimum zu ihm gekommen war, um nach Hause zu gehen. Darum entbrannte ihr Zorn gegen Judahdaha, und sie kehrten in großer Wut nach Hause zurück.

11Und Amazja stärkte sich und führte sein Volk aus und ging in das Salztal und schlug von den Kindern Seir zehntausend.

12Und weitere zehntausend lebendig ließen die Kinder Juda gefangennehmen und brachten sie auf die Spitze des Felsens und warfen sie von der Spitze des Felsens nieder, daß sie alle in Stücke zerbrochen wurden.

13Aber die Soldaten des Heeres, die Amazja zurücksandte, daß sie nicht mit ihm in den Kampf ziehen sollten, fielen über die Städte Judahs, von Samaria bis Bethhoron, und schlugen dreitausend von ihnen und plünderten viel.

14Nun geschah es, nachdem Amazja aus dem Gemetzel der Edomiter gekommen war, da brachte er die Götter der Söhne Seirs und stellte sie auf, daß sie seine Götter seien, und beugte sich vor ihnen nieder und verbrannte ihnen Weihrauch.

15Darum entbrannte der Zorn des HERRN gegen Amazja, und er sandte ihm einen Propheten, der zu ihm sprach: Warum hast du nach den Göttern des Volkes getrachtet, die ihr eigenes Volk nicht aus deiner Hand befreien konnten?

16Und es begab sich: Als er mit ihm redete, sprach der König zu ihm: Bist du aus dem Rat des Königs geworden? Nachsicht; warum sollst du unaufhörlich sein? Da verließ der Prophet und sprach: Ich weiß, daß Gott beschlossen hat, sie zu vernichten, weil du das getan und meinem Rat nicht gehorcht hast.

17Da riet Amazja, der König von Juda, und sandte zu Joasch, dem Sohn Joahas, des Sohnes Joahas, des Königs von Israel, und sprach: Komet, laßt uns einander im Angesicht sehen.

18Und Joasch, der König von Israel, sandte zum Amazja, dem König von Judaha, und sprach: Die Distel, die im Libanon war, sandte hin zu der Zeder, die im Libanon war, und sprach: Gib deine Tochter meinem Sohn zur Frau. Und es ging hin durch ein wildes Tier, das im Libanon war, und trat die Distel nieder.

19Sprichst du: Lo, du hast die Edomiter geschlagen; und dein Herz lebt dich, um zu prahlen: Bleibe jetzt zu Hause; warum sollst du dich einmischen zu deinem Schmerz, daß du fällst, ja denkst, und Juda mit dem?

20Amazja aber hörte nicht; denn es kam von Gott, daß er sie in die Hand ihrer Feinde lieferte, weil sie nach den Göttern Edoms suchten.

21Da ging Joas, der König von Israel, hinauf; und sie sahen einander auf dem Antlitz, er und Amazja, der König von Judaha, zu Bethsemeshem, der zu Judahdaha gehört.

22Und Juda ward schlimmer vor Israel, und sie flohen ein jeder in seinen Tentor.

23Und Joas, der König von Israel, nahm Amazja, den König von Judaha, den Sohn Joachas, des Sohnes Joachas, zu Bethsemeshem und führte ihn nach Jerusalem und schlug die Mauer Jerusalems vom Tor Ephraims bis an die Tore der Ecke, vierhundert Kugeln.

24Und er nahm alles Gold und Silber und alle Gefäße, die im Hause Gottes gefunden wurden, mit Obededomus und die Schätze des Königshauses, die Geiseln, und kehrte nach Samarien zurück.

25Und Amazja, der Sohn Joas, des Königs von Juda, lebte nach dem Tod Joas, des Sohnes Joahas, des Königs von Israel, fünfzehn Jahre.

26Was aber mehr von Amazja zu sagen ist, das erste und letzte, siehe, ist es nicht geschrieben in dem Buch der Könige von Juda und Israel?

27Nach der Zeit aber, da Amazja sich von der Verfolgung des HERRN abwandte, machten sie eine Verschwörung gegen ihn in Jerusalem; und er floh nach Lachis. Aber sie sandten ihm nach Lachisch und töteten ihn darin.

28Und sie brachten ihn auf Pferde und begruben ihn mit seinen Vätern in der Stadt Judahdahdaheim.

2 Chronik 26

1Da nahm das ganze Volk Juda Usia, der sechzehn Jahre alt war, und machte ihn zum König im Saal seines Vaters Amazja.

2Er baute Eloth und stellte es nach Judahdaheim wieder her, danach schlief der König mit seinen Vätern.

3Sechzehn Jahre alt war Usia, als er König wurde, und regierte zweiundfünfzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Jekolien von Jerusalem.

4Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater Amazja starb.

5Und er suchte Gott in den Tagen Sacharjas, der Verständnis hatte in den Visionen Gottes; und solange er den HERRN suchte, machte ihn Gott gedeihen.

6Und er zog aus und kämpfte wider die Philister und schlug die Mauer von Gathund die Mauer von Jabnehund und die Mauer von Aschdod nieder und baute Städte um Aschdod und unter den Philistern.

7Und Gott half ihm gegen die Philister und gegen die Araber, die in Gurbaal wohnten, und gegen die Mehunnen.

8Und die Ammoniter gaben Usia Gaben, und sein Name breitete sich aus bis nach Ägypten; denn er stärkte sich über die Maßen.

9Und Usia baute Türme zu Jerusalem an der Ecke des Tores und am Tor des Tales und an der Wende der Mauer und befestigte Themen.

10Auch baute er Türme in der Wüste und grub viele Brunnen; denn er hatte viel Vieh, sowohl in den unteren Landesteilen als auch in den Ebenen: Viehzüchter also, und Weingärtner in den Bergen und in Karmelien; denn er liebte die Landwirtschaft.

11Und Ussija hatte eine Menge Kämpfer, die durch Bande in den Krieg zogen, nach der Zahl ihrer Berichte durch die Hand Jeiels, des Schriftgelehrten, und Maasejas, des Herrschers, unter der Hand Hananjas, eines der Hauptleute des Königs.

12Die ganze Zahl der Häupter der Väter der Mächtigen waren zweitausend und sechshundert.

13Und unter ihrer Hand war ein Heer, dreihunderttausend und siebenhundertundfünfhundert, die Krieg führten mit mächtiger Macht, dem König gegen den Feind zu helfen.

14Und Usia bereitete für sie in allen Heerscharen Schilde und Speere und Helme und Heuschrecken und Schalen und Schleudern vor, um Steine zu werfen.

15Und er machte in Jerusalem Motoren, erfunden von gerissenen Männern, um auf den Türmen und auf den Bollwerken zu sein, um Pfeile und große Steine zu schießen.

16Als er aber stark war, erhob sich sein Herz zu seiner Vernichtung; denn er übertrat den HERRN, seinen Gott, und ging in den Tempel des HERRN, um Weihrauch auf dem Altar des Anreizes zu verbrennen.

17Und Asarja, der Priester, ging ihm nach, und mit ihm vier Priester des HERRN, die tapfere Männer waren:

18Und sie widerstanden Usia, dem König, und sprachen zu ihm: Es gehört nicht dem, Usia, dem HERRN, Weihrauch zu verbrennen, sondern den Priestern, den Söhnen Aarons, die geweiht sind, Anreize zu verbrennen: Geh aus dem Heiligtum hinaus; denn du hast Übertretung begangen, und deine Ehre soll nicht dem HERRN zuteil werden.

19Da ward Usia wütend und hatte einen Zensor in der Hand, um Anreize zu verbrennen. Und während er auf die Priester wütend war, stand die Lepra sogar in seiner Stirn auf vor den Priestern im Hause des HERRN, neben dem Weihrauchaltar.

20Und Asarja, der Hohepriester, und alle Priester sahen ihn an, und siehe, er war aussätzig an seiner Stirn, und sie stießen ihn von dort hinaus; ja, er eilte auch hinaus, weil der HERR ihn geschlagen hatte.

21Und Usia, der König, war ein Aussätziger bis an den Tag seines Todes und wohnte in mehreren Häusern und war ein Aussätziger; denn er war vom Hause des HERRN abgeschnitten; und sein Sohn Jotham war über das Haus des Königs und richtete das Volk des Landes.

22Was nun mehr von Usia zu sagen ist, das erste und letzte, das schrieb Jesaja, der Prophet, der Sohn Amosias.

23Und Usia schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn mit seinen Vätern auf dem Felde des Begräbnisses, das den Königen gehörte; denn sie sprachen: Er ist ein Aussätziger; und sein Sohn Jotham regierte in seiner Standhaftigkeit.

2 Chronik 27

1Jotham war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte sechzehn Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß auch Jerusalem, die Tochter Zadoks.

2Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater Ussija getan hatte; aber er ging nicht in den Tempel des HERRN. Und das Volk verderbte noch.

3Er baute das hohe Tor des Hauses des HERRN, und an der Mauer von Ophel baute er Muschel.

4Und er baute Städte in den Bergen von Judahdahdaha, und in den Wäldern baute er Burgen und Türme.

5Und er kämpfte auch mit dem König der Ammoniten und setzte sich gegen sie durch. Und die Kinder Ammon gaben ihm im selben Jahr hundert Talente Silber und zehntausend Weizen und zehntausend Gerste. So viel zahlten ihm die Kinder Ammon, die zweite und die dritte.

6Da ward Jotham mächtig, weil er seine Wege bereitete vor dem HERRN, seinem Gott.

7Was aber mehr von Jotham zu sagen ist, und alle seine Krieger und seine Wege, das ist geschrieben im Buch der Könige von Israel und Judaha.

8Er war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte sechzehn Jahre zu Jerusalem.

9Und Jotham schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in Davids Stadt. Und sein Sohn Ahas ward König in seinem Hause.

2 Chronik 28

1Ahas war zwanzig Jahre alt, als er König ward, und regierte sechzehn Jahre zu Jerusalem. Aber er tat nicht, was vor dem HERRN recht war, wie sein Vater David.

2Denn er wandelte auf den Wegen der Könige von Israel und machte auch Bilder für Baalim.

3Und er verbrannte Räucherwerk im Tal des Sohnes Hinnomams und verbrannte seine Kinder im Feuer nach den Greueln der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

4Er opferte auch und verbrannte Weihrauch in den hohen Plätzen und auf den Hügeln und unter jedem grünen Baum.

5Darum lieferten ihn der HERR, sein Gott, in die Hand des Königs von Syrien; und sie schlugen ihn und brachten eine große Menge von ihnen gefangen und brachten sie nach Damaskus.

6Denn Pekah, der Sohn Remaljas, tötete in Juda an einem Tag hundertzwanzigtausend, die alle tapfer waren, weil sie den HERRN, den Gott ihrer Väter, verlassen hatten.

7Und Zichrier, ein mächtiger Mann Ephraims, erschlug Maaseja, den Sohn des Königs, und Asrikam, den Fürsten des Hauses, und Elkana, das neben dem König war.

8Und die Kinder Israel führten von ihren Brüdern zweihunderttausend Frauen, Söhne und Töchter gefangen und nahmen ihnen auch viel Beute weg und brachten die Beute nach Samarien.

9Da war ein Prophet des HERRN, der hieß Ode. Und er ging hinaus vor dem Heer, das nach Samaria kam, und sprach zu ihnen: <unk>, weil der HERR, der Gott eurer Väter, auf Judaha zornig war, hat er sie in eure Hand gegeben, und ihr habt sie getötet in einem Zorn, der bis in den Himmel reicht.

10Und nun wollt ihr unter den Kindern Juda und Jerusalem bleiben für Knechte und Knechte zu euch; aber seid ihr nicht bei euch, ja, bei euch, Sünden gegen den HERRN, euren Gott?

11Hört mich darum und befreit die Gefangenen, die ihr gefangen nehmt von eurer Brüderlichkeit; denn der grimmige Zorn des HERRN liegt auf euch.

12Und einige der Häupter der Kinder Ephraimas, Asarja, der Sohn Johanans, Berechja, des Sohnes Meshillemotheus, und Jehiskia, des Sohnes Schallumas, und Amasa, des Sohnes Hadlajas, erhoben sich gegen die, die aus dem Krieg kamen,

13Und sprach zu ihnen: Ihr sollt die Gefangenen nicht hierher bringen; denn während wir den HERRN bereits beleidigt haben, wollt ihr unseren Sünden und unserer Verfehlung noch mehr hinzufügen; denn unsere Verfehlung ist groß, und es ist ein grimmiger Zorn gegen Israel.

14Und die Bewaffneten verließen die Gefangenen und die Beute vor den Fürsten und der ganzen Gemeinde.

15Und die Männer, die mit Namen ausgedrückt waren, erhoben sich auf und nahmen die Gefangenen und mit der Beute bekleideten alle, die nackt waren, und rührten sie auf und schlugen sie und gaben ihnen zu essen und zu trinken und salbten sie und trugen alles Schwache von ihnen auf die Gassen und brachten sie zu ihrem Bruder nach Jerichoa, der Stadt der Palmen. Da kehrten sie nach Samarien zurück.

16Damals sandte König Ahas zu den Königen von Assyrien, um ihm zu helfen.

17Denn abermals waren die Edomiter gekommen und hatten Judahdaha geschlagen und Gefangene hinweggeführt.

18Und die Philister waren in die Städte des unteren Landes und des südlichen Judahdahereinmarschiert und hatten Bethsemeshund Ajalon und Gederothund Hocho mit den Dörfern darin und Timna mit den Dörfern darin genommen, auch Gimzo und die Dörfer darin. Und sie wohnten darin.

19Denn der HERR hat Juda erniedrigt um Ahas, des Königs von Israel; denn er hat Juda nackt gemacht, und er hat den HERRN übertreten.

20Und Tilgathpilneser, der König von Assyrien, kam zu ihm und erschrak ihn, stärkte ihn aber nicht.

21Denn Ahas nahm einen Teil aus dem Hause des HERRN und aus dem Haus des Königs und der Fürsten und gab ihn dem König von Assur; aber er half ihm nicht.

22Und in der Zeit seiner Bedrängnis verfehlte er noch mehr gegen den HERRN: das ist der König Ahas.

23Denn er opferte den Göttern von Damaskus, die ihn schlugen; und er sprach: Weil ihnen die Götter der Könige von Syrien helfen, so will ich ihnen opfern, daß sie mir helfen.

24Und Ahas versammelte die Gefäße des Hauses Gottes und zerschnitt die Gefäße des Hauses Gottes und verschloss die Türen des Hauses des HERRN, und er machte ihn zu Altären in allen Winkeln Jerusalems.

25Und in allen Städten Judas machte er Höhen, um anderen Göttern Weihrauch zu verbrennen, und reizte den HERRN, den Gott seiner Väter, zum Zorn.

26Was aber mehr von seinen Taten und von all seinen Wegen übriggeblieben ist, siehe, das ist geschrieben im Buch der Könige von Juda und Israel.

27Und Ahas schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in der Stadt, ja, in Jerusalem. Sie brachten ihn aber nicht in die Gräber der Könige von Israel. Und sein Sohn Hiskia ward König in seinem Hause.

2 Chronik 29

1Hiskia begann zu regieren, als er fünfundzwanzig Jahre alt war, und regierte neunundzwanzig Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Abija, die Tochter Sacharjas.

2Und er tat, was vor dem HERRN recht war, nach allem, was sein Vater David getan hatte.

3Im ersten Jahr seiner Regierung öffnete er im ersten Monat die Türen des Hauses des HERRN und reparierte sie.

4Und er führte die Priester und Leviten ein und versammelte sie in der Oststraße,

5Und sprach zu ihnen: Hört mich, ihr Leviten, heiligt euch jetzt selbst und heiligt das Haus des HERRN, Gottes, eurer Väter, und führt den Schmutz aus dem heiligen Ort.

6Denn unsere Väter haben übertreten und getan, was böse war in den Augen des HERRN, unseres Gottes, und haben ihn verlassen und haben ihr Angesicht von der Wohnung des HERRN abgewendet und sich abgewandt.

7Und sie haben die Türen der Veranda verschlossen und die Lampen ausgestreckt und dem Gott Israels weder Weihrauch verbrannt noch Brandopfer dargebracht.

8Darum war der Zorn des HERRN über Juda und Jerusalem, und er hat sie zur Bedrängnis, zur Verwunderung und zum Zischen überantwortet, wie ihr mit euren Augen seht.

9Wahrlich, unsere Väter sind durch das Schwert gefallen, und unsere Söhne und Töchter und unsere Frauen befinden sich dafür in Gefangenschaft.

10Nun ist es in meinem Herzen, einen Bund mit dem HERRN, dem Gott Israels, zu schließen, daß sein grimmiger Zorn sich von uns abwende.

11Meine Söhne, seid nun nicht nachlässig; denn der HERR hat euch erwählt, vor ihm zu stehen, ihm zu dienen und ihm zu dienen und ihm Anreize zu verbrennen.

12Da machten sich die Leviten auf: Mahath, der Sohn Amasajas, und Joel, der Sohn Asarjas, von den Söhnen der Kahathiter. Und von den Söhnen Merarias: Kisch, der Sohn Abdias, und Asarja, der Sohn Jehalelels. Und von den Gerschoniten: Joa, der Sohn Simmahs, und Eden, der Sohn Joahs.

13Und von den Söhnen Elisaschan, Simrian und Jeiel; und von den Söhnen Asaph; Sacharja und Matanja:

14und von den Söhnen Heman; Jehielund Schimei; und von den Söhnen Jeduthun; Semaja und Usizieli.

15Und sie versammelten ihre Brüder und geheiligten sich und Kameen nach dem Gebot des Königs durch die Worte des HERRN, um das Haus des HERRN zu reinigen.

16Und die Priester gingen in den inneren Teil des Hauses des HERRN, um ihn zu reinigen, und brachten die ganze Unreinheit, die sie im Tempel des HERRN fanden, in den Hof des Hauses des HERRN. Und die Leviten nahmen es, um es in den Bach Kidronen zu führen.

17Und sie fingen am ersten Tage des ersten Monats an zu heiligmachen, und am achten Tag des Monats kamen sie zur <unk> des HERRN. So heiligten sie das Haus des HERRN in acht Tagen, und am sechzehnten Tag des ersten Monats endeten sie.

18Da gingen sie hinein zu Hiskia, dem König, und sprachen: Wir haben das ganze Haus des HERRN und den Altar des Brandopfers gereinigt, samt allen Gefäßen und der Muscheltafel, mit allen Gefäßen.

19Und alle Vesselchen, die König Ahas in seiner Regierung in seiner Übertretung weggeworfen hat, haben wir bereitet und geheiligt, und siehe, sie sind vor dem Altar des HERRN.

20Da erhob sich Hiskia, der König, früh und versammelte die Fürsten der Stadt und ging hinauf zum Hause des HERRN.

21Und sie brachten sieben Ochsen und sieben Wälle und sieben Lämmer und sieben Ziegen zu einem Sündopfer für das Königtum und das Heiligtum und für Judaha. Und er gebot den Priestern, den Söhnen Aarons, sie auf dem Altar des HERRN darzubringen.

22Da töteten sie die Ochsen, und die Priester empfingen das Blut und streuten es auf den Altar. Als sie aber die Mauern getötet hatten, streuten sie das Blut auf den Altar. Sie töteten auch die Lämmer, und sie streuten das Blut auf den Altar.

23Und sie brachten die Ziegen hervor zum Sündopfer vor den König und die Gemeinde; und sie legten die Hände auf sie.

24Und die Priester töteten sie und versöhnten sich mit ihrem Blut auf dem Altar, um ein Sühnopfer für ganz Israel zu tun; denn der König befahl, das Brandopfer und das Sündenopfer für ganz Israel zu bringen.

25Und er setzte die Leviten in das Haus des HERRN mit Zimbalsen, mit Psalterien und mit Harfen nach dem Gebot Davids und des Königs Gad und des Propheten Nathan; denn so war das Gebot des HERRN von seinen Propheten.

26Und die Leviten standen mit den Werkzeugen Davids und die Priester mit den Posaunen.

27Und Hiskia gebot, das Brandopfer auf dem Altar darzubringen. Und als das Brandopfer anfing, fing das Lied des HERRN auch mit den Posaunen und mit den Instrumenten an, die David, der König von Israel, geweiht hatte.

28Und die ganze Gemeinde betete an, und die Sänger sangen, und die Trompeter beruhigten sich; und das alles dauerte, bis das Brandopfer vollendet war.

29Und als sie zu Ende gekommen waren, neigten sich der König und alle, die bei ihm waren, und beteten an.

30Und Hiskia, der König, und die Fürsten befahlen den Leviten, dem HERRN mit den Worten Davids und Asaphs, des Seher, Lob zu singen, und sie neigten sich und beteten an.

31Da antwortete Hiskia und sprach: Nun habt ihr euch dem HERRN geweiht, naht und bringt Opfer und Opfergaben in das Haus des HERRN. Und die Gemeinde brachte Opfer und Opfergaben, und alle, die von einem freien Herzen gebrannt waren.

32Und die Zahl der verbrannten Opfergaben, die die Gemeinde zertrümmert hatte, war dreistöckig und zehn Stiere, hundert Wehrgänge und zweihundert Lämmer. All dies war ein Brandopfer an den HERRN.

33Und die geweihten Dinge waren sechshundert Rinder und dreitausend Schafe.

34Die Priester aber waren zu wenige, daß sie nicht alle Brandopfer töten konnten. Darum halfen ihnen ihre Brüder, die Leviten, bis das Werk zu Ende war und die anderen Priester sich geheiligt hatten. Denn die Leviten waren ehrlicher im Herzen, sich selbst zu heiligmachen als die Priester.

35Und auch die Brandopfer waren reichlich, mit dem Fett der Friedensopfer und den Getränkepferden für jedes Brandopfer. So wurde der Dienst des Hauses des HERRN in Ordnung gebracht.

36Und Hiskia freute sich und alles Volk, daß Gott das Volk bereitet hatte; denn das geschah auf Erden.

2 Chronik 30

1Und Hiskia sandte nach ganz Israel und Judaheim und schrieb auch Briefe an Ephraim und Manasse, daß sie in das Haus des HERRN nach Jerusalem kommen sollten, um dem HERRN, Gott Israels, das Passah zu bewahren.

2Denn der König hatte Rat genommen und seine Fürsten und die ganze Gemeinde zu Jerusalem, um das Passah im zweiten Monat zu behalten.

3Denn sie konnten es zu jener Zeit nicht halten, weil die Priester sich nicht hinreichend geheiligt hatten, noch hatte sich das Volk nach Jerusalem versammelt.

4Und es gefiel dem König und der ganzen Gemeinde.

5Und sie errichteten einen Befehl, in ganz Israel, von Beerseba bis Danzig, zu verkünden, daß sie kommen sollten, um das Passah zu halten zu dem HERRN, Gott Israels, zu Jerusalem; denn sie hatten es nicht lange getan in der Art, wie es geschrieben war.

6Und die Ämter gingen hin mit den Briefen des Königs und seiner Fürsten durch ganz Israel und Judaha, und nach dem Gebot des Königs, spricht: Ihr Kinder Israel, wendet euch wieder dem HERRN, dem Gott Abrahams, Jesaachs und Israels zu, und er wird zu dem Überrest von euch zurückkehren, der aus der Hand der Könige von Assyrien entkommen ist.

7Und seid nicht wie eure Väter und wie eure Brüder, die gegen den HERRN, den Gott ihrer Väter, verstossen, der sie nun der Verwüstung überließ, wie ihr seht.

8Seid nun nicht versteift, wie eure Väter werdend, sondern gebt euch dem HERRN hin und tretet ein in sein Heiligtum, das er geheiligt hat für immer, und dienet dem HERRN, eurem Gott, auf daß sich sein grimmiger Zorn von euch abwende.

9Denn wenn ihr euch wieder dem HERRN zuwendet, werden eure Brüder und eure Kinder Mitleid finden vor denen, die sie gefangen halten, damit sie wieder in dieses Land kommen. Denn der HERR, euer Gott, ist gnädig und barmherzig und wird sein Angesicht nicht von euch abwenden, wenn ihr zu ihm zurückkehrt.

10Und die Ämter zogen von Stadt zu Stadt durch das Land Ephraim und Manasse bis Sebulun. aber sie lachten sie aus und verspotteten sie.

11Doch die Taucher von Ascher und Manasse und von Sebulon demütigten sich und kamen nach Jerusalem.

12Auch in Juda sollte ihnen die Hand Gottes ein Herz geben, um das Gebot des Königs und der Fürsten durch das Wort des HERRN zu tun.

13Und es versammelte sich viel Volk zu Jerusalem, um im zweiten Monat das Fest ungesäuerten Brotes zu halten, eine sehr große Gemeinde.

14Und sie machten sich auf und nahmen die Altäre weg, die in Jerusalem waren, und alle Altäre zum Weihrauch nahmen sie weg und warfen sie in den Bach Kidronen.

15Und sie töteten das Passah am vierzehnten Tage des zweiten Monats. Und die Priester und Leviten schämten sich und heiligten sich und brachten die Brandopfer in das Haus des HERRN.

16Und sie standen an ihrer Stelle nach ihrer Manieren, nach dem Gesetz des Mose, des Mannes Gottes; die Priester sprengten das Blut, das sie von der Hand der Leviten empfingen.

17Denn es waren viele in der Gemeinde, die nicht geheiligt waren; darum hatten die Leviten den Auftrag, die Passahfest für jeden zu töten, der nicht rein war, um sie dem HERRN zu heiligzumachen.

18Denn eine Menge Leute, auch viele von Ephraimund Manasse, Issachar und Sebulun, hatten sich nicht gesäubert, und doch aßen sie das Passah anders, als es geschrieben war. Hiskia aber betete für sie und sprach: Der gute HERR verzeihe jedem.

19Das bereitet sein Herz darauf vor, Gott, den HERRN, seiner Väter zu suchen, auch wenn er nicht nach der Reinigung des Heiligtums gereinigt wird.

20Und der HERR hörte auf Hiskia und heilte das Volk.

21Und die Kinder Israel, die zu Jerusalem waren, hielten sieben Tage lang das Fest ungesäuerten Brotes mit großer Fröhlichkeit. Und die Leviten und die Priester priesen den HERRN am Tage und sangen dem HERRN mit lauter Stimme.

22Und Hiskia redete bequem zu allen Leviten, die das Wissen des HERRN lehrten; und sie aßen sieben Tage lang, opferten Frieden und gaben dem HERRN, dem Gott ihrer Väter, Geständnisse.

23Und die ganze Gemeinde befahl, noch sieben Tage zu bleiben; und sie hielten noch sieben Tage in Freuden.

24Denn Hiskia, der König von Juda, gab der Gemeinde tausend Stiere und siebentausend Schafe; und die Fürsten gaben der Gemeinde tausend Stiere und zehntausend Schafe; und eine große Anzahl Priester heiligten sich selbst.

25Und die ganze Gemeinde Judaha mit den Priestern und Leviten und die ganze Gemeinde, die aus Israel kam, und die Fremden, die aus dem Lande Israel kamen und in Judaha wohnten, freuten sich.

26Und es war große Freude in Jerusalem; denn seit der Zeit Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel, gab es nichts Vergleichbares in Jerusalem.

27Und die Priester, die Leviten, standen auf und segneten das Volk. Und ihre Stimme hörte, und ihr Gebet kam herauf zu seiner heiligen Wohnung, bis in den Himmel.

2 Chronik 31

1Und als dies alles vollbracht war, ging ganz Israel, das da war, hinaus in die Städte Judäa und Benjamins, auch in Ephraim und Manasse, und holte die Hölzer nieder und warf die Höhen und Altäre aus ganz Juda und Benjamin- auch in Ephraim und Manasse nieder, bis sie sie völlig vernichtet hatten. Da kehrten alle Kinder Israel zurück, ein jeder zu seinem Besitz, in ihre Städte.

2Und Hiskia bestimmte die Weisen der Priester und Leviten nach ihren Höfen, ein jeder nach seinem Dienst, die Priester und Leviten zu Brandopfern und Friedensopfern, Dienern und Danksagungen und Lobpreisungen in den Toren der Zelte des HERRN.

3Und er bestimmte auch den Königsanteil seiner Habe für die Brandopfer, für die Hexen, für die Morgen- und Abendopfer und die Brandopfer für die Sabbatopfer und für die neuen Monde und für die festgesetzten Feste, wie es im Gesetz des HERRN geschrieben steht.

4Und er gebot dem Volk, das in Jerusalem wohnte, das Teil der Priester und Leviten zu geben, damit sie durch das Gesetz des HERRN ermutigt würden.

5Und als das Gebot in die Ferne kam, brachten die Kinder Israel reichlich die Erstlingsfrucht von Getreide, Wein und Öl und Honig und die ganze Zunahme des Feldes; und der Zehnte von allem brachte sie reichlich.

6Und was die Kinder Israel und Judahdaha betrifft, die in den Städten Judahdaha wohnten, so brachten sie auch den Zehnten Ochsen und Schafe und den Zehnten der heiligen Dinge, die dem HERRN, ihrem Gott, geweiht waren, und legten sie mit Haufen.

7Im dritten Monat fingen sie an, das Fundament des Heapses zu legen, und vollendeten sie im siebten Monat.

8Und als Hiskia und die Fürsten kamen und die Heerscharen sahen, segneten sie den HERRN und sein Volk Israel.

9Und Hiskia befragte die Priester und Leviten nach den Heaps.

10Und Asarja, der Hohepriester des Hauses Zadok, antwortete ihm und sprach: Seit das Volk anfing, die Opfergaben in das Haus des HERRN zu bringen, haben wir genug zu essen gehabt und haben reichlich übriggelassen; denn der HERR hat sein Volk gesegnet, und das, was übriggeblieben ist, ist dieser große Vorrat.

11Und Hiskia befahl, die Kammern im Hause des HERRN zu bereiten; und sie bereiteten sie vor:

12Und brachte die Opfergaben und den Zehnten und das Geweihte treu ein. Kononija, der Levit, herrschte, und Simei, sein Bruder, war der Nächste.

13Und Jehieland und Asaziaha und Nahathund Asaheland und Jerimothund Jozabadund Elieland und Ismachja und Mahathand und Benaja waren Aufseher unter der Hand seines Bruders Kononija und Simei nach dem Gebot Hiskias, des Königs, und Asarja, des Fürsten des Hauses Gottes.

14Und Kore, der Sohn Imnahs, des Leviten, des Tores zum Osten, war über die Opfer des freien Willens Gottes, um die Oblationen des HERRN und die heiligsten Dinge zu verteilen.

15Und als nächstes waren Edenund Miniamina und Jeschua und Semaja, Amarja und Schecanja in den Städten der Priester und in ihrem Amt, um ihren Brüdern durch Kurse zu geben, ebenso den Großen wie den Kleinen.

16Abgesehen von ihrem Geschlecht der Männer, von drei Jahren und darüber, bis zu jedem, der in das Haus des HERRN geht, seinen täglichen Anteil für ihren Dienst an ihren Aufträgen nach ihren Gängen;

17nach der Stammtafel der Priester durch das Haus ihrer Väter und der Leviten ab zwanzig Jahren und darüber in ihren Aufträgen durch ihre Gänge;

18Und zur Stammtafel all ihrer Kleinen, ihrer Frauen und ihrer Söhne und Töchter durch die ganze Gemeinde; denn in ihrem Amt heiligten sie sich selbst in Heiligkeit.

19Auch von den Söhnen Aarons, den Priestern, die auf den Feldern der Vorstädte ihrer Städte waren, in jeder einzelnen Stadt, die Männer, die mit Namen ausgedrückt wurden, allen Männern unter den Priestern und allen, die nach Genealogien unter den Leviten gerechnet wurden, Teile zu geben.

20Und so tat Hiskia in ganz Judaha und vollbrachte, was gut und recht und wahr war, vor dem HERRN, seinem Gott.

21Und in allem Werk, das er im Dienst des Hauses Gottes und im Gesetz und in den Geboten begann, um seinen Gott zu suchen, tat er es mit ganzem Herzen und gediehen.

2 Chronik 32

1Sennacherib, der König von Assyrien, ging nach dieser Sache und ihrer Errichtung in Judaheim und lagerte sich gegen die umzäunten Städte und dachte, sie für sich zu gewinnen.

2Und als Hiskia sah, daß Sennacherib komödiantisch war und daß er gewillt war, gegen Jerusalem zu kämpfen,

3Er beriet sich mit seinen Fürsten und seinen Mächtigen, das Wasser der Brunnen zu stoppen, die ohne die Stadt waren; und sie halfen ihm.

4Da versammelten sich viele Leute, die alle Brunnen anhielten, und der Bach, der mitten durch das Land lief und sprach: Warum sollten die Könige von Assyrien kommen und viel Wasser finden?

5Und er stärkte sich selbst und baute die ganze Mauer, die zerbrochen war, und hob sie auf zu den Türmen und eine andere Mauer, und reparierte Millo in der Stadt David und machte Darts und Schilde im Überfluß.

6Und er setzte Kriegshäupter über das Volk und versammelte sie zu ihm auf der Straße am Tor der Stadt und redete mit ihnen und sprach:

7Seid stark und mutig, fürchtet euch nicht vor dem König von Assyrien noch vor der ganzen Menge, die bei ihm ist; denn es ist mehr mit uns als mit ihm.

8Mit ihm ist ein fleischlicher Arm; aber bei uns ist der HERR, unser Gott, daß er uns helfe und kämpfe, und das Volk ruhte auf den Worten Hiskias, des Königs von Judahdaha.

9Daraufhin sandte Sennacherib, der König von Assyrien, seine Knechte nach Jerusalem; aber er selbst belagerte Lachischs und seine ganze Macht mit ihm. ) Er sandte Hiskia, den König von Judaha, und ganz Juda, das zu Jerusalem war, und sprach:

10So spricht Sennacherib, der König von Assyrien: Worauf vertraut ihr, daß ihr bei der Belagerung Jerusalems bleibt?

11Überredet euch Hiskia nicht, euch zu opfern und durch Hungersnot und Durst zu sterben? Der HERR, unser Gott, wird uns aus der Hand des Königs von Assyrien befreien.

12Hat nicht derselbe Hiskia seine Höhen und seine Altäre weggenommen und Juda und Jerusalem geboten und gesagt: Ihr sollt vor einem Altar anbeten und darin Weihrauch verbrennen?

13Wißt ihr nicht, was ich und meine Väter dem ganzen Volk anderer Länder angetan haben? Waren die Götter der Nationen dieser Länder irgendwie in der Lage, ihr Land aus meiner Hand zu befreien?

14Wer war unter all den Göttern dieser Nationen, die meine Väter völlig vernichtet haben, die sein Volk aus meiner Hand befreien konnten, damit euer Gott euch aus meiner Hand befreien kann?

15Darum laßt euch Hiskia nicht täuschen und euch nicht davon überzeugen, noch glaubt ihm; denn kein Gott einer Nation oder eines Reiches war imstande, sein Volk aus meiner Hand und aus der Hand meiner Väter zu befreien; um wieviel weniger wird euch euer Gott aus meiner Hand befreien?

16Und seine Knechte redeten noch mehr gegen den HERRN und gegen seinen Knecht Hiskia.

17Er schrieb auch Briefe an den HERRN, den Gott Israels, und redete gegen ihn und sprach: Wie die Götter der Nationen anderer Länder ihr Volk nicht aus meiner Hand befreit haben, so wird auch der Gott Hiskia sein Volk nicht aus meiner Hand befreien.

18Da schrien sie in der Rede der Juden an das Volk Jerusalem, das auf der Mauer war, mit lauter Stimme, daß sie sie anbeten und sie beunruhigen sollten, daß sie die Stadt einnehmen sollten.

19Und sie redeten gegen den Gott Jerusalems wie gegen die Götter des Volkes der Erde, die das Werk der Menschenhand waren.

20Und aus diesem Grund beteten Hiskia, der König, und der Prophet Jesaja, der Sohn Amosias, und schrien zum Himmel.

21Und der HERR sandte einen Engel aus, der alle tapferen Männer und die Obersten und Obersten im Lager des Königs von Assyrien abschnitt. Da kehrte er voller Scham in sein Land zurück. Und als er in das Haus seines Gottes kam, töteten ihn die, die aus seinem Inneren kamen, mit dem Schwert.

22So rettete der HERR Hiskia und die Bewohner Jerusalems aus der Hand Sennacheribs, des Königs von Assyrien, und aus der Hand aller anderen und führte sie auf allen Seiten.

23Und viele brachten dem HERRN Geschenke nach Jerusalem und schenkten Hiskia, dem König von Judaha, so daß er von da an in den Augen aller Nationen groß ward.

24In jenen Tagen war Hiskia krank bis an den Tod und betete zum HERRN. Und er redete zu ihm und gab ihm ein Zeichen.

25Hiskia aber gab nicht mehr nach, was ihm wohlgetan ward; denn sein Herz war emporgehoben; darum war Zorn über ihn und über Juda und Jerusalem.

26Und Hiskia demütigte sich um seines Herzens Stolz willen, und zwar sowohl er als auch die Bewohner Jerusalems, so daß der Zorn des HERRN in den Tagen Hiskias nicht über sie kam.

27Und Hiskia hatte sehr viel Reichtum und Ehre, und er machte sich Schatzkammern für Silber und Gold und kostbare Steine und Gewürze und Schilde und allerlei schöne Juwelen.

28Lagerhäuser auch für die Vermehrung von Getreide und Wein und Öl; und Stände für alle Arten von Tieren, und Häuser für Herden.

29Und er gab ihm Städte und Besitztümer von Kleinvieh und Herden reichlich; denn Gott hatte ihm sehr viel Substanz gegeben.

30Derselbe Hiskia hielt auch den oberen Wasserlauf von Gihon an und brachte ihn geradewegs auf die Westseite der Stadt David. Und Hiskia gedieh in all seinen Werken.

31Wie auch immer in der Sache der Botschafter der Fürsten von Babylonien, die zu ihm sandten, um das Wunder zu erforschen, das im Lande geschehen war, verließ Gott ihn, um ihn zu prüfen, damit er alles wüsste, was in seinem Herzen war.

32Was aber mehr von Hiskia zu sagen ist und seine Güte, siehe, das steht geschrieben in der Vision Jesajas, des Propheten, des Sohnes Amosias, und in dem Buch der Könige von Juda und Israel.

33Und Hiskia schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn im Obersten der Gräber der Söhne Davids. Und ganz Juda und die Bewohner Jerusalems taten ihm Ehre bei seinem Tod. Und sein Sohn Manasse regierte in seiner Standhaftigkeit.

2 Chronik 33

1Manasse war zwölf Jahre alt, als er König wurde, und regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem:

2Aber tat, was böse war in den Augen des HERRN wie die Greuel der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel ausgestoßen hatte.

3Denn er baute wieder die Höhen, die sein Vater Hiskia niedergerissen hatte, und richtete Altäre auf für Baalimund machte Hain und betete das ganze Heer des Himmels an und diente ihnen.

4Und er baute Altäre im Haus des HERRN, von dem der HERR gesprochen hatte: In Jerusalem soll mein Name sein für immer.

5Und er baute Altäre für das ganze Heer des Himmels an den beiden Höfen des Hauses des HERRN.

6Und er ließ seine Kinder durch das Feuer im Tal des Sohnes Hinnomams ziehen. Und er beobachtete die Zeit und benutzte Zaubersprüche und setzte Hexerei ein und setzte sich mit einem vertrauten Geist und Zauberern auseinander. Er tat viel Böses vor dem HERRN, um ihn zum Zorn zu reizen.

7Und er setzte ein geschnitztes Bild, das Götzenbild, das er gemacht hatte, in das Haus Gottes, von dem Gott zu David und zu seinem Sohn Salomo geredet hatte: In diesem Hause und in Jerusalem, das ich erwählt habe vor allen Stämmen Israels, will ich meinen Namen für immer setzen.

8Ich will auch Israel nicht mehr aus dem Land entfernen, das ich euren Vätern bestimmt habe, damit sie darauf achten, alles zu tun, was ich ihnen geboten habe, gemäß dem ganzen Gesetz und den Satzungen und Verordnungen durch die Hand Moses.

9Und Manasse ließ Juda und die Bewohner Jerusalems irren und tat Schlimmeres als die Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vernichtet hatte.

10Und der HERR redete zu Manasse und zu seinem Volk; aber sie wollten nicht hören.

11Darum brachte der HERR die Hauptleute des Heeres des Königs von Assyrien über sie, der Manasse in die Dornen nahm und ihn mit Federn band und nach Babylonien brachte.

12Und als er bedrängt war, flehte er den HERRN, seinen Gott, an und demütigte sich sehr vor dem Gott seiner Väter,

13Und er betete zu ihm; und er wurde von ihm belästigt und hörte seine Bitte und brachte ihn wieder nach Jerusalem in sein Reich. Da wußte Manasse, daß der HERR er Gott war.

14Danach baute er eine Mauer ohne die Stadt David, auf der Westseite von Gihon, im Tal, bis zum Eindringen an das Fischtor, und umfaßte Ophel, hob sie auf und stellte Kriegsfürsten in alle umzäunten Städte Judahelands.

15Und er nahm die fremden Götter und das Götzenbild aus dem Hause des HERRN und alle Altäre, die er auf dem Berg des Hauses des HERRN und in Jerusalem gebaut hatte, und trieb sie aus der Stadt.

16Und er reparierte den Altar des HERRN und opferte darin Friedensopfer und Dankopfer und befahl Juda, dem HERRN, Gott Israels, zu dienen.

17Doch das Volk opferte noch immer an den hohen Orten, aber allein dem HERRN, ihrem Gott.

18Was aber mehr von Manasse zu sagen ist und sein Gebet zu seinen Göttern und die Worte der Seher, die zu ihm geredet haben im Namen des HERRN, Gottes Israels, siehe, das steht geschrieben in dem Buch der Könige Israels.

19Sein Gebet und wie Gott über ihn und alle seine Sünden und seine Verfehlungen und die Orte, wo er hohe Stätten baute, und richtete Hain und Gravuren Bilder, bevor er gedemütigt wurde. <unk>, sie sind geschrieben unter den Worten der Seher.

20Und Manasse schlief mit seinen Vätern, und sie begruben ihn in seinem Hause. Und sein Sohn Amon ward König in seinem Hause.

21Amon war zweiundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte zwei Jahre zu Jerusalem.

22Aber er tat, was böse war in den Augen des HERRN, wie sein Vater Manasse. Denn Amon opferte allen geschnitzten Bildern, die sein Vater Manasse gemacht hatte, und diente ihnen.

23Und demütigte sich nicht vor dem HERRN, wie sein Vater Manasse sich gedemütigt hatte; sondern Amon übertretete mehr und mehr.

24Und seine Knechte verschworen sich gegen ihn und töteten ihn in seinem Hause.

25Aber das Volk des Landes tötete alle, die sich gegen den König verschworen hatten, und das Volk des Landes machte Josia zu seinem Sohn König in seiner Standesverwaltung.

2 Chronik 34

1Josia war acht Jahre alt, als er König wurde, und regierte einunddreißig Jahre zu Jerusalem.

2Und er tat, was recht war in den Augen des HERRN, und wandelte auf den Wegen seines Vaters David und lehnte weder zur Rechten noch zur Linken ab.

3Denn im achten Jahr seiner Regierung, als er noch jung war, fing er an, den Gott seines Vaters David zu suchen; und im zwölften Jahr fing er an, Juda und Jerusalem von den hohen Plätzen und den Hainen und den geschnitzten Bildern und den geschmolzenen Bildern zu säubern.

4Und sie brachen die Altäre Baalims in seiner Gegenwart nieder, und die Bilder, die hoch über ihnen waren, schnitt er nieder; und die Hain und die geschnitzten Bilder und die geschmolzenen Bilder bremste er in Stücke und machte Staub von ihnen und streichelte sie auf die Gräber derer, die ihnen geopfert hatten.

5Und er verbrannte die Gebeine der Priester auf ihren Altären und reinigte Juda und Jerusalem.

6Und er tat es in den Städten Manasses, Ephraims und Simeon bis nach Naphtalia mit ihren Stämmen ringsum.

7Und als er die Altäre und die Hain zerrissen und die Grabsteine in Pulver geschlagen und alle Götzen im ganzen Lande Israel niedergerissen hatte, kehrte er nach Jerusalem zurück.

8Und im achtzehnten Jahr seiner Regierung, als er das Land und das Haus gereinigt hatte, sandte er Schaphan, den Sohn Asalias, und Maaseja, den Verwalter der Stadt, und Joa, den Sohn Joahas, den Auftragnehmer, das Haus des HERRN, seines Gottes, zu reparieren.

9Und als sie zu Hilkija, dem Hohenpriester, kamen, übergaben sie das Geld, das in das Haus Gottes gebracht worden war, das die Leviten, die die Türen hielten, gesammelt hatten von der Hand Manasses und Ephraims und vom ganzen Überrest Israels und ganz Juda und Benjamins; und sie kehrten nach Jerusalem zurück.

10Und sie legten es in die Hand der Arbeiter, die die Aufsicht über das Haus des HERRN hatten, und gaben es den Arbeitern, die im Haus des HERRN gearbeitet hatten, das Haus zu reparieren und zu ändern.

11Und den Kunstschaffenden und Baumeistern gaben sie es, gemauerte Steine und Holz für Kupplungen zu kaufen und die Häuser zu schmücken, die die Könige von Juda zerstört hatten.

12Und die Männer vollbrachten das Werk treu; und ihre Aufseher waren Jahath und Obadja, die Leviten, von den Söhnen Merarias; und Sacharja und Meschullama, von den Söhnen der Kahathiter, daß sie es ausrichteten, und andere von den Leviten, alle, die musizierten.

13Und sie übertrugen die Bürden und waren die Aufseher aller, die das Werk ausübten in jeglicher Art von Dienst. Und unter den Leviten waren Schriftgelehrte und Amtsträger und Träger.

14Und als sie das Geld herausbrachten, das in das Haus des HERRN gebracht worden war, fand Hilkija, der Priester, ein Buch über das Gesetz des HERRN, das Mose gegeben hatte.

15Und Hilkia antwortete und sprach zu Schaphan, dem Schriftgelehrten: Ich habe das Buch des Gesetzes im Hause des HERRN gefunden. Und Hilkia übergab das Buch an Schaphan.

16Und Schaphan trug das Buch zum König und brachte das Königswort zurück und sprach: Alles, was deinen Knechten angetan war, das tun sie.

17Und sie haben das Geld gesammelt, das im Hause des HERRN gefunden worden war, und es in die Hand der Aufseher und in die Hand der Arbeiter gegeben.

18Da sagte Schaphan, der Schreiber, zum König: Hilkija, der Priester, hat mir ein Buch gegeben, und Schaphan las es vor dem König.

19Und es geschah, als der König die Worte des Gesetzes gehört hatte, zerriss er sein Gewand.

20Und der König befahl Hilkija und Ahikam, dem Sohn Schaphans, und Abdon, dem Sohn Michas, und Schaphan, dem Schriftgelehrten, und Asaja, dem Knecht des Königs, sprächen:

21Go, erkundige dich beim HERRN nach mir und nach denen, die in Israel und in Judahdaheim übriggeblieben sind, nach den Worten des Buches, das die Grundlage ist; denn groß ist der Zorn des HERRN, der über uns ausgegossen wird, weil unsere Väter das Wort des HERRN nicht gehalten haben, um alles zu tun, was in diesem Buch geschrieben steht.

22Und Hilkija und die, die der König bestimmt hatte, gingen zu Hulda, der Prophetin, der Frau Schallums, des Sohnes Tikvaths, des Sohnes Hasrahs, des Garderobenwächters; und sie wohnten in Jerusalem in der Kammer ), und sie redeten zu ihr.

23Und sie antwortete ihnen: So spricht der HERR, Gott Israels: Sagt dem Mann, der euch gesandt hat, mich zu ermahnen!

24So spricht der HERR: <unk>, ich will Böses über diese Stätte bringen und über ihre Bewohner, alle Fluche, die in dem Buch geschrieben stehen, das sie vor dem König von Judahdaha gelesen haben:

25Weil sie mich verlassen und anderen Göttern Weihrauch verbrannt haben, damit sie mich zum Zorn über alle Werke ihrer Hände reizen; darum wird mein Zorn über diesen Ort ausgegossen werden und nicht ausgelöscht werden.

26Und was den König von Judahdaha betrifft, der euch gesandt hat, den HERRN zu befragen, so sollt ihr zu ihm sagen: So spricht der HERR, Gott Israels, über die Worte, die ihr gehört habt;

27Denn dein Herz war zärtlich, und du hast dich vor Gott gedemütigt, als du seine Worte hörst gegen diesen Ort und gegen seine Bewohner und dich gedemütigt vor mir und hast dein Gewand zerrissen und vor mir geweint; ich habe dich auch schon gehört, spricht der HERR.

28<unk>, ich werde dich zu deinen Vätern sammeln, und du wirst in Frieden in dein Grab gesammelt werden, und deine Augen werden nicht sehen alles Böse, das ich über diesen Ort und über die Bewohner des Namens bringen werde.

29Da sandte der König hin und versammelte alle Ältesten Judas und Jerusalems.

30Und der König ging hinauf in das Haus des HERRN und alle Männer von Judahdaheim und die Bewohner Jerusalems und die Priester und Leviten und alles Volk, groß und klein. Und er las ihnen alle Worte des Buches des Bundes vor, das im Hause des HERRN gefunden wurde.

31Und der König trat an seine Stätte und machte einen Bund vor dem HERRN, dem HERRN nachzulaufen und seine Gebote und seine Zeugnisse und seine Satzungen mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele zu halten, um die Worte des Bundes zu erfüllen, die in diesem Buch geschrieben stehen.

32Und er ließ alles, was in Jerusalem und Benjamin war, zu sich stehen. Und die Bewohner Jerusalems taten nach dem Bund Gottes, des Gottes ihrer Väter.

33Und Josia nahm alle Greuel aus allen Ländern, die den Kindern Israel gehörten, und machte alles, was in Israel war, zur Dienerin, ja, um dem HERRN, ihrem Gott, zu dienen. Und alle seine Tage zogen sie nicht davon ab, dem HERRN, dem Gott ihrer Väter, zu folgen.

2 Chronik 35

1Und Josia hielt dem HERRN ein Passah zu Jerusalem; und sie töteten das Passah am vierzehnten Tag des ersten Monats.

2Und er setzte die Priester in ihre Nächstenliebe und ermutigte sie, dem Hause des HERRN zu dienen,

3Und sprach zu den Leviten, die ganz Israel gelehrt hatten, die dem HERRN heilig waren: Lege die heilige Lade in das Haus, das Salomo, der Sohn Davids, des Königs von Israel, gebaut hat; es soll keine Last auf deinen Schultern sein! Diene nun dem HERRN, deinem Gott, und seinem Volk Israel!

4Und bereitet euch vor an den Häusern eurer Väter, nach euren Gängen, nach der Schrift Davids, des Königs von Israel, und nach der Schrift Salomos, seines Sohnes.

5Und steht an der heiligen Stätte nach der Trennung der Geschlechter der Väter eurer Brüder, des Volkes, und nach der Trennung der Geschlechter der Leviten.

6Tötet also den Passverehrer und heiligt euch und bereitet eure Brüder vor, daß sie tun nach dem Wort des HERRN durch die Hand Moses.

7Und Josia gab dem Volk, der Herde, der Lämmer und der Kinder, alles für das Passahopfer, für alles, was da war, für die Zahl der dreißigtausend und dreitausend Stiere; das war von der Substanz des Königs.

8Und seine Fürsten gaben bereitwillig dem Volk, den Priestern und den Leviten: Hilkia und Sacharja und Jehiela, die Fürsten des Hauses Gottes, gaben den Priestern zweitausend und sechshundert kleine Rinder und dreihundert Rinder zu den Passahopfern.

9Konanja alsound Semaja und Nethaneel, seine Brüder, Hasabja und Jeiel und Jozabada, der Oberste der Leviten, gaben den Leviten fünftausend kleine Rinder und fünfhundert Rinder zu opfern.

10Und der Gottesdienst war bereitet, und die Priester standen an ihrem Platz und die Leviten in ihren Höfen nach dem Gebot des Königs.

11Und sie töteten die Passleute, und die Priester sprengten das Blut von ihren Händen, und die Leviten legten sich nieder.

12Und sie nahmen die verbrannten Opfergaben weg, damit sie gemäß den Abteilungen der Geschlechter des Volkes dem HERRN opferten, wie es im Buch Mose geschrieben steht; und sie taten es auch mit den Rindern.

13Und sie rösteten das Passah mit Feuer nach der Verordnung; aber die anderen heiligen Opfergaben säten sie in Töpfe und in Kaldronen und in Pfannen und teilten sie schnell unter alles Volk.

14Und danach machten sie sich bereit für sich selbst und für die Priester; denn die Priester, die Söhne Aarons, waren eifrig damit beschäftigt, Brandopfer und Fett zu opfern bis in die Nacht; darum bereiteten sich die Leviten auf sich selbst und auf die Priester, die Söhne Aarons, vor.

15Und die Sänger, die Söhne Asaphs, waren an ihrem Ort, nach dem Gebot Davids und Asaphons und Semans und Jeduthuns, des Königs Seher; und die Torhüter warteten an allen Toren; sie konnten nicht von ihrem Dienst abweichen; denn ihre Brüder, die Leviten, bereiteten sich auf sie vor.

16Und der ganze Gottesdienst des HERRN wurde am selben Tag bereitet, um den Passover-Dienst zu halten und Brandopfer auf dem Altar des HERRN darzubringen, nach dem Gebot des Königs Josia.

17Und die Kinder Israel, die da waren, hielten das Passah zu jener Zeit und das Fest des ungesäuerten Brotes sieben Tage.

18Und es war kein Passah wie in Israel von den Tagen Samuels, des Propheten, an, und alle Könige Israels hielten kein Passah wie Josia und die Priester und Leviten und ganz Juda und Israel, die anwesend waren, und die Bewohner Jerusalems.

19Im achtzehnten Jahr der Regierung Josias war dieses Passahfest Kept.

20Als nun Josia den Sturm vorbereitet hatte, kam Necho, der König von Ägypten, herauf, um mit Euphrat gegen Tscharchemisch zu kämpfen; und Josia zog gegen ihn aus.

21Und er sandte Gesandte zu ihm und sprach: Was habe ich damit zu tun, du König von Judaha? Ich komme heute nicht gegen dich, sondern gegen das Haus, womit ich zu kämpfen habe; denn Gott hat mir geboten, Halt zu machen; vergib dir, daß du dich bei Gott einmischst, der bei mir ist, daß er dich nicht vernichte.

22Doch Josia wollte sein Angesicht nicht von ihm abwenden, sondern sich verkleidet haben, daß er mit ihm kämpfe und nicht auf die Worte Nechos aus dem Mund Gottes hörte und in das Tal Megiddos kam, um zu streiten.

23Und die Bogenschützen schossen auf den König Josia, und der König sprach zu seinen Knechten: Habt mich verirrt; denn ich bin verwundet.

24Da nahmen ihn seine Knechte aus dem Wagen und setzten ihn in den zweiten Wagen, den er hatte; und sie brachten ihn nach Jerusalem, und er starb und wurde begraben in einem Grab seiner Väter. Und ganz Juda und Jerusalem trauerten um Josia.

25Und Jeremia beklagte Josia. Und alle singenden Männer und die singenden Frauen redeten von Josia in ihren Klagen bis auf diesen Tag und machten sie zu einer Verordnung in Israel. Und siehe, sie stehen geschrieben in den Klagen.

26Die übrige Geschichte Josias und seine Güte nach dem, was im Gesetz des HERRN geschrieben steht,

27Und seine Taten, zuerst und zuletzt, siehe, sie sind geschrieben im Buch der Könige von Israel und Judaheim.

2 Chronik 36

1Und das Volk des Landes nahm Joahas, den Sohn Josias, und machte ihn zum König an seiner Statt zu Jerusalem.

2Joahas war dreiundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte drei Monate zu Jerusalem.

3Und der König von Ägypten setzte ihn zu Jerusalem nieder und verurteilte das Land mit hundert Talenten Silber und einem Talent Gold.

4Und der König von Ägypten machte seinen Bruder Eliakim zum König über Juda und Jerusalem und gab seinen Namen Jojakim. Und Necho nahm Joahas, seinen Bruder, und führte ihn nach Ägypten.

5Jojakim war fünfundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte elf Jahre zu Jerusalem. Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, seines Gottes.

6Gegen ihn trat Nebukadnezar, der König von Babylonien, herauf und band ihn in Fäden, um ihn nach Babylonien zu bringen.

7Nebukadnezar trug auch die Gefäße des Hauses des HERRN nach Babylonien und stellte sie in seinen Tempel zu Babylonien.

8Die übrigen Taten Jojakims und seine Greuel, die er tat, und das, was in ihm gefunden wurde, siehe, sind geschrieben in dem Buch der Könige von Israel und Judaha; und Jojachin, sein Sohn, regierte in seiner Standhaftigkeit.

9Jojachin war acht Jahre alt, als er König wurde, und regierte drei Monate und zehn Tage zu Jerusalem. Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN.

10Und als das Jahr erloschen war, setzte ihn König Nebukadnezar und brachte ihn mit den guten Wasserfahrzeugen des Hauses des HERRN nach Babylonien und machte Zedekia zu seinem Bruder zum König über Juda und Jerusalem.

11Zedekia war einundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte elf Jahre zu Jerusalem.

12Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, seines Gottes, und demütigte sich nicht vor Jeremia, dem Propheten, der aus dem Munde des HERRN redete.

13Und er lehnte sich auch gegen den König Nebukadnezar auf, der ihn bei Gott schwören ließ; aber er steifte seinen Hals und verhärtete sein Herz, daß er sich dem HERRN, Gott Israels, zuwandte.

14Und alle Obersten der Priester und das Volk übertraten nach allen Greueln der Heiden sehr und verunreinigten das Haus des HERRN, das er zu Jerusalem geheiligt hatte.

15Und der HERR, der Gott ihrer Väter, sandte zu ihnen durch seine Boten, erhob sich und sendete; denn er hatte Mitleid mit seinem Volk und mit seinem Wohnort;

16Aber sie verspotteten die Gesandten Gottes und verachteten seine Worte und mißbrauchten seine Propheten, bis sich der Zorn des HERRN gegen sein Volk erhob, bis es keine Wiedergutmachung gab.

17Darum brachte er den König der Chaldäer über sie, der ihre Jünglinge mit dem Schwert im Hause ihres Heiligtums tötete und kein Mitleid hatte mit dem Jüngling oder der Jungfrau, dem alten Herrenhaus oder mit dem, der sich auf ewig beugte; er gab sie alle in seine Hand.

18Und alle Gefäße des Hauses Gottes, groß und klein, und die Schätze des Hauses des HERRN und die Schätze des Königs und seiner Fürsten, alle brachte er nach Babylonien.

19Und sie verbrannten das Haus Gottes und brachen die Mauer Jerusalems nieder und verbrannten alle Paläste mit Feuer und vernichteten alle guten Gefäße.

20Und die dem Schwert entkommen waren, führten ihn fort nach Babylonien, wo sie ihm und seinen Söhnen Knechte waren bis zur Regierung des Königreichs Persien.

21Um das Wort des HERRN durch den Mund Jeremias zu erfüllen, bis das Land ihre Sabbaten genossen hatte; solange sie wüst lag, hielt sie Sabbat, um drei und zehn Jahre zu erfüllen.

22Im ersten Jahr aber des Kyrus, des Königs von Persien, daß das Wort des HERRN, das durch den Mund Jeremias geredet wurde, vollbracht werde, erweckte der HERR den Geist des Kyrus, des Königs von Persien, daß er in seinem ganzen Reich einen Aufruf machte und ihn auch niederschrieb und sprach:

23So spricht Kyrus, der König von Persien: Alle Reiche der Erde hat mir der HERR, der Gott des Himmels, gegeben; und er hat mir befohlen, ihm ein Haus zu bauen in Jerusalem, das in Judaheim ist. Wer ist unter euch von all seinem Volk? Der HERR, sein Gott, sei mit ihm, und laß ihn aufsteigen.


Esra

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Esra 1

1Im ersten Jahr des Kyrus, des Königs von Persien, erweckte der HERR, damit das Wort des HERRN durch den Mund Jeremias erfülle, den Geist des Kyrus, des Königs von Persien, daß er in seinem ganzen Reich eine Verkündigung machte und sie auch niederschrieb und sprach:

2So spricht Kyrus, der König von Persien: Der HERR, Gott des Himmels, hat mir alle Reiche der Erde gegeben; und er hat mir befohlen, ihm ein Haus zu Jerusalem zu bauen, das in Judaheim ist.

3Wer ist unter euch von all seinem Volk? Sein Gott sei mit ihm, und er gehe hinauf nach Jerusalem, das in Judaheim ist, und baue das Haus des HERRN, des Gottes Israels; und er ist der Gott, der in Jerusalem ist.

4Und wer auch immer an irgendeinem Ort bleibt, wo er bleibt, der soll ihm von den Männern seines Ortes mit Silber und mit Gold und mit Gütern und mit Tieren helfen neben dem Freiwilligkeitsopfer für das Haus Gottes, das in Jerusalem ist.

5Und es erhoben sich die Obersten der Väter Judas und Benjamins und die Priester und Leviten mit allen, deren Geist Gott auferweckt hatte, hinaufzugehen, um das Haus des HERRN zu bauen, das in Jerusalem ist.

6Und alle, die um sie waren, stärkten ihre Hände mit silbernen Gefäßen, mit Gold, mit Gütern und mit Tieren und mit Kostbarkeiten, außer allem, was bereitwillig geopfert wurde.

7Und Kyrus, der König, brachte die Gefäße des Hauses des HERRN hervor, die Nebukadnezar aus Jerusalem hervorgebracht hatte, und setzte sie in das Haus seiner Götter;

8Und die brachten durch die Hand Mithredaths, des Schatzmeisters, den Kyrus, den König von Persien hervor und zählten sie Scheschbazzar, dem Fürsten von Judaha.

9Und das ist die Zahl der Themen: dreißig Ladegeräte von Gold, tausend Ladegeräte von Silber, neun und zwanzig Messer,

10Dreißig Gold-, Silber-, vierhundertundzehnköpfige und tausendjährige Becken.

11Alle Gefäße aus Gold und Silber waren fünftausend und vierhundert. All diese brachten Schesbazar von der Gefangenschaft, die von Babylon nach Jerusalem heraufgezogen worden war, mit.

Esra 2

1Das sind aber die Kinder der Provinz, die aus der Gefangenschaft hinaufgezogen waren, von denen, die weggeführt worden waren, die Nebukadnezar, der König von Babel, nach Babylonien geführt hatte und wieder nach Jerusalem und Judaheim gekommen waren, ein jeder in seine Stadt;

2Was mit Zerubbabelkam: Jeschua, Nehemia, Seraja, Reelaja, Mordechai, Bilschan, Mizpar, Bigwaja, Rehum, Baana. Die Zahl der Männer des Volkes Israel:

3die Kinder Parosch, zweitausendhundertsiebzig und zweiundsiebzig;

4Die Kinder Schephatias, dreihundertsiebzig und zweiundsiebzig;

5die Kinder Araha siebenhundertundfünfzig;

6die Kinder Pahathmoab, von den Kindern Jesua und Joab, zweitausendachthundertundzwölf;

7die Kinder Elama, eintausendzweihundertvierundfünfzig;

8die Kinder Zattuj neunhundertundfünfzig;

9die Kinder Akkaija siebenhundertunddreiundsiebzig;

10Die Kinder von Bani, sechshundertvierzig und zweiundvierzig.

11die Kinder Bebaja sechshundert und dreiundzwanzig;

12Die Kinder Azgada, eintausendzweihundertzwanzigundzwanzig;

13die Kinder Adonikamas sechshundert und sechzig;

14die Kinder von Bigvai, zweitausendfünfzig und sechzig;

15die Kinder Adins vierhundertfünfzig und vierundfünfzig;

16die Kinder Ater Hiskia, neunundachtzig;

17die Kinder Besai, dreihundertunddreiundzwanzig;

18die Kinder Jorahs, hundertundzwölf;

19die Kinder Hashumas, zweihundertunddreiundzwanzig;

20die Kinder Gibbars, neunzig und fünfzig;

21die Kinder Bethlehem, hundertunddreiundzwanzig;

22die Männer Netophas, fünfzig und sechzig;

23die Männer von Anathoth, hundertachtundzwanzig;

24Die Kinder Azmaveth, vierzig und zweiundvierzig.

25die Kinder Kirjatharims, Chephirahs und Beeroths, siebenhundertunddreiundvierzig;

26die Kinder Ramah und Gabun sechshundert und einundzwanzig;

27Die Männer von Michmas, hundertzwanzigundzwanzig.

28Die Männer von Bethel und Ai, zweihundertunddreiundzwanzig;

29Die Kinder von Nebo, fünfzig und zwei.

30die Kinder Magbischofs, hundertsechzig;

31die Kinder Elams, eintausendzweihundertvierundfünfzig;

32die Kinder Harims dreihundertundzweiundzwanzig;

33die Kinder Lod, Hadida und Ono, siebenhundertundfünfzig;

34die Kinder Jerichos dreihundertfünfundvierzig;

35die Kinder Senaahs, dreitausendsechshundertunddreißig;

36Die Priester: die Kinder Jedaja, des Hauses Jeschua, neunhundertunddreiundsiebzig;

37Die Kinder Immer, tausendfünfzig und zweiundfünfzig.

38die Kinder Paschurs, tausendzweihundertundsiebzig;

39die Kinder Harims tausend und siebzehn;

40Die Leviten: die Kinder Jesua und Kadmiel, von den Kindern Hodavias, siebzig und vierundsiebzig;

41die Sänger: die Kinder Asaph, hundertachtundzwanzig;

42Die Kinder der Porter: die Kinder Schallum, die Kinder Ater, die Kinder Talmons, die Kinder Akkubas, die Kinder Hatitais, die Kinder Schobais, insgesamt hundertundneunzig.

43die Nethinims: die Kinder Ziha, die Kinder Hasupha, die Kinder Tabbaotheus,

44die Kinder Keros, die Kinder Siaha, die Kinder Padon,

45Die Kinder Lebanahs, die Kinder Hagabahs, die Kinder Akkubas,

46die Kinder Hagabs, die Kinder Shalmaij, die Kinder Hanan,

47die Kinder Giddels, die Kinder Gahars, die Kinder Reaja,

48die Kinder Rezinja, die Kinder Nekodaja, die Kinder Gazsaim,

49die Kinder Uzza, die Kinder Paseahs, die Kinder Besais,

50die Kinder Asnaha, die Kinder Mehunim, die Kinder Nephusimi,

51die Kinder Bakbuk, die Kinder Hakupha, die Kinder Harhuri,

52die Kinder Bazluth, die Kinder Mehida, die Kinder Harsha,

53die Kinder Barkos, die Kinder Sisera, die Kinder Thamahs,

54Die Kinder Neziahs, die Kinder Hatiphaas.

55Die Kinder der Diener Salomons: die Kinder Sotaios, die Kinder Sophereths, die Kinder Perudais,

56die Kinder Jaalahs, die Kinder Darkons, die Kinder Giddels,

57die Kinder Schephatija, die Kinder Hattil, die Kinder Pochereth von Sebaimi, die Kinder Amija.

58Alle Nethinimsund die Kinder Salomons waren dreihundertundzweiundneunzig.

59Und das waren die, die von Telmela hinaufzogen, Telharsa-, Tscherub-, Addan- und Immer; aber sie konnten ihr Vaterhaus und ihren Samen nicht zeigen, ob sie nun aus Israel waren.

60die Kinder Delaja, die Kinder Tobias, die Kinder Nekodaja, sechshundertfünfzig und zweiundfünfzig;

61Und von den Kindern der Priester: die Kinder Habaja, die Kinder Kosia, die Kinder Barsillaja, die ein Weib nahmen von den Töchtern Barsillais, des Gileaditees, und nach ihrem Namen gerufen wurden:

62Diese suchten ihr Register unter denen, die nach Genealogie gerechnet wurden, aber sie wurden nicht gefunden; darum wurden sie, wie verschmutzt, von den Priestern gestellt.

63Und der Tirschatha sprach zu ihnen: Ihr sollt nicht von den heiligsten Dingen essen, bis ein Priester aufstand mit Urim und mit Tummimi.

64Die ganze Gemeinde zusammen war zweiundvierzigtausend dreihundertunddreiundvierzig,

65Neben ihren Knechten und ihren Dienstmädchen waren es siebentausenddreihundertundsiebzig; und unter ihnen waren zweihundert singende Männer und singende Frauen.

66Ihre Pferde waren siebenhundertundsechzig; ihre Mules- zweihundertvierzig und fünfzig;

67Ihre Kamele, vierhundertundfünfunddreißig; ihre Asses, sechstausend siebenhundertundzwanzig.

68Und einige der Obersten der Väter, als sie in das Haus des HERRN kamen, das zu Jerusalem ist, boten dem Haus Gottes freiwillig an, es an seiner Stelle aufzustellen:

69Sie gaben dem Schatz des Werkes drei- und eintausend Golddramen und fünftausend Pfund Silber und hundert Priestergewänder nach ihrer Fähigkeit.

70Und die Priester und Leviten und einige von den Leuten und die Sänger und die Porter und die Nethinimer wohnten in ihren Städten und ganz Israel in ihren Städten.

Esra 3

1Und als der siebente Monat kam und die Kinder Israel in den Städten waren, versammelte sich das Volk wie ein Mann nach Jerusalem.

2Da stand Jesua auf, der Sohn Jozadaks, und seine Brüder, die Priester, und Serubbabel, der Sohn Shealtiels, und seine Brüder, und errichteten den Altar des Gottes Israel, um danach Brandopfer darzubringen, wie es im Gesetz des Mose, des Mannes Gottes, geschrieben steht.

3Und sie legten den Altar auf seine Sockel; denn Furcht war über sie wegen des Volkes dieser Länder; und sie opferten dem HERRN dort Brandopfer, sogar Morgen- und Abendopfer.

4Sie hielten auch das Fest der Stiftshüttenfeste, wie es geschrieben steht, und boten die täglich verbrannten Opfergaben in Nummern an, nach dem Brauch, als Pflicht des täglichen Bedarfs;

5Und darauffolgend opferte er das beständig verbrannte Opfer, sowohl der neuen Monde als auch aller festgesetzten Feste des HERRN, die geweiht wurden, und eines jeden, der dem HERRN bereitwillig ein Freiwilligkeitsopfer darbrachte.

6Vom ersten Tag des siebenten Monats an opferten sie dem HERRN Brandopfer. Aber die Gründung des Tempels des HERRN war noch nicht faul.

7Und sie gaben auch den Masuren und den Tischlern Geld, und Fleisch und Trinken und Öl gaben ihnen von Zidon und ihnen von Tyrus, Zedern aus dem Libanon an das Meer von Joppa zu bringen, gemäß der Zuwendung, die sie vom Kyrus, dem König von Persien, hatten.

8Im zweiten Jahr ihres Eintreffens in das Haus Gottes zu Jerusalem, im zweiten Monat, fingen Zerubbabel, der Sohn Shealtiels, und Jesua, der Sohn Jozadaks, und der Überrest ihrer Brüder, die Priester und Leviten, und alle, die aus der Gefangenschaft nach Jerusalem gekommen waren, an und bestimmten die Leviten, von zwanzig Jahren an und darüber, das Werk des Hauses des HERRN zu vollbringen.

9Da trat Jesua mit seinen Söhnen und Brüdern Kadmiel und seinen Söhnen, den Söhnen Judahas, zusammen, um die Arbeiter im Hause Gottes aufzurichten: die Söhne Henadads mit ihren Söhnen und Brüdern, den Leviten.

10Und als die Bauleute den Grundstein legten für den Tempel des HERRN, setzten sie die Priester mit Posaunen in ihre Kleidung und die Leviten, die Söhne Asaphs, mit Zimbalsen, um den HERRN zu preisen nach dem Gesetz Davids, des Königs von Israel.

11Und sie sangen miteinander und priesen und dankten dem HERRN; denn er ist gütig, denn seine Barmherzigkeit ist ewig zu Israel. Und alles Volk rief mit großem Geschrei, als es den HERRN lobte, denn die Grundlegung des Hauses des HERRN war gewaschen.

12Viele aber von den Priestern und Leviten und Obersten der Väter, die alte Männer waren, die das erste Haus gesehen hatten, als ihnen das Fundament dieses Hauses vor die Augen gelegt wurde, weinten mit lauter Stimme, und viele schrien vor Freude:

13Damit das Volk den Lärm des Freudenschreiens nicht erkennen konnte vom Lärm des Weinens der Menschen; denn das Volk schrie mit lautem Geschrei, und der Lärm hörte man von weitem.

Esra 4

1Als nun die Widersacher Judas und Benjamins hörten, daß die Kinder der Gefangenschaft dem HERRN, dem Gott Israels, den Tempel bauten,

2Da kamen sie zu Zerubbabel und zu dem Obersten der Väter und sprachen zu ihnen: Laßt uns mit euch bauen; denn wir suchen euren Gott, wie ihr tut; und wir opfern ihm seit den Tagen Esarhaddons, des Königs von Assuron, der uns hierher geführt hat.

3Zerubbabel aber, Jeschua und der Rest des Obersten der Väter Israels sprachen zu ihnen: Ihr habt nichts mit uns zu tun, um unserem Gott ein Haus zu bauen; sondern wir selbst werden dem HERRN, Gott Israels, gemeinsam bauen, wie es der König Kyrus, der König von Persien, geboten hat.

4Da schwächte das Volk des Landes die Hände des Volkes Judahdaha und beunruhigen sie beim Bau,

5Und bestellten Ratgeber gegen sie, um ihren Zweck zu vereiteln, alle Tage des Kyrus, des Königs von Persien, bis zur Regierung des Darius, des Königs von Persien.

6Und in der Regierung Ahasveros schrieben sie ihm zu Beginn seiner Regierung eine Anklage gegen die Bewohner Judas und Jerusalems.

7Und in den Tagen Artaxerxes schrieb Bischlam, Mithredath, Tabeel und die übrigen ihrer Gefährten Artaxerxes, dem König von Persien; und das Schreiben des Briefes wurde in der syrischen Zunge geschrieben und in der syrischen Zunge gedolmetscht.

8Rehum, der Kanzler, und Simschai, der Schreiber, schrieben einen Brief gegen Jerusalem an den König Artaxerxes in dieser Sorte:

9Da schrieben Rehum, der Kanzler, und Simschai, der Schriftgelehrte, und die übrigen ihrer Gefährten: die Dinaiter, die Apharsathiter, die Tarpeliter, die Aphareser, die Archäologen, die Babylonier, die Susanchiter, die Dehawiter und die Elamiter,

10Und der Rest der Nationen, die der große und edle Asnapper überbrachte, und setzte in die Städte Samarias und die übrigen, die auf dieser Seite des Flusses sind, und zu einer solchen Zeit.

11Dies ist die Abschrift des Briefes, den sie an ihn gesandt haben, selbst an den König Artaxerxes. Deine Knechte, die Männer auf dieser Seite des Flusses, und zu einer solchen Zeit.

12Dem König sei kundgetan, daß die Juden, die von dir zu uns heraufgekommen sind, nach Jerusalem kommen und die widerspenstigen und die schlechten Städte bauen und die Mauern darin errichten und sich den Fundamenten anschließen.

13Sei es nun dem König bekannt, dann, wenn diese Stadt gebaut und die Mauern aufgerichtet werden, dann werden sie nicht Maut zahlen, Beitragszahlungen und Gewohnheit, und so wirst du die Erträge der Könige ertragen.

14Weil wir nun vom Königspalast Unterhalt haben und es uns nicht gefiel, die Schande des Königs zu sehen, haben wir das Königtum gesandt und zertifiziert;

15So sollst du im Buch der Aufzeichnungen deiner Väter nachforschen; so sollst du im Buch der Aufzeichnungen finden und wissen, daß diese Stadt eine widerspenstige Stadt ist und Königen und Provinzen weh tut und daß sie innerhalb derselben alten Zeit Aufruhr gebracht haben; deshalb wurde diese Stadt zerstört.

16Wir bescheinigen dem König, daß, wenn diese Stadt gebaut wird und ihre Mauern aufgerissen werden, du auf diese Weise auf dieser Seite des Flusses keinen Anteil haben wirst.

17Dann sandte der König eine Antwort an Rehum, den Kanzler, und an den Schreiber Schimscha und an die übrigen ihrer Gefährten, die in Samarien wohnten, und an die übrigen jenseits des Flusses, den Frieden, und zu einer solchen Zeit.

18Der Brief, den ihr uns gesandt habt, ist vor mir klar vorgelesen worden.

19Und ich gebietet, und es ist verrückt geworden, und es wird festgestellt, daß diese Stadt der alten Zeit Aufruhr gegen die Könige gemacht hat und daß Auflehnung und Aufwiegelung darin gemacht worden sind.

20Es gab auch mächtige Könige über Jerusalem, die über alle Länder jenseits des Flusses herrschten, und es wurde ihnen Maut, Beihilfe und Gewohnheit gezahlt.

21Gib nun dem Herrn das Gebot, diese Männer zum Waffenstillstand zu bringen und diese Stadt nicht zu bauen, bis ein anderes Gebot von der Masche gegeben wird.

22Seid euch nun bewusst, dass ihr dies nicht tut. Warum sollte der Schaden an den Königen wachsen?

23Als nun die Abschrift des Briefes des Königs Artaxerxes vor Rehum und Schimschai, dem Schriftgelehrten, und ihren Gefährten gelesen wurde, zogen sie eilends hinauf nach Jerusalem zu den Juden und ließen sie mit Gewalt und Macht aufhören.

24Da hörte das Werk des Hauses Gottes auf, das zu Jerusalem ist, und es hörte auf bis zum zweiten Jahr der Regierung Darius, des Königs von Persien.

Esra 5

1Da prophezeiten die Propheten: Haggai, der Prophet, und Sacharja, der Sohn Iddos, den Juden, die in Juda und Jerusalem waren, im Namen des Gottes Israels, ja, ihnen.

2Da machten sich Serubbabel, der Sohn Shealtiels, und Jesua, der Sohn Jozadaks, auf und fingen an, das Haus Gottes zu bauen, das zu Jerusalem ist; und mit ihnen waren die Propheten Gottes, die ihnen halfen.

3Zur selben Zeit kamen Tatnaja, der Regierende auf dieser Seite des Flusses, und Chetharboznai und ihre Gefährten zu ihnen und sprachen zu ihnen: Wer hat euch geboten, dieses Haus zu bauen und diese Mauer zu errichten?

4Da sprachen wir zu ihnen nach diesem Manieren: Wie heißen die Männer, die dieses Bauwerk machen?

5Aber das Auge ihres Gottes war auf die Ältesten der Juden, daß sie sie nicht zum Waffenstillstand bringen konnten, bis die Sache nach Darius kam; und dann kehrten sie die Antwort per Brief in bezug auf diese Sache zurück.

6Die Abschrift des Briefes, den Tatnaja, der Regierende auf dieser Seite des Flusses, und Shetharboznai und seine Gefährten, die Apharsachiter, die auf dieser Seite des Flusses waren, dem König Darius sandten:

7Und sie sandten ihm einen Brief, worin geschrieben stand: dem König Darius sei alles Friede.

8Sei es dem König bekannt, daß wir in die Provinz Judäa gingen, in das Haus des großen Gottes, das mit großen Steinen gebaut ist, und Holz wird in die Mauern gelegt, und dieses Werk geht schnell weiter und gedeiht in ihren Händen.

9Da fragten wir die Ältesten und sprachen zu ihnen: Wer hat euch geboten, dieses Haus zu bauen und diese Mauern zusammenzusetzen?

10Wir baten ihre Namen auch, um sie zu bescheinigen, damit wir die Namen der Männer schreiben könnten, die ihr Oberhaupt waren.

11Und so kehrten sie zu uns zurück und sprachen: Wir sind die Knechte des Gottes des Himmels und der Erde und bauen das Haus, das vor vielen Jahren gebaut wurde, das ein großer König von Israel gebaut und aufgerichtet hat.

12Aber nachdem unsere Väter den Gott des Himmels zum Zorn provoziert hatten, gab er sie Nebukadnezar, dem König von Babylonien, dem Chaldäer, in die Hand, der dieses Haus zerstörte und das Volk nach Babylonien führte.

13Aber im ersten Jahr Kyros, des Königs von Babylon, des gleichen Königs Kyrus, erließ ein Dekret, dieses Haus Gottes zu bauen.

14Und die Gefäße auch aus Gold und Silber des Hauses Gottes, die Nebukadnezar aus dem Tempel herausnahm, der in Jerusalem war, und sie in den Tempel Babyloniens brachten, die holte Kyrus, der König, aus dem Tempel Babyloniens, und sie wurden einem übergeben, dessen Name Schesbasar war, den er zum Gouverneur gemacht hatte;

15Und sie sprachen zu ihm: Nimm diese Vesselchen, geh hin, führe sie in den Tempel, der in Jerusalem ist, und laß das Haus Gottes an seiner Stelle gebaut werden.

16Da kam derselbe Scheschbasar und legte den Grundstein für das Haus Gottes, das in Jerusalem ist; und seither ist es auch noch im Bau, und doch ist es noch nicht vollendet.

17Wenn es nun dem Königtum gut scheint, so soll in der Schatzkammer des Königs, die zu Babylonien da ist, nachforscht werden, ob es so ist, daß aus Kyrus, dem König, ein Befehl gemacht wurde, dieses Haus Gottes zu Jerusalem zu bauen, und der König soll uns sein Wohlgefallen in bezug auf diese Angelegenheit senden.

Esra 6

1Dareios, der König, erließ ein Dekret, und es wurde im Haus der Brötchen gesucht, wo die Schätze in Babylonien aufbewahrt wurden.

2Und in Achmetha, in dem Palast, der in der Provinz Medes ist, wurde eine Walze gefunden, und darin war ein Bericht so geschrieben:

3Im ersten Jahr des Kyrus, des Königs Kyrus, des Königs, erließ der König einen Befehl über das Haus Gottes in Jerusalem: Laßt das Haus gebaut werden, den Ort, wo sie Opfer darbrachten, und laßt dessen Grundmauern fest gelegt sein; die Höhe seiner Dreikernwürfel und die Breite seiner Dreikernwürfel;

4Mit drei Reihen von großen Steinen und einer Reihe von neuen Holzstämmen; und laßt die Unkosten aus dem Hause des Königs gegeben werden:

5Und auch die goldenen und silbernen Gefäße des Hauses Gottes, die Nebukadnezar aus dem Tempel herausführte, der zu Jerusalem ist, und die nach Babylonien gebracht wurden, sollen wiederhergestellt werden und wieder zu dem Tempel gebracht werden, der zu Jerusalem ist, ein jeder an seinen Ort, und sie sollen in das Haus Gottes gesetzt werden.

6Darum, Tatnaja, Fürst jenseits des Flusses, Hetharboznai, und eure Gefährten, die Apharsachiter, die jenseits des Flusses sind, seid ihr weit davon entfernt.

7Das Werk dieses Hauses Gottes allein soll der Fürst der Juden und die Ältesten der Juden an seiner Stelle bauen.

8Und ich beschließe, was ihr den Ältesten dieser Juden antun sollt für den Bau dieses Hauses Gottes: jenes der Wohltaten des Königs, ja, des Tribut jenseits des Flusses, daß diesen Menschen unverzüglich Unkosten aufgebürdet werden, damit sie nicht behindert werden.

9Und das, was sie brauchen, junge Stiere und Wanderer und Lämmer, für die Brandopfer des Himmelsgottes, Weizen, Salz, Wein und Öl, nach der Berufung der Priester, die in Jerusalem sind, soll ihnen Tag für Tag ohne Versagen gegeben werden.

10Damit sie dem Gott des Himmels Opfer der süßen Würze darbringen und beten für das Leben des Königs und seiner Söhne.

11Ich habe auch einen Beschluß gefaßt, daß jeder, der dieses Wort ändert, Holz von seinem Haus abreißen läßt und aufgerichtet wird, daß er daran gehängt wird; und sein Haus soll dafür zu einem Hügel gemacht werden.

12Und der Gott, der seinen Namen dort wohnen ließ, vernichtete alle Könige und Völker, die ihnen zur Hand gingen, um dieses Haus Gottes, das zu Jerusalem ist, zu verändern und zu vernichten.

13Und Tatnaja, der Regierende auf dieser Seite des Flusses, Hetharboznai, und ihre Gefährten, nach dem, was der König Darius verurteilt hatte, so taten sie schnell.

14Und die Ältesten der Juden bauten, und es erging ihnen wohl durch die Prophezeiung des Propheten Haggai und Sacharja, des Sohnes Iddos. Und sie bauten und vollendeten es nach dem Gebot des Gottes Israels und nach dem Gebot Cyrussiens und Darius und Artaxerxes, des Königs von Persien.

15Und dieses Haus wurde beendet am dritten Tage des Monats Adara, im sechsten Jahr der Regierung des Königs Darius.

16Und die Kinder Israel, die Priester und die Leviten und die übrigen Kinder der Gefangenschaft hielten die Einweihung dieses Hauses Gottes mit Freuden,

17Und opferte zur Einweihung dieses Hauses Gottes hundert Stiere, zweihundert Wälle, vierhundert Lämmer und für ein Sündopfer für ganz Israel zwölf Ziegen nach der Zahl der Stämme Israels.

18Und sie setzten die Priester in ihre Abteilungen und die Leviten in ihre Kurse zum Dienst Gottes, der zu Jerusalem ist, wie es im Buch Mose geschrieben steht.

19Und die Kinder der Gefangenschaft hielten das Passah am vierzehnten Tage des ersten Monats.

20Denn die Priester und Leviten wurden miteinander gereinigt, sie waren alle rein und töteten das Passah für alle Kinder der Gefangenschaft und für ihre Brüder, die Priester, und für sich selbst.

21Und die Kinder Israel, die wieder aus der Gefangenschaft gekommen waren, und alle, die sich von dem Schmutz der Heiden des Landes getrennt hatten, um den HERRN, den Gott Israels, zu suchen, aßen,

22Und er hielt das Fest des ungesäuerten Brotes sieben Tage lang mit Freuden. Denn der HERR hatte sie fröhlich gemacht und das Herz des Königs von Assyrien auf sie gerichtet, daß sie ihre Hände stärkten im Werk des Hauses Gottes, des Gottes Israels.

Esra 7

1Und nach diesen Dingen, in der Regierung Artaxerxes, des Königs von Persien, Esra, des Sohnes Serajas, des Sohnes Asarias, des Sohnes Hilkiahs,

2der Sohn Schallums, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Ahitubs,

3der Sohn Amariahs, des Sohnes Asariahs, des Sohnes Meraioths,

4der Sohn Serajas, des Sohnes Usijis, des Sohnes Bukijas,

5der Sohn Abischuas, des Sohnes Pinehas, des Sohnes Eleasars, des Sohnes Aarons, des Hohenpriesters;

6Dieser Esra ging hinauf von Babylonien; und er war ein bereitwilliger Schreiber im Gesetz Mose, das der HERR, Gott Israels, gegeben hatte; und der König gewährte ihm alles, was er verlangte, gemäß der Hand des HERRN, seines Gottes, auf ihn.

7Und es zogen hinauf von den Kindern Israel und von den Priestern und Leviten und den Sängern und den Torhütern und den Nethinimern nach Jerusalem im siebenten Jahr des Königs Artaxerxes.

8Und er kam im fünften Monat, im siebenten Jahr des Königs, nach Jerusalem.

9Denn am ersten Tage des ersten Monats fing er an, von Babylonien hinaufzugehen, und am ersten Tag des fünften Monats kam er nach Jerusalem, nach der guten Hand seines Gottes über ihn.

10Denn Esra hatte sein Herz bereitet, das Gesetz des HERRN zu suchen und es zu tun und in Israel Satzungen und Gerichte zu lehren.

11Dies ist nun die Abschrift des Briefes, den der König Artaxerxes Esra, dem Priester, dem Schriftgelehrten, gegeben hat, nämlich ein Schreiber der Worte der Gebote des HERRN und seiner Satzungen an Israel.

12Artaxerxes, König der Könige, dem Priester Esra, einem Schreiber des Gesetzes des Himmels, vollkommener Friede und zu einer solchen Zeit.

13Ich erlasse, daß alle von dem Volk Israel und von seinen Priestern und Leviten in meinem Reich, die aus freiem Willen nach Jerusalem hinaufgehen wollen, mitgehen.

14Insofern du vom König und von seinen sieben Ratgebern gesandt bist, dich nach dem Gesetz deines Gottes, das in deiner Hand ist, über Juda und Jerusalem zu erkundigen;

15und das Silber und Gold zu tragen, das der König und seine Ratgeber dem Gott Israels, dessen Wohnort in Jerusalem ist, freiwillig angeboten haben,

16Und alles Silber und Gold, das du in der ganzen Provinz Babylonien finden kannst, mit dem Freiwilligkeitsopfer des Volkes und der Priester, die bereitwillig für das Haus ihres Gottes opferten, das in Jerusalem ist;

17Damit du schnell einkaufst mit diesem Geld Stiere, Spaziergänge, Lämmer, mit ihren Speisopfern und ihren Getränkepferden und sie opferst auf dem Altar des Hauses deines Gottes, das in Jerusalem ist.

18Und alles, was dem und deinem Bruder gut erscheint, was mit dem übrigen Silber und dem Gold zu tun hat, das nach dem Willen deines Gottes tut.

19Die Gefäße, die dir zum Dienst am Haus deines Gottes gegeben sind, die erretten dich vor dem Gott Jerusalems.

20Und was immer noch nötig sein wird für das Haus deines Gottes, das du verschenken sollst, gib es aus dem Schatz des Königs.

21Und ich, Artaxerxes, der König, erlasse allen Schatzmeistern, die jenseits des Flusses sind, daß, was auch immer Esra, der Priester, der Schreiber des Gesetzes des Himmels, von dir verlangt, es schnell getan werde,

22Hunderten Talenten von Silber und Hunderten von Weizen und Hunderten Bädern von Wein und Hunderten Bädern von Öl und Salz, ohne vorzuschreiben, wie Muscheln.

23Was auch immer der Gott des Himmels geboten hat, soll eifrig getan werden für das Haus des Gottes des Himmels; denn warum sollte es Grimm gegen das Reich des Königs und seiner Söhne geben?

24Auch bescheinigen wir Ihnen, dass es nicht erlaubt ist, Priester und Leviten, Sänger, Träger, Nethinimer oder Amtsträger dieses Hauses Gottes zu berühren und ihnen Mautgebühren, Zugaben oder Gebräuche aufzuerlegen.

25Und denke daran, Esra, nach der Weisheit deines Gottes, der in deiner Hand ist, setze Richter und Richter, die alles Volk richten können, das jenseits des Flusses ist, alle, die die Gesetze deines Gottes kennen, und lehre diejenigen, die sie nicht kennen.

26Und wer auch immer nicht das Gesetz deiner Götter und das Gesetz des Königs tun will, der soll schnell über ihn gerichtet werden, sei es zum Tod oder zur Verbannung oder zur Beschlagnahme von Gütern oder zur Gefangenschaft.

27Selig sei der HERR, Gott unserer Väter, der so etwas ins Herz des Königs gelegt hat, um das Haus des HERRN zu verschönern, das in Jerusalem ist:

28Und hat mir Barmherzigkeit gewährt vor dem König und seinen Ratgebern und vor allen Königsherren. Und ich wurde gestärkt, wie die Hand des HERRN, meines Gottes, auf mir war, und ich versammelte mich aus den obersten Männern Israels, um mit Mühsal hinaufzugehen.

Esra 8

1Das sind nun die Obersten ihrer Väter, und das ist die Stammtafel derer, die mit mir aus Babylonien hinaufgezogen sind, in der Regierung Artaxerxes des Königs.

2von den Söhnen Pinehas; Gerschom; von den Söhnen Ischamars; Daniel: von den Söhnen Davids; Hattusch;

3von den Söhnen Schachanjas, von den Söhnen Pharoschs; Sacharja; und mit ihm wurden einhundertfünfzig Geschlechtergeschlechter gerechnet.

4von den Söhnen Pahathmoabs: Elihoenai, der Sohn Serahjas, und mit ihm zweihundert Männer.

5von den Söhnen Sichanjas, des Sohnes Jahazijas, und mit ihm dreihundert Mann.

6von den Söhnen Adins; Ebed, der Sohn Jonathans, und mit ihm fünfzig Männer.

7Und von den Söhnen Elams: Jesaja, der Sohn Athaljas, und mit ihm siebzig Männer.

8Und von den Söhnen Schephatias: Sebadja, der Sohn Michaels, und mit ihm vierundzwanzig Mann.

9von den Söhnen Joabs: Obadja, der Sohn Jehiels, und mit ihm zweihundertachtzehn Männer.

10Und von den Söhnen Schelomiths, des Sohnes Josiphias, und mit ihm hundertunddreiundzwanzig Männchen.

11Und von den Söhnen Sebaja: Sacharja, der Sohn Sebaja, und mit ihm achtundzwanzig Männer.

12Und von den Söhnen Asgados Johanan, des Sohnes Hakkatans, und mit ihm hundertundzehn Mann.

13Und von den letzten Söhnen Adonikamas, die hießen: Eliphelet, Jeiel, Semaja, und mit ihnen drei Männchen.

14von den Söhnen Bigwai, Uthaiund Sabbudan und mit ihnen siebzig Männer;

15Und ich sammelte sie an dem Fluß, der nach Ahava fließt, und dort wohnten wir drei Tage in Zelten. Und ich sah das Volk und die Priester und fand dort keinen der Söhne Levias.

16Und ich sandte hin nach Elisa, nach Ariel, nach Semaja, nach Elnathan, nach Karibik, nach Elnathan, nach Nathan, nach Sacharja, nach Meshullama, an die Spitze; und auch nach Karibik und nach Elnathan, an die Männer der Verständigung.

17Und ich sandte sie mit Gebot an Iddo, den Obersten an den Ort Casiphia, und ich sagte ihnen, was sie zu Iddot und zu seinen Brüdern, den Nethinims, an den Ort Casiphia sagen sollten, daß sie uns Minister für das Haus unseres Gottes bringen sollten.

18Und durch die gute Hand unseres Gottes brachten sie uns einen Mann der Verständigung von den Söhnen Mahlis, des Sohnes Levias, des Sohnes Israels, und Scherebja mit seinen Söhnen und seinen Brüdern, achtzehn;

19Hashabja und mit ihm Jesaja von den Söhnen Merarias, seinen Brüdern und ihren Söhnen, zweiundzwanzig;

20Auch von den Nethinimern, die David und die Fürsten zum Dienst der Leviten bestimmt hatten, zweihundertundzwanzig Nethinims: sie alle wurden namentlich ausgedrückt.

21Da verkündigte ich ein Fasten davon am Fluß Ahava, daß wir uns vor unserem Gott bedrängen sollten, um von ihm einen rechten Weg zu suchen für uns und für unsere Kleinen und für all unsere Substanz.

22Denn ich schäme mich, vom König eine Bande von Soldaten und Reitern zu verlangen, daß sie uns auf dem Weg gegen den Feind helfen; denn wir hatten mit dem König geredet und gesagt: Die Hand unseres Gottes ist über allen, die ihn suchen zum Guten; aber seine Macht und sein Zorn ist wider alle, die ihn verlassen.

23Und wir fasten und flehten unseren Gott darum an; und er wurde von uns misshandelt.

24Da trennte ich zwölf von den Hohenpriestern Scherebja, Hashabja und zehn von ihren Brüdern mit ihnen,

25Und wog ihnen das Silber und das Gold und die Vesselchen, ja, das Opfer des Hauses unserer Gottheit, das der König und seine Ratgeber und seine Herren und ganz Israel dargebracht hatten,

26Ich wog sogar sechshundertfünfzig Talente von Silber und silbernen Gefäßen hundert Talente und von Gold hundert Talente zu ihrer Hand;

27Auch zwanzig Becken Gold, tausend Dramen und zwei Gefäße aus feinem Kupfer, kostbar wie Gold.

28Und ich sprach zu ihnen: Ihr seid dem HERRN heilig, die Gefäße sind heilig, und Silber und Gold sind dem HERRN, dem Gott eurer Väter, ein Geschenk des freien Willens.

29Wachet und haltet sie, bis ihr sie abwägt vor dem Obersten der Priester und Leviten und Obersten der Väter Israels zu Jerusalem in den Kammern des Hauses des HERRN.

30Da nahmen die Priester und Leviten das Gewicht des Silbers und des Goldes und der Vesselchen, um sie nach Jerusalem zum Hause unseres Gottes zu bringen.

31Und am zwölften Tage des ersten Monats brachen wir vom Fluß Ahava aus auf, um nach Jerusalem zu gehen; und die Hand unseres Gottes war auf uns, und er errettete uns aus der Hand des Feindes und derer, die auf dem Wege lagen.

32Und wir kamen nach Jerusalem und blieben dort drei Tage.

33Und am vierten Tage ward das Silber und das Gold und die Gefäße gewogen im Hause unseres Gottes durch die Hand Meremoths, des Sohnes Urias, des Priesters; und bei ihm war Eleasar, des Sohnes Pinehas; und bei ihnen war Jozabad, der Sohn Jesuas, und Noadja, der Sohn Binnuias, Leviten;

34Nach Anzahl und Gewicht eines jeden Eins: und das ganze Gewicht wurde zu dieser Zeit geschrieben.

35Auch die Kinder der Verirrten, die aus der Gefangenschaft herausgekommen waren, opferten dem Gott Israels Brandopfer, zwölf Ochsen für ganz Israel, neunundsechzig Wallfahrten, siebzig und sieben Lämmer, zwölf Ziegen für ein Sündopfer. All dies war ein Brandopfer für den HERRN.

36Und sie übergaben die Kommissionen des Königs den Obersten des Königs und den Regierenden auf dieser Seite den Fluß; und sie förderten das Volk und das Haus Gottes.

Esra 9

1Als nun diese Dinge gegeben waren, traten die Fürsten zu mir und sprachen: Das Volk Israel und die Priester und die Leviten haben sich nicht von dem Volk der Lande getrennt und taten nach ihren Greueln, selbst von den Kanaanitern, den Hethitern, den Perizitern, den Jebuiter, den Ammoniten, den Moabiter, den Ägyptern und den Amoritern.

2Denn sie haben von ihren Töchtern genommen um ihrer selbst willen und um ihrer Söhne willen, so daß der heilige Same sich mit dem Volk dieser Lande vermischt hat; ja, die Hand der Fürsten und Fürsten ist die Oberste in dieser Übertretung.

3Und als ich das hörte, zerriß ich mein Kleid und meinen Mantel und riss mir mein Haupt und meinen Bart ab und setzte mich in den Asteron.

4Da versammelten sich alle zu mir, die zitterten vor den Worten des Gottes Israels wegen der Übertretung derer, die weggetragen worden waren; und ich saß verblüfft bis zum Abendopfer.

5Und am Abend erhob ich mich aus meinem Himmel, und nachdem ich mein Kleid und meinen Mantel zerrissen hatte, fiel ich auf meine Knie und streckte meine Hände aus zum HERRN, meinem Gott.

6Und sprach: O mein Gott, ich schäme mich und scheue mich, mein Angesicht zum Himmel zu erheben, mein Gott; denn unsere Übeltaten nehmen zu über unser Haupt, und unsere Verfehlung ist zum Himmel erwachsen geworden.

7Seit den Tagen unserer Väter sind wir bis auf diesen Tag in großer Verfehlung gewesen; und für unsere Übeltaten sind unsere Könige und unsere Priester in die Hand der Könige der landswärts, zum Schwert, zur Gefangenschaft und zur Beute und zur Verwirrung des Antlitzes, wie es dieser Tag ist, übergeben worden.

8Und nun ist dem HERRN, unserem Gott, für einen kleinen Raum Gnade erwiesen worden, uns einen Überrest zu lassen, um zu entkommen, und uns einen Nagel an seinem heiligen Ort zu geben, damit unser Gott unsere Augen erleuchte und uns ein wenig Erweckung in unserer Knechtschaft gebe.

9Denn wir waren geknechtet; doch unser Gott hat uns in unserer Knechtschaft nicht verlassen, sondern hat uns in den Augen der Könige von Persien Barmherzigkeit zuteil werden lassen, um uns eine Erweckung zu geben, das Haus unserer Gottheit aufzurichten und die Verwüstung daran zu reparieren und uns eine Mauer in Juda und in Jerusalem zu geben.

10Und nun, o unser Gott, was sollen wir danach sagen? Denn wir haben deine Gebote verlassen,

11Was du durch deine Knechte, die Propheten, geboten hast und sprichst: Das Land, wohin du gehst, um es zu besitzen, ist ein unreines Land mit dem Schmutz des Volkes der Ländereien, mit ihren Greueln, die es von einem Ende zum anderen mit ihrer Unreinheit erfüllt haben.

12Darum gebt eure Töchter nicht ihren Söhnen, und nehmt ihre Töchter nicht zu euren Söhnen, und trachtet nicht nach ihrem Frieden oder ihrem Reichtum für immer; damit ihr stark seiet und das Gute des Landes ißt und es euren Kindern zum Erbteil überlasse für immer.

13Und nach allem, was über uns gekommen ist für unsere bösen Taten und für unsere große Übertretung, in dem Bewußtsein, daß du, unser Gott, uns weniger bestraft hast als unsere Übeltaten verdienen, und uns die Befreiung gegeben hast, wie dies der Fall ist;

14Sollten wir abermals deine Gebote brechen und uns mit dem Volk dieser Greuel verbünden? Wolltest du nicht zornig auf uns sein, bis du uns verzehrt hättest, so daß es keinen Überrest und kein Entkommen gäbe?

15O HERR, Gott Israels, du bist gerecht; denn wir sind noch entkommen, wie es heute ist. <unk>, wir sind vor dir in unseren Verfehlungen; denn darum können wir nicht vor dir stehen.

Esra 10

1Als nun Esra betete und gestand, weinte und sich vor dem Haus Gottes niederwarf, versammelte sich zu ihm aus Israel eine sehr große Gemeinde von Männern und Frauen und Kindern; denn das Volk weinte sehr.

2Und Schachanja, der Sohn Jehiels, einer der Söhne Elams, antwortete und sprach zu Esra: Wir haben gegen unsere Götter gefehlt und haben fremde Frauen des Volkes des Landes genommen.

3Darum laßt uns einen Bund mit unserem Gott schließen, alle Frauen und solche, die aus ihnen geboren sind, wegzuschaffen, gemäß dem Rat meines Herrn und derjenigen, die vor dem Gebot unseres Gottes zittern; und laßt es geschehen gemäß dem Gesetz.

4Steh auf, denn diese Sache gehört zu ihnen: Wir werden auch mit ihr sein: Seid mutig und tut es.

5Da stand Esra auf und ließ die Hohenpriester, die Leviten und ganz Israel schwören, sie sollten tun nach diesem Wort. Und sie schwören.

6Da stand Esra auf vor dem Hause Gottes und ging in die Kammer Johanans, des Sohnes Eliashibs; und als er dahin kam, aß er kein Brot und trank kein Wasser; denn er trauerte um die Übertretung derer, die weggetragen worden waren.

7Und sie verkündigten in ganz Juda und Jerusalem allen Kindern der Gefangenschaft, daß sie sich nach Jerusalem versammeln sollten;

8Und wer auch immer nicht innerhalb von drei Tagen kommen wollte, gemäß dem Rat der Fürsten und Ältesten, alle seine Habe sollte verfallen und sich von der Versammlung derer, die weggeführt worden waren, getrennt werden.

9Da versammelten sich alle Männer Judas und Benjamins innerhalb von drei Tagen nach Jerusalem. Es war der neunte Monat am zwanzigsten Tage des Monats, und alles Volk saß auf der Straße des Hauses Gottes und zitterte vor dieser Materie und vor dem großen Regen.

10Und Esra, der Priester, stand auf und sprach zu ihnen: Ihr habt euch übertreten und habt seltsame Frauen genommen, um die Verfehlung Israels zu erhöhen.

11Darum bekennt euch dem HERRN, dem Gott eurer Väter, und tut sein Wohlgefallen; und trennt euch vom Volk des Landes und von den fremden Frauen.

12Da antwortete die ganze Gemeinde und sprach mit lauter Stimme: Wie du gesagt hast, so müssen wir es tun.

13Aber das Volk ist mannigfaltig, und es ist eine Zeit des Regens, und wir können nicht widerstehen, noch ist dies ein Werk des einen oder anderen Tages; denn wir sind viele, die dies übertreten haben.

14Laßt nun unsere Herrscher in der ganzen Gemeinde stehen, und laßt alle, die fremde Frauen in unseren Städten genommen haben, zu bestimmten Zeiten kommen, und mit ihnen die Ältesten jeder Stadt und die Richter, bis sich der grimmige Zorn unseres Gottes in dieser Sache von uns abwendet.

15Nur Jonathan, der Sohn Asahels, und Jahasia, der Sohn Tikvas, waren in dieser Sache beschäftigt; und Meschullam und Schabbethai, der Levit, halfen ihnen.

16Und die Kinder der Gefangenschaft gingen hin. Und Esra, der Priester, mit einigen Obersten der Väter, nach dem Hause ihrer Väter und alle unter ihren Namen, wurden getrennt und setzten sich am ersten Tag des zehnten Monats, um die Materie zu untersuchen.

17Und sie vollendeten ein Ende mit allen Männern, die am ersten Tag des ersten Monats fremde Frauen genommen hatten.

18Und unter den Söhnen der Priester wurden solche gefunden, die seltsame Frauen genommen hatten: Namensgeber der Söhne Jesuas, des Sohnes Jozadaks, und seiner Brüder Maaseia, Elisa, Karibik und Gedalja.

19Und sie gaben ihre Hände, daß sie ihre Frauen weglegten, und da sie schuldig waren, boten sie einen Widder der Herde für ihre Übertretung an.

20und von den Söhnen Immerjans: Hananja und Sebadja.

21von den Söhnen Harim; Maaseia, Elia, Semaja, Jehielund und Usia;

22Und von den Söhnen Paschur; Elioenaja, Maaseia, Ischmael, Nethaneel, Jozabada und Elasa.

23Auch von den Leviten, Jozabada, Schimeia und Kelaja, <unk> dasselbe ist Kelita, ) Pethahiah, Judaha und Eliezer.

24von den Sängern also; Eliashib; und von den Trägern; Sallum, und Telem, und Urij.

25Und von Israel: von den Söhnen Parosch; Ramja, Jeziah, Malchia, Miamina, Eleasar, Malchija und Benaja.

26von den Söhnen Elams: Matanja, Sacharja, Jehieland, Abdi, Jeremot und Elia;

27von den Söhnen Zattuas: Elioenaja, Eliashib, Matanja, Jeremot, Sabad und Azija.

28von den Söhnen Bebai; Jehohananan, Hananja, Sabbaiund Athlaja;

29und von den Söhnen Ban; Meschullam, Malluch, Adaja, Jashub, Shealund Ramothot;

30von den Söhnen Pahathmoabs: Adna, Chelal, Benaja, Maaseia, Mattanja, Bezaleel, Binnuja, Manasse.

31von den Söhnen Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Schemaja, Shimeon,

32Benjamin, Malluch, und Schemaria.

33von den Söhnen Hashums: Mattenai-, Mattathah-, Sabad-, Eliphelet-, Jeremai-, Manasseh- und Schimeira;

34von den Söhnen Bani; Maadai, Amramund Uel,

35Benaiaha, Bedeiaha, Chelluh,

36Vaniah, Meremotho, Eliashib,

37Mattaniah, Mattenai, Jaasau,

38Und Bani, und Binnui, Schimeier,

39Und Schelemia, Nathan, Adaja,

40Machnadebai-, Shashai-, Sharai-

41Azareel, und Shelemiah, Schemariah,

42Shallum, Amariahund Joseph.

43von den Söhnen Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Sebina, Jadau, Joel, Benaja;

44All diese hatten seltsame Frauen genommen; und einige von ihnen hatten Frauen, von denen sie Kinder hatten.


Nehemia

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Nehemia 1

1Die Worte Nehemjas, des Sohnes Hachaljas. Und es geschah im Monat Kisleuja, im zwanzigsten Jahr, als ich in Schaschan, dem Palast, war,

2Dieser Hananier, einer meiner Brüder, Kameen, er und einige Männer von Judahdaha; und ich fragte sie nach den Juden, die entkommen waren, die von der Gefangenschaft übriggeblieben waren, und nach Jerusalem.

3Und sie sprachen zu mir: Die Überreste, die von der Gefangenschaft in der Provinz übriggeblieben sind, sind in großer Bedrängnis und Schmach. Auch die Mauer Jerusalems ist niedergerissen, und ihre Tore sind mit Feuer verbrannt.

4Und es geschah, als ich diese Worte hörte, setzte ich mich hin und weinte und trauerte und fastete und betete vor dem Gott des Himmels,

5Und sprach: Ich bitte dich, HERR, Gott des Himmels, der große und schreckliche Gott, der den Bund und die Barmherzigkeit hält für die, die ihn lieben und seine Gebote befolgen.

6Laß dein Ohr nun wachsam sein und deine Augen auftun, daß du das Gebet deines Knechtes hörst, das ich heute Tag und Nacht vor dir bete für die Kinder Israel, deine Knechte, und bekenne die Sünden der Kinder Israel, die wir gegen sie gesündigt haben: Ich und mein Vaterhaus haben gesündigt.

7Wir haben sehr verderbt gegen sie gehandelt und weder die Gebote noch die Satzungen noch die Richtersprüche gehalten, die du deinem Knecht Mose geboten hast.

8Gedenkend bitte ich dich, das Wort, das du deinem Knecht Mose geboten hast, zu sagen: Wenn du dich übertretest, werde ich dich unter die Nationen zerstreuen.

9Wendet ihr euch aber zu mir und haltet meine Gebote und tut sie; auch wenn ihr in den äußersten Teil des Himmels ausgestoßen wurdet, so werde ich sie doch von dort sammeln und an den Ort bringen, den ich erwählt habe, meinen Namen darin zu setzen.

10Das sind nun deine Knechte und dein Volk, die du durch deine große Macht und durch deine starke Hand erlöst hast.

11O HERR, ich flehe dich an, laß nun dein Ohr aufmerksam sein auf das Gebet deines Knechtes und auf das Gebet deiner Knechte, die deinen Namen fürchten wollen; und gedeihe, ich bete heute, dein Knecht, und gewähre ihm Barmherzigkeit in den Augen dieses Mannes. Denn ich war der Königsherr.

Nehemia 2

1Und es geschah im Monat Nisan, im zwanzigsten Jahr Artaxerxes, des Königs, da war Wein vor ihm; und ich nahm den Wein auf und gab ihn dem König. Nun war ich vorher nicht traurig gewesen in seiner Gegenwart.

2Darum sprach der König zu mir: Warum ist dein Antlitz traurig, da du nicht krank bist? Das ist nichts anderes als Kummer des Herzens. Da war ich sehr wütend,

3Und er sprach zum König: Laßt den König ewig leben! Warum sollte mein Antlitz nicht traurig sein, wenn die Stadt, die Stätte des Grabes meiner Väter, Wüsten lügt und ihre Tore mit Feuer verzehrt werden?

4Da sprach der König zu mir: Denn was machst du geboten? Da betete ich zum Gott des Himmels.

5Und ich sprach zum König: Wenn es dem König gefällt und wenn dein Knecht Gunst in deinen Augen gefunden hat, so sollst du mich nach Judahdaha senden, in die Stadt der Gruft meiner Väter, damit ich sie bauen kann.

6Und der König sprach zu mir: Fürwahr, die Königin sitzt auch bei ihm. ) Wie lange wird deine Reise dauern? Und wann willst du dich zurückziehen? Da gefiel es dem König, mich zu senden; und ich setzte ihm eine Zeit.

7Und ich sprach zum König: Wenn es dem König gefällt, so sollen mir Briefe an die Regierenden jenseits des Flusses gegeben werden, daß sie mich hinüberbringen mögen, bis ich nach Judahdaheim komme;

8Und einen Brief an Asaph, den Hüter des Königswaldes, auf daß er mir Holz gebe, um Balken zu machen für die Tore des Palastes, die zum Haus gehörten, und für die Mauer der Stadt und für das Haus, das ich betreten werde. Und der König gewährte mir, gemäß der guten Hand meines Gottes auf Mich.

9Da kam ich zu den Fürsten jenseits des Flusses und gab ihnen die Königsbriefe. Nun hatte der König Heerführer und Reiter mit Mehl gesandt.

10Als Sanballat, der Horoniter, und Tobia, der Knecht, der Ammoniter, davon hörten, schmerzte es sie über die Maßen, daß ein Mann gekommen war, um das Wohl der Kinder Israel zu suchen.

11Da kam ich nach Jerusalem und war drei Tage dort.

12Und ich stand auf in der Nacht, ich und einige wenige Männer mit mir; und ich erzählte niemandem, was mein Gott in mein Herz gelegt hatte zu Jerusalem; und kein Tier war da mit mir, außer dem Tier, das ich aufritt.

13Und ich ging bei Nacht hinaus durch das Tor des Tales, noch vor dem Drachenbrunnen, und zum Dungsportal, und sah die Mauern Jerusalems, die zerbrochen waren, und ihre Tore wurden mit Feuer verzehrt.

14Dann ging ich weiter zum Tor des Brunnens und zum Königspolster; aber das Tier, das unter mir war, hatte keinen Platz, vorbeizukommen.

15Dann ging ich in der Nacht durch den Bach hinauf und sah die Mauer und wandte mich zurück und trat durch das Tor des Tales, und so kehrte ich um.

16Und die Fürsten wußten nicht, wo ich wütete und was ich tat; und ich hatte es den Juden noch den Priestern noch den Adligen noch den Fürsten noch den übrigen, die das Werk vollbracht hatten, noch gesagt.

17Da sprach ich zu ihnen: Ihr seht die Bedrängnis, in der wir sind, wie Jerusalem Ödland lügt und seine Tore mit Feuer verbrannt werden. Komödie, und laßt uns die Mauer Jerusalems bauen, daß wir nicht mehr eine Tadel seien.

18Und ich erzählte ihnen von der Hand meines Gottes, die gut auf mir war, wie auch die Worte des Königs, die er zu mir geredet hatte. Und sie sprachen: Laßt uns aufstehen und bauen. So stärkten sie ihre Hände für dieses gute Werk.

19Als aber Sanballat, der Horoniter, und Tobia, der Knecht Ammoniten, und Gesheim, der Araber, es hörten, lachten sie uns aus und verachteten uns und sprachen: Was ist das, was ihr tut? Wollt ihr euch gegen den König auflehnen?

20Da antwortete ich ihnen und sprach zu ihnen: Der Gott des Himmels, es wird ihm wohl ergehen; darum werden wir, seine Knechte, aufstehen und bauen; aber ihr habt weder Anteil noch Rechte noch Gedenken an Jerusalem.

Nehemia 3

1Da erhob sich Eliashib, der Hohepriester, mit seinen Brüdern, den Priestern, und sie bauten das Schaftor; sie heiligten es und richteten die Türen zu ihm auf; ja, zum Turm zu Mea heiligten sie es, zum Turm zu Hananeel.

2Und neben ihm bauten die Männer von Jerichound daneben baute Zaccur, der Sohn Imrichors.

3Das Fischtor aber bauten die Söhne Hassenaas, die auch die Balken daran legten, und richteten die Türen dazu auf, die Schleusen und die Gitter daran.

4Und neben ihnen reparierte Meremoth, der Sohn Urijas, des Sohnes Kos. Und daneben reparierte Mesullam, der Sohn Berechjas, des Sohnes Messezabeels. Und daneben reparierte Zadok, der Sohn Baanas.

5Und neben ihnen vergelten die Tekoiter; aber ihre Adligen legten ihrem HERRN ihren Hals nicht zurück.

6Und das alte Tor reparierte Jojada, den Sohn Paseahs, und Meschullam, den Sohn Besodeias; sie legten die Balken darauf und richteten die Türen dazu und die Schleusen und die Gitter dazu auf.

7Und neben ihnen reparierten Melatja, der Gibeoniter, und Jadon, der Meronothiter, die Männer von Gibeon und von Mizpa, auf dem Thron des Regierenden auf dieser Seite des Flusses.

8Neben ihm reparierte Uzziel, der Sohn Harhajas, der Goldschmiede; daneben reparierte auch Hananja, der Sohn eines der Apotheken, und sie befestigten Jerusalem an der breiten Mauer.

9Und neben ihnen reparierte Rephaja, der Sohn Hurs, der Oberste in der Hälfte Jerusalems.

10Und daneben reparierte Jedaja, der Sohn Harukmas, wider sein Haus, und daneben reparierte Hattush, der Sohn Hasabnias.

11Malkija, der Sohn Harims, und Haschub, der Sohn Pahathmoabs, reparierten die anderen Stücke und den Turm der Ofen.

12Und neben ihm reparierte Schallum, der Sohn Haloheschs, des Obersten über den halben Teil Jerusalems, er und seine Töchter.

13Das Taltor reparierte Hanunund die Bewohner von Sanaa; sie bauten es und richteten die Türen dazu auf, die Schleusen und die Gitter dazu, und tausend Würfel an der Wand zum Dungtor.

14Das Dungtor aber reparierte Malchia, den Sohn Rechabs, den Fürsten eines Teils Bethaccerems; er baute es und richtete die Türen dazu auf, die Schleusen und die Gitter dazu.

15Aber das Tor des Brunnens reparierte Sallun, den Sohn des Colhozehn, den Fürsten eines Teils von Mizpa; er baute es und bedeckte es und richtete darin die Türen auf, die Schleusen und die Gitter davon und die Mauer des Beckens von Siloa am Garten des Königs und bis zu den Treppen, die von der Stadt David hinabgingen.

16Nach ihm reparierte Nehemia, der Sohn Asbuks, des Fürsten der Hälfte Bethzuras, an den Ort hinüber gegen die Gräber Davids und an das Becken, das verrückt war, und an das Haus der Macht.

17Nachdem er die Leviten repariert hatte, reparierte Rehum, der Sohn Banis, neben ihm Hashabja, den Obersten über den halben Teil Keilahs, in seiner Abteilung.

18Nach ihm reparierte ihr Bruder Bavai, der Sohn Henadads, der Herrscher der Hälfte Keilahs.

19Und neben ihm reparierte Ezer, der Sohn Jesuas, des Herrschers von Mizpa, ein weiteres Stück gegen das Hinaufsteigen zur Waffenkammer an der Wende der Mauer.

20Nach ihm baute Baruch, der Sohn Zabbais, die anderen Teile von der Umdrehung der Mauer bis zur Tür des Hauses Eliashibs, des Hohenpriesters.

21Nach ihm reparierte Meremoth, der Sohn Urijas, des Sohnes Koz, ein weiteres Stück von der Tür des Hauses Eliashib bis ans Ende des Hauses Eliashib.

22Und nach ihm reparierten die Priester, die Männer der Kläger.

23Nach ihm reparierten Benjamin und Haschub gegen ihr Haus. Nach ihm reparierte Asarja, der Sohn Maasejas, des Sohnes Ananjas, durch sein Haus.

24Nach ihm reparierte Binnui, der Sohn Henadads, ein weiteres Stück, vom Haus Asarjas bis zur Wendung der Mauer, ja bis an die Ecken.

25Palal, der Sohn Usais, wider die Wende der Mauer und den Turm, der aus dem hohen Hause des Königs hinausragt, der am Hof des Gefängnisses war. Nach ihm Pedaja, der Sohn Paroschs.

26Und die Nethinims wohnten in Ophel, an den Ort hinüber gegen das Wassertor zum Osten und den Turm, der draußen liegt.

27Nach ihnen reparierten die Tekoiter ein weiteres Stück gegen den großen Turm, der draußen liegt, nämlich gegen die Mauer von Ophelia.

28Von oben reparierte das Pferdetor die Priester, jeder gegen sein Haus.

29Nachdem sie Zadok, den Sohn Immer, gegen sein Haus repariert hatten, reparierte er auch Schemaja, den Sohn Schachanjas, den Hüter des östlichen Tores.

30Nach ihm reparierte Hananja, der Sohn Helemjas, und Hanun, der sechste Sohn Zalaphas, ein weiteres Stück. Nach ihm reparierte Meshullam, der Sohn Berechjas, gegen seine Kammer.

31Nach ihm reparierte Malchia, der Sohn des Goldschmiedes, an den Ort der Nethinimer und der Kaufleute, hinüber zum Tor Miphkadund hinauf in die Ecke.

32Und zwischen dem Aufsteigen der Ecke zum Schaftor reparierten die Goldschmiede und die Kaufleute.

Nehemia 4

1Aber es geschah, als Sanballat hörte, daß wir die Mauer bauten, war er wütend und nahm große Empörung und verspottete die Juden.

2Und er redete vor seinen Brüdern und dem Heer Samarias und sprach: Was tun diese schwachen Juden? Werden sie sich selbst stärken? Werden sie opfern? Werden sie am Tage ein Ende haben? Werden sie die Steine aus den Müllhaufen, die verbrannt sind, wiederbeleben?

3Tobia aber, der Ammoniter, war bei ihm, und er sprach: Was sie bauen, wenn ein Fuchs aufsteigt, so soll er auch ihre Steinmauer niederreißen.

4Hört, o unser Gott; denn wir sind verachtet, und wendet ihren Vorwurf auf ihr Haupt und gebt ihnen eine Beute im Lande der Gefangenschaft.

5Und verhülle nicht ihr Unrecht, und laß ihre Sünde nicht von vornherein ausgelöscht werden; denn sie haben dich zum Zorn vor den Bauleuten provoziert.

6Da bauten wir die Mauer, und die Mauer war zur Hälfte miteinander verbunden; denn das Volk hatte Sinn zu arbeiten.

7Und es geschah, als Sanballat, Tobija, die Araber, die Ammoniter und die Aschdoditen hörten, daß die Mauern Jerusalems errichtet seien und daß die Brüche gestoppt würden, da waren sie sehr verwirrt.

8Und sie alle verschworen, zu kommen und gegen Jerusalem zu kämpfen und es zu behindern.

9Dennoch haben wir zu unserem Gott gebetet und Tag und Nacht über sie gewacht.

10Und Juda sprach: Die Kraft der Lastenträger ist verfallen, und es ist viel Müll, so daß wir nicht in der Lage sind, die Mauer zu bauen.

11Und unsere Widersacher sprachen: Sie werden weder wissen noch siehen. bis wir mitten unter sie kommen und sie töten und das Werk zum Waffenstillstand bringen.

12Und es begab sich: Als die Juden, die bei ihnen wohnten, zehn Zeiten zu uns sprachen: Von allen Orten, von wo ihr zu uns zurückkehren sollt, werden sie auf euch sein.

13Darum setze ich mich an die unteren Stellen hinter die Wand, und an die höheren Plätze, setze ich sogar die Menschen hinter ihre Familien mit ihren Schwertern, ihren Speeren und ihren Schalen.

14Und ich schaute hin und erhob mich und sprach zu den Adligen und zu den Fürsten und zu den übrigen Völkern: Fürchtet euch nicht vor ihnen; denkt an den HERRN, der groß und furchtbar ist, und kämpfet um eure Brüder, eure Söhne und eure Töchter, eure Frauen und eure Häuser.

15Und es begab sich: Als unsere Feinde hörten, daß es uns bekannt war und Gott ihren Rat zum Nouveau gebracht hatte, kehrten wir alle an die Wand zurück, ein jeder zu seinem Werk.

16Und es begab sich: Von der Zeit an wirkte die Hälfte meiner Knechte im Werk, und die andere Hälfte hielt sowohl die Speere, die Schilde und die Schalen und die Bewohnerinnen; und die Fürsten standen hinter dem ganzen Haus Judahdahdaha.

17Diejenigen, die auf der Mauer bauten, und diejenigen, die die Last entblößten, mit denen, die wehten, jeder mit einer seiner Hände, die im Werk wirkten, und mit der anderen Hand hielten Waffen.

18Für die Bauleute ließ jeder sein Schwert an seiner Seite gürten und so bauen. Und wer die Posaune erklang, war bei mir.

19Und ich sprach zu den Adligen und zu den Herrschern und zu den übrigen Völkern: Das Werk ist groß und groß, und wir sind getrennt auf der Mauer, eine ferne davon.

20An welchem Ort nun hört ihr das Geräusch der Posaune, wendet euch an uns: Unser Gott wird für uns kämpfen.

21Und wir arbeiteten am Werk: und die Hälfte hielt die Speere vom Aufgang des Morgens an, bis die Sterne erschienen.

22Gleichzeitig sprach ich zum Volk: Laßt einen jeden mit seinem Knecht in Jerusalem logieren, auf daß er in der Nacht zu uns sei und am Tage arbeite.

23Weder I, noch mein Bruder, noch meine Knechte, noch die Männer der Wache, die mir folgten, schalteten wir alle unser Tuch ab, außer daß ein jeder sie zum Waschen absetzte.

Nehemia 5

1Und es war ein großes Geschrei des Volkes und ihrer Frauen gegen ihre Brüder, die Juden.

2Denn es gab jene, die sagten: " We, unsere Söhne und unsere Töchter, sind vielfältig. Darum nehmen wir Mais für sie auf, damit wir essen und leben. "

3Einige gab es auch, die said, Wir haben unsere lands, Weingärten und Häuser hypothekarisch, damit wir Mais kaufen konnten, wegen des Mangels.

4Es gab auch jene, die sagten: Wir haben Geld geliehen für den Zufluss des Königs, und das auf unseren Ländereien und Weingärten.

5Doch nun ist unser Fleisch wie das Fleisch unserer Brüder, unsere Kinder wie ihre Kinder; und, lo, wir bringen unsere Söhne und Töchter in Knechtschaft, und einige unserer Töchter werden schon in Knechtschaft gebracht; und es ist auch nicht in unserer Macht, sie zu erlösen; denn andere Menschen haben unsere Ländereien und Weingärten.

6Und ich war sehr wütend, als ich ihren Schrei und diese Worte hörte.

7Dann beriet ich mich mit Myself, und ich wies die Adligen und die Herrscher zurecht und sprach zu ihnen: Ihr habt euch genau an, jeder von seinem Bruder. Und ich richtete eine große Versammlung gegen sie.

8Und ich sprach zu ihnen: Wir, nachdem wir imstande waren, unsere Brüder, die Juden, zu erlösen, die den Heiden verkauft worden waren; und wollt ihr auch eure Brüder verkaufen? Oder sollen sie uns verkauft werden? Da hielten sie ihren Frieden und fanden nichts zu antworten.

9Und ich sprach: Es ist nicht gut, daß ihr handelt; müßt ihr nicht in der Furcht vor unserem Gott wandeln wegen der Schmach der Heiden, unserer Feinde?

10Ich mag Weisheit, und mein Bruder und meine Diener könnten von ihnen Geld und Mais verlangen: Ich bete dich, lass uns von diesem Wuchertum ablassen.

11Wiederherstelle, ich bete dich, zu ihnen, bis heute, ihre lands, ihre Weingärten, ihre Ölgärten und ihre Häuser, auch den hundertsten Teil des Geldes und des Getreides, des Weins und des Öls, daß ihr genau von ihnen.

12" Da sprachen wir: " " Wir werden sie wiederherstellen und nichts von ihnen verlangen; so wollen wir tun, wie du sagst. Da rief ich die Priester und schwor ihnen, sie sollten tun, was sie versprechen.

13Und ich schüttelte meinen Lapsus und sprach: So schüttelte Gott jeden Menschen aus seinem Haus und aus seiner Arbeit, der diese Verheißung nicht durchdringt, und so wird er erschüttelt und entleert. Und die ganze Gemeinde sprach: Amen, und lobte den HERRN. Und das Volk tat, was es versprochen hatte.

14Und von der Zeit an, da ich bestimmt war, ihr Regierender im Land Judaha zu sein, vom zwanzigsten bis zum zweiunddreißigsten Jahr Artaxerxes, des Königs, also zwölf Jahre, habe ich mit meinen Brüdern das Brot des Regierenden nicht gegessen.

15Die ehemaligen Regierenden aber, die vor mir gewesen waren, waren dem Volk zur Last gelegt und hatten von ihnen Brot und Wein genommen, außer vierzig Schekeln Silber; ja, selbst ihre Knechte herrschten über das Volk, aber nicht I, aus Furcht vor Gott.

16Ja, ich fuhr auch mit der Arbeit dieser Mauer fort, und wir kauften auch kein Land; und alle meine Knechte waren dort versammelt, um zu arbeiten.

17Und an meinem Tisch waren hundertfünfzig Juden und Herrscher, außer denen, die zu uns kamen aus den Heiden, die ringsum sind.

18Was mir aber täglich zubereitet wurde, war ein Ochse und sechs Schafe nach Wahl; auch Geflügel wurden für Mehl zubereitet und alle zehn Tage alle möglichen Weinsorten; doch dafür brauchte ich nicht das Brot des Gouverneurs, denn die Knechtschaft war schwer über diesem Volk.

19Denkt an mich, mein Gott, zum Guten, nach allem, was ich für dieses Volk getan habe.

Nehemia 6

1Und es geschah, als Sanballat und Tobija und Gesem, der Araber, und der Rest unserer Feinde hörten, daß ich die Mauer gebaut hatte und daß es darin keinen Bruch mehr gebe.

2Da sandten Sanballat und Gesheim zu mir und sprachen: Komet, laßt uns zusammenkommen in einem der Dörfer in der Ebene von Ono. Aber sie dachten, mir Unheil zu tun.

3Und ich sandte Gesandte zu ihnen und sprach: Ich tue ein großes Werk, daß ich nicht herabkommen kann. Warum soll das Werk aufhören, während ich es lasse, und zu dir herabkommen?

4Und doch sandten sie viermal zu mir nach dieser Sorte; und ich antwortete ihnen nach demselben Manieren.

5Dann sandte Sanballat, sein Knecht, zum fünften Mal gleich zu mir, mit einem offenen Brief in seiner Hand;

6Hierin wurde geschrieben, Es wird berichtet unter den Heiden, und Gashmu spricht: " " Du und die Juden denken, daß du dich auflehnst. Darum baust du die Mauer, damit du ihr König seiest, nach diesen Worten.

7Und du hast auch Propheten bestimmt, von dir zu Jerusalem zu predigen und zu sagen: Es ist ein König in Judahdaha; und nun wird es dem König gemeldet werden nach diesen Worten. Komm nun dahin, und laß uns miteinander beraten.

8Da sandte ich zu ihm und sprach: Es ist nichts getan, was du sagst, sondern du täuschst es aus deinem Herzen.

9Denn sie alle machten uns über Wasser und sprachen: Ihre Hände werden geschwächt werden von der Arbeit, daß sie nicht spende. Darum, o Gott, stärke meine Hände.

10Danach kam ich in das Haus Semajas, des Sohnes Delajas, des Sohnes Mehetabeels, der verschlossen war; und er sprach: Laßt uns im Haus Gottes zusammenkommen, im Sturm, und laßt uns die Türen des Tempels schließen; denn sie werden kommen, um sie zu töten; ja, in der Nacht werden sie kommen, um sie zu töten.

11Und ich sprach: Soll jemand, der flieht, wie ich bin, in den Tempel gehen, um sein Leben zu retten?

12And, lo, ich bemerkte, dass Gott ihn nicht gesandt hatte, sondern dass er diese Prophezeiung gegen mich ausgesprochen hatte: denn Tobia und Sanballat hatten angeheuert.

13Darum wurde er angeheuert, daß ich faul sei und nüchtern und sündige und daß sie Stoff hätten für einen bösen Bericht, daß sie mir Vorwürfe machen könnten.

14Mein Gott, denke, du auf Tobia und Sanballat nach diesen ihren Werken und auf die Prophetin Noadia und die übrigen Propheten, die mich in Furcht versetzt hätten.

15So wurde die Mauer am fünfundzwanzigsten Tag des Monats Elul, in zweiundfünfzig Tagen, fertig.

16Und es begab sich: Als alle unsere Feinde dies hörten und alle Heiden, die um uns waren, dies sahen, wurden sie mit eigenen Augen niedergeworfen; denn sie sahen, daß dieses Werk von unserem Gott getan war.

17Und in jenen Tagen sandten die Adligen Judas viele Briefe an Tobija, und die Briefe Tobias kamen zu ihnen.

18Denn es waren viele in Juda, die ihm geschworen hatten, weil er der Schwiegersohn Sichanjas, des Sohnes Arahs, war; und sein Sohn Johanan hatte die Tochter Mesullam, des Sohnes Berechjas, genommen.

19Und sie berichteten von seinen guten Taten vor dem Mahl und redeten meine Worte zu ihm. Tobia aber sandte Briefe, um mich zu fürchten.

Nehemia 7

1Und es geschah, als die Mauer gebaut war, und ich die Türe aufgerichtet hatte und die Träger, die Sänger und die Leviten bestimmt waren,

2Daß ich meinem Bruder Hananja und Hananja, dem Fürsten des Palastes, den Befehl über Jerusalem gab; denn er war ein treuer Mann und fürchtete Gott über mannigfaltig.

3Und ich sprach zu ihnen: Laßt nicht die Tore Jerusalems aufgetan werden, bis die Sonne heiß ist; und während sie daneben stehen, laßt sie die Türen schließen und sie verschließen; und bestimmt die Wachen der Bewohner Jerusalems, einen jeden in seiner Wache und einen jeden, der gegen sein Haus hinüber ist.

4Nun war die Stadt groß und groß; aber das Volk war wenige darin, und die Häuser waren nicht gebaut.

5Und mein Gott setzte mir ins Herz, daß ich die Adligen und die Herrscher und das Volk versammelte, daß sie nach Stammtafel abgerechnet würden. Und ich fand ein Register über die Stammtafel derer, die zum ersten Mal heraufgekommen waren, und fand darin geschrieben,

6Das sind die Kinder der Provinz, die aus der Gefangenschaft hinaufgezogen waren, von denen, die weggetragen worden waren, die Nebukadnezar, der König von Babel, weggetragen hatte, und kamen wieder nach Jerusalem und nach Judaha, ein jeder in seine Stadt.

7Und er kam mit Zerubbabel, Jeschua, Nehemia, Azaria, Raamiah, Nahamania, Mordechai, Bilschan, Misperetha, Bigwai, Nehum, Baana. Das war die Zahl der Männer des Volkes Israel, sage ich.

8die Kinder Parosch, zweitausendhundertsiebzig und zweiundsiebzig;

9Die Kinder Schephatias, dreihundertsiebzig und zweiundsiebzig;

10Die Kinder Arahs sechshundertfünfzig und zweiundfünfzig;

11die Kinder Pahathmoabs, der Kinder Jesuas und Joabs, zweitausend und achthundertundachtundachtzig;

12die Kinder Elama, eintausendzweihundertvierundfünfzig;

13die Kinder Zattuas achthundertvierzig und fünfundvierzig;

14die Kinder Akkaija siebenhundertunddreiundsiebzig;

15die Kinder Binnui sechshundertundachtzig;

16die Kinder Bebaja sechshundertundachtzig;

17die Kinder Azgada, zweitausenddreihundertzwanzigundzweiundzwanzig;

18Die Kinder Adonikamas, sechshundert Dreier und Siebziger.

19Die Kinder von Bigvai, zweitausend Dreier und Siebziger.

20die Kinder Adins sechshundert und fünfzig;

21die Kinder Ater Hiskia, neunundachtzig;

22die Kinder Hashums dreihundertachtundzwanzig;

23die Kinder Besai dreihundertundvierundzwanzig;

24die Kinder Haripheus, hundertundzwölf;

25die Kinder Gibeons, neunzig und fünfzig;

26die Männer von Bethlehem und Netophach, hundert vierundachtzig;

27die Männer von Anathoth, hundertachtundzwanzig;

28Die Männer von Bethazmaveth, vierzig und zwei.

29die Männer Kirjathjearims, Kephirahs und Beeroths, siebenhundertunddreiundvierzig;

30Die Männer von Ramah und Gabun sechshundert und einundzwanzig;

31Die Männer von Michmas, hundertundzwanzig und zweiundzwanzig.

32Die Männer von Bethel und Ai, hundertunddreiundzwanzig;

33Die Männer der anderen Nebo, fünfzig und zwei.

34die Kinder Elams, eintausendzweihundertvierundfünfzig;

35die Kinder Harims dreihundertundzweiundzwanzig;

36die Kinder Jerichos dreihundertfünfundvierzig;

37die Kinder Lod, Hadida und Ono, siebenhundertundzwanzig;

38die Kinder Senaahs, dreitausendneunhundertunddreißig;

39Die Priester: die Kinder Jedaja, des Hauses Jeschua, neunhundertunddreiundsiebzig;

40Die Kinder Immer, tausendfünfzig und zweiundfünfzig.

41die Kinder Paschurs, tausendzweihundertundsiebzig;

42die Kinder Harims tausend und siebzehn;

43die Leviten: die Kinder Jeschua, Kadmiels und die Kinder Hodschahs, siebzig und vierundsiebzig;

44die Sänger: die Kinder Asaph, hundertachtundvierzig;

45Die Träger: die Kinder Schallum, die Kinder Ater, die Kinder Talmons, die Kinder Akkubas, die Kinder Hatitas, die Kinder Schobaja, hundertachtunddreißig.

46die Nethinims: die Kinder Ziha, die Kinder Hashupha, die Kinder Tabbaoths,

47die Kinder Kerosos, die Kinder Sias, die Kinder Padonos,

48die Kinder Lebana, die Kinder Hagaba, die Kinder Shalmaia,

49die Kinder Hanan, die Kinder Giddel, die Kinder Gahar,

50die Kinder Reaja, die Kinder Rezinja, die Kinder Nekodaja,

51die Kinder Gazzam, die Kinder Uzza, die Kinder Phaseah,

52die Kinder Besaij, die Kinder Meunimi, die Kinder Nephishesimi,

53die Kinder Bakbuk, die Kinder Hakupha, die Kinder Harhuri,

54die Kinder Bazlith, die Kinder Mehida, die Kinder Harsha,

55die Kinder Barkos, die Kinder Sisera, die Kinder Tamahs,

56Die Kinder Neziahs, die Kinder Hatiphaas.

57Die Kinder der Diener Salomons: die Kinder Sotaija, die Kinder Sopherethen, die Kinder Peridaja,

58die Kinder Jaala, die Kinder Darkon, die Kinder Giddel,

59die Kinder Schephatija, die Kinder Hattil, die Kinder Pochereth aus Sebaimi, die Kinder Amont.

60Alle Nethinimsund die Kinder Salomons waren dreihundertundzweiundneunzig.

61Und das waren die, die auch von Telmela, Telharesha, Tscheruben, Addonund Immer; aber sie konnten weder ihr Vaterhaus noch ihren Samen zeigen, ob sie nun aus Israel waren.

62die Kinder Delaja, die Kinder Tobija, die Kinder Nekodaja, sechshundertvierzig und zweiundvierzig;

63Und von den Priestern: die Kinder Habaja, die Kinder Kosia, die Kinder Barsillaja, die eine der Töchter Barsillais, des Gileaditers, zur Frau nahmen und nach ihrem Namen gerufen wurden.

64Diese suchten ihr Register unter denen, die nach Genealogie gerechnet wurden, aber es war nicht gefunden: darum wurden sie, als verschmutzt, von den Priestern gestellt.

65Und der Tirschatha sprach zu ihnen: Ihr sollt nicht von den heiligsten Dingen essen, bis ein Priester bei Urim und Tummimi aufstand.

66Die ganze Gemeinde zusammen war zweiundvierzigtausend dreihundertunddreiundvierzig,

67Neben ihren Dienern und ihren Dienstmädchen waren es siebentausenddreihundertundsiebzig; und sie hatten zweihundertfünfundvierzig singende Männer und singende Frauen.

68Ihre Hufeisen, siebenhundertundsechzig: ihre Mules-, zweihundertvierzig und fünfzig;

69Ihre Kamele, vierhundertundfünfzig: sechstausend siebenhundertundzwanzig Asses.

70Und einige der Obersten unter den Vätern gaben dem Werk; und der Tirschatha gab dem Schatz tausend Dramen goldener, fünfzig Basen, fünfhundertdreißig Priestergewänder.

71Und einige der Obersten der Väter gaben dem Schatz des Werkes zwanzigtausend Golddramen und zweitausend und zweihundert Pfund Silber.

72Und was das übrige Volk gab, waren zwanzigtausend Golddramen und zweitausend Pfund Silber und dreistöckige und sieben Priestergewänder.

73Da wohnten die Priester und Leviten und die Torhüter und die Sänger und einige von den Leuten und die Nethinimer und ganz Israel in ihren Städten; und als der siebente Monat Kameen war, waren die Kinder Israel in ihren Städten.

Nehemia 8

1Und das ganze Volk versammelte sich wie ein Mann auf der Straße, die vor dem Wassertor war; und sie redeten mit Esra, dem Schriftgelehrten, um das Buch des Gesetzes Mose zu bringen, das der HERR Israel geboten hatte.

2Und Esra, der Priester, brachte das Gesetz am ersten Tag des siebenten Monats vor die Gemeinde, Männer und Frauen und alle, die es mit Einverständnis hören konnten.

3Und er las darin vor der Straße, die vor dem Wassertor war, vom Morgen bis zum Mittag, vor den Männern und Frauen und denen, die verstehen konnten; und die Ohren des ganzen Volkes achteten auf das Buch der Gesetze.

4Und Esra, der Schriftgelehrte, stand auf einer Kanzel aus Holz, die sie zu seinem Zweck gemacht hatten; und neben ihm standen Mattithja und Semaja und Anaja und Urija und Hilkija und Maaseja zu seiner Rechten; und zu seiner Linken Pedaja und Mishael und Malchja und Hashumund Haschbadana, Sacharja und Mesullamm.

5Und Esra öffnete das Buch vor dem ganzen Volk; denn er war über allem Volk ), und als er es öffnete, stand das ganze Volk auf:

6Und Esra segnete den HERRN, den großen Gott. Und das ganze Volk antwortete, Amen, Amen, mit erhebender Hand; und sie beugten sich und beteten den HERRN mit ihrem Angesicht zur Erde an.

7Jeshua, Bani, Sherebiah-, Jamin-, Akkub-, Schabbethai-, Hodijah-, Maaseiah-, Kelita-, Azaria-, Jozabad-, Hanan-, Pelaiah- und Levites- brachten die Menschen dazu, das Gesetz zu verstehen: und das Volk stand an seiner Stelle.

8So lasen sie im Buch deutlich im Gesetz Gottes und gaben den Sinn und ließen sie die Lektüre verstehen.

9Und Nehemia, das ist der Tirschatha, und Esra, der Priester, der Schriftgelehrte, und die Leviten, die das Volk gelehrt hatten, sprachen zu allem Volk: Dieser Tag ist dem HERRN, deinem Gott, heilig; trauert nicht und weint nicht. Denn alles Volk weint, als es die Worte des Gesetzes hörte.

10Da sprach er zu ihnen: Gehet hin, esset das Fett und trinkt das Süße, und sendet Portionen zu denen, für die nichts bereitet ist; denn dieser Tag ist unserem HERRN heilig; und betrübt euch auch nicht; denn die Freude des HERRN ist eure Stärke.

11Und die Leviten stillten alles Volk und sprachen: Haltet euren Frieden, denn der Tag ist heilig, und betrübt euch auch nicht.

12Und alles Volk ging seinen Weg zu essen und zu trinken und Portionen zu senden und große Spiegel zu machen, weil sie die Worte verstanden hatten, die ihnen verkündet worden waren.

13Und am zweiten Tag versammelten sich die Obersten der Väter des ganzen Volkes, die Priester und Leviten, zu Esra, dem Schriftgelehrten, um die Worte des Gesetzes zu verstehen.

14Und sie fanden in dem Gesetz, das der HERR von Mose geboten hatte, geschrieben, daß die Kinder Israel am Fest des siebenten Monats in Ständen wohnen sollten:

15Und sie sollten veröffentlichen und verkündigen in all ihren Städten und in Jerusalem und sagen: Gehe hin auf die Berge und hole Ölzweige und Kiefernzweige und Myrtenzweige und Palmenzweige und Zweige dicker Bäume, um Stände zu machen, wie es writtenist.

16Und das Volk ging hin und brachte sie und machte sich Stände, ein jeder auf dem Dach seines Hauses und in ihren Höfen und in den Höfen des Hauses Gottes und in der Straße am Wassertor und in der Straße am Tor Ephraims.

17Und die ganze Gemeinde derer, die aus der Gefangenschaft zurückgekommen waren, machte Stände und saß unter den Ständen. Denn seit Jesua, dem Sohn Nuns, bis auf den Tag, hatten die Kinder Israel nicht gesund getan.

18Und Tag für Tag, vom ersten Tag bis zum letzten Tag, las er im Buch des Gesetzes Gottes. Und sie hielten das Fest sieben Tage; und am achten Tag war eine feierliche Versammlung, nach dem Manieren.

Nehemia 9

1Und am vierundzwanzigsten Tag dieses Monats versammelten sich die Kinder Israel mit Fasten und mit Sacktuch und Erde über ihnen.

2Und die Nachkommen Israels trennten sich von allen Fremden und standen und bekannten ihre Sünden und die Missetaten ihrer Väter.

3Und sie standen auf an ihrem Platz und lasen im Buch des Gesetzes des HERRN, ihres Gottes, einen vierten Teil des Tages; und einen vierten Teil gestand sie und beteten den HERRN, ihren Gott, an.

4Dann stand er auf den Treppen der Leviten, Jeschuas und Banis, Kadmiels, Sabanias, Bunnis, Scherebias, Bananen und Chenanias und rief mit lauter Stimme zu dem HERRN, ihrem Gott.

5Dann die Leviten, Jeschua und Kadmiel, Bani, Hashabniah, Scherebja, Hodijah, Schebaniah und Pethahia, said, stehe auf und segne den HERRN, deinen Gott für immer und ewig; und gesegnet sei dein herrlicher Name, der über allem Segen und Lob erhaben.

6Du denkst auch, HERR, allein; du hast den Himmel gemacht, den Himmel des Himmels mit all ihren Heeren, der Erde und allem, was darin ist, dem Meer und allem, was darin ist, und du bewahrst sie allesamt, und die Heerscharen des Himmels beten sie an.

7Du bist der HERR, der Gott, der Abramas erwählt und ihn aus Ur der Chaldäer ausgetrieben und ihm den Namen Abrahams gegeben hat;

8Und tiefste sein Herz treu vor ihm und verrücktester Bund mit ihm, das Land der Kanaaniter, der Hethiter, der Amoriter und der Periziter und der Jebuiter und der Girgashiter zu geben, daß er es seinen Samen gebe und deine Worte getan habe; denn du bist rechtschaffen;

9Und sie sahen das Elend unserer Väter in Ägypten und hörten ihr Schreien am Roten Meer;

10Und verhielte Zeichen und Wunder über Pharao und über alle seine Knechte und über das ganze Volk seines Landes; denn du weißt, daß sie stolz gegen sie gehandelt haben. So hast du dir einen Namen gegeben, wie es heute ist.

11Und du hast das Meer vor ihnen geteilt, so daß sie mitten durch das Meer auf dem Trockenen gingen; und ihre Verfolger warfen du in die Tiefe, wie ein Stein in die mächtigen Wasser.

12Und du tötest sie am Tage durch eine trübe Säule und in der Nacht durch eine Feuersäule, daß sie Licht bekämen auf den Weg, wohin sie gehen sollten.

13Du nimmst dich auch auf den Berg Sinaija nieder und sprichst mit ihnen vom Himmel und gibst ihnen rechte Richtersprüche und wahre Gesetze, gute Satzungen und Gebote.

14Und verrückt erkannte ihnen dein heiliger Sabbat und gebot ihnen durch die Hand Moses, deines Knechtes, Weisungen, Satzungen und Gesetze.

15Und holte ihnen Brot vom Himmel für ihre Hungerin und rauhes Wasser für sie aus dem Felsen für ihren Durst und versprach ihnen, sie sollten hineingehen, um das Land zu besitzen, das du ihnen zu geben geschworen hättest.

16Aber sie und unsere Väter taten stolz und verhärteten ihren Hals und hörten nicht auf deine Gebote,

17Und weigerte sich, zu gehorchen, und dachte auch nicht an deine Wunder, die du unter ihnen hast; sondern verhärtete ihren Hals und bestimmte in ihrer Auflehnung einen Hauptmann, zu ihrer Knechtschaft zurückzukehren; sondern du bist ein Gott, der bereit ist zu vergeben, gnädig und barmherzig, langsam zu zornig und von großer Güte, und vergib ihnen nichts.

18Ja, als sie sie zu einem geschmolzenen Kalb gemacht und gesagt hatten: Das ist dein Gott, der dich aus Ägypten heraufgeführt und große Provokationen vollbracht hat;

19Doch du verläßt sie in deiner mannigfaltigen Barmherzigkeit nicht in der Wüste. Die Wolkensäule wich nicht am Tage von ihnen, um sie auf dem Weg zu führen, noch die Feuersäule am Abend, um ihnen Licht zu zeigen und den Weg, wohin sie gehen sollen.

20Du erhältst auch deinen guten Geist, um sie zu belehren, und nicht dein Manna aus ihrem Munde und gibst ihnen Wasser für ihren Durst.

21Ja, vierzig Jahre lang hast du sie in der Wildnis erhalten, so daß es ihnen an Nichts mangelte; ihre Kleider wurden nicht alt, und ihre Füße schwellen nicht an.

22Und du hast ihnen Königreiche und Völker gegeben und sie in Winkel geteilt; so besaßen sie das Land Sihonund das Land des Königs von Hesbonund das Land des Og, des Königs von Baschan.

23Ihre Kinder vermehrten sich auch, wie die Sterne des Himmels, und schlugen sie in das Land, worüber du ihren Vätern verheißen hättest, sie sollten hineingehen, um es zu besitzen.

24Da gingen die Kinder hinein und besaßen das Land, und du unterwarfst vor ihnen die Bewohner des Landes, die Kanaaniter, und holst sie in ihre Hände, mit ihren Königen und den Landsleuten, daß sie mit ihnen täten, wie sie wollten.

25Und sie nahmen starke Städte und ein fettes Land und besaßen Häuser voll aller Wohltaten, Brunnen, Weingärten und Ölgärten und Obstbäume im Überfluß. Und sie aßen und wurden gefressen und wurden fett und freuten sich an deiner großen Güte.

26Doch sie waren ungehorsam und lehnten sich gegen sie auf und warfen dein Gesetz hinter ihren Rücken und töteten deine Propheten, die gegen sie bezeugten, sie zu Theologen zu machen, und sie vollbrachten große Provokationen.

27Darum befreist du sie in die Hand ihrer Feinde, die sie verärgerten; und in der Zeit ihrer Bedrängnis, als sie zu ihnen schrien, hörst du sie vom Himmel; und nach deiner mannigfaltigen Barmherzigkeit erhältst du ihnen Retter, die sie aus der Hand ihrer Feinde errettet haben.

28Aber nachdem sie sich wieder erholt hatten, taten sie abermals Böses vor ihnen. Darum verließ du sie in die Hand ihrer Feinde, so daß sie die Herrschaft über sie hatten. Als sie aber zurückkehrten und zu ihnen schrien, hörst du sie vom Himmel; und du hast sie viele Male befreit, wie du barmherzig bist;

29Und sie bezeugten wider sie, daß du sie wieder zu deinem Gesetz bringen möchtest; und doch taten sie stolz und hörten nicht auf deine Gebote, sondern sündigten wider deine Richtersprüche, die, wenn ein Mann tut, er in ihnen leben wird. ) Und sie zogen die Schultern zurück und verhärteten ihren Hals und wollten nicht hören.

30Und doch hast du ihnen viele Jahre lang Verzicht getan und durch deinen Geist in deinen Propheten gegen sie gezeugt; aber wollten sie nicht Erde geben? Darum hast du sie in die Hand des Volkes der Länder gegeben.

31Doch um deiner großen Barmherzigkeit willen hast du sie weder völlig verzehrt noch verlassen; denn du bist ein gnädiger und barmherziger Gott.

32Darum soll unser Gott, der Große, die Macht und der schreckliche Gott, der Bund und Barmherzigkeit hält, nicht alles Unglück vor ihm scheinen, das über uns gekommen ist, über unsere Könige, über unsere Fürsten und über unsere Priester und über unsere Propheten und über unsere Väter und über dein ganzes Volk, seit der Zeit der Könige von Assyrien bis heute.

33Aber du bist gerecht in allem, was über uns gebracht wird; denn du hast recht getan, aber wir haben böse gehandelt:

34Unsere Könige, unsere Fürsten, unsere Priester und unsere Väter haben deine Gesetze nicht befolgt und auch nicht auf deine Gebote und deine Zeugnisse gehört, womit du gegen sie ausgesagt hast.

35Denn sie haben dir nicht gedient in ihrem Reich und in deiner großen Güte, die du ihnen gegeben hast, und in dem großen und fetten Land, das du ihnen gegeben hast, noch haben sie sich von ihren bösen Werken abgewandt.

36<unk>, wir sind heute Knechte, und für das Land, das du unseren Vätern gegeben hast, um dessen Frucht und dessen Gutes zu essen, siehe, da sind wir darin Knechte.

37Und er gibt den Königen, die du uns um unserer Sünden willen überantwortet hast, viel Auftrieb. Sie haben auch Herrschaft über unsere Körper und über unser Vieh, nach ihrem Wohlgefallen, und wir sind in großer Bedrängnis.

38Und um dessentwillen schließen wir einen festen Bund und schreiben ihn; und unsere Fürsten Leviten und Priester besiegeln ihn.

Nehemia 10

1Die aber abdichteten, Nehemia, Tirschatha, der Sohn Hachaljas, Zidkija,

2Seraiah, Azariah, Jeremia,

3Paschuri, Amariah, Malchijah,

4Hattushs, Schebanias, Malluchs,

5Harim, Meremotheus, Obadiah,

6Richtung Daniel, Ginnethon, Baruch,

7Meshullamm, Abijaha, Mijamin,

8Maaziah, Bilgai, Schemaiah: das waren die Priester.

9Und die Leviten: Jesua, der Sohn Asanias, Binnui, der Söhne Henadadads, Kadmiel;

10Und ihr Bruder Schebaniahs, Hodijahs, Kelitas, Pelaiahs, Hanans,

11Richtung Micha, Rehob, Hashabiah,

12Scherebja, Schebanja,

13Richtung Hodijah, Bani, Beninu.

14Der Häuptling des Volkes: Parosch, Pahathmoab, Elam, Zatthu, Bani,

15Richtung Bunni, Azgad, Bebai,

16Richtung Adonijah, Bigvai, Adin,

17Ater, Hiskijaha, Azzurra,

18Hodijaha, Hashum, Bezai,

19Hariph-, Anathoth-, Nebai-

20Magpiash, Meshullamm, Hezir,

21Meshzabeel, Zadok, Jaddua,

22Pelatiaha, Hanan, Anaiah,

23Hoshea, Hananiah, Haschub,

24Hallohesh, Pileh, Shobek,

25Rehum, Hashabnah, Maaseia,

26Und Ahijah, Hanan, Anan,

27Richtung Malluch, Harim, Baanah.

28Und das übrige Volk, die Priester, die Leviten, die Träger, die Sänger, die Nethinimer und alle, die sich vom Volk der Länder getrennt hatten zum Gesetz Gottes, ihre Frauen, ihre Söhne und Töchter, jeder hatte Wissen und Verständnis;

29Sie klaven zu ihren Brüdern, ihrem Adel, und gingen in einen Fluch und in einen Eid, in Gottes Gesetz zu wandeln, das Mose, der Knecht Gottes, gegeben hat, und alle Gebote des HERRN, unseres Herrn, und seine Richtersprüche und seine Statuten zu beachten und zu tun;

30Und daß wir unsere Töchter nicht dem Landvolk geben und ihre Töchter nicht nehmen für unsere Söhne;

31Und wenn das Volk des Landes Waren oder Wohnstätten am Sabbattag zum Verkauf bringen würde, so würden wir sie nicht kaufen am Sabbat oder am heiligen Tag, und wir würden das siebte Jahr und das Ausscheiden jeder Schuld verlassen.

32Wir haben auch Verordnungen für uns gemacht, uns jährlich mit dem dritten Teil eines Schekels für den Dienst am Haus unserer Gottheit zu belasten;

33Für das Brot und für das fortwährende Speisenopfer und für das fortwährende Brandopfer, für die Sabbaten, für die neuen Monde, für die festgesetzten Feste und für das Heilige und für die Sündenopfer, um ein Sühnopfer für Israel und für das ganze Werk des Hauses unseres Gottes zu vollbringen.

34Und wir warfen das Los unter die Priester, die Leviten und das Volk, zum Holzopferopfer, um es in das Haus unseres Gottes zu bringen, nach den Häusern unserer Väter, manchmal bestimmt Jahr für Jahr, auf dem Altar des HERRN, unseres Gottes, zu verbrennen, wie es geschrieben steht in dem Gesetz:

35Und um Jahr für Jahr die ersten Früchte unseres Bodens und die ersten Früchte aller Früchte aller Bäume in das Haus des HERRN zu bringen:

36Auch die Erstgeborenen unserer Söhne und Rinder, wie es im Gesetz geschrieben steht, und die Erstgeborenen unserer Herden und Herden, um sie in das Haus unserer Götter zu bringen, zu den Priestern, die im Hause unserer Götter dienen;

37Und daß wir die Erstlingsfrucht unserer Teiche und unser Opfer und die Frucht allerart Baum-, Wein- und Ölbäume zu den Priestern bringen, zu den Kammern des Hauses unseres Gottes, und den Zehnten unseres Erdbodens zu den Leviten, damit dieselben Leviten den Zehnten haben in allen Städten unserer Erde.

38Und der Priester, der Sohn Aarons, soll bei den Leviten sein, wenn die Leviten die Zehnten nehmen; und die Leviten sollen den Zehnten zum Hause unserer Gottheit, in die Kammern, in das Schatzhaus bringen.

39Denn die Kinder Israel und die Kinder Levi sollen das Weizenopfer, das neue Weinopfer und das Öl in die Kammern bringen, wo sind die Gefäße des Heiligtums und die Priester, die dienen, und die Träger und die Sänger; und wir wollen das Haus unseres Gottes nicht verlassen.

Nehemia 11

1Und die Fürsten des Volkes wohnten zu Jerusalem. Und auch das übrige Volk warf Lotsen, um einen von zehn zu bringen, in Jerusalem, der heiligen Stadt, zu wohnen, und neun Teile, um in anderen Städten zu wohnen.

2Und das Volk segnete alle, die sich bereitwillig boten, zu Jerusalem zu wohnen.

3Das aber sind die Obersten der Provinz, die in Jerusalem wohnten; in den Städten Judas aber wohnten alle in seinem Besitz in ihren Städten, bei Hexen, Israeliten, Priestern, Leviten, Nethinimern und Kindern Salomons Knechten.

4Und zu Jerusalem wohnten unter den Kindern Judaha und unter den Kindern Benjamins. Von den Kindern Judaha: Athaja, der Sohn Usias, des Sohnes Sacharjas, des Sohnes Amarjas, des Sohnes Schephatias, des Sohnes Mahalaleels, der Söhne Perezas;

5Und Maaseja, der Sohn Baruchs, des Sohnes Colhozehas, des Sohnes Hasajas, des Sohnes Adajas, des Sohnes Jojaribs, des Sohnes Sacharias, des Sohnes Kalions.

6Alle Söhne Perez, die zu Jerusalem wohnten, waren vierhundert und acht tapfere Männer.

7Und dies sind die Söhne Benjamins: Sallu, der Sohn Mesullams, des Sohnes Joeds, des Sohnes Pedaja, des Sohnes Kolaja, des Sohnes Maaseiahs, des Sohnes Ithiels, des Sohnes Jesaja.

8Und nach ihm Gabbaija, Sallaja, neunhundertachtundzwanzig.

9Und Joel, der Sohn Zichris, war ihr Beauftragter; und Juda, der Sohn Senuas, war der Zweite über die Stadt.

10Von den Priestern: Jedaja, der Sohn Joiaribs, Jachina.

11Seraja, der Sohn Hilkiahs, des Sohnes Meschullams, des Sohnes Zadoks, des Sohnes Merajoths, des Sohnes Ahitubs, war der Fürst des Hauses Gottes.

12Und ihre Brüder, die das Werk des Hauses vollbracht hatten, waren achthundertundzwanzig; und Adaja, der Sohn Jerohamas, des Sohnes Pelalias, des Sohnes Amzias, des Sohnes Sacharjas, des Sohnes Paschuras, des Sohnes Malchjas,

13Und seine Brüder, der Oberste der Väter, zweihundertundvierzig; und Amasai, der Sohn Asareels, des Sohnes Ahasajis, des Sohnes Meshillemotheus, des Sohnes Immers,

14Und ihre Brüder, die Mächtigen, hundertachtundzwanzig; und ihr Aufseher war Zabdiel, der Sohn eines großen Mannes.

15auch von den Leviten: Semaja, der Sohn Haschubs, des Sohnes Asrikamas, des Sohnes Hasabjas, des Sohnes Bunni;

16Und Schabbethai und Jozabad, der Oberste der Leviten, hatten die Aufsicht über die äußeren Angelegenheiten des Hauses Gottes.

17Und Matanja, der Sohn Michas, des Sohnes Sabdis, des Sohnes Asaphs, war der Fürst, den Dank im Gebet zu beginnen; Bakbukja aber, der zweite unter seinen Brüdern, und Abda, der Sohn Schammuas, des Sohnes Galalas, des Sohnes Jeduthuns.

18Alle Leviten in der heiligen Stadt waren zweihundert vierundvierzig.

19Darüber hinaus waren die Porter, Akkub, Talmon, und ihre Brüder, die die Torbögen hielten, hundertsiebzig und zweiundsiebzig.

20Und die übrigen Israeliten, Priester und Leviten, waren in allen Städten Judäas, ein jeder in seinem Erbteil.

21Die Nethinims aber wohnten in Ophel, und Ziha und Gispa waren über die Nethinims.

22Der Beauftragte auch der Leviten zu Jerusalem war Usi, der Sohn Banis, des Sohnes Hashabjas, des Sohnes Matanjas, des Sohnes Michas. Von den Söhnen Asaphs waren die Sänger für das Haus Gottes zuständig.

23Denn es war das Gebot des Königs in bezug auf sie, daß ein bestimmter Teil den Sängern zukomme für jeden Tag.

24Und Pethaja, der Sohn Messezabeels, von den Söhnen Serahs, des Sohnes Judahs, war in allem, was das Volk betrifft, zur Hand des Königs.

25Und für die Dorfbewohner mit ihren Feldern wohnten einige der Kinder Juda zu Kirjatharbaund in ihren Dörfern und zu Dibonand und in ihren Dörfern und zu Jekabzeelund in ihren Dörfern.

26und zu Jeschua und zu Molada und zu Bethphelet,

27Und in Hasarschualund in Beersebaund und in den Dörfern,

28Und zu Ziklagund zu Mekonah und in den Dörfern davon,

29und in Enrimmonund in Zareahund und Jarmuth,

30Zanoah, Adullaman und in ihren Dörfern, zu Lachischund und den Feldern hierhin, zu Azeka und in den Dörfern hierhin; und sie wohnten von Beerseba bis ins Tal Hinnoma.

31Und die Kinder Benjamin aus Geba wohnten zu Michmasha, Aija, Bethel und in ihren Dörfern,

32Und in Anathoth, Nob, Ananiah,

33Richtung Hazor, Ramah, Gittaim,

34Richtung Hadid, Zeboim, Neballat,

35Lod, und Ono, das Tal der Handwerker.

36Und unter den Leviten waren Divisionen in Judaheim und in Benjamin.

Nehemia 12

1Und dies sind die Priester und Leviten, die hinaufzogen mit Serubbabel, dem Sohn Schaltiels, und Jeschua: Seraja, Jeremia, Esra,

2Richtung Amariah, Malluch, Hattush,

3Schechanja, Rehum, Meremotheus,

4Richtung Iddo, Ginnetho, Abijah,

5Richtung Miamin, Maadiah, Bilgah,

6Shemaiah, und Joiarib, Jedaiah,

7Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaja, das waren die Obersten der Priester und ihrer Brüder in den Tagen Jesu.

8Außerdem die Leviten: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiahs, Judahahs und Mattanias, die über der Danksagung war, er und seine Brüder.

9Auch Bakbukija und Unni, ihre Brüder, waren gegen sie in den Wachen.

10Jesua aber zeugte Jojakim; Jojakim zeugte auch Eliashib, und Eliashib zeugte Jojada,

11Und Joiada zeugte Jonathan, und Jonathan zeugte Jaddua.

12Und in den Tagen Jojakims waren Priester, die Obersten der Väter: Seraja, Meraja, Jeremia, Hananja;

13von Esra, Mesullam; von Amariaha, Jehohanan;

14von Melicu, Jonathan; von Sabanja, Joseph;

15von Harim, Adna; von Meraioth, Helkai;

16von Iddo, Sacharja; von Ginnethon, Meshullam;

17von Abijah, Zichri; von Miniamin, von Moadiah, Piltai;

18von Bilgah, Schammua; von Schemaja, Jehonathan;

19Und von Joiarib, Mattenai; von Jedaiah, Uszi;

20von Sallai, Kallai; von Amok, Eber;

21von Hilkiah, Hashabiah; von Jedaiah, Nethaneel.

22Die Leviten in den Tagen Eliashibs, Jojadas, Johanans und Jadduas wurden zum Obersten der Väter aufgezeichnet, auch die Priester unter der Regierung Darius des Perser.

23Die Söhne Levias, des Obersten der Väter, wurden in das Buch der Chronik geschrieben, ja, bis zu den Tagen Johanans, des Sohnes Eliashibs.

24Und die Obersten der Leviten: Hashabja, Scherebja und Jesua, der Sohn Kadmiels, mit ihren Brüdern wider sie, um zu loben und zu danken, nach dem Gebot Davids, des Mannes Gottes, wider sie zu streiten.

25Mattaniah, und Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, waren Träger, die den Stab an den Schwellen der Tore hielten.

26Diese waren in den Tagen Jojakims, des Sohnes Jesuas, des Sohnes Jozadaks, und in den Tagen Nehemjas, des Regierenden, und Esras, des Priesters, des Schriftgelehrten.

27Und bei der Einweihung der Mauer zu Jerusalem suchten sie die Leviten von allen ihren Plätzen, um sie nach Jerusalem zu bringen, um die Einweihung mit Freuden zu halten, mit Danksagungen und mit Gesang, mit Becken, Psalmen und mit Harfen.

28Und die Söhne der Sänger versammelten sich miteinander, sowohl aus dem Lande rings um Jerusalem als auch aus den Dörfern Netophathen;

29Auch aus dem Hause Gilgal, und aus den Feldern Geba und Azmave; denn die Sänger hatten sie rings um Jerusalem gebaut.

30Und die Priester und Leviten reinigten sich und reinigten das Volk und die Tore und die Mauer.

31Da führte ich die Fürsten von Juda auf die Mauer und bestellte zwei große Scharen von denen, die dankten, von denen einer auf der rechten Seite auf die Mauer zu den Dungstore ging:

32Und nach ihnen zogen Hoschaja und die Hälfte der Fürsten von Judaha,

33Und Asariaha, Esra und Mesullamm,

34Judah, Benjamin, Schemaja, Jeremia,

35Und einige von den Söhnen der Priester mit Posaunen: namelja, Sacharja, der Sohn Jonathans, des Sohnes Semaja, des Sohnes Mattanjas, des Sohnes Michaja, des Sohnes Zaccur, des Sohnes Asaphas;

36Und seine Brüder Schemaja und Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Nethaneel, und Judaha, Hanani, mit den Musikinstrumenten Davids, des Mannes Gottes, und Esra, des Schreibers vor ihnen.

37Und an dem Brunnen, der gegen sie vorüber war, gingen sie hinauf an die Treppe der Stadt David, hinauf von der Mauer, über das Haus Davids, bis zum Wassertor nach Osten.

38Und die andere Gruppe derer, die dankten, zog hinüber gegen sie, und ich nach ihnen und die Hälfte des Volkes auf der Mauer, von jenseits des Turms der Öfen bis zur breiten Mauer;

39Und von oben über dem Tor Ephraims und über dem alten Tor und über dem Fischtor und dem Turm von Hananeel und dem Turm von Meaha bis zu den Schaftoren; und sie standen still im Gefängnis Tor.

40Da standen die beiden Abteilungen unter ihnen, die dankten im Hause Gottes und Ils und die Hälfte der Fürsten mit mir.

41Und die Priester Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Michaiahs, Elioenaias, Sacharias und Hananias mit Trompeten;

42Maaseia, Semaja, Eleasar, Uszien, Jehohanan, Malchija, Elama und Eser. Und die Sänger sangen laut mit Jesrachja, ihrem Aufseher.

43Auch an jenem Tag brachten sie große Opfer dar und freuten sich; denn Gott hatte sie mit großer Freude erfreuen lassen; auch die Frauen und die Kinder freuten sich, so daß die Freude Jerusalems weit entfernt gehört wurde.

44Und zu jener Zeit wurden über die Kammern einige bestimmt für die Schatzkammern, für die Opfergaben, für die Erstlingsfrucht und für die Zehnten, um die Teile des Gesetzes für die Priester und Leviten aus den Feldern der Städte in sie zu sammeln; denn Juda freute sich über die Priester und die Leviten, die warteten.

45Und sowohl die Sänger als auch die Träger hielten den Diener ihrer Götter und den Diener der Reinigung nach dem Gebot Davids und seines Sohnes Salomo.

46Denn in den Tagen Davids und Asaphs vor alters gab es Oberste der Sänger und Lobgesänge und Danksagungen an Gott.

47Und ganz Israel gab in den Tagen Zerubbabels und in den Tagen Nehemias die Teile der Sänger und der Torhüter, jeden Tag sein Teil. Und sie heiligten den Leviten Heiliges, und die Leviten heiligten sie den Kindern Aaron.

Nehemia 13

1An jenem Tag lasen sie im Publikum des Volkes im Buch Mose; und darin wurde geschrieben, daß der Ammoniter und der Moabiter nicht für immer in die Gemeinde Gottes kommen sollten;

2Weil sie den Kindern Israel nicht mit Brot und Wasser begegneten, sondern Balaam gegen sie anheuerten, daß er sie verfluche; aber unser Gott verwandelte den Fluch in einen Segen.

3Als sie nun das Gesetz gehört hatten, trennten sie das ganze gemischte Volk von Israel.

4Und davor war Eliashib, der Priester, mit Tobias verbündet und hatte die Aufsicht über die Kammer des Hauses unseres Gottes.

5Und er hatte für ihn eine große Kammer bereitet, in der sie vorher die Speiselieferungen, die Freigeister und die Vesselhäupter und die Zehnten des Korns, den neuen Wein und das Öl legten, das den Leviten und den Sängern und den Bockern gegeben werden sollte, und die Opfergaben der Priester.

6In dieser ganzen Zeit aber war ich nicht zu Jerusalem; denn im zweiunddreißigsten Jahr des Artaxerxes, des Königs von Babel, kam ich zum König, und nach einigen Tagen, die ich erlangt hatte, verließ ich das Königtum.

7Und ich kam nach Jerusalem und erkannte das Übel, das Eliashib Tobias angetan hatte, indem er ihm eine Kammer vor den Höfen des Hauses Gottes bereitete.

8Und es schmerzte mich; darum warf ich alles Haushaltsmaterial Tobias aus der Kammer.

9Da befahl ich, und sie reinigten die Kammern. Da brachte ich wieder die Gefäße des Hauses Gottes, mit dem Fleischopfer und dem Offenbarungsanreiz.

10Und ich bemerkte, daß die Teile der Leviten ihnen nicht gegeben worden waren; denn die Leviten und die Sänger, die das Werk vollbracht hatten, flohen alle auf sein Feld.

11Da stritt ich mit den Herrschern und sprach: Warum ist das Haus Gottes verlassen? Und ich sammelte sie zusammen und stellte sie an ihren Platz.

12Dann brachte ganz Juda den Zehnten des Getreides und den neuen Wein und das Öl zu den Schätzen.

13Und ich machte Schatzmeister über die Schätze: Schelemia, den Priester, und Zadok, den Schriftgelehrten, und die Leviten, Pedaja. Und daneben war Hanan, der Sohn des Zaccura, des Sohnes Mattanias; denn sie wurden treu gezählt, und ihr Amt sollte an ihre Brüder verteilt werden.

14Denkt daran, o meine Götter, und vernichtet nicht meine guten Werke, die ich für das Haus meiner Göttin und für die Ämter darin getan habe.

15In jenen Tagen sah ich in Juda Weinpressen auf dem Sabbat treten und Schafe hineintragen und Acker lecken, wie auch Weine, Trauben und Feigen und allerlei Lasten, die sie am Sabbattag nach Jerusalem brachten. Und ich zeugte gegen sie an dem Tage, da sie Viktuale verkauften.

16Dort wohnten auch Männer von Tyrus, die Fische und allerlei Obhut brachten und am Sabbat verkauften an die Kinder Judahdaha und Jerusalem.

17Da stritt ich mit den Adligen von Judaha und sprach zu ihnen: Was ist das, was ihr tut, und entheilige den Sabbattag?

18Habt ihr nicht eure Väter dazu gebracht, und hat nicht unser Gott all dieses Übel über uns und über diese Stadt gebracht? Und doch bringt ihr noch mehr Zorn über Israel, indem ihr den Sabbat enthüllt.

19Und es begab sich: Als die Tore Jerusalems finster wurden vor dem Sabbat, gebot ich, daß die Tore verschlossen werden sollten, und befahl, daß sie nicht aufgetan werden sollten bis nach dem Sabbat; und einige meiner Knechte setzten mich an die Tore, daß am Sabbattag keine Last hereinkäme.

20Die Kaufleute und Verkäufer aller Art haben also ein- oder zweimal ohne Jerusalem untergebracht.

21Da bezeugte ich gegen sie und sprach zu ihnen: Warum haltet ihr euch an die Wand? Wenn ihr das tut, will ich euch die Hände auflegen. Von der Zeit an kamen sie nicht mehr am Sabbat.

22Und ich gebot den Leviten, daß sie sich reinigen sollten und daß sie kommen und die Tore hüten sollten, um den Sabbattag zu heiligen. Denke daran, o mein Gott, in bezug auf dies alles und erspare mich gemäß der Größe deiner Barmherzigkeit.

23In jenen Tagen sah ich auch Juden, die Ehefrauen Aschdods, Ammons und Moabs geheiratet hatten.

24Und ihre Kinder redeten die Hälfte in der Rede Aschdods und konnten nicht in der jüdischen Sprache sprechen, sondern in der Sprache jedes Volkes.

25Und ich stritt mit ihnen und verfluchte sie und schlug einige von ihnen und riss ihnen die Haare ab und ließ sie bei Gott schwören und sprach: Ihr sollt eure Töchter nicht ihren Söhnen geben, noch sollt ihr ihre Töchter euren Söhnen oder euch selbst nehmen.

26Hat nicht Salomo, der König von Israel, durch diese Dinge gesündigt? Doch unter vielen Völkern war kein König wie der, der von seiner Gottheit geliebt war, und Gott machte ihn zum König über ganz Israel; doch selbst er ließ unverschämte Frauen sündigen.

27Sollen wir dann auf euch hören, all dieses große Übel zu tun, um gegen unseren Gott zu verstoßen, indem wir fremde Frauen heiraten?

28Und einer der Söhne Jojadas, des Sohnes Eliashibs, des Hohenpriesters, war Schwiegersohn Sanballats, des Horoniters; darum jagte ich ihn von der Erde.

29Denkt an sie, o meine Göttin, weil sie die Priestertafel und den Bund der Priestertafel und der Leviten verunreinigt haben.

30So reinigte ich sie von allen Fremden und ernannte die Diener der Priester und Leviten, ein jeder in seiner Sache;

31Und um des Holzes willen, zuweilen bestimmt, und um der Erstlingsfrucht willen. Gedenke mir, o mein Gott, zum Guten.


Esther

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Esther 1

1Nun geschah es in den Tagen Ahasveros, das ist Ahasveros, der regierte, von Indien bis Äthiopien, über hundertsiebenundzwanzig Provinz<unk> )

2Das in jenen Tagen, als der König Ahasveros auf dem Thron seines Königreiches saß, das in Schushan, dem Palast, war,

3Im dritten Jahr seiner Herrschaft feierte er alle seine Fürsten und Knechte, die Macht Persiens und Medias, die Adligen und Fürsten der Provinzen, die vor ihm waren:

4Als er die Reichtümer seines herrlichen Reiches und die Ehre seiner ausgezeichneten Majestät zeigte viele Tage, sogar hundertundvierundzwanzig Tage.

5Und als diese Tage erloschen waren, feierte der König alles Volk, das in Schuhan, dem Palast, war, sieben Tage lang im Hof des Gartens des Königspalastes;

6Wo waren weiße, grüne und blaue Hänge, befestigt mit Seilen aus feinem Leinen und violett zu silbernen Ringen und Säulen aus Marmor: die Betten waren aus Gold und Silber, auf einem Pflaster aus rotem und blauem und weißem und schwarzem Marmor.

7Und sie gaben ihnen Trinkwasser in goldenen Gefäßen, und die Gefäße waren verschieden von anderen ) und königlichen Wein in Hülle und Fülle, nach dem Zustand des Königs.

8Und das Trinken war nach dem Gesetz; niemand zwang; denn so hatte der König allen Beamten seines Hauses bestimmt, nach Gutdünken zu handeln.

9Auch Vashti, die Königin, feierte die Frauen im Königshaus des Königs Ahasveros.

10Am siebenten Tage, als das Herz des Königs fröhlich war mit Wein, befahl er Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zethar, und Carcas, den sieben Kammern, die in Gegenwart des Königs Ahasveros dienten,

11Vashti, die Königin, mit dem Königshaus vor den König zu bringen, um dem Volk und den Fürsten ihre Schönheit zu zeigen; denn es war recht, zuzusehen.

12Aber die Königin Vashti weigerte sich, auf das Gebot des Königs durch seine Kammern zu kommen: darum war der König sehr wütend, und sein Zorn brannte in ihm ab.

13Da sprach der König zu den Weisen, die die Zeiten kannten, denn so war die Weise des Königs zu allem, was Gesetz und Gericht kannte:

14Und der nächste zu ihm waren Carshena, Shethar, Admatha, Tarschisch, Meres, Marsenaund Memukan, die sieben Fürsten Persiens und Medias, die das Antlitz des Königs sahen und die ersten im Königtum saßen. )

15Was sollen wir der Königin Vashti nach dem Gesetz antun, weil sie das Gebot des Königs Ahasveros durch die Kammern nicht gehalten hat?

16Memucan aber antwortete vor dem König und den Fürsten: Die Königin Vasti hat dem König nicht allein Unrecht getan, sondern auch allen Fürsten und allem Volk, das in allen Provinzen des Königs Ahasveros ist.

17Denn diese Tat der Königin wird allen Frauen ins Ausland kommen, damit sie ihren Mann verachten in ihren Augen, wenn es berichtet wird: Der König Ahasveros gebot Vashti, die Königin vor ihn zu bringen, aber sie kam nicht.

18Und die Damen Persiens und der Medien werden heute zu allen Königskönigen sagen, die von der Tat der Königin gehört haben. So wird es zu viel Verachtung und Zorn geben.

19Wenn es dem König gefällt, so soll von ihm ein königliches Gebot ausgehen, und es soll geschrieben stehen unter den Gesetzen der Perser und Medeser, daß es nicht abgeändert werde, daß Vasti nicht mehr vor König Ahasveros komme; und der König soll einem anderen ihr königliches Gut geben, das besser ist als Schein.

20Und wenn der Königsbeschluss, den er machen wird, in seinem ganzen Imperium veröffentlicht wird, so ist es großartig; und alle Frauen sollen ihren Ehemännern die Ehre geben, den Großen und den Kleinen.

21Und das Wort gefiel dem König und den Fürsten, und der König tat nach dem Wort Memukans:

22Denn er sandte Briefe in alle Provinzen des Königs, in jede Provinz nach ihrer Schrift und an jedes Volk nach ihrer Sprache, daß jeder in seinem Hause herrschen und daß sie in der Sprache jedes Volkes veröffentlicht würden.

Esther 2

1Nach diesen Ereignissen, als der Zorn des Königs Ahasveros beschwichtigt war, erinnerte er sich an Vashti und an das, was sie gespendet hatte und was ihr gegen sie verordnet worden war.

2Da sprachen die Knechte des Königs, die ihm dienten: Laßt anmutige Jungfrauen nach dem Königtum trachten!

3Und der König soll in allen Provinzen seines Reiches Amtsträger ernennen, daß sie alle schönen Jungfrauen zu Schuhan, dem Palast, zum Haus der Frau, zur Obhut Heges, des Königshauses, des Hüters der Frauen, versammeln und ihnen ihre Dinge zur Reinigung gegeben werden:

4Und das Mädchen, das dem König gefällt, soll Königin sein statt Vashti. Und das, was dem König gefiel, und er tat es.

5Und in dem Palast Schuschan war ein gewisser Jude, der hieß Mordechaij, der Sohn Jairs, des Sohnes Schimeis, des Sohnes Kischs, ein Benjamiter;

6die von Jerusalem weggeführt worden waren mit der Gefangenschaft, die mit Jeconias, dem König von Judaha, weggeführt worden war, den Nebukadnezar, der König von Babel, weggetragen hatte.

7Und er erzog Hadassa, Esther, seine unreinen Töchter; denn sie hatte weder Vater noch Mutter, und das Dienstmädchen war schön und wunderschön; und als ihr Vater und ihre Mutter tot waren, nahm er sie für seine Töchter auf.

8Und es geschah, als das Gebot des Königs und sein Befehl erhört wurden und viele Jungfrauen zu Schuhan, dem Palast, versammelt wurden, zur Obhut Hegais, da wurde Esther auch in das Haus des Königs gebracht, in die Obhut Hegais, der Hüterin der Frauen.

9Und das Mädchen gefiel ihm, und sie erlangte Güte von ihm; und er gab ihr schnell alles zur Reinigung, mit dem, was ihm gehörte, und sieben Dienstmädchen, die ihm begegneten, aus dem Hause des Königs. Und er zog sie und ihre Dienstmädchen dem besten Platz des Hauses der Frauen vor.

10Esther hatte ihr Volk und ihre Verwandten nicht gezeigt; denn Mordechai hatte ihr befohlen, es nicht zu zeigen.

11Und Mordechai wandelte jeden Tag vor dem Hof des Frauenhauses, um zu wissen, wie Esther lehrte und was aus ihm werden sollte.

12Als nun alle Jungfrauen an der Reihe waren, um zum König Ahasveros zu gehen, nachdem sie zwölf Monate gewesen war, nach der Weise der Frauen, waren die Tage ihrer Reinigung vollendet, bis zur H<unk>, sechs Monate mit myrrhischem Öl und sechs Monate mit süßem Geruchsstoff und mit anderen Dingen zur Reinigung der Frauen.

13Und so kam jedes Mädchen zum Königtum; was sie wollte, wurde ihr gegeben, mit ihr aus dem Haus der Frauen in das Haus des Königs zu gehen.

14Am Abend wühlte sie, und am nächsten Tag kehrte sie in das zweite Haus der Frauen zurück, in die Obhut des Königskammerherrn Shaashgaza, der die Nebenfrauen behielt; sie kam nicht mehr zum König, außer dem König, der sich daran freute, und daß sie beim Namen genannt wurde.

15Als nun Esther, die Tochter Abihails, des Onkels Mordechaios, der sie für seine Töchter genommen hatte, zum König kam, verlangte sie nichts anderes, als das, was Hegai, der Kammer des Königs, der Hüterin der Frauen, bestimmt hatte. Und Esther erlangte Gnade vor allen, die hinblickten.

16Und Esther wurde zum König Ahasveros in sein königliches Haus gebracht im zehnten Monat, dem Monat Tebeth, im siebenten Jahr seiner Regierung.

17Und der König liebte Esther über alle Frauen, und sie erlangte Gnade und Gunst in seinen Augen mehr als alle Jungfrauen; und er setzte ihr die Königskrone auf das Haupt und machte sie zur Königin statt Vashti.

18Und der König machte allen seinen Fürsten und seinen Knechten ein großes Fest, selbst Esther<unk>'s Fest; und er ließ die Provinzen frei und gab Geschenke nach dem Stand des Königs.

19Und als die Jungfrauen zum zweiten Mal versammelt waren, saß Mordechai im Tor des Königs.

20Esther hatte ihre Verwandten und ihr Volk noch nicht gezeigt, wie Mordechai dies befohlen hatte; denn Esther tat das Gebot Mordechaios, als sie mit ihm erzogen wurde.

21In jenen Tagen, als Mordechai in den Toren des Königs saß, waren zwei Kammern des Königs, Bigthan und Tereschai, von denen, die die Tür behielten, zerbrochen und versuchten, Hand an den König Ahasveros zu legen.

22Und das war Mordechaios bekannt, der es Esther, der Königin, erzählte; und Esther bescheinigte dem König dies in Mordechaids Namen.

23Und als die Inquisition aus der Materie gemacht wurde, wurde sie draußen gefunden; darum wurden beide an einem Baum gehängt; und es stand in dem Buch der Chronik vor dem König geschrieben.

Esther 3

1Nachdem dies alles geschehen war, förderte König Ahasveros Haman, den Sohn Hammedathas, des Agagiten, und rückte ihn vor und setzte seinen Sitz über alle Fürsten, die bei ihm waren.

2Und alle Knechte des Königs, die im Tor des Königs waren, kümmerten sich um Haman, denn der König hatte es ihm geboten. Aber Mordechai beugte sich nieder und achtete ihn nicht.

3Da sprachen die Knechte des Königs, die im Tore des Königs waren, zu Mordechaij: Warum übertretest du das Gebot des Königs?

4Und es geschah, als sie täglich zu ihm redeten, und er hörte nicht auf sie, da sagten sie zu Haman, ob Mordechaids Sache standhalten würde; denn er hatte ihnen gesagt, er sei ein Jude.

5Und als Haman sah, daß Mordechai sich nicht beugte und ihn nicht verehrte, da ward Haman voll Grimm.

6Und er dachte verächtlich, allein Hand an Mordechai zu legen; denn sie hatten ihm das Volk Mordechaios gezeigt; darum trachtete Haman danach, alle Juden zu vernichten, die im ganzen Reich Ahasveros waren, ja, das Volk Mordechai.

7Im ersten Monat, also im Monat Nisan, im zwölften Jahr des Königs Ahasveros, warfen sie Pur, also das Lotto, von Tag zu Tag und von Monat zu Monat bis zum zwölften Monat, also dem Monat Adaran vor.

8Und Haman sprach zu König Ahasveros: Es gibt ein Volk, das zerstreut und zerstreut ist unter dem Volk in allen Provinzen deines Königreiches; und ihre Gesetze sind verschieden von allen Völkern; und sie halten auch nicht die Gesetze des Königs; darum ist es nicht für die Könige von Vorteil, sie zu leiden.

9Wenn es dem König gefällt, so soll geschrieben werden, daß sie vernichtet werden; und ich will zehntausend Talente Silber an die Hände derer bezahlen, die den Auftrag haben, es in die Schätze des Königs zu bringen.

10Und der König nahm seinen Ring von seiner Hand und gab ihn Haman, dem Sohn Hammedathas, dem Agagiter, dem Feind der Juden.

11Und der König sprach zu Haman: Das Silber ist auch dem Volk gegeben, mit ihnen zu tun, wie es ihm gut scheint.

12Da riefen die Schriftgelehrten des Königs am dreizehnten Tag des ersten Monats, und es stand geschrieben nach allem, was Haman den Leutnants des Königs geboten hatte, und den Regierenden, die über allen Provinzen waren, und den Herrschern jedes Volkes jeder Provinz nach der Schrift und jedem Volk nach seiner Sprache; im Namen des Königs Ahasveros war es geschrieben und mit den Klingeln des Königs versiegelt.

13Und die Briefe wurden auf dem Postweg in alle Provinzen des Königs gesandt, um an einem Tag, am dreizehnten Tag des zwölften Monats, dem Monat Adar, alle Juden, Kinder und Frauen, zu vernichten, zu töten und zugrunde gehen zu lassen und ihre Beute zur Beute zu nehmen.

14Die Abschrift des Schreibens für ein Gebot, das in jeder Provinz gegeben werden sollte, wurde allen Menschen veröffentlicht, damit sie an jenem Tag bereit seien.

15Die Ämter gingen hinaus und wurden durch das Gebot des Königs beschleunigt, und der Befehl wurde in Schushan, dem Palast, gegeben. Und der König und Haman setzten sich zu trinken; aber die Stadt Schushan war verwirrt.

Esther 4

1Als Mordechai alles sah, was da war, zerriß Mordechai sein Tuch und zog Sack mit Asche an und ging hinaus in die Mitte der Stadt und schrie mit lautem und bitterem Schreien;

2Und sie kamen vor das Tor des Königs; denn niemand konnte in das Tor des Königs eindringen, bekleidet mit Sacktuch.

3Und in jeder Provinz, wo auch immer das Gebot des Königs war und sein Dekret Kameen, da war große Trauer unter den Juden und Fasten und Weinen und Wehklagen, und viele lagen in Sack und Asche.

4Da kamen Estherz und ihre Kämmerer und erzählten es ihm hier. Da ward die Königin sehr bekümmert, und sie sandte Kleider, um Mordechai zu bekleiden und ihm seinen Sack wegzunehmen; aber er empfing es nicht.

5Da rief er Esther zu Hatachi, einen der königlichen Kammern, den er bestimmt hatte, heranzuziehen, und gab ihm ein Gebot an Mordechai, zu wissen, was es war und warum es war.

6Da ging Hatach hinaus nach Mordechai auf die Straße der Stadt, die vor dem Tor des Königs war.

7Und Mordechai erzählte ihm von allem, was ihm geschehen war, und von der Summe des Geldes, das Haman den königlichen Schatzkammern für die Juden verheißen hatte, sie zu vernichten.

8Er gab ihm auch die Abschrift des Dekrets, das zu Schuschan gegeben worden war, um sie zu vernichten, Estherem zu zeigen und es hier zu verkünden und ihr zu befehlen, zum König hineinzugehen, ihm zu flehen und vor ihm um ihr Volk zu bitten.

9Und Hatach kam und erzählte Esther die Worte Morkajas.

10Und Esther redete abermals zu Hatachi und gab ihm das Gebot zu Mordechai;

11Alle Knechte des Königs und das Volk der Königsprovinzen wissen, daß jeder, ob Mann oder Frau, zum König in den inneren Hof kommen wird, der nicht berufen ist, es gibt ein Gesetz von ihm, ihn in den Tod zu bringen, es sei denn, wem der König das goldene Zepter austeilt, damit er lebt; aber ich bin nicht berufen, in diese dreißig Tage zum König hineinzukommen.

12Und sie erzählten Mordechai Esther<unk> s Worten.

13Da gebot Mordechai Esther zu antworten: Denke nicht mit dir selbst, daß du im Hause des Königs entrinnen sollst, mehr als alle Juden.

14Denn wenn du zu dieser Zeit deinen Frieden hast, dann wird es eine Erweiterung und Befreiung für die Juden von einer anderen Stätte geben; aber du und dein Vaterhaus werden vernichtet werden; und wer weiß, ob du für eine solche Zeit in das Reich gekommen bist?

15Da gebot Esther ihnen, Mordechai diese Antwort zurückzugeben,

16Got, sammelt alle Juden, die in Schuschan sind, und faßt für mich, und esset und trinkt weder drei Tage, Nacht noch Tag. Auch ich und meine Mägde werden fasten, und so werde ich zum König gehen, was nicht nach dem Gesetz ist; und wenn ich zugrunde gehe, so werde ich zugrunde gehen.

17Da ging Mordechai seinen Weg und tat, was Esther ihm geboten hatte.

Esther 5

1Und es geschah am dritten Tage, da zog Esther ihre königliche Kleidung an und stand im inneren Hof des Königshauses, über dem Königshaus; und der König saß auf seinem königlichen Thron im königlichen Hause, über dem Tor des Hauses.

2Und es geschah, als der König Esther, die Königin, auf dem Hof stehen sah, da erlangte sie Gunst in seiner Sichtung. Und der König streckte Esther das goldene Zepter aus, das in seiner Hand war. Da näherte sich Esther und rührte die Spitze des Zepters an.

3Da sprach der König zu diesem: Was wollt ihr denken, Königin Esther? Und was ist eure Forderung? Es wird dir sogar der Hälfte des Reiches gegeben werden.

4Und Esther antwortete: Wenn es dem König gut scheint, so sollen der König und Haman heute zu dem Bankett kommen, das ich für ihn bereitet habe.

5Da sprach der König: Denn Haman soll Hast machen, daß er tue, wie Esther gesagt hat. Da kamen der König und Haman zu dem Bankett, das Esther bereitet hatte.

6Und der König sprach zu Esther zum Weinbankett: Was ist deine Bitte? Und sie soll gewährt werden, und was ist deine Bitte? Ja, bis zur Hälfte des Reiches soll sie ausgeführt werden.

7Da antwortete Esther und sprach: Meine Bitte und meine Bitte ist;

8Wenn ich Gunst gefunden habe in den Augen des Königs, und wenn es dem König gefällt, meine Bitte zu gewähren und meine Bitte zu erfüllen, so sollen der König und Haman zu dem Bankett kommen, auf das ich mich vorbereiten werde, und ich werde morgen tun, wie der König gesagt hat.

9Da ging Haman an jenem Tag fröhlich und fröhlich hinaus. Als Haman aber Mordechai in den Toren des Königs sah, daß er nicht aufstand und sich nicht für ihn einsetzte, war er voller Empörung über Mordechai.

10Doch Haman enthielt sich selbst. Und als er zu Hause kam, sandte er hin und rief seine Freunde und seine Frau Zeresch.

11Und Haman erzählte ihnen von der Herrlichkeit seiner Reichtümer und der Menge seiner Kinder und von allem, worin der König ihn gefördert hatte und wie er ihn über die Fürsten und Knechte des Königs gebracht hatte.

12Haman sprach weiter: Ja, Esther, die Königin, ließ niemanden mit dem König zu dem Bankett hereinkommen, das sie bereitet hatte, außer sich selbst; und morgen bin ich auch mit dem König zu ihr eingeladen.

13Doch all dies nützt mir nichts, solange ich Mordechai, den Juden, am Tor des Königs sitze sehe.

14Da sprach seine Frau Zeresch und alle seine Freunde zu ihm: Laß einen Galgen aus fünfzig Würfeln gemacht werden, und morgen redest du zum König, daß Mordechai daran gehängt werde; dann gehst du fröhlich mit dem König zum Festmahl. Und es gefiel Haman, und er ließ die Galgen verrückt werden.

Esther 6

1In jener Nacht konnte der König nicht schlafen, und er gebot, das Buch der Aufzeichnungen der Chroniken zu bringen; und sie wurden vor dem König gelesen.

2Und es wurde gefunden, daß Mordechai von Bigthana und Tereshana berichtet hatte, zwei Kammern des Königs, den Hütern der Tür, die versuchten, Hand an den König Ahasveros zu legen.

3Und der König sprach: Welche Ehre und Würde ist Mordechai dafür zuteil geworden? Da sprachen die Knechte des Königs, die ihm dienten: Es ist nichts geschehen für ihn.

4Und der König sprach: Wer ist im Hof? Nun kam Haman in den äußeren Hof des Königshauses, um mit dem König zu reden und Mordechai an den Galgen zu hängen, die er für ihn bereitet hatte.

5Und die Knechte des Königs sprachen zu ihm: <unk>, Haman steht auf dem Hof. Und der König sprach: Laß ihn hereinkommen.

6Da kam Haman hinein. Und der König sprach zu ihm: Was soll mit dem Mann geschehen, den der König zu ehren erfreut? Nun dachte Haman in seinem Herzen, wem wollte der König mehr Ehre tun als mir selbst?

7Und Haman antwortete dem König: Denn der Mann, den der König zu ehren erfreut,

8Das königliche Gewand, das der König trägt, und das Pferd, das der König reitet, und die Königskrone, die auf seinen Kopf gesetzt ist, sollen gebracht werden.

9Und dieses Gewand und dieses Pferd soll einer der edelsten Fürsten des Königs übergeben werden, damit sie den Mann aufstellen, den der König zu ehren erfreut, und ihn zu Pferd durch die Gasse der Stadt bringen und vor ihm verkündigen: So soll es dem Mann geschehen, den der König zu ehren erfreut.

10Da sprach der König zu Haman: Mache Heuschrecken und nimm das Gewand und das Pferd, wie du gesagt hast, und tue es auch dem Juden Mordechai, der vor dem Tor des Königs sitzt; laß an allem, was du geredet hast, nichts scheitern.

11Da nahm Haman das Gewand und das Pferd und erschrak Mordechai und führte ihn zu Pferd durch die Gasse der Stadt und verkündigte vor ihm: So soll dem Mann geschehen, den der König zu ehren erfreut.

12Und Mordechai kam wieder zum Tor des Königs. Haman aber eilte zu seinem Haus und bedeckte sein Haupt.

13Und Haman erzählte seiner Frau Zeresch und all seinen Freunden alles, was ihm widerfahren war. Da sprachen seine Weisen und seine Frau Zeresch zu ihm: Wenn Mordechai von den Nachkommen der Juden wäre, vor denen du zu fallen begonnen hast, so wirst du ihn nicht überwältigen, sondern vor ihm fallen.

14Und als sie noch mit ihm redeten, kamen die Kammern des Königs und eilten, Haman zu dem Bankett zu bringen, das Esther bereitet hatte.

Esther 7

1Und der König und Haman kamen zu einem Bankett mit Esther, der Königin.

2Und am zweiten Tag sprach der König abermals zu Esther zum Weinbankett: Was ist deine Bitte, Königin Esther? Und es soll dir gewährt werden: und was ist deine Bitte? Und es soll ausgeführt werden, bis zur Hälfte des Königtums.

3Da antwortete Esther, die Königin, und sprach: Wenn ich Gunst gefunden habe in deinem Angesicht, o König, und wenn es dem König gefällt, so gib mir mein Leben auf meine Bitte und mein Volk auf meine Bitte.

4Denn wir sind gesegnet, ich und mein Volk, um vernichtet zu werden, getötet zu werden und zugrunde zu gehen. Hätte man uns aber für Knechte und Knechte verkauft, so hätte ich meine Zunge gehalten, obwohl der Feind die Schäden des Königs nicht wettmachen konnte.

5Da antwortete der König Ahasveros und sprach zu Esther, der Königin: Wer ist heilig, und wo ist Heide, der wagt in seinem Herzen, nüchtern zu sein?

6Esther aber sprach: Der Feind und Feind ist dieser böse Haman. Da fürchtete sich Haman vor dem König und der Königin.

7Und der König, der sich von dem Weinmahl in seinem Zorn erhob, ging in den Palastgarten. Und Haman stand auf, um Esther, der Königin, um sein Leben zu bitten; denn er sah, daß ihm das Böse vom König bestimmt war.

8Da kehrte der König aus dem Schlossgarten an den Ort des Weinbanketts zurück; und Haman fiel auf das Bett, auf dem Esther war. Da sprach der König: Wird er die Königin auch vor mir in das Haus zwingen? Als das Wort aus dem Munde des Königs ging, bedeckten sie Hamans Angesicht.

9Und Harbona, einer der Kammern, sprach vor dem König: <unk>, die Galgen fünfzig Höhen, die Haman gemacht hatte für Mordechai, der gut geredet hatte für den König, stand im Hause Hamans. Da sprach der König: Halte ihn danach.

10Und sie hängten Haman an den Galgen, den er für Mordechai vorbereitet hatte. Da wurde der Zorn des Königs beruhigt.

Esther 8

1An jenem Tag gab der König Ahasveros das Haus Hamans, des Feindes der Juden, Esther, der Königin.

2Und der König nahm seinen Ring, den er von Haman genommen hatte, und gab ihn Mordechai. Und Esther setzte Mordechai über das Haus Hamans.

3Und Esther redete abermals vor dem König und fiel zu seinen Füßen nieder und flehte ihn mit Tränen an, den Unfug Hamans, des Agitters, und sein Geschick, das er gegen die Juden ersonnen hatte, hinwegzuwerfen.

4Da streckte der König das goldene Zepter gegen Esther aus. Da stand Esther auf und stand vor dem König.

5Und sprach: Wenn es dem König gefällt und wenn ich Gunst gefunden habe in seiner Sicht, und die Sache scheint recht vor dem König, und ich freue mich in seinen Augen, so soll geschrieben werden, um die Briefe von Haman, dem Sohn Hammedathas, des Agagiters, umzukehren, die er geschrieben hat, um die Juden zu vernichten, die in allen Königsprovinzen sind:

6Denn wie kann ich ertragen, das Übel zu sehen, das über mein Volk kommen wird, oder wie kann ich ertragen, daß mein Geschlecht vernichtet wird?

7Da sprach der König Ahasveros zu Esther, der Königin, und zu Mordechai, dem Juden: <unk>, ich habe Esther das Haus Hamans gegeben, und ihm haben sie die Galgen aufgehängt, weil er die Hand auf die Juden gelegt hat.

8Schreibt auch für die Juden, wie es euch gefällt, im Namen des Königs und versiegelt es mit dem Ring des Königs; denn die Schrift, die im Namen des Königs geschrieben steht und mit dem Ring des Königs versiegelt ist, soll niemand umkehren.

9Und die Schriftgelehrten des Königs wurden zu jener Zeit im dritten Monat, nämlich dem Monat Sivan, am dreiundzwanzigsten Tag desselben, berufen; und es stand geschrieben nach allem, was Mordechai den Juden und den Leutnants geboten hatte, und den Abgeordneten und Herrschern der Provinzen, die von Indien bis Äthiopien sind, hundertsiebenundzwanzig Provinzen, allen Provinzen nach ihrer Schrift und jedem Volk nach ihrer Sprache und den Juden nach ihrer Schrift und ihrer Sprache.

10Und er schrieb im Namen des Königs Ahasveros und versiegelte ihn mit dem Königsringel und schickte Briefe zu Pferden und Reiter zu Mules-, Kamel- und jungen Dromedarienreitern:

11Hierin gewährte der König den Juden, die in jeder Stadt waren, sich zu versammeln und für ihr Leben zu stehen, die ganze Macht des Volkes und der Provinz, die sie angreifen würden, zu vernichten, zu töten und zur Beute zu machen,

12An einem Tag in allen Provinzen des Königs Ahasveros, namentlich am dreizehnten Tag des zwölften Monats, dem Monat Adarus.

13Die Abschrift des Schreibens, in jeder Provinz ein Gebot zu geben, wurde allen Menschen veröffentlicht, und die Juden sollten gegen jenen Tag bereit sein, sich an ihren Feinden zu rächen.

14Und die Ämter, die auf Maultieren und Kamelen reiteten, gingen hinaus und wurden durch das Gebot des Königs beschleunigt und aufgedrängt. Und der Erlass wurde in Schuhan, dem Palast, gegeben.

15Und Mordechai zog aus von der Gegenwart des Königs in königlichen Gewändern aus Blau und Weiß und mit einer großen Krone aus Gold und mit einem Kleid aus feinem Leinen und Leinen; und die Stadt Schuhan freute sich und war fröhlich.

16Die Juden hatten Licht und Fröhlichkeit und Freude und Ehre.

17Und in jeder Provinz und in jeder Stadt, wo auch immer das Gebot des Königs und sein Befehl waren, die Juden hatten Freude und Freude, ein Fest und einen guten Tag. Und viele von dem Volk des Landes wurden Juden; denn die Furcht vor den Juden fiel über sie.

Esther 9

1Im zwölften Monat, also im Monat Adara, am dreizehnten Tag der Schlacht, als das Gebot des Königs und sein Dekret näher rückten, um hingerichtet zu werden, an dem Tag, an dem die Feinde der Juden hofften, die Macht über sie zu haben, auch wenn es umgekehrt war, daß die Juden über sie herrschen würden, die sie haßten. )

2Die Juden versammelten sich in ihren Städten in allen Provinzen des Königs Ahasveros, um Hand an die zu legen, die ihr Leid suchten; und niemand konnte ihnen widerstehen; denn die Furcht vor ihnen fiel über alle Völker.

3Und alle Fürsten der Provinzen und die Obersten und die Abgeordneten und die Offiziere des Königs halfen den Juden, weil die Furcht vor Mordechai über sie hereinbrach.

4Denn Mordechai war groß im Hause des Königs, und sein Ruhm ging durch alle Provinzen; denn dieser Mann wurde größer und größer.

5So schlugen die Juden alle ihre Feinde mit dem Schwertschlag und schlachteten und vernichteten und taten, was sie wollten, denen, die sie haßten.

6Und in Schuschan erschlugen und vernichteten die Juden fünfhundert Menschen.

7Parshandatha, Dalphon, Aspatha,

8Poratha, Adalias, Aridatha,

9Parmasta, Arisai, Aridai, Vajezatha,

10Die zehn Söhne Hamans, des Sohnes Hammedathas, des Feindes der Juden, töteten sie; aber auf die Beute legten sie ihre Hand nicht.

11An diesem Tag wurde die Zahl derer, die in Schushan getötet wurden, vor das Königreich gebracht.

12Und der König sprach zu Esther, der Königin: Die Juden haben fünfhundert Männer getötet und vernichtet in Schuschan, dem Palast, und die zehn Söhne Hamans; was haben sie getan in den übrigen Provinzen des Königs? Nun, was ist deine Bitte? Und es wird ihnen gewährt werden, oder was ist deine Bitte weiter? Und es wird getan werden.

13Da sprach Esther: Wenn es dem König gefällt, so soll es den Juden, die in Schushan sind, gewährt werden, auch morgen zu tun, wie es heute beschlossen ist, und Haman<unk>'s zehn Söhne sollen an die Galgen gehängt werden.

14Und der König befahl es zu spenden. Und der Befehl wurde zu Schuschan gegeben, und sie erhängten die zehn Söhne Hamans.

15Denn die Juden, die in Schuschan waren, versammelten sich auch am vierzehnten Tag des Monats Adarund töteten dreihundert Männer zu Schuschan; aber auf die Beute legten sie ihre Hand nicht.

16Die anderen Juden aber, die in den Provinzen des Königs waren, versammelten sich miteinander und standen für ihr Leben und ruhten von ihren Feinden und töteten von ihren Feinden fünfundsiebzigtausend, legten aber nicht die Hände auf die Beute,

17Am dreizehnten Tag des Monats Adar; und am vierzehnten Tag desselben ruhte Theyja und machte es zu einem Tag des Festes und der Freude.

18Die Juden aber, die zu Schushan waren, versammelten sich am dreizehnten Tag und am vierzehnten Tag desselben; und am fünfzehnten Tage desselben ließen sie sich wieder versammeln und machten es zu einem Tag des Festes und der Freude.

19Darum machten die Juden aus den Dörfern, die in den unbewohnten Dörfern wohnten, den vierzehnten Tag des Monats Adar zu einem Tag der Freude und des Festes und zu einem guten Tag und sandten Teile einer in andere.

20Und Mordechai schrieb dies und sandte Briefe an alle Juden, die in allen Provinzen des Königs Ahasveros waren,

21Um dies unter ihnen zu halten, daß sie den vierzehnten Tag des Monats Adarund den fünfzehnten Tag des Namens im Jahr behalten,

22Wie die Tage, in denen die Juden von ihren Feinden ausgeruht waren, und der Monat, der ihnen zuteil wurde von Kummer zu Freude und von Trauer zu einem guten Tag, daß sie ihnen Tage des Fastens und der Freude und der Entsendung von Teilen eins zu anderen und Geschenke zu den Armen machen sollten.

23Und die Juden verpflichteten sich, zu tun, was sie gezeugt hatten und wie Mordechai ihnen geschrieben hatte;

24Weil Haman, der Sohn Hammedathas, der Agagiter, der Feind aller Juden, gegen die Juden ersonnen hatte, sie zu vernichten und Pur, das heißt, das Lotto, zu verzehren und sie zu vernichten;

25Als aber Esther vor den König kam, gebot er in Briefen, daß seine bösen Geräte, die er gegen die Juden ersonnen hatte, auf sein Haupt zurückkehren sollten und er und seine Söhne an die Galgen gehängt würden.

26Darum nannten sie diese Tage Purim nach dem Namen Purim. Darum für alle Worte dieses Briefes und dessen, was sie in dieser Sache gesehen hatten und was zu ihnen gekommen war:

27Die Juden ordinierten und nahmen sie auf sich und auf ihre Samen und auf alle, die sich mit ihnen verbunden hatten, damit sie nicht versagten, daß sie diese zwei Tage hielten nach ihrer Schrift und nach ihrer bestimmten Zeit jedes Jahr;

28Und daß diese Tage in jeder Generation, in jeder Familie, in jeder Provinz und in jeder Stadt gedacht und bewahrt würden und daß diese Purim-Tage nicht aus der Mitte der Juden scheitern würden und das Gedenken an sie nicht aus ihrem Samen zugrunde ginge.

29Und Esther, die Königin, die Tochter Abihailas, und Mordechai, der Jude, schrieben mit aller Autorität, um diesen zweiten Brief Purims zu bestätigen.

30Und er sandte die Briefe an alle Juden, an die hundertundsiebenundzwanzig Provinzen des Königreichs Ahasveros, mit Worten des Friedens und der Wahrheit,

31Um diese Tage Purims zu ihrer bestimmten Zeit zu bestätigen, wie Mordechai, der Jude, und Esther, die Königin, es ihnen befohlen hatten, und wie sie für sich und für ihre Samen die Feste und ihr Weinen beschlossen hatten.

32Und der Beschluß Esthers bestätigte diese Dinge Purims; und es stand geschrieben in dem Buch.

Esther 10

1Und der König Ahasveros zollte dem Land und den Inseln des Meeres Tribut.

2Und alle Taten seiner Macht und seiner Macht und die Verkündigung der Größe Morkajas, worin der König ihn hervorgebracht hat, sind sie nicht in dem Buch der Chroniken der Könige von Medien und Persien niedergeschrieben?

3Denn Mordechai, der Jude, war neben König Ahasveros und groß unter den Juden und nahm die Menge seiner Brüder auf, suchte nach dem Reichtum seines Volkes und redete mit all seinem Samen Frieden.


Jobs

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Jobs 1

1Und es war ein Mann im Lande Usa, der hieß Job. und dieser war vollkommen und aufrecht, und einer, der sich vor Gott fürchtete und vor dem Bösen zurückschreckte.

2Und ihm wurden sieben Söhne und drei Töchter geboren.

3Und seine Habe war siebentausend Schafe und dreitausend Kamele und fünfhundert Ochsenjoch und fünfhundert Asse und ein sehr großer Haushalt, so daß dieser Mann der Größte unter allen Männern des Ostens war.

4Und seine Söhne gingen hin und weihten sich in ihren Häusern, jeder seinen Tag, und sandten hin und riefen ihre drei Schwestern auf, mit ihnen zu essen und zu trinken.

5Als aber die Tage ihres Festes vorbei waren, sandte Hiob hin und heiligte sie und erhob sich früh am Morgen und opferte Brandopfer nach ihrer Zahl; denn Hiob sprach: Mögen meine Söhne gesündigt und Gott verflucht haben in ihrem Herzen. Hiob also beständig.

6Und es war ein Tag, da kamen die Söhne Gottes, um sich vor den HERRN zu stellen, und auch der Satan kam zu ihnen.

7Und der HERR sprach zu Satan: Wohin kommt der Gedanke? Da antwortete der Satan dem HERRN und sprach: Vom Hin- und Hergehen in die Erde und vom Hinauf und Herab in sie.

8Und der HERR sprach zum Satan: Hast du meinen Knecht Jobbetrachtet, daß es niemanden gibt wie ihn auf Erden, einen vollkommenen und rechtschaffenen Mann, der sich vor Gott fürchtet und vor Bösem zurückschreckt?

9Da antwortete Satan dem HERRN und sprach: Fürchtet Hiob Gott um Nächstenliebe?

10Hast du nicht eine Hecke gemacht um ihn und um sein Haus und um alles, was er seitwärts hat? Du hast das Werk seiner Hände gesegnet, und seine Habe ist erhöht im Lande.

11Aber strecke jetzt deine Hand aus und rühre alles an, was er hat, und er wird dich verfluchen zu deinem Angesicht.

12Und der HERR sprach zum Satan: <unk>, alles, was er hat, ist in deiner Macht; nur über sich selbst lege deine Hand nicht aus. Da ging der Satan aus der Gegenwart des HERRN hervor.

13Und es war ein Tag, da seine Söhne und Töchter aßen und Wein tranken im Hause ihres ältesten Bruders:

14Und es kam ein Bote zu Joband und sprach: Die Rinder pflügten, und die Esel fütterten neben ihnen.

15Und die Sabäer fielen auf sie und nahmen sie weg; ja, sie haben die Knechte getötet mit der Schärfe des Schwertes; und ich bin nur entkommen, um es ihnen zu sagen.

16Als er noch redete, kam auch noch ein anderer und sprach: Das Feuer Gottes ist vom Himmel gefallen und hat die Schafe und die Knechte verbrannt und verzehrt; und ich bin allein entkommen, um es zu sagen.

17Als er noch redete, kamen auch noch andere und sprachen: Die Chaldäer bildeten drei Bande aus und fielen auf die Kamele und trugen sie fort, ja, und töteten die Knechte mit der Schärfe des Schwertes; und ich bin allein entkommen, um es zu sagen.

18Und als er noch redete, kamen auch noch andere und sprachen: Eure Söhne und Töchter aßen und tranken Wein im Haus ihres ältesten Bruders:

19Andoleh, siehe, da kam ein großer Wind aus der Wüste und schlug die vier Ecken des Hauses, und er fiel auf die jungen Männer, und sie sind tot; und ich bin nur entkommen, um es ihnen zu sagen.

20Da stand Hiob auf und zerriss seinen Mantel und rasierte seinen Kopf und fiel auf den Boden und betete an,

21Und sprach: Nackt bin ich aus dem Mutterleib gekommen, und nackt soll ich dorthin zurückkehren. Der HERR hat gehauen, und der HERR hat sich getäuscht; gesegnet sei der Name des HERRN.

22In all diesem hat Hiob nicht gesündigt und Gott nicht töricht aufgeladen.

Jobs 2

1Und es war wieder ein Tag, da kamen die Söhne Gottes, um sich vor dem HERRN zu präsentieren, und Satan kam auch unter sie, um sich vor dem HERRN zu präsentieren.

2Und der HERR sprach zu Satan: Woher kommt der Gedanke? Und der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Gehe hin und her in die Erde und gehe hinauf und hinab in sie.

3Und der HERR sprach zum Satan: Hast du meinen Knecht Jobbetrachtet, daß es niemanden gibt wie ihn auf Erden, einen vollkommenen und einen aufrechten Mann, der Gott fürchtet und vor dem Bösen zurückschreckt? Und doch hält er seine Ganzheit fest, obwohl du mich gegen ihn bewegt hast, um ihn ohne Ursache zu vernichten.

4Und der Satan antwortete dem HERRN und sprach: Haut um Haut, ja, alles, was ein Mensch hat, will er zu seinem Leben geben.

5Nun aber strecke deine Hand aus und rühre seinen Knochen und sein Fleisch an, und er wird dich verfluchen zu deinem Angesicht.

6Und der HERR sprach zum Satan: <unk>, er ist in deiner Hand, aber rette sein Leben.

7Und der Satan ging hinaus von der Gegenwart des HERRN und schlug Hiob mit schweren Kochen von der Fußsohle bis zur Krone.

8Und er nahm einen Töpfer mit sich, um sich zu kratzen; und er setzte sich unter die Asche.

9Da sprach seine Frau zu ihm: Hast du noch deine ganze Ganzheit bewahrt? Verfluche Gott und stirb.

10Er aber sprach zu ihm: Du redest, wie eine der törichten Frauen redet. Was? Werden wir Gutes von der Hand Gottes empfangen, und sollen wir nicht Böses empfangen?

11Als nun die drei Freunde Jobs von diesem ganzen Übel hörten, das über ihn gekommen war, kamen sie alle von seinem Platz; Eliphas, der Temaniter, und Bildad, der Schuchiter, und Zophar, der Naamathiter; denn sie hatten sich verabredet, mit ihm zu trauern und ihn zu trösten.

12Und als sie ihre Augen von ferne aufhoben und ihn nicht kannten, erhoben sie ihre Stimme und weinten; und sie zerrissen einem jeden seinen Mantel und streuten Staub auf ihr Haupt zum Himmel.

13Und sie setzten sich mit ihm auf den Boden sieben Tage und sieben Nächte, und niemand redete mit ihm; denn sie sahen, daß sein Kummer sehr groß war.

Jobs 3

1Danach öffnete Hiob seinen Mund und verfluchte seinen Tag.

2Und Hiob spake, und said,

3Laßt den Tag zugrunde gehen, in dem ich geboren war, und die Nacht, in der er gesagt wurde: Es ist ein männliches Kind vorstellbar.

4Laßt jenen Tag Finsternis sein; laßt ihn nicht Gott von oben betrachten und auch nicht das Licht auf ihn leuchten.

5Laßt Finsternis und Schatten des Todes ihn beflecken; laßt eine Wolke darauf verweilen; laßt die Finsternis des Tages erschreckend ittern.

6Was diese Nacht betrifft, so soll die Finsternis sie ergreifen; sie soll nicht mit den Tagen der Sehnsucht verbunden werden, sie soll nicht in die Zahl der Monate kommen.

7Lo, laß diese Nacht einsam sein, laß keine fröhliche Stimme daraus kommen.

8Mögen sie es verfluchen, die den Tag verfluchen, die bereit sind, ihre Trauer zu wecken.

9Die Sterne der Dämmerung sollen dunkel sein; sie sollen nach Licht schauen, aber nichts haben; und sie sollen auch nicht das Morgengrauen des Tages sehen.

10Weil sie die Türen meines Mutterleibes nicht verschlossen und mein Leid nicht vor meinen Augen verborgen hat.

11Warum starb ich nicht aus der Gebärmutter? Warum habe ich den Geist nicht aufgegeben, als ich aus der Bauchhöhle kam?

12Warum verhinderten die Knie mich? Warum die Brüste, die ich lutschen sollte?

13Denn jetzt hätte ich still liegen und still sein sollen, ich hätte schlafen sollen; dann wäre ich im Rastplatz gewesen,

14mit Königen und Ratgebern der Erde, die verödete Orte für sich selbst errichteten;

15Oder mit goldenen Fürsten, die ihre Häuser mit Silber füllten:

16Oder als versteckte Frühgeburt, die ich nicht erlebt hatte; als Kleinkinder, die nie Licht gesehen haben.

17Dort hören die Gottlosen auf, sich zu beunruhigen, und da werden die Müdigen unruhig.

18Dort ruhen die Gefangenen nebeneinander; sie hören nicht die Stimme des Unterdrückers.

19Die Kleinen und Großen sind es, und der Knecht ist frei von seinem Herrn.

20Darum wird dem, der im Elend ist, Licht gegeben und dem Bitteren in Seelen Leben;

21welche sehnen sich nach dem Tod, aber er kommt nicht, und graben nach ihm mehr als nach versteckten Schätzen;

22Welche Freude über die Maßen, und sind Freude, wenn sie den Friedhof finden können?

23Warum wird einem Menschen Licht gegeben, dessen Weg verborgen ist und den Gott eingehüllt hat?

24Denn mein Seufzen kommt, bevor ich esse, und meine Gebrüll werden ausgegossen wie das Wasser.

25Denn was ich sehr fürchtete, ist über mich gekommen, und was ich fürchtete, ist über mich gekommen.

26Ich war nicht in Sicherheit, ich hatte mich auch nicht erholt, ich war auch nicht ruhig, aber ich habe Cameo gestört.

Jobs 4

1Da antwortete Eliphas, der Temaniter, und sprach:

2Wenn wir versuchen, mit ihnen zu reden, wirst du traurig sein? Wer aber kann sich selbst davon abhalten zu reden?

3Siehe, du hast vielerlei belehrt, und du hast die schwachen Hände gestärkt.

4Deine Worte haben den Fallenden erhalten, und du hast die schwachen Knie gestärkt.

5Aber nun ist es über sie gekommen, und du schreibst; es berührt sie, und du bist beunruhigt.

6Ist das nicht deine Furcht, deine Zuversicht, deine Hoffnung und die Aufrichtigkeit deiner Wege?

7Erinnern Sie sich, ich bete Thee, die je zugrunde gegangen, unschuldig? oder wo wurden die Gerechten abgeschnitten?

8So wie ich sehe, die Übeltäter pflügen und Böses säen, ernten sie den Namen.

9Durch die Explosion Gottes gehen sie zugrunde, und durch den Atem seiner Nase werden sie verzehrt.

10Das Brüllen der Löwen und die Stimme der grimmigen Löwen und die Zähne der jungen Löwen sind zerbrochen.

11Der alte Löwe verderbt wegen des Mangels an Beutetieren, und die stolzen Löwenwelpen sind im Ausland verstreut.

12Nun wurde heimlich etwas zu mir gebracht, und mein Ohr bekam ein wenig davon.

13In Gedanken aus den Visionen der Nacht, wenn tiefer Schlaf auf Menstruation fällt,

14Angst kam über mich und Zittern, die alle meine Knochen zu erschüttern.

15Da ging ein Geist vor meinem Angesicht; das Haar meines Fleisches stand auf:

16Es stand still, aber ich konnte die Form nicht erkennen; ein Bild war vor meinen Augen, es war Schweigen, und ich hörte eine Stimme, Spruch,

17Soll der Sterbliche gerechter sein als Gott? Soll der Mensch reiner sein als sein Schöpfer?

18<unk>, er vertraute nicht auf seine Knechte, und seine Engel beschuldigte er:

19Wieviel weniger in ihnen, die in Häusern aus Ton wohnen, deren Fundament im Staub ist, die vor der Motte zermalmt werden?

20Sie werden vom Morgen bis zum Abend vernichtet: sie kommen für immer um, ohne dass es sie gibt.

21Verirrt sich nicht ihre Vortrefflichkeit, die in ihnen ist? Sie sterben, auch ohne Weisheit.

Jobs 5

1Rufe nun, wenn es welche gibt, die antworten werden; und zu wem von den Heiligen willst du dich wenden?

2Denn Zorn tötet die törichte Manie, und Neid tötet die Dumme.

3Ich habe gesehen, wie töricht Wurzeln geschlagen wurden, aber plötzlich verfluchte ich seine Umgebung.

4Seine Kinder sind weit davon entfernt, sicher zu sein, und sie werden in den Toren zermalmt, und es gibt auch keine, um sie zu liefern.

5Wer die Hungrigen erntet, isst und nimmt sie selbst aus den Dornen, und der Räuber schluckt ihre Substanz.

6Wenngleich das Elend nicht aus dem Staub kommt, so entspringen auch keine Probleme aus dem Boden.

7Doch der Mensch wird in Unruhe geboren, wenn die Funken nach oben fliegen.

8Ich würde zu Gott suchen, und zu Gott würde ich meine Ursache begehen:

9Was Großes und Unrecherchierbares tut; Wunderbares ohne Zahlen:

10Wer regnet auf die Erde und sendet Wasser auf die Felder:

11Sich die Niedrigen oben aufstellen, damit die Trauer erhöht werde zur Sicherheit.

12Er enttäuscht die Geräte des Handwerks, so dass ihre Hände ihre Unternehmungen nicht ausführen können.

13Er nimmt die Weisen in ihrer eigenen Handwerkskunst; und der Rat des Frostigen wird kopfüber getragen.

14Sie begegnen sich in der Tageszeit mit Dunkelheit und tappen am Mittag wie in der Nacht.

15Aber er rettet die Armen aus dem Schwert, aus ihrem Mund und aus der Hand der Macht.

16Die Armen haben also Hoffnung, und Übeltaten verstellen ihren Mund.

17<unk>, glücklich ist der Mann, den Gott korrigiert. Darum verachtest du nicht die Züchtigung der Allmächtigen.

18Denn er macht Kummer und bindet auf; er verwundet, und seine Hände vollenden.

19Er wird dich erretten in sechs Bedrängnissen; ja, in sieben wird es keine bösen Berührungen geben.

20In Hungersnot wird er dich erlösen vom Tod und im Krieg von der Macht des Schwertes.

21Du sollst vor der Geißel der Zunge verborgen bleiben, und du sollst dich auch nicht vor dem Untergang fürchten, wenn er kommt.

22Bei Verderben und Hungersnot wirst du lachen, und du sollst dich auch nicht vor den Tieren der Erde fürchten.

23Denn du sollst mit den Steinen des Feldes im Bund sein, und die Tiere des Feldes sollen mit ihnen in Frieden sein.

24Und du wirst wissen, daß deine Stiftshütte in Frieden sein wird; und du sollst deine Wohnung besuchen und sollst nicht sündigen.

25Du sollst auch wissen, daß deine Nachkommen groß sein werden und deine Nachkommen wie das Gras der Erde.

26Du sollst in vollem Alter in dein Grab kommen, wie ein Maisschock zu seiner Jahreszeit kommt.

27Wahrlich, wir haben danach gesucht, also ist es; höre es und erkenne es für dich.

Jobs 6

1Hiob aber antwortete und sprach:

2Oh, dass mein Schmerz durch die Waage ging und mein Unglück in die Waage kam!

3Denn jetzt wäre er schwerer als der Sand am Meer; darum werden meine Worte verschluckt.

4Denn die Pfeile des Allmächtigen sind in mir, das Gift, von dem mein Geist getrunken wird; die Schrecken Gottes richten sich gegen mich.

5Ist der wilde Arsch zornig, wenn er Gras hat, oder loweet der Ochse über sein Futter?

6Kann das, was unangenehm ist, ohne Salz gegessen werden? Oder gibt es einen Geschmack im Weiß eines Eiers?

7Die Dinge, die meine Seele nicht anfassen wollte, sind wie mein leidvolles Fleisch.

8Oh, daß ich meine Bitte hätte und daß Gott mir das gewähre, was ich sehne!

9Selbst daß es Gott gefallen würde, mich zu vernichten, daß er seine Hand loslassen und mich abschneiden würde!

10Dann sollte ich mich noch trösten, ja, ich würde mich in Trauer verhärten; er soll nicht spärlich sein; denn ich habe die Worte des Heiligen nicht verhehlt.

11Was ist meine Stärke, die ich erhoffen sollte, und was ist mein Ende, dass ich mein Leben verlängern soll?

12Ist meine Stärke die Stärke von Steinen oder ist mein Messingfleisch?

13Ist meine Hilfe nicht in mir? Und wird die Weisheit ganz von mir vertrieben?

14Dem, der bedrängt ist, soll Mitleid erwiesen werden von seinem Freund; aber er verläßt die Furcht vor dem Allmächtigen.

15Meine Brüder haben verlogen gehandelt wie ein Bach, und wie der Strom der Bäche ziehen sie dahin.

16die wegen des Eises schwarz sind und in denen der Schnee versteckt ist:

17Wie lange sie sich erwärmen, verschwinden sie: wenn es heiß ist, werden sie verzehrt.

18Die Pfade ihres Weges sind verdreht; sie gehen ins Nichts und gehen zugrunde.

19Die Truppen von Tema schauten, warteten die Kompanien von Scheba auf sie.

20Sie wurden verwirrt, weil sie gehofft hatten; sie kamen dorthin und schämten sich.

21Denn nun seid ihr nichts; ihr seht meinen Wurf niederwerfen und seid über Wasser.

22Habe ich gesagt: Bringt ihr zu mir? Oder gebt mir einen Lohn für eure Substanz?

23Or, erlöse mich aus der Hand des Feindes? or, erlöse mich aus der Hand der Macht?

24Unterweisung mich, und ich werde meine Zunge halten und mich verstehen lassen, worin ich mich irre.

25Wie gewaltsam sind die richtigen Worte! Aber was ist dein argumentierender Beweis?

26Habt ihr vor, Worte und Reden von Hoffnungslosen, die wie Windböcke sind, zurechtzuweisen?

27Ja, ihr überwältigt die Vaterlosen, und ihr gräbt eine Grube nach eurem Freund.

28Darum seid zufrieden, seht mich an; denn es ist euch klar, wenn ich lüge.

29Kehre zurück, ich bitte dich, laß es nicht Übeltun sein; ja, kehre um, meine Gerechtigkeit ist darin.

30Gibt es Übeltaten in meiner Zunge? Kann mein Geschmack nicht perverse Dinge erkennen?

Jobs 7

1Gibt es nicht eine bestimmte Zeit für den Menschen auf Erden? Sind seine Tage nicht auch wie die Tage einer Anstellung?

2Wie ein Knecht den Schatten ernsthaft begehrt und wie ein Angestellter auf den Lohn seines Werkes schaut,

3Also bin ich gezwungen, Monate der Eitelkeit zu besitzen, und ermüdende Nächte sind bestimmt, mich zu ernähren.

4Wenn ich niederliege, sage ich: Wann soll ich aufstehen, und die Nacht soll gonesein? Und ich bin voll von Hin- und Herwerfen bis zum Morgengrauen des Tages.

5Mein Fleisch ist mit Würmern und Staubklumpen bekleidet; meine Haut ist zerbrochen und wird widerlich.

6Meine Tage sind schneller als ein Weber-Shuttle. und werden ohne Hoffnung verbracht.

7O denkt daran, dass mein Leben windstill ist: mein Auge wird nicht mehr gut sehen.

8Das Auge dessen, der mich gesehen hat, wird mich nicht mehr sehen; deine Augen sind auf mir, und ich bin es nicht.

9So wie die Wolke verzehrt ist und weht, so wird derjenige, der zum Grab hinabgeht, nicht mehr heraufkommen.

10Er wird nicht mehr in sein Haus zurückkehren, und sein Ort wird ihn nicht mehr erkennen.

11Darum will ich meinen Mund nicht verschließen; ich will reden in der Angst meines Geistes; ich will mich beklagen in der Bitterkeit meiner Seele.

12Bin ich ein Meer oder ein Wal, daß du mich bewachst?

13Wenn ich sage: Mein Bett wird mich trösten, meine Couch wird meine Beschwerde lindern;

14Dann erschreckst du mich mit Träumen und erschreckst mich durch Visionen.

15Damit meine Seele das Würgen und den Tod meinem Leben vorzieht.

16Ich verabscheue es; ich würde nicht allein leben; denn meine Tage sind Eitelkeit.

17Was ist Mann, daß du ihn groß machen würdest und daß du ihm dein Herz aufsetzen würdest?

18Und daß du ihn jeden Morgen besuchst und ihn jeden Augenblick versuchst?

19Wie lange willst du nicht von mir abweichen und mich nicht allein lassen, bis ich meinen Spatz verschlucke?

20Ich habe gesündigt; was soll ich dem tun, o du Hüter der Menschen? Warum hast du mich zum Zeichen gegen sie gesetzt, daß ich zur Last für mich selbst werde?

21Und warum begnadigst du meine Übertretung nicht und nimmst meine Übeltaten weg? Denn jetzt werde ich im Staub schlafen; und du wirst mich am Morgen suchen, aber ich werde nicht beeilen.

Jobs 8

1Da antwortete Bildad, der Schuhiteund,

2Wie lange wirst du dies noch sagen? Und wie lange werden die Worte deines Mundes wie ein starker Wind sein?

3Pervertiert Gott das Gericht? Oder pervertiert der Allmächtige Gerechtigkeit?

4Wenn deine Kinder gegen ihn gesündigt haben und er sie für ihre Übertretung verstoßen hat,

5Wenn du Gott begehren würdest und dich bei der Allmächtigen flehst,

6Wenn du rein und rechtschaffen wärst, so würde er nun gewiß für dich erwachen und die Wohnung deiner Rechtschaffenheit erblühen lassen.

7Obwohl dein Anfang klein war, sollte dein letztes Ende doch sehr klar sein.

8Ich bete für den Rest des Alters und bereite dich auf die Suche nach ihren Vätern vor:

9<unk> Denn wir sind nur von gestern und wissen nichts, denn unsere Tage auf Erden sind ein Schatten. )

10Sollen sie das nicht lehren, und sollen sie das nicht sagen und aus ihrem Herzen Worte reden?

11Kann der Ansturm ohne Wunder erwachsen werden? Kann die Fahne ohne Wasser wachsen?

12Während es noch in seinem greennessess, und nicht abgeschnitten ist, verwelkt es vor jedem anderen Kraut.

13Und die Wege aller, die Gott vergessen, und die Hoffnung der Heuchler wird zugrunde gehen:

14Wem Hoffnung genommen werden soll und wessen Vertrauen ein Spinnennetz sein soll.

15Er wird sich auf sein Haus stützen, aber es wird nicht stehen; er wird es festhalten, aber es wird nicht ertragen.

16Er ist grün vor der Sonne, und sein Zweig schießt in seinem Garten aus.

17Seine Wurzeln sind um den Haufen gehüllt und sehen den Ort der Steine.

18Wenn er ihn von seinem Platz vertilgt, dann wird er ihn verleugnen, spricht er, ich habe ihn nicht gesehen.

19Siehe, dies ist die Freude seines Weges, und aus der Erde werden andere wachsen.

20<unk>, Gott wird kein vollkommenes Männchen wegwerfen, noch wird er den Übeltätern helfen.

21Bis er deinen Mund mit Lachen füllt und deine Lippen mit Freude.

22Diejenigen, die dich hassen, werden mit Scham bekleidet sein, und der Wohnort der Schlechten wird untertan werden.

Jobs 9

1Dann antwortete Hiob und sagte:

2Ich weiß, dass es so eine Wahrheit ist: aber wie sollte der Mensch gerecht mit Gott sein?

3Wenn er mit ihm streitet, kann er ihm nicht eine von tausend antworten.

4Er ist weise im Herzen und mächtig in der Stärke; wer hat sich gegen ihn verhärtet und ist gediehen?

5Die die Berge entfernen, und sie wissen es nicht, der sie in seinem Zorn überwältigt.

6Die die Erde aus ihrem Ort schüttelt, und ihre Säulen zittern.

7Was der Sonne gebietet, und es erhebt sich nicht, und versiegelt die Sterne.

8Das allein breitet den Himmel aus und tritt auf den Wellen des Meeres.

9Welches bildet Arcturus, Orion, und Pleiades, und die Kammern des Südens.

10Das tut Großes, das nicht mehr zu finden ist; ja, und Wunder ohne Zahlen.

11Lo, er geht durch mich, und ich sehe ihn nicht; er geht allein, aber ich nehme ihn nicht wahr.

12Siehe, er irrt, wer hindert ihn? Wer spricht zu ihm: Was denkst du?

13Wenn Gott seinen Zorn nicht zurückzieht, stehen die stolzen Helfer unter ihm.

14Wie viel weniger soll ich ihm antworten und meine Worte zur Vernunft mit ihm wählen?

15Wen ich aber gerecht wäre, wollte ich nicht antworten, sondern ich flehte meinen Richter an.

16Hätte ich gerufen, und er hätte mir geantwortet; aber würde ich nicht glauben, daß er auf meine Stimme gehört hätte?

17Denn er bricht mich mit Unwetter und vermehrt meine Wunden ohne Ursache.

18Er wird mich nicht atmen lassen, sondern mich mit Bitterkeit erfüllen.

19Wenn ich von Stärke spreche, lo, so ist er stark, und wenn er von Richterspruch spricht, wer wird mir eine Zeit geben, mich zu flehen?

20Wenn ich mich rechtfertige, so wird mein Mund mich verdammen; wenn ich sage, ich bin vollkommen, so wird es mich auch pervers machen.

21Obwohl ich vollkommen wäre, würde ich meine Seele nicht kennen: Ich würde mein Leben verachten.

22Das ist eine Sache, darum habe ich es gesagt: Er vernichtet das Vollkommene und das Schlechte.

23Wenn die Geißel suddenlyly tötet, wird er über den Prozess gegen die Unschuldigen lachen.

24Die Erde ist in die Hand der Gottlosen gegeben; er bedeckt darin das Antlitz der Richter; wenn nicht, woher, und wer ist gehorsam?

25Nun sind meine Tage schneller als ein Postbote: sie fliehen weg, sie sehen nichts Gutes.

26Sie sind verstorben wie die schnellen Schiffe, wie der Adler, der zur Beute eilt.

27Wenn ich sage, werde ich meine Klage vergessen, werde ich von meinem Himmel ablassen und mich trösten:

28Ich fürchte mich vor all meinem Leid, ich weiß, du wirst mich nicht für unschuldig halten.

29Wenn ich böse bin, warum dann arbeite ich vergeblich?

30Wenn ich mich mit Schneewasser wasche und meine Hände nie so sauber mache;

31Doch sollst du mich in den Graben tauchen, und meine eigenen Kleider werden mich verabscheuen.

32Denn er ist kein Mantra, wie ich es bin, daß ich ihm antworte, und wir sollten uns in Urteilen zusammenfinden.

33Es gibt auch keinen Daysman zwischen uns, der uns die Hand reichen könnte.

34Möge er seine Rute von mir wegnehmen und seine Furcht nicht erschreckend machen.

35Dann würde ich reden und ihn nicht fürchten; aber bei mir ist es nicht so.

Jobs 10

1Meine Seele ist meines Lebens überdrüssig; ich werde meine Klage auf mich selbst übertragen; ich werde in der Bitterkeit meiner Seele sprechen.

2Ich werde zu Gott sagen: Verurteile mich nicht; zeige mir darum, warum du mit mir kämpfst.

3Ist es gut für dich, daß du Unterdrückung tust, daß du das Werk deiner Hände verachtest und auf den Rat der Schlechten leuchtest?

4Hast du fleischliche Augen oder siehst du wie ein Mensch?

5Sind deine Tage wie die Tage der Menschen? Sind deine Jahre wie die Tage der Menschen?

6Daß du nach meiner Sünde aufschreckst und nach meiner Sünde forschst?

7Du weißt, daß ich nicht böse bin; und es gibt niemanden, der aus deiner Hand befreien kann.

8Deine Hände haben mich gemacht und mich umgeformt; doch du hast mich vernichtet.

9Gedenke, ich flehe dich an, daß du mich gemacht hast wie der Ton; und willst du mich in Staub verwandeln?

10Hast du mich nicht wie Milch ausgegossen und mich wie Käse gekrümmt?

11Du hast mich mit Haut und Fleisch bekleidet und mich mit Knochen und Sehnen eingezäunt.

12Du hast mir Leben und Gunst gegeben, und deine Heimsuchung hat meinen Geist bewahrt.

13Und dies hast du in deinem Herzen verborgen; ich weiß, daß dies bei dir ist.

14Wenn ich sündige, dann markierst du mich, und du wirst mich nicht von meiner Schuld freisprechen.

15Wenn ich böse bin, wehe mir, und wenn ich gerecht bin, werde ich mein Haupt nicht erheben. Ich bin voller Verwirrung; darum sieh, du siehst meine Bedrängnis;

16Du jagst mich wie ein grimmiger Löwe, und du siehst dich wieder wunderbar auf mir.

17Du erneuerst deine Zeugen gegen mich und stärkst deinen Unwillen gegen mich; Veränderung und Krieg sind gegen mich.

18Darum hast du mich aus der Gebärmutter herausgeführt? O daß ich den Geist aufgegeben hatte und kein Auge mich gesehen hatte!

19Ich hätte sein sollen, als hätte ich nicht gezeugt; ich hätte vom Mutterleib bis zum Grab getragen werden sollen.

20Seid meine Tage nicht gefiedert? Hört darauf auf, und laßt mich alleingelassen sein, daß ich ein wenig tröste,

21Bevor ich hingehe, werde ich mich nicht mehr umkehren in das Land der Finsternis und in den Schatten des Todes;

22Ein Land der Finsternis, wie die Finsternis selbst; und des Schattens des Todes, ohne irgendeine Ordnung, und wo das Licht ist wie die Finsternis.

Jobs 11

1Da antwortete Zophar, der Naamathiter, und sprach:

2Sollte die Menge der Worte nicht beantwortet werden, und sollte nicht ein Mann voller Reden gerechtfertigt werden?

3Sollen deine Lügen die Menschen zum Frieden bringen? Und wenn du spöttelst, soll dich niemand schämen?

4Denn du hast gesagt: Meine Lehre ist rein, und ich bin rein in deinen Augen.

5Aber oh, daß Gott redet und seine Lippen auftut gegen sie;

6Und daß er dir die Geheimnisse der Weisheit zeige, daß sie doppelt sind wie das, was ist! Wisse darum, daß Gott von dir weniger verlangt als dein Übeltun.

7Kannst du, indem du nach Gott suchst, den Allmächtigen zur Vollkommenheit finden?

8Sie ist so hoch wie der Himmel; was kannst du tun? tiefer als die Hölle; was kannst du wissen?

9Das Maß davon ist länger als die Erde und breiter als das Meer.

10Wer kann ihn behindern, wenn er abgeschnitten und geschlossen hat oder sich zusammengefunden hat?

11Denn er weiß, daß er vergeblich ist. Er sieht schon Böses; wird er dann nicht daran denken?

12Denn vergeblich Mann wäre wise, obwohl der Mensch geboren werden wie ein wilder Arsch Colt<unk> s.

13Wenn du dein Herz bereitest und deine Hände ihm gegenüber ausstreckst,

14Wenn Übeltun in deiner Hand ist, so lege es weit weg, und laß nicht Böses in deinen Stiftshüttenhäusern wohnen.

15Denn dann sollst du ohne Flecken dein Angesicht erheben; ja, du sollst gefesselt sein und sollst dich nicht fürchten.

16Denn du sollst dein Elend vergessen und daran denken wie Wasser, das abfließt.

17Und dein Alter wird klarer sein als das Mittag; du sollst sofort leuchten, du sollst sein wie der Morgen.

18Und du sollst sicher sein, denn es gibt Hoffnung; ja, du sollst ringsum graben, und du sollst deine Ruhe in Sicherheit nehmen.

19Du sollst dich auch hinlegen, und niemand wird dich über Wasser machen; ja, viele werden es dir gleichtun.

20Aber die Augen der Gottlosen werden versagen, und sie werden nicht entrinnen, und ihre Hoffnung wird sein wie das Aufgeben des Geistes.

Jobs 12

1Hiob antwortete und sprach:

2Wahrlich, ihr seid das Volk, und die Weisheit wird mit euch sterben.

3Aber ich habe Verständnis so gut wie du; ich bin dir nicht unterlegen; ja, wer kennt solche Dinge nicht?

4Ich bin wie ein Spott über seinen Nächsten, der auf Gott ruft, und er antwortet ihm: Der Gerechte wird verspottet.

5Wer bereit ist, mit seinen Füßen zu schlüpfen, ist wie eine Lampe, verachtet in dem Gedanken an den, der entspannt ist.

6Den Wohnhäusern der Räuber geht es wohl, und die Gott provozieren, sind sicher, in deren Hand Gott reichlich bringt.

7Fragt nun die Tiere, und sie werden sie lehren, und die Vögel der Luft, und sie werden es ihnen sagen:

8Oder redet mit der Erde, und sie wird sie lehren; und die Fische des Meeres werden sie verkünden.

9Wer weiß nicht in all diesen, daß die Hand des HERRN dies getan hat?

10In wessen Hand ist die Seele eines jeden Lebewesens und der Atem aller Menschen.

11Versuchen nicht das Ohr Wörter? und der Mund schmeckt sein Fleisch?

12Mit dem Alten ist Weisheit; und in der Länge der Tage Verständnis.

13Bei ihm ist Weisheit und Stärke, er hat Rat und Verständnis.

14<unk>, er bricht nieder, und es kann nicht gebaut werden; er schließt ein Manöver, und es kann keine Öffnung geben.

15<unk>, er hält die Wasser zurück, und sie trocknen aus, und er sendet sie aus, und sie stürzen die Erde.

16Bei ihm ist Stärke und Weisheit: Betrogen und Betrüger zischen.

17Er führt Ratgeber in die Irre und macht die Richter zum Narren.

18Er löst das Band der Könige und gürtet ihnen die Lenden mit einem Gurt.

19Er führt Fürsten gespenstisch weg und stürzt die Macht.

20Er entfernt die Rede der Wahrhaftigkeit und nimmt das Verständnis der Zeit weg.

21Er verachtet die Fürsten und schwächt die Stärke der Macht.

22Er entdeckt tiefe Dinge aus der Finsternis und bringt den Schatten des Todes ans Licht.

23Er erkennt die Völker und vernichtet sie; er erweitert die Völker und straft sie.

24Er nimmt dem Obersten des Volkes der Erde das Herz und läßt sie in einer Wüste wandern, wo es keinen Weg gibt.

25Sie tappen in der Dunkelheit, ohne Licht, und er lässt sie schwanken wie ein betrunkener Mann.

Jobs 13

1Lo, mein Auge hat das alles gesehen, mein Ohr hat es gehört und verstanden.

2Was ihr wißt, das weiß ich auch; ich bin euch nicht unterlegen.

3Sicherlich würde ich mit der Allmächtigen sprechen, und ich möchte mit Gott nachdenken.

4Aber ihr seid Lügenfälscher, ihr seid alle Ärzte ohne Wert.

5O daß ihr ganz und gar Frieden haltet, und es soll euer Weiser sein.

6Hört nun meine Argumentation und hört auf die Bitten meiner Lippen.

7Wollt ihr böse für Gott reden und trügerisch für ihn reden?

8Wollt ihr seine Person annehmen und für Gott streiten?

9Ist es gut, daß er euch ausforscht, oder wie ein Mensch verspottet, verspottet ihr ihn?

10Er wird euch gewiß zurechtweisen, wenn ihr heimlich Personen aufnehmt.

11Sollte dich seine Exzellenz nicht über Wasser halten und seine Furcht auf dich herabfallen?

12Eure Erinnerung ist wie Asche, Eure Körper wie Tonkörper.

13Halte deinen Frieden, laß mich allein, damit ich reden kann, und laß mich kommen, was du willst.

14Warum nehme ich mein Fleisch in meine Zähne und lege mein Leben in meine Hand?

15Und wenn er mich tötet, so vertraue ich ihm doch; aber ich werde meine eigenen Wege vor ihm bewahren.

16Er wird auch meine Errettung sein; denn ein Heuchler wird nicht vor ihn kommen.

17Hört eifrig meine Rede und meine Erklärung mit euren Ohren.

18Siehe, nun habe ich meine Ursache angeordnet; ich weiß, daß ich gerechtfertigt sein werde.

19Wer ist es, der mit mir fleht? Denn jetzt, wenn ich meine Zunge halte, werde ich das Gespenst aufgeben.

20Tut mir nur nicht zwei Dinge: dann will ich mich vor dem nicht verbergen.

21Ziehe deine Hand weit weg von mir; und deine Furcht mache mich nicht über Wasser.

22Dann rufe nach Nachdenken, und ich werde antworten; oder laß mich reden und antworte dir.

23Wie viele sind meine Übeltaten und Sünden? Laß mich meine Übertretung und meine Sünde kennen.

24Darum hast du dein Antlitz und mich um deines Feindes willen gehorcht?

25Willst du ein Blatt zerbrechen, zu dem du getrieben und gefroren bist, und willst du den trockenen Stoppeln nachjagen?

26Denn du schreibst bittere Dinge gegen mich und makst mich, die Missetaten meiner Jugend zu besitzen.

27Du strebst auch meine Füße in die Strümpfe und schaust eng auf alle meine Pfade; du legst a Druck auf die Fersen meines Fußes.

28Und he, wie ein fauler Ding, Konsum, wie ein Kleidungsstück, das Motten eaten. ist.

Jobs 14

1Mann, der von einer Frau geboren wird, ist von wenigen Tagen, und voller Sorgen.

2Er kommt aus wie eine Blume und wird niedergeschnitten; er flieht auch wie ein Schatten und bleibt nicht.

3Und öffnest du deine Augen auf einen solchen und führst mich mit ihm vor Gericht?

4Wer kann eine saubere Sache aus einer unsauberen bringen? nicht eins.

5Da nun seine Tage bestimmt sind, so ist die Zahl seiner Monate bei ihnen; du hast seine Grenzen bestimmt, die er nicht überschreiten kann;

6Wende dich von ihm ab, auf daß er sich erhole, bis er seinen Tag wie ein Mietling vollbringe.

7Denn es besteht die Hoffnung auf einen Baum, wenn er gefällt wird, daß er sprießt und daß sein zärtlicher Zweig nicht aufhört.

8Obwohl ihre Wurzel im Erdboden altert und ihr Vorrat im Erdboden stirbt;

9Doch durch den Duft von Wasser wird es sich entwickeln und Äste hervorbringen wie eine Plantage.

10Aber der Mensch stirbt und vergeudet: ja, der Mensch gibt den Geist auf, und wo ist die Heide?

11Wenn das Wasser aus dem Meer versagt und die Flut zerfällt und austrocknet,

12So liegt der Mensch nieder und steht nicht auf; bis der Himmel nicht mehr ist, werden sie nicht erwachen und nicht aus ihrem Schlaf auferweckt werden.

13O daß du mich auf dem Friedhof verheimlichst, daß du mich als Sekretär halten würdest, bis dein Grimm pastös sei, daß du mich zu einer bestimmten Zeit bestimmen würdest und an mich denkst!

14Wenn ein Mensch stirbt, soll er leben? Alle Tage meiner bestimmten Zeit werde ich warten, bis mein Wechsel kommt.

15Du sollst rufen, und ich werde dir antworten: Du willst Lust haben auf das Werk deiner Hände.

16Denn nun zählst du meine Schritte: Hast du nicht über meine Sünde gewacht?

17Meine Übertretung ist in einem Sack versiegelt, und du siehst meine Missetat herauf.

18Und gewiß kommt der Berg zu Nought, und der Felsen wird von seiner Stelle entfernt.

19Das Wasser trägt die Steine; du wäschst das weg, was aus dem Staub der Erde wächst, und du zerstörst die Hoffnung der Menschen.

20Du siegst ewig wider ihn, und er geht vor ihm her. Du veränderst sein Antlitz und sendest ihn in die Irre.

21Seine Söhne kommen zu Ehren, und er weiß es nicht; und sie sind erniedrigt, aber er sieht es nicht von ihnen.

22Aber sein Fleisch auf ihm wird Schmerz haben, und seine Seele wird in ihm trauern.

Jobs 15

1Da antwortete Eliphas, der Temaniter, und sprach:

2Sollte ein weiser Mann vergebliches Wissen verbreiten und seinen Bauch mit dem Ostwind füllen?

3Sollte er mit unrentablen Reden argumentieren oder mit Reden, mit denen er nichts Gutes tun kann?

4Ja, du schaffst Furcht ab und zügelst das Gebet vor Gott.

5Denn dein Mund redet dein Übeltun, und du wählst die Zunge der Handwerkskunst.

6Dein Mund verdammt sie, und nicht ich: ja, deine eigenen Lippen zeugen gegen sie.

7Bist du der erste Mann, der geboren wurde? Oder bist du vor den Hügeln gemacht worden?

8Hast du das Geheimnis Gottes gehört? Hast du die Weisheit vor dir zurückgehalten?

9Was wissen, denken, dass wir nicht wissen, was verständlichste denken, die nicht in us?

10Bei uns sind sowohl die grauen als auch die sehr alten Männer, viel älter als dein Vater.

11Ist der Trost Gottes klein mit dem? Gibt es etwas Geheimes mit dem?

12Warum schleppt dich dein Herz? Und was blinzeln deine Augen?

13Daß du deinen Geist gegen Gott wendest und solche Worte nicht aus deinem Mund kämen?

14Was ist der Mensch, daß er rein sei? Und wer aus einer Frau geboren ist, daß er gerecht sei?

15Siehe, er setzt kein Vertrauen in seine Heiligen; ja, die Himmel sind nicht rein in seinem Sehen.

16Wie viel verabscheuungswürdiger und schmutziger ist der Mensch, der Übeltun trinkt wie Wasser?

17Ich will es zeigen, ich will es hören, und was ich gesehen habe, will ich deklamieren.

18Welche Weisen haben ihren Vätern gesagt und sie nicht verborgen:

19Wem allein die Erde geschenkt wurde, dem ging kein Fremder unter sie.

20Der Gottlose verbringt seine Tage mit Schmerzen, und die Anzahl der Jahre ist dem Unterdrücker verborgen.

21Ein schrecklicher Klang ist in seinen Ohren: in Wohlstand wird der Zerstörer über ihn kommen.

22Er glaubt nicht, daß er aus der Finsternis zurückkehren wird, und auf ihn wartet das Schwert.

23Er wandert umher, um Brot zu trinken und zu sagen: Wo ist es? Er weiß, daß der Tag der Finsternis an seiner Hand ist.

24Ärger und Qual werden ihn über Wasser machen; sie werden gegen ihn siegen wie ein König, der zum Kampf bereit ist.

25Denn er streckt seine Hand aus gegen Gott und stärkt sich gegen den Allmächtigen.

26Er läuft auf ihn zu, sogar auf seinen Hals, auf die dicken Bosse seiner Schützlinge:

27Weil er sein Gesicht mit seinem Fett bedeckt und Fettsammlungen an seinen Flanken macht.

28Und er wohnt in verödeten Städten und in Häusern, die niemand bewohnt, die bereit sind, überschwemmt zu werden.

29Er wird nicht reich sein, noch wird seine Habe fortbestehen, noch wird er ihre Vollkommenheit auf Erden verlängern.

30Er wird nicht aus der Finsternis weichen; die Flamme wird seine Zweige austrocknen, und durch den Atem seines Mundes wird er irren.

31Laßt nicht den betrogen werden, der Vertrauen in die Eitelkeit hat; denn Eitelkeit wird seine Vergeltung sein.

32Das soll vor seiner Zeit geschehen, und sein Zweig soll nicht grün sein.

33Er wird seine unreife Traube abschütteln wie die Weinrebe, und seine Blume abwerfen wie die Oliven.

34Denn die Heuchlergemeinde wird verwüstet sein, und Feuer wird die Stiftshütte der Bestechung verzehren.

35Sie begreifen Unheil und bringen Eitelkeit hervor, und ihr Bauch bereitet Täuschung vor.

Jobs 16

1Dann antwortete Hiob und sagte:

2Ich habe viele solcher Dinge gehört; elende Tröster seid ihr allesamt.

3Sollen vergebliche Worte ein Ende haben? Oder was ermutigt dich, zu antworten?

4Ich könnte auch reden, wie ihr tut; wenn eure Seele in meinem Seelenstand wäre, könnte ich Worte gegen euch anhäufen und meinen Kopf gegen euch schütteln.

5Aber ich würde dich mit meinem Mund stärken, und die Bewegung meiner Lippen sollte deine Trauer zerstreuen.

6Obwohl ich rede, mein Schmerz ist nicht asswaged; und obwohl ich Nachsicht, was bin ich erleichtert?

7Nun aber hat er mich erschöpft, und du hast alle meine Gefährten verwüstet.

8Und du hast mich mit Falten erfüllt, die ein Zeugnis gegen mich sind; und meine Neigung, in mir aufzustehen, gibt Zeugnis von meinem Angesicht.

9Er zerreißt mich in seinem Zorn, der mich haßt; er zerreißt mich mit seinen Zähnen; mein Feind schärft seine Augen auf mich.

10Sie haben mich mit ihrem Mund geknallt, sie haben mich auf die Wange geschlagen, sie haben sich gegen mich versammelt.

11Gott hat mich den Gottlosen übergeben und mich in die Hände der Gottlosen verwandelt.

12Ich war entspannt, aber er hat mich zerbrochen; er hat mich auch an meinem Hals ergriffen und mich zu Stückchen geschüttelt und mich zu seinem Zeichen gemacht.

13Seine Bogenschützen umhüllen mich, er klebt meine Zügel an und spendet nicht; er gießt meine Galle auf die Erde aus.

14Er bricht mich mit Bruch zu Bruch, läuft wie ein Riese auf mich zu.

15Ich habe Sacktuch auf meine Haut genäht und mein Horn im Staub verunreinigt.

16Mein Gesicht ist weinend, und auf meinen Augenlidern ist der Schatten des Todes;

17Nicht für Unrecht in meinen Händen: auch mein Gebet ist rein.

18O Erde, bedecke mein Blut nicht, und mein Schreien soll keinen Platz haben.

19Und nun siehe, mein Zeugnis ist im Himmel, und mein Zeugnis ist hoch.

20Meine Freunde verachten mich, aber mein Auge vergießt Tränen zu Gott.

21O daß man für einen Mann mit Gott flehe, wie ein Mann für seinen Nächsten fleht!

22Wenn ein paar Jahre vergangen sind, werde ich den Weg gehen, den ich nicht zurückgehen werde.

Jobs 17

1Mein Atem ist korrupt, meine Tage sind ausgestorben, die Gräber sind bereit für mich.

2Gibt es nicht Spott mit mir, und mein Auge fährt nicht fort mit ihrer Provokation?

3Lege dich nieder, setze mich mit Gewißheit auf den Thron; wer ist es, der mir die Hände schlägt?

4Denn du hast ihr Herz vor dem Verstehen verborgen; darum sollst du sie nicht erhöhen.

5Wer seinen Freunden Schmeichelei redet, dem werden auch die Augen seiner Kinder versagen.

6Er hat mich auch zum Sinnbild des Volkes gemacht; und früher war ich wie ein Tablett.

7Mein Auge ist auch trüb wegen des Leidens, und alle meine Mitglieder sind als Schatten.

8Die Rechtschaffenen werden darüber verblüfft werden, und die Unschuldigen werden sich gegen die Heuchler aufstacheln.

9Auch der Gerechte wird seinen Weg halten, und wer saubere Hände hat, wird stärker und stärker sein.

10Ihr aber kehrt um und kommt jetzt; denn ich kann keinen weisen Mann unter euch finden.

11Meine Tage sind pastös, meine Absichten sind gebrochen, auch die Gedanken meines Herzens.

12Sie wandeln die Nacht in den Tag: das Licht ist kurz wegen der Dunkelheit.

13Wenn ich warte, ist das Grab mein Haus: Ich habe mein Bett in der Dunkelheit gemacht.

14Ich habe zu Verderbnis gesagt: Du bist mein Vaterland; zum Wurm: Du bist meine Mutter und meine Schwester.

15Und wo ist nun meine Hoffnung? Und wer wird sie sehen?

16Sie sollen hinabsteigen in die Gitter des Feldes, wenn unsere Ruhe im Staub ist.

Jobs 18

1Da antwortete Bildad, der Schuhiteund,

2Wie lange werdet ihr mit dem Wortmarkieren aufhören, und danach werden wir reden.

3Warum werden wir als Tiere gezählt und euch als böse angesehen?

4Er zerreißt sich in seinem Zorn: Soll die Erde verlassen werden um dessentwillen, und soll der Felsen von seinem Platz entfernt werden?

5Ja, das Licht der Gottlosen wird ausgestrahlt werden, und der Funke seines Feuers wird nicht leuchten.

6Das Licht wird dunkel sein in seiner Stiftshütte, und seine Kerze wird mit ihm ausgestreckt werden.

7Die Schritte seiner Kraft werden begrenzt sein, und sein eigener Rat wird ihn niederwerfen.

8Denn er wird durch seine eigenen Füße in ein Netz geworfen, und er geht auf eine Schlinge.

9Der Gin soll ihn an der Ferse nehmen, und der Räuber soll gegen ihn siegen.

10Die Schlinge ist für ihn in den Boden gelegt und eine Falle für ihn in den Weg.

11Schrecken werden ihn auf allen Seiten erschrecken lassen und ihn zu seinen Füßen treiben.

12Seine Stärke wird hungern, und die Vernichtung wird an seiner Seite bereit sein.

13Er wird die Kraft seiner Haut verzehren; auch der Erstgeborene des Todes wird seine Kraft verzehren.

14Sein Vertrauen wird aus seiner Hütte verwurzelt sein, und es wird ihn zum König des Terrors führen.

15Er wird in seiner Stiftshütte wohnen, weil er kein Zischen ist; Schwefel wird über seine Wohnung zerstreut werden.

16Seine Wurzeln werden verdorren, und darüber wird sein Zweig abgeschnitten werden.

17Sein Gedenken wird von der Erde zugrunde gehen, und er wird keinen Namen auf der Straße haben.

18Er wird vom Licht in die Finsternis getrieben und aus der Welt vertrieben werden.

19Er soll unter seinem Volk weder Sohn noch Neffe haben, noch soll er in seinen Wohnungen verbleiben.

20Diejenigen, die ihm nachfolgen, werden an seinem Tage verblüfft werden, wie die, die zuvor gingen, ungerecht waren.

21Wahrlich, das sind die Wohnungen der Gottlosen, und das ist der Ort dessen, der Gott nicht kennt.

Jobs 19

1Dann antwortete Hiob und sagte:

2Wie lange werdet ihr meine Seele verärgern und mich mit Worten zerbrechen?

3Diese zehn Male habt ihr mir Vorwürfe gemacht; ihr schämt euch nicht, daß ihr euch mir fremd macht.

4Und sei es nun, daß ich irre, mein Irrtum bleibt bei mir selbst.

5Wollt ihr euch wirklich gegen die Mächte erheben und meine Schmach gegen mich geltend machen?

6Wisset, daß Gott mich gestürzt und mich mit seinem Netz umschlossen hat.

7<unk>, ich schreie aus Unrecht, aber ich höre nicht: Ich schreie laut, aber es gibt kein Urteil.

8Er hat meinen Weg eingezäunt, so daß ich nicht vorübergehen kann, und er hat Finsternis auf meine Pfade gesetzt.

9Er hat mich meiner Herrlichkeit beraubt und mir die Krone vom Kopf genommen.

10Er hat mich auf allen Seiten vernichtet, und ich bin ein Stein, und meine Hoffnung hat er entfernt wie ein Baum.

11Er hat auch seinen Grimm gegen mich entfacht, und er zählt mich ihm als einen seiner Feinde.

12Seine Truppen kommen zusammen und erheben sich gegen mich und lagern rings um mein Tabernakel.

13Er hat meine Brüder weit von mir entfernt, und mein Bekannter ist wahrlich von mir fern.

14Meine Verwandten sind treu geblieben, und meine vertrauten Freunde haben mich vergessen.

15Diejenigen, die in meinem Hause wohnen, und meine Dienstmädchen, zählen mich für einen Fremden: Ich bin ein Fremder in ihrem Blick.

16Ich rief meinen Knecht, und er gab mir keine Antwort; ich beleidigte ihn mit meinem Mund.

17Mein Atem ist meiner Frau fremd, obwohl ich um meines eigenen Körpers willen unbehandelt blieb.

18Ja, kleine Kinder verachteten mich; ich stand auf, und sie redeten gegen mich.

19Alle meine inneren Freunde verabscheuten mich; und die ich liebte, wandten sich gegen mich.

20Mein Knochen spaltet sich an meine Haut und an mein Fleisch, und ich bin mit der Haut meiner Zähne entkommen.

21Habt Mitleid mit mir, habt Mitleid mit mir, o ihr meine Freunde; denn die Hand Gottes hat mich berührt.

22Warum verfolgt ihr mich wie Gott und seid nicht zufrieden mit meinem Fleisch?

23Oh, dass meine Worte jetzt written! oh, dass sie in einem Buch gedruckt wurden!

24Dass sie mit einem eisernen Stift graviert und in den Fels für immer führen!

25Denn ich weiß, daß mein Erlöser lebt und daß er am letzten Tag auf Erden stehen wird.

26Und nachdem meine Hautwürmer diesen Leib vernichtet haben, werde ich in meinem Fleisch Gott sehen.

27Wen ich sehen werde für mich selbst, und meine Augen werden sehen und nicht übereinander, auch wenn meine Zügel verzehrt werden in mir.

28Ihr aber sollt sagen: Warum verfolgen wir ihn, wo doch die Wurzel der Sache in mir gefunden ist?

29Fürchtet euch vor dem Schwert; denn der Zorn bringt die Strafen des Schwertes, damit ihr wißt, daß es ein Gericht gibt.

Jobs 20

1Da antwortete Zophar, der Naamathiter, und sprach:

2Darum veranlassen mich meine Gedanken zu antworten, und dafür mache ich Heu.

3Ich habe die Prüfung meiner Vorwürfe gehört, und der Geist meines Verständnisses veranlaßt mich zu antworten.

4Weißt du das nicht vom Alten, denn der Mensch ist auf die Erde gesetzt worden,

5Dass der Triumph der Gottlosen kurz ist und die Freude des Heuchlers nur für einen Augenblick?

6Auch wenn seine Exzellenz in den Himmel steigt und sein Haupt bis zu den Wolken reicht,

7Doch er wird für immer zugrunde gehen wie seine eigene Stätte. Diejenigen, die ihn gesehen haben, werden sagen: Wo ist Heide?

8Er wird verfliegen wie ein Traum und wird nicht gefunden werden; ja, er wird verjagt werden wie eine Vision der Nacht.

9Das Auge, das ihn gesehen hat, wird ihn nicht mehr sehen, und sein Ort wird ihn auch nicht mehr sehen.

10Seine Kinder werden danach trachten, den Armen zu gefallen, und seine Hände werden ihre Wohltaten wiederherstellen.

11Seine Gebeine sind voll der Sünde seiner Jugend, die bei ihm im Staub liegen wird.

12Obwohl Bosheit süß in seinem Mund ist, obwohl er sie unter seiner Zunge versteckt;

13Und er verschone es und verlasse es nicht; aber bewahre es noch in seinem Munde:

14Doch sein Fleisch im Darm ist gedreht, es ist die Galle der Affen in ihm.

15Er hat Reichtümer verschlungen, und er wird sie erbrechen; Gott wird sie aus seiner Hölle vertreiben.

16Er wird das Gift der Aspen saugen: die Viperzunge wird ihn töten.

17Er wird die Flüsse, die Fluten, die Bäche von Honig und Butter nicht sehen.

18Das, wofür er gearbeitet hat, wird er wiederherstellen und nicht schlucken; nach seiner Habe wird die Erlösung kommen, und er wird sich nicht darüber freuen.

19Weil er die Armen unterdrückt und verlassen hat; weil er ein Haus, das er nicht gebaut hat, gewaltsam weggenommen hat;

20Wahrlich, er wird nicht Stille fühlen in seiner Gruft, er wird nicht erretten von dem, was er begehrt.

21Von seiner Speise soll nichts übrigbleiben; darum soll niemand nach seinem Guten Ausschau halten.

22In seiner Fülle wird er in Bedrängnis sein: Jede Hand der Gottlosen wird über ihn kommen.

23Wenn er daran ist, seine Bauchspeicheldrüse zu füllen, wird Gott den Zorn seines Grimms auf ihn werfen und ihn auf ihn regnen lassen, während er isst.

24Er wird vor den eisernen Waffen fliehen, und der Stahlbogen wird ihn durchschlagen.

25Es ist ziehend und kommt aus dem Körper; ja, das glitzernde Schwert kommt aus seiner Gallenhalle: Schrecken sind auf ihm.

26Alle Finsternis wird an seinen verborgenen Orten verborgen bleiben; ein Feuer, das nicht geblasen wird, wird ihn verzehren; es wird krank werden mit dem, der in seiner Stiftshütte übriggeblieben ist.

27Der Himmel wird sein Übeltun offenbaren, und die Erde wird sich gegen ihn erheben.

28Die Vermehrung seines Hauses wird gehen, und seine Güter werden wegfließen am Tage seines Grimms.

29Dies ist das Teil eines bösen Mannes von Gott und das Erbe, das ihm von Gott bestimmt worden ist.

Jobs 21

1Hiob aber antwortete und sprach:

2Hören Sie eifrig meine Rede, und lassen Sie dies Ihr Trost sein.

3Erlauben Sie mir, daß ich rede, und danach habe ich geredet, verspottet.

4Was mich betrifft: Ist meine Beschwerde bei Menschen? Und wenn sie ruhig wäre, warum sollte mein Geist dann nicht beunruhigt sein?

5Markiere mich und sei erstaunt und lege deine Hand auf deinen Mund.

6Selbst wenn ich mich erinnere, bin ich über Wasser und zittert an meinem Fleisch.

7Warum leben die Schlechten, werden alt, ja, sind mächtig an Macht?

8Ihr Same ist bei ihnen aufgerichtet, und ihre Nachkommen vor ihren Augen.

9Ihre Häuser sind sicher vor Furcht, auch die Rute Gottes auf ihnen nicht.

10Ihr Stier Geschlecht und glaubt nicht; ihre Kuh kalbet und wirft ihr Kalb nicht.

11Sie senden ihre Kleinen aus wie eine Herde, und ihre Kinder tanzen.

12Sie nehmen Timbrel und Harfe und freuen sich über den Klang der Orgel.

13Sie verbringen ihre Tage in Wohlstand und gehen in einem Augenblick auf den Friedhof hinab.

14Darum sagen sie zu Gott: Weiche von uns ab; denn wir wünschen nicht die Kenntnis deiner Wege.

15Was ist der Allmächtige, daß wir ihm dienen, und welchen Gewinn sollen wir haben, wenn wir zu ihm beten?

16Lo, ihr Gut liegt nicht in ihrer Hand; der Rat der Gottlosen ist weit entfernt von mir.

17Wie oft wird die Kerze der Gottlosen ausgestoßen, und wie oft kommt ihre Vernichtung über sie! Gott verteilt Kummer in seinem Zorn.

18Sie sind wie Stoppeln vor dem Wind und wie Spreu, die der Sturm wagt.

19Gott legt seinen Kindern seine Missetat auf; er belohnt ihn, und er wird es wissen.

20Seine Augen werden seine Vernichtung sehen, und er wird vom Zorn der Allmächtigen trinken.

21Welchen Gefallen hat er an seinem Hause nach ihm, wenn ihm die Zahl seiner Monate mitten in der Nacht abgeschnitten wird?

22Soll irgendjemand Gott Wissen lehren? Da er die Höchsten richtet.

23Man stirbt in seiner vollen Kraft, ganz entspannt und ruhig.

24Seine Brüste sind voll von Milch, und seine Knochen sind mit Marrow befeuchtet.

25Und ein anderer stirbt in der Bitterkeit seiner Seele und isst nie mit Vergnügen.

26Sie sollen sich in den Staub legen, und die Würmer sollen sie bedecken.

27Siehe, ich kenne eure Gedanken und die Mittel, die ihr euch zu Unrecht gegen mich vorstellt.

28Denn ihr sprecht: Wo ist das Haus der Fürsten, und wo sind die Wohnstätten der Schlechten?

29Habt ihr sie nicht gefragt, die auf dem Wege sind? Kennt ihr ihre Zeichen nicht?

30Daß die Gottlosen auf den Tag der Vernichtung zurückgehalten werden? Sie werden hervorgebracht werden auf den Tag des Grimms.

31Wer wird seinem Angesicht seinen Weg verkünden, und wer wird ihm zurückzahlen, was er getan hat?

32Und doch wird er zum Grab gebracht werden und im Grab bleiben.

33Die Klumpen des Tales werden ihm süß sein, und jeder wird ihm nachziehen, wie es zahllose vor ihm gibt.

34Wie tröstet ihr mich denn vergeblich, denn in euren Antworten verbleibt Unwahrheit?

Jobs 22

1Da antwortete Eliphas, der Temaniter, und sprach:

2Kann ein Mensch für Gott gewinnbringend sein, wie wer weise ist, für sich selbst gewinnbringend sein kann?

3Ist es für den Allmächtigen angenehm, daß du gerecht bist, oder ist es ihm ein Gewinn, daß du deine Wege vollkommen machst?

4Wird er dich zurechtweisen aus Furcht vor dem Göttlichen? Wird er mit dir ins Gericht gehen?

5Ist deine Bosheit nicht groß und deine Übeltaten unendlich?

6Denn du hast von deinem Bruder ein Pfand zum Nächsten genommen und das Nackte ihres Kleides beraubt.

7Du hast den Müdigen nicht Wasser zum Trinken gegeben, und du hast das Brot vor den Hungrigen zurückgehalten.

8Was aber die mächtige Herde betrifft, so hatte er die Erde; und der ehrenwerte Mann wohnte darin.

9Du hast Witwen hinweggeschickt, und die Arme der Vaterlosen sind zerbrochen.

10Darum sind die Fallstricke ringsum, und plötzliche Angst stört sie;

11Oder Finsternis, daß du nicht siehst, und viele Wasser bedecken sie.

12Ist Gott nicht in der Höhe des Himmels? Und siehe, die Höhe der Sterne, wie hoch sie sind!

13Und du sprichst: Wie weißt Gott? Kann er durch die finstere Wolke richten?

14Dicke Wolken bedecken ihn, daß er nicht sieht; und er wandelt im Kreis des Himmels.

15Hast du den alten Weg markiert, den böse Männer getreten haben?

16die aus der Zeit geschnitten wurden, deren Fundament mit einer Überschwemmung überflutet war:

17Was aber sprach zu Gott: Weiche von uns ab, und was können die Allmächtigen für sie tun?

18Und doch füllte er ihre Häuser mit Gutem; aber der Rat der Gottlosen ist weit entfernt von mir.

19Die Gerechten sehen es und sind fröhlich, und die Unschuldigen lachen über sie.

20Wobei unser Stoff nicht abgeschnitten wird, sondern der Rest von ihnen das Feuer verzehrt.

21Macht euch nun mit ihm bekannt und seid friedlich; dadurch wird Gutes über ihn kommen.

22Empfange, bete ich das Gesetz aus seinem Mund und lege seine Worte in dein Herz.

23Wenn du zum Allmächtigen zurückkehrst, wirst du aufgerichtet werden, das Übeltun wirst du fernab deiner Stiftshütte hinwegtun.

24Dann sollst du Gold lagern wie Staub, und das Gold Ophirs wie die Steine der Bäche.

25Ja, der Allmächtige wird deine Verteidigung sein, und du wirst viel Silber haben.

26Denn dann wirst du deine Lust an der Allmacht haben und dein Angesicht zu Gott erheben.

27Du sollst zu ihm beten, und er wird es hören, und du sollst dein Gelübde bezahlen.

28Du sollst auch a etwas beschließen, und es wird den Theologen bestätigt werden: und das Licht wird auf deine Wege leuchten.

29Wenn die Menschen niedergeworfen werden, dann sollst du sagen: " Es ist Auferstehung, und er wird die Demütigen retten. "

30Er wird die Insel der Unschuldigen erretten, und sie ist errettet durch die Reinheit deiner Hände.

Jobs 23

1Dann antwortete Hiob und sagte:

2Auch heute ist meine Beschwerde bitter: mein Schlaganfall ist schwerer als mein Stöhnen.

3Oh, dass ich wusste, wo ich ihn finden würde! dass ich sogar zu seinem Sitz kommen könnte!

4Ich würde meine Sache vor ihm bestellen und meinen Mund mit Argumenten füllen.

5Ich würde die Worte kennen, die er mir antworten und verstehen würde, was er mir sagen würde.

6Wird er mich mit seiner großen Macht anflehen? Nein, er würde mir Kraft geben.

7Dort mag der Gerechte mit ihm streiten; so soll ich für immer von meinem Richter errettet werden.

8<unk>, ich gehe vorwärts, aber er ist nicht dahinter; und rückwärts, aber ich kann ihn nicht wahrnehmen.

9Auf der linken Hand, wo er arbeitet, aber ich kann ihn nicht sehen; er versteckt sich auf der rechten Hand, daß ich ihn nicht sehe.

10Aber er kennt den Weg, den ich gehe; und wenn er mich versucht hat, werde ich hervorkommen wie Gold.

11Mein Fuß hat seine Stiefel gehalten, sein Weg habe ich gemeistert und nicht verworfen.

12Ich bin auch nicht vom Gebot seiner Lippen zurückgekehrt; ich habe die Worte seines Mundes mehr geschätzt als meine notwendige Nahrung.

13Aber er ist einer Meinung, und wer kann sich ihm zuwenden und was seine Seele wünscht, ja, was er tut.

14Denn er durchdringt das, was für mich bestimmt ist; und vieles davon ist mit ihm.

15Deshalb bin ich beunruhigt über seine Anwesenheit: wenn ich bedenke, habe ich Angst vor ihm.

16Denn Gott macht mein Herz weich, und der Allmächtige quält sich.

17Weil ich nicht abgeschnitten wurde vor der Finsternis, noch hat er die Finsternis von meinem Angesicht bedeckt.

Jobs 24

1Wen sehen die Zeiten nicht vor der Allmacht verborgen, sehen diejenigen, die ihn kennen, nicht seine Tage?

2Einige entfernen die Landmarken; sie nehmen gewaltsam Herden weg und füttern sie davon.

3Sie verjagen den Esel der Vaterlosen, sie nehmen den Witow<unk> s Ochse für eine Plädoyer.

4Sie kehren die Bedürftigen aus dem Weg: Die Armen der Erde verstecken sich nebeneinander.

5Und siehe, wie wilde Esel in der Wüste gehen sie aus zu ihrer Arbeit; und sie werden zur Beute; die Wüste bringt Nahrung für sie und für ihre Kinder.

6Sie ernten jeden seinen Mais auf dem Feld, und sie sammeln den Jahrgang der Gottlosen.

7Sie lassen die Nackten ohne Kleidung logieren, so dass sie in der Kälte keine Abdeckung haben.

8Sie sind nass mit den Duschen der Berge, und umarmen den Felsen aus Mangel an einem Schutz.

9Sie pflücken die Vaterlosen von der Brust und nehmen ein Pfand der Armen.

10Sie lassen ihn nackt gehen ohne Kleidung, und sie nehmen den Hungrigen die Scheibe weg;

11Sie machen Öl in ihre Brieftasche, treten auf ihre Weinstöcke und leiden unter Durst.

12Die Menschen stöhnen aus der Stadt, und die Seele der Verwundeten schreit aus; doch Gott legt ihnen keine Torheit auf.

13Sie gehören zu denen, die sich gegen das Licht auflehnen; sie kennen die Wege dazu nicht und bleiben nicht auf den Pfaden darin.

14Der mit Licht auferstandene Mörder tötet die Armen und Bedürftigen, und in der Nacht ist er wie ein Dieb.

15Auch das Auge des Ehebrechers wartet auf die Dämmerung und spricht: Kein Auge wird mich sehen und sein Gesicht verbergen.

16Im Dunkeln graben sie durch Häuser, die sie sich tagsüber selbst markiert hatten: sie kennen das Licht nicht.

17Denn der Morgen ist ihnen wie der Schatten des Todes; wenn man sie kennt, sind sie in den Schrecken des Schattens des Todes.

18Er ist schnell wie die Wassern; ihr Teil ist verflucht im Erdboden; er sieht nicht den Weg der Weinberge.

19Dürre und Hitze verbrauchen das Schneewasser, ebenso wie das Grab die, die gesunken sind.

20Der Mutterleib wird ihn vergessen; der Wurm wird ihn süß fressen; er wird nicht mehr gedacht werden; und die Schlechtigkeit wird zerbrochen werden wie ein Baum.

21Er bittet die Unfruchtbaren, die nichts Gutes tun, und tut den Witwen nichts Gutes.

22Er zieht auch den Mächtigen mit seiner Macht; er erhebt sich auf, und niemand ist sich des Lebens sicher.

23Obwohl es ihm gegeben wird, in Sicherheit zu sein, worauf er bleibt; doch seine Augen sind auf ihre Wege.

24Sie sind erhaben für eine kleine Peitsche, aber sie sind gegangen und tief gebracht; sie werden aus dem Weg genommen wie alle anderen und abgeschnitten wie die Spitzen der Ohren der Cornflakes.

25Und wenn es nicht jetzt ist, wer wird mich zum Lügner machen und meine Rede nichts wert machen?

Jobs 25

1Da antwortete Bildad, der Schuhiteund,

2Herrschaft und Furcht sind mit ihm, er schafft Frieden an seinen hohen Plätzen.

3Ist da irgendeine Zahl seiner Waffen, und auf wem steht nicht sein Licht?

4Wie kann dann der Mensch mit Gott gerechtfertigt werden? Wie kann er rein sein, der aus einer Frau geboren wird?

5Siehe, bis auf den Mond, und er leuchtet nicht; ja, die Sterne sind nicht rein in seinem Sehen.

6Wieviel weniger Menschen, das ist ein Wurm? und der Menschensohn, der ein Wurm ist?

Jobs 26

1Hiob aber antwortete und sprach:

2Wie hast du dem geholfen, der ohne Macht ist? Wie rettest du den Arm, der keine Kraft hat?

3Wie hast du dem Rat gegeben, der keine Weisheit hat, und wie hast du das Ding reichlich verkündet, wie es ist?

4Zu wem hast du Worte gesagt, und wessen Geist kam von dem?

5Tote Dinge entstehen unter den Wassern und deren Bewohner.

6Die Hölle ist nackt vor ihm, und die Zerstörung hat keine Verhüllung.

7Er streckt den Norden über den leeren Ort aus und hängt die Erde an nichts.

8Er bindet das Wasser in seine dicken Wolken; und die Wolke ist nicht zerrissen unter ihnen.

9Er hält das Antlitz seines Thrones zurück und breitet seine Wolke darüber aus.

10Er hat die Wasser mit Grenzen umschlossen, bis Tag und Nacht zu Ende sind.

11Die Säulen des Himmels zittern und sind erstaunt über seine Reinheit.

12Er teilt das Meer mit seiner Macht, und durch sein Verständnis schlägt er durch den Stolzen.

13Durch seinen Geist hat er den Himmel geschmückt; seine Hand hat die krumme Schlange geformt.

14Lo, das sind Teile seiner Wege; aber wie wenig von ihm ist zu hören, aber das Donnern seiner Macht, wer kann verstehen?

Jobs 27

1Und Hiob setzte seine Parabel fort und sagte:

2Wie Gott lebt, der mein Gericht weggenommen hat, und der Allmächtige, der meine Seele verärgert hat;

3Solange mein Atem in Mühsal ist und der Geist Gottes in meiner Nase ist,

4Meine Lippen sollen nicht böse reden, und meine Zunge soll nicht trügerisch sein.

5Gott bewahre, dass ich dich rechtfertige: Bis ich sterbe, werde ich mir meine Integrität nicht nehmen.

6Meine Gerechtigkeit halte ich fest und will sie nicht gehen lassen; mein Herz wird mich nicht tadeln, solange ich lebe.

7Laßt meinen Feind sein wie die Schlechten, und wer sich gegen mich erhebt wie die Ungerechten.

8Denn was ist die Hoffnung des Heuchlers, wenn er auch gewonnen hat, wenn Gott seine Seele wegnimmt?

9Wird Gott seinen Schrei vernehmen, wenn Unruhe über ihn kommt?

10Wird er sich an der Allmacht erfreuen? Wird er sich immer an Gott wenden?

11Ich will euch lehren durch die Hand Gottes: das, was mit dem Allmächtigen ist, will ich nicht verbergen.

12Siehe, alles, was ihr selbst gesehen habt; warum seid ihr dann völlig unnütz?

13Dies ist das Teil eines bösen Mannes mit Gott und das Erbe der Unterdrücker, das sie von der Allmächtigen empfangen werden.

14Wenn seine Kinder vermehrt werden, so für das Schwert, und seine Nachkommen sollen sich nicht mit Brot zufrieden geben.

15Diejenigen, die von ihm übriggeblieben sind, werden im Tod begraben werden, und seine Witwen werden nicht weinen.

16Obwohl er Silber anhäuft wie Staub und Kleidung wie Ton bereitet;

17Er mag es vorbereiten, aber der Gerechte wird es anlegen, und der Unschuldige wird das Silber spalten.

18Er baut sein Haus wie einen Motten und wie einen Stand, den der Hüter macht.

19Der Reiche wird sich hinlegen, aber er wird nicht versammelt werden; er öffnet die Augen, und er ist nicht.

20Terroren greifen ihn an wie Wasser, ein Unwetter stiehlt ihn in der Nacht.

21Der Ostwind führt ihn dahin, und er zieht fort, und wie ein Sturm stürzt er aus seinem Ort.

22Denn Gott wird auf ihn werfen und nicht spärlich; er wird aus seiner Hand fliehen.

23Und die Menschen klatschen ihm die Hände und zischen ihn von seinem Platz.

Jobs 28

1Sicherlich gibt es eine Ader für das Silber, und einen Ort für Gold, wo sie fein it.

2Eisen wird aus der Erde genommen und Messing aus dem Stein geschmolzen.

3Er setzt der Finsternis ein Ende und erforscht alle Vollkommenheit: die Steine der Finsternis und den Schatten des Todes.

4Die Sintflut bricht vom Bewohner aus aus; selbst das Wasser vergisst vom Fuß: sie sind ausgetrocknet, sie sind von den Menschen weggegangen.

5Was die Erde betrifft, so kommt aus ihr eine Brust, und unter ihr taucht sie auf wie ein Feuer.

6Die Steine davon sind der Ort des Saphires; und er hat goldenen Staub.

7Es gibt einen Weg, den kein Vogel kennt und den das Auge der Geier nicht sieht:

8Die Löwenwelpen haben ihn nicht zertreten, und der grimmige Löwe ist nicht an ihm vorbeigegangen.

9Er streckt seine Hand aus auf den Felsen; er überwindet die Berge bei den Wurzeln.

10Er schneidet Ströme aus unter die Felsen, und sein Auge sieht alles Kostbare.

11Er bindet die Fluten vor Überflutungen, und das Verborgene bringt ihn ans Licht.

12Wo aber soll Weisheit sein, und wo ist der Ort der Verständigung?

13Der Mensch kennt den Preis dafür nicht, und er findet ihn auch nicht im Lande der Lebenden.

14Die Tiefe spricht: Es ist nicht in mir, und das Meer spricht: Es ist nicht mit mir.

15Es kann nicht für Gold erworben werden, und Silber darf auch nicht für den Preis dafür gewogen werden.

16Es kann nicht mit dem Gold von Ophir, mit dem kostbaren Onyx- oder dem Saphirewert bewertet werden.

17Gold und Kristall können nicht gleichwertig sein, und der Austausch soll nicht gegen Edelsteine aus feinem Gold sein.

18Von Korallen und Perlen soll nicht die Rede sein, denn der Preis der Weisheit ist höher als Rubine.

19Der Topas Äthiopiens soll nicht gleich ihm sein, noch soll er mit reinem Gold bewertet werden.

20Woher kommt dann Weisheit, und wo ist der Ort der Verständigung?

21Sie zu sehen, wird vor den Augen aller Lebenden verborgen und vor den Vögeln der Luft bewahrt.

22Verderben und Tod sagen, Wir haben ihren Ruhm gehört mit unseren Ohren.

23Gott untersteht dem Weg dahin, und er kennt den Ort darin.

24Denn er schaut bis an die Enden der Erde und sieht unter dem ganzen Himmel;

25Und er wiegt das Wasser nach Maß.

26Und er erließ einen Befehl für den Regen und einen Weg für den Blitz des Donners:

27Da sah er es und verkündigte es; er bereitete es vor, ja, und forschte es aus.

28Und für den Menschen sprach er: <unk>, die Furcht des HERRN, das ist Weisheit; und vom Bösen abzuweichen, ist Verständnis.

Jobs 29

1Und Hiob setzte seine Parabel fort und sagte:

2Ach, daß ich war wie in den Monaten Pastell, wie in den Tagen, als Gott bewahrte mich;

3Als seine Kerze auf mein Haupt leuchtete und ich durch sein Licht durch die Finsternis ging,

4Wie ich in den Tagen meiner Jugend war, als das Geheimnis Gottes in meiner Stiftshütte lag;

5Als der Allmächtige noch bei mir war, als meine Kinder bei mir waren,

6Als ich meine Stufen mit Butter gewaschen und mich der Felsen aus Ölflüssen gegossen hatte,

7Als ich durch die Stadt hinaus zum Tor ging, als ich meinen Platz in der Straße bereitete!

8Die jungen Männer sahen sich an und verbargen sich; und die Alten standen auf und standen auf.

9Die Fürsten redeten nicht und legten die Hand auf ihren Mund.

10Die Adligen hielten sich ruhig, und ihre Zunge klammerte sich an ihr Munddach.

11Als das Ohr mich hörte, segnete es mich, und als das Auge mich sah, bezeugte es mich.

12Weil ich die Armen errettete, die weinten, und den Vaterlosen und den, der keines hatte, um ihm zu helfen.

13Der Segen dessen, der zugrunde gehen wollte, kam auf mich zu, und ich ließ das Witwenherz zur Freude singen.

14Ich zog Gerechtigkeit an, und sie kleidete mich; mein Urteil war wie ein Gewand und ein Diakademiker.

15Ich war Augen zu den Blinden, und die Füße zu den Schwachen.

16Ich war ein Vater der Armen, und die Ursache, die ich nicht wusste, suchte ich aus.

17Und ich bremste die Kiefer der Gottlosen und holte ihm die Beute aus den Zähnen.

18Dann sprach ich: Ich werde in meinem Nest sterben, und ich werde meine Tage vervielfachen wie Sand.

19Meine Wurzel wurde von den Wassern ausgebreitet, und der Tau lag die ganze Nacht über auf meinem Zweig.

20Meine Herrlichkeit war frisch in mir, und mein Bogen wurde in meiner Hand erneuert.

21Die Männer gaben mir Erbschaft und warteten und schweigten auf meinen Rat.

22Nach meinen Worten redeten sie nicht mehr; und meine Rede fiel auf sie herab.

23Und sie warteten auf mich wie auf den Regen, und sie öffneten den Mund weit wie auf den letzten Regen.

24Und wenn ich über sie lachte, so glaubten sie es nicht; und das Licht meines Antlitzes ließen sie nicht nieder.

25Ich wählte ihren Weg aus und setzte mich zum Obersten und wohnte wie ein König in dem Heer, wie einer, der die Trauer tröstet.

Jobs 30

1Nun aber haben mich die Jüngeren im Spott, deren Väter ich mit den Hunden meiner Herde verachtet hätte.

2Ja, woher sollte die Kraft ihrer Hände mir nützen, in wem war das Alter zugrunde gegangen?

3Aus Mangel und Hunger waren sie einsam; sie flohen in die Wildnis in früherer Zeit verödet und verwüstet.

4Wer hat Mallows durch die Büsche geschnitten, und Wacholderwurzel für ihr Fleisch.

5Sie wurden aus den Menschen vertrieben, und sie schrien ihnen nach wie nach einem Dieb.

6In den Klippen der Täler, in den Höhlen der Erde und in den Felsen zu wohnen.

7Unter den Sträuchern brachen sie; unter den Brennnesseln sammelten sie sich zusammen.

8Es waren Kinder von Narren, ja, Kinder von Basenmenschen: sie waren viler als die Erde.

9Und nun bin ich ihr Lied, ja, ich bin ihre Abkürzung.

10Sie verabscheuen mich, sie fliehen fern von mir und ersparen sich, mir nicht ins Gesicht zu spucken.

11Weil er meine Schnur gelockert und mich bedrängt hat, haben sie auch den Zaum vor mir losgelassen.

12Auf meine rechte Hand erheben sich die Jüngeren; sie stoßen meine Füße weg, und sie erheben sich gegen mich die Wege ihrer Vernichtung.

13Sie schaden meinem Pfade, sie treiben mein Unglück voran, sie haben keinen Helfer.

14Sie kamen über mich wie ein breiter Einbruch von Wasser; in der Verwüstung rollten sie sich auf die Mähne.

15Schrecken sind gegen mich gerichtet, sie verfolgen meine Seele wie der Wind, und mein Wohlergehen vergeht wie eine Wolke.

16Und nun wird meine Seele über die Mühsal ausgegossen; die Tage der Bedrängnis haben die Mühsal ergriffen.

17Meine Knochen werden nachts in mich durchbohrt, und meine Sehnen ruhen sich nicht aus.

18Durch die große Kraft meiner Krankheit ändert sich mein Kleidungsstück: es bindet mich wie der Kragen meines Mantels.

19Er hat mich in die Wüste geworfen, und ich bin wie Staub und Asche.

20Ich rufe zu ihnen, und du hörst mich nicht; ich stehe auf, und du achtest mich nicht.

21Du bist grausam gegen mich; mit deiner starken Hand widersetzst du dich gegen mich.

22Du hebst mich in den Wind; du läßt mich darauf reiten und löst meine Substanz auf.

23Denn ich weiß, daß du mich in den Tod und in das Haus bringen willst, das für alles Leben bestimmt ist.

24Aber er wird seine Hand nicht zum Friedhof ausstrecken, auch wenn sie in seiner Zerstörung schreien.

25Weinte ich nicht um den, der in Schwierigkeiten war? War meine Seele nicht um die Armen bekümmert?

26Als ich nach Gutem suchte, kam das Böse zu mir. Und als ich auf das Licht wartete, kam Finsternis.

27Mein Darm hüpfte, und ruhte notiert: die Tage der Bedrängnis verhindert me.

28Ich trauerte ohne Sonne; ich stand auf, und ich schrie in der Gemeinde.

29Ich bin ein Bruder der Drachen und ein Begleiter der Eulen.

30Meine Haut ist schwarz auf Fleisch, und meine Knochen werden mit Heizung verbrannt.

31Auch meine Harfe wird in Trauer verwandelt und mein Organ in die Stimme derer, die weinen.

Jobs 31

1Ich machte einen Bund mit meinen Augen; warum sollte ich dann an eine Dienstmädchen denken?

2Welchen Teil Gottes gibt es von oben? Welches Erbe des Allmächtigen von oben?

3Ist nicht Zerstörung für die Gottlosen und eine seltsame Strafe für die Arbeiter des Übeltuns?

4Sieht er nicht meine Wege und zählt alle meine Stufen?

5Wenn ich mit Eitelkeit gegangen bin oder wenn mein Fuß getäuscht hat,

6Lassen Sie mich in einem ausgewogenen Gleichgewicht abgewogen werden, damit Gott meine Integrität kennt.

7Und mein Herz ging meinen Augen nach, und wenn ein Schandfleck an meinen Händen festhielt,

8Dann laßt mich säen, und laßt einen anderen essen; ja, laßt meine Nachkommen austreten.

9Wenn mein Herz von einer Frau getäuscht worden ist oder wenn ich vor der Tür meines Nächsten gewartet habe,

10Dann soll meine Frau miteinander zermahlen, und andere sollen sich hier beugen.

11Denn dies ist ein abscheuliches Verbrechen; ja, es ist ein Unrecht, das von den Richtern bestraft werden muss.

12Denn es ist ein Feuer, das zur Zerstörung verbraucht und alle meine Farben ausrotten würde.

13Wenn ich die Sache meines Dieners oder meiner Dienstmädchen verachtete, als sie mit mir stritten;

14Was soll ich tun, wenn Gott aufersteht, und wenn er kommt, was soll ich ihm antworten?

15Hat nicht der, der mich im Mutterleib gemacht hat, ihn gemacht? Und hat uns nicht eine Mode im Mutterleib gemacht?

16Wenn ich die Armen vor ihrem Verlangen zurückgehalten habe oder die Augen der Witwe versagt habe,

17Oder habe meinen Schandfleck allein gegessen, und die Vaterlosen haben davon nicht gegessen;

18<unk> Denn von meiner Jugend an ist er erzogen worden wie ein Vater, und ich habe sie geführt von meiner Mutterleibe. )

19Wenn ich irgend jemanden umkommen sehe aus Mangel an Kleidung oder irgendeinen Armen ohne Verhüllung;

20Wenn seine Lenden nicht gesegnet hätten und wenn er nicht erwärmt worden wäre mit dem Vlies meines Schafes;

21Wenn ich meine Hand gegen die Vaterlosen erhoben hätte, als ich meine Hilfe an den Toren sah:

22Dann laßt meinen Arm von meinem Schulterblatt fallen und meinen Arm vom Knochen brechen.

23Denn die Vernichtung von Gott war ein Schrecken für mich, und wegen seiner Hoheit konnte ich nicht ertragen.

24Wenn ich Gold zu meiner Hoffnung gemacht habe oder zu dem schönen Gold geredet habe, bist du mein Vertrauen;

25Wenn ich mich freute, weil mein Reichtum groß war und weil meine Hand viel geworden war;

26Wenn ich die Sonne sah, als sie leuchtete, oder den Mond, der hell wandelte;

27Und mein Herz ist heimlich verlockt, oder mein Mund hat meine Hand geküsst.

28Dies war auch ein Unrecht, das vom Richter bestraft werden sollte; denn ich hätte den Gott geleugnet, der oben ist.

29Wenn ich mich freute über die Vernichtung dessen, der mich hasste, oder mich erhob, als das Böse ihn fand:

30Ich habe auch meinen Mund nicht zur Sünde gelitten, indem ich seiner Seele einen Fluch wünschte.

31Wenn die Männer in meiner Stiftshütte nicht sagten: Oh, wir hätten von seinem Fleisch! Wir können nicht zufrieden sein.

32Der Fremde übernachtete nicht in der Straße, aber ich öffnete meine Türen für den Reisenden.

33Wenn ich meine Übertretungen als Adams bedeckte, indem ich meine Ungerechtigkeit in meinem Leib verbarg:

34Habe ich eine große Menge gefürchtet, oder hat die Verachtung der Familien mich erschreckt, dass ich zum Schweigen gebracht habe und nicht aus der Tür ging?

35O daß man mich hören würde! <unk>, mein Wunsch ist, daß der Allmächtige mir antworten würde und daß mein Widersacher ein Buch geschrieben hätte.

36Sicherlich würde ich sie auf meine Schultern nehmen und als Krone an mich binden.

37Ich würde ihm die Zahl meiner Stiefel verkünden; als Fürst würde ich ihm nahe kommen.

38Wenn mein Land gegen mich schreit oder dass seine Furchen sich ebenfalls beschweren;

39Wenn ich seine Früchte ohne Geld gegessen habe oder seine Besitzer ihr Leben verloren habe,

40Lasst Disteln wachsen statt Weizen, und Hahn statt Gerste. Die Worte Hiob sind zu Ende.

Jobs 32

1Und diese drei Männer hörten auf, Jobzu antworten, denn er war gerecht in seinen eigenen Augen.

2Da entbrannte der Zorn Elihus, des Sohnes Barachels, des Buziteers, des Geschlechts Ram: wider Hiob entbrannte sein Zorn, weil er sich selbst und nicht Gott rechtfertigte.

3Auch gegen seine drei Freunde entbrannte sein Zorn, denn sie hatten keine Antwort gefunden und Job-Verurteilt.

4Elihu aber hatte gewartet, bis Hiob geredet hatte; denn sie waren älter als heulen.

5Als Elihu sah, daß es keine Antwort im Mund dieser drei Männer gab, entbrannte sein Zorn.

6Und Elihu, der Sohn Barachels, des Buziten, antwortete und sprach: Ich bin jung, und ihr seid sehr alt; darum war ich über Wasser und wagte es nicht, euch meine Meinung zu zeigen.

7Ich sagte: Tage sollen reden, und viele Jahre sollen Weisheit lehren.

8Es ist aber ein Geist im Menschen, und die Inspiration des Allmächtigen gibt ihnen Einsicht.

9Große Männer sind nicht immer weise: Auch die Alten verstehen Urteile nicht.

10Darum sprach ich: Hört auf mich; ich will auch meine Meinung kundtun.

11Siehe, ich wartete auf eure Worte; ich hörte euren Gründen zu, während ihr forschte, was zu sagen sei.

12Ja, ich kümmerte mich um dich, und siehe, niemand von euch überzeugte Job, noch antwortete er auf seine Worte:

13Damit ihr nicht sprecht: Wir haben Weisheit erfahren: Gott stiehlt ihn nieder, nicht den Menschen.

14Nun hat er seine Worte nicht gegen mich gerichtet, und ich will ihm auch nicht mit euren Reden antworten.

15Sie waren erstaunt, sie antworteten nicht mehr: Sie hörten auf zu reden.

16Als ich gewartet hatte, fürchteten sie, sie redeten nicht, standen still und antworteten nicht mehr. )

17Ich sagte, ich werde auch meiner Partei antworten, ich werde auch meine Meinung kundtun.

18Denn ich bin voller Materie, der Geist in mir drängt mich.

19Siehe, mein Bauch ist wie ein Wein, der sich nicht wagt; er ist bereit, wie neue Flaschen zu platzen.

20Ich will reden, damit ich erholt werde: Ich werde meine Lippen öffnen und antworten.

21Lassen Sie mich nicht, ich bete Sie, akzeptieren Sie alle männlichen Personen, und lassen Sie mich auch nicht schmeicheln Titel zu man<unk>.

22Denn ich weiß, schmeichelhafte Titel nicht zu geben; wenn ich das täte, würde mich mein Schöpfer bald verirren.

Jobs 33

1Darum, Job, bete ich, höre meine Reden und höre auf alle meine Worte.

2Siehe, nun habe ich meinen Mund aufgetan, meine Zunge hat in meinem Mund geredet.

3Meine Worte werden von der Aufrichtigkeit meines Herzens sein; und meine Lippen werden klare Erkenntnis verkünden.

4Der Geist Gottes hat mich erschaffen, und der Atem des Allmächtigen hat mir Leben gegeben.

5Wenn du mir antworten kannst, bringe deine Worte in Ordnung vor mir, stehe auf.

6<unk>, ich bin nach deinem Wunsch in Gottes Standesamt; ich bin auch aus dem Ton geformt.

7Siehe, mein Schrecken wird dich nicht über Wasser machen, noch wird meine Hand schwer über dir sein.

8Wahrlich, du hast in meinem Hören geredet, und ich habe die Stimme deiner Worte gehört und geredet,

9Ich bin rein ohne Übertretung, ich bin unschuldig, und es ist auch kein Unrecht in mir.

10<unk>, er findet Anlässe gegen mich, er zählt mich für seinen Feind,

11Er legt meine Füße in die Strümpfe, er markiert alle meine Pfade.

12Siehe, darin bist du nicht gerecht; ich will darauf antworten, daß Gott größer ist als der Mensch.

13Warum streitest du dich gegen ihn? Denn er gibt keinen Bericht über irgend eine seiner Angelegenheiten.

14Denn Gott redet einmal, ja, zweimal, und doch nimmt der Mensch es nicht wahr.

15im Traum, in der Vision der Nacht, wenn der tiefe Schlaf über die Menschen fällt, im Schlaf auf dem Bett;

16Dann öffnet er die Ohren der Menschwerdung und versiegelt ihre Weisung,

17Damit er den Menschen von seinem Zweck zurückziehe und den Stolz vor dem Menschen verberge.

18Er bewahrt seine Seele von der Wiese und sein Leben vor dem Tod durch den Schwert.

19Er ist auch gezüchtigt vor Schmerzen auf seinem Bett und der Menge seiner Knochen mit starken Schmerzen.

20Damit sein Leben Brot verabscheut, und seine Seele zart Fleisch.

21Sein Fleisch wird schwer verzehrt, daß es nicht gesehen werden kann; und seine Knochen, die nicht gesehen wurden, bleiben draußen.

22Ja, seine Seele naht dem Friedhof und sein Leben den Verderbern.

23Wenn ein Gesandter mit ihm ist, ein Dolmetscher, einer unter tausend, der dem Menschen seine Aufrichtigkeit offenbart;

24Dann ist er gnädig zu ihm und spricht: Errette ihn vom Herabsteigen auf das Feld: Ich habe ein Lösegeld gefunden.

25Sein Fleisch wird frischer sein als ein Kind; er wird in die Tage seiner Jugend zurückkehren:

26Er wird zu Gott beten, und er wird ihm wohltun; und er wird sein Angesicht mit Freuden sehen; denn er wird dem Menschen seine Gerechtigkeit geben.

27Er schaut auf die Menschen, und wenn ein Sprichwort kommt, so habe ich gesündigt und das Gerechte verderbt, und es nützt mir nichts.

28Er wird seine Seele erretten vom Betreten des Feldes, und sein Leben wird das Licht sehen.

29Lo, all diese Dinge wirken Gott oft mit Menschen,

30Seine Seele von der Wiese zurückzubringen, mit dem Licht des Lebens erleuchtet zu werden.

31Markiere gut, o Job, höre auf mich: Halte deinen Frieden, und ich will reden.

32Wenn du irgendetwas zu sagen hast, antworte mir: Sprich, denn ich will es rechtfertigen.

33Wenn nicht, so höre auf mich: Halte deinen Frieden, und ich werde dich weisen.

Jobs 34

1Außerdem antwortete Elihu und sagte:

2Hört meine Worte, o ihr Weisen, und schenkt mir Gehör, die ihr Wissen habt.

3Denn das Ohr trießt Worte, wie der Mund schmeckt Fleisch.

4Entscheiden wir uns für unser Urteil: Lassen Sie uns unter uns wissen, was gut ist.

5Denn Hiob hat gesagt: Ich bin gerecht, und Gott hat mein Gericht weggenommen.

6Sollte ich gegen mein Recht lügen? Meine Wunde ist ohne Übertretung unheilbar.

7Wie ist der Mensch Job, der Verachtung trinkt wie Wasser?

8Die in Gesellschaft mit den Arbeitern des Übeltuns gehen und mit den Schlechten wandeln.

9Denn er hat gesagt: Es nützt dem Menschen nichts, daß er sich an Gott erfreuen würde.

10Darum hört auf mich, ihr Verständigen, weit weg von Gott, daß er Schlechtes tut, und von der Allmacht, daß er Übeltun begeht.

11Denn das Werk eines Menschen soll er ihm geben und einen jeden finden lassen, wie er will.

12Ja, gewiß wird Gott nichts Böses tun, ebenso wenig wird der Allmächtige das Gericht verderben.

13Wer hat ihm die Herrschaft über die Erde gegeben, oder wer hat die ganze Welt entsorgt?

14Wenn er sein Herz auf den Menschen legt, wenn er seinen Geist und seine Atmung zu sich sammelt,

15Alles Fleisch wird darin zugrunde gehen, und der Mensch wird sich wieder dem Staub zuwenden.

16Wenn du nun Verständnis hast, so höre dies: Höre auf die Stimme meiner Worte.

17Soll auch der Gerechte regieren, und willst du den Gerechteren verurteilen?

18Ist es angemessen, einem König zu sagen: Du bist böse? Und Fürsten: Ihr seid gottlos?

19Wie viel weniger dem, der die Fürsten nicht annimmt und die Reichen nicht mehr betrachtet als die Armen? Denn sie alle sind das Werk seiner Hände.

20In einem Augenblick werden sie sterben, und das Volk wird um Mitternacht beunruhigt sein und verirren; und die Mächtigen werden ohne Hand weggenommen werden.

21Denn seine Augen sind auf die Wege des Menschen, und er sieht alle seine Dinge.

22Es gibt keine Finsternis und keinen Schatten des Todes, wo die Übeltäter sich verbergen können.

23Denn er wird den Menschen nicht mehr als recht belasten, daß er mit Gott vor Gericht gehe.

24Er wird die Mächtigen ohne Zahl zerschmettern und andere in ihre Standhaftigkeit versetzen.

25Darum kennt er ihre Werke, und er besiegt sie in der Nacht, so daß sie vernichtet werden.

26Er schlägt sie als böse Männer in den offenen Augen anderer.

27Weil sie sich von ihm abwandten und keinen seiner Wege in Betracht ziehen wollten:

28Damit sie den Schrei der Armen zu ihm kommen lassen, und er hört den Schrei der Bedrängten.

29Wenn er Ruhe gibt, wer kann dann Unruhe stiften? Und wenn er sein Angesicht verbirgt, wer kann ihn dann sehen?

30Daß der Heuchler nicht regiere, damit das Volk nicht verstrickt werde.

31Wahrlich, es ist recht und billig, Gott zu sagen: Ich habe Züchtigung ertragen, ich will nicht beleidigen mehr.

32Was ich nicht sehe, lehrt dich, und wenn ich Unrecht getan habe, so will ich nichts tun.

33Sollte es nach deinem Verstand sein? Er wird es vergelten, ob du dich weigerst oder ob du willst, und nicht, darum sprich, was du weißt.

34Laßt die Verständigen mir sagen, und laßt einen Weisen auf mich hören.

35Hiob hat ohne Wissen geredet, und seine Worte waren ohne Weisheit.

36Mein Wunsch ist es, daß Hiob wegen seiner Antworten auf die schlechten Menschen bis ans Ende geprüft werde.

37Denn er widersetzt sich seiner Sünde, er klammert seine Hände unter sich und mehrt seine Worte gegen Gott.

Jobs 35

1Elihu sprach mehr, und said,

2Meinst du, das sei recht, daß du sagst: Meine Gerechtigkeit ist mehr als Gott?

3Denn du hast gesagt: Welchen Vorteil wird es für die haben? Und: Welchen Nutzen werde ich haben, wenn ich von meiner Sünde gesäubert werde?

4Ich antworte ihnen und deinen Gefährten mit ihnen.

5Blicke auf den Himmel und sieh; und sieh die Wolken, die höher sind als der Gedanke.

6Wenn du sündigst, was tust du gegen ihn, oder wenn deine Übertretungen vermehrt werden, was tust du ihm?

7Wenn du gerecht bist, was gibst du ihm? oder was empfängt er von deiner Hand?

8Deine Schlechtigkeit mag einem Menschen schaden, wie du es bist; und deine Rechtschaffenheit mag dem Menschensohn nützen.

9Wegen der Vielzahl der Unterdrückung machen sie die Unterdrückten zum Schreien: sie schreien wegen des Arms der Macht.

10Aber niemand spricht: Wo ist Gott, mein Schöpfer, der in der Nacht Lieder gibt?

11Wer lehrt uns mehr als die Tiere der Erde und macht uns weiser als die Vögel des Himmels?

12Dort weinen sie, aber keiner antwortet wegen des Stolzes der bösen Menschen.

13Wahrlich, Gott wird die Eitelkeit nicht hören, und der Allmächtige wird sie nicht sehen.

14Wenngleich du sagst, du wirst ihn nicht sehen, so steht doch das Gericht vor ihm; darum vertraue auf ihn.

15Aber nun, weil es nicht so ist, hat er sich in seinem Zorn aufgehalten, doch er weiß es nicht in großer Extremität:

16Darum öffnet Hiob vergeblich den Mund; er vermehrt Worte ohne Wissen.

Jobs 36

1Elihu auch proceeded, und said,

2Erleiden Sie mir einen Kleinen, und ich werde dir zeigen, dass ich noch nicht über God<unk> s behalf sprechen muss.

3Ich werde mein Wissen aus der Ferne holen und meinem Schöpfer Gerechtigkeit zuschreiben.

4Denn wahrlich, meine Worte werden nicht Lügen strafen; wer in der Erkenntnis vollkommen ist, der ist mit ihr.

5Siehe, Gott ist mächtig und verachtet nichts; er ist mächtig in Kraft und Weisheit.

6Er bewahrt nicht das Leben der Gottlosen, sondern gibt den Armen das Recht.

7Er verwirft seine Augen nicht vor den Gerechten, sondern bei den Königen sind sie auf den Thron; ja, er richtet sie auf ewig auf, und sie sind erhaben.

8Und wenn sie in Fesseln gebunden sind und in Stricken der Bedrängnis gehalten werden;

9Dann zeigt er ihnen ihre Werke und ihre Übertretungen, die sie begangen haben.

10Er öffnet auch ihr Ohr für Disziplinen und befiehlt ihnen, von Übeltun zurückzukehren.

11Gehorchen sie ihm und dienen sie ihm, so werden sie ihre Tage in Wohlgefallen und ihre Jahre in Wohlgefallen verbringen.

12Gehorchen sie aber nicht, so werden sie durch das Schwert zugrunde gehen und ohne Wissen sterben.

13Aber die Heuchler im Herzen hegen Zorn. Sie weinen nicht, wenn er sie bindet.

14Sie sterben in der Jugend, und ihr Leben gehört zu den Unreinen.

15Er befreit die Armen in seiner Bedrängnis und öffnet ihre Ohren in Bedrängnis.

16Genauso hätte er dich aus der Straße in eine breite Stätte geführt, wo es keine Enge gibt; und was auf deinen Tisch gesetzt werden soll, soll voll Fettleibigkeit sein.

17Aber du hast das Gericht der Gottlosen erfüllt: Gericht und Gerechtigkeit greifen auf sie über.

18Weil es Zorn gibt, hüte dich davor, daß er dich mit seinem Schlag wegnehme; dann kann ein großes Lösegeld sie nicht erretten.

19Wird er deinen Reichtum achten? Nein, nicht Gold und nicht alle Kräfte der Stärke.

20Begehren Sie nicht die Nacht, wenn Menschen an ihrem Platz abgeschnitten werden.

21Haltet acht, achtet nicht auf Übeltun; denn das hast du erwählt und nicht Bedrängnis.

22Siehe, Gott erhöht durch seine Macht: Wer lehrt wie er?

23Wer hat ihm seinen Weg geboten, oder wer kann sagen: Du hast Unrecht getan?

24Denkt daran, daß ihr sein Werk vergrößert, das die Menschen sahen.

25Jeder Mensch mag es sehen, der Mensch mag es ferne sehen.

26Siehe, Gott ist groß, und wir kennen ihn nicht, und die Anzahl seiner Jahre kann auch nicht ausgesucht werden.

27Denn er macht die Tropfen Wasser klein; sie gießen Regen ab nach dem Dampf, der darin ist;

28Welche die Wolken fallen und destillieren auf den Menschen reichlich.

29Kann auch irgendjemand die Verbreitung der Wolken oder den Lärm seiner Stiftshütte verstehen?

30Siehe, er breitet sein Licht darüber aus und bedeckt den Grund des Meeres.

31Denn nach ihnen richtet er das Volk; er gibt reichlich Nahrung.

32Mit Wolken bedeckt er das Licht und gebietet es nicht, durch die Wolke zu leuchten, die zwischen den Wolken kommt.

33Der Lärm davon betrifft sie, das Vieh auch die Dämpfe.

Jobs 37

1Daran zittert auch mein Herz und bewegt sich aus seinem Platz heraus.

2Hören Sie aufmerksam den Klang seiner Stimme und den Klang, der aus seinem Mund geht.

3Er lenkt es unter den ganzen Himmel und seinen Blitz bis an die Enden der Erde.

4Danach lauert eine Stimme: Er donnert mit der Stimme seiner Hervorragenden; und er wird sie nicht aufhalten, wenn seine Stimme erhört ist.

5Gott donnert wunderbar mit seiner Stimme; Großes tut gut, was wir nicht verstehen können.

6Denn er spricht zu dem Schnee: Sei auf Erden, ebenso zu dem kleinen Regen und zu dem großen Regen seiner Stärke.

7Er versiegelt die Hand eines jeden Mannes, damit alle Menschen sein Werk erkennen.

8Dann gehen die Tiere in die Verdichtung und bleiben an ihren Orten.

9Aus dem Süden kommt der Wirbelsturm und die Kälte aus dem Norden.

10Durch den Atem Gottes ist Frost gegeben, und die Wasserbreite ist eng.

11Auch durch Gießen trägt er die dicke Wolke; er streut seine helle Wolke:

12Und seine Ratschläge wenden es um, daß sie tun, was er ihnen auf dem Antlitz der Welt auf Erden geboten hat.

13Er läßt sie kommen, sei es zur Korrektur, sei es für sein Land, sei es für Mercyll.

14Höre darauf, O Job: bleib still und betrachte die wunderbaren Werke Gottes.

15Weißt du, wann Gott sie entsorgt und das Licht seiner Wolke leuchten ließ?

16Kennst du die Gewichte der Wolken, das Wunderwerk dessen, der in Wissen vollkommen ist?

17Wie warm sind deine Kleider, wenn er die Erde bei den Südwinden leise macht?

18Hast du mit ihm den Himmel ausgebreitet, der stark ist, und wie ein geschmolzenes aussehendes Glas?

19Lehrt uns, was wir ihm sagen werden; denn wir können unsere Rede nicht wegen Finsternis ordnen.

20Soll ihm gesagt werden, daß ich rede? Wenn jemand redet, so soll er doch verschluckt werden.

21Und nun sehen die Menschen nicht das helle Licht, das in den Wolken ist, sondern den Wind und reinigt sie.

22Schönes Wetter kommt aus dem Norden: bei Gott ist furchtbare Majestät.

23Wenn wir die Allmacht berühren, können wir ihn nicht außerhalb finden: Er ist ausgezeichnet in Macht, in Urteilen und in viel Gerechtigkeit: er wird nicht bedrängt werden.

24Darum fürchten sich die Menschen vor ihm; er achtet nicht die Weisen des Herzens.

Jobs 38

1Da antwortete der HERR Hiob aus dem Wirbelsturm und sprach:

2Wer ist das, der Ratschläge durch Worte ohne Wissen verfinstert?

3Gürte dir jetzt die Lenden wie ein Männchen; denn ich werde es von dir verlangen und dir antworten.

4Wo warst du, als ich die Grundlagen für die Erde gelegt habe? Deklar, wenn du Verständnis hast.

5Wer hat die Maßnahmen darauf gelegt, wenn du es weißt, oder wer hat die Linie darauf gespannt?

6Warum sind die Fundamente dafür befestigt? Wer hat den Eckstein darauf gelegt?

7Als die Morgensterne miteinander sangen und alle Söhne Gottes nach Freude schrien,

8Oder wer verschließt das Meer mit Türen, wenn es sofort bremst, als ob es aus der Gebärmutter herausgekommen wäre?

9Als ich die Wolke das Kleid daraus machte und dicke Finsternis ein Wickelband dafür,

10Und bremste dafür meinen verordneten Platz und setzte Stangen und Türen,

11Und sprach: Bisher wirst du kommen, aber nicht weiter; und hier werden deine stolzen Wellen zurückgehalten werden?

12Hast du den Morgen geboten seit deinen Tagen, und hast den Tag kommen lassen seine Stätte zu erkennen;

13Damit er die Enden der Erde ergreife, damit die Gottlosen daraus geschüttelt würden?

14Es wird wie Lehm zum Siegel gedreht, und sie stehen wie ein Gewand.

15Und von den Schlechten ist ihr Licht verderbt, und der hohe Arm wird zerbrochen werden.

16Hast du in die Quellen des Meeres eingedrungen? Oder bist du auf der Suche nach der Tiefe gegangen?

17Sind ihnen die Tore des Todes aufgetan worden? Oder hast du die Türen des Schattens des Todes gesehen?

18Hast du die Weite der Erde wahrgenommen?

19Wo ist der Weg, wo das Licht wohnt, und wo ist der Ort der Finsternis?

20Daß du es zu den Gebundenen führst und daß du die Pfade zu diesem Haus kennst?

21Weißt du es, weil du damals geboren wurdest oder weil die Zahl deiner Tage groß ist?

22Hast du die Schätze des Schnees betreten? Oder hast du die Schätze des Hagels gesehen?

23Was ich gegen die Zeit der Unruhe, gegen den Tag der Schlacht und des Krieges reserviert habe?

24Wie wird das Licht geteilt, das den Ostwind über die Erde streut?

25Wer hat einen Wasserlauf geteilt für das Überfließen des Wassers oder einen Weg für den Blitz des Donners;

26Es auf Erden regnen zu lassen, wo niemand ist, in der Wüste, wo kein Mensch ist;

27Um die Wüsten und die Abgründe zu befriedigen und die Knospe des zarten Kräuteres sofort frühstücken zu lassen?

28Hat der Regen einen Vater? Wer hat die Tautropfen gezeugt?

29Aus wessen Gebärmutter kam das Eis und der Raubfrost des Himmels, wer hat ihn genährt?

30Das Wasser ist wie ein Stein versteckt, und das Antlitz der Tiefe ist gefroren.

31Kannst du die süßen Einflüsse der Plejaden binden oder die Banden des Orions verlieren?

32Wirst du Mazzaroth zu seiner Jahreszeit hervorbringen oder kannst du Arcturus mit seinen Söhnen führen?

33Kannst du die Verordnungen des Himmels kennen? Kannst du seine Herrschaft in die Erde setzen?

34Bist du imstande, deine Stimme in die Wolken zu erheben, damit sie mit Wasser überschwemmt werde?

35Wirst du Blitze senden, damit sie hingehen und zu ihnen sagen: Hier sind wir?

36Wer hat Weisheit in die inneren Teile gegeben, oder wer hat dem Herzen Verständnis gegeben?

37Wer kann die Wolken in Weisheit zählen? Wer kann die Flaschen des Himmels bleiben?

38Wenn sich der Staub in Härte verwandelt und sich die Schollen schnell aneinanderreihen?

39Willst du die Beute des Löwen jagen oder den Appetit der jungen Löwen stillen,

40Wenn sie in ihrer Dichte betteln und im Verborgenen bleiben, um im Warten zu liegen?

41Wer versorgt den Raben mit seiner Nahrung? Wenn seine Jünglinge zu Gott schreien, wandern sie aus Mangel an Fleisch umher.

Jobs 39

1Weißt du, wann die wilden Ziegen des Felsens kommen? Oder kannst du markieren, wenn die Rinder Kalb tun?

2Kannst du die Monate zählen, die sie erfüllen, oder weißt du die Zeit, da sie kommen?

3Sie beugen sich, sie bringen ihre Jungen zur Welt, sie stoßen ihre Trauer aus.

4Ihre Jünglinge sind gut verwandt, sie wachsen mit Mais auf; sie gehen sofort und kehren nicht zu ihnen zurück.

5Wer hat den wilden Arsch gefriert lassen, oder wer hat die Bande des wilden Arsches losgelassen?

6Wer Haus ich gemacht habe die Wüste, und das karge Land seine Wohnungen.

7Er verhöhnt die Menge der Stadt und betrachtet auch nicht das Schreien des Fahrers.

8Die Gebirgskette ist seine Weide, und er sucht nach allen grünen Dingen.

9Wird das Einhorn bereit sein, ihm zu dienen, oder wird es sich an deine Krippe halten?

10Kannst du das Einhorn mit seiner Bande in die Ferne binden? Oder wird er die Täler nach dem aushauen?

11Willst du ihm vertrauen, weil seine Kraft groß ist? Oder willst du ihm deine Arbeit überlassen?

12Willst du ihm glauben, daß er deinen Samen nach Hause bringen und in deine Scheune sammeln wird?

13Hast du die guten Flügel zu den Pfauen? Oder Flügel und Federn zu den Straußen?

14Was ihre Eier im Erdboden belässt und sie in Staub erwärmt,

15Und vergiss, dass der Fuß sie zerquetschen kann, oder dass das wilde Tier sie zerbrechen kann.

16Sie verhärtet sich gegen ihre Jungen, als wären sie keine Einsiedler; ihre Arbeit ist vergeblich, ohne Furcht;

17Denn Gott hat sie ihrer Weisheit beraubt, und er hat ihr auch nicht ihr Verständnis mitgeteilt.

18Wie lange sie sich auf der Höhe hält, versengt sie das Pferd und seinen Reiter.

19Hast du dem Pferd Kraft gegeben? Hast du seinen Hals mit Donner bekleidet?

20Kannst du ihn fürchten wie einen Heuschrecken? Die Herrlichkeit seiner Nase ist furchtbar.

21Er paweet im Tal und freut sich über seine Stärke; er geht weiter, um den bewaffneten Männern zu begegnen.

22Er verspottet die Furcht und ist nicht ungerecht; er kehrt auch nicht von dem Schwert zurück.

23Der Köcher rasselt gegen ihn, der glitzernde Speer und der Schild.

24Er verschluckt den Boden mit Härte und Wut; er glaubt auch nicht, dass es der Klang der Posaune ist.

25Er spricht zu den Posaunen: Ha, ha; und er stinkt den Kampf weit weg, das Donnern der Hauptleute und das Schreien.

26Fliegt der Falke an deinem Weisheit vorbei und streckt ihre Flügel nach Süden aus?

27Erhebt sich der Adler auf dein Gebot und nistet sie hoch?

28Sie wohnt und bleibt auf dem Felsen, auf dem Felsen des Felsens und auf der starken Stelle.

29Von da aus sucht sie nach der Beute, und ihre Augen sehen weit weg.

30Auch ihre Jünglinge saugen Blut auf, und wo die Getöteten sind, da ist die Scheide.

Jobs 40

1Und der HERR antwortete Jobund sprach:

2Wer mit dem Allmächtigen streitet, der belehre ihn, wer Gott tadelt, der antworte ihm.

3Da antwortete Hiob dem HERRN und sprach:

4<unk>, ich bin böse; was soll ich darauf antworten? Ich will meine Hand auf meinen Mund legen.

5Einmal habe ich geredet, aber ich werde nicht antworten: ja, zweimal; aber ich werde nicht weiter gehen.

6Da antwortete der HERR Hiob aus dem Wirbelsturm und sprach:

7Gürte dir jetzt die Lenden wie ein Männchen; ich werde es von dir verlangen und dir verkünden.

8Willst du auch mein Richterspruch annullieren? Willst du mich verurteilen, damit du gerecht seist?

9Hast du einen Arm wie Gott? Oder kannst du mit einer Stimme wie er donnern?

10Decken Sie sich jetzt mit Majestät und Hervorragendes auf, und ordnen Sie sich mit Herrlichkeit und Schönheit.

11Verzecke den Zorn deines Zorns und sieh jeden, der stolz ist und ihn erniedrigt.

12Schau auf jeden, der stolz ist, und bringe ihn nieder, und trete die Gottlosen an ihrer Stelle nieder.

13Verstecken Sie sie im Staub nebeneinander und binden Sie ihre Gesichter in Sekretär.

14Dann will ich dir auch bekennen, daß deine eigene rechte Hand sie retten kann.

15Siehe, nun siehe, der Gigant, den ich mit ihm gemacht habe; er isst Gras wie ein Ochse.

16Wahrlich, seine Stärke liegt in seinen Sünden, und seine Kraft ist im Nabel seiner Bauchhöhle.

17Er bewegt seinen Schwanz wie eine Zeder: die Sehnen seiner Steine sind zusammengewickelt.

18Seine Knochen sind wie starke Messingstücke; seine Knochen sind wie Eisenstangen.

19Er ist der Oberste der Wege Gottes: Wer ihn zum Schwert gemacht hat, kann sich ihm nähern.

20Sicherlich bringen ihm die Berge Nahrung, wo alle Tiere des Feldes spielen.

21Er liegt unter den schattigen Bäumen, im Verborgenen des Schilfs und Zauns.

22Die schattigen Bäume bedecken ihn mit ihrem Schatten; die Weiden des Baches umschließen ihn.

23Siehe, er trinkt einen Fluß und hat nichts; er vertraut darauf, daß er den Jordan in seinen Mund ziehen kann.

24Er nimmt es mit den Augen, seine Nase durchdringt die Fallen.

Jobs 41

1Kannst du Leviathan mit einem Haken ausziehen oder seine Zunge mit einem Strick, den du niederlegst?

2Kannst du ihm einen Haken in die Nase stecken oder seinen Kiefer mit einem Dorn durchbohren?

3Wird er viele flehentliche Bitten an sie richten? Wird er weiche Worte zu ihnen sprechen?

4Willst du einen Bund mit ihm schließen? Willst du ihn für immer als Knecht nehmen?

5Willst du mit ihm spielen wie mit einem Vogel? Oder willst du ihn für deine Jungfrauen binden?

6Sollen die Gefährten aus ihm ein Bankett machen? Sollen sie ihn unter die Kaufleute stellen?

7Kannst du seine Haut mit Stachelbügeleisen füllen oder sein Haupt mit Fischspeeren?

8Lege deine Hand auf ihn, denke an den Kampf, mach nichts mehr.

9<unk>, die Hoffnung auf ihn ist vergeblich; soll nicht einer niedergerissen werden, auch nicht vor ihm?

10Keiner ist so heftig, dass er aufrütteln wagt: Wer kann dann vor mir stehen?

11Wer hat mich daran gehindert, ihm zurückzuzahlen? Was immer unter dem ganzen Himmel ist, gehört mir.

12Ich will seine Teile, seine Macht und seine Verhältnismäßigkeit nicht verhehlen.

13Wer kann das Gesicht seines Kleidungsstücks entdecken? Wer kann mit seinem doppelten Bund zu ihm kommen?

14Wer kann die Türen seines Gesichts öffnen? Seine Zähne sind schrecklich rundherum.

15Seine Waagen sind sein Stolz, verschlossen wie mit einem dichten Siegel.

16Man ist so nahe beieinander, dass keine Luft dazwischen kommen kann.

17Sie sind miteinander verbunden, sie kleben nebeneinander, so dass sie nicht getrennt werden können.

18Durch seine Nöte leuchtet ein Licht, und seine Augen sind wie die Augenlider des Morgens.

19Aus seinem Mund brennen Lampen, und Feuerfunken springen aus.

20Aus seiner Nase raucht er, wie aus einem gähnenden Topf oder Caldronen.

21Sein Atem entzündet Kohlen, und eine Flamme strömt aus seinem Mund.

22In seinem Hals bleibt Kraft, und Kummer verwandelt sich in Freude vor ihm.

23Die Flocken seines Fleisches sind miteinander verbunden; sie sind fest in sich selbst; sie können nicht bewegt werden.

24Sein Herz ist so fest wie ein Stein, ja hart wie ein Stück des Unteren Mühlsteins.

25Wenn er sich selbst auferweckt, sind die Mächtigen über Wasser; durch Brüche reinigen sie sich selbst.

26Das Schwert dessen, der bei ihm liegt, kann nicht halten: Speer, Dart und Habergeon.

27Er schätzt Eisen als Stroh und Messing als faulen Holz.

28Der Pfeil kann ihn nicht fliehen lassen: Schleudersteine werden mit ihm in Stolpersteine verwandelt.

29Darts werden als Stoppeln gezählt: er lacht über das Schütteln eines Speers.

30Scharfe Steine sind unter ihm: er verbreitet scharfe spitze Dinge auf die Mireth.

31Er macht die Tiefe zum Kochen wie ein Topf; er macht das Meer wie einen Salbtopf.

32Er macht einen Weg, um ihm nachzuleuchten; man würde denken, dass die Tiefe heilig ist.

33Auf Erden ist nicht sein Gefallen, der ohne Furcht gemacht wird.

34Er sieht alle Höhen; er ist König über alle Kinder des Stolzes.

Jobs 42

1Da antwortete Hiob dem HERRN und sprach:

2Ich weiß, daß du alles tun kannst und daß kein Gedanke daran zurückgehalten werden kann.

3Wer ist der Verborgene ohne Wissen? Darum habe ich gesagt, daß ich nichts verstanden habe, was mir zu wunderbar war, was ich nicht wußte.

4Höre, ich flehe dich an, und ich will reden: Ich werde von dir verlangen und dir verkünden.

5Ich habe von dir gehört durch das Hören der Erde, aber nun sieht mein Auge es.

6Darum verabscheue ich mich selbst und kehre um in Staub und Asche.

7Und es geschah, nachdem der HERR diese Worte zu Jober geredet hatte, sprach der HERR zu Eliphas, dem Temaniter: Mein Zorn ist entflammt gegen den Jober und gegen deine beiden Freunde; denn du hast nicht von mir geredet, was recht ist, wie mein Knecht Hiob.

8Darum nehmt nun sieben Ochsen und sieben Wandervögel zu euch und geht hin zu meinem Knecht Job, und opfert euch ein Brandopfer; und mein Knecht Hiob wird für euch beten; denn ihn werde ich annehmen; damit ich nicht mit euch nach eurer Willkür umgehe, indem ihr nicht von mir geredet habt, was recht ist wie mein Knecht Job.

9Eliphas, der Temaniter, und Bildad, der Schuiter, und Zophar, der Naamathiter, taten, wie der HERR ihnen geboten hatte: Der HERR nahm auch Joban an.

10Und der HERR wandte die Gefangenschaft Jobs um, als er um seine Freunde betete. Und der HERR gab Hiob doppelt so viel wie vorher.

11Da kamen zu ihm alle seine Brüder und alle seine Schwestern und alle, die ihm vorher bekannt waren, und aßen Brot mit ihm in seinem Hause. Und sie beklagten ihn und trösteten ihn über alles Übel, das der HERR über ihn gebracht hatte. Und jeder gab ihm ein Stück Geld und jeder einen Ohrring Gold.

12Und der HERR segnete das letzte Ende Hiobs mehr als seinen Anfang; denn er hatte vierzehntausend Schafe und sechstausend Kamele und tausend Rinder und tausend Rinder, die sie ansah.

13Er hatte auch sieben Söhne und drei Töchter.

14Und er nannte den Namen des ersten, Jemima; und den Namen des zweiten, Kezia; und den Namen des dritten, Kerenhappuch.

15Und im ganzen Lande fanden sich keine Frauen so schön wie die Töchter Jobs; und ihr Vater gab ihnen das Erbteil unter ihren Brüdern.

16Nach diesem lebte Hiob hundertvierzig Jahre und sah seine Söhne und die Söhne seiner Söhne, sogar vier Generationen.

17Also starb Hiob, da er alt und voller Tage war.


Psalm

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Psalm 1

1Selig ist der Mann, der nicht wandelt auf dem Rat der Gottlosen, noch steht er auf dem Weg der Sünder, noch sitzt er auf dem Stuhl der Verachtung.

2Aber seine Lust ist am Gesetz des HERRN, und in seinem Gesetz meditiert er Tag und Nacht.

3Und er wird sein wie ein Baum, der von den Flüssen des Wassers gepflanzt wird, der seine Frucht zu seiner Jahreszeit hervorbringt; auch sein Blatt wird nicht verwelken, und was auch immer er tut, wird gedeihen.

4Die Gottlosen sind nicht weich, sondern sind wie die Spreu, die der Wind weht.

5Darum werden die Gottlosen nicht in den Richtersprüchen stehen, auch nicht die Sünder in der Gemeinde der Rechtschaffenen.

6Denn der HERR kennt den Weg der Gerechten; aber der Weg der Gottlosen wird zugrunde gehen.

Psalm 2

1Warum wüten Heiden die Heiden, und die Menschen stellen sich ein vergebliches Ding vor?

2Die Könige der Erde setzten sich hin, und die Fürsten beraten miteinander, gegen den HERRN und gegen seine Salbung und Sprüche,

3Lassen Sie uns ihre Bands aufbrechen und ihre Stricke von uns wegwerfen.

4Wer in den Himmeln sitzt, wird lachen; der HERR wird sie verhöhnt haben.

5Dann wird er mit seinem Grimm zu ihnen reden und sie in seinem großen Unmut ärgern.

6Und doch habe ich meinen König auf meinen heiligen Hügel Zion. gesetzt.

7Ich will das Dekret verkünden: Der HERR hat zu mir gesagt: Du bist mein Sohn; heute habe ich es gezeugt.

8Bittet um Hilfe, und ich werde dir die Heiden um dein Erbteil und die äußersten Teile der Erde um deinen Besitz geben.

9Du sollst sie zerbrechen mit einer eisernen Rute; du sollst sie zerschlagen wie ein Gefäß eines Töpfers.

10Seid nun klug, o ihr Könige, seid belehrt, ihr Richter der Erde.

11Diene dem HERRN mit Furcht und freue dich vor Zittern.

12Kiss der Sonde, damit er nicht zornig werde und du vom Weg umkommst, wenn sein Zorn entflammt ist, aber wenig. Selig sind alle, die ihr Vertrauen in ihn setzen.

Psalm 3

1Herr, wie haben sie diese Unruhe erhöht, viele sind es, die sich gegen mich erheben.

2Viele, die von meiner Seele sagen: Es gibt keine Hilfe für ihn in Gott. Sela.

3Aber denket, HERR, sei ein Schild für mich, meine Herrlichkeit und der Heber meines Kopfes.

4Ich rief den HERRN mit meiner Stimme an, und er hörte mich von seinem heiligen Berg. Sela.

5Ich legte mich hin und schlief; ich erwachte; denn der HERR hielt mich aufrecht.

6Ich habe keine Angst vor Zehntausenden von Menschen, die sich gegen mich aufgelehnt haben.

7Erhebe dich, o HERR; errette mich, o mein Gott; denn du hast alle meine Feinde auf die Wange geschlagen; du hast den Gottlosen die Zähne gebrochen.

8Dem HERRN gehört das Heil: Dein Segen ist auf deinem Volk. Sela.

Psalm 4

1Höre mich, wenn ich rufe, o Gott meiner Gerechtigkeit; du hast mich erweitert, als ich in Not war; erbarme dich mit mir und höre mein Gebet.

2O ihr Menschenkinder, wie lange werdet ihr meine Herrlichkeit in Schande verwandeln? Wie lange werdet ihr Eitelkeit lieben und nach Verpachtung trachten? Sela.

3Weiß aber, daß der HERR den, der Gott für sich ist, ausgesondert hat. Der HERR wird hören, wenn ich zu ihm rufe.

4Stehet in Ehrfurcht und Sünde nicht: Kommt mit eurem eigenen Herzen auf euer Bett und seid still. Sela.

5Opfere die Opfer der Gerechtigkeit und vertraue dem HERRN.

6Es gibt viele, die sagen: Wer wird uns Gutes zeigen? HERR, erhebe das Licht deines Angesichts über uns.

7Du hast Freude in mein Herz gelegt, mehr als in der Zeit, in der ihr Mais und ihr Wein gefärbt waren.

8Ich will mich beide in Frieden hinlegen und schlafen lassen; denn denket, HERR, makest mich nur in Sicherheit wohnen.

Psalm 5

1Gib meinen Worten Gehör, o HERR, betrachte meine Meditation.

2Höre auf die Stimme meines Rufs, meines Reiches und meines Gottes; denn zu dir will ich beten.

3Meine Stimme sollst du hören am Morgen, o HERR; am Morgen werde ich mein Gebet an den Herrn richten und nach oben schauen.

4Denn du bist kein Gott, der Wohlgefallen an der Schlechtigkeit hat; auch das Böse wird nicht bei ihm wohnen.

5Die Dummen werden nicht vor deinen Augen stehen; du hasst alle Übeltäter.

6Du sollst diejenigen vernichten, die Leasing sprechen; der HERR wird den blutrünstigen und tückischen Mann verabscheuen.

7Aber was mich betrifft, so werde ich in dein Haus kommen in der Menge deiner Barmherzigkeit; und in deiner Furcht werde ich zu deinem heiligen Versuchung anbeten.

8Führe mich, HERR, in deiner Gerechtigkeit um meiner Feinde willen; mache deinen Weg geradeaus vor meinem Angesicht.

9Denn es ist keine Treue in ihrem Mund; ihr innerer Teil ist sehr böse; ihre Kehle ist ein offenes Grab; sie schmeicheln mit ihrer Zunge.

10Zerstöre sie, o Gott; laß sie fallen durch ihren eigenen Rat; treibe sie aus in der Menge ihrer Übertretungen; denn sie haben sich gegen sie aufgelehnt.

11Alle aber, die auf dich vertrauen, sollen sich freuen: Sie sollen ewig nach Freude schreien, weil du sie verteidigst; und auch die, die deinen Namen lieben, sollen sich darüber freuen.

12Denn denket, HERR, segnet den Gerechten, mit Gnade umfängst du ihn wie mit einem Schild.

Psalm 6

1O HERR, tadle mich nicht in deinem Zorn, züchtige mich auch nicht in deinem heißen Unmut.

2Habe Erbarmen mit mir, HERR; denn ich bin schwach; O HERR, heile Speise; denn meine Gebeine sind verärgert.

3Auch meine Seele ist verärgert, aber nachdenklich, HERR, wie sehnsüchtig?

4Kehre zurück, HERR, errette meine Seele, oh errette mich um deines barmherzigen Sakes willen.

5Denn im Tod ist kein Gedenken an sie; wer wird dir im Grab danken?

6Ich bin müde mit meinem Stöhnen; die ganze Nacht mache ich mein Bett zum Schwimmen; ich tränke meine Couch mit meinen Tränen.

7Mein Auge wird verzehrt wegen Kummer; es wird alt wegen all meiner Feinde.

8Weicht von mir, ihr alle, die ihr Übeltäter seid; denn der HERR hat die Stimme meines Weinens vernommen.

9Der HERR hat meine Bitte vernommen; der HERR wird mein Gebet empfangen.

10Laßt alle meine Feinde sich schämen und weh tun; laßt sie zurückkehren und sich jämmerlich schämen.

Psalm 7

1O HERR, mein Gott, in dich setze ich mein Vertrauen. Errette mich von allen, die mich verfolgen, und errette mich.

2Sonst reißt er meine Seele wie ein Löwe und reißt sie in Stücke, während es keinen gibt, der befreit werden könnte.

3O HERR, mein Gott, wenn ich das getan habe, wenn Unrecht in meinen Händen ist,

4Wenn ich dem, der in Frieden mit mir war, Böses belohnt habe; ja, ich habe ihn errettet, daß ohne Grund mein Feind ist. )

5Laßt den Feind meine Seele verfolgen und nehmen; ja, laßt ihn mein Leben auf die Erde treten und meine Ehre in den Staub legen. Sela.

6Erhebe dich, HERR, in deinem Zorn wegen meiner Feinde, und erwache für mich zu dem Gericht, das du geboten hast.

7So wird dich die Gemeinde des Volkes übertreffen; darum kehre um ihrer selbst willen auf die Höhe zurück.

8Der HERR wird das Volk richten: Richte mich, HERR, nach meiner Gerechtigkeit und nach meiner Unversehrtheit, die in mir ist.

9O laßt die Schlechtigkeit der Gottlosen ein Ende haben, sondern setzt die Gerechtigkeit fest; denn der gerechte Gott triumphiert das Herz und die Rückendeckung.

10Meine Verteidigung ist von Gott, der die Rechtschaffenen im Herzen rettet.

11Gott richtet den Gerechten, und Gott ist jeden Tag zornig auf die Gottlosen.

12Wenn er sich nicht wendet, wird er sein Schwert legen; er hat seine Schale gebogen und bereitet sie vor.

13Er hat ihm auch die Instrumente des Todes bereitet; er ordiniert seine Pfeile gegen die Verfolger.

14Siehe, er reist mit Übeltun und hat Unheil empfangen und Unwahrheit hervorgebracht.

15Er machte ein Gefälle und grub es und fiel in den Graben, den er machte.

16Sein Unheil wird auf seinen eigenen Kopf zurückkehren, und sein gewalttätiges Tun wird auf seinen eigenen Boden fallen.

17Ich will den HERRN loben nach seiner Gerechtigkeit und den Namen des HERRN des Höchsten loben.

Psalm 8

1O HERR, unser Herr, wie ausgezeichnet ist dein Name auf der ganzen Erde, der deine Herrlichkeit über den Himmel gesetzt hat.

2Aus dem Mund von Säuglingen und Säuglingen hast du Kraft ordiniert um deines Feindes willen, daß du noch den Feind und die Allee ermächtigst.

3Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, des Mondes und der Sterne, die du ordiniert hast;

4Was ist Menschenhand, daß du an ihn denkst und an den Menschensohn, daß du ihn besuchst?

5Denn du hast ihn ein wenig niedriger gemacht als die Engel und ihn mit Ruhm und Ehre gekrönt.

6Du hast ihn verrückt gemacht, über die Werke deiner Hände zu herrschen; du hast ihm alles untertan gemacht.

7alle Schafe und Rinder, ja, und die Tiere des Feldes;

8Die Vögel der Luft, und die Fische des Meeres, und was auch immer Passeth durch die Pfade der See.

9O HERR, unser Herr, wie ausgezeichnet ist dein Name in der ganzen Erde!

Psalm 9

1Ich will den HERRN loben von ganzem Herzen; ich will all deine wunderbaren Werke zeigen.

2Ich will froh sein und mich darüber freuen. Ich will deinen Namen preisen, o du Höchster.

3Wenn meine Feinde zurückgekehrt sind, werden sie fallen und bei deiner Gegenwart zugrunde gehen.

4Denn du hast mein Recht und meine Ursache bewahrt; du satest auf dem Thron und richtest rechts.

5Du hast die Heiden zurechtgewiesen, du hast die Schlechten vernichtet, du hast ihren Namen für immer und ewig ausgestoßen.

6O ihr Feinde, die Zerschlagungen sind zu einem ewigen Ende gekommen, und du hast Städte vernichtet; ihre Gedenkstätte ist mit ihnen zugrunde gegangen.

7Aber der HERR wird ewig bestehen; er hat seinen Thron für das Gericht bereitet.

8Und er wird die Welt richten in Rechtschaffenheit, er wird dem Volk richten in Rechtschaffenheit.

9Der HERR wird auch eine Zuflucht für die Unterdrückten sein, eine Zuflucht in Zeiten der Unruhe.

10Und diejenigen, die deinen Namen kennen, werden darauf vertrauen; denn gedenket, HERR, sie, die du suchst, sind nicht im Stich gelassen worden.

11Lobpreist den HERRN, der in Zion wohnt, und verkündigt unter dem Volk seine Taten.

12Wenn er Inquisition für Blut macht, erinnert er sich an sie: Er vergisst nicht den Schrei des Demütigen.

13Habt Erbarmen mit mir, HERR; denkt an meine Unruhe, die ich erleide von denen, die mich hassen, du, die du mich aus den Toren des Todes emporhebst.

14Damit ich all dein Lob vor den Toren der Tochter Zions kundtun kann: Ich werde mich über deine Errettung freuen.

15Die Heiden werden in der Grube versenkt, die sie erschaffen haben: in dem Netz, das sie verborgen haben, ist ihr eigener Fuß.

16Der HERR ist bekannt durch das Gericht, das er vollstreckt; der Gottlose ist verstrickt in das Werk seiner eigenen Hände. Higgaion. Sela.

17Die Gottlosen werden in die Hölle verwandelt werden und alle Nationen, die Gott vergessen.

18Denn die Bedürftigen werden nicht immer vergessen werden; die Erwartung der Armen wird nicht für immer zugrunde gehen.

19Arise, o HERR; laß nicht der Mensch siegen; laß die Heiden in deinem Angesicht gerichtet werden.

20Setze sie in Furcht, o HERR, damit die Völker sich nur als Menschen erkennen. Sela.

Psalm 10

1Warum stehst du fern, o HERR, warum hast du dich in Zeiten der Unruhe verborgen?

2Die Gottlosen seines Stolzes verfolgen die Armen; sie sollen in den Mitteln genommen werden, die sie sich vorgestellt haben.

3Denn der Gottlose prahlt mit seinem Herzenswunsch und segnet den Habgier, den der HERR verabscheut.

4Der Gottlose wird durch den Stolz seines Angesichts nicht nach Gott trachten: Gott ist nicht in all seinen Gedanken.

5Seine Wege sind immer schmerzlich; deine Strafgerichte sind weit über seinen Blicken; wie bei all seinen Feinden ist er über sie erschöpft.

6Er hat in seinem Herzen gesagt: Ich werde nicht bewegt werden; denn ich werde nie widerspenstig sein.

7Sein Mund ist voller Fluch und Täuschung und Betrug; unter seiner Zunge ist Unfug und Eitelkeit.

8Er sitzt an den lauernden Orten der Dörfer; an den geheimen Orten tötet er Unschuldige: seine Augen sind rechtmäßig gegen die Armen gerichtet.

9Er lauert heimlich wie ein Löwe in seinem Leugner, er lauert, um die Armen zu fangen, und er fängt die Armen, wenn er ihn in sein Netz zieht.

10Er kauert und demütigt sich selbst, damit die Armen durch seine Starken fallen.

11Er hat in seinem Herzen gesagt: Gott hat vergessen; er verbirgt sein Angesicht; er wird es nie sehen.

12Arise, o HERR; o Gott, hebe deine Hand empor, vergesse nicht die Demut.

13Darum betrachten die Schlechten Gott? Er hat in seinem Herzen gesagt: Du willst es nicht verlangen.

14Du hast es gesehen; denn du siehst Unfug und Spitzel, daß du es mit deiner Hand vergelten sollst; die Armen verpflichten sich dazu; du bist der Helfer der Vaterlosen.

15Breche den Arm der Gottlosen und den bösen Mann. Trachte nach seiner Bosheit, bis du keine findest.

16Der HERR ist König für immer und ewig; die Heiden sind aus seinem Land umgekommen.

17HERR, du hast den Wunsch der Demütigen vernommen; du wirst ihr Herz bereiten, du wirst dein Ohr erhören lassen.

18Den Vaterlosen und Unterdrückten zu richten, damit der Mensch der Erde nicht mehr unterdrückt werde.

Psalm 11

1Im HERRN habe ich mein Vertrauen. Wie sprichst du zu meiner Seele, fliehe wie ein Vogel auf deinen Berg?

2For, lo, die Gottlosen biegen ihren Bogen, sie machen ihren Pfeil auf die Schnur, damit sie heimlich im Herzen auf die aufrechte schießen können.

3Was kann der Gerechte tun, wenn die Fundamente zerstört werden?

4Der HERR ist in seinem heiligen Tempel, der Thron des HERRN im Himmel: seine Augen schauten, seine Augenlider versuchten, die Menschenkinder.

5Der HERR triumphiert die Gerechten, aber die Gottlosen und die Gewalttätigen hassen seine Seele.

6Auf die Gottlosen wird er verregnen, Feuer und Schwefel und ein schreckliches Unwetter; das wird der Anteil ihrer Kuppel sein.

7Denn der Gerechte HERR liebt Gerechtigkeit; sein Antlitz sieht den Gerechten.

Psalm 12

1Helft, HERR, um des göttlichen Mannes Waffenstillstand willen; denn die Gläubigen scheitern unter den Menschenkindern.

2Sie sprechen jeden Eitelkeit mit seinem Nachbarn: mit schmeichelnden Lippen und mit doppeltem Herzen sprechen sie.

3Der HERR wird alle schmeichelhaften Lippen und die Zunge, die stolze Dinge redet, abschneiden.

4Wer hat gesagt: Mit unserer Zunge werden wir siegen; unsere Lippen sind unser Eigentum; wer ist Herr über uns?

5Zur Unterdrückung der Armen, zum Seufzen der Bedürftigen, will ich nun aufstehen, spricht der HERR; ich will ihn vor dem schützen, der an den Hängen pustet.

6Die Worte des HERRN sind reine Worte: wie Silber versuchte in einem Ofen von erdgereinigten sieben Zeiten.

7Du sollst sie bewahren, o HERR, du sollst sie von dieser Generation bewahren für immer.

8Die Gottlosen wandeln auf jeder Seite, wenn die Schurken überheblich sind.

Psalm 13

1Wie lange wirst du mich vergessen, o HERR, für immer? Wie lange wirst du dein Angesicht vor mir verbergen?

2Wie lange soll ich Rat nehmen in meiner Seele und Kummer in meinem Herzen haben, und wie lange soll mein Feind erhaben sein über mich?

3Betrachtet und hört mich, HERR, mein Gott: hellt meine Augen auf, damit ich nicht schlafe den Schlaf des Todes;

4Damit nicht mein Feind sagt: Ich habe mich gegen ihn durchgesetzt, und die mich ärgern, wenn ich bewegt bin.

5Aber ich habe auf deine Barmherzigkeit vertraut; mein Herz wird sich über deine Errettung freuen.

6Ich will dem HERRN singen, weil er mit Mehl reich umgegangen ist.

Psalm 14

1Der Narr hat in seinem Herzen gesagt: Es gibt keinen Gott. Sie sind verderbt, sie haben abscheuliche Werke getan, es gibt keinen, der Gutes tut.

2Der HERR blickte vom Himmel herab auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob es welche gab, die verstanden und Gott suchten.

3Sie sind alle beiseite gegangen, sie sind alle zusammen schmutzig geworden: es gibt keinen, der Gutes tut, nein, nicht einen.

4Haben denn alle Übeltäter kein Wissen, die mein Volk fressen, wie sie Brot essen, und den HERRN nicht anrufen?

5Da waren sie in großer Furcht; denn Gott ist in der Generation der Gerechten.

6Ihr habt den Rat der Armen beschämt, denn der HERR ist sein Wohlergehen.

7O daß die Errettung Israels aus dem Zionismus käme, wenn der HERR die Gefangenschaft seines Volkes zurückbringt, so wird Jakob sich freuen, und Israel wird fröhlich sein.

Psalm 15

1Herr, wer soll in deiner Hütte wohnen? Wer soll in deinem heiligen Berg wohnen?

2Wer rechtschaffen wandelt und Gerechtigkeit tut und die Wahrheit in seinem Herzen spricht.

3Wer nicht mit seiner Zunge beißt, noch Böses mit seinem Nächsten tut, noch einen Vorwurf gegen seinen Nächsten erhebt.

4In wessen Augen ein böser Mensch ist, so ehrt er die, die den HERRN fürchten; wer aber schwört auf sein eigenes Leid und ändert nichts.

5Wer sein Geld nicht austeilt, um sich zu bemächtigen, noch den Unschuldigen belohnt, der soll sich nicht bewegen.

Psalm 16

1Bewahre mich, o Gott, denn in dich setze ich mein Vertrauen.

2O meine Seele, du hast zu dem HERRN gesagt: Du bist mein Herr. Meine Güte dehnt sich nicht auf die aus.

3Aber zu den Heiligen, die auf Erden sind, und zu den Exzellenten, an denen meine ganze Freude ist.

4Ihre Schmerzen werden sich mehren, daß sie einem anderen Gott nacheifern; ihre Blutopfer will ich nicht opfern und ihren Namen nicht in meine Lippen nehmen.

5Der HERR ist der Teil meines Erbteils und meines Heeres; du behältst mein Los.

6Die Linien sind mir gefallen an angenehmen Orten; ja, ich habe ein gutes Erbe.

7Ich will den HERRN segnen, der mir Ratschläge gegeben hat; auch meine Zügel lehren mich in der Nachtzeit.

8Ich habe den HERRN immer vor mich gestellt; weil er zu meiner Rechten ist, werde ich nicht bewegt werden.

9Darum ist mein Herz fröhlich und meine Herrlichkeit fröhlich; auch mein Fleisch wird in Hoffnung ruhen.

10Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, noch wirst du zulassen, daß dein Heiliger Verderbnis sieht.

11Du wirst mir den Weg des Lebens zeigen; in deiner Gegenwart ist Freudenfülle; zu deiner Rechten sind Freuden für immer.

Psalm 17

1Höre die Rechten, HERR, sorge dich um mein Schreien, schenke meinem Gebet Gehör, das nicht aus vorgetäuschten Lippen geht.

2Laß meinen Satz aus deiner Gegenwart hervorkommen; laß deine Augen das Gleichwertige sehen.

3Du hast mein Herz bewiesen; du hast mich in der Nacht besucht; du hast mich versucht und wirst nichts finden; mein Mund soll nicht übertreten.

4Was die Werke der Menschen betrifft, so habe ich mich durch das Wort deiner Lippen von den Pfaden des Zerstörers ferngehalten.

5Halte meine Gesten in deine Pfade, daß meine Fußstapfen nicht schlüpfen.

6Ich habe sie angerufen, denn du wirst mich hören, o Gott; neige dein Ohr zu mir und höre meine Rede.

7Schaue deine wunderbare Güte, o du, die du zu deiner Rechten diejenigen errettest, die dir vertrauen von denen, die sich gegen sie erheben.

8Halte mich wie den Apfel der Augen, verberge mich unter dem Schatten deiner Flügel,

9Von den Gottlosen, die mich unterdrücken, von meinen tödlichen Feinden, die mich überfordern.

10Sie sind in ihrem eigenen Fett eingeschlossen: mit ihrem Mund sprechen sie stolz.

11Sie haben uns nun in unseren Stiefeln umringt; sie haben ihre Augen dem Erdboden gebeugt;

12Wie ein Löwe, der gierig auf seine Beute ist, und wie ein junger Löwe, der an geheimen Orten lauert.

13Arise, HERR, enttäusche ihn und warf ihn nieder. Errette meine Seele von den Gottlosen, die dein Schwert ist.

14Von den Menschen, die deine Hand sind, o HERR, von den Menschen der Welt, die ihr Teil an diesem Leben haben und deren Bauch du mit deinem versteckten Schatz füllst; sie sind voll von Kindern und überlassen den Rest ihrer Habe ihren Babys.

15Was mich betrifft, so werde ich dein Angesicht in Gerechtigkeit sehen; ich werde zufrieden sein, wenn ich erwache, mit deinem Gleichnis.

Psalm 18

1Ich werde dich lieben, o HERR, meine Stärke.

2Der HERR ist mein Felsen und meine Festungen und mein Retter; mein Gott, meine Kraft, auf den ich vertrauen will; mein Schützling und das Horn meiner Rettung und mein hoher Turm.

3Ich werde den HERRN, der es wert ist, gelobt zu werden, aufrufen; so werde ich vor meinen Feinden gerettet werden.

4Die Trauer des Todes umfasste mich, und die Fluten gottloser Menschen machten mich über Wasser.

5Die Sorgen der Hölle umfassten mich: Die Fallstricke des Todes verhinderten mich.

6In meiner Bedrängnis rief ich den HERRN an und rief zu meinem Gott: Er hörte meine Stimme aus seinem Tempel, und mein Schrei kam vor ihn, ja, in seine Ohren.

7Da bebte und bebte die Erde; auch die Grundmauern der Hügel bewegten sich und wurden erschüttert, weil er wrothed.

8Da ging ein Rauch aus seiner Nase empor und feuerte aus seinem Mund, und die Kohle entzündete sich.

9Er neigte die Himmel schon und kam herab; und die Finsternis war unter seinen Füßen.

10Und er ritt auf einem Cheruben und flog; ja, er flog auf den Flügeln des Windes.

11Er machte die Dunkelheit zu seinem geheimen Ort; sein Pavi<unk> um ihn herum waren dunkle Wasser und dicke Wolken des Himmels.

12Bei der Helligkeit, die vor ihm war seine dicken Wolken vergangen, Hagelsteine und Kohlen von Feuer.

13Der HERR donnerte auch im Himmel, und der Höchste gab seine Stimme; Hagelsteine und Feuerkohlen.

14Ja, er sandte seine Pfeile aus und zerstreute sie; und er schoss Blitze aus und verwirrte sie.

15Da sahen die Wasserkanäle, und die Grundmauern der Welt wurden entdeckt zu deiner Zurechtweisung, HERR, am Hauch des Atems deiner Nasenlöwen.

16Er sandte von oben, nahm mich, zog mich aus vielen Wassern.

17Er errettete mich von meinem starken Feind und von denen, die mich hassten; denn sie waren zu stark für mich.

18Sie verhinderten mich am Tage meines Unglücks; aber der HERR war mein Verbleib.

19Er brachte mich auch an einen großen Ort; er errettete mich, weil er sich an mir gefreut hatte.

20Der HERR hat mich belohnt nach meiner Gerechtigkeit; nach der Reinheit meiner Hände hat er mir vergolten.

21Denn ich habe die Wege des HERRN bewahrt und bin nicht böse von meinem Gott abgewichen.

22Denn alle seine Urteile waren vor mir, und ich habe seine Satzungen nicht von mir genommen.

23Ich war auch aufrecht vor ihm, und ich hielt mich von meiner Ungerechtigkeit fern.

24Darum hat der HERR mir vergolten nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände in seinem Augenlicht.

25Mit dem Barmherzigen wirst du dich barmherzig zeigen; mit dem Gerechten wirst du dich gerecht zeigen;

26Mit dem Reinen wirst du dich rein zeigen, und mit dem Frostigen wirst du dich frostig zeigen.

27Denn du wirst das bedrängte Volk erretten, doch wirst du hohe Blicke herabwerfen.

28Denn du wirst meine Kerze anzünden; der HERR, mein Gott, wird meine Finsternis erleuchten.

29Denn bei dir bin ich durch eine Truppe gelaufen, und bei meinem Gott bin ich über eine Mauer gesprungen.

30Was Gott betrifft, so ist sein Weg vollkommen: Das Wort des HERRN ist erprobt: Er ist ein Buckler für alle, die ihm vertrauen.

31Denn wer ist Gott außer dem HERRN, oder wer ist ein Fels außer unserem Gott?

32Gott ist es, der mich mit Kraft gürtet und meinen Weg vollkommen macht.

33Er macht meine Füße wie hindsfüße und setzt mich auf meine Höhen.

34Er lehrt meine Hände zum Krieg, so daß ein Stahlbogen von meinen Armen gebrochen wird.

35Du hast mir auch den Schild deiner Errettung gegeben; und deine rechte Hand hat mich erhaben gehalten, und deine Sanftmut hat mich groß gemacht.

36Du hast meine Schritte unter mir vergrößert, daß meine Füße nicht rutschten.

37Ich habe meine Feinde verfolgt und sie überholt; ich habe mich auch nicht mehr gewendet, bis sie verzehrt waren.

38Ich habe sie verwundet, daß sie nicht aufstehen konnten; sie sind unter meine Füße gefallen.

39Denn du hast mich mit Kraft zum Kampf umgürtet; du hast die untertan gemacht, die sich gegen mich erhoben.

40Du hast mir auch den Hals meiner Feinde gegeben, daß ich sie vernichte, die mich hassen.

41Sie weinten, aber es war niemand da, der sie errettete, auch der HERR, aber er antwortete ihnen nicht.

42Dann schlug ich sie klein wie den Staub vor dem Wind; ich warf sie aus wie den Schmutz in den Straßen.

43Du hast mich errettet von den Kämpfen des Volkes, und du hast mich zum Haupt der Heiden gemacht; ein Volk, das ich nicht erkannt habe, soll mir dienen.

44Sobald sie von mir hören, werden sie mir gehorchen, und die Fremden werden sich mir unterwerfen.

45Die Fremden werden verirren und Angst haben aus ihren engen Plätzen.

46Der HERR lebt, und gesegnet sei mein Felsen, und der Gott meiner Errettung soll erhöht werden.

47Gott ist es, der sich ermahnt und das Volk unterwirft unter sich.

48Er befreit mich von meinen Feinden; ja, du hebst mich über die auf, die sich gegen mich erheben; du hast mich von dem gewalttätigen Mann befreit.

49Darum werde ich dir, o HERR, unter den Heiden danken und deinen Namen preisen.

50Große Befreiung gibt er seinem König und Barmherzigkeit seiner Salbung, Davids und seinen Nachkommen für immer.

Psalm 19

1Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes, und das Gewölbe zeigt sein Handwerk.

2Tag für Tag redet, und Nacht für Nacht zeigt Wissen.

3Es gibt weder Sprache noch Sprache, wo ihre Stimme nicht gehört wird.

4Ihre Linie ist ausgezogen durch die ganze Erde und ihre Worte bis an das Ende der Welt. In ihnen hat er ein Stiftshaus gesetzt für die Sonne,

5Das ist wie ein Bräutigam, der aus seiner Kammer kommt, und freut sich wie ein starker Mann, ein Rennen zu laufen.

6Sein Ausgehen ist vom Ende des Himmels und sein Kreislauf bis an seine Enden; und nichts ist vor der Hitze verborgen.

7Das Gesetz des HERRN ist vollkommen und bekehrt die Seele. Das Zeugnis des HERRN ist sicher und macht weise die Einfachheit.

8Die Satzungen des HERRN sind recht und freuen sich über das Herz. Das Gebot des HERRN ist rein und erleuchtet die Augen.

9Die Furcht des HERRN ist rein und beständig für immer; die Gerichte des HERRN sind wahr und gerecht.

10Zu wünschen übrig lassen sie sich mehr als Gold, Hefe, als viel feines Gold: süßer auch als Honig und Honigkämmer.

11Und bei ihnen ist dein Knecht warnend, und zu ihrer Bewahrung ist großer Lohn.

12Wer kann seine Fehler verstehen? Reinigen Sie mich von geheimen Fehlern.

13Halte auch deinen Knecht von den anmaßenden Sünden fern; sie sollen nicht die Herrschaft über die Mächtigen haben; dann werde ich aufrecht sein, und ich werde unschuldig sein an der großen Übertretung.

14Laß die Worte meines Mundes und die Meditation meines Herzens in deinen Augen annehmbar sein, o HERR, meine Stärke und mein Erlöser.

Psalm 20

1Der HERR hört dich am Tage der Unruhe; der Name des Gottes Jakobs verteidigt sie.

2Schicke dir Hilfe aus dem Heiligtum und stärke dich aus Zion.

3Gedenket all eures Opfers und nehmt euer verbranntes Opfer an: Sela.

4Gib dir nach deinem eigenen Herzen und erfülle all deinen Rat.

5Wir werden uns über deine Errettung freuen, und im Namen unseres Gottes werden wir unsere Transparente aufstellen: Der HERR erfüllt alle deine Bitten.

6Nun weiß ich, daß der HERR seine Salbung rettet; er wird ihn hören von seinem heiligen Himmel mit der errettenden Kraft seiner rechten Hand.

7Einige vertrauen auf Streitwagen, andere auf Pferde; aber wir werden uns an den Namen des HERRN, unseres Gottes, erinnern.

8Sie werden niedergerissen und fallen; aber wir stehen auf und stehen aufrecht.

9Rettet, HERR: Der König höre uns, wenn wir rufen.

Psalm 21

1Der König wird sich freuen an deiner Stärke, o HERR, und an deiner Errettung, wie sehr wird er sich freuen!

2Du hast ihm seinen Herzenswunsch gegeben und die Bitte seiner Lippen, Sela, nicht zurückgehalten.

3Denn du verhinderst ihn mit dem Segen des Guten; du legst ihm eine Krone aus reinem Gold auf den Kopf.

4Er fragte nach dem Leben, und du hast es ihm gegeben, ja, nach Tagen für immer und ewig.

5Seine Herrlichkeit ist groß in deiner Errettung: Ehre und Majestät hast du auf ihn gelegt.

6Denn du hast ihn gesegnet für immer; du hast ihn mit deinem Angesicht überaus froh gemacht.

7Denn der König treuet in den HERRN, und durch die Barmherzigkeit des Höchsten wird er nicht bewegt werden.

8Deine Hand wird alle deine Feinde finden; deine rechte Hand wird die herausfinden, die sie hassen.

9Du sollst sie machen wie einen Feuerofen zur Zeit deines Zorns. Der HERR wird sie verschlingen in seinem Zorn, und das Feuer wird sie verschlingen.

10Ihre Frucht sollst du vernichten aus der Erde und ihre Samen aus den Menschenkindern.

11Denn sie beabsichtigten Böses gegen sie: Sie stellten sich ein bösartiges Gerät vor, das sie nicht verrichten können.

12Darum sollst du sie den Rücken kehren lassen, wenn du deine Pfeile auf deinen Fäden gegen das Angesicht von ihnen bereitmachst.

13Seid erhaben, HERR, in deiner eigenen Stärke; so wollen wir singen und deine Macht preisen.

Psalm 22

1Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Warum bist du so weit davon entfernt, mir zu helfen, und von den Worten meines Gebrüllens?

2O mein Gott, ich schreie am Tage, aber du hörst nichts, und in der Nacht, und ich bin nicht still.

3Aber du bist heilig, o du, der du wohnst, das Lob Israels.

4Unsere Väter vertrauten auf sie, und du hast sie errettet.

5Sie schrien zu dem und wurden gerettet; sie vertrauten darauf und wurden nicht betrübt.

6Aber ich bin ein Wurm und kein Mensch; ein Vorwurf der Menschwerdung und der Verachtung des Volkes.

7Alle, die mich sehen, lachen mich zu verachten: sie schießen die Lippe aus, sie schütteln den Kopf, sagen,

8Er vertraute auf den HERRN, dass er ihn erretten würde. Er möge ihn erretten, da er sich an ihm erfreute.

9Du aber bist es, der mich aus der Gebärmutter geführt hat; du hast mich hoffen lassen, als ich auf der Brust meiner Mutter war.

10Ich bin von der Gebärmutter an auf dich geworfen worden; du bist mein Gott von meiner Muttergöttin.

11Seid nicht fern von mir; denn Probleme sind nahe; denn es ist niemand da, der helfen kann.

12Viele Bullen haben mich eingeschlossen: starke Bullen von Baschan haben mich rund bedrängt.

13Sie sprangen mit ihrem Mund über mich, wie eine Rache und ein brüllender Löwe.

14Ich bin wie Wasser ausgegossen, und alle meine Knochen sind aus der Fuge; mein Herz ist wie Wachs; es ist mitten in meinem Inneren geschmolzen.

15Meine Kraft vertrocknet wie ein Töpfer; und meine Zunge hängt an meinem Kiefer; und du hast mich in den Staub des Todes geführt.

16Denn die Hunde haben mich erfaßt; die Versammlung der Gottlosen hat mich eingeschlossen; sie haben meine Hände und meine Füße durchbohrt.

17Ich kann all meinen Knochen sagen: Sie schauen und starren auf mich.

18Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los auf meine Weste.

19Seid aber nicht fern von mir, o HERR: O meine Stärke, eilt euch, um mir zu helfen.

20Befreie meine Seele vom Schwert, meinen Liebling von der Kraft der Hunde.

21Errette mich aus dem Mund der Löwen; denn du hast mich gehört von den Hörnern der Einhörner.

22Ich werde meinen Brüdern deinen Namen verkünden; inmitten der Gemeinde werde ich ihn preisen.

23Diejenigen, die den HERRN fürchten, preisen ihn; ihr alle, die ihr Jakobs Nachkommen seid, verherrlicht ihn; und fürchtet ihn, ihr alle, die ihr Israeliten seid.

24Denn er hat die Bedrängnisse der Bedrängten weder verachtet noch verabscheut, noch hat er sein Angesicht vor ihm verborgen, sondern als er zu ihm schrie, hörte er.

25Mein Lob wird von dir sein in der großen Gemeinde: Ich werde meine Gelübde vor denen, die ihn fürchten, bezahlen.

26Die Sanftmütigen werden essen und zufrieden sein; sie werden den HERRN preisen, der ihn sucht; dein Herz wird leben für immer.

27Alle Enden der Welt werden des HERRN gedenken und sich ihm zuwenden, und alle Geschlechter der Nationen werden vor ihm anbeten.

28Denn das Reich ist der HERR, und er ist der Fürst unter den Völkern.

29Alle, die auf Erden fett sind, sollen essen und anbeten; alle, die in den Staub hinabsteigen, sollen sich vor ihm beugen, und niemand kann seine Seele am Leben erhalten.

30Ein Same wird ihm dienen; er wird dem Herrn zur Generation angerechnet werden.

31Sie werden kommen und werden einem Volk, das geboren sein wird, seine Rechtschaffenheit verkünden, daß er dies getan hat.

Psalm 23

1Der HERR ist mein Hirte; ich will nicht wundern.

2Er lässt mich auf grünen Weiden liegen; er führt mich neben das stille Wasser.

3Er stellt meine Seele wieder her; er führt mich auf die Pfade der Gerechtigkeit um seines Namens willen.

4Ja, auch wenn ich durch das Tal des Todesschattens gehe, so werde ich kein Übel fürchten; denn du bist mit mir; deine Rute und dein Stab trösten sie.

5Du bereitest einen Tisch vor mir vor meinen Feinden; du salbst mein Haupt mit Öl; mein Becher läuft über.

6Wahrlich, Güte und Barmherzigkeit werden mir folgen alle Tage meines Lebens, und ich werde im Hause des HERRN wohnen für immer.

Psalm 24

1Die Erde ist der HERR und ihre Fülle, die Welt und die darin wohnen.

2Denn er hat es auf die Jahreszeit gegründet und auf die Fluten gesetzt.

3Wer soll in den Hügel des HERRN hinaufsteigen, oder wer soll an seiner heiligen Stätte stehen?

4Wer reine Hände und reines Herz hat, der hat seine Seele nicht zur Eitelkeit erhoben und auch nicht verlogen.

5Er wird den Segen vom HERRN und die Gerechtigkeit vom Gott seiner Errettung empfangen.

6Das ist die Generation derer, die ihn suchen, die dein Angesicht suchen, o Jakob. Sela.

7Hebe dein Haupt empor, o ihr Tore, und hebe empor, ihr immerwährende Tore; und der König der Herrlichkeit wird hereinkommen.

8Wer ist dieser König der Herrlichkeit? Der HERR stark und mächtig, der HERR mächtig im Kampf.

9Hebt eure Köpfe empor, o ihr Tore; hebt sie empor, ihr ewigen Tore; und der König der Herrlichkeit wird hereinkommen.

10Wer ist dieser König der Herrlichkeit? Der HERR der Heerscharen, er ist der König der Herrlichkeit. Sela.

Psalm 25

1Zu dem, O HERR, hebe ich meine Seele empor.

2O mein Gott, ich vertraue darauf, dass ich mich nicht schäme, dass meine Feinde nicht über mich triumphieren.

3Ja, niemand, der auf dich wartet, soll sich schämen; sie sollen sich schämen, die ohne Ursache übertreten.

4Schau mir deine Wege, o HERR; lehre mich deine Pfade.

5Führe mich in deine Wahrheit und lehre mich; denn du bist der Gott meiner Errettung; auf dich warte ich den ganzen Tag.

6Gedenken, HERR, deine zärtliche Barmherzigkeit und deine Güte; denn sie sind immer alt gewesen.

7Gedenke nicht der Sünden meiner Jugend und auch nicht meiner Übertretungen. Gedenke deiner Barmherzigkeit wegen deiner Güte, Herr.

8Gut und gerecht ist der HERR; darum wird er die Sünder auf dem Weg lehren.

9Die Sanftmütigen wird er in Richterspruch leiten, und die Sanftmütigen wird er seinen Weg lehren.

10Alle Wege des HERRN sind Barmherzigkeit und Wahrheit zu denen, die seinen Bund und seine Zeugnisse halten.

11Denn dein Namensvetter, HERR, verzeihe mir meine Missetat; denn sie ist groß.

12Welcher Mensch ist es, der den HERRN fürchtet? Den soll er lehren auf die Weise, die er erwählt.

13Seine Seele wird ruhig wohnen, und seine Nachkommen werden die Erde ererben.

14Das Geheimnis des HERRN ist mit denen, die ihn fürchten; und er wird ihnen seinen Bund zeigen.

15Meine Augen sind immer dem HERRN zugewandt; denn er wird mir die Füße aus dem Netz reißen.

16Wende dich zu mir und erbarme dich mit mir; denn ich bin verzweifelt und bedrängt.

17Die Sorgen meines Herzens werden größer: O führe mich aus meiner Bedrängnis.

18Schau auf meine Bedrängnis und meine Schmerzen und vergib alle meine Sünden.

19Denkt an meine Feinde; denn sie sind vielfältig; und sie hassen mich mit grausamem Haß.

20O bewahre meine Seele und errette mich. Ich schäme mich nicht; denn ich vertraue darauf.

21Laßt Integrität und Rechtschaffenheit mich bewahren; denn ich warte darauf.

22Erlöse Israel, o Gott, aus all seinen Schwierigkeiten.

Psalm 26

1Richte mich, HERR; denn ich bin in meiner Ganzheit umhergegangen; ich habe auch auf den HERRN vertraut; darum werde ich nicht abrutschen.

2Prüfet mich, HERR, und prüft mich; probiert meine Zügel und mein Herz.

3Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und ich bin in deiner Wahrheit wandelt.

4Ich habe nicht mit eitle Personen gesessen, noch werde ich mit dissemblers. gehen.

5Ich habe die Gemeinde der Übeltäter gehasst und will nicht bei den Gottlosen sitzen.

6Ich will meine Hände in Unschuld waschen; so will ich deinen Altar, HERR, kompass machen.

7Damit ich mit der Stimme des Dankes veröffentliche und von all deinen wunderbaren Werken rede.

8HERR, ich habe die Wohnung deines Hauses und den Ort, wo deine Ehre wohnt, geliebt.

9Sammle nicht meine Seele mit Sündern, noch mein Leben mit blutigen Menschen:

10In deren Händen ist Unheil, und ihre rechte Hand ist voller Bestechung.

11Aber was mich betrifft, so werde ich in meiner Ganzheit wandeln: Erlöse mich und sei barmherzig zu mir.

12Mein Fuß steht an einem gleichmäßigen Ort: In den Gemeinden werde ich den HERRN segnen.

Psalm 27

1Der HERR ist mein Licht und meine Errettung; wen soll ich fürchten? Der HERR ist die Kraft meines Lebens; von wem soll ich über Wasser sein?

2Als die Gottlosen, meine Feinde und meine Feinde, über mich kamen, um mein Fleisch zu fressen, stolperten sie und fielen.

3Ein Wirt soll sich gegen mich schlagen, aber mein Herz soll sich nicht fürchten; aber der Krieg gegen mich soll sich erheben, darin werde ich vertrauensvoll sein.

4Eines habe ich mir vom HERRN gewünscht, daß ich danach trachte, daß ich alle Tage meines Lebens im Haus des HERRN wohne, daß ich die Schönheit des HERRN sehe und mich erkundige in seiner Versuchung.

5Denn in der Zeit der Drangsal wird er mich in seinem Pavillon verbergen; im Verborgenen seines Stiftshüttenzimmers wird er mich verbergen; er wird mich aufrichten auf einen Felsen.

6Und nun soll mein Haupt erhoben werden über meine Feinde ringsum um mich; darum will ich in seiner Stiftshütte Opfer der Freude darbringen; ich will singen, ja, ich will dem HERRN Lob singen.

7Höre, HERR, wenn ich mit meiner Stimme schreie: Erbarme dich auch mit mir und antworte mir.

8Als du sagtest: Trachte mein Angesicht; mein Herz sprach zu ihnen: Dein Angesicht, HERR, will ich suchen.

9Verhehle nicht dein Angesicht vor mir; lege deinen Knecht nicht in Zorn weg; du bist meine Hilfe gewesen; lass mich nicht, noch verlasse mich, o Gott meiner Errettung.

10Wenn mein Vater und meine Mutter mich verlassen, dann wird mich der HERR erziehen.

11Lerne mir deinen Weg, HERR, und führe mich auf einem ebenen Pfad um meiner Feinde willen.

12Befreie mich nicht dem Willen meiner Feinde; denn falsche Zeugen erheben sich gegen mich und atmen Grausamkeiten aus.

13Ich war ohnmächtig geworden, wenn ich nicht geglaubt hätte, die Güte des HERRN im Land der Lebenden zu sehen.

14Warte auf den HERRN, sei mutig, und er wird dein Herz stärken. Warte, sage ich, auf den HERRN.

Psalm 28

1Zu dir will ich schreien, HERR, mein Felsen; schweige nicht zu mir; sonst, wenn du schweigst zu mir, werde ich wie die, die hinabsteigen.

2Höre die Stimme meiner Flehen, wenn ich zu ihnen schreie, wenn ich meine Hände zu deinem heiligen Orakel hebe.

3Ziehe mich nicht weg mit den Gottlosen und mit den Übeltätern, die zu ihren Nächsten Frieden reden, sondern Unfrieden ist in ihren Herzen.

4Gib ihnen nach ihren Taten und nach der Schlechtigkeit ihrer Werke; gib ihnen nach dem Werk ihrer Hände; gib ihnen ihre Wüste.

5Weil sie weder die Werke des HERRN noch das Wirken seiner Hände sehen, wird er sie vernichten und nicht aufbauen.

6Gesegnet sei der HERR, denn er hat die Stimme meiner Bitten vernommen.

7Der HERR ist meine Kraft und mein Schild; mein Herz vertraute ihm, und mir ist geholfen; darum freut sich mein Herz sehr, und mit meinem Lied lobe ich ihn.

8Der HERR ist ihre Stärke, und er ist die rettende Kraft seiner Salbung.

9Errette dein Volk und segne dein Erbteil: füttere sie und erhebe sie für immer.

Psalm 29

1Gib dem HERRN, o ihr Mächtigen, gib dem HERRN Herrlichkeit und Stärke.

2Gib dem HERRN die Herrlichkeit durch seinen Namen; bete den HERRN an in der Schönheit der Heiligkeit.

3Die Stimme des HERRN ist auf den Wassern: der Gott der Herrlichkeit donnert; der HERR ist auf vielen Wassern.

4Die Stimme des HERRN ist mächtig; die Stimme des HERRN ist voller Majestät.

5Die Stimme des HERRN bricht die Zedern; ja, der HERR bricht die Zedern des Lebanons.

6Er lässt sie wie ein Kalb überspringen; Libanon und Sirion wie ein junges Einhorn.

7Die Stimme des HERRN teilt die Flammen des Feuers.

8Die Stimme des HERRN erschüttert die Wüste, der HERR erschüttert die Wüste Kadesien.

9Die Stimme des HERRN läßt den Kalb erschallen und entdeckt die Wälder; und in seinem Tempel redet ein jeder von seiner Herrlichkeit.

10Der HERR sitzt auf der Flut; ja, der HERR sitzt König für immer.

11Der HERR wird seinem Volk Kraft geben; der HERR wird sein Volk mit Frieden segnen.

Psalm 30

1Ich will den HERRN preisen, denn du hast mich emporgehoben und meine Feinde nicht gemacht, daß sie sich über mich freuen.

2O HERR, mein Gott, ich rief zu dir, und du hast mich geheilt.

3O HERR, du hast meine Seele aus dem Friedhof heraufgezogen; du hast mich lebendig gehalten, daß ich nicht auf das Feld hinabgehe.

4Singt dem HERRN, o ihr Heiligen des Zischens, und gedenket seiner Heiligkeit.

5Denn sein Zorn dauert nur einen Augenblick; zu seinen Gunsten ist das Leben: Weinen kann für eine Nacht dauern, aber Freude kommt am Morgen.

6Und in meinem Wohlstand, sagte ich, werde ich nie bewegt werden.

7Jehova, durch deine Gunst hast du meinen Berg stehen lassen; du hast dein Angesicht verborgen, und ich war bekümmert.

8Ich rief zu dem HERRN, und zum HERRN flehte ich an.

9Welchen Nutzen hat mein Blut, wenn ich hinabgehe auf das Feld? Soll der Staub ihn preisen? Soll er deine Wahrheit verkünden?

10Höre, HERR, und erbarme dich mit mir: HERR, sei mein Helfer!

11Du hast meine Trauer um mich in Tänze verwandelt; du hast meinen Sack abgezogen und mich mit Freuden umgürtet;

12Damit meine Herrlichkeit zu Theethen singe und nicht schweige! O HERR, mein Gott, ich will dir danken für immer.

Psalm 31

1Auf den HERRN vertraue ich; ich schäme mich nicht; errette mich in deiner Gerechtigkeit.

2Biege dein Ohr nieder, um mich zu erlösen; errette mich schnell; sei mein starker Felsen, damit ein Haus der Verteidigung mich rette.

3Denn du bist mein Felsen und meine Festungen; darum führe mich um deines Namens willen und führe mich.

4Ziehe mich aus dem Netz, das sie heimlich für mich gelegt haben; denn du bist meine Kraft.

5In deine Hand bringe ich meinen Geist; du hast mich erlöst, HERR, Gott der Wahrheit.

6Ich habe sie gehasst, die Lügengeschichten betrachten; aber ich vertraue auf den HERRN.

7Ich freue mich und freue mich über deine Barmherzigkeit; denn du hast meine Sorgen erwogen; du hast meine Seele gekannt in Widrigkeiten;

8Und hast mich nicht in die Hand des Feindes gehalten; du hast meine Füße in ein großes Zimmer gesetzt.

9Habe Erbarmen mit mir, HERR, denn ich bin in Bedrängnis; mein Auge ist verzehrt von Kummer, ja, meiner Seele und meiner Bauchspeicheldrüse.

10Denn mein Leben verbringe ich mit Kummer und meine Jahre mit Seufzen. Meine Kraft glaubt meiner Übeltat wegen, und meine Knochen werden verzehrt.

11Ich war ein Vorwurf unter allen meinen Feinden, aber vor allem unter meinen Nachbarn, und eine Furcht vor meiner Bekannten, die mich sahen, ohne vor mir zu fliehen.

12Ich bin als toter Mann aus Verstand vergessen: Ich bin wie ein gebrochenes Vesselchen.

13Denn ich habe die Verleumdung vieler gehört: Furcht war allseitig; während sie sich gegen mich berieten, wollten sie mir das Leben nehmen.

14Aber ich vertraute darauf, o HERR: Ich sagte: Du bist mein Gott.

15Meine Zeiten liegen in deiner Hand: Errette mich aus der Hand meiner Feinde und von denen, die mich verfolgen.

16Mach dein Angesicht leuchtend auf deinen Knecht, errette mich um deines Barmherzigkeit willen.

17Laßt mich nicht beschämt sein, o HERR; denn ich habe sie angerufen: Laßt die Schlechten beschämt sein, und laßt sie schweigen auf dem Friedhof.

18Laßt die Lügenlippen zum Schweigen gebracht werden, die das Schlimme stolz und verächtlich gegen die Gerechten reden.

19O wie groß ist deine Güte, die du für die eingelagert hast, die sie fürchten; die du für die geschaffen hast, die auf dich vertrauen vor den Söhnen der Menschwerdung!

20Du sollst sie verbergen im Verborgenen deiner Gegenwart vor dem Stolz des Menschen; du sollst sie im Verborgenen halten vor dem Zwergenstreit.

21Selig sei der HERR, denn er hat mir seine wunderbare Güte in einer starken Stadt gezeigt.

22Denn ich sprach in meinem Heuschrecken: Ich bin von deinen Augen abgeschnitten; doch hörst du die Stimme meiner Flehen, als ich zu dir rief.

23O liebt den HERRN, alle seine Heiligen, denn der HERR bewahrt die Gläubigen und belohnt die Stolzen reichlich.

24Seid mutig, und er wird euer Herz stärken alle, die ihr auf den HERRN hofft.

Psalm 32

1Selig ist der, dessen Übertretung Vergebung ist, dessen Sünde verdeckt ist.

2Selig ist der Mann, dem der HERR nicht Unrecht zufügt und in dessen Geist es keine Falschheit gibt.

3Als ich zum Schweigen brachte, wurden meine Knochen den ganzen Tag lang durch mein Brüllen alt.

4Tag und Nacht war deine Hand schwer über mir; meine Feuchtigkeit verwandelt sich in die Trockenheit des Sommers. Sela.

5Ich habe meine Sünde dem Herrn zugegeben, und mein Übeltun habe ich nicht verborgen. Ich sagte, ich werde meine Übertretungen dem HERRN bekennen; und du hast das Übeltun meiner Sünde vergessen. Sela.

6Denn dies wird ein jeder, der gottesfürchtig zu dir betet, in einer Zeit, da du gründest; gewiß werden sie in den Fluten großer Wasser nicht nahe zu dir kommen.

7Du bist mein Versteck; du sollst mich vor Mühen bewahren; du sollst mich mit Liedern der Befreiung umwirbeln. Sela.

8Ich will dich unterweisen und dich lehren auf dem Weg, den du gehen sollst; ich will dich führen mit meinen Augen.

9Seid nicht wie das Pferd oder wie das Maultier, das kein Verständnis hat, wessen Mund mit Bauch und Baum gehalten werden muß, damit sie nicht dem nahe kämen.

10Wer aber dem HERRN vertraut, dem wird Barmherzigkeit zuteil werden.

11Seid froh im HERRN und freut euch, ihr Gerechten, und schreit nach Freude, ihr alle, die ihr aufrichtig seid.

Psalm 33

1Freut euch über den HERRN, o ihr Gerechten; denn Lob ist billig für die Gerechten.

2Lobpreis dem HERRN mit Harfe: Singe ihm mit der Psalterei und einem Instrument mit zehn Saiten.

3Singen Sie ihm einen neuen Song, spielen Sie geschickt mit einem lauten Geräusch.

4Denn das Wort des HERRN ist recht, und alle seine Werke geschehen in Wahrheit.

5Er liebt Gerechtigkeit und Gericht. Die Erde ist voll von der Güte des HERRN.

6Durch das Wort des HERRN waren die Himmel verrückt, und alle Heerscharen von ihnen durch den Atem seines Mundes.

7Er sammelt das Wasser des Meeres wie ein Haufen; er legt die Tiefe in Vorräten.

8Möge die ganze Erde den HERRN fürchten: Laßt alle Bewohner der Welt in Ehrfurcht vor ihm stehen.

9Denn er paketierte, und es war gespendet; er befahl, und es stand fest.

10Der HERR bringt den Rat der Heiden zum Nächsten; er macht die Geräte des Volkes ohne Wirkung.

11Der Rat des HERRN steht für immer, die Gedanken seines Herzens für alle Generationen.

12Selig ist die Nation, deren Gott der HERR ist, und das Volk, das er zu seinem Erbteil erwählt hat.

13Der HERR schaut vom Himmel; er sieht alle Söhne der Menschen.

14Von seinem Wohnort aus schaut er auf alle Bewohner der Erde.

15Er gestaltet ihre Herzen alike; er achtet auf alle ihre Werke.

16Kein König ist gerettet durch die Menge einer Geisel; ein mächtiger Mann wird nicht errettet durch viel Kraft.

17Ein Pferd ist vergeblich für die Sicherheit, und durch seine große Kraft wird er keines erretten.

18<unk>, das Auge des HERRN ist auf die, die ihn fürchten, auf die, die auf seine Barmherzigkeit hoffen.

19Ihre Seele vor dem Tod zu retten und sie in Hungersnöten am Leben zu halten.

20Unsere Seele wartet auf den HERRN: Er ist unsere Hilfe und unser Schild.

21Denn unser Herz wird sich an ihm freuen, weil wir auf seinen heiligen Namen vertraut haben.

22Laß deine Barmherzigkeit, o HERR, über uns sein, wie wir es uns erhoffen.

Psalm 34

1Ich will den HERRN segnen zu allen Zeiten; sein Lob wird immer in meinem Munde sein.

2Meine Seele wird sie prahlen lassen im HERRN; die Demütigen werden darauf hören und sich freuen.

3O vergrößert den HERRN mit Mehret, und laßt uns seinen Namen erhöhen miteinander.

4Ich suchte den HERRN, und er hörte mich und errettete mich von allen meinen Furchten.

5Sie blickten zu ihm und wurden erleuchtet, und ihr Angesicht schämte sich nicht.

6Dieser Arme schrie, und der HERR hörte ihn und rettete ihn aus all seinen Bedrängnissen.

7Der Engel des HERRN umhüllt die, die ihn fürchten und erlösen.

8O schmeckt und seht, dass der HERR gut ist: gesegnet ist der Mann, der ihm anvertraut.

9O fürchtet den HERRN, ihr seine Heiligen; denn denen, die ihn fürchten, fehlt es nicht.

10Den jungen Löwen fehlt es, und sie leiden. Wer aber den HERRN sucht, der will nichts Gutes.

11Kommt, ihr Kinder, hört auf mich: Ich will euch die Furcht des HERRN lehren.

12Welcher Mensch ist es, der das Leben wünscht und viele Tage liebt, damit er Gutes sehen kann?

13Halte deine Zunge vom Bösen und deine Lippen vom Reden der Falschheit fern.

14Abschied vom Bösen und Gutes tun; Frieden suchen und ihn verfolgen.

15Die Augen des HERRN sind auf den Gerechten, und seine Ohren sind offen für ihr Schreien.

16Das Angesicht des HERRN richtet sich gegen jene, die Böses tun, um das Andenken an sie von der Erde abzuschneiden.

17Der Gerechte und der HERR hören und befreien sie von all ihren Sorgen.

18Der HERR ist denen nahe, die von einem gebrochenen Herzen sind; und rettet diejenigen, die von einem zerknirschten Geist sind.

19Viele sind die Bedrängnisse der Gerechten; aber der HERR befreit ihn aus ihnen allesamt.

20Er bewahrt alle seine Knochen; keiner von ihnen ist zerbrochen.

21Das Böse wird die Gottlosen töten, und die die Gerechten hassen, werden verwüstet sein.

22Der HERR erlöst die Seele seiner Diener, und keiner von denen, die ihm vertrauen, wird verwüstet sein.

Psalm 35

1Bittet meine Ursache, HERR, mit denen, die mit mir kämpfen: kämpfe gegen die, die gegen mich kämpfen.

2Halte Schild und Schieber fest und setze dich für meine Hilfe ein.

3Ziehe auch den Speer aus und stoppe den Weg gegen die, die mich verfolgen: Sprich zu meiner Seele: Ich bin deine Errettung.

4Laßt sie verwirrt und beschämt werden, die nach meiner Seele trachten; laßt sie umkehren und Verwirrung stiften, die mein Leid erfinden.

5Sie sollen sein wie Spreu vor dem Wind, und der Engel des HERRN soll ihnen nachjagen.

6Ihr Weg sei finster und schlüpfrig, und der Engel des HERRN verfolge sie.

7Denn ohne Grund haben sie mir ihr Netz in einem Rasen verborgen, den sie ohne Grund für meine Seele gegraben haben.

8Laßt die Vernichtung über ihn kommen, ohne es zu ahnen, und laßt sein Netz, das er verborgen hat, sich fangen; in eben diese Vernichtung laßt ihn fallen.

9Und meine Seele wird sich freuen über den HERRN; sie wird sich freuen über seine Errettung.

10Alle meine Gebeine werden sagen: HERR, wer ist wie der, der die Armen befreit von dem, der zu stark ist für ihn, ja, die Armen und Bedürftigen von dem, der ihn verderbt?

11Falsche Zeugen erhoben sich; sie legten mir Dinge zur Last, die ich nicht kannte.

12Sie belohnten mich zum Guten mit dem Bösen zur Verderbnis meiner Seele.

13Aber als sie krank waren, war meine Kleidung sackhaft. Ich demütigte meine Seele mit Fasten, und mein Gebet kehrte in meinen eigenen Leib zurück.

14Ich verhielt mich, als wäre er mein Freund oder Bruder gewesen; ich beugte mich schwer, wie einer, der um seine Mutter trauert.

15Aber in meiner Not freuten sie sich und versammelten sich miteinander; ja, die Schmählinge versammelten sich gegen mich, und ich wußte es nicht; sie rissen mich und hörten auf zu schreiben.

16Mit heuchlerischen Spotten in Festmahlen schlugen sie mich mit ihren Zähnen an.

17Herr, wie lange wirst du noch zuschauen? Rette meine Seele vor ihren Zerstörungen, meinen Liebling vor den Löwen.

18Ich will dir danken in der großen Gemeinde; ich will dich loben unter vielen Menschen.

19Laßt nicht die, die meine Feinde sind, sich zu Unrecht über mich freuen; laßt sie auch nicht mit dem Auge blinzeln, das mich ohne Ursache haßt.

20Denn sie reden nicht friedlich, sondern sie erfinden Täuschungsmanöver gegen sie, die im Lande still sind.

21Ja, sie öffneten den Mund weit gegen Meja und sprachen: Aha, aha, unser Auge hat ihn gesehen.

22Das siehst du, HERR: Schweige nicht! O HERR, sei nicht weit von mir.

23Aufrüttelt euch auf und erwacht zu meinem Richterspruch, ja, zu meiner Sache, meinem Gott und meinem Herrn.

24Richte mich, HERR, mein Gott, nach deiner Gerechtigkeit; und sie sollen sich nicht über mich freuen.

25Sie sollen nicht in ihrem Herzen sagen: Ah, so wollen wir es haben: Laßt sie nicht sagen: Wir haben ihn verschluckt.

26Laßt sie sich schämen und verwirren, die sich über meinen Schmerz freuen; laßt sie sich anziehen mit Scham und Schmach, die sich gegen das Mahl erheben.

27Laßt sie nach Freuden schreien und fröhlich sein, die meine gerechte Sache begünstigen; ja, laßt sie beständig sagen: Laßt den HERRN groß machen, der Wohlgefallen am Wohlergehen seines Knechtes hat.

28Und meine Zunge wird von deiner Gerechtigkeit reden und von deinem Lob den ganzen Tag lang.

Psalm 36

1Die Übertretung der Gottlosen spricht in meinem Herzen, daß vor seinen Augen keine Furcht vor Gott ist.

2Denn er schmeichelt sich selbst mit eigenen Augen, bis sich sein Übeltun als hasserfüllt erweist.

3Die Worte seines Mundes sind Ungerechtigkeit und Täuschung. Er hat aufgehört, weise zu sein und Gutes zu tun.

4Er erfindet Unheil auf seinem Bett; er richtet sich auf eine Weise, die nicht gut ist; er verabscheut nicht Böses.

5Deine Barmherzigkeit, HERR, ist im Himmel, und deine Treue reicht zu den Wolken.

6Deine Gerechtigkeit ist wie die großen Berge; deine Richtersprüche sind eine große Tiefe: O HERR, du bewahrst den Menschen und das Tier.

7Wie ausgezeichnet ist deine Güte, o Gott! Darum setzten die Menschenkinder ihr Vertrauen unter den Schatten deiner Flügel.

8Sie werden reichlich zufrieden sein mit dem Fett deines Hauses, und du sollst sie vom Strom deiner Freuden trinken lassen.

9Denn bei dir ist die Quelle des Lebens; in deinem Licht werden wir Licht sehen.

10O setze deine Güte denen fort, die sie kennen, und deine Rechtschaffenheit den Rechtschaffenen im Herzen.

11Laßt den Fuß des Stolzes nicht gegen mich antreten, und laßt nicht die Hand der Gottlosen mich entfernen.

12Da sind die Übeltäter: sie werden niedergeworfen und werden nicht aufstehen können.

Psalm 37

1Freue dich nicht um der Übeltäter willen, und sei auch nicht neidisch auf die Arbeiter des Übeltuns.

2Denn sie werden bald abgehauen werden wie das Gras und verwelken wie das grüne Kraut.

3Vertrauen Sie auf den HERRN und tue Gutes; so wirst du im Lande wohnen, und wahrlich, du wirst gefesselt sein.

4Freue dich auch an dem HERRN, und er wird dir die Wünsche deines Herzens geben.

5Übertrage deinen Weg dem HERRN; vertraue auch auf ihn; und er wird ihn gehen lassen.

6Und er wird deine Gerechtigkeit hervorbringen wie das Licht und dein Gericht wie das Mittag.

7Ruft im HERRN aus und wartet geduldig auf ihn! Bündet euch nicht um dessentwillen, wem es in seinem Weg wohl ergeht, um dessentwillen, der Unheil über euch bringt.

8Hört auf von Zorn und verlasst den Zorn: gebt euch nicht in irgendeiner Weise auf, Böses zu tun.

9Denn die Übeltäter sollen abgeschnitten werden; die aber auf den HERRN warten, die werden die Erde ererben.

10Denn noch eine kleine Peitsche, und die Schlechten werden nicht sein; ja, du sollst fleißig über seinen Ort nachdenken, und es wird nicht geschehen.

11Aber die Sanftmütigen werden die Erde ererben und werden sich an dem Überfluß des Friedens erfreuen.

12Der Gottlose plündert gegen die Gerechtigkeit und zerknittert mit seinen Zähnen auf ihn.

13Der HERR wird über ihn lachen; denn er sieht, daß sein Tag kommt.

14Die Gottlosen haben das Schwert herausgezogen und ihr Schwert gebogen, um die Armen und Bedürftigen niederzuwerfen und zu töten, wie sie in ehrlicher Unterredung sind.

15Ihr Schwert wird in ihr Herz eingehen, und ihre Bogen werden zerbrochen werden.

16Ein wenig, das ein Gerechter hat, ist besser als der Reichtum vieler Gottloser.

17Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen werden; aber der HERR hält die Gerechten.

18Der HERR kennt die Tage der Rechtschaffenen, und ihr Erbteil soll für immer sein.

19Sie werden sich nicht schämen in der bösen Zeit, und in der Zeit der Hungersnot werden sie zufrieden sein.

20Die Schlechten aber werden zugrunde gehen, und die Feinde des HERRN werden sein wie das Fett der Lämmer; sie werden verzehren; in Rauch werden sie verzehren.

21Die Gottlosen borgen und bezahlen nicht schmerzhaft, sondern die Gerechten barmherzig und geben.

22Denn alle, die von ihm gesegnet sind, werden die Erde ererben; und die von ihm verflucht werden, werden abgeschnitten werden.

23Die Schritte eines guten Mannes werden vom HERRN befohlen, und er erfreut sich an seinem Weg.

24Auch wenn er verfallen ist, so soll er nicht völlig verworfen werden; denn der HERR hält ihn mit seiner Hand aufrecht.

25Ich bin jung gewesen und bin jetzt alt; doch habe ich den Gerechten nicht gesehen, der verlassen ist, noch seine Nachkommen, die Brot betteln.

26Er ist immer barmherzig und milde; und sein Same ist gesegnet.

27Weichen Sie vom Übel ab und machen Sie Gutes; und wohnen Sie für immer.

28Denn der HERR liebt das Gericht und verläßt seine Heiligen nicht; sie sind bewahrt für immer, sondern der Same der Gottlosen wird abgeschnitten werden.

29Die Gerechten werden das Land ererben und darin für immer wohnen.

30Der Mund des Gerechten redet Weisheit, und seine Zunge redet vom Gericht.

31Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; keiner seiner Schritte wird abrutschen.

32Die Gottlosen beobachten die Rechtschaffenen und trachten danach, ihn zu töten.

33Der HERR wird ihn nicht in seiner Hand lassen und ihn nicht verurteilen, wenn er Richter ist.

34Warte auf den HERRN, und bewahre seinen Weg, und er wird dich ererben das Land. Wenn die Schlechten abgeschnitten werden, wirst du es sehen.

35Ich habe die Gottlosen in großer Macht gesehen und mich wie ein grüner Lorbeerbaum ausgebreitet.

36Und doch ging er dahin, und er war nicht; ja, ich suchte ihn, aber er konnte nicht gefunden werden.

37Markiere den vollkommenen Mann, und sieh den Gerechten; denn das Ende jenes Mannes ist Friede.

38Aber die Übertreter werden untereinander vernichtet werden, und das Ende der Schlechten wird abgeschnitten werden.

39Aber die Errettung der Gerechten ist vom HERRN; er ist ihre Stärke in der Zeit der Unruhe.

40Und der HERR wird ihnen helfen und sie erretten von den Schlechten und sie erretten, weil sie auf ihn vertrauen.

Psalm 38

1O HERR, tadle mich nicht in deinem Zorn; züchtige mich auch nicht in deinem heißen Unmut.

2Denn deine Pfeile kleben fest in mir, und deine Hand drückt mich.

3Es ist keine Ruhe in meinem Fleisch wegen deines Zorns, und es ist auch keine Ruhe in meinen Knochen wegen meiner Sünde.

4Denn meine Übeltaten gehen über meine Köpfe: als schwere Last sind sie zu schwer für mich.

5Meine Wunden stinken und sind korrupt wegen meiner Torheit.

6Ich bin beunruhigt; ich beuge mich großartig; ich trauere den ganzen Tag lang.

7Denn meine Lenden sind erfüllt von einer abscheulichen Krankheit, und in meinem Fleisch ist keine Gesundheit.

8Ich bin schwach und wund Broken: Ich habe wegen der Unruhe meines Herzens gebrüllt.

9Herr, alles, was ich begehre, ist vor ihm; und mein Stöhnen ist vor ihm nicht verborgen.

10Mein Herzensansatz, meine Kraft erfüllt mich: auch das Licht meiner Augen ist weg von mir.

11Meine Geliebten und Freunde distanzieren sich von meinem Leid, und meine Verwandten sind weit weg.

12Diejenigen, die nach meinem Leben trachten, legten Fallen auf mich, und die meinen Schmerz trachten, redeten böswillige Dinge und stellten sich den ganzen Tag lang Täuschungen vor.

13Aber ich war wie ein tauber Mann, hörte nicht; und ich war wie ein stummer Mann, der seinen Mund nicht auftut.

14So war ich wie ein Mann, der nicht hört, und in dessen Mund keine Abschreckung ist.

15Denn in dem, o HERR, hoffe ich: Du wirst herzen, o Herr, mein Gott.

16Denn ich sprach: Höre mich, sonst würden sie sich über mich freuen; wenn mein Fuß rutscht, vergrößern sie sich gegen mich.

17Denn ich bin bereit zu halten, und mein Leid ist beständig vor mir.

18Denn ich will meine Missetat verkünden; es tut mir leid für meine Sünde.

19Aber meine Feinde sind lebendig, und sie sind stark; und diejenigen, die mich zu Unrecht hassen, mehren sich.

20Diejenigen, die das Böse zum Guten machen, sind meine Feinde; denn ich folge dem, was das Gute ist.

21Verlasse mich nicht, o HERR: O mein Gott, sei nicht weit von mir.

22Beeile dich, mir zu helfen, o Herr, meine Errettung.

Psalm 39

1Ich sagte: Ich will auf meine Wege achten, daß ich nicht mit meiner Zunge sündige; ich will meinen Mund mit einem Baum halten, während die Gottlosen vor mir sind.

2Ich war stumm vor Schweigen, ich hielt meinen Frieden, ja, vor Gutem; und mein Kummer war aufgewühlt.

3Mein Herz war heiß in mir, während ich das Feuer geflammt hatte; dann sprach ich mit meiner Zunge,

4HERR, lass mich mein Ende und das Maß meiner Tage erkennen, was es ist, damit ich weiß, wie zerbrechlich ich bin.

5<unk>, du hast meine Tage gemacht wie eine Handbreite, und mein Alter ist wie nichts vor dem. Wahrlich, jeder Mensch in seinem besten Zustand ist völlig verrückt. Sela.

6Wahrlich, ein jeder wandelt vergeblich; sie sind vergeblich; er häuft Reichtümer an und weiß nicht, wer sie sammeln wird.

7Und nun, Herr Lord, was warte ich darauf? Meine Hoffnung ist darin.

8Befreie mich von allen meinen Übertretungen; mache mich nicht zum Vorwurf der Dummen.

9Ich war sprachlos, ich tat meinen Mund nicht auf, weil du es getan hast.

10Entferne deinen Strich von mir: Ich bin von dem Schlag deiner Hand verzehrt.

11Wenn du mit Zurechtweisungen den Menschen für Unrecht tadelst, machst du seine Schönheit zum Verzehr wie eine Motte; gewiß ist jeder Mensch Eitelkeit. Sela.

12Höre mein Gebet, HERR, und schenke meinem Schreien Gehör; bewahre nicht deinen Frieden bei meinen Tränen; denn ich bin ein Fremder bei dir und ein Wanderer, wie alle meine Väter.

13O Ersatzmeer, damit ich gestärkt wiedergewinne, ehe ich fortfahre und nicht mehr bin.

Psalm 40

1Ich wartete geduldig auf den HERRN, und er neigte zu mir und hörte mein Schreien.

2Er führte mich auch aus einem entsetzlichen Gefälle, aus dem spiegelnden Ton herauf und legte meine Füße auf einen Felsen und setzte meine Töne fest.

3Und er hat mir ein neues Lied in den Mund gegeben und unser Gott gelobt. Viele werden es sehen und fürchten und werden auf den HERRN vertrauen.

4Selig ist der Mensch, der dem HERRN sein Vertrauen schenkt und den Stolzen nicht achtet und sich nicht von Lügnern abwendet.

5Manja, HERR, mein Gott, sind deine wunderbaren Werke, die du gegeben hast, und deine Gedanken, die uns fürchten. Sie sind nicht zu zählen, um zu ihnen zu kommen. Wenn ich sie verkünden und von ihnen sprechen würde, so wären sie mehr, als man zählen könnte.

6Opfere und opfere, du hast es nicht gewollt; meine Ohren hast du aufgetan; Brandopfer und Sündopfer hast du nicht verlangt.

7Dann sagte I, Lo, ich kome: im Band des Buches ist es von mir geschrieben,

8Ich freue mich, deinen Willen zu tun, o mein Gott; ja, dein Gesetz ist in meinem Herzen.

9Ich habe Gerechtigkeit gepredigt in der großen Gemeinde; lo, ich habe meine Lippen nicht unterlassen, HERR, weißt du.

10Ich habe deine Gerechtigkeit nicht in meinem Herzen verborgen; ich habe deine Treue und deine Errettung verkündet; ich habe deine Güte und deine Wahrheit nicht vor der großen Gemeinde verborgen.

11Verweigere nicht deine Barmherzigkeit von mir, o HERR: Laß deine Güte und deine Wahrheit mich beständig bewahren.

12Denn Unzählige Übel haben mich eingeschlossen; meine Übeltaten haben mich ergriffen, so daß ich nicht aufblicken kann; sie sind mehr als die Haare meines Kopfes; darum erfüllt mein Herz mich.

13Seid froh, O HERR, mir zu liefern: O HERR, beeilt euch, mir zu helfen.

14Laßt sie sich schämen und verwirren, die nach meiner Seele trachten, um sie zu vernichten; laßt sie zurückgetrieben werden und zur Schande gebracht werden, die mir Böses wünschen.

15Laßt sie verwüstet sein für den Lohn ihrer Schande, die zu mir sagen: Aha, ahaa.

16Laß alle, die dich suchen, sich freuen und sich darüber freuen; laß alle, die deine Errettung lieben, beständig sagen: Der HERR sei groß.

17Aber ich bin arm und bedürftig; doch der Herr denkt an mich: Du bist meine Hilfe und mein Erlöser; bleib nicht stehen, o mein Gott.

Psalm 41

1Selig ist, wer die Armen achtet: Der HERR wird ihn erretten in der Zeit der Unruhe.

2Der HERR wird ihn bewahren und ihn lebendig halten; und er wird gesegnet sein auf Erden; und du wirst ihn nicht dem Willen seiner Feinde überlassen.

3Der HERR wird ihn stärken auf dem Bett des Verderbens. Du wirst sein ganzes Bett machen in seiner Krankheit.

4Ich sagte, HERR, sei barmherzig zu mir: Heile meine Seele; denn ich habe gegen sie gesündigt.

5Meine Feinde reden böse von mir. Wann wird er sterben, und sein Name stirbt?

6Und wenn er mich sehen will, redet er Eitelkeit. Sein Herz sammelt Übeltun an sich, und wenn er im Verborgenen geht, teledet er.

7Alle, die mich hassen, flüstern zusammen gegen mich; gegen mich erfinden sie mein Leid.

8Eine böse Krankheit, sprich, hält an ihm fest; und nun, da er lügt, wird er sich nicht mehr erheben.

9Ja, mein vertrauter Freund, dem ich vertraute, der von meinem Brot aß, hat seine Ferse gegen mich erhoben.

10Aber denke, HERR, sei barmherzig zu mir und erhebe mich auf, daß ich ihnen vergelten kann.

11Daran weiß ich, daß du mich bevorzugst, denn mein Feind triumphiert nicht über mich.

12Und was mich betrifft, so bestätigst du mich in meiner Ganzheit und legst mich für immer vor dein Angesicht.

13Selig sei der HERR, Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen, und Amen.

Psalm 42

1So wie die Hirschhose nach den Wasserbächen knistert, so pantet meine Seele nach dem, o Gott.

2Meine Seele dürstet nach Gott, nach dem lebendigen Gott. Wann soll ich kommen und vor Gott erscheinen?

3Meine Tränen sind Tag und Nacht mein Mahl gewesen, während sie beständig zu mir sagen: Wo ist deine Gottheit?

4Als ich an diese Dinge dachte, goß ich meine Seele in mir aus; denn ich war mit der Menge gegangen, ich ging mit ihnen in das Haus Gottes, mit der Stimme der Freude und des Lobes, mit einer Menge, die heilig blieb.

5Warum bist du niedergefallen, o meine Seele, und warum bist du beunruhigt in mir? Hoffst du in Gott; denn ich werde ihn noch loben für die Hilfe seines Angesichts.

6O mein Gott, meine Seele ist niedergeworfen in mir; darum will ich dich gedenken aus dem Land Jordanien und von den Hermoniten vom Hügel Mizara.

7Tief beruft dich das Geräusch deines Wassers; alle deine Wellen und Schläge sind über die Meere gegangen.

8Und doch wird der HERR seiner Güte gebieten am Tage, und in der Nacht wird sein Lied mit mir sein und mein Gebet zu meinem Gott meines Lebens.

9Ich will zu Gott, meinem Felsen, sagen: Warum hast du mich vergessen? Warum gehe ich trauern wegen der Unterdrückung des Feindes?

10Wie mit einem Schwert in meinen Knochen tadeln mich meine Feinde, während sie täglich zu mir sagen: Wo ist deine Gottheit?

11Warum bist du niedergefallen, o meine Seele, und warum bist du beunruhigt in mir? Hoffst du in Gott; denn ich werde ihn noch loben, wer ist die Gesundheit meines Angesichts und meines Gottes.

Psalm 43

1Richte mich, o Gott, und plädiere für meine Sache gegen eine gottlose Nation: O errette mich von dem trügerischen und ungerechten Menschen.

2Denn du bist der Gott meiner Stärke. Warum warfst du mich abgestoßen? Warum gehe ich trauern um die Unterdrückung des Feindes?

3O sende dein Licht und deine Wahrheit aus: Laß sie mich führen zu deinem heiligen Berg und zu deinen Stiftshütten.

4Dann will ich zum Altar Gottes gehen, zu Gott, meiner großen Freude; ja, auf der Harfe will ich sie preisen, o Gott, mein Gott.

5Warum bist du niedergefallen, o meine Seele, und warum bist du beunruhigt in mir? Hoffnung auf Gott; denn ich werde ihn noch preisen, wer ist die Gesundheit meines Angesichts und meines Gottes.

Psalm 44

1Wir haben mit unseren Erden gehört, o Gott, unsere Väter haben uns gesagt, was du in ihren Tagen, in den Zeiten der Alten, getan hast.

2Wie du die Heiden mit deiner Hand verjagt und sie gepflanzt hast, wie du die Menschen bedrängt und vertrieben hast.

3Denn sie bekamen das Land nicht durch ihr eigenes Schwert in Besitz, auch ihren eigenen Arm nicht außer ihnen; sondern deine rechte Hand und deine Rüstung und das Licht deines Angesichts, weil du ihnen a Gefallen getan hättest.

4Du bist mein Königreich, o God: Befehlsauslieferungen für Jakob.

5Durch dich werden wir unsere Feinde niederdrücken; durch deinen Namen werden wir sie untertreten, die sich gegen uns erheben.

6Denn ich will nicht auf mein Haupt vertrauen, und mein Schwert soll mich nicht erretten.

7Du hast uns aber vor unseren Feinden gerettet und sie beschämt, die uns gehasst haben.

8In Gott rühmen wir uns den ganzen Tag der Sehnsucht und preisen deinen Namen für immer. Sela.

9Du aber hast dich abgestoßen und uns zum Sündenbock gemacht; und du gehst nicht aus mit unseren Waffen.

10Du machst uns zum Gegenspieler, und die uns hassen, verderben sich selbst.

11Du hast uns gegeben wie Schafe, die zu Fleisch bestimmt sind, und hast uns zerstreut unter die Heiden.

12Du verkaufst dein Volk um Null und steigst deinen Reichtum nicht um ihren Preis.

13Du machst uns einen Vorwurf an unsere Nächsten, eine Verhöhnung und einen Spott an die, die um uns herum sind.

14Du machst uns zum Synonym unter den Heiden, zum Kopfschütteln unter den Menschen.

15Meine Verwirrung ist beständig vor mir, und die Schande meines Gesichtes hat mich bedeckt,

16Denn die Stimme dessen, der anprangert und lästert, wegen des Feindes und der Allee.

17All dies ist über uns gekommen; doch haben wir es nicht vergessen, noch haben wir in deinem Bund irrtümlich gehandelt.

18Unser Herz ist nicht zurückgekehrt, und unsere Schritte sind nicht von deinem Weg abgewichen.

19Und du hast uns an der Stelle der Drachen zerbrochen und uns mit dem Schatten des Todes bedeckt.

20Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen oder einem fremden Gott die Hände ausgestreckt hätten;

21Soll Gott das nicht erforschen? Denn er kennt die Geheimnisse des Herzens.

22Ja, um deinetwillen werden wir den ganzen Tag lang getötet; wir werden als Schafe für die Schlachtung gezählt.

23Awake, why sleepest thoughtful, o Lord? arise, cast us not off for evertime.

24Darum hast du dein Angesicht verborgen und unsere Bedrängnis und unsere Unterdrückung vergessen?

25Denn unsere Seele ist dem Staub gebeugt; unser Bauch bleibt an der Erde hängen.

26Erhebe dich für unsere Hilfe und erlöse uns für deinen barmherzigen Sack.

Psalm 45

1Mein Herz ist eine gute Sache: Ich spreche von dem, was ich gemacht habe, um das Königreich zu berühren: meine Zunge ist der Stift eines bereiten Schriftstellers.

2Du bist gerechter als die Menschenkinder; die Gnade wird in deine Lippen gegossen; darum hat dich Gott gesegnet für immer.

3Gib dein Schwert auf deine Schenkel, o mächtigste Macht, mit deiner Herrlichkeit und deiner Majestät.

4Und in deiner Majestät reite es dir wohl um der Wahrheit und Sanftmut und Gerechtigkeit willen; und deine rechte Hand wird dich fürchterliches lehren.

5Deine Pfeile sind scharf im Herzen der Feinde des Königs, wobei das Volk unter sie fällt.

6Dein Thron, o Gott, ist für immer und ewig: Das Zepter deines Reiches ist eine rechte Skepsis.

7Du liebst Gerechtigkeit und Hass auf Böses. Darum hat dich Gott, dein Gott, gesalbt mit dem Öl der Freude über deinen Mitmenschen.

8Alle deine Kleider riechen nach Myrrhund und Aloen und Kassien aus den Elfenbeinpalästen, wodurch sie dich zu Gladys gemacht haben.

9Königstochter gehörten zu deinen ehrenwerten Frauen. Zu deiner Rechten stand die Königin in Gold aus Ophir.

10Höre, Töchter und Rücksichtnahme und neige deine Erden; vergesse auch dein eigenes Volk und das Haus deines Vaters;

11So wird der König deine Schönheit sehr wünschen; denn er ist dein Herr, und du sollst ihn anbeten.

12Und die Tochter Tyrus wird dort mit Geschenken sein; ja, die Reichen unter dem Volk werden deine Gunst verderben.

13Die Königstochter ist alle herrlich verdorben: ihre Kleider sind aus geschmiedetem Gold.

14Sie soll zum König gebracht werden im Gewand der Nadel; die Jungfrauen, die ihr nachfolgen, sollen zu ihr gebracht werden.

15Mit Freuden und Freuden werden sie geschlagen sein; sie werden in den Palast des Königs eingehen.

16Anstelle deiner Väter sollst du deine Kinder sein, die du Fürsten machen mögest in allen Erden.

17Ich will deinen Namen in allen Generationen in Erinnerung rufen; darum soll dich das Volk preisen für immer und ewig.

Psalm 46

1Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, eine sehr anwesende Hilfe in Schwierigkeiten.

2Darum fürchten wir uns nicht, wenn auch die Erde entfernt wird und die Berge mitten ins Meer getragen werden;

3Obwohl das Wasser davon brüllt und bedrängt ist, wenn auch die Berge beben vor der Schwellung davon. Sela.

4Es ist ein Fluß, die Bäche, worüber die Stadt Gottes, die heilige Stätte der Stiftshütte des Höchsten, sich freuen wird.

5Gott ist mitten im Einsiedler; sie wird nicht bewegt werden; Gott wird hier helfen, und dieses Recht früh.

6Die Heiden wüteten, die Königreiche waren bewegt: Er sprach seine Stimme, die Erde schmolzen.

7Der HERR der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Hort. Sela.

8Komet, seht die Werke des HERRN, welche Verwüstung er in der Erde gemacht hat.

9Er macht Kriege bis ans Ende der Erde; er bricht die Schale und schneidet den Speer in Scheiterhaufen; er brennt den Wagen in das Feuer.

10Sei still und wisse, dass ich Gott bin; ich werde erhöht werden unter den Heiden, ich werde erhöht werden in der Erde.

11Der HERR der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unser Hort. Sela.

Psalm 47

1O klatscht eure Hände, alles ihr Volk; ruft zu Gott mit der Stimme des Sieges.

2Denn der HERR ist der Höchste; er ist ein großer König über die ganze Erde.

3Er wird das Volk unterwerfen unter uns und die Nationen unter unseren Füssen.

4Er wird unser Erbteil für uns erwählen, die Exzellenz Jakobs, den er liebte. Sela.

5Gott ist mit einem Schrei hinauf gegangen, der HERR mit dem Klang einer Posaune.

6Singt Lobpreisungen an Gott, Lobpreisungen: Lobpreisungen an unser Königreich, Lobpreisungen.

7Denn Gott ist der König aller Erden: singt mit Verstand.

8Gott regiert über die Heiden: Gott sitzt auf dem Thron seiner Heiligkeit.

9Die Fürsten des Volkes sind versammelt, das Volk des Gottes Abrahams; denn die Schilde der Erde gehören Gott; er ist sehr erhaben.

Psalm 48

1Groß ist der HERR, und sehr zu loben in der Stadt unserer Gottheit, auf dem Berg seiner Heiligkeit.

2Schön für die Situation, die Freude der ganzen Erde, ist der Berg Zion, an den Seiten des Nordens, die Stadt des großen Reiches.

3Gott ist in ihren Palästen für ein <unk> bekannt.

4For, lo, die Könige waren versammelt, sie gingen nebeneinander vorbei.

5Sie sahen es, und so wunderten sie sich; sie waren beunruhigt und eilten in die Irre.

6Die Angst griff auf sie über und schmerzte sie wie eine Frau, die sich in Bedrängnis befand.

7Du brechst die Schiffe von Tarschisch mit einem Ostwind.

8Wie wir gehört haben, so haben wir auch gesehen in der Stadt des HERRN der Heerscharen, in der Stadt unseres Gottes: Gott wird sie für immer etablieren. Sela.

9Wir haben deiner Güte gedacht, o Gott, inmitten deines Tempels.

10Nach deinem Namen, o Gott, ist dein Lob bis an die Enden der Erde; deine rechte Hand ist voll Gerechtigkeit.

11Laß den Berg Zion sich freuen, laß die Töchter Judas fröhlich sein um deines Richtertums willen.

12Gehen Sie um Zion, und gehen Sie um hier herum: erzählen Sie den Türmen davon.

13Markiert eure Bollwerke wohl, denkt an ihre Paläste, damit ihr es der nachfolgenden Generation sagen könnt.

14Denn dieser Gott ist unser Gott für immer und ewig; er wird unser Führer sein bis an den Tod.

Psalm 49

1Höret das alles, ihr Völker, gebt irdisch, ihr Bewohner der Welt!

2Niedrig und hoch, reich und arm nebeneinander.

3Mein Mund wird von Weisheit reden, und die Meditation meines Herzens wird von Verständnis sein.

4Ich werde mein Ohr zu einem Gleichnis neigen: Ich werde mein dunkles Sprichwort auf der Harfe auftun.

5Darum soll ich mich fürchten in den Tagen des Bösen, da mich das Übeltun meiner Fersen übertreffen wird?

6Wer auf seinen Reichtum vertraut und sich rühmt mit der Menge seiner Reichtümer,

7Keiner von ihnen kann seinen Bruder in irgendeiner Weise erlösen und Gott Lösegeld für ihn geben.

8<unk> Denn die Erlösung ihrer Seele ist kostbar, und sie endet für immer. )

9Dass er noch für immer leben und keine Korruption sehen sollte.

10Denn er sieht, daß die Weisen sterben, ebenso der Narr und der Brutale zugrunde gehen und ihren Reichtum anderen überlassen.

11Ihr Inneres dachte daran, daß ihre Häuser für immer und ihre Wohnstätten allen Generationen erhalten bleiben sollen; sie nennen ihr Land nach ihrem eigenen Namen.

12Doch der ehrwürdige Mensch bleibt nicht: Er ist wie die Tiere, die zugrunde gehen.

13Das ist ihr Weg, und doch billigt ihre Nachwelt ihre Sprüche. Sela.

14Wie Schafe werden sie auf den Friedhof gelegt; der Tod wird von ihnen fressen, und die Rechtschaffenen werden am Morgen über sie herrschen, und ihre Schönheit wird von ihrer Wohnung im Grab verzehren.

15Aber Gott wird meine Seele erlösen von der Kraft des Friedhofs; denn er wird mich empfangen. Sela.

16Fürchte dich nicht, wenn jemand reich gemacht wird, wenn die Herrlichkeit seines Hauses verherrlicht wird;

17Denn wenn er stirbt, wird er nichts verirren; seine Herrlichkeit wird nicht hinabsteigen nach ihm.

18Obwohl er lebte, segnete er seine Seele, und die Menschen werden sie preisen, wenn es dir gut geht.

19Er wird zur Generation seiner Väter gehen; sie werden nie Licht sehen.

20Der Mensch, der in Ehren ist und nicht untersteht, ist wie die Tiere, die zugrunde gehen.

Psalm 50

1Der mächtige Gott, der HERR, hat geredet und die Erde vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang gerufen.

2Aus Zion, der Vollkommenheit der Schönheit, hat Gott erstrahlt.

3Unser Gott wird kommen und nicht schweigen; ein Feuer wird vor ihm verzehren, und es wird um ihn herum sehr stürmisch sein.

4Er wird von oben in den Himmel rufen und zur Erde, daß er sein Volk richten möge.

5Sammle meine Heiligen zu mir zusammen, die einen Bund mit mir eingegangen sind durch Opfer.

6Und die Himmel werden seine Gerechtigkeit verkünden; denn Gott richtet sich selbst. Sela.

7Höre, o mein Volk, und ich will reden; o Israel, und ich will Zeugnis geben gegen das. Ich bin Gott, dein Gott.

8Ich will dich nicht für deine Opfer oder deine Brandopfer zurechtweisen, beständig vor mir gewesen zu sein.

9Ich will keinen Stier aus deinem Hause nehmen, noch soll er aus deinen Falten ziegen.

10Denn jedes Tier des Waldes ist Minen, und das Vieh auf tausend Hügeln.

11Ich kenne alle Vögel der Berge: und die wilden Tiere des Feldes sind mir bekannt.

12Wäre ich hungrig, so würde ich es ihnen nicht sagen; denn die Welt ist ein Minenfeld und ihre Fülle.

13Werde ich das Fleisch der Stiere essen oder das Blut der Ziegen trinken?

14Opfere Gott Danksagung und zahle deine Gelübde dem Höchsten.

15Und rufe mich an am Tage der Unruhe: Ich werde sie erretten, und du sollst mich verherrlichen.

16Aber dem schlechten Gott sprach: Was hast du zu tun, um meine Satzungen zu verkünden, oder sollst du meinen Bund in deinen Mund nehmen?

17Du siehst, wie du belehrst, und wirfst meine Worte dahinter her.

18Wenn du einen Dieb gesehen hast, dann hast du mit ihm eingewilligt und bist ein Ehebrecher gewesen.

19Du gibst deinen Mund dem Bösen, und deine Zunge betrügt.

20Du sitzst und redest gegen deinen Bruder; du verleumdest deinen eigenen Muttersohn.

21Das hast du getan, und ich habe geschwiegen; du denkst, ich wäre ganz und gar so ein wie du; aber ich will es widerlegen und vor deinen Augen in Ordnung bringen.

22Denkt nun darüber nach, ihr, die ihr Gott vergesst, damit ich euch nicht stückweise reiße und es niemanden gibt, der errettet.

23Wer Lob gibt, der verherrlicht mich, und dem, der sein Gespräch geradlinig anordnet, will ich das Heil Gottes zeigen.

Psalm 51

1Habt Barmherzigkeit mit mir, o Gott, gemäß deiner Güte; nach der Menge deiner zarten Barmherzigkeit verblutet meine Übertretungen.

2Waschen Sie mich durch meine Ungerechtigkeit und reinigen Sie mich von meiner Sünde.

3Denn ich erkenne meine Übertretung an, und meine Sünde ist vor mir.

4Gegen dich allein habe ich gesündigt und dies Böses getan in deinen Augen, daß du gerechtfertigt seiest, wenn du sprichst, und klar seiest, wenn du richtest.

5Siehe, ich war in Übeltun geformt; und in Sünde empfing meine Mutter mich.

6Siehe, du wünschst Wahrheit in den inneren Teilen; und im verborgenen Teil sollst du mich Weisheit erkennen lassen.

7Dränge mich mit Hyssopan, und ich werde rein sein: Wasche mich, und ich werde weißer sein als Schnee.

8Laß mich Freude und Freude hören, damit die Gebeine, die du gebrochen hast, sich freuen.

9Verstecke dein Angesicht vor meinen Sünden und tilge alle meine Übeltaten aus.

10Erschaffen Sie in mir ein reines Herz, o Gott; und erneuern Sie einen richtigen Geist in mir.

11Gib mich nicht von deiner Gegenwart ab, und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir.

12Stellt mir die Freude deiner Errettung wieder her; und bewahre mich mit deinem freien Geist.

13Dann werde ich Übertreter lehren deine Wege, und die Sünder werden zu dir bekehrt werden.

14Befreie mich von der Blutschuld, o Gott, du Gott, von meiner Errettung; und meine Zunge wird laut singen von deiner Gerechtigkeit.

15O Herr, öffne meine Lippen, und mein Mund wird dein Lob kundtun.

16Denn du willst nicht opfern, sonst würde ich es geben; du willst nicht in Brandopferung.

17Die Opfer Gottes sind ein gebrochener Geist: ein gebrochenes und zerknirschtes Herz, o Gott, du wirst nicht verachten.

18Tue Gutes in deinem Wohlgefallen für Zion. Baue die Mauern Jerusalems.

19Dann wirst du Gefallen haben an den Opfern der Gerechtigkeit, an dem Brandopfer und an dem ganzen Brandopfer; dann werden sie Stiere auf deinem Altar opfern.

Psalm 52

1Warum prahlst du dich mit Unheil, o Mächtiger? Die Güte Gottes hält beständig an.

2Deine Zunge erfindet Unheil; wie ein scharfer Rasierer, der hinterlistig arbeitet.

3Du liebst das Böse mehr als das Gute; und lüge, anstatt Gerechtigkeit zu sprechen. Sela.

4Du liebst alle verzehrenden Worte, o du täuschende Zunge.

5Gott wird dich für immer vernichten, er wird dich in die Irre führen und dich aus deiner Wohnung reißen und dich aus dem Land der Lebenden auspressen. Sela.

6Auch der Gerechte wird siegen und sich fürchten und wird über ihn lachen.

7Loja, dies ist der Mann, der Gott nicht zu seiner Stärke gemacht hat, sondern auf die Fülle seiner Reichtümer vertraut und sich in seiner Schlechtigkeit gestärkt hat.

8Aber ich bin wie ein grüner Olivenbaum im Hause Gottes: Ich vertraue auf die Barmherzigkeit Gottes für immer und ewig.

9Ich will dich preisen für immer, weil du es getan hast; und ich will auf deinen Namen warten; denn es ist gut vor deinen Heiligen.

Psalm 53

1Der Narr hat in seinem Herzen gesagt: Es gibt keinen Gott. Korrupte sind Theorien und haben ein verabscheuungswürdiges Unrecht getan. Es gibt keinen, der Gutes tut.

2Gott blickte vom Himmel hinab auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob es welche gab, die verstanden, die Gott suchten.

3Jeder von ihnen ist zurückgegangen: sie sind total schmutzig geworden; es gibt keinen, der Gutes tut, nein, nicht einen.

4Haben die Übeltäter kein Wissen? die mein Volk fressen, wie sie Brot essen; sie haben Gott nicht angerufen.

5Da waren sie in großer Furcht, wo keine Furcht war; denn Gott hat die Gebeine dessen zerstreut, der sich gegen sie beugt; du hast sie verworfen, weil Gott sie verachtet hat.

6O daß das Heil Israels aus dem Zionismus gekommen wäre! Wenn Gott die Gefangenschaft seines Volkes zurückbringt, wird Jakob sich freuen, und Israel wird fröhlich sein.

Psalm 54

1Rettet mich, o Gott, bei deinem Namen, und richtet mich nach deiner Stärke.

2Höre mein Gebet, o Gott; schenke den Worten meines Mundes Gehör.

3Denn Fremde erheben sich gegen mich, und Unterdrücker suchen nach meiner Seele; sie haben Gott nicht vor sich gestellt. Sela.

4Siehe, Gott ist mein Helfer: Der Herr ist mit denen, die meine Seele erhalten.

5Er wird meine Feinde mit Bösem belohnen und sie von deiner Wahrheit abschneiden.

6Ich will frei opfern für die: Ich will deinen Namen loben, o HERR; denn es ist gut.

7Denn er hat mich aus allen Bedrängnissen befreit, und mein Auge hat seine Sehnsucht nach meinen Feinden gesehen.

Psalm 55

1Gib meinem Gebet Gehör, o Gott, und verstecke dich nicht vor meiner Bitte.

2Mach dich zu mir und höre mich; ich trauere in meiner Klage und mache ein Geräusch;

3Wegen der Stimme des Feindes, wegen der Unterdrückung der Gottlosen; denn sie werfen Übeltaten auf mich, und im Zorn hassen sie Mehl.

4Mein Herz schmerzt in mir, und die Schrecken des Todes sind auf mich gefallen.

5Angst und Zittern sind über mich gekommen, und Schrecken hat mich überwältigt.

6Und ich sagte: Oh, ich habe Flügel wie eine Taube, denn dann fliege ich dahin und bin unruhig.

7Lo, dann würde ich weit weg wandern und in der Wüste bleiben. Sela.

8Ich würde meine Flucht aus dem windigen Sturm und Sturm zu beschleunigen.

9Zerstöre, o Herr, und spalte ihre Zunge; denn ich habe Gewalt und Streit in der Stadt gesehen.

10Tag und Nacht ziehen sie an den Wänden umher; auch Unheil und Trauer sind mittendrin.

11Das Geschick ist mittendrin: Täuschung und Falschheit weichen nicht von ihren Straßen.

12Denn es war kein Feind, der mir Vorwürfe machte; dann hätte ich es ertragen können; und er war es auch nicht, der mich hasste, der sich gegen mich verherrlichte; dann hätte ich mich vor ihm versteckt.

13Aber es war gedacht, ein Mann Grube gleich, mein Führer, und meine Bekannte.

14Wir nahmen süßen Rat miteinander und gingen in Begleitung zum Haus Gottes.

15Der Tod ergreife sie, und sie sollen schnell in die Hölle hinabziehen; denn Bosheit ist in ihren Wohnungen und unter ihnen.

16Was mich betrifft, so werde ich Gott anrufen, und der HERR wird mich retten.

17Abend und Morgen und Mittag will ich beten und rufen: und er wird meine Stimme hören.

18Er hat meine Seele in Frieden errettet von dem Kampf, der gegen mich war; denn es waren viele mit mir.

19Gott wird sie hören und bedrängen, auch den, der im Alten bleibt. Sela. Weil sie keine Veränderung haben, fürchten sie sich nicht vor Gott.

20Er hat die Hände ausgestreckt gegen die, die mit ihm Frieden haben; er hat seinen Bund gebrochen.

21Die Worte seines Mundes waren glatter als Butter, aber Krieg war in seinem Herzen; seine Worte waren weicher als Öl, und doch wurden sie Schwerter gezeichnet.

22Setze deine Last auf den HERRN, und er wird sie tragen; er wird niemals zulassen, daß sich die Gerechten bewegen.

23Aber denke, o Gott, bringe sie in die Grube des Verderbens: Blutrünstige und betrügerische Menschen werden nicht die Hälfte ihrer Tage leben, sondern ich vertraue darauf.

Psalm 56

1Sei barmherzig zu mir, o Gott; denn der Mensch würde mich schlucken; er kämpfe täglich gegen mich.

2Meine Feinde würden mich täglich schlucken; denn es sind viele, die wider mich kämpfen, o du Höchster.

3Wie spät ich bin, vertraue ich darauf.

4In Gott will ich sein Wort loben, in Gott habe ich mein Vertrauen gesetzt; ich will nicht fürchten, was Fleisch mir antun kann.

5Jeden Tag wehklagen sie mit meinen Worten: Alle ihre Gedanken sind gegen mich wegen des Bösen.

6Sie versammeln sich, verstecken sich, markieren meine Stiefel, wenn sie auf meine Seele warten.

7Sollen sie entkommen durch Übeltun? In deinem Zorn verderben sie das Volk, o Gott.

8" Erzählst du meinen Wanderern: " " Lege meine Tränen in deine Flasche. Sind sie nicht in deinem Buch?

9Wenn ich zu ihnen schreie, dann werden meine Feinde umkehren; das weiß ich; denn Gott ist für mich.

10In Gott lobe ich sein Wort, im HERRN lobe ich seine Worte.

11In Gott habe ich mein Vertrauen gesetzt: Ich werde mich nicht fürchten, was der Mensch mir antun kann.

12Deine Gelübde sind auf mir, o Gott: Ich werde sie preisen.

13Denn du hast meine Seele aus dem Tod befreit; willst du nicht meine Füße aus dem Fall befreien, damit ich vor Gott wandeln kann im Licht der Lebenden?

Psalm 57

1Sei barmherzig zu mir, o Gott, sei barmherzig zu mir; denn meine Seele vertraue darauf; ja, im Schatten deiner Flügel werde ich mein <unk> machen, bis diese Unglücke überpastös sind.

2Ich werde Gott am höchsten anrufen; Gott, der alles durchdringt um mich.

3Er wird vom Himmel senden und mich erretten vor dem Vorwurf dessen, der mich verschlingen will. Sela. Gott wird seine Barmherzigkeit und seine Wahrheit aussenden.

4Meine Seele ist unter den Löwen, und ich liege auch unter denen, die in Flammen stehen, selbst unter den Menschenkindern, deren Zähne Speere und Pfeile und ihre Zunge ein scharfes Schwert sind.

5Seid erhaben, o Gott, über dem Himmel; laßt deine Herrlichkeit über allem Erden sein.

6Sie haben ein Netz für meine Stiefel bereitet; meine Seele ist niedergebogen; sie haben vor mir eine Grube gegraben, in deren Mitte sie selbst gefallen sind. Sela.

7Mein Herz ist fixiert, o Gott, mein Herz ist fixiert: Ich werde singen und loben.

8Wache auf, meine Herrlichkeit, Erwachen, Psalter und Harfe: Ich selbst werde früh erwachen.

9Ich will dich loben, o Herr, unter den Völkern; ich will dir singen unter den Völkern.

10Denn deine Barmherzigkeit ist groß für den Himmel und deine Wahrheit für die Wolken.

11Seid erhaben, o Gott, über dem Himmel; laßt deine Herrlichkeit über allem Erden sein.

Psalm 58

1Spricht ihr in der Tat Rechtschaffenheit, o Gemeinde? Richtet ihr rechtschaffen, o ihr Söhne der Menschwerdung?

2Ja, im Herzen wirkt ihr böse; ihr wiegt die Gewalt eurer Hände im Erdboden.

3Die Gottlosen sind vom Mutterleib entfremdet, sie gehen in die Irre, sobald sie geboren sind und Lügen reden.

4Ihr Gift ist wie das Gift einer Schlange; sie sind wie der taube Adder, der ihre Erde aufhält;

5Die nicht auf die Stimme der Charmershören, charmant nie so klug.

6Breche ihre Zähne, o Gott, in ihren Mund, breche die großen Zähne der jungen Löwen, o HERR.

7Sie sollen schmelzen wie Wasser, das beständig fließt. Wenn er seinen Bogen benennt, um seine Pfeile zu schießen, sollen sie zerschnitten werden.

8Wie eine Schnecke, die schmilzt, laßt jeder von ihnen irren: wie die Frühgeburt einer Frau, damit sie nicht die Sonne sehen.

9Bevor eure Töpfe die Dornen fühlen können, wird er sie wegnehmen wie einen Wirbelsturm, sowohl lebendig als auch in seinem Grimm.

10Der Gerechte wird sich freuen, wenn er die Rache sieht; er wird seine Füße waschen im Blut der Gottlosen.

11Damit ein Mensch spricht: Wahrlich, es gibt einen Lohn für den Gerechten. Wahrlich, er ist ein Gott, der im Erdboden richtet.

Psalm 59

1Befreie mich von meinen Feinden, o mein Gott: Verteidige mich vor denen, die sich gegen mich erheben.

2Befreie mich von den Arbeitern des Übeltuns und rette mich vor blutigen Menschen.

3Wahrlich, wahrlich, sie warten auf meine Seele; die Mächtigen sind versammelt gegen mich, nicht für meine Übertretung und nicht für meinen Sündenfall, HERR.

4Sie laufen und bereiten sich ohne meine Schuld vor: Wache auf, um mir zu helfen, und sah.

5Darum erwachst du, HERR, der Gott der Heerscharen, der Gott Israels, und besuche alle Heiden. Seid nicht barmherzig zu irgendwelchen bösen Übertretern. Sela.

6Sie kehren am Abend zurück: sie machen einen Lärm wie ein Hund, und gehen durch die Stadt.

7Siehe, sie schlagen mit dem Mund aus. Schwerter sind in ihren Lippen. Denn wer, sagen wir, hört?

8Aber nachdenklich, HERR, lache über sie; du sollst alle Heiden im Spott haben.

9Wegen seiner Kraft will ich auf sie warten; denn Gott ist meine Verteidigung.

10Der Gott meiner Barmherzigkeit wird mich verhindern; Gott wird mich meinen Wunsch nach meinen Feinden sehen lassen.

11Töte sie nicht, damit mein Volk sie nicht vergisst, zerstreue sie durch deine Macht und bringe sie nieder, o Herr, unser Schild.

12Denn die Sünde ihres Mundes und die Worte ihrer Lippen sollen sie auch in ihren Stolz nehmen, und um zu verfluchen und zu lügen, was sie reden.

13Verzehrt sie im Zorn, verzehrt sie, damit sie nicht bekomme; und laßt sie wissen, daß Gott in Jakob herrscht bis an die Enden der Erde. Sela.

14Und am Abend sollen sie sich umkehren, und sie sollen laut sein wie ein Hund und durch die Stadt ziehen.

15Mögen sie auf und ab wandern, um Fleisch zu essen, und Groll haben, wenn sie nicht zufrieden gestellt werden.

16Aber ich werde von deiner Macht singen, ja, ich werde von deiner Barmherzigkeit am Morgen laut singen; denn du bist mein Schutz und Zuflucht gewesen am Tag meiner Bedrängnis.

17O meine Stärke, will ich nur singen; denn Gott ist meine Verteidigung und der Gott meiner Barmherzigkeit.

Psalm 60

1O Gott, du hast uns verstoßen, du hast uns zerstreut, du bist unzufrieden gewesen; o wende dich uns zu.

2Du hast die Erde erzittern lassen; du hast sie zerbrochen; heile die Brüche darin; denn sie erschüttert.

3Du hast deinem Volk harte Dinge gezeigt; du hast uns dazu gebracht, den Wein der Verwunderung zu trinken.

4Du hast denen ein Banner gegeben, die das fürchten, daß es um der Wahrheit willen gezeigt werde. Sela.

5damit dein Geliebter befreit werde; außer mit deiner rechten Hand und höre mich.

6Gott hat in seiner Heiligkeit geredet; ich will mich freuen, ich will Sichem spalten und das Tal Sukkkoth ausplündern.

7Gilead ist Minen, und Manasse ist Minen; Ephraim ist auch die Stärke meines Kopfes; Juda ist mein Gesetzgeber;

8Moab ist mein Waschtopf; über Edom will ich meinen Schuh ausstoßen; Philister, triumphiere du um des Meers willen.

9Wer wird mich in die starke Stadt führen? Wer wird mich in Edomia führen?

10Hätte nicht Gott gedacht, der uns verstoßen hat, und Gott, der nicht mit unseren Waffen ausgegangen ist?

11Gib uns Hilfe aus der Not, denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.

12Durch Gott werden wir tapfer handeln; denn er ist es, der unsere Feinde niedertreten wird.

Psalm 61

1Höre meinen Ruf, o Gott; sorge dich um mein Gebet.

2Vom Ende der Erde an werde ich zu ihr rufen, wenn mein Herz überwältigt ist: führe mich zu dem Felsen, der höher ist als ich.

3Denn du bist ein Unterschlupf für mich und ein starker Turm vor dem Feind gewesen.

4Ich werde ewig in deiner Stiftshütte bleiben; ich vertraue auf den Verborgenen deiner Flügel. Sela.

5Denn denke, o Gott, hast meine Väter gehört; du hast mir das Erbe derer gegeben, die deinen Namen fürchten.

6Du wirst das Leben des Königs verlängern, und seine Jahre so viele Generationen.

7Er wird für immer vor Gott bleiben: O bereite Barmherzigkeit und Wahrheit vor, die ihn bewahren mögen.

8So will ich deinen Namen preisen für immer, daß ich täglich mein Gelübde vollbringe.

Psalm 62

1Wahrlich, meine Seele wartet auf Gott; von ihm kommt meine Errettung.

2Er ist nur mein Fels und meine Rettung; er ist meine Verteidigung; ich werde mich nicht sehr bewegen.

3Wie lange werdet ihr euch Unheil über eine Manie vorstellen? Ihr werdet alle von euch getötet werden; wie eine verbeugende Mauer werdet ihr beeilen, und wie eine stotternde Umzäunung.

4Sie beraten sich nur, um ihn von seiner Hervorragenden hinabzuwerfen; sie erfreuen sich an Lügen; sie segnen mit ihrem Mund, aber sie verfluchen nach innen. Sela.

5Meine Seele, warte nur auf Gott; denn meine Erwartung kommt von ihm.

6Er ist nur mein Fels und meine Rettung; er ist meine Verteidigung; ich werde mich nicht bewegen lassen.

7In Gott ist meine Errettung und meine Herrlichkeit: der Fels meiner Stärke und meines Wohlbefindens ist in Gott.

8Vertraut ihm zu allen Zeiten; ihr Menschen, gießt euer Herz vor ihm aus: Gott ist eine Zuflucht für uns. Sela.

9Sicher sind Männer von geringem Grad Eitelkeit, und Männer von hohem Grad sind Lügen: in den Ausgleich gelegt zu werden, sind sie insgesamt leichter als Eitelkeit.

10Vertrauen Sie nicht in Unterdrückung und werden Sie nicht vergeblich in Raub: wenn Reichtum farbenfroh, setzen Sie Ihr Herz nicht auf sie.

11Gott hat einmal geredet; zweimal habe ich das gehört; diese Macht gehört Gott.

12Auch zu dem, o Herr, gehört Barmherzigkeit; denn du gibst jedem Menschen nach seinem Wirken.

Psalm 63

1O Gott, du bist mein Gott; ich will früh danach trachten; meine Seele dürstet danach, mein Fleisch sehnt sich nach dir in einem trockenen und durstigen Land, wo kein Wasser ist;

2Deine Macht und deine Herrlichkeit zu sehen, wie ich dich im Heiligtum gesehen habe.

3Weil deine Güte besser ist als das Leben, werden meine Lippen dies loben.

4So will ich dich segnen, während ich lebe: Ich will meine Hände erheben in deinem Namen.

5Meine Seele wird satt sein wie mit Mark und Fett, und mein Mund wird dich loben mit fröhlichen Lippen.

6Wenn ich dich auf meinem Bett gedenke und in der Nacht über dich meditiere.

7Darum werde ich mich freuen, weil du meine Hilfe bist im Schatten deiner Flügel.

8Meine Seele folgt ihnen hart nach; deine rechte Hand hält mich aufrecht.

9Diejenigen aber, die nach meiner Seele trachten, um sie zu vernichten, sollen in die unteren Teile der Erde gehen.

10Sie werden durch das Schwert fallen; sie werden ein Teil für Füchse sein.

11Aber der König wird sich freuen über Gott; jeder, der bei ihm schwört, wird sich rühmen; aber der Mund derer, die lügen, wird gestoppt werden.

Psalm 64

1Höre meine Stimme, o Gott, in meinem Gebet: bewahre mein Leben vor der Angst vor dem Feind.

2Verhehle mich vor dem geheimen Rat der Gottlosen, vor dem Aufstand der Übeltäter.

3Wer ihre Zunge wie ein Schwert legt und ihre Bögen beugt, um ihre Pfeile zu schießen, sogar bittere Wörter:

4Dass sie im Geheimen auf das Perfekte schießen: Plötzlich schießen sie auf ihn und fürchten nicht.

5Sie ermuntern sich selbst in einer bösen Materie: sie verlegen priesterlich Fallen, und sie sagen: Wer wird sie sehen?

6Sie suchen Übeltaten aus; sie führen eine fleißige Suche durch: sowohl der innere Gedanke eines jeden von ihnen als auch das Herz ist tief verwurzelt.

7Gott aber wird mit einem Pfeil auf sie schießen; plötzlich werden sie verwundet sein.

8So werden sie ihre eigene Zunge machen, daß sie auf sich selbst fallen; alle, die sie sehen, werden fliehen.

9Und alle Menschen werden sich fürchten und das Werk Gottes verkünden; denn sie werden klug über sein Tun nachdenken.

10Der Gerechte wird sich freuen im HERRN und wird ihm vertrauen, und alle Rechtschaffenen im Herzen werden sich rühmen.

Psalm 65

1Lobpreis wartet auf dich, o Gott, in Sion. und dir soll das Gelübde gehalten werden.

2O die du betest, zu dir wird alles Fleisch kommen.

3Übeltaten siegen wider mich; was unsere Übertretungen betrifft, so sollst du sie verirren.

4Selig ist der Mann, den du erwählst und dem du nahe kommst, damit er in deinen Höfen wohne. Wir werden zufrieden sein mit der Güte deines Hauses, ja, deines heiligen Tempels.

5Durch Schreckliches in Gerechtigkeit wirst du uns antworten, o Gott unserer Errettung; wer ist das Vertrauen aller Enden der Erde und derer, die ferne auf dem Meer sind?

6Welches durch seine Kraft die Berge schnell setzt; mit Kraft umgürtet zu werden:

7Welche stilleth der Lärm der See, der Lärm ihrer Wellen, und der Tumult der Menschen.

8Diejenigen, die in den äußersten Teilen wohnen, fürchten sich vor deinem Zeichen; du machst die Vormittags- und Abendausgänge zur Freude.

9Du besuchst die Erde und wässrigst sie; du bereicherst sie mit dem Strom Gottes, der voll Wasser ist; du bereitest sie, wenn du sie versorgt hast.

10Du tränkst ihre Kämme reichlich; du legst die Furchen davon; du machst sie weich mit Duschen; du segnest den Springbrunnen davon.

11Du krönst das Jahr mit deiner Güte, und deine Pfade fallen Fettleibigkeit.

12Sie fallen auf die Weiden der Wüste, und die kleinen Hügel freuen sich auf allen Seiten.

13Die Weiden sind mit Herden bekleidet; die Täler sind auch mit Mais bedeckt; sie schreien nach Freude, sie singt auch.

Psalm 66

1Machen Sie einen fröhlichen Lärm zu Gott, alle ihr lands:

2Singt die Ehre seines Namens aus: Macht sein Lob herrlich.

3Sprich zu Gott: Wie furchtbar bist du in deinen Werken! Durch die Größe deiner Macht werden deine Feinde sich dem unterwerfen.

4Die ganze Erde wird sie anbeten und zu ihnen singen; sie werden zu deinem Namen singen. Sela.

5Kommt und seht die Werke Gottes: Er tut schrecklich gegen die Menschenkinder.

6Er verwandelte das Meer in trockenes Land: Sie gingen zu Fuß durch die Flut; da freuten wir uns über ihn.

7Er regiert durch seine Macht für immer; seine Augen sehen die Völker; die Widerspenstigen sollen sich nicht erheben. Sela.

8O segne unseren Gott, ihr Menschen, und laßt die Stimme seines Lobes erhören!

9Das hält unsere Seele im Leben und lässt unsere Füße nicht bewegen.

10Denn dachte, o Gott, hat sich bewährt; du hast uns ausprobiert, wie Silber geprüft wird.

11Du hast uns ins Netz gebissen, du hast unsere Verlierer bedrängt.

12Du hast Männer über unsere Köpfe reiten lassen; wir gingen durch Feuer und Wasser; aber du hast uns an eine reiche Stätte herausgerissen.

13Ich will in dein Haus gehen mit Brandopfern; ich will dir meine Väter bezahlen,

14Was meine Lippen gesagt haben, und mein Mund hat geredet, als ich in Bedrängnis war.

15Ich werde dir Brandopfer des Fatlingsopfers opfern mit dem Weihrauch der Wanderschaft; ich werde Stiere mit Ziegen opfern. Sela.

16Kommt und hört, alle, die ihr Gott fürchtet, und ich werde verkünden, was er für meine Seele getan hat.

17Ich schrie mit meinem Mund zu ihm, und er wurde mit meiner Zunge gepriesen.

18Wenn ich Übeltun in meinem Herzen betrachte, so wird der Herr mich nicht hören.

19Wahrlich, Gott hat mich vernommen; er hat sich um die Stimme meines Gebetes gekümmert.

20Selig sei Gott, der mein Gebet nicht abgewiesen hat, noch seine Barmherzigkeit von mir.

Psalm 67

1Gott sei barmherzig zu uns und segne uns; und laß sein Angesicht auf uns scheinen; Sela.

2Damit dein Weg bekannt sei auf Erden, deine errettende Gesundheit unter allen Nationen.

3Das Volk lobe den Gott, das ganze Volk lobe ihn.

4O laß die Nationen froh sein und zur Freude singen; denn du sollst das Volk gerecht richten und die Nationen regieren auf Erden. Sela.

5Das Volk lobe den Gott, das ganze Volk lobe ihn.

6Dann wird die Erde ihren Himmelskörper abgeben, und Gott, unser Gott, wird uns segnen.

7Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.

Psalm 68

1Laßt Gott auferstehen, laßt seine Feinde zerstreut sein; laßt auch die, die ihn hassen, vor ihm fliehen.

2Wenn Rauch in die Flucht getrieben wird, so treibe sie in die Flucht; wie Wachs vor dem Feuer schmilzt, so sollen die Gottlosen vor Gott zugrunde gehen.

3Aber die Gerechten sollen fröhlich sein; sie sollen sich vor Gott freuen; ja, sie sollen sich über die Maßen freuen.

4Singt zu Gott, singt zu seinem Namen: preist den, der mit seinem Namen auf den Himmeln reitet und freut euch vor ihm.

5Ein Vater des Vaterlosen und Richter der Witwen ist Gott in seiner heiligen Heimat.

6Gott setzt den Einsamen in die Familie; er bringt die Kettengebundenen hervor, aber die Widerspenstigen wohnen in einem trockenen Land.

7O Gott, als du vor deinem Volk weggezogen bist, als du durch die Wüste marschierst, Sela,

8Die Erde schaute, der Himmel fiel auch bei der Gegenwart Gottes: Selbst der Sinai selbst bewegte sich in der Gegenwart Gottes, des Gottes Israels.

9Du, o Gott, hast einen reichlichen Regen gesandt, wodurch du dein Erbteil bestätigst, als es müde war.

10Deine Gemeinde hat darin gewohnt; denke daran, o Gott, hast von deiner Güte für die Armen bereitet.

11Der Herr gab das Wort: groß war die Gesellschaft derer, die es veröffentlicht.

12Könige der Armeen flohen apace: und die daheim verweilte, teilte die Beute.

13Obwohl ihr unter den Töpfen gebunden seid, sollt ihr doch sein wie die Flügel einer Taube, die mit Silber bedeckt ist, und ihre Federn mit gelbem Gold.

14Als der Allmächtige die Könige darin zerstreute, war es weiß wie Schnee in Salmonellen.

15Der Hügel Gottes ist wie der Hügel Baschan; ein hoher Hügel wie der Hügel Baschan.

16Warum springt ihr hohen Hügeln? Das ist der Hügel, in dem Gott wohnen will; ja, der HERR wird immerdar darin wohnen.

17Die Wagen Gottes sind zwanzigtausend, ja Tausende Engel; der Herr ist unter ihnen, wie in Sinai, in der heiligen Stätte.

18Du bist in die Höhe aufgestiegen, du hast Gefangenschaft geführt; du hast Gaben empfangen für Männer; ja, für die Widerspenstigen allein, damit der HERR, Gott, unter ihnen wohne.

19Selig sei der Herr, der uns täglich mit Wohltaten verabscheut, selbst den Gott unserer Rettung. Sela.

20Wer unser Gott ist, ist der Gott der Errettung; und dem HERRN gehören die Dinge aus dem Tod.

21Aber Gott wird das Haupt seiner Feinde verwunden, und die behaarte Kopfhaut eines, der noch weitergeht in seinen Verfehlungen.

22Der HERR sprach: Ich will mein Volk aus Baschan wiederbringen, aus den Tiefen des Meeres.

23damit dein Fuß im Blut deiner Feinde und die Zunge deiner Hunde im Sande tauche.

24Sie haben deine Gaben gesehen, o Gott; ja, die Gaben meines Gottes, meines Reiches, im Heiligtum.

25Die Sänger gingen vor, die Spieler auf den Instrumenten folgten danach, darunter die Dämme, die mit Timbrels-Spielen spielten.

26Segnet Gott in den Gemeinden, selbst den Herrn, von der Quelle Israels.

27Es ist der kleine Benjamin mit ihren Fürsten, den Fürsten von Juda und ihren Ratsherren, den Fürsten von Sebulunu und den Fürsten von Naphtalia.

28Dein Gott hat deiner Stärke geboten: Kraft, o Gott, das, was du für uns getan hast.

29Um deines Tempels willen werden Könige Geschenke zu dir bringen.

30Wiedererwecke die Speerspitze, die Schar der Stiere, mit den Kälbern des Volkes, bis sich jeder mit Silberstückchen unterwirft: zerstreue das Volk, das sich am Krieg erfreut.

31Fürsten werden aus Ägypten kommen; Äthiopien wird bald Gott die Hände ausstrecken.

32Gesang zu Gott, ihr Königreiche der Erde; o singt Lobpreis an den Herrn; Sela:

33Wer auf den Himmelshimmeln reitet, die alt waren, dem sendet er seine Stimme aus, und diese mächtige Stimme.

34Schreibe Gott Kraft zu: Seine Vortrefflichkeit ist über Israel, und seine Stärke ist in den Wolken.

35O Gott, du bist schrecklich aus deinen heiligen Stätten; der Gott Israels ist es, der seinem Volk Kraft und Macht gibt. Gesegnet sei Gott.

Psalm 69

1Errette mich, o Gott; denn die Wasser sind in meine Seele gekommen.

2Ich versinke in einem tiefen Wunder, in dem es kein Standing gibt: Ich komme in tiefe Wassertiefen, in denen sich die Überschwemmungen überfluten.

3Ich bin meines Schreiens überdrüssig: Meine Kehle ist getrocknet; meine Augen versagen, während ich auf mein Gott warte.

4Diejenigen, die mich ohne Ursache hassen, sind mehr als die Haare meines Kopfes; die mich vernichten würden, weil sie zu Unrecht meine Feinde waren, sind mächtig; dann habe ich das wiederhergestellt, was ich nicht verirrt habe.

5O Gott, du kennst meine Torheit, und meine Sünden sind nicht vor dir verborgen.

6Diejenigen, die auf diesen warten, o HERR, HERR der Heerscharen, sollen sich nicht schämen für meinen Sack. Diejenigen, die dich suchen, sollen nicht beschämt werden für meinen Sake, o Gott Israels.

7Denn um deinetwillen habe ich Tadel erlitten; Scham hat mein Angesicht bedeckt.

8Ich bin meinem Bruder fremd und den Kindern meiner Mutter fremd geworden.

9Denn der Eifer deines Hauses hat mich erschöpft, und die Vorwürfe derer, die dich beschuldigt haben, sind auf mich gefallen.

10Als ich weinte und meine Seele mit Fasten züchtigte, war das mein Vorwurf.

11Ich machte Sacktuch auch mein Gewand; und ich wurde ihnen ein Sprichwort.

12Die im Tor sitzen, reden wider mich, und ich war das Lied der Betrunkenen.

13Mein Gebet aber gilt dem HERRN in einer annehmbaren Zeit: O Gott, in der Menge deiner Barmherzigkeit höre mich, in der Wahrheit deiner Errettung.

14Befreie mich aus der Fata Morgana, und laß mich nicht versinken; laß mich errettet werden von denen, die Fleisch hassen, und aus den tiefen Wassern.

15Die Wasserflut soll sich nicht überfluten lassen, und die Tiefe soll mich nicht schlucken, und die Grube soll nicht den Mund auf den Mund schlagen.

16Höre mich, o HERR; denn deine Güte ist gut; wende dich an mich gemäß der Menge deiner zärtlichen Barmherzigkeit.

17Und verhehle dein Angesicht nicht vor deinem Knecht; denn ich bin in Bedrängnis. Höre mich schnell.

18Ziehe zu meiner Seele und erlöse sie: Befreie mich um meiner Feinde willen!

19Du kennst meine Schmach und meinen Scham und meine Schande; meine Widersacher sind alle vor dir.

20Der Vorwurf hat mir das Herz gebrochen, und ich bin voll des Himmels. Und ich suchte nach einigen, die Pein nahmen, aber es gab keinen; und nach Trösten, aber ich fand keinen.

21Sie gaben mir auch Galle für mein Fleisch, und in meinem Durst gaben sie mir Essig zum Trinken.

22Ihr Tisch soll vor ihnen zu einer Falle werden, und das, was zu ihrem Wohle hätte sein sollen, soll zu einer Falle werden.

23Laßt ihre Augen verfinstert sein, daß sie nicht sehen; und laßt ihre Lenden beständig schütteln.

24Gib deinen Unwillen über sie aus, und dein grimmiger Zorn soll sie ergreifen.

25Laßt ihre Bewohner verwüstet sein, und laßt niemanden in ihren Tentzen wohnen.

26Denn sie verfolgen den, den du immer wieder verfolgst, und sie reden mit dem Kummer derer, die du verwundet hast.

27Füge Übeltun zu ihrem Übeltun hinzu; und laß sie nicht in deine Gerechtigkeit kommen.

28Sie sollen aus dem Buch der Lebenden ausgelöscht und nicht mit den Rechtschaffenen geschrieben werden.

29Aber ich bin arm und bekümmert; deine Errettung, o Gott, laß mich hoch aufrichten.

30Ich will den Namen Gottes loben mit einem Gesang und ihn mit Dankbarkeit vergrößern.

31Das wird dem HERRN auch besser gefallen als ein Ochse oder Stier, der Hörner und Hufe hat.

32Die Demütigen werden dies sehen und fröhlich sein; und dein Herz wird leben, die Gott suchen.

33Denn der HERR hört die Armen und verachtet seine Gefängnisinsassen nicht.

34Himmel und Erde preisen ihn, das Meer und alles, was sich darin bewegt.

35Denn Gott wird Zion retten und die Städte von Judahdaha bauen, daß sie darin wohnen und sie in Besitz nehmen.

36Auch der Same seiner Knechte soll erben, und die seinen Namen lieben, sollen darin wohnen.

Psalm 70

1MAKE HASTE, O GOD, TO DELIVER ME; MAKE HASTE TO HELP ME, O LORD.

2Laßt sie sich schämen und verwirren, die nach meiner Seele trachten; laßt sie sich zurückwenden und verwirren, die mein Leid begehren.

3Laßt sie zum Lohn ihrer Schande zurückgewiesen werden, Aha, aha.

4Laß alle, die dich suchen, sich freuen und sich darüber freuen; und alle, die deine Errettung lieben, sollen beständig sagen: Laß Gott groß werden.

5Aber ich bin arm und bedürftig. Eile mir, o Gott! Du bist meine Hilfe und mein Erlöser. O HERR, bleibe nicht zurück.

Psalm 71

1O HERR, vertraue ich darauf, daß ich niemals verwirrt werde.

2Errette mich in deiner Gerechtigkeit und laß mich entrinnen; neige dein Ohr zu mir und errette mich.

3Sei mein starker Wohnort, wohin ich beständig zurückkehre; du hast geboten, mich zu erretten; denn du bist mein Felsen und meine Festungen.

4Befreie mich, o mein Gott, aus der Hand der Gottlosen, aus der Hand des ungerechten und grausamen Mannes.

5Denn du bist meine Hoffnung, o Herr GOTT; du bist mein Vertrauen von meiner Jugend.

6Bei dir bin ich von der Gebärmutter ferngehalten worden; du bist derjenige, der mich aus dem Mutterleib geführt hat; mein Lob soll beständig sein.

7Ich bin wie ein Wunder für viele; aber du bist mein starkes Wohl.

8Laß meinen Mund voll sein von deinem Lob und von deiner Ehre den ganzen Tag.

9Schalte mich nicht ab in der Zeit des Alters; verlasse mich nicht, wenn meine Kraft erfüllt ist.

10Denn meine Feinde reden wider mich, und die Laien warten darauf, daß meine Seele miteinander Rat einlegt,

11" Sprich: " " Gott hat ihn verlassen: Verfolgt ihn und nehmt ihn; denn es gibt niemanden, der ihn errettet.

12O Gott, sei nicht weit von mir: O mein Gott, beeile dich für meine Hilfe.

13Laßt sie verwirrt und verzehrt werden, die Feinde meiner Seele sind; laßt sie von Schmach und Unehre bedeckt sein, die mein Leid suchen.

14Aber ich will weiter hoffen und dich noch mehr und mehr loben.

15Mein Mund wird den ganzen Tag deine Rechtschaffenheit und deine Errettung zeigen; denn ich kenne die Zahl davon nicht.

16Ich will hingehen in der Kraft des Herrn, GOTT; ich will von deiner Gerechtigkeit sprechen, auch von deiner allein.

17O Gott, du hast mich gelehrt von meiner Jugend; und bis jetzt habe ich deine wunderbaren Werke verkündet.

18Nun, auch wenn ich alt und grauhaarig bin, o Gott, verlasse mich nicht; bis ich dieser Generation deine Kraft gezeigt habe und deine Macht jedem, der kommen wird.

19Deine Gerechtigkeit allein, o Gott, ist sehr hoch, der Großes getan hat: O Gott, der dem gleicht!

20Du, die du mir große und schwere Probleme gezeigt hast, sollst mich quälen und mich aus den Tiefen der Erde heraufführen.

21Du sollst meine Größe erhöhen und mich auf allen Seiten trösten.

22Ich will dich auch loben mit der Psalterei, mit deiner Wahrheit, o mein Gott; dir will ich singen mit der Harfe, o du Heiliger Israels.

23Meine Lippen werden sich sehr freuen, wenn ich zu ihnen singe, und meine Seele, die du erlöst hast.

24Meine Zunge wird auch reden von deiner Gerechtigkeit den ganzen Tag lang sehnsüchtig; denn sie sind Mitbegründer, denn sie werden zum Scham gebracht, die mein Leid suchen.

Psalm 72

1Gib dem König deine Richtersprüche, o Gott, und deine Gerechtigkeit dem Sohn des Königs.

2Er wird dein Volk mit Gerechtigkeit richten und deine Armen mit Gericht.

3Die Berge werden dem Volk und den kleinen Hügeln Frieden bringen durch Gerechtigkeit.

4Er wird die Armen des Volkes richten, die Kinder der Bedürftigen erretten und die Unterdrücker zerschlagen.

5Sie werden dich fürchten, solange Sonne und Mond in allen Generationen währen.

6Er wird herabkommen wie Regen auf das gemähte Gras, wie Duschen, die die Erde bewässern.

7In seinen Tagen werden die Gerechten gedeihen, und es wird Frieden im Überfluss herrschen, solange der Mond ausharrt.

8Er wird auch herrschen vom Meer bis zum Meer und vom Fluß bis an die Enden der Erde.

9Die in der Wüste wohnen, werden sich vor ihm beugen, und seine Feinde werden den Staub lecken.

10Die Könige von Tarschisch und der Inseln werden Geschenke bringen: die Könige von Saba und Seba werden Geschenke anbieten.

11Ja, alle Könige werden vor ihm niederfallen; alle Nationen werden ihm dienen.

12Denn er wird die Bedürftigen befreien, wenn er weint; die Armen schon, und den, der keinen Helfer hat.

13Er wird die Armen und Bedürftigen verschonen und die Seelen der Bedürftigen erretten.

14Er wird ihre Seele erlösen von Täuschung und Gewalt, und ihr Blut wird kostbar sein vor ihm.

15Und er wird leben, und ihm wird vom Gold Sebas gegeben werden; auch das Gebet wird beständig für ihn gemacht werden, und täglich wird er gelobt werden.

16Es wird eine Handvoll Mais auf der Erde sein auf den Bergen, und ihre Frucht wird schütteln wie der Leban, und sie werden gedeihen wie Gras auf Erden.

17Sein Name wird ewig bestehen bleiben; sein Name wird erhalten bleiben, solange die Sonne ist; und die Menschen werden in ihm gesegnet sein; alle Nationen werden ihn segnen.

18Selig sei der HERR, der Gott Israels, der nur Wunderbares tut.

19Und gesegnet sei sein herrlicher Name für immer; und die ganze Erde sei erfüllt von seiner Herrlichkeit: Amenund Amen.

20Die Gebete Davids, des Sohnes Isais, sind zu Ende.

Psalm 73

1Wahrlich, Gott ist gut für Israel, auch für solche, die von reinem Herzen sind.

2Aber was mich betrifft, so waren meine Füße fast glatt; meine Stufen waren schon fast verrutscht.

3Denn ich war neidisch auf die Dummen, als ich das Wohlergehen der Gottlosen sah.

4Denn es sind keine Bands in ihrem Tod, sondern ihre Stärke ist fest.

5Sie sind nicht in Schwierigkeiten wie andere Menschen, und sie werden auch nicht wie andere geplagt.

6Darum erbarmt Stolz sie wie ein Kettenblatt; Gewalt verhüllt sie wie ein Gewand.

7Ihre Augen stechen vor Fettleibigkeit hervor: Sie haben mehr, als das Herz sich wünschen könnte.

8Sie sind korrumpiert und reden böse über Unterdrückung; sie reden erhaben.

9Sie setzten den Mund gegen den Himmel, und ihre Zunge geht durch die Erde.

10Darum kehrt sein Volk hierher zurück, und Wasser eines vollen Kelches werden zu ihnen hinausgeworfen.

11Und sie sprechen: Wie weiß Gott das? Und gibt es Erkenntnis im Höchsten?

12Siehe, das sind die Gottlosen, denen es in der Welt wohl ergeht; sie nehmen an Reichtum zu.

13Wahrlich, ich habe mein Herz vergeblich gereinigt und meine Hände in Unschuld gewaschen.

14Den ganzen Tag bin ich gequält und jeden Morgen gezüchtigt worden.

15Wenn ich sage, so will ich da reden; siehe, ich soll gegen die Generation deiner Kinder Anstoß nehmen.

16Als ich dachte, das zu wissen, war es zu schmerzhaft für mich;

17Bis ich in das Heiligtum Gottes ging; dann verstand ich ihr Ende.

18Wahrlich, du hast sie an unsichere Orte gebracht; du hast sie in die Vernichtung geworfen.

19Wie werden sie in Verzweiflung gebracht, wie in einem Augenblick! Sie sind total von Terror verzehrt.

20Wie ein Traum, wenn einer erwacht, so, o Herr, wenn du erwachst, sollst du ihr Bild verachten.

21So war mein Herz bekümmert, und ich wurde in meine Rückenlehne gestochen.

22So töricht war Isaak und unwissend; ich war wie ein Tier vor ihm.

23Dennoch bin ich beständig bei den Theoretikern; du hast mich bei meiner rechten Hand gehalten.

24Du sollst mich leiten mit deinem Rat, und danach sollst du mich zur Herrlichkeit empfangen.

25Wen habe ich im Himmel als nur im Himmel? Und es gibt niemanden auf Erden, den ich begehre außer ihm.

26Mein Fleisch und mein Herz sind treu; aber Gott ist die Kraft meines Herzens und mein Teil für immer.

27Wahrlich, wer weit von dir entfernt ist, der wird zugrunde gehen. Du hast alle vernichtet, die von dir verzaubert sind.

28Aber es ist gut für mich, mich Gott anzunähern: Ich habe mein Vertrauen auf den Herrn GOTT gesetzt, daß ich all deine Werke verkünde.

Psalm 74

1O Gott, warum hast du uns für immer verstoßen? Warum rauchst du über die Schafe deiner Weide?

2Gedenke deiner Gemeinde, die du vor alters gekauft hast; der Rute deines Erbteils, die du erlöst hast; dieses Berges Zion, wo du dweltlich bist.

3Erhebe deine Füße zu den ewigen Verwüstungen, ja, alles, was der Feind im Heiligtum böse getan hat.

4Deine Feinde brüllen inmitten deiner Gemeinden; sie richten ihre Schilder für Zeichen auf.

5Ein Mann war berühmt, weil er Äxte auf die dicken Bäume gehoben hatte.

6Aber jetzt zerbrechen sie ihre geschnitzte Arbeit sofort mit Äxten und Hämmern.

7Sie haben Feuer in dein Heiligtum geworfen, sie haben verunreinigt, indem sie die Wohnung deines Namens zu Boden geworfen haben.

8Sie sagten in ihrem Herzen: Lasst uns sie miteinander vernichten: Sie haben alle Synagogen Gottes im Lande verbrannt.

9Wir sehen unsere Zeichen nicht; es gibt keinen Propheten mehr; und unter uns ist auch keiner, der weiß, wie sehnsüchtig er ist.

10O Gott, wie lange wird der Widersacher tadeln? Soll der Feind deinen Namen lästern für immer?

11Warum ziehst du deine Hand zurück, selbst deine rechte Hand? Ziehe sie aus deinem Leib.

12Denn Gott ist mein alter König, der inmitten der Erde das Heil wirkt.

13Du hast das Meer durch deine Stärke geteilt; du hast die Köpfe der Drachen im Wasser gebremst.

14Du brachst die Häupter des Leviathan in Stückchen und gibst ihm Nahrung für das Volk, das in der Wüste wohnt.

15Du hast den Brunnen und die Flut gespalten; du hast mächtige Flüsse ausgetrocknet.

16Der Tag ist dein, die Nacht ist auch dein. Du hast das Licht und die Sonne bereitet.

17Du hast alle Grenzen der Erde gesetzt; du hast Sommer und Winter gemacht.

18Denke daran, daß der Feind dir Vorwürfe gemacht hat, o HERR, und daß das törichte Volk deinen Namen lästert.

19O errette nicht die Seele deiner Turteltaube der Menge der Schlechten; vergesse nicht die Versammlung deiner Armen für immer.

20Habt Respekt vor dem Bund, denn die finsteren Orte der Erde sind voll von Grausamkeiten.

21O laß die Unterdrückten nicht schamlos zurückkehren; laß die Armen und Bedürftigen deinen Namen preisen.

22Arise, o Gott, plädiere für deine eigene Sache. Denke daran, wie der törichte Mann dich tagtäglich tadelt.

23Vergiss nicht die Stimme deiner Feinde: Der Tumult derer, die sich gegen dich erheben, hält an.

Psalm 75

1Wahrlich, Gott, danken wir dir, danken wir dir; denn dein Name ist nahe bei deinen wunderbaren Werken.

2Wenn ich die Gemeinde empfangen werde, werde ich aufrichtig richten.

3Die Erde und alle ihre Bewohner sind aufgelöst; ich trage die Säulen dessen. Sela.

4Und ich sprach zu den Toren: Deal nicht töricht, und zu den Gottlosen: Hebt nicht die Hornhäute empor!

5Heben Sie Ihr Horn nicht in die Höhe: Sprechen Sie nicht mit einem steifen Hals.

6Denn Förderung kommt weder aus dem Osten noch aus dem Westen noch aus dem Süden.

7Gott aber ist der Richter; er setzt sich nieder und richtet sich nieder.

8Denn in der Hand des HERRN ist ein Kuppel, und der Wein ist rötlich; er ist voll von Mischungen; und er gießt aus dem Kuppel; aber die Krüge davon werden alle Schlechten der Erde austreiben und sie trinken.

9Aber ich werde für immer verkünden; ich werde dem Gott Jakobs Lob singen.

10Alle Hörner der Gottlosen will ich abschneiden, aber die Hörner der Gerechten sollen erhöht werden.

Psalm 76

1In Juda ist Gott bekannt; sein Name ist groß in Israel.

2In Salem ist auch seine Wohnung und seine Wohnung in Zionem.

3Dort bremste er die Pfeile der Schale, des Schildes und des Schwertes und der Schlacht. Sela.

4Du bist glorreicher und vortrefflicher als die Berge der Beute.

5Die Stumpfsinnigen sind erschrocken, sie haben geschlafen, und keiner der Männer hätte ihre Hände gefunden.

6Zu deiner Rüge, o Gott Jakobs, werden Wagen und Pferd in einen toten Schlaf geworfen.

7Du denkst, du sollst fürchten, und wer kann vor dir stehen, wenn du einmal zornig bist?

8Du hast das Gericht vom Himmel hören lassen; die Erde fürchtete sich und war still,

9Wenn Gott aufstand, um Gericht, um alle Sanftmütigen der Erde zu retten. Sela.

10Wahrlich, der Zorn des Menschen wird sie loben. Den übrigen Zorn sollst du zurückhalten.

11Vow, und zahle dem HERRN, deinem Gott: Alles, was rings um ihn ist, soll dem Geschenke bringen, der gefürchtet werden sollte.

12Er wird den Geist der Fürsten abschneiden; er ist schrecklich für die Könige der Erde.

Psalm 77

1Ich schrie mit meiner Stimme zu Gott, ja, zu Gott mit meiner Stimme; und er schenkte mir Gehör.

2Am Tag meiner Not suchte ich den Herrn. Mein Schmerz lief in der Nacht und hörte auf, nicht zu trösten.

3Ich erinnerte mich an Gott und war beunruhigt: Ich beschwerte mich, und mein Geist war überwältigt. Sela.

4Du hast die hellsten Augen erwacht: Ich bin so beunruhigt, dass ich nicht sprechen kann.

5Ich habe die Zeit von früher betrachtet, die Jahre der Antike.

6Ich rufe dazu auf, in der Nacht meines Liedes zu gedenken: Ich kommune mit meinem Herzen; und mein Geist suchte fleißig.

7Wird der Herr verwerfen für immer? Und wird er keine Moral begünstigen?

8Ist seine Barmherzigkeit ewig leer? Ist seine Verheißung ewig leer?

9Hat Gott vergessen, barmherzig zu sein? Hat er im Zorn seine zärtliche Barmherzigkeit verschlossen? Sela.

10Und ich sprach: Das ist meine Krankheit; aber ich werde mich an die Jahre der rechten Hand des Höchsten erinnern.

11Ich werde der Werke des HERRN gedenken: gewiß werde ich deiner Wunder der Alten gedenken.

12Ich will auch über all deine Werke nachdenken und von deinen Taten reden.

13Dein Weg, o Gott, ist im Heiligtum: Wer ist ein so großer Gott wie unser Gott?

14Du bist der Gott, der Wunder tut; du hast deine Stärke unter den Menschen verkündet.

15Du hast mit deinem Arm dein Volk erlöst, die Söhne Jakobs und Josephs Sela.

16Die Wasser sahen den, o Gott, die Wasser sahen ihn; sie waren über Wasser; auch die Tiefen waren bedrängt.

17Die Wolken strömten Wasser aus: Der Himmel schickte ein Geräusch aus: Deine Pfeile gingen auch ins Ausland.

18Die Stimme deines Donners war im Himmel; die Blitze erleuchteten die Welt; die Erde zitterte und schaute.

19Dein Weg ist im Meer, und dein Pfad ist in den großen Wassern, und deine Fußstapfen sind nicht bekannt.

20Du liebst dein Volk wie eine Herde durch die Hand Moses und Aarons.

Psalm 78

1Gib, o mein Volk, meinem Gesetz; neige deine Ohren zu den Worten meines Mundes.

2Ich werde meinen Mund öffnen in einem Gleichnis: Ich werde dunkle Sprüche von alten sagen:

3Was wir gehört und gewußt haben und was uns unsere Väter gesagt haben.

4Wir werden sie nicht vor ihren Kindern verbergen und der kommenden Generation die Lobpreisungen des HERRN und seine Kraft und seine wunderbaren Werke zeigen, die er gegeben hat.

5Denn er setzte ein Zeugnis in Jakob auf und bestimmte ein Gesetz in Israel, das er unseren Vätern befahl, daß sie es ihren Kindern kundtun sollten:

6damit die kommende Generation sie erkennen kann, auch die Kinder, die geboren werden sollen, die aufstehen und sie ihren Kindern verkünden sollen:

7Damit sie ihre Hoffnung auf Gott setzen und die Werke Gottes nicht vergessen, sondern seine Gebote halten:

8Und sie mögen nicht sein wie ihre Väter, eine sture und widerspenstige Generation, eine Generation, die ihr Herz nicht getrübt hat und deren Geist nicht mit Gott gefesselt war.

9Die Kinder Ephraims, die bewaffnet waren und Schalen trugen, kehrten am Tag der Schlacht zurück.

10Sie hielten den Bund Gottes nicht und weigerten sich, in seinem Gesetz zu wandeln.

11Und vergaß seine Werke und seine Wunder, die er ihnen gezeigt hatte.

12Wunderbares tat er vor den Augen ihrer Väter im Land Ägypten auf dem Feld Zoans.

13Er teilte das Meer und ließ sie durchziehen; und er ließ das Wasser wie einen Haufen stehen.

14Tagsüber führte er sie auch mit Wolken und die ganze Nacht mit Feuerlicht.

15Er kleidete die Felsen in der Wüste und gab ihnen Trinken wie aus den großen Tiefen.

16Er brachte auch Bäche aus dem Felsen und ließ Wasser wie Flüsse herabfließen.

17Und sie sündigten noch mehr gegen ihn, indem sie die Höchsten in der Wüste provozierten.

18Und sie versuchten Gott in ihrem Herzen, indem sie Fleisch um ihren Vorgeschmack baten.

19Ja, sie redeten gegen Gott; sie sprachen: Kann Gott einen Tisch in der Wüste bereiten?

20<unk>, er schlug den Felsen, daß das Wasser herausströmte und die Bäche überflossen; kann er seinem Volk Brot geben? Kann er seinem Volk Fleisch geben?

21Da hörte der HERR das und ward wütend. So entbrannte ein Feuer gegen Jakob, und auch Zorn kam über Israel herauf.

22Denn sie glaubten nicht an Gott und vertrauten nicht auf seine Rettung.

23Obwohl er den Wolken von oben geboten und die Türen des Himmels aufgetan hatte,

24Und hatte Manna auf sie niedergeregnet, um zu essen, und hatte ihnen vom Mais des Himmels gegeben.

25Der Mensch aß das Futter der Engel: er schickte ihnen Fleisch in vollem Umfang.

26Er ließ einen Ostwind im Himmel wehen, und durch seine Kraft brachte er den Südwind.

27Er regnete auch Fleisch auf sie wie Staub und gefiederte Vögel wie Sand am Meer:

28Und er ließ es mitten in ihr Lager fallen, ringsum um ihre Lebensräume.

29Da aßen sie und wurden gut gewürdigt; denn er gab ihnen ihren eigenen Wunsch;

30Sie entfremdeten sich nicht von ihrem Vorgeschmack, während aber ihr Fleisch noch im Mund war,

31Der Zorn Gottes kam über sie und tötete das Fetteste von ihnen und schlug die auserwählten Männer Israels nieder.

32Dafür sündigten sie still und glaubten nicht an seine wundersamen Werke.

33Darum konsumierte er ihre Tage in Eitelkeit und ihre Jahre in Unruhe.

34Als er sie tötete, suchten sie ihn, und sie kehrten zurück und erkundigten sich früh nach Gott.

35Und sie dachten daran, daß Gott ihr Fels war und der hohe Gott ihr Erlöser.

36Doch schmeichelten sie ihm mit ihrem Mund, und sie belogen ihn mit ihrer Zunge.

37Denn ihr Herz war nicht recht mit ihm, und sie waren auch nicht fest in seinem Bund.

38Da er aber voller Barmherzigkeit war, vergab er ihr Übeltun und vernichtete sie nicht; ja, viele Male wandte er seinen Zorn in die Irre und stachelte nicht seinen ganzen Zorn auf.

39Denn er erinnerte sich, daß sie nur Fleisch waren; ein Wind, der verirrt und nicht kommt.

40Wie oft provozierten sie ihn in der Wüste und trauerten ihn in der Wüste!

41Ja, sie wandten sich um und versuchten Gott und beschränkten den Heiligen Israels.

42Sie erinnerten sich weder an seine Hand, noch an den Tag, an dem er sie vom Feind errettete.

43Wie er seine Zeichen in Ägypten und seine Wunder auf dem Feld Zoan getan hatte:

44Und sie hatten ihre Flüsse in Blut verwandelt und ihre Fluten, daß sie nicht trinken konnten.

45Er sandte verschiedene Arten von Fliegen unter sie, die sie verschlang, und Frösche, die sie vernichteten.

46Er gab auch dem Raubtier ihre Erhöhung, und ihre Arbeit dem Heuschrecken.

47Er zerstörte ihre Weinstöcke mit Hagel und ihre Gemüsebäume mit Frost.

48Er gab ihr Vieh auch dem Hagel und ihre Herden heißen Blitzen.

49Er warf ihnen die Heftigkeit seines Zorns, seines Zorns und seiner Empörung und seiner Unruhe zu, indem er böse Engel unter sie sandte.

50Er machte einen Weg zu seinem Zorn; er verschonte ihre Seele nicht vor dem Tod, sondern gab ihr Leben der Seuche;

51Und schlug alle Erstgeborenen in Ägypten, den Obersten ihrer Kraft in den Wohnhäusern Hamburgs.

52Aber sein eigenes Volk zog aus wie Schafe und führte sie in die Wüste wie eine Herde.

53Und er führte sie auf Sicherheit, so daß sie Notiz fürchteten; aber das Meer überwältigte ihre Feinde.

54Und er brachte sie an die Grenze seines Heiligtums, ja, an diesen Berg, den seine rechte Hand erworben hatte.

55Er stieß auch die Heiden vor sich aus und teilte ihnen ein Erbe durch Linien und ließ die Stämme Israels in ihren Zähnen wohnen.

56Und sie versuchten und provozierten den höchsten Gott und bewahrten seine Zeugnisse nicht:

57Doch kehrte er um und verhielt sich untreu wie seine Väter: Sie wurden wie eine trügerische Schale beiseite geschoben.

58Denn sie provozierten ihn zum Zorn über ihre hohen Plätze und rührten ihn zur Eifersucht mit ihren geschnitzten Bildern.

59Als Gott das hörte, war er zornig und verachtete Israel sehr.

60Und er verließ die Stiftshütte von Shiloha, das Zelt, das er unter die Menschen legte;

61Und er gab seine Kraft in Gefangenschaft und seine Herrlichkeit in die Hand des Feindes.

62Er gab auch sein Volk dem Schwert hin und wurde zornig auf sein Erbteil.

63Das Feuer verzehrte ihre jungen Männer, und ihre Jungfrauen wurden nicht verheiratet.

64Ihre Priester fielen durch das Schwert, und ihre Witwen beklagten sich nicht.

65Dann erwachte der HERR wie einer aus dem Schlaf und wie ein mächtiger Mann, der um des Weins willen schreit.

66Und er schlug seine Feinde in den Hindernissen, und er warf ihnen einen ewigen Vorwurf vor.

67Und er lehnte die Stiftshütte Josephs ab und erwählte nicht den Stamm Ephraim.

68Aber wählte den Stamm Judahdaha, den Berg Zion, den er liebte.

69Und er baute sein Heiligtum wie hohe Paläste, wie die Erde, die er für immer errichtet hat.

70Und David erwählte auch seinen Knecht und nahm ihn von den Schafen:

71Indem er den großen Mutterschafen mit Jungen folgte, brachte er ihn dazu, sein Volk Jakob und sein Erbteil Israel zu ernähren.

72Und er fütterte sie nach der Aufrichtigkeit seines Herzens und leitete sie durch die Geschicklichkeit seiner Hände.

Psalm 79

1O GOD, die Heiden sind in dein Erbteil gekommen; dein heiliger Tempel hat sie getrotzt; sie haben Jerusalem auf Haufen gelegt.

2Die Leichen deiner Knechte haben sie den Vögeln des Himmels als Nahrung gegeben, das Fleisch deiner Heiligen den Tieren der Erde.

3Ihr Blut haben sie vergossen wie Wasser ringsum Jerusalem, und niemand hat sie begraben.

4Wir werden zu einem Vorwurf an unsere Nachbarn, zu einem Hohn und Spott gegenüber denen, die um uns herum sind.

5Wie sehnsüchtig, HERR, wirst du auf ewig zornig sein? Soll deine Eifersucht brennen wie ein Feuer?

6Gieße deinen Zorn aus über die Heiden, die dich nicht kennen, und über die Königreiche, die deinen Namen nicht angerufen haben.

7Denn sie haben Jakob gefressen und seine Wohnung verwüstet.

8O denke nicht an uns, die ihr früher Unrecht getan habt, sondern deine Gnade soll uns schnell hindern, denn wir sind sehr tief gebracht.

9Hilf uns, o Gott, von unserer Errettung, um deines Namens Ehre zu erlangen, und errette uns und lösche unsere Sünden um deines Namens willen.

10Darum sollen die Heiden sagen: Wo ist ihr Gott? Laß ihn unter den Heiden in unseren Augen durch die Vergeltung des Blutes deiner Knechte, das vergossen wird, kundgetan werden.

11Laß den Seufzer des Gefangenen vor sie treten; gemäß der Größe deiner Macht bewahre du die, die zum Sterben bestimmt sind;

12Und gib unseren Nächsten siebenfach ihren Vorwurf in ihren Schoß, womit sie den Vorwurf gemacht haben, o Herr.

13Und wir, dein Volk und Schafe deiner Weide, werden dir danken für ewig, und wir werden dein Lob allen Generationen bringen.

Psalm 80

1Gib, o Hirte Israels, du, der du Joseph leitest wie eine Herde; du, der du zwischen den Cherubims wohnst, leuchtest sofort.

2Vor Ephraim und Benjamin und Manasse rütteln deine Stärke auf und kommen und erretten uns.

3Wende uns um, o Gott, und laß dein Angesicht leuchten; und wir werden gerettet werden.

4O HERR, Gott der Heerscharen, wie lange wirst du noch zornig sein auf das Gebet deines Volkes?

5Du speist sie mit dem Brot der Tränen, und gib ihnen Tränen, daß sie in großen Maßen trinken.

6Du machst uns einen Streit mit unseren Nächsten, und unsere Feinde lachen untereinander.

7Wende uns um, o Gott der Heerscharen, und laß dein Angesicht leuchten; und wir werden gerettet werden.

8Du hast einen Weinstock aus Ägypten gebracht; du hast die Heiden ausgestoßen und ihn gepflanzt.

9Du bereitest vor ihm ein Zimmer vor und ließ es tief verwurzeln, und es füllte das Land.

10Die Hügel waren bedeckt von dem Schatten, und ihre Äste waren wie die guten Zedern.

11Sie sandte ihre Äste zum Meer und ihre Zweige zum Fluss.

12Warum hast du dann ihre Hecken zerbrochen, so daß alle, die vorbeiziehen, herauspicken?

13Das Wildschwein aus dem Holz verschlingt es, und das wilde Tier auf dem Feld verschlingt es.

14Kehre zurück, wir bitten dich, o Gott der Heerscharen, schaue vom Himmel herab und schaue, und besuche diese Weinrebe!

15Und den Weingarten, den deine rechte Hand gepflanzt hat, und den Zweig, den du für dich stark machst.

16Es wird mit Feuer verbrannt, es wird niedergebrannt; sie sterben an der Zurechtweisung deines Angesichts.

17Laß deine Hand über den Mann deiner rechten Hand sein, über den Sohn des Menschen, den du für dich stark machst.

18Also wollen wir nicht von dem zurückgehen: Schnell uns, und wir werden deinen Namen anrufen.

19Wende uns um, HERR, Gott der Heerscharen, laß dein Angesicht leuchten, und wir werden gerettet werden.

Psalm 81

1Singt laut zu Gott, unsere Stärke: macht einen fröhlichen Lärm zu dem Gott Jakobs.

2Nehmen Sie eine Psalm, und bringen Sie hier die Timbrel-, die angenehme Harfe mit der Psaltery.

3Sprengen Sie die Trompete in den neuen Mond, in der vereinbarten Zeit, an unserem feierlichen Festtag.

4Denn dies war ein Statut für Israel und ein Gesetz des Gottes Jakobs.

5Das ordinierte er zu Joseph zum Zeugnis, als er durch Ägyptenland auszog, wo ich eine Sprache hörte, die ich nicht verstanden hatte.

6Ich nahm seine Schulter von der Bürde: seine Hände wurden von den Töpfen befreit.

7Du ruhst in Unruhe, und ich errettete sie; ich antwortete dir an der verborgenen Stätte des Donners: Ich habe dich an den Wassern von Merija bewiesen. Sela.

8Höre, o mein Volk, und ich werde es bezeugen: O Israel, wenn du auf mich hören willst!

9Es soll kein fremder Gott sein in diesem, und du sollst auch keinen fremden Gott anbeten.

10Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus Ägyptenland geführt hat; öffne deinen Mund weit, und ich werde ihn füllen.

11Aber mein Volk hörte nicht auf meine Stimme, und Israel wollte nichts von mir hören.

12Und ich gab sie ihrem Herzenslüstern; und sie wandelten in ihren eigenen Ratschlägen.

13O daß mein Volk auf mich gehört und Israel auf meinen Wegen gegangen wäre!

14Ich hätte ihre Feinde bald in Schach halten und meine Hand gegen ihre Feinde wenden sollen.

15Die Haßer des HERRN hätten sich ihm ergeben sollen, aber ihre Zeit hätte ewig überdauern sollen.

16Er hätte sie auch mit feinstem Weizen füttern sollen, und mit Honig aus dem Fels hätte ich sie zufriedenstellen sollen.

Psalm 82

1Gott steht in der Gemeinde der Mächtigen; er richtet unter den Göttern.

2Wie lange werdet ihr ungerecht urteilen und die Menschen der Schlechten annehmen? Sela.

3Verteidigen Sie die Armen und Vaterlosen: machen Sie den Notleidenden und Bedürftigen gerecht.

4Befreien Sie die Armen und Bedürftigen: befreien Sie sie aus der Hand der Gottlosen.

5Sie wissen es nicht, und sie werden es auch nicht verstehen; sie gehen weiter in Finsternis; alle Grundfesten der Erde sind aus der Bahn.

6Ich habe gesagt: Ihr seid Götter, und ihr seid alle Kinder des Höchsten.

7Aber ihr werdet sterben wie die Menschen und fallen wie eine der Fürsten.

8Erhebe dich, o Gott, richte die Erde; denn du sollst alle Völker ererben.

Psalm 83

1Halte nicht still, o Gott, halte deinen Frieden nicht und bleibe nicht still, o Gott.

2Wahrlich, deine Feinde machen einen Aufruhr, und die dich hassen, haben den Kopf erhoben.

3Sie haben klugen Rat gegen dein Volk eingeholt und dich gegen deine Verborgenen befragt.

4Sie haben gesagt, Komet, und lasst uns sie von ihrer Nationalität abschneiden, damit der Name Israel nicht mehr im Gedenken sei.

5Denn sie haben sich mit einem Einverständnis beraten: Sie sind gegen sie verbündet:

6die Wohnhäuser Edoms und Ismaeliter, Moabs und Hagarenen;

7Gebal, Ammonund Amalek; die Philister mit den Einwohnern Tyreas;

8Assur ist auch mit ihnen verbunden: sie haben die Kinder von Lot. Selah gehalten.

9Tut ihnen wie den Midianitern und Siseraund Jabinit am Bach von Kisonit;

10Was bei Endor: sie wurden wie Dung für die Erde.

11Mache ihre Adligen wie Orebund wie Zeeb. ja, alle ihre Fürsten wie Sebah und wie Zalmunna:

12Wer sagte: Lasst uns die Häuser Gottes in Besitz zu uns nehmen.

13O mein Gott, mach sie wie ein Rad, wie die Stoppel vor dem Wind.

14Wie das Feuer einen Wald brennt und wie die Flamme die Berge in Brand setzt,

15So verfolge sie mit deinem Unwetter und mache sie ängstlich vor deinem Sturm.

16Erfülle ihr Antlitz mit Scham, damit sie nach deinem Namen trachten, o HERR.

17Laßt sie sich verwirren und beunruhigen für immer, ja, laßt sie verderben und zugrunde gehen!

18Dass Männer wissen, dass Gedanken, deren Name allein JEHOVAHist, der höchste über der ganzen Erde sind.

Psalm 84

1Wie liebenswürdig sind deine Hütten, HERR, die Gastgeber!

2Meine Seele sehnt sich nach den Höfen des HERRN; mein Herz und mein Fleisch schreit nach dem lebendigen Gott.

3Ja, der Sperling hat ein Haus gefunden, und die Schwalbe ein Nest für sich selbst, wo sie ihren Jüngling legen kann, sogar deinen Altar, HERR, meine Heerscharen, mein Reich und mein Gott.

4Selig sind die, die in deinem Hause wohnen; sie werden es noch loben. Sela.

5Selig ist der Mensch, dessen Stärke darin liegt; in dessen Herzen sind die Wege zu ihm.

6Wer durch das Tal von Baca geht, macht es zu einem Brunnen; der Regen füllt auch die Pools.

7Sie gehen von Stärke zu Stärke, jeder von ihnen in Zion erscheint vor Gott.

8O HERR, Gott der Heerscharen, höret mein Gebet: gebt Vergebung, o Gott Jakobs. Sela.

9Siehe, o Gott, unser Schild, und schaue auf das Antlitz deiner Salbung.

10Denn ein Tag in deinen Höfen ist besser als tausend. Ich war lieber Türhüter im Hause meiner Gottheit, als in den Zelten der Gottheit zu wohnen.

11Denn der HERR, Gott, ist Sonne und Schild; der HERR wird Gnade und Herrlichkeit geben, und nichts Gutes wird er denen vorenthalten, die rechtschaffen wandeln.

12O HERR der Gastgeber, gesegnet ist der Mann, der in sie treuhänderisch ist.

Psalm 85

1Herr, du hast dein Land begünstigt; du hast die Gefangenschaft Jakobs zurückgebracht.

2Du hast das Unrecht deines Volkes vergeben, du hast all ihre Sünden bedeckt.

3Du hast dir deinen ganzen Zorn genommen; du hast dich von der Heftigkeit deines Zorns abgewendet.

4Wende dich ab, o Gott unserer Rettung, und bringe deinen Zorn gegen uns zum Waffenstillstand.

5Willst du für immer zornig auf uns sein? Willst du deinen Zorn auf alle Generationen ziehen?

6Willst du uns nicht beleben, damit dein Volk sich darüber freue?

7Schau uns deine Barmherzigkeit, o HERR, und gewähre uns deine Errettung.

8Ich werde hören, was Gott, der HERR, reden wird; denn er wird Frieden zu seinem Volk und zu seinen Heiligen reden; aber sie sollen sich nicht wieder abwenden.

9Wahrlich, sein Heil ist nahe bei denen, die ihn fürchten; damit der Ruhm in unserem Land wohne.

10Barmherzigkeit und Wahrheit begegnen sich; Gerechtigkeit und Frieden haben einander geküsst.

11Wahrheit wird aus der Erde hervorgehen, und Gerechtigkeit wird vom Himmel herabschauen.

12Ja, der HERR wird geben, was gut ist, und unser Land wird ihr Land geben.

13Gerechtigkeit wird vor ihm her gehen und uns auf den Weg seiner Schritte setzen.

Psalm 86

1Verbeuge dich, HERR, zu mir; denn ich bin arm und bedürftig.

2Bewahre meine Seele; denn ich bin heilig: O du, mein Gott, errette deinen Knecht, der in sie treuet.

3Seid barmherzig zu mir, o Herr; denn ich rufe dich täglich an.

4Freue dich über die Seele deines Dieners; denn zu dem Herrn, erhebe ich meine Seele.

5Wahrlich, Herr, sei gütig und bereit zur Vergebung, und reichlich Barmherzigkeit allen, die sie anrufen.

6Gib meinem Gebet, o HERRN, und achte auf die Stimme meiner Flehen.

7Am Tage meiner Not werde ich sie anrufen; denn du wirst mir antworten.

8Unter den Göttern gibt es keinen, der dem gleicht, o Herr; es gibt auch keine Werke, die deinen Werken gleich wären.

9Alle Nationen, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, o Herr, und deinen Namen verherrlichen.

10Denn du bist groß und wunderst dich: du bist Gott allein.

11Lerne mir deinen Weg, o HERR; ich werde in deiner Wahrheit wandeln; vereinte mein Herz, um deinen Namen zu fürchten.

12Ich will dich preisen, o Herr, mein Gott, von ganzem Herzen; und ich will deinen Namen verherrlichen für immer.

13Denn deine Barmherzigkeit ist mir gegenüber groß, und du hast meine Seele aus der tiefsten Hölle befreit.

14O Gott, die Stolzen sind auferstanden gegen mich, und die Versammlungen gewalttätiger Männer haben nach meiner Seele getrachtet und haben dich nicht vor sie gestellt.

15Aber denket, o Herr, seid ein Gott voller Mitgefühl und gnädiger, langer Leiden und reich an Barmherzigkeit und Wahrheit.

16O wende dich zu mir und erbarme dich mit mir; gib deinem Knecht deine Stärke und errette den Sohn deiner Magd.

17Schau mir ein Zeichen des Guten, damit die, die mich hassen, es sehen und sich schämen; denn gedenket, HERR, du hast mich geheiligt und mich getröstet.

Psalm 87

1Seine Gründung ist in den heiligen Bergen.

2Der HERR liebt die Tore Zions mehr als alle Wohnungen Jakobs.

3Herrliche Dinge werden von der Stadt Gottes gesprochen. Sela.

4Ich will Rahab und Babylon denen, die mich kennen, nennen: siehe Philister und Tyrus mit Äthiopien; dieser Mann ist dort geboren.

5Und von Zion wird gesagt werden: Dieser und jener Mensch sind hierin geboren, und der Höchste selbst wird es aufrichten.

6Der HERR wird zählen, wenn er das Volk niederschreibt, daß dieser Mann dort geboren ist. Sela.

7Sowohl die Sänger als auch die Spieler auf den Instrumenten sollen es sein: alle meine Federn sind drin.

Psalm 88

1O HERR, Gott meiner Rettung, ich habe Tag und Nacht vor dir gerufen:

2Laß mein Gebet vor das Gebet kommen: neige dein Ohr zu meinem Schreien;

3Denn meine Seele ist voll Unruhe, und mein Leben nähert sich dem Friedhof.

4Ich bin gezählt mit denen, die hinabsteigen auf das Felde. Ich bin wie ein Mann, der keine Kraft hat.

5Frei unter den Toten, wie die Getöteten, die auf dem Friedhof liegen, an die du nicht mehr denkst; und sie werden von deiner Hand abgeschnitten.

6Du hast mich in die tiefste Ebene gelegt, in die Finsternis, in die Tiefe.

7Dein Zorn liegt hart auf mir, und du hast mich bedrängt mit all deinen Wellen. Sela.

8Du hast meine Bekanntschaft weit von mir entfernt; du hast mich zu einem Greuel für sie gemacht: Ich bin verschlossen, und ich kann nicht sofort kommen.

9Mein Auge trauert um der Bedrängnis willen: HERR, ich habe täglich auf sie gerufen, ich habe meine Hände auf sie ausgestreckt.

10Wollst du den Toten Wunder zeigen? Werden die Toten auferstehen und sie preisen? Sela.

11Soll deine Güte auf dem Friedhof verkündet werden oder deine Treue zur Vernichtung?

12Werden deine Wunder in der Finsternis bekannt werden und deine Gerechtigkeit im Land der Vergesslichkeit?

13Aber zu dir habe ich geschrien, o HERR; und am Morgen wird mein Gebet das verhindern.

14Jehova, warum hast du meine Seele verworfen? Warum hast du dein Angesicht vor mir verborgen?

15Ich bin geplagt und bereit, von meiner Jugend aufzurütteln; während ich deine Schrecken erleide, bin ich abgelenkt.

16Dein grimmiger Zorn geht über mich; deine Schrecken haben mich abgeschnitten.

17Sie kamen täglich um mich herum wie Wasser; sie umfassten mich um miteinander.

18Lover und Freund hast du fern von mir und meinen Bekannten in die Finsternis gelegt.

Psalm 89

1Ich will von der Barmherzigkeit des HERRN singen für immer; mit meinem Mund will ich deine Treue allen Generationen kundtun.

2Denn ich habe gesagt: Barmherzigkeit wird für immer aufgebaut werden; deine Treue wirst du im Himmel aufrichten.

3Ich habe mit meinem Auserwählten einen Bund gemacht und meinem Knecht David geschworen,

4Deinen Samen werde ich für immer aufrichten und deinen Thron aufrichten für alle Generationen. Sela.

5Und die Himmel werden deine Wunder preisen, o HERR: deine Treue auch in der Gemeinde der Heiligen.

6Denn wer im Himmel kann mit dem HERRN verglichen werden? Wer unter den Söhnen des Mächtigen kann mit dem HERRN verglichen werden?

7Gott ist sehr zu fürchten in der Gemeinde der Heiligen und zu haben in Ehrfurcht vor all denen, die um ihn sind.

8O HERR, Gott der Heerscharen, wer ist ein starker HERR wie der HERR oder deine Treue ringsum?

9Du regierst das Wüten des Meeres; wenn seine Wellen erwachen, stille du sie.

10Du hast Rahab in Stücke zerbrochen wie einen, der getötet wurde; du hast deine Feinde mit deinen starken Armen zerstreut.

11Die Himmel sind dein, die Erde ist auch dein; was die Welt und ihre Fülle betrifft, so hast du sie gegründet.

12Im Norden und im Süden hast du sie erschaffen: Tabor und Hermon werden sich über deinen Namen freuen.

13Du hast eine mächtige Rüstung; stark ist deine Hand, und hoch ist deine rechte Hand.

14Gerechtigkeit und Gericht sind die Wohnstätte deines Thrones. Barmherzigkeit und Wahrheit werden vor dein Angesicht gehen.

15Selig ist das Volk, das den freudigen Klang kennt; sie werden wandeln, HERR, im Lichte deines Angesichts.

16In deinem Namen werden sie sich den ganzen Tag freuen, und in deiner Gerechtigkeit werden sie erhöht sein.

17Denn du bist die Herrlichkeit ihrer Stärke, und zu deinen Gunsten wird unser Horn erhöht werden.

18Denn der HERR ist unsere Verteidigung, und der Heilige Israels ist unser König.

19Dann sprichst du in Vision zu deinem Heiligen, und ich habe Hilfe auf einen gelegt, der mächtig ist; ich habe einen Auserwählten aus dem Volk erhöht.

20Ich habe David, meinen Diener, gefunden; mit meinem heiligen Öl habe ich ihn gesalbt:

21Mit wem soll ich meine Hand richten? Auch mein Arm soll ihn stärken.

22Der Feind wird ihn nicht erzwingen, und auch der Sohn der Bosheit wird ihn nicht bedrängen.

23Und ich werde seine Feinde vor seinem Angesicht niederschlagen und diejenigen plagen, die ihn hassen.

24Aber meine Treue und meine Barmherzigkeit sollen mit ihm sein, und in meinem Namen soll sein Horn erhöht werden.

25Ich will seine Hand auch ins Meer legen, und seine rechte Hand in die Flüsse.

26Er wird zu mir rufen: Du bist mein Vaterland, mein Gott, und der Felsen meiner Errettung.

27Auch will ich ihn zu meinem Erstgeborenen machen, höher als die Könige der Erde.

28Meine Barmherzigkeit werde ich für immer zu ihm halten, und mein Bund wird mit ihm standhalten.

29Seine Nachkommen will ich ertragen für immer und seinen Thron wie die Tage des Himmels.

30Wenn seine Kinder mein Gesetz verlassen und nicht in meinen Richtersprüchen wandeln;

31Wenn sie meine Verjährung brechen und meine Gebote nicht halten,

32Dann werde ich ihre Übertretung mit der Rute und ihre Ungerechtigkeit mit Streifen heimsuchen.

33Dennoch will ich meine Güte ihm nicht völlig nehmen, noch meine Treue zum Versagen ertragen.

34Mein Bund will ich nicht brechen, noch das ändern, was aus meinen Lippen gegangen ist.

35Einmal habe ich durch meine Heiligkeit geschworen, daß ich David nicht lügen werde.

36Sein Same wird ewig dauern und sein Thron wie die Sonne vor mir.

37Es wird für immer festgesetzt werden wie der Mond und wie ein treuer Zeuge im Himmel. Sela.

38Aber du hast dich abgestoßen und entsetzt, du bist zornig geworden auf deine Salbung.

39Du hast den Bund deines Knechtes zunichte gemacht; du hast seine Krone entweiht, indem du sie auf die Erde warfst.

40Du hast alle seine Hecken zerbrochen; du hast seine starken Fesseln in den Ruin geführt.

41Das alles verderbt ihn, und er ist ein Schmach an seine Nächsten.

42Du hast die rechte Hand seiner Widersacher aufgestellt; du hast alle seine Feinde zur Freude gemacht.

43Du hast auch den Schwert umgedreht und ihn nicht in den Kampf geführt.

44Du hast seinen Ruhm dem Waffenstillstand verliehen und seinen Thron zu Boden geworfen.

45Die Tage seiner Jugend hast du verkürzt; du hast ihn mit Scham bedeckt. Sela.

46Wie sehnsüchtig, HERR, wirst du dich für immer verbergen? Soll dein Zorn brennen wie ein Feuer?

47Denke daran, wie kurz meine Zeit ist; darum hast du alle Menschen vergeblich gemacht?

48Welcher Mensch ist es, der lebt und den Tod nicht sieht? Soll er seine Seele aus der Hand des Friedhofs befreien? Sela.

49Herr, wo bist deine ehemalige Liebenswürdigkeit, die du David in deiner Wahrheit schwörst?

50Gedenken, Herr, den Vorwurf deiner Knechte, wie ich in meinem Schoß den Vorwurf aller Mächtigen ertrage!

51Darum haben deine Feinde Vorwürfe gemacht, o HERR, womit sie die Fußstapfen deiner Salbung geschlagen haben.

52Selig sei der HERR für immer. Amen, und Amen.

Psalm 90

1Herr, du bist unser Wohnort in allen Generationen gewesen.

2Bevor die Berge unverzüglich gebracht wurden, oder je zuvor hast du die Erde und die Welt geformt, ja, vom Immerwährenden zum Immerwährenden, bist du Gott.

3" Du wendest den Menschen zur Vernichtung um, und sprichst: " " Kehrt um, ihr Menschenkinder.

4Tausend Jahre sind in deinen Augen nur wie gestern, als es pastös ist, und wie eine Wache in der Nacht.

5Du schleust sie fort wie eine Flut; sie sind wie ein Schlaf; am Morgen sind sie wie Gras, das aufwächst.

6Morgens blüht er auf und wächst auf; abends wird er abgehauen und verdorrt.

7Denn dein Zorn verzehrt uns, und dein Zorn erfüllt uns.

8Du hast unsere Übeltaten vor die anderen gestellt, unsere geheimen Sünden vor deinem Angesicht.

9Denn alle unsere Tage sind vergangen in deinem Zorn: Wir verbringen unsere Jahre wie eine Geschichte, die told ist.

10Die Tage unserer Jahre sind drei Jahre und zehn Jahre, und wenn sie aus Stärke vier Jahre sind, so ist doch ihre Kraft Arbeit und Trauer; denn sie ist bald abgeschnitten, und wir fliegen dahin.

11Wer kennt die Macht deines Zorns? Selbst nach deiner Furcht, so ist dein Zorn.

12So lehre uns, unsere Tage zu zählen, damit wir unser Herz auf Weisheit richten.

13Kehre zurück, o HERR, wie sehnsüchtig? Und laß es dich umkehren in bezug auf deine Knechte.

14O befriedige uns früh mit deiner Barmherzigkeit, damit wir uns freuen und alle unsere Tage froh seien.

15Laß uns fröhlich sein nach den Tagen, da du uns bedrängt hast, und nach den Jahren, da wir Böses gesehen haben.

16Laß dein Werk deinen Knechten erscheinen und deine Herrlichkeit ihren Kindern.

17Und laß die Schönheit des HERRN, unseres Gottes, über uns sein; und errichte das Werk unserer Hände über uns; ja, das Werk unserer Hände festige dich.

Psalm 91

1Wer am geheimen Ort des Höchsten wohnt, wird unter dem Schatten der Allmächtigen bleiben.

2Ich will vom HERRN sagen: Er ist meine Zuflucht und meine Festungen; auf ihn will ich vertrauen.

3Wahrlich, er wird dich erretten von der Schlinge der Vögel und von der geräuschvollen Seuche.

4Er wird dich bedecken mit seinen Federn, und unter seinen Flügeln sollst du vertrauen. Seine Wahrheit wird dein Schild und dein Schützling sein.

5Du sollst dich nicht fürchten vor dem Schrecken der Nacht, noch vor dem Pfeil, der bei Tag fliegt;

6Weder für die Seuche, die in der Finsternis wandelt, noch für die Vernichtung, die mittags vergeudet wird.

7Tausend werden zu deiner Seite fallen und zehntausend zu deiner Rechten; aber es wird nicht annähernd zu dir kommen.

8Nur mit deinen Augen wirst du sehen und den Lohn der Schlechten sehen.

9Denn du hast den HERRN, der mein Aufenthaltsort ist, zur höchsten Wohnstätte gemacht;

10Es wird kein Unheil über sie kommen, noch wird eine Plage nahe an deine Wohnung kommen.

11Denn er wird seine Engel befehlen über die, dich in all deinen Wegen zu halten.

12Sie werden dich in ihren Händen tragen, damit du nicht deinen Fuß gegen einen Stein streust.

13Du sollst auf Löwe und Älter treten; der junge Löwe und der Drache sollst du mit Füßen treten.

14Darum will ich ihn erretten, weil er seine Liebe auf mich gesetzt hat. Ich will ihn hoch setzen, weil er meinen Namen kennt.

15Er wird mich anrufen, und ich werde ihm antworten: Ich werde mit ihm in Unruhe sein; ich werde ihn erretten und ihm Ehre erweisen.

16Mit langem Leben werde ich ihn zufrieden stellen und ihm meine Rettung zeigen.

Psalm 92

1Es ist ein Gott, DASS DANKE GIVE DANKE UNTO DEN HERRN, und Singen PRAISES UNTO THY NAME, O MOST HIGH:

2Deine Güte am Morgen und deine Treue in jeder Nacht zu zeigen,

3Auf ein Instrument mit zehn Saiten und auf die Psaltery-; auf die Harfe mit einem feierlichen Ton.

4Denn denket, HERR, hat mich froh gemacht durch dein Wirken; ich werde triumphieren in den Werken deiner Hände.

5O HERR, wie groß sind deine Werke, und deine Gedanken sind sehr tief.

6Ein brutaler Mann weiß es nicht; auch ein Narr versteht es nicht.

7Wenn die Gottlosen wie das Gras Frühling und wenn alle Übeltäter gedeihen, so sollen sie für immer vernichtet werden.

8Aber dachte, LORD, Kunst am höchsten für immer.

9Wahrlich, tue, deine Feinde, o HERR, for, tue, deine Feinde werden zugrunde gehen; alle Übeltäter werden zerstreut werden.

10Aber mein Horn sollst du preisen wie das Horn eines Einhorn: Ich werde mit frischem Öl gesalbt werden.

11Mein Auge wird auch meinen Wunsch auf meine Feinde sehen, und meine Ohren werden meinen Wunsch nach den Schlechten hören, die sich gegen mich erheben.

12Der Gerechte wird gedeihen wie der Palmenbaum; er wird wachsen wie eine Zeder im Libanon.

13Diejenigen, die im Haus des HERRN gepflanzt werden, werden an den Höfen unseres Gottes gedeihen.

14Sie werden noch Frucht hervorbringen im Alter; sie werden fett und blühend sein;

15Wahrlich, der HERR ist gerecht; er ist mein Fels, und in ihm ist keine Ungerechtigkeit.

Psalm 93

1Der HERR regiert, er ist mit Majestät bekleidet; der HERR ist mit Kraft bekleidet, womit er sich umgürtet hat; auch die Welt ist verwurzelt, daß sie nicht bewegt werden kann.

2Dein Thron ist alt: Du bist von Ewigkeit zu Ewigkeit.

3Die Überschwemmungen haben sich erhöht, o HERR, die Überschwemmungen haben ihre Stimme erhoben; die Überschwemmungen heben ihre Wellen.

4Der HERR in der Höhe ist mächtiger als der Lärm vieler Wasser, ja, als die mächtigen Wellen des Meeres.

5Deine Zeugnisse sind sehr gewiß: Heiligkeit wird dein Haus, HERR, für immer.

Psalm 94

1O Herr Gott, wem gehört Rache? O Gott, wem gehört Rache?

2Erhebe dich, richte über die Erde; gib dem Stolzen einen Lohn.

3Jehova, wie lange werden die Schlechten triumphieren, wie lange werden die Schlechten triumphieren?

4Wie lange werden sie reden und reden, und alle Übeltäter rühmen sich ihrer?

5Sie zerbrechen dein Volk, HERR, und bedrängen dein Erbteil.

6Sie töten die Witwe und den Fremden und ermorden die Vaterlosen.

7Sie aber sagen: Der HERR wird nicht sehen, und der Gott Jakobs wird es nicht sehen.

8Verständet, ihr Brutalen unter den Völkern, und ihr Narren, wann werdet ihr weise sein?

9Wer die Erde gepflanzt hat, soll er nicht hören? Wer die Augen geformt hat, soll er nicht sehen?

10Wer die Heiden keucht, soll er nicht korrigieren? Wer den Menschen Wissen lehrt, der soll er nicht wissen?

11Der HERR kennt die Gedanken des Menschen, daß sie Eitelkeit sind.

12Selig ist der Mann, den du züchtigst, o HERR, und lehre ihn aus deinem Gesetz;

13Damit du ihm Ruhe gibst von den Tagen der Widerwärtigkeit bis zur Ausgrabung der Grube für die Gottlosen.

14Denn der HERR wird sein Volk nicht vertreiben und sein Erbteil nicht aufgeben.

15Aber das Gericht wird zur Gerechtigkeit zurückkehren, und alle Rechtschaffenen im Herzen werden ihm folgen.

16Wer wird sich für mich erheben gegen die Übeltäter, oder wer wird sich für mich einsetzen gegen die Übeltäter?

17Wenn nicht der HERR meine Hilfe gewesen wäre, hätte meine Seele fast verstummt.

18Als ich sagte: Mein Fuß rutschte aus; deine Barmherzigkeit, HERR, hielt mich hoch.

19In der Fülle meiner Gedanken in mir erfreuen deine Trost meine Seele.

20Soll der Thron des Übeltuns Gemeinschaft mit dem Schöpfer haben, der durch ein Gesetz Unheil stiftet?

21Sie versammeln sich gegen die Seele des Gerechten und verurteilen das unschuldige Blut.

22Aber der HERR ist meine Verteidigung, und mein Gott ist der Felsen meines Herzens.

23Und er wird ihr eigenes Übeltun über sie bringen und sie abschneiden in ihrer eigenen Schlechtigkeit; ja, der HERR, unser Gott, wird sie abschneiden.

Psalm 95

1O Komödie, laßt uns dem HERRN singen: laßt uns dem Felsen unserer Rettung fröhlichen Lärm machen.

2Laßt uns mit Dankbarkeit vor seine Gegenwart treten und ihm fröhlichen Lärm machen mit Psalmen.

3Denn der HERR ist ein großer Gott und ein großer König über allen Göttern.

4In seiner Hand sind die tiefen Stellen der Erde: die Stärke der Hügel ist sein also.

5Das Meer ist zischt, und er hat es gemacht, und seine Hände haben das trockene Land geformt.

6O Komödie, betet an und beugt euch nieder: Kniet vor dem HERRN, unserem Schöpfer!

7Denn er ist unser Gott, und wir sind das Volk seiner Weide und das Schaf seiner Hand. Heute, wenn ihr seine Stimme hören wollt,

8Verhärtet nicht euer Herz wie in der Provokation und wie am Tage der Versuchung in der Wüste!

9Als eure Väter mich versuchten, erprobten sie mich und sahen meine Arbeit.

10Vierzig Jahre lang war ich betrübt über diese Generation und sagte: Es ist ein Volk, das in seinem Herzen irrt, und sie haben meine Wege nicht gekannt:

11Ihm habe ich in meinem Zorn geschworen, sie sollten nicht in meinen Unfrieden eintreten.

Psalm 96

1O singt dem HERRN ein neues Lied: singt dem HERRN, dem ganzen Erdboden.

2Singt zu dem HERRN, segnet seinen Namen; zeigt seine Errettung von Tag zu Tag.

3Bekunden Sie seine Herrlichkeit unter den Heiden, seine Wunder unter allen Menschen.

4Denn der HERR ist groß und sehr zu loben; er ist vor allen Göttern zu fürchten.

5Denn alle Götzen der Nationen sind Götzen; aber der HERR hat den Himmel gemacht.

6Ehre und Majestät stehen vor ihm: Kraft und Schönheit sind in seinem Heiligtum.

7Gib dem HERRN, o ihr Verwandten des Volkes, gib dem HERRN Herrlichkeit und Stärke.

8Gib dem HERRN die Herrlichkeit, die seinem Namen gebührt: bringe ein Opfer und komme in seine Höfe.

9O betet den HERRN an in der Schönheit der Heiligkeit; fürchtet euch vor ihm die ganze Erde.

10Sagen Sie unter den Heiden, daß der HERR regiert; auch die Welt wird aufgerichtet werden, daß sie nicht bewegt wird; er wird das Volk gerecht richten.

11Laßt die Himmel sich freuen, und laßt die Erde fröhlich sein; laßt das Meer brüllen und die Fülle davon.

12Laßt das Feld fröhlich sein und alles, was darin ist; dann werden sich alle Bäume des Waldes freuen.

13Vor dem HERRN; denn er kommt, denn er kommt, um die Erde zu richten; er wird die Welt richten mit Gerechtigkeit und das Volk mit seiner Wahrheit.

Psalm 97

1Der HERR regiert; die Erde soll sich freuen; die Schar der Inseln soll sich darüber freuen.

2Wolken und Finsternis umrunden ihn: Gerechtigkeit und Gericht sind die Wohnstätte seines Thrones.

3Ein Feuer geht vor ihm her und verbrennt seine Feinde ringsum.

4Seine Blitze erleuchteten die Welt: die Erde sägte und zitterte.

5Die Hügel schmolzen wie Wachs vor dem HERRN, vor dem Herrn der ganzen Erde.

6Die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit, und alles Volk sieht seine Herrlichkeit.

7Wahrlich, verwirrt werden alle, die den geschnitzten Bildern dienen, die sich der Götzen rühmen: betet ihn an, alle ihr Götter.

8Zion hörte und war fröhlich, und die Töchter Judas freuten sich über deine Richtersprüche, o HERR.

9Denn denket, HERR, bist hoch über der Erde, du bist hoch über allen Göttern.

10Jene, die den HERRN lieben, hassen das Böse. Er bewahrt die Seelen seiner Heiligen und befreit sie aus der Hand der Gottlosen.

11Licht ist gesät für die Gerechten und Freude für die Gerechten im Herzen.

12Freut euch über den HERRN, ihr Gerechten, und gedenket seiner Heiligkeit.

Psalm 98

1O sang dem HERRN ein neues Lied; denn er hat Wunderbares getan; seine rechte Hand und seine heilige Rüstung hat ihm den Sieg gebracht.

2Der HERR hat seine Errettung kundgetan; seine Gerechtigkeit hat er offenbart vor den Augen der Heiden.

3Er hat seiner Barmherzigkeit und seiner Wahrheit gedacht gegen das Haus Israel. Alle Enden der Erde haben das Heil unseres Gottes gesehen.

4Machen Sie dem HERRN einen fröhlichen Lärm, alle Erde: machen Sie ein lautes Geräusch, freuen Sie sich und singen Sie Lobgesang.

5Gesang dem HERRN mit der Harfe, mit der Harfe und mit der Stimme eines Psalms.

6Mit Trompeten und Kornklang machen einen fröhlichen Lärm vor dem HERRN, dem Königreich.

7Laßt das Meer brüllen und die Fülle davon, die Welt und die darin wohnen.

8Laßt die Fluten ihre Hände klatschen: laßt die Hügel sich gemeinsam freuen

9Vor dem HERRN; denn er kommt, um die Erde zu richten; mit Gerechtigkeit wird er die Welt richten und das Volk mit Gerechtigkeit.

Psalm 99

1Der HERR regiert; das Volk zittert; er sitzt zwischen den Cherubims; die Erde soll bewegt werden.

2Der HERR ist groß in Zion, und er ist hoch über allem Volk.

3Laß sie deinen großen und schrecklichen Namen preisen; denn er ist heilig.

4Die Stärke des Königs liebt auch das Gericht; du stellst Gerechtigkeit her, du vollziehst Gericht und Gerechtigkeit in Jakob.

5Höret den HERRN, unseren Gott, und betet an seinem Fußstuhl an; denn er ist heilig.

6Mose und Aaron unter seinen Priestern und Samuel unter ihnen, die seinen Namen anrufen; sie riefen den HERRN an, und er antwortete ihnen.

7Er redete mit ihnen in den Wolken; sie hielten seine Zeugnisse und die Verordnung, die er ihnen gab.

8Du antwortest ihnen, o HERR, unser Gott: Du warst ein Gott, der sie vergaß, obwohl du Rache an ihren Erfindungen tust.

9Erhebe den HERRN, unseren Gott, und bete auf seinem heiligen Hügel an; denn der HERR, unser Gott, ist heilig.

Psalm 100

1Laßt dem HERRN fröhlichen Lärm machen, ihr alle, die ihr landet.

2Diene dem HERRN mit Freuden; komm vor seine Gegenwart mit Gesang.

3Wißt ihr, daß der HERR Gott ist? Er ist es, der uns gemacht hat, und nicht wir selbst; wir sind sein Volk und die Schafe seiner Weide.

4Treten Sie mit Dankbarkeit in seine Tore und mit Lob in seine Höfe ein: sei ihm dankbar und segne seinen Namen.

5Denn der HERR ist gütig, seine Barmherzigkeit ist ewig, und seine Wahrheit ist beständig für alle Generationen.

Psalm 101

1Ich will singen von Barmherzigkeit und Richterspruch, zu dem HERRN, will ich singen.

2O wenn du zu mir kommst, werde ich mit vollkommenem Herzen in meinem Haus wandeln.

3Ich will mir nichts Böses vor die Augen stellen; ich hasse das Werk derer, die sich beiseite stellen; es soll nicht an mir festhalten.

4Ein frohes Herz wird von mir abweichen; ich werde eine böse Person nicht kennen.

5Wer seinen Nächsten heimlich verleumdet, dem werde ich das Wort entziehen; wer einen hohen Blick und ein stolzes Herz hat, den werde ich nicht ertragen.

6Meine Augen werden auf den Gläubigen des Landes sein, auf daß sie bei mir wohnen; wer in vollkommenem Wege wandelt, der wird mir dienen.

7Wer täuscht, der soll nicht in meinem Hause wohnen; wer lügt, der soll nicht verweilen in meinem Angesicht.

8Ich werde früh alle Schlechten des Landes vernichten, damit ich alle Schlechten von der Stadt des HERRN abschneiden kann.

Psalm 102

1Höre auf mein Gebet, o HERR, und laß meinen Ruf zu dir kommen.

2Verhehle nicht dein Angesicht vor mir an dem Tage, da ich in Bedrängnis bin; neige dein Ohr zu mir; an dem Tag, da ich schnell rufe.

3Denn meine Tage werden verzehrt wie Rauch, und meine Knochen werden verbrannt wie ein Herd.

4Mein Herz ist mittendrin und verdorrt wie Gras, so daß ich vergesse, mein Brot zu essen.

5Durch die Stimme meines Stöhnens klammern sich meine Knochen an meine Haut.

6Ich bin wie ein Pelikan aus der Wildnis: Ich bin wie eine Eule aus der Wüste.

7Ich wache und bin wie ein Spatz allein auf dem Hausplatz.

8Meine Feinde tadeln mich den ganzen Tag; und die Wahnsinnigen gegen mich werden geschworen gegen mich.

9Denn ich habe Asche gegessen wie Brot und mein Getränk mit Weinen vermischt,

10Um deines Unwillens und deines Grimms willen; denn du hast mich emporgehoben und niedergeworfen.

11Meine Tage sind wie ein Schatten, der deklinetrisch ist, und ich verwelke wie Gras.

12Aber denke, o HERR, bleibe für immer und dein Gedenken an alle Generationen.

13Du sollst aufstehen und Gnade haben mit Zion; denn die Zeit ist gekommen, um hierher, ja, die festgelegte Zeit, zu begünstigen.

14Denn deine Knechte nehmen Gefallen an ihren Steinen und begünstigen den Staub darin.

15Und die Heiden fürchten den Namen des HERRN und alle Könige der Erde deine Herrlichkeit.

16Wenn der HERR Zion aufbaut, wird er in seiner Herrlichkeit erscheinen.

17Er wird das Gebet der Destituten betrachten und ihr Gebet nicht verachten.

18Das soll geschrieben werden für die kommende Generation, und das Volk, das geschaffen werden soll, soll den HERRN preisen.

19Denn er hat von der Höhe seines Heiligtums herabgeschaut; vom Himmel hat der HERR die Erde gesehen;

20das Stöhnen des Gefängnisses zu hören; die zum Tode bestimmten zu entlassen;

21den Namen des HERRN zu Zionund sein Lob zu Jerusalem zu verkünden;

22Wenn das Volk zusammenkommt und das Königtum, um dem HERRN zu dienen.

23Er schwächte meine Kraft auf dem Weg; er verkürzte meine Tage.

24Ich sagte: " O meine Göttin, nehmt mich nicht weg inmitten meiner Tage. Deine Jahre sind durch alle Generationen. "

25Vor alters hast du das Fundament der Erde gelegt, und die Himmel sind das Werk deiner Hände.

26Sie werden zugrunde gehen, aber du wirst ausharren; ja, sie alle werden altern wie ein Gewand; wie ein Gewand wirst du sie ändern, und sie werden sich ändern:

27Aber du bist der Name, und deine Jahre werden kein Ende haben.

28Die Kinder deiner Knechte werden fortbestehen, und ihre Nachkommen werden vor ihnen aufgerichtet werden.

Psalm 103

1Segne den HERRN, o meine Seele, und alles, was in mir ist, segne seinen heiligen Namen.

2Segne den HERRN, meine Seele, und vergesse nicht alle seine Wohltaten:

3der alle deine Übeltaten vergibt; der alle deine Krankheiten heilt;

4der dein Leben von der Zerstörung erlöst, der dich mit Güte und zärtlicher Barmherzigkeit krönt;

5Wer deinen Mund mit guten Dingen befriedigt, damit deine Jugend erneuert wird wie die Adler.

6Der HERR vollbringt Gerechtigkeit und Gericht für alle Unterdrückten.

7Er gab Mose seine Wege bekannt, seine Taten den Kindern Israel.

8Der HERR ist barmherzig und gnädig, langsam bis zornig und reichlich barmherzig.

9Er wird nicht immer geizig sein, und er wird seinen Zorn auch nicht ewig behalten.

10Er hat uns nicht behandelt nach unseren Sünden, noch hat er uns belohnt nach unseren Übeltaten.

11Denn wie der Himmel hoch über der Erde ist, so groß ist seine Barmherzigkeit denen gegenüber, die ihn fürchten.

12Soweit der Osten vom Westen ist, hat er unsere Übertretungen von uns entfernt.

13Wie ein Vater pizitiert sein Kind, so pizitiert der HERR die, die ihn fürchten.

14Denn er kennt unseren Rahmen; er denkt daran, daß wir staub sind.

15Was den Menschen betrifft, so sind seine Tage so grasbewachsen wie eine Blume auf dem Felde, so daß er gedeiht.

16Denn der Wind zieht über ihn, und es ist ein Stein, und sein Ort wird ihn nicht mehr erkennen.

17Aber die Barmherzigkeit des HERRN ist von ewig zu ewig für die, die ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit für die Kinder der Kinder;

18Zu denen, die seinen Bund halten und zu denen, die an seine Gebote gedenken, sie zu tun.

19Der HERR hat seinen Thron im Himmel bereitet, und sein Reich herrscht über alles.

20Segnet den HERRN, seine Engel, die ihr in Stärke übernehmt, die seine Gebote tun und auf die Stimme seiner Worte hören.

21Segnet den HERRN, alle seine Heerscharen, ihr Diener des Zischens, die ihr seine Freuden tut.

22Segne den HERRN, alle seine Werke an allen Orten seiner Herrschaft: segne den HERRN, meine Seele.

Psalm 104

1Segne den HERRN, o meine Seele. O HERRN, mein Gott, du bist sehr groß; du bist mit Ehre und Majestät bekleidet.

2Wer sich mit Licht bedeckt wie mit einem Gewand; wer den Himmel ausstreckt wie ein Vorhang;

3Wer die Balken seiner Kammern in den Wassern legt, der die Wolken zu seinem Wagen macht, der auf den Flügeln der Winde wandelt,

4Wer macht seine Engel Geister; seine Diener ein flammendes Feuer:

5Wer den Grundstein für die Erde gelegt hat, damit sie nicht für immer entfernt werde.

6Du hast es mit der Tiefe bedeckt wie mit einem Gewand: das Wasser stand über den Bergen.

7Auf deine Zurechtweisung flohen sie; auf die Stimme deines Donners eilten sie dahin.

8Sie gehen hinauf auf die Berge und hinab durch die Täler an den Ort, den du ihnen gegründet hast.

9Du hast a gebunden, damit sie nicht überkommen; damit sie sich nicht wieder wenden, um die Erde zu bedecken.

10Er sendet die Quellen in die Täler, die zwischen den Hügeln laufen.

11Sie geben jedem Tier des Feldes ein Getränk: die wilden Esel löschen ihren Durst.

12Bei ihnen sollen die Vögel des Himmels wohnen, die unter den Zweigen singen.

13Er gießt die Hügel von seinen Kammern; die Erde ist zufrieden mit der Frucht deiner Werke.

14Er läßt das Gras wachsen für das Vieh und Kraut für den Menschen, daß er Speise aus der Erde hervorbringe;

15Und Wein, der das Herz des Menschen erwärmt, und Öl, um sein Antlitz zum Leuchten zu bringen, und Brot, das das Herz der Menschen stärkt.

16Die Bäume des HERRN sind voll Sap; die Zedern des Lebanons, die er gepflanzt hat;

17Wo die Vögel nisten, da sind die Tannenbäume ihr Haus.

18Die hohen Hügel sind ein Refugium für die wilden Ziegen, und die Felsen für die Nadelbäume.

19Er bestimmte den Mond für die Jahreszeiten: die Sonne kennt seinen Untergang.

20Du machst Finsternis, und es ist Nacht; darin kriechen alle Tiere des Waldes.

21Die jungen Löwen brüllen ihrer Beute nach und suchen ihr Fleisch bei Gott.

22Die Sonne steht auf, sie versammeln sich miteinander und legen sie in ihren Leuchten nieder.

23Der Mensch geht aus zu seinem Werk und zu seiner Arbeit bis zum Abend.

24O HERR, wie vielfältig sind deine Werke, in Weisheit hast du sie allesamt gemacht; die Erde ist voll deiner Reichtümer.

25Das gilt auch für dieses große und weite Meer, in dem zahllose kleine und große Tiere kriechen.

26Da gehen die Schiffe; da ist der Leviathanist, den du dort spielen lassen hast.

27Diese warten alle auf sie, auf daß du ihnen zu gegebener Zeit ihr Fleisch gibst.

28Was du ihnen gibst, sammelst du; du öffnest deine Hand, sie sind von Güte erfüllt.

29Du hättest dein Angesicht verborgen, sie sind beunruhigt; du nimmst ihnen den Atem weg, sie sterben und kehren zu ihrem Staub zurück.

30Du gibst deinen Geist aus, sie sind erschaffen, und du erneuerst das Antlitz der Erde.

31Die Herrlichkeit des HERRN wird ewig währen; der HERR wird sich über seine Werke freuen.

32Er schaut auf die Erde, und sie zittert; er berührt die Berge, und sie rauchen.

33Ich werde dem HERRN singen, solange ich lebe; ich werde meinem Gott Lob singen, solange ich mein Sein habe.

34Mein Nachdenken über ihn wird süß sein: Ich werde mich freuen im HERRN.

35Laß die Sünder aus der Erde verzehrt werden, und laß die Schlechten nicht mehr sein. Segne den HERRN, o meine Seele. Lobpreis den HERRN!

Psalm 105

1O dankt dem HERRN; ruft seinen Namen an; verkündet seine Taten unter den Menschen.

2Singt ihm, singt ihm Psalmen, redet von all seinen wunderbaren Werken.

3Herrlichkeit in seinem heiligen Namen: Laßt das Herz derer sich freuen, die den HERRN suchen.

4Sucht den HERRN und seine Stärke: Sucht sein Angesicht immerdar.

5Gedenkt seiner wunderbaren Werke, die er gegeben hat, seiner Wunder und der Richtersprüche seines Mundes;

6O ihr Nachkommen seines Knechtes Abraham, ihr Kinder Jakob, seiner Auserwählten.

7Er ist der HERR, unser Gott; seine Strafgerichte sind in allen Erdteilen.

8Er hat an seinen Bund gedacht für immer, das Wort, das er tausend Generationen geboten hat.

9Welchen Bund er mit Abrahamund und seinem Eid auf Jesaja gemacht hat;

10Und bestätigte dies Jakob für ein Gesetz und Israel für einen ewigen Bund:

11Sprich: Soll ich dir das Land Kanaan, das Los deines Erbteils, geben?

12Als sie nur wenige Männer waren, zählten sie; ja, sehr wenige und Fremde darin.

13Wenn sie von einer Nation in eine andere, von einem Königreich in ein anderes Volk zogen,

14Er ließ niemanden zu, ihnen Unrecht zu tun; ja, er wies Könige für ihre Sakes-;

15Sprich: Berühre nicht meine Salbung, und schädige meine Propheten nicht.

16Außerdem rief er zu einer Hungersnot auf dem Land auf: Er bremste den gesamten Brotstock.

17Er schickte einen Mann vor sich hin, sogar Josephus, der für einen Diener verkauft wurde:

18Wem die Füße weh tun mit Fesseln; er wurde in Eisen gelegt:

19Bis zu der Zeit, da sein Wort came: das Wort des HERRN versucht him.

20Der König sandte hin und löste ihn, ja, den Herrscher des Volkes, und ließ ihn freilassen.

21Er machte ihn zum Fürsten seines Hauses und zum Fürsten über all seine Materie:

22Seine Fürsten nach Belieben binden und seine Senatoren Weisheit lehren.

23Und auch Israel kam nach Ägypten, und Jakob zog in das Land Hamlet.

24Und er vermehrte sein Volk gewaltig und machte es stärker als seine Feinde.

25Er wandte ihr Herz, um sein Volk zu hassen, um subtil mit seinen Dienern umzugehen.

26Er sandte Mose, seinen Knecht, und Aaron, den er erwählt hatte.

27Und sie zeigten seine Zeichen unter ihnen und Wunder im Lande Hamar.

28Er sandte Finsternis und machte es finster, und sie lehnten sich nicht wider seine Worte auf.

29Er verwandelte ihre Wasser in Blut und tötete ihre Fische.

30Ihr Land brachte Frösche hervor im Überfluß, in den Kammern ihrer Könige.

31Er packte, und es kamen Taucher Arten von Fliegen und Läuse in all ihren Küsten.

32Er gab ihnen Hagel für Regen und Feuer in ihrem Land.

33Er schlug auch ihre Weinstöcke und ihre Feigenbäume und bremste die Bäume an ihren Küsten.

34Er packte, und die Heuschrecken Kameen und Raubtiere, und das ohne Nummern,

35Und fressen alle Kräuter auf ihrem Land und fressen die Frucht ihres Bodens.

36Er schlug auch alle Erstgeborenen in ihrem Land, den Chef aller ihrer Stärken.

37Und er brachte sie auch mit Silber und Gold hervor, und es war nicht ein schwacher Mann unter ihren Stämmen.

38Ägypten freute sich, als sie abtraten; denn die Furcht vor ihnen fiel auf sie.

39Er breitete eine Wolke aus, um sich zu verhüllen, und Feuer, um in der Nacht Licht zu geben.

40Das Volk fragte, und er brachte Wachteln und satt sie mit dem Brot des Himmels.

41Er öffnete den Felsen, und das Wasser strömte hinaus; sie rannten an den trockenen Stellen wie ein Fluß.

42Denn er gedachte seiner heiligen Verheißung und seines Knechtes Abraham.

43Und er brachte sein Volk mit Freuden hervor und seine Auserwählten mit Freuden.

44Und sie gaben ihnen das Land der Heiden; und sie erbten die Arbeit des Volkes.

45Damit sie seine Satzung einhalten und seine Gesetze einhalten.

Psalm 106

1Lobet den HERRN! O dankt dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

2Wer kann die mächtigen Taten des HERRN verkünden? Wer kann all sein Lob verkünden?

3Selig sind die, die richten, und wer Gerechtigkeit tut zu jeder Zeit.

4Gedenke an mich, o HERR, mit der Gnade, die du deinem Volk erträgst: O besuche mich mit deiner Errettung;

5Damit ich das Gute deiner Auserwählten sehe, damit ich mich freue an der Freude deiner Nation, damit ich mit deinem Erbteil frohlocke.

6Wir haben mit unseren Vätern gesündigt, wir haben Übeltaten begangen, wir haben Böses getan.

7Unsere Väter verstanden deine Wunder in Ägypten nicht; sie gedachten nicht der Menge deiner Barmherzigkeit, sondern reizten ihn am Meer, ja am Roten Meer.

8Dennoch rettete er sie für den Sack seines Namens, damit er seine mächtige Macht erkennen konnte.

9Und er tadelte das Rote Meer alsbald, und es wurde getrocknet; so führte er sie durch die Tiefen, wie durch die Wüste.

10Und er rettete sie aus der Hand dessen, der sie hasste, und erlöste sie aus der Hand des Feindes.

11Und die Wasser bedeckten ihre Feinde; keiner von ihnen war links.

12Dann glaubten sie seinen Worten; sie sangen sein Lob.

13Bald vergaßen sie seine Werke; sie warteten nicht auf seinen Rat.

14Aber sehnte sich über die Maßen in der Wüste und versuchte Gott in der Wüste.

15Und er gab ihnen ihre Bitte, sandte aber Neigung in ihre Seele.

16Sie beneideten Mose auch im Lager und Aaron, den Heiligen des HERRN.

17Die Erde öffnete und verschlang Dathan und bedeckte die Gesellschaft Abirams.

18Und es entbrannte ein Feuer in ihrer Gefährtin; die Flamme brannte die Schlechten nieder.

19Sie machten ein Kalb in Horeb, und beteten das geschmolzene Bild an.

20So verwandelten sie ihre Herrlichkeit in die Ähnlichkeit eines Ochsen, der Gras isst.

21Sie vergaßen Gott, ihren Retter, der Großes in Ägypten getan hatte;

22Wundertätige Arbeiten im Land Hamund schreckliche Dinge am Roten Meer.

23Darum sagte er, er würde sie vernichten, wenn Mose, seine Auserwählten, nicht in der Verletzung vor ihm gestanden hätte, um seinen Grimm abzuwenden, damit er sie nicht vernichte.

24Ja, sie verachteten das angenehme Land, sie glaubten nicht an sein Wort:

25Aber murrte in ihren Tentzen und hörte nicht auf die Stimme des HERRN.

26Darum hob er seine Hand wider sie auf, um sie in der Wüste zu stürzen.

27Ihre Samen auch unter die Völker zu werfen und sie im Lande zu zerstreuen.

28Sie schlossen sich auch Baalpeoran an und opferten die Opfer der Toten.

29So provozierten sie ihn zum Zorn über ihre Erfindungen, und die Pest bremste sie ein.

30Dann stand Pinehas auf und vollstreckte Urteile; und so wurde die Pest aufgehalten.

31Und das wurde ihm für alle Generationen zur Rechtschaffenheit gezählt.

32Sie verärgerten ihn auch über die Wasser des Streits, so daß es mit Mose wegen ihrer Sakesie krank wurde.

33Weil sie seinen Geist provozierten, so daß er unbeabsichtigt mit seinen Lippen redete.

34Sie haben die Völker nicht vernichtet, über die der HERR ihnen befohlen hat:

35Aber wurden unter den Heiden vermischt und lernten ihre Werke.

36Und sie dienten ihren Götzen, die für sie eine Schlinge waren.

37Ja, sie opferten ihre Söhne und Töchter dem Bösen,

38Und vergossen unschuldiges Blut, selbst das Blut ihrer Söhne und Töchter, die sie den Götzen Kanadas opferten; und das Land wurde mit Blut verseucht.

39So wurden sie mit ihren eigenen Werken verunreinigt und verzauberten mit ihren eigenen Erfindungen.

40Darum entbrannte der Zorn des HERRN gegen sein Volk, so sehr, daß er sein eigenes Erbteil verabscheute.

41Und er gab sie in die Hand der Heiden, und die sie hassten, herrschten über sie.

42Auch ihre Feinde unterdrückten sie, und sie wurden unter ihre Hand gebracht.

43Viele Male errettete er sie; aber sie reizten ihn mit ihrem Rat und wurden wegen ihres Übeltuns erniedrigt.

44Und doch betrachtete er ihre Bedrängnis, als er ihr Schreien hörte:

45Und er dachte für sie an seinen Bund und kehrte um nach der Menge seiner Barmherzigkeit.

46Er ließ sie auch von all denen erbarmen, die sie gefangen nahmen.

47Errette uns, HERR, unser Gott, und sammle uns aus den Heiden, um deinem heiligen Namen zu danken und in deinem Lob zu triumphieren.

48Selig sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und das ganze Volk sage: Amen. Lobet den HERRN!

Psalm 107

1O danke dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

2Laßt die Erlösten des HERRN sagen, wen er aus der Hand des Feindes erlöst hat;

3Und sammelte sie aus dem Lande, aus dem Osten und aus dem Westen, aus dem Norden und aus dem Süden.

4Sie irrten in der Wildnis in einem einsamen Weg; sie fanden keine Stadt, in der sie wohnten.

5Hungrig und durstig, ihre Seele ohnmächtig in sie.

6Da schrien sie zum HERRN in ihrer Bedrängnis, und er errettete sie aus ihrer Not.

7Und er führte sie durch den rechten Weg, auf daß sie in eine Stadt der Besiedlung gingen.

8O daß die Menschen den HERRN preisen für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an die Menschenkinder!

9Denn er erfüllt die sehnsüchtige Seele und erfüllt die hungrige Seele mit Wohlwollen.

10wie sitzen in der Finsternis und im Schatten des Todes, gebunden in Bedrängnis und Eisen;

11Weil sie sich gegen die Worte Gottes auflehnten und den Rat der Höchsten betrachteten.

12Darum brachte er ihnen mit Mühe das Herz nieder; sie fielen nieder, und es war niemandem zu helfen.

13Da schrien sie zum HERRN in ihrer Bedrängnis, und er rettete sie aus ihrer Not.

14Er brachte sie aus der Finsternis und dem Schatten des Todes und bremste ihre Bänder im Untergrund.

15O daß die Menschen den HERRN preisen für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an die Menschenkinder!

16Denn er hat die Tore aus Messing gebrochen und die eisernen Stäbe zerschmettert.

17Toren wegen ihrer Übertretung und wegen ihrer Übeltaten werden bedrängt.

18Ihre Seele verabscheut allerlei Fleisch, und sie nähern sich den Toren des Todes.

19Dann rufen sie zum HERRN in ihrer Not, und er rettet sie aus ihrer Not.

20Er sandte seine Worte und heilte sie und errettete sie von ihren Zerstörungen.

21O daß die Menschen den HERRN preisen für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an die Menschenkinder!

22Und sie sollen die Opfer der Danksagung opfern und seine Werke mit Freude verkünden.

23die mit Schiffen hinabfahren, die mit großen Wassern Geschäfte machen;

24Diese sehen die Werke des HERRN und seine Wunder in der Tiefe.

25Denn er gebietet und erweckt den stürmischen Wind, der die Wellen davon belebt.

26Sie steigen in den Himmel hinauf, sie steigen wieder hinab in die Tiefe; ihre Seele ist geschmolzen wegen Unruhe.

27Sie rollen hin und her und schwanken wie ein betrunkenes Männchen und sind am Ende ihrer Hexen.

28Dann rufen sie zum HERRN in ihrer Not, und er bringt sie aus ihrer Not.

29Er läßt den Sturm ruhig werden, so daß seine Wellen still sind.

30Dann freuen sie sich, weil sie still sind; so bringt er sie zu ihrem gewünschten Zufluchtsort.

31O daß die Menschen den HERRN preisen für seine Güte und für seine wunderbaren Werke an die Menschenkinder!

32Sie sollen ihn auch in der Gemeinde des Volkes erhaben machen und ihn in der Gemeinde der Ältesten preisen.

33Er verwandelt Flüsse in eine Wüste, und die Wasserquellen in trockenen Boden;

34Ein fruchtbares Land ins Unfruchtbare, für die Bosheit derer, die darin wohnen.

35Er verwandelt die Wildnis in ein stehendes Wasser und trockenen Boden in Wasserquellen.

36Und dort läßt er die Hungrigen wohnen, damit sie eine Stadt zur Unterbringung bereiten;

37Und säen die Felder und pflanzen Weingärten, die Früchte von Farben bringen können.

38Er segnet sie auch, damit sie großartig vermehrt werden und ihr Vieh nicht abnimmt.

39Again, sie werden abgebaut und durch Unterdrückung, Bedrängnis und Sorrow tief gebracht.

40Er verachtet die Fürsten und läßt sie in der Wüste umherirren, wo es keinen Weg gibt.

41Doch setzt er die Armen oben vor Bedrängnis und macht ihn zu Familien wie eine Herde.

42Die Gerechten werden es sehen und sich freuen, und alles Unrecht wird ihren Mund verschließen.

43Wer weise ist und diese Dinge beobachtet, der wird die Güte des HERRN verstehen.

Psalm 108

1O Gott, mein Herz ist fixiert; ich werde singen und loben, ja, mit meiner Herrlichkeit.

2Erwachen, Psalter und Harfe: Ich selbst werde früh erwachen.

3Ich will dich loben, HERR, unter den Völkern; und ich will dich loben unter den Völkern.

4Denn deine Barmherzigkeit ist groß über dem Himmel, und deine Wahrheit erreicht die Wolken.

5Seid erhaben, o Gott, über dem Himmel; und deine Herrlichkeit über allem Erdboden;

6auf daß dein Geliebter errettet werde, es sei denn mit deiner rechten Hand, und antworte mir.

7Gott hat in seiner Heiligkeit geredet; ich will mich freuen, ich will Sichem spalten und das Tal Sukkkoth ausplündern.

8Gilead ist Minen; Manasse ist Minen; Ephraim ist auch die Stärke meines Kopfes; Juda ist mein Gesetzgeber;

9Moab ist mein Waschtopf; über Edom will ich meinen Schuh ausstoßen; über Philistia will ich triumphieren.

10Wer wird mich in die starke Stadt führen? Wer wird mich in Edomia führen?

11Wollt ihr nicht denken, o Gott, der uns verstoßen hat, und wollt nicht denken, o Gott, mit unseren Wirten ausgehen?

12Gib uns Hilfe aus der Not, denn vergeblich ist die Hilfe des Menschen.

13Durch Gott werden wir tapfer handeln; denn er ist es, der unsere Feinde niedertreten wird.

Psalm 109

1Halte deinen Frieden nicht, o Gott meines Lobes;

2Denn der Mund der Gottlosen und der Mund der Betrüger werden aufgetan gegen mich; sie haben mit einer Lügenzunge gegen mich geredet.

3Sie umschlossen mich auch mit Hasstiraden und kämpften ohne Ursache gegen mich.

4Für meine Liebe sind sie meine Widersacher; aber ich gebe mich dem Gebet.

5Und sie haben mich mit Bösem belohnt für Gutes und mit Hass für meine Liebe.

6Lege einen bösen Mann über ihn; und der Satan stehe zu seiner Rechten.

7Wenn er gerichtet wird, so soll er verurteilt werden, und sein Gebet soll sündigt werden.

8Seine Tage sollen gefiedert werden, und ein anderer soll sein Amt antreten.

9Seine Kinder sollen ohne Vater und seine Frau Witwe sein.

10Seine Kinder sollen unaufhörlich vagabunden und betteln; sie sollen ihr Brot auch aus ihren verödeten Plätzen suchen.

11Laßt den Erpresser fangen, was er hat, und laßt die Fremden seine Arbeit verderben.

12Laßt niemanden sein, der ihm Barmherzigkeit zuteil werden läßt, und laßt auch niemanden sein, der seine väterlosen Kinder begünstigt.

13Lasst seine Nachwelt abgeschnitten werden; und in der darauffolgenden Generation soll ihr Name ausgelöscht werden.

14Das Unrecht seiner Väter soll dem HERRN in Erinnerung bleiben, und die Sünde seiner Mutter soll nicht ausgelöscht werden.

15Laßt sie beständig vor dem HERRN sein, damit er ihnen die Erinnerung abschneide von der Erde.

16Weil er sich daran erinnerte, nicht Barmherzigkeit zu zeigen, sondern die Armen und Bedürftigen verfolgte, damit er auch die Zerbrochenen im Herzen töten konnte.

17So wie er den Fluch liebte, so soll er zu ihm kommen: wie er sich nicht an Segen gefreut hat, so soll er weit weg von ihm sein.

18Wie er sich mit Fluch bekleidet hat wie mit seinem Gewand, so soll es in seinen Darm kommen wie Wasser und wie Öl in seine Knochen.

19Laßt es ihm sein wie das Gewand, das ihn bedeckt, und wie ein Gürtel, womit er beständig umgürtet wird.

20Laßt dies der Lohn meiner Widersacher vom HERRN und derer sein, die Böses gegen meine Seele reden.

21Tun Sie aber um meinetwillen, o HERR, des HERRN, um deines Namens willen; denn deine Barmherzigkeit ist gut, errette dich.

22Denn ich bin arm und bedürftig, und mein Herz ist verwundet in mir.

23Ich bin gegangen wie der Schatten, wenn es dezlinethisch: Ich bin hinauf und hergeworfen als die Heuschrecke.

24Meine Knie sind schwach durch Fasten, und mein Fleisch ist fettleibig.

25Ich wurde ihnen auch zum Vorwurf: Als sie mich ansahen, schüttelten sie den Kopf.

26Hilf mir, HERR, mein Gott! O rette mich nach deiner Barmherzigkeit!

27Damit sie wüßten, daß dies deine Hand ist, und damit sie es getan haben, HERR.

28Laß sie verfluchen, aber segne nachdenklich; wenn sie auferstehen, sollen sie sich schämen; aber dein Knecht soll sich freuen.

29Meine Widersacher sollen mit Scham bekleidet sein, und sie sollen sich mit ihrer eigenen Verwirrung bedecken wie mit einem Mantel.

30Ich will den HERRN sehr loben mit meinem Munde; ja, ich will ihn loben unter dem Volke.

31Denn er wird zur Rechten der Armen stehen, um ihn zu retten vor denen, die seine Seele verdammen.

Psalm 110

1Der HERR sprach zu meinem Herrn: Setze dich zur Rechten, bis ich deine Feinde zu deinem Fußschemel mache.

2Der HERR wird die Rute deiner Stärke aus dem Zionismus aussenden: Herrsche inmitten deiner Feinde!

3Dein Volk wird willig sein am Tage deiner Macht, an den Schönheiten der Heiligkeit vom Leibe des Morgens an; du hast den Tau deiner Jugend.

4Der HERR hat geschworen und will nicht umkehren. Du bist Priester für immer nach der Ordnung Melchisedeks.

5Der Herr zu deiner Rechten wird durch Könige schlagen am Tage seines Grimms.

6Er wird unter den Heiden richten, er wird die Orte mit den Toten füllen, er wird das Haupt über viele Länder verwunden.

7Er wird den Bach trinken auf dem Weg; darum wird er das Haupt erheben.

Psalm 111

1Lobet den HERRN! Ich will den HERRN von ganzem Herzen loben, in der Versammlung der Rechtschaffenen und in der Gemeinde.

2Die Werke des HERRN sind groß, begehrt von allen, die daran Gefallen haben.

3Sein Werk ist ehrenhaft und herrlich, und seine Gerechtigkeit dauert ewig.

4Er hat seine wunderbaren Werke geschaffen, derer gedacht werden soll: Der HERR ist gnädig und voller Mitgefühl.

5Er hat denen, die ihn fürchten, Speise gegeben, und er wird seines Bundes gedenken.

6Er hat seinem Volk die Macht seiner Werke gezeigt, auf daß er ihnen das Erbe der Heiden gebe.

7Die Werke seiner Hände sind wahrhaftig und richtend; alle seine Gebote sind wahr.

8Sie stehen für immer und ewig fest und geschehen in Wahrheit und Aufrichtigkeit.

9Er sandte Erlösung an sein Volk. Er hat seinem Bund geboten für immer: Heilig und ehrfürchtig ist sein Name.

10Die Furcht des HERRN ist der Anfang der Weisheit; ein gutes Verstehen hat alle, die seine Gebote tun; sein Lob dauert ewig.

Psalm 112

1Lobet den HERRN! Selig ist der Mann, der den HERRN fürchtet, der sich an seinen Geboten sehr erfreut.

2Seine Nachkommen werden mächtig sein auf Erden; die Generation der Rechtschaffenen wird gesegnet sein.

3Reichtum und Reichtum werden in seinem Hause sein, und seine Gerechtigkeit wird ewig währen.

4Wahrlich, zu den Rechtschaffenen erhebt sich Licht in der Finsternis; er ist gnädig und voller Mitleid und Gerechtigkeit.

5Ein guter Mann zeigt Gefallen und Milde: Er wird seine Angelegenheiten mit Diskretion leiten.

6Wahrlich, er wird nicht ewig bewegt werden; der Gerechte wird ewig gedenken.

7Er wird keine Angst haben vor der bösen Nachricht; sein Herz ist fest im Vertrauen auf den HERRN.

8Sein Herz ist erstarrt, er wird nicht faul sein, bis er seinen Wunsch nach seinen Feinden sieht.

9Er hat sich zerstreut, er hat den Armen gegeben; seine Gerechtigkeit dauert ewig; sein Horn wird mit Ehre erhöht werden.

10Der Schlechte wird es sehen und betrübt sein; er wird mit seinen Zähnen zerknittern und schmelzen; der Wunsch der Schlechten wird zugrunde gehen.

Psalm 113

1Lobet den HERRN, o ihr Knechte des HERRN, preist den Namen des HERRN.

2Gesegnet sei der Name des HERRN von dieser Zeit an und für immer.

3Vom Aufgang der Sonne bis zum Untergang derselben ist der Name des HERRN zu loben.

4Der HERR ist hoch über allen Nationen und seine Herrlichkeit über den Himmeln.

5Wer ist wie der HERR, unser Gott, der auf der Höhe wohnt,

6Wer demütigt sich, das zu sehen, was im Himmel und auf Erden ist?

7Er erweckt die Armen aus dem Staub und rettet die Bedürftigen aus dem Sonnenberg.

8Damit er ihn mit Fürsten und Fürsten seines Volkes besiege.

9Er macht die unfruchtbare Frau zur Hausfrau und zur fröhlichen Mutter der Kinder. Lobet den HERRN!

Psalm 114

1Als Israel aus Ägypten auszog, kam das Haus Jakob von einem Volk fremder Sprache;

2Juda war sein Heiligtum und Israel seine Herrschaft.

3Das Meer sah es und floh: Jordanien wurde zurückgetrieben.

4Die Berge übersprangen wie Wanderwege, und die kleinen Hügel wie Lämmer.

5Was hat dich gequält, o du siehst, daß du geflohen bist? Du Jordan, daß du zurückgetrieben wurdest?

6Ihr Berge, daß ihr übersprungen seiet wie Wanderwege, und ihr kleinen Hügel wie Lämmer?

7Erzittert, du Erden vor dem Herrn, vor dem Gott Jakobs!

8Was den Felsen in ein stehendes Wasser verwandelte, der Silexstein in einen Wasserbrunnen.

Psalm 115

1Nicht uns, o HERR, nicht uns, sondern deinem Namen gebe Herrlichkeit für deine Barmherzigkeit und für deine Wahrhaftigkeit.

2Warum sollen nun die Heiden sagen: Wo ist nun ihre Gottheit?

3Unser Gott aber ist im Himmel; er hat getan, was ihm gefällt.

4Ihre Götzen sind Silber und Gold, das Werk der Menschenhände.

5Sie haben den Mund, aber sie sprechen nicht. Augen haben den Mund, aber sie sehen den Mund nicht.

6Sie haben Ohrenschalen, aber sie hören nichts: Nasen haben Theyja, aber sie riechen nicht:

7Sie haben Hände, aber sie greifen nicht; die Füße haben Theyja, aber sie gehen nicht; sie sprechen sie nicht durch die Kehle.

8Diejenigen, die sie machen, sind ihnen gleich, und jeder, der ihnen treu ist.

9O Israel, vertraue auf den HERRN, er ist ihre Hilfe und ihr Schild.

10O Haus Aaron, vertraue auf den HERRN: Er ist ihre Hilfe und ihr Schild.

11Jene, die den HERRN fürchten, vertrauen auf den HERRN: Er ist ihre Hilfe und ihr Schild.

12Er wird uns segnen; er wird das Haus Israel segnen; er wird das Haus Aaron segnen.

13Er wird diejenigen segnen, die den HERRN fürchten, klein und groß.

14Der HERR wird euch mehren und mehren, euch und eure Kinder.

15Ihr seid gesegnet des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.

16Der Himmel und der Himmel sind der HERR, aber die Erde hat er den Menschenkindern gegeben.

17Die Toten loben nicht den HERRN, auch nicht die, die zum Schweigen kommen.

18Aber wir werden den HERRN segnen von dieser Zeit an und für immer. Lob dem HERRN.

Psalm 116

1Ich liebe den HERRN, denn er hat meine Stimme und meine Flehen gehört.

2Weil er sein Ohr zu mir geneigt hat, werde ich ihn darum anrufen, solange ich lebe.

3Die Schmerzen des Todes umfassten mich, und die Schmerzen der Hölle hielten mich fest: Ich fand Ärger und Sorgen.

4Dann rief ich den Namen des HERRN an; O HERRN, ich flehe dich an, errette meine Seele.

5Der HERR ist gnädig und gerecht; ja, unser Gott ist barmherzig.

6Der HERR bewahrt das Einfache: Ich wurde erniedrigt, und er half mir.

7Kehre zu deiner Ruhe zurück, o meine Seele; denn der HERR hat sich mit der Huld beschäftigt.

8Denn du hast meine Seele aus dem Tod befreit, meine Augen aus Tränen und meine Füße aus dem Fall.

9Ich werde vor dem HERRN im Lande der Lebenden wandeln.

10Ich glaubte, deshalb habe ich gesprochen: Ich war sehr bedrängt:

11Ich sagte in meinem Heuhaufen: Alle Menschen sind Lügner.

12Was soll ich dem HERRN geben für all seine Wohltaten an mir?

13Ich werde den Becher der Rettung nehmen und den Namen des HERRN anrufen.

14Ich werde dem HERRN mein Gelübde jetzt in Gegenwart seines ganzen Volkes ablegen.

15Kostbar in den Augen des HERRN ist der Tod seiner Heiligen.

16O HERR, wahrlich, ich bin dein Knecht; ich bin dein Knecht und der Sohn deiner Magd; du hast meine Knechte gelöst.

17Ich will dir das Opfer der Dankbarkeit darbringen und den Namen des HERRN anrufen.

18Ich will dem HERRN mein Gelübde jetzt in Gegenwart seines ganzen Volkes ablegen,

19An den Höfen des Hauses des HERRN, mitten drin, o Jerusalem. Lobet den HERRN!

Psalm 117

1O preist den HERRN, alle Völker; preist ihn, alles Volk.

2Denn sein barmherziges Wohlwollen ist groß zu uns, und die Wahrheit des HERRN bleibt für immer. Lobet den HERRN!

Psalm 118

1O danke dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

2Laßt Israel nun sagen, daß seine Barmherzigkeit ewig währt.

3Laßt das Haus Aaron nun sagen: Seine Barmherzigkeit währt ewig.

4Die nun den HERRN fürchten, sagen: Seine Barmherzigkeit währt ewig.

5Ich rief den HERRN in Bedrängnis. Der HERR antwortete mir und setzte mich an einen großen Ort.

6Der HERR ist auf meiner Seite; ich will mich nicht fürchten; was kann der Mensch mir antun?

7Der HERR nimmt meinen Teil mit denen, die mir helfen; darum werde ich meinen Wunsch auf die sehen, die mich hassen.

8Es ist besser, auf den HERRN zu vertrauen, als auf den Menschen.

9Es ist besser, auf den HERRN zu vertrauen, als auf die Fürsten.

10Alle Nationen umfaßten mich; aber im Namen des HERRN will ich sie vernichten.

11Sie umzingelten mich, ja, sie umzingelten mich; aber im Namen des HERRN will ich sie vernichten.

12Sie umzingelten mich wie Bienen; sie werden ausgelöscht wie das Dornenfeuer; denn im Namen des HERRN werde ich sie vernichten.

13Du hast mir weh getan, daß ich fallen könnte; aber der HERR half mir.

14Der HERR ist meine Kraft und mein Gesang, und er ist meine Rettung geworden.

15Die Stimme der Freude und des Heils ist in den Stiftshüttenhäusern des Gerechten; die rechte Hand des HERRN tut tapfer.

16Die rechte Hand des HERRN ist erhöht; die rechte Hand des HERRN tut es.

17Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Werke des HERRN verkünden.

18Der HERR hat mich gezüchtigt, aber er hat mich nicht in den Tod gegeben.

19Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit! Ich will hineingehen und den HERRN loben.

20Dieses Tor des HERRN, in das die Gerechten eintreten werden.

21Ich lobe sie; denn du hast mich gehört und bist meine Errettung geworden.

22Der Stein, den die Bauherren ablehnten, wird zum Eckstein.

23Das ist das Tun des HERRN; es ist wunderbar in unseren Augen.

24Das ist der Tag, den der HERR gemacht hat; wir werden uns freuen und uns darüber freuen.

25Außer jetzt, ich flehe thee, O LORD: O LORD, ich flehe thee, senden Sie jetzt Wohlstand.

26Selig sei, wer im Namen des HERRN kommt: Wir haben euch aus dem Hause des HERRN gesegnet.

27Gott ist der HERR, der uns Licht gezeigt hat: binde das Opfer mit Schranken, ja, mit den Hörnern des Altars.

28Du bist mein Gott, und ich werde ihn loben. Du bist mein Gott, ich werde ihn erhaben machen.

29O danke dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

Psalm 119

1Selig sind die Unverdorbenen auf dem Weg, die im Gesetz des HERRN wandeln.

2Selig sind die, die seine Zeugnisse halten und ihn von ganzem Herzen suchen.

3Sie tun auch keine Übeltaten; sie wandeln auf seinen Wegen.

4Du hast uns geboten, deine Gebote gnadenlos zu befolgen.

5O daß meine Wege dahin gingen, deine Legislaturperioden einzuhalten!

6Dann werde ich mich nicht schämen, wenn ich alle deine Gebote respektiere.

7Ich will dich mit aufrichtigem Herzen loben, wenn ich deine gerechten Gerichte gelernt habe.

8Ich werde deine Statuten einhalten: O verlasse mich nicht auf das Gerede.

9Wozu soll ein junger Mann seinen Weg reinigen, indem er ihm Beachtung schenkt, wie du gesagt hast?

10Ich habe von ganzem Herzen danach gesucht: O laß mich nicht von deinen Geboten abweichen.

11Dein Wort habe ich in meinem Herzen verborgen, damit ich nicht gegen sie sündige.

12Gesegnete Kunst nachdenklich, o HERR: lehre mich deine Satzung.

13Mit meinen Lippen habe ich alle Richtersprüche deines Mundes verkündet.

14Ich habe mich über deine Zeugnisse gefreut, ebenso wie über alle Reichtümer.

15Ich werde in deinen Geboten meditieren und deine Wege achten.

16Ich werde mich an deiner Verjährung erfreuen; ich werde deine Worte nicht vergessen.

17Sei gnädig mit deinem Knecht, damit ich lebe und deine Worte halte.

18Öffne mir die Augen, auf daß ich Wunderbares aus deinem Gesetz sehe.

19Ich bin ein Fremder in der Erde: Verberge deine Gebote nicht vor mir.

20Meine Seele bricht auf die Sehnsucht, die sie zu allen Zeiten nach deinen Richtersprüchen hat.

21Du hast die Stolzen zurechtgewiesen, die verflucht sind und die sich von deinen Geboten irren.

22Entferne dich von mir von Vorwurf und Verachtung; denn ich habe deine Zeugnisse bewahrt.

23Fürsten setzten sich auch hin und redeten gegen mich; aber dein Knecht meditierte in deiner Satzung.

24Deine Zeugnisse sind auch meine Freude und meine Ratgeber.

25Meine Seele hält an dem Staub fest: Quick du mich nach deinen Worten.

26Ich habe meine Wege verkündet, und du hast mich erhört; lehre mich deine Satzung.

27Laß mich den Weg deiner Gebote verstehen, so will ich von deinen wunderbaren Werken reden.

28Meine Seele schmilzt für den Himmel: stärkst mich gemäß deinen Worten.

29Entferne von mir den Weg der Lüge, und gib mir gnädig dein Gesetz.

30Ich habe den Weg der Wahrheit gewählt; deine Strafgerichte habe ich mir gegeben.

31Ich habe mich an deine Zeugnisse gehalten: O HERR, gib mich nicht in Scham.

32Ich werde den Weg deiner Gebote laufen, wenn du mein Herz vergrößern wirst.

33Lerne mir, o HERR, den Weg deiner Verjährung; und ich werde ihn bis ans Ende halten.

34Geben Sie mir Verständigung, und ich werde dein Gesetz einhalten; ja, ich werde es von ganzem Herzen beachten.

35Laß mich auf dem Weg deiner Gebote gehen; denn darin freue ich mich.

36Steige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zur Habgier.

37Wende meine Augen ab vom Angesicht der Eitelkeit, und beeile mich in deinem Weg.

38Stoppe dein Wort zu deinem Knecht, der deiner Furcht geweiht ist.

39Wende meinen Vorwurf ab, den ich fürchte; denn deine Strafgerichte sind gut.

40Siehe, ich habe mich nach deinen Geboten gesehnt: rapple mich in deiner Gerechtigkeit.

41Laß auch deine Barmherzigkeit zu mir kommen, o Herr, nämlich deine Errettung, gemäß deinen Worten.

42So will ich dem antworten, der mich tadelt; denn ich vertraue auf deine Worte.

43Und nimm das Wort der Wahrheit nicht ganz aus meinem Munde; denn ich habe auf deine Gerichte gehofft.

44Also werde ich dein Gesetz beständig halten für immer und ewig.

45Und ich will in Freiheit wandeln; denn ich suche deine Gebote.

46Ich will auch vor Königen von deinen Zeugnissen reden und mich nicht schämen.

47Und ich werde mich freuen an deinen Geboten, die ich geliebt habe.

48Meine Hände werde ich auch erheben zu deinen Geboten, die ich geliebt habe; und ich werde in deiner Verjährung meditieren.

49Gedenke deines Knechtes an das Wort, auf das du mich hoffen lassen hast.

50Das ist mein Trost in meiner Bedrängnis; denn dein Wort hat mich belebt.

51Die Stolzen haben mich sehr ins Lächerliche gezogen; doch habe ich nicht von deinem Gesetz abgewichen.

52Ich gedachte deiner Urteile, o HERR, und habe mich getröstet.

53Der Schrecken hat mich ergriffen wegen der Gottlosen, die deinen Law verlassen.

54Deine Statuten sind meine Lieder im Haus meiner Pilgerfahrt.

55Ich gedenke deines Namens, HERR, in der Nacht und bewahre dein Gesetz.

56Dies hatte ich getan, weil ich deine Gebote gehalten hatte.

57Du bist mein Teil, HERR: Ich habe gesagt, ich würde deine Worte halten.

58Ich habe deine Gunst mit ganzem Herzen verachtet; sei barmherzig zu mir nach deinen Worten.

59Ich dachte an meine Wege und wandte meine Füße zu deinen Zeugnissen.

60Ich machte Hast und zögerte nicht, deine Gebote zu halten.

61Die Bande der Gottlosen haben mich ausgeraubt, aber ich habe deinen Knecht nicht vergessen.

62Um Mitternacht werde ich mich erheben, um dir für deine gerechten Richtersprüche zu danken.

63Ich bin ein Gefährte all derer, die Theologie fürchten, und derer, die deine Gebote halten.

64Die Erde, o HERR, ist voll von deiner Barmherzigkeit; lehre mich deine Satzung.

65Du hast gut gehandelt mit deinem Knecht, o HERR, gemäß deinen Worten.

66Lerne mir gutes Urteilsvermögen und Wissen; denn ich habe deinen Geboten geglaubt.

67Bevor ich bedrängt wurde, ging ich in Vergessenheit; aber jetzt habe ich deine Worte gehalten.

68Du bist gut und tust gut; lehre mir deine Satzung.

69Die Stolzen haben eine Lüge wider mich erfunden; aber ich werde deine Gebote mit ganzem Herzen halten.

70Ihr Herz ist fett wie Fett, aber ich freue mich an deinem Klauen.

71Es ist gut für mich, daß ich bedrängt worden bin, damit ich deine Satzung lerne.

72Das Gesetz deines Mundes ist mir besser als Tausende Gold und Silber.

73Deine Hände haben mich gemacht und mich geformt. Gib mir Einsicht, damit ich deine Gebote lerne.

74Diejenigen, die dich fürchten, werden sich freuen, wenn sie mich sehen; denn ich habe auf deine Worte gehofft.

75Ich weiß, o HERR, daß deine Strafgerichte recht sind und du mich treu bedrängt hast.

76Laß, ich bete thee, deine barmherzige Güte sei zu meinem Trost, gemäß deinem Wort zu deinem Knecht.

77Laß deine Barmherzigkeit zu mir kommen, auf daß ich lebe; denn dein Gesetz ist meine Freude.

78Die Stolzen sollen sich schämen; denn sie haben mich ohne Ursache verderbt; aber ich will in deinen Geboten meditieren.

79Diejenigen, die dich fürchten, sollen sich zu mir wenden und diejenigen, die deine Zeugnisse gekannt haben.

80Laß mein Herz in deiner Legislaturperiode gesund sein; daß ich mich nicht schäme.

81Meine Seele facht für deine Errettung; aber ich hoffe in deinen Worten.

82Meine Augen versagen um deines Wortes willen und sagen: Wann willst du dich trösten?

83Denn ich bin wie eine Flasche im Rauch; doch vergesse ich deine Satzung nicht.

84Wie viele Tage sind die Tage deines Knechtes? Wann willst du Gericht über diejenigen halten, die mich verfolgen?

85Die Stolzen haben Gruben nach Mehl gegraben, die nicht nach deinem Knecht sind.

86Alle deine Gebote sind treu; sie verfolgen mich zu Unrecht; hilf mir.

87Sie hatten mich fast auf Erden verzehrt; aber ich verzichte nicht auf deine Gebote.

88Mach mich schnell nach deiner Güte; so werde ich das Zeugnis deines Mundes behalten.

89Denn immer, o HERR, ist dein Wort im Himmel niedergelegt.

90Deine Treue gilt allen Generationen. Du hast die Erde erschaffen, und sie bleibt.

91Sie setzen diesen Tag fort nach deinen Verordnungen; denn alle sind deine Knechte.

92Wäre dein Gesetz nicht meine Freuden gewesen, so wäre ich in meiner Bedrängnis zugrunde gegangen.

93Ich werde deine Gebote nie vergessen; denn mit ihnen hast du mich belebt.

94Ich bin dein, errette mich; denn ich habe deine Gebote gesucht.

95Die Gottlosen haben auf mich gewartet, um mich zu vernichten; aber ich werde deine Zeugnisse betrachten.

96Ich habe ein Ende aller Vollkommenheit gesehen; aber dein Gebot ist über das Maß hinaus.

97O wie sehr ich dein Gesetz liebe, das ist meine Meditation den ganzen Tag.

98Du hast mich durch deine Gebote weiser gemacht als meine Feinde; denn sie sind immer mit mir.

99Ich habe mehr Verständnis als alle meine Lehrer; denn deine Zeugnisse sind meine Meditation.

100Ich verstehe mehr als die Alten, weil ich deine Gebote halte.

101Ich habe meine Füße von jedem bösen Weg ferngehalten, damit ich deine Worte bewahre.

102Ich bin nicht von deinen Richtersprüchen abgewichen; denn du hast mich gelehrt.

103Wie süß sind deine Worte für meinen Geschmack! Ja, süßer als Honig für meinen Mund!

104Durch deine Weisungen bekomme ich Einsicht; darum hasse ich jeden falschen Weg.

105Dein Wort ist eine Lampe für meine Füße und ein Licht für meinen Pfade.

106Ich habe geschworen, und ich werde es tun, daß ich deine gerechten Richtersprüche halte.

107Mich bedrängt sehr viel: Hühnermeer, HERR, nach deinen Worten.

108Nimm an, ich flehe dich an, meine Mundopfer des freien Willens, HERR, und lehre mich deine Richtersprüche.

109Meine Seele ist beständig in meiner Hand; doch vergesse ich nicht deinen Law.

110Die Gottlosen haben mir eine Schlinge gelegt; doch ich habe mich nicht von deinen Geboten entfernt.

111Deine Zeugnisse habe ich als Erbe für immer genommen; denn sie sind die Freude meines Herzens.

112Ich habe mein Herz geneigt, deine Satzungen immer auszuführen, ja, bis ans Ende.

113Ich hasse vergebliche Gedanken, aber dein Gesetz liebe ich.

114Du bist mein Versteck und mein Schild; ich hoffe auf deine Worte.

115Weicht ab von mir, ihr Übeltäter; denn ich werde die Gebote meines Gottes halten.

116Erhebe mich gemäß deinem Wort, auf daß ich lebe; und schäme mich nicht meiner Hoffnung.

117Halte mich hoch, und ich werde sicher sein; und ich werde beständig deine Satzungen achten.

118Du hast alle niedergetreten, die sich von deiner Verjährung entfernt haben; denn ihre Täuschung ist Lüge.

119Du wartest alle Gottlosen der Erde fort wie Bart; darum liebe ich deine Zeugnisse.

120Mein Fleisch zittert aus Furcht vor Theethen, und ich fürchte mich vor deinen Richtersprüchen.

121Ich habe Urteilsvermögen und Gerechtigkeit vollbracht: überlaß mich nicht meinen Unterdrückern.

122Wahrlich, dein Knecht soll Gutes tun, die Stolzen sollen sich nicht unterdrücken.

123Meine Augen versagen wegen deiner Errettung und wegen des Wortes deiner Gerechtigkeit.

124Beschäftige dich mit deinem Knecht gemäß deiner Barmherzigkeit und lehre mich deine Satzungen.

125Ich bin dein Knecht; gib mir Einsicht, damit ich deine Zeugnisse kenne.

126Es ist an der Zeit, daß der HERR wirkt, denn sie haben dein Gesetz zunichte gemacht.

127Darum liebe ich deine Gebote über Gold; ja, über feines Gold.

128Darum achte ich alle deine Gebote in bezug auf alles, was recht ist; und ich hasse jeden falschen Weg.

129Deine Zeugnisse sind wunderbar; darum bewahre meine Seele sie.

130Der Eingang deiner Worte gibt Licht; er gibt dem Einfachen Verständnis.

131Ich öffnete meinen Mund und wartete; denn ich sehnte mich nach deinen Geboten.

132Schau auf mich, und sei barmherzig zu mir, wie du es mit denen tust, die deinen Namen lieben.

133Ordne meine Schritte in deinem Wort; und kein Übeltun soll die Herrschaft über die Mächte haben.

134Befreie mich von der Unterdrückung des Menschen, so werde ich deine Gebote halten.

135Laß dein Angesicht auf deinen Knecht leuchten, und lehre mich deine Satzung.

136Flüsse von Wasser laufen mir die Augen hinunter, weil sie deine Wäsche nicht halten.

137Wahrlich, wahrlich, wahrlich, wahrlich, deine Richtersprüche sind wahrhaftig.

138Deine Zeugnisse, die du geboten hast, sind gerecht und sehr treu.

139Mein Eifer hat mich verzehrt, weil meine Feinde deine Worte vergessen haben.

140Dein Wort ist sehr rein; darum liebt dein Knecht es.

141Ich bin klein und verachtet, aber vergesse deine Gebote nicht.

142Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist die Wahrheit.

143Drangsal und Qual haben mich ergriffen; doch deine Gebote sind meine Freuden.

144Die Gerechtigkeit deines Zeugnisses ist ewig. Gib mir Verständnis, und ich werde leben.

145Ich rief von ganzem Herzen; höre mich, HERR: Ich werde deine Ämter halten.

146Ich rief zu ihnen; außer mir, und ich werde deine Zeugnisse behalten.

147Ich verhinderte das Morgengrauen und rief: Ich hoffte auf deine Worte.

148Meine Augen verhindern die Nachtwache, daß ich in deinen Worten meditiere.

149Höre meine Stimme nach deiner Güte: O HERR, stürme mich nach deinem Richterspruch.

150Sie nähern sich dem Unheil und sind weit entfernt von deinem Gesetz.

151Du bist nahe, HERR, und alle deine Gebote sind Wahrheit.

152Was deine Zeugnisse betrifft, so habe ich von alters her gewusst, dass du sie für immer begründet hast.

153Denken Sie an meine Bedrängnis, und errette mich; denn ich vergesse deine Knechte nicht.

154Bittet meine Ursache und errettet mich! Schnappt mich nach deinen Worten.

155Die Errettung ist weit entfernt von den Schlechten; denn sie suchen nicht nach deinen Verjährungen.

156Groß sind deine Barmherzigkeit, HERR, rasche mich nach deinen Richtersprüchen.

157Viele von ihnen sind meine Verfolger und meine Feinde, und doch weigere ich mich nicht von deinen Zeugnissen.

158Ich sah die Übertreter und war bekümmert, weil sie deine Worte nicht hielten.

159Bedenke, wie Ich deine Gebote liebe: rasches Mahl, HERR, nach deiner Güte.

160Dein Wort ist wahr von Anfang an, und jedes deiner gerechten Richtersprüche dauert ewig.

161Fürsten haben mich verfolgt ohne Ursache, aber mein Herz steht in Ehrfurcht vor deinen Worten.

162Ich freue mich über dein Wort, wie einer, der große Beute findet.

163Ich hasse und verabscheue Lügen; aber dein Gesetz liebe ich.

164Siebenmal am Tag preise ich dich um deines gerechten Richtertums willen.

165Großer Friede sei mit denen, die dein Gesetz lieben, und nichts soll sie beleidigen.

166HERR, ich habe auf deine Errettung gehofft und deine Gebote getan.

167Meine Seele hat deine Zeugnisse bewahrt; und ich liebe sie über die Maßen.

168Ich habe deine Gebote und deine Zeugnisse gehalten; denn alle meine Wege sind vor dir.

169Laß mich mein Schreien vor den HERRN treten: Gib mir Verständnis nach deinen Worten.

170Laß mein Flehen vor den kommen: Errette mich gemäß deinen Worten.

171Meine Lippen sollen gelobt werden, wenn du mich gelehrt hast.

172Meine Zunge wird von deinem Wort reden; denn alle deine Gebote sind Gerechtigkeit.

173Laß deine Hand mich helfen; denn ich habe deine Weisungen erwählt.

174Ich habe mich nach deiner Errettung gesehnt, o Herr; und dein Gesetz ist meine Freude.

175Laß meine Seele leben, und sie wird sie preisen; und laß deine Richtersprüche mir helfen.

176Ich bin wie ein verlorenes Schaf in die Irre gegangen; trachte nach deinem Knecht; denn ich vergesse deine Gebote nicht.

Psalm 120

1In meiner Not schrie ich zum HERRN, und er hörte mich.

2Befreie meine Seele, o HERR, von Lügenlippen und von einer trügerischen Zunge.

3Was wird den Theoretikern gegeben werden, oder was soll man ihnen antun, du falsche Zunge?

4Scharfe Pfeile der Macht, mit Kohlen von Wacholder.

5Wehe mir, daß ich in Mesechi bleibe, daß ich in den Zelten von Kedar wohne!

6Meine Seele hat lange bei dem gewohnt, der den Frieden haßt.

7Ich bin für den Frieden, aber wenn ich spreche, bin ich für den Krieg.

Psalm 121

1Ich will meine Augen zu den Hügeln erheben, von woher meine Hilfe kommt.

2Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.

3Er wird nicht zulassen, dass dein Fuß bewegt wird; wer dich hütet, wird nicht schlummern.

4Siehe, wer Israel hütet, wird weder schlummern noch schlafen.

5Der HERR ist dein Hüter; der HERR ist dein Schatten auf deiner rechten Hand.

6Die Sonne wird dich nicht schlagen bei Tag, der Mond nicht bei Nacht.

7Der HERR wird dich vor allen Übeln bewahren; er wird deine Seele bewahren.

8Der HERR wird dein Ausgehen und dein Eintreten von dieser Zeit an und bis in alle Ewigkeit bewahren.

Psalm 122

1Ich freute mich, als sie zu mir sagten: Laßt uns in das Haus des HERRN gehen.

2Unsere Füße werden in deinen Toren stehen, o Jerusalem.

3Jerusalem wird als eine Stadt gebaut, die kompakt zueinander ist:

4Wohin die Stämme hinaufziehen, die Stämme des HERRN, zum Zeugnis Israels, um dem Namen des HERRN zu danken.

5Denn es gibt Richterthrone, die Throne des Hauses David.

6Betet für den Frieden Jerusalems: denen, die sie lieben, wird es wohl ergehen.

7Friede sei in deinen Mauern und Wohlstand in deinen Palästen.

8Für meine Brüder und Gefährten will ich jetzt sagen: Friede sei in dir.

9Wegen des Hauses des HERRN, unseres Gottes, werde ich nach deinem Guten trachten.

Psalm 123

1Zu dir erhob ich meine Augen, o du, die du in den Himmeln wohnst.

2Siehe, wie die Augen der Knechte auf die Hand ihrer Herren schauen und wie die Augen einer Jungfrau auf die Hand ihrer Geliebten; so warten unsere Augen auf den HERRN, unseren Gott, bis er Erbarmen mit uns hat.

3Erbarme dich mit uns, HERR, erbarme dich mit uns, denn wir sind von Verachtung erfüllt.

4Unsere Seele ist über alle Maßen erfüllt von der Verachtung derer, die erleichtert sind, und von der Verachtung der Stolzen.

Psalm 124

1Wäre nicht der HERR auf unserer Seite gewesen, so würde Israel sagen:

2Wäre nicht der HERR auf unserer Seite gewesen, als sich die Menschen gegen uns erhoben hätten,

3Da hatten sie uns schnell verschluckt, als ihr Zorn gegen uns entbrannte:

4Da war das Wasser uns überwältigt, der Strom war über unsere Seele gegangen:

5Dann waren die stolzen Wasser über unsere Seele gegangen.

6Selig sei der HERR, der uns nicht zur Beute ihrer Zähne gemacht hat.

7Unsere Seele ist entkommen wie ein Vogel aus der Schlinge der Vögel: die Schlinge ist zerbrochen, und wir sind entkommen.

8Unsere Hilfe ist im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.

Psalm 125

1Diejenigen, die auf den HERRN vertrauen, werden sein wie der Berg Zion, der nicht ausgemerzt werden kann, sondern ewig bleibt.

2Wie die Berge ringsum Jerusalem sind, so ist der HERR von nun an um sein Volk ringsum, ja, bis in alle Ewigkeit.

3Denn die Rute der Schlechten wird nicht auf dem Los der Rechtschaffenen ruhen; damit nicht die Rechtschaffenen ihre Hände zum Übeltun ausstrecken.

4Tue Gutes, o HERR, denen, die gut sind, und denen, die in ihrem Herzen aufrichtig sind.

5Jene aber, die sich von ihren verdrehten Wegen abwenden, wird der HERR mit den Übeltätern führen; Friede aber wird über Israel sein.

Psalm 126

1Als der HERR die Gefangenschaft Zions wieder umkehrte, waren wir wie jene, die träumten.

2Da war unser Mund voll Lachen und unsere Zunge voll Gesang. Da sprachen sie unter den Heiden: Der HERR hat Großes für sie getan.

3Der HERR hat Großes für uns getan, worüber wir uns freuen.

4Wenden Sie wieder unsere Gefangenschaft, O HERR, wie die Bäche im Süden.

5Wer Tränen sät, wird in Freude ernten.

6Wer hinausgeht und weint und kostbares Saatgut trägt, wird zweifellos mit Freude wiederkommen und seine Hüllen mit sich bringen.

Psalm 127

1Außer der HERR baut das Haus, sie arbeiten vergeblich, die es bauen; außer der HERR bewahre die Stadt, der Wächter erwacht, aber vergeblich.

2Es ist vergeblich, dass ihr früh aufsteht, spät aufsteht, um das Brot der Trauer zu essen; denn so schläft er seinen Geliebten.

3Die Kinder sind ein Erbe des HERRN, und die Frucht des Leibes ist sein Lohn.

4Wie die Pfeile in der Hand eines mächtigen Mannes sind, so sind es auch die Kinder der Jugend.

5Glücklich ist der Mann, der seinen Köcher voll hat; sie sollen sich nicht schämen, sondern mit den Feinden im Tor reden.

Psalm 128

1Selig ist jeder, der den HERRN fürchtet, der auf seinen Wegen wandelt.

2Denn du wirst essen die Arbeit deiner Hände: glücklich wirst du sein, und es wird dir wohl ergehen.

3Deine Frau wird sein wie ein fruchtbarer Weinstock an den Seiten deines Hauses; deine Kinder wie Ölpflanzen um deine Tafel.

4Siehe, so wird der Mensch gesegnet sein, der den HERRN fürchtet.

5Der HERR wird dich segnen aus Zion, und du wirst das Gute Jerusalems sehen alle Tage deines Lebens.

6Ja, du wirst deine Kinder und den Frieden auf Israel sehen.

Psalm 129

1Viele Male haben sie mich bedrängt von meiner Jugend, möge Israel jetzt sagen:

2Viele Male haben sie mich von meiner Jugend bedrängt; doch sie haben sich nicht gegen mich durchgesetzt.

3Die Plowers pflügten auf meinen Rücken: sie machten lange ihre Furchen.

4Der HERR ist gerecht; er hat die Stricke der Gottlosen zerschnitten.

5Mögen sie alle verwirrt und zurückgewiesen werden, dass Zionhass.

6Laßt sie sein wie das Gras auf den Hauswänden, das davor verwelkt:

7Wodurch der Rasenmäher seine Hand nicht schmückt; und wer bindet, der legt seinen Busen.

8Und auch die, die da reden: Der Segen des HERRN sei auf euch; wir segnen euch im Namen des HERRN.

Psalm 130

1Aus den Tiefen habe ich zum Herrn geschrien.

2Herr, höret meine Stimme: Laßt deine Ohren auf die Stimme meiner Flehen hören.

3Wenn du denkst, HERR, so sollst du die größten Übeltaten begehen, o HERR, wer wird dastehen?

4Es ist aber Vergebung mit dem, auf daß du fürchtest.

5Ich warte auf den HERRN, meine Seele wartet, und in seinem Wort hoffe ich.

6Meine Seele wartet mehr auf den Herrn als auf die, die auf den Morgen wachen; ich sage, mehr als die, die auf den Morgen wachen.

7Laßt Israel hoffen auf den HERRN, denn bei dem HERRN ist Barmherzigkeit, und bei ihm ist reichlich Erlösung.

8Und er wird Israel erlösen von all seinen Übeltaten.

Psalm 131

1Herr, mein Herz ist nicht hochmütig und meine Augen nicht hochmütig; auch übe ich mich nicht in großen Materie oder in Dingen, die zu hoch für mich sind.

2Sicherlich habe ich mich wie ein von seiner Mutter entwöhntes Kind verhalten und beruhigt: meine Seele ist sogar wie ein entwöhntes Kind.

3Laßt Israel von nun an und für immer auf den HERRN hoffen.

Psalm 132

1Und gedenke Davids und all seiner Bedrängnisse:

2Wie er dem HERRN geschworen und dem mächtigen Gott Jakobs geschworen hat,

3Wahrlich, ich will nicht in die Stiftshütte meines Hauses kommen und nicht in mein Bett hinaufgehen;

4Ich werde meinen Augen keinen Schlaf und meinen Augenlidern keinen Schlaf schenken,

5Bis ich einen Ort für den HERRN finde, eine Wohnung für den mächtigen Gott Jakobs.

6Lo, wir hörten es bei Ephratah. wir fanden es in den Feldern des Waldes.

7Wir werden in seine Stiftshütte gehen: Wir werden an seinem Fußstuhl anbeten.

8Erhebe dich, HERR, in deine Ruhe, in deine Gedanken und in die Lade deiner Stärke.

9Laß deine Priester mit Gerechtigkeit bekleidet sein; und laß deine Heiligen um Freude schreien.

10Um deines Knechtes David<unk> willen wende das Antlitz deiner Salbung nicht ab.

11Der HERR hat David in Wahrheit geschworen; er wird sich nicht davon abwenden; von der Frucht deines Leibes werde ich auf deinen Thron setzen.

12Wenn deine Kinder meinen Bund und mein Zeugnis halten, daß ich sie lehren werde, werden auch ihre Kinder für immer auf deinem Thron sitzen.

13Denn der HERR hat Zion erwählt; er hat es für seine Wohnung gewollt.

14Das ist meine Ruhe für immer; hier werde ich wohnen; denn ich habe es gewollt.

15Ich werde sie reichlich segnen: Ich werde ihre Armen mit Brot zufrieden stellen.

16Ich will auch ihre Priester mit Heil bekleiden, und ihre Heiligen werden laut schreien nach Freude.

17Da will ich das Horn Davids zum Kumpel machen; ich habe eine Lampe für meine Salbung geweiht.

18Seine Feinde will ich mit Scham bekleiden, aber auf sich selbst wird seine Krone blühen.

Psalm 133

1Siehe, wie gut und angenehm es für die Brüder ist, in Einheit zu wohnen!

2Es ist wie die kostbare Salbe auf dem Haupt, die auf den Bart herablief, auf den Bart Aarons, der in die Röcke seiner Kleider hinabging;

3Wie der Tau des Hermones und wie der Tau, der auf die Berge Zions herabstieg; denn dort befahl der HERR die Segnung, ja, das Leben für immer.

Psalm 134

1Siehe, segnet den HERRN, alle ihr Knechte des HERRN, die ihr bei Nacht im Haus des HERRN steht!

2Erhebe deine Hände im Heiligtum und segne den HERRN.

3Der HERR, der Himmel und Erde geschaffen hat, segne dich aus Zion.

Psalm 135

1Lobet den HERRN, preist den Namen des HERRN, preist ihn, o ihr Knechte des HERRN.

2Ihr, die ihr im Hause des HERRN steht, an den Höfen des Hauses unseres Gottes,

3Lobpreis dem HERRN; denn der HERR ist gütig; singe Lobpreisungen an seinen Namen; denn es ist angenehm.

4Denn der HERR hat Jakob zu sich selbst erwählt und Israel zu seinem Schatz.

5Denn ich weiß, daß der HERR groß ist und daß unser Herr über allen Göttern steht.

6Und was dem HERRN gefiel, das tat er im Himmel und auf Erden, in den Jahreszeiten und an allen tiefen Orten.

7Er läßt die Dämpfe von den Enden der Erde aufsteigen; er läßt Blitze für den Regen entstehen; er bringt den Wind aus seinen Schätzen.

8die den Erstgeborenen Ägyptens schlugen, sowohl von Menschen als auch von Tieren.

9Und er sandte Zeichen und Wunder in die Mitte dessen, o Ägypter, über den Pharao und über alle seine Knechte.

10die große Völker schlugen und mächtige Könige töteten;

11Sihon, der König der Amoriter, und Og, der König von Basanund, und alle Königreiche Kanaan:

12Und gab ihr Land seinem Volk als Erbe, als Erbe.

13Dein Name, O HERR, bleibt für immer und dein Gedächtnis, o HERR, durch alle Generationen.

14Denn der HERR wird sein Volk richten, und er wird Buße tun in bezug auf seine Knechte.

15Die Götzen der Heiden sind Silber und Gold, das Werk der Menschen Hände.

16Sie haben den Mund, aber sie sprechen nicht; Augen haben den Mund, aber sie sehen den Mund nicht;

17Sie haben Erden, aber sie hören nichts, und in ihrem Mund ist kein Atem.

18Diejenigen, die sie machen, sind ihnen gleich; und jeder, der ihnen vertraut, ist es auch.

19Segne den HERRN, das Haus Israel: segne den HERRN, das Haus Aaron:

20Segne den HERRN, o Haus Leviathan; ihr, die ihr den HERRN fürchtet, segnet den HERRN.

21Gesegnet sei der HERR aus Zion, der in Jerusalem wohnt. Lobet den HERRN!

Psalm 136

1O danke dem HERRN, denn er ist gütig; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

2O danke dem Gott Gottes, denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

3O danke dem Herrn der Herren; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

4Ihm, der allein große Wunder vollbringt; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

5Ihm, der durch Weisheit den Himmel gemacht hat; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

6Ihm, der die Erde über das Wasser ausgestreckt hat; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

7Ihm, der große Lichter machte; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

8Die Sonne, die am Tage herrscht; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

9Der Mond und die Sterne sollen in der Nacht herrschen; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

10Dem, der Ägypten in ihrer Erstgeburt schlug; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

11Und brachte Israel aus ihrer Mitte; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

12Mit starker Hand und mit ausgestreckter Rüstung; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

13Ihm, der das Rote Meer in Teile teilte; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

14Und machte Israel mitten hindurchziehen; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

15Aber stürzte den Pharao und sein Heer im Roten Meer; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

16Ihm, der sein Volk durch die Wüste geführt hat; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

17Ihm, der große Könige schlug; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

18Und tötete berühmte Könige; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

19Sihon, der König der Amoriter; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

20Und Og, der König von Baschan; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

21Und sie gaben ihr Land zum Erbteil; denn seine Barmherzigkeit währt ewig.

22Sein Knecht Israel ist selbst ein Erbe; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

23Wer an uns auf unseren niedrigen Höfen gedachte; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

24Und hat uns erlöst von unseren Feinden; denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

25Wer allem Fleisch Nahrung gibt; denn seine Barmherzigkeit dauert ewig.

26O danke dem Gott des Himmels, denn seine Barmherzigkeit ist ewig.

Psalm 137

1An den Flüssen Babyloniens saßen wir da unten, ja, wir weinten, als wir uns an Zion erinnerten.

2Dazwischen hängten wir unsere Harfen an die Weiden.

3Denn dort verlangten die, die uns wegführten, von uns ein Lied, und die uns vergeudeten, verlangten von uns Spiegel und sprachen: Sing uns eines der Lieder Zions.

4Wie werden wir das Lied des HERRN in einem fremden Land singen?

5Wenn ich das vergesse, o Jerusalem, dann vergesse meine Rechte ihre List.

6Wenn ich mich nicht daran erinnere, so soll sich meine Zunge am Dach meines Mundes festklammern; wenn ich Jerusalem nicht über meine oberste Freude stellen will.

7Gedenken, HERR, die Kinder Edom am Tag Jerusalems, die da sagten: Rase es, rase es, rase es, bis auf seine Grundlegung.

8O Tochter Babyloniens, die vernichtet werden soll; glücklich wird er sein, der dich belohnt, wie du uns gedient hast.

9Glücklich wird er sein, der deine Kleinen gegen die Steine nimmt und tötet.

Psalm 138

1Ich will dich loben von ganzem Herzen, ehe die Götter loben.

2Ich will deinen heiligen Versuchung anbeten und deinen Namen preisen für deine Güte und für deine Wahrheit; denn du hast dein Wort über deinen Namen erhoben.

3An dem Tag, da ich rief, antwortest du mir und stärkst mich mit Kraft in meiner Seele.

4Alle Könige der Erde werden sie preisen, o HERR, wenn sie die Worte deines Mundes hören.

5Ja, sie werden singen auf den Wegen des HERRN; denn die Herrlichkeit des HERRN ist groß.

6Der HERR ist hoch, hat aber Respekt vor den Niedrigen, aber der Stolze ist weit weg.

7Wenngleich ich inmitten der Unruhe wandeln werde, wirst du mich wiederbeleben. Du sollst deine Hand ausstrecken gegen den Zorn meiner Feinde, und deine rechte Hand wird mich erretten.

8Der HERR wird vollenden, was mir gefällt: deine Barmherzigkeit, HERR, wird ewig bestehen bleiben; verlaß nicht die Werke deiner eigenen Hände.

Psalm 139

1O HERR, du hast mich gesucht und mich gekannt.

2Du kennst meinen Niedergang und meinen Aufstand, du verstehst meinen Gedanken weit weg.

3Du umfängst meinen Pfad und mein Liegen und kennst alle meine Wege.

4Denn es ist kein Wort in meiner Zunge, Butter, lo, o HERR, du kennst es.

5Du hast mich zurückgeworfen und vorweggenommen und deine Hand auf mich gelegt.

6Ein solches Wissen ist mir zu wunderbar; es ist hoch, ich kann es nicht erlangen.

7Wohin soll ich von deinem Geist gehen, oder wohin soll ich vor deiner Gegenwart fliehen?

8Wenn ich in den Himmel aufgehe, bist du es; wenn ich mein Bett in der Hölle mache, siehst du, bist du es.

9Wenn ich die Flügel des Morgens nehme und in den äußersten Teilen des Meeres wohne,

10Selbst dort wird deine Hand mich führen, und deine rechte Hand wird mich halten.

11" Wenn ich sage: " " Wahrlich, die Finsternis wird mich bedecken, ja, die Nacht wird hell sein über das Angesicht.

12Ja, die Finsternis verbirgt sich nicht vor ihr; aber die Nacht leuchtet wie der Tag: die Finsternis und das Licht sind beide gleich.

13Denn du hast meine Zügel in Besitz genommen; du hast mich im Mutterleib bedeckt.

14Ich will sie loben; denn ich bin furchtbar und wunderbar verrückt; deine Werke sind wunderbar, und meine Seele weiß wohl Bescheid.

15Meine Substanz war nicht vor der verborgen, als ich im Sekretariat gemacht und neugierig in den tiefsten Teilen der Erde gewirkt wurde.

16Deine Augen sahen meine Substanz und waren doch unvollkommen; und in deinem Buch waren alle meine Glieder Schriftstücke, die beständig geformt waren, als es noch keines von ihnen gab.

17Wie kostbar sind auch deine Gedanken für mich, o Gott, wie groß ist die Summe ihrer!

18Wenn ich sie zähle, sind sie zahlenmäßig größer als der Sand: Wenn ich erwache, bin ich immer noch bei ihnen.

19Wahrlich, du wirst die Gottlosen töten, o Gott, weiche davon ab, ihr Blutmenschen.

20Denn sie reden wider dich böse, und deine Feinde nehmen deinen Namen umsonst.

21Hasse ich sie nicht, HERR, die sie hassen, und bin ich nicht betrübt über die, die sich gegen sie erheben?

22Ich hasse sie mit vollkommenem Hass: Ich zähle sie zu meinen Feinden.

23Durchsuche mich, o Gott, und kenne mein Herz, probiere mich aus und kenne meine Gedanken:

24Und sieh, ob irgendein böser Weg in mir ist, und führe mich in den immerwährenden Weg.

Psalm 140

1Befreie mich, HERR, von dem bösen Mann, bewahre mich vor dem gewalttätigen Mann!

2Die sich Unheil in ihrem Herzen vorstellen; ständig versammeln sie sich zum Krieg.

3Sie haben ihre Zunge geschärft wie eine Schlange; AddersGift ist unter ihren Lippen. Selah.

4Halte mich, HERR, fern von den Händen der Gottlosen; bewahre mich vor dem gewalttätigen Mann, der mich zu Fall bringen wollte.

5Die Stolzen haben eine Schlinge verborgen für Mehl und Kabeljau; sie haben ein Netz an der Wegeseite ausgebreitet; sie haben Gins für mich gesetzt. Sela.

6Ich sprach zu dem HERRN: Du bist mein Gott: Höre die Stimme meiner Flehen, HERRN.

7O HERR, der HERR, die Kraft meiner Errettung, du hast mein Haupt bedeckt am Tag des Kampfes.

8Grant nicht, o HERR, die Wünsche der Gottlosen: weiter nicht seine bösen Geräte, damit sie sich nicht selbst erhaben. Sela.

9Was das Haupt derer betrifft, die mich umarmen, so sollen die Unfug ihrer eigenen Lippen sie bedecken.

10Verbrennende Kohlen sollen auf sie fallen: sie sollen ins Feuer geworfen werden; in tiefe Fallen, damit sie nicht aufstehen.

11Laßt nicht ein böser Redner in der Erde etabliert werden: das Böse wird den Gewalttätigen jagen, um ihn zu stürzen.

12Ich weiß, dass der HERR die Ursache der Bedrängten und das Recht der Armen aufrechterhalten wird.

13Wahrlich, die Gerechten werden deinem Namen danken; die Gerechten werden in deiner Gegenwart wohnen.

Psalm 141

1Herr, ich rufe zu ihnen: beeilt euch zu mir; schenkt meiner Stimme Gehör, wenn ich zu ihr schreie.

2Mein Gebet soll dir als Anreiz dargebracht werden, und das Erheben meiner Hände als Abendopfer.

3Lege eine Wache, O HERR, vor meinen Mund; bewahre die Tür meiner Lippen.

4Neige mein Herz nicht zu irgendwelchen bösen Dingen, um böse Werke mit Menschen zu tun, die Übles tun; und laß mich nicht von ihren Sünden essen.

5Laßt den Gerechten mich schlagen; es wird ein Wohlwollen sein; und er soll mich zurechtweisen; es wird ein ausgezeichnetes Öl sein, das mir nicht den Kopf zerbricht; denn mein Gebet wird auch sein in ihrem Unglück.

6Wenn ihre Richter an steinigen Orten gestürzt werden, werden sie meine Worte hören; denn sie sind süß.

7Unsere Knochen sind am Mund der Gräber zerstreut, als ob man Holz auf die Erde schneidet und spaltet.

8Aber meine Augen sind zu denen, o HERR, der HERR. In dich ist mein Vertrauen; laß meine Seele nicht leugnen.

9Halte mich fern von den Fallen, die sie für mich gelegt haben, und von den Fallen der Übeltäter.

10Laßt die Gottlosen in ihre eigenen Netze fallen, während ich ihnen entrinnen werde.

Psalm 142

1Ich rief den HERRN mit meiner Stimme an; mit meiner Stimme zum HERRN machte ich meine Bitte.

2Ich schüttete meine Klage vor ihm aus; ich zeigte ihm mein Unbehagen.

3Als mein Geist in mir überwältigt war, dann kennst du meinen Pfad. Auf dem Weg, auf dem ich ging, haben sie heimlich eine Schlinge für mich gelegt.

4Ich schaute auf meine rechte Hand und sah, aber es gab keinen Mann, der mich kennen würde: Zuflucht verfehlte mich; niemand kümmerte sich um meine Seele.

5Ich rief zu dem HERRN: Ich sagte: Du bist meine Zuflucht und mein Teil im Land der Lebenden.

6Kümmere dich um mein Schreien; denn ich bin sehr demütig; errette mich von meinen Verfolgern; denn sie sind stärker als ich.

7Bringe meine Seele aus dem Gefängnis, damit ich deinen Namen lobe; die Gerechten werden mich übertreffen; denn du wirst erbarmungslos mit mir umgehen.

Psalm 143

1Höre mein Gebet, HERR, schenke meinen Bitten Gehör; in deiner Treue antworte mir und in deiner Gerechtigkeit.

2Und gehe nicht mit deinem Knecht ins Gericht; denn in deinen Augen wird niemand, der lebt, gerechtfertigt werden.

3Denn der Feind hat meine Seele verfolgt; er hat mein Leben auf die Erde geschlagen; er hat mich in Finsternis wohnen lassen wie die, die lange tot waren.

4Darum ist mein Geist in mir überwältigt; mein Herz in mir ist verwüstet.

5Ich denke an die alten Zeiten; ich denke über all deine Werke nach; ich denke über das Werk deiner Hände nach.

6Ich strecke meine Hände aus zu dem: Meine Seele dürstet nach dem, wie ein durstiges Land. Sela.

7Höre mich schnell, HERR: Mein Geist ist treu; verberge nicht dein Angesicht vor mir, damit ich nicht gleich denen sei, die auf das Feld hinabsteigen.

8Laß mich deine Güte hören am Morgen; denn auf dich vertraue ich; laß mich wissen, wie ich gehen soll; denn ich hebe meine Seele auf zu dir.

9Befreie mich, HERR, von meinen Feinden! Ich fliehe zu dir, um mich zu verbergen.

10Lehre mich, deinen Willen zu tun; denn du bist mein Gott; dein Geist ist gut; führe mich in das Land der Rechtschaffenheit.

11Mach dich schnell, HERR, um deines Namens willen; um deiner Gerechtigkeit willen führe meine Seele aus der Bedrängnis.

12Und von deiner Barmherzigkeit schnitt ich meine Feinde ab und zerstöre alle, die meine Seele bedrängen; denn ich bin dein Knecht.

Psalm 144

1Gesegnet sei der HERR, meine Kraft, die meine Hände zum Warten und meine Finger zum Kampf lehrt:

2Meine Güte und meine Festungen, mein hoher Turm und mein Befreier, mein Schild und derjenige, dem ich vertraue, der mein Volk unterwirft.

3HERR, was ist der Mensch, daß du Kenntnis nimmst von ihm oder dem Menschensohn, daß du von ihm redest?

4Der Mensch ist wie die Eitelkeit: Seine Tage sind wie ein Schatten, der vergeht.

5Biege deinen Himmel, HERR, und komme herab, rühre die Berge an, und sie werden rauchen.

6Blitze aus und zerstreue sie: schieße deine Pfeile aus und vernichte sie.

7Schicke deine Hand von oben; löse mich und errette mich aus großen Wassern, aus der Hand seltsamer Kinder;

8Wer den Mund redet, der redet Eitelkeit, und ihre rechte Hand ist die rechte der Lüge.

9Ich werde dem Gott ein neues Lied singen: Über eine Psalterei und ein Instrument mit zehn Saiten werde ich ihm Lob singen.

10Er ist es, der den Königen Errettung gibt: Er ist es, der David, seinen Knecht, von dem verletzten Schwert befreit.

11Rette mich und errette mich aus der Hand seltsamer Kinder, deren Mund Eitelkeit redet, und ihre rechte Hand ist eine rechte Hand der Falschheit:

12damit unsere Söhne wie Pflanzen seien, die in ihrer Jugend aufwachsen, damit unsere Töchter wie Ecksteine seien, die nach der Ähnlichkeit eines Palastes poliert seien:

13damit unsere Kühe voll seien und allerlei Vorräte hätten, damit unsere Schafe Tausende und Zehntausende in unsere Straßen brächten:

14Damit unsere Rinder stark seien zu arbeiten, damit es kein Einbrechen und kein Ausbrechen gebe, damit es kein Klagen auf unseren Straßen gebe.

15Glücklich ist dieses Volk, das in einem solchen Fall ist: ja, glücklich ist jenes Volk, dessen Gott der HERR ist.

Psalm 145

1Ich will dich preisen, mein Gott, o König, und deinen Namen segnen für immer und ewig.

2Jeden Tag werde ich sie segnen, und ich werde deinen Namen preisen für immer und ewig.

3Groß ist der HERR, und sehr zu loben; und seine Größe ist unerforschbar.

4Eine Generation wird deine Werke anpreisen und deine Mächtigen verkünden.

5Ich werde von der herrlichen Ehre deiner Majestät und von deinen wunderbaren Werken sprechen.

6Und die Menschen werden von der Macht deiner schrecklichen Tat reden; und ich werde deine Größe verkünden.

7Sie werden die Erinnerung an deine große Güte reichlich verkünden und von deiner Gerechtigkeit singen.

8Der HERR ist gnädig und voller Barmherzigkeit; langsam bis zornig und von großer Barmherzigkeit.

9Der HERR ist gut zu beschwichtigen, und seine Barmherzigkeit ist über alle seine Werke.

10Alle deine Werke werden sie preisen, o HERR; und deine Heiligen werden sie segnen.

11Sie werden von der Herrlichkeit deines Reiches reden und von deiner Macht;

12Den Menschenkindern seine mächtigen Taten und die herrliche Majestät seines Reiches kundzutun.

13Dein Reich ist ein ewiges Reich, und deine Herrschaft dauert durch alle Generationen.

14Der HERR hält all diesen Fall aufrecht und erhebt alle, die niedergebeugt werden.

15Die Augen aller warten auf sie, und du gibst ihnen zu gegebener Zeit ihr Fleisch.

16Du öffnest deine Hand und erfüllst die Sehnsucht aller Lebenden.

17Der HERR ist gerecht in all seinen Wegen und heilig in all seinen Werken.

18Der HERR ist nahe bei allen, die ihn anrufen, bei allen, die ihn in Wahrheit anrufen.

19Er wird den Wunsch derer erfüllen, die ihn fürchten; er wird auch ihr Schreien hören und sie retten.

20Der HERR bewahrt alle, die ihn lieben; aber alle Ungerechten will er vernichten.

21Mein Mund wird das Lob des HERRN sprechen, und alles Fleisch soll seinen heiligen Namen segnen für immer und ewig.

Psalm 146

1Lobet den HERRN, preist den HERRN, o meine Seele.

2Solange ich lebe, werde ich den HERRN loben: Ich werde meinem Gott Lob singen, solange ich ein Wesen habe.

3Vertrauen Sie nicht auf die Fürsten und nicht auf den Menschensohn, dem keine Hilfe zuteil wird.

4Sein Atem geht sofort, er kehrt zu seiner Erde zurück; an eben jenem Tag vergehen seine Gedanken.

5Glücklich ist, wer den Gott Jakobs zu seiner Hilfe hat, dessen Hoffnung auf den HERRN, seinen Gott, liegt:

6Was Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was darin ist, das hält die Wahrheit für immer.

7Das vollstreckt das Gericht für die Unterdrückten und gibt den Hungrigen Nahrung. Der HERR löst die Gefangenen:

8Der HERR öffnet die Augen der Blinden; der HERR erweckt die, die niedergebeugt sind; der HERR liebt die Gerechten.

9Der HERR bewahrt die Fremden; er entlastet die Vaterlosen und Witwen; aber der Weg der Gottlosen kehrt er auf den Kopf.

10Der HERR wird regieren für immer, dein Gott, o Zion, für alle Geschlechter. Lobet den HERRN!

Psalm 147

1Lobpreis sei dem HERRN, denn es ist gut, unserem Gott zu singen; denn es ist angenehm, und Lob ist komisch.

2Der HERR baut Jerusalem auf; er versammelt die Verstoßenen Israels.

3Er heilt die Zerbrochenen im Herzen und bindet ihre Wunden.

4Er teletisiert die Zahl der Sterne; er nennt sie alle bei ihren Namen.

5Groß ist unser Herr und von großer Macht: Sein Verständnis ist unendlich.

6Der HERR lebt die Sanftmütigen; er wirft die Gottlosen zu Boden.

7Gesang dem HERRN mit Danksagung, singe Lobgesang auf die Harfe zu unserem Gott:

8der den Himmel mit Wolken bedeckt, der Regen bereitet für die Erde, der Gras auf den Bergen wachsen läßt.

9Er schenkt dem Tier seine Nahrung und den jungen Raben, die schreien.

10Er erfreut sich nicht an der Kraft des Pferdes; er nimmt nicht Gefallen an den Beinen eines Mannes.

11Der HERR nimmt Gefallen an denen, die ihn fürchten, an denen, die auf seine Barmherzigkeit hoffen.

12Lob dem HERRN, o Jerusalem; Lob deinem Gott, o Zion.

13Denn er hat die Gitter deiner Torböcke gestärkt; er hat deine Kinder darin gesegnet.

14Er stiftet Frieden in deinen Grenzen und erfüllt dich mit feinstem Weizen.

15Er sendet sein Gebot auf Erden aus; sein Wort fließt sehr schnell.

16Er gibt Schnee wie Wolle; er zerstreut den Raubfrost wie Asche.

17Er wirft sein Eis aus wie Schurken: Wer kann vor seiner Kälte stehen?

18Er sendet sein Wort aus und schmilzt sie; er läßt seinen Wind wehen, und das Wasser fließt.

19Er sagt Jakob sein Wort, seine Satzungen und seine Richtersprüche Israel.

20Er hat mit keinem Volk so gehandelt, und seine Richtersprüche kennen sie nicht.

Psalm 148

1Lobet den HERRN, preist den HERRN vom Himmel und preist ihn in den Höhen.

2Lobet ihn, alle seine Engel, lobt ihn, alle seine Heerscharen.

3Lobet ihn, Sonne und Mond, preist ihn, ihr Lichtersterne.

4Lobpreis ihm, ihr Himmel des Himmels, und ihr Wasser, die ihr über dem Himmel seid.

5Sie sollen den Namen des HERRN preisen; denn er befahl, und sie wurden geschaffen.

6Er hat sie auch gestoppt für immer und ewig; er hat einen Beschluß gefaßt, der nicht vorübergehen wird.

7Lobpreis den HERRN aus der Erde, ihr Drachen, und alle Tiefen:

8Feuer und Hagel; Schnee und Dampf; stürmischer Wind, der sein Wort erfüllte:

9Berge und alle Hügel; fruchtbare Bäume und alle Zedern:

10Tiere und alle Rinder; kriechende Dingsund fliegende Vögel:

11Könige der Erde und alle Völker, Fürsten und alle Richter der Erde:

12Junge Männer und Jungfrauen, alte Männer und Kinder:

13Sie sollen den Namen des HERRN preisen; denn sein Name allein ist ausgezeichnet; seine Herrlichkeit ist über der Erde und über dem Himmel.

14Er erhöht auch das Horn seines Volkes, das Lob all seiner Heiligen, selbst der Kinder Israel, eines Volkes, das ihm nahe ist. Lobet den HERRN!

Psalm 149

1Lobet den HERRN, singt dem HERRN ein neues Lied und sein Lob in der Gemeinde der Heiligen.

2Laßt Israel sich freuen über den, der ihn gemacht hat; laßt die Kinder Zion sich freuen über ihr Reich.

3Sie sollen seinen Namen loben im Tanz; sie sollen ihm Lob singen mit Timbrel und Harfe.

4Denn der HERR nimmt Wohlgefallen an seinem Volk; er wird die Sanftmütigen mit Heil verschönern.

5Laßt die Heiligen fröhlich sein in Herrlichkeit: laßt sie laut singen auf ihren Betten.

6Laßt die hohen Lobpreisungen Gottes in ihrem Mund sein und ein zweischneidiges Schwert in ihrer Hand;

7Rache an den Heiden üben und Strafe an den Menschen;

8Ihre Könige mit Ketten und ihre Adligen mit eisernen Fesseln zu binden;

9Wahrlich, über sie soll das Gericht vollstreckt werden, und diese Ehre hat alle seine Heiligen.

Psalm 150

1Lobet den HERRN, preist Gott in seinem Heiligtum, preist ihn am Gewölbe seiner Macht.

2Lob ihm für seine mächtigen Taten: Lob ihm nach seiner ausgezeichneten Größe.

3Lob ihm mit dem Klang der Trompete: Lob ihm mit der Psalter und Harfe.

4Lobpreis mit dem Timbrel und Tanz: Lobpreis mit Streichinstrumenten und Orgeln.

5Lob gebührt ihm für die lautstarken Becken: Lob gebührt ihm für die hoch klingenden Becken.

6Laßt alles, was atmet, den HERRN loben. Lobet den HERRN!


Sprüche

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sprüche 1

1die Sprüche Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel;

2Weisheit und Weisheit zu kennen; die Worte des Verstehens wahrzunehmen;

3die Unterweisung von Weisheit, Gerechtigkeit und Gericht und Gerechtigkeit zu empfangen;

4Der Einfachheit, dem Wissen und der Diskretion des jungen Mannes Subtilität zu verleihen.

5Ein weiser Mann wird hören und wird lernen, und ein Mann des Verstehens wird zu weisen Ratgebern gelangen:

6Ein Sprichwort und die Auslegung zu verstehen, die Worte der Weisen und ihre dunklen Sprüche.

7Die Furcht des HERRN ist der Anfang des Wissens; aber Narren verachten Weisheit und Weisheit.

8Mein Sohn, höre die Belehrung deines Vaters und verlasse nicht das Gesetz deiner Mutter!

9Denn sie werden ein Schmuck der Gnade für dein Haupt und Ketten um deinen Hals sein.

10Mein Sohn, wenn Sünder dich anlocken, so willigst du nicht ein.

11Wenn sie sagen: Komm mit uns, laß uns warten auf Blut, laß uns heimlich lauern für die Unschuldigen ohne Ursache:

12Lasst uns sie lebendig schlucken wie das Grab, und ganzheitlich wie die, die auf das Grab hinabsteigen.

13Wir werden alles Wertvolle finden, wir werden unsere Häuser mit Beute füllen:

14Gib in dein Los unter uns; laß uns alle eine Geldbörse haben:

15Mein Sohn, wandle nicht mit ihnen auf dem Weg; hüte deinen Fuß von ihren Pfaden;

16Denn ihre Füße laufen zum Bösen und eilen zum Blutvergießen.

17Sicherlich vergeblich ist das Netz in den Augen von jedem Vogel verbreitet.

18Und sie lauern auf ihr eigenes Blut; sie lauern heimlich auf ihr eigenes Leben.

19Das sind auch die Wege eines jeden, der begierig ist auf Gewinn, der den Besitzern davon das Leben nimmt.

20Weisheit schreit verderbt; sie spricht ihre Stimme auf den Straßen:

21Sie schreit an der Hauptstraße, in den Toröffnungen; in der Stadt redet sie ihre Worte und sagt:

22Wie sehnt ihr euch, ihr Einfachheit, und die Spotter freuen sich über ihre Verhöhnung, und die Narren hassen Wissen?

23Wende dich zu meiner Umkehr: <unk>, ich will dir meinen Geist ausgießen, ich will dir meine Worte kundtun.

24Denn ich habe gerufen, und ihr habt euch geweigert; ich habe meine Hand ausgestreckt, und niemand hat darauf geachtet;

25Ihr aber habt meinen ganzen Rat für nichtig erklärt und wollt nichts von meiner Umkehr haben.

26Ich werde auch über euer Unglück lachen; ich werde verspotten, wenn eure Furcht kommt;

27Wenn eure Furcht wie Verwüstung und eure Vernichtung wie ein Wirbelsturm kommt; wenn Not und Qual über euch kommen.

28Dann werden sie mich anrufen, aber ich werde nicht antworten; sie werden mich früh suchen, aber sie werden mich nicht finden.

29Dafür hassten sie Wissen und wählten nicht die Furcht des HERRN:

30Sie wollten keinen von meinem Rat: Sie verachteten all meine Rückgängigmachung.

31Darum sollen sie von der Frucht ihres eigenen Weges essen und mit ihren eigenen Geräten erfüllt werden.

32Denn die Abkehr von den Einfachen wird sie töten, und das Wohlergehen der Narren wird sie vernichten.

33Wer aber auf mich hört, der wird sicher wohnen und wird still sein vor Furcht vor dem Bösen.

Sprüche 2

1Mein Sohn, wenn du meine Worte empfangen und meine Gebote mit ihnen verbergen willst;

2damit du dein Ohr geneigst auf Weisheit und dein Herz auf Verständigung wende;

3Ja, wenn du nach Wissen schrie und deine Stimme erhob, um zu verstehen;

4Wenn du sie suchst wie Silber und sie suchst wie versteckte Schätze,

5Dann wirst du die Furcht des HERRN verstehen und die Erkenntnis Gottes finden.

6Denn der HERR gibt Weisheit: aus seinem Munde kommt Erkenntnis und Verständnis.

7Er legt dem Gerechten eine gesunde Weisheit vor; er ist ein Buckler für die, die rechtschaffen wandeln.

8Er bewahrt die Pfade des Gerichts und bewahrt den Weg seiner Heiligen.

9Dann wirst du Gerechtigkeit und Richterspruch und Gerechtigkeit verstehen, ja, alle guten Pfade.

10Wenn Weisheit in dein Herz kommt und dein Wissen deiner Seele angenehm ist,

11Die Diskretion wird sie bewahren, das Verstehen wird sie bewahren:

12Errette dich von dem Weg des bösen Mannes, von dem Mann, der schäumende Dinge redet;

13die die Pfade der Rechtschaffenen verlassen, um auf den Wegen der Finsternis zu wandeln;

14die sich freuen, Böses zu tun und sich an der Überhitzung der Gottlosen freuen;

15Die Wege sind verrückt, und sie fröhlich in ihren Pfaden:

16um dich von der seltsamen Frau zu befreien, auch von der Fremden, die mit ihren Worten schmeichelt;

17Die den Führer ihrer Jugend verläßt und den Bund ihres Gottes vergisst.

18Denn ihr Haus neigt zum Tod und ihre Pfade ins Tote.

19Keiner, der zu ihr zurückkehrt, hält die Pfade des Lebens fest.

20Damit du den guten Menschen wandelst und die Pfade der Rechtschaffenen bewahrst.

21Denn die Rechtschaffenen werden im Lande wohnen, und die Vollkommenen werden darin bleiben.

22Aber die Schlechten werden von der Erde abgeschnitten werden, und die Übertreter werden aus ihr ausgerottet werden.

Sprüche 3

1Mein Sohn, vergesse nicht mein Gesetz, sondern dein Herz halte meine Gebote:

2Für die Dauer der Tage und ein langes Leben und Frieden, sollen sie dazu beitragen.

3Barmherzigkeit und Wahrheit verlasse sie nicht: binde sie um deinen Hals; schreibe sie auf den Tisch deines Herzens;

4So wirst du Gnade und gutes Verständnis vor Gott und Menschen finden.

5Vertrauen Sie dem HERRN von ganzem Herzen und neigen Sie sich nicht zu deinem eigenen Verständnis.

6Auf allen deinen Wegen erkenne ihn an, und er wird deine Pfade lenken.

7Seid nicht weise in euren eigenen Augen, fürchtet den HERRN und weicht ab vom Bösen.

8Es wird für deinen Nabel gesund sein und zu deinen Knochen marschieren.

9Ehre den HERRN mit deiner Substanz und mit den Erstlingsfrüchten all deiner Farben!

10So werden deine Scheunen mit Fülle erfüllt sein, und deine Pressen werden mit neuem Wein ausbrechen.

11Mein Sohn, verachte nicht die Züchtigung des HERRN, und sei seiner Korrektur nicht müde.

12Wem der HERR liebt, dem hat er recht; ja, wie ein Vater, der Sohn, an dem er sich erfreut.

13Glücklich ist der Mann, der Weisheit findet, und der Mann, der Verständnis erlangt.

14Denn die Ware ist besser als die Ware Silber und ihr Gewinn als das feine Gold.

15Sie ist kostbarer als Rubine; und alles, was du wünschen kannst, soll nicht mit diesem verglichen werden.

16Die Länge der Tage ist in ihrer rechten Hand, und in ihrer linken Hand Reichtum und Ehre.

17Ihre Wege sind Wege des Wohlbefindens, und alle ihre Wege sind friedlich.

18Sie ist ein Baum des Lebens für die, die hier greifen, und glücklich ist jeder, der hier bleibt.

19Der HERR hat durch Weisheit die Erde gegründet; durch Verständnis hat er den Himmel errichtet.

20Durch sein Wissen sind die Tiefen aufgebrochen, und die Wolken fallen den Tau hinunter.

21Mein Sohn, laß sie nicht von deinen Augen abweichen: Halte gesunde Weisheit und Diskretion:

22So werden sie deiner Seele Leben geben und Gnade deinem Hals.

23Dann wirst du auf deinem Weg sicher wandeln, und dein Fuß wird nicht stolpern.

24Wenn du niederkommst, wirst du nicht faul sein; ja, du wirst niederliegen, und dein Schlaf wird süß sein.

25Fürchtet euch nicht vor plötzlicher Furcht, auch nicht vor der Verwüstung der Gottlosen, wenn sie kommen.

26Denn der HERR wird dein Vertrauen sein und deinen Fuß davor bewahren, ergriffen zu werden.

27Verweigere ihnen nicht Gutes, wem es zusteht, wenn es in der Macht deiner Hand ist, es zu tun.

28Sprich nicht zu deinem Nächsten Gound komm, und morgen werde ich geben; wenn du es bei dir hast.

29Widme nicht Böses gegen deinen Nächsten, da er sicher bei dir wohnt.

30Kämpfe nicht mit einem Menschen ohne Ursache, wenn er dir keinen Schaden zugefügt hat.

31Neide nicht den Unterdrücker und erwähle keinen seiner Wege.

32Denn der Frevler ist dem HERRN ein Greuel; aber sein Geheimnis ist bei dem Gerechten.

33Der Fluch des HERRN ist im Hause der Gottlosen, aber er segnet die Wohnung der Jüngeren.

34Wahrlich, er verspottet die Spotter, aber er schenkt den Niedrigen Gnade.

35Die Weisen werden die Herrlichkeit ererben, aber Schande wird die Förderung der Narren sein.

Sprüche 4

1Hört, ihr Kinder, die Belehrung eines Vaters, und achtet darauf, das zu wissen.

2Denn ich gebe euch gute Lehre, verlaßt nicht meinen Herrn.

3Denn ich war der Sohn meines Vaters, zärtlich und nur geliebt vor meiner Mutter.

4Er lehrte mich schon und sprach zu mir: Dein Herz bewahre meine Worte: Halte meine Gebote und lebe.

5Erhalte Weisheit, begreife, vergesse es nicht; auch nicht von meinen Worten ablassen.

6Verlaß sie nicht, und sie wird das bewahren: Liebe hierher, und sie wird das halten.

7Weisheit ist das Wichtigste; darum erhalte Weisheit, und mit allem, was du verstehst.

8Erhebe hierher, und sie wird es fördern; sie wird dich zu Ehren bringen, wenn du es umarmst.

9Sie wird deinem Haupt ein Schmuck der Gnade geben; eine Krone der Herrlichkeit wird sie dem geben.

10Höre, o mein Sohn, und empfange meine Worte; und die Jahre deines Lebens werden vielfältig sein.

11Ich habe dich gelehrt auf dem Weg der Weisheit; ich habe dich geführt auf den rechten Pfaden.

12Wenn du gehst, werden deine Schritte nicht eingeengt sein, und wenn du läufst, wirst du nicht stolpern.

13Lass sie nicht hingehen, denn sie ist dein Leben.

14Treten Sie nicht in den Pfad der Gottlosen ein und gehen Sie nicht in den Weg der bösen Menschen.

15Vermeiden Sie es, passieren Sie nicht durch it, drehen Sie sich von it, und gehen weg.

16Denn sie schlafen nicht, es sei denn, sie haben Unheil getan, und ihr Schlaf ist verirrt, es sei denn, sie lassen einige fallen.

17Denn sie essen das Brot der Bosheit und trinken den Wein der Gewalt.

18Aber der Weg der Gerechten ist wie das leuchtende Licht, das immer mehr zum vollkommenen Tag leuchtet.

19Der Weg der Gottlosen ist wie Finsternis; sie wissen nicht, woran sie stolpern.

20Mein Sohn, hüte dich vor meinen Worten; neige dein Ohr zu meinen Worten.

21Laß sie nicht von deinen Augen abweichen; halte sie mitten in deinem Herzen.

22Denn sie sind das Leben derer, die sie finden, und die Gesundheit all ihres Fleisches.

23Halte dein Herz bei allem Unglück; denn aus ihm sind die Fragen des Lebens.

24Nimm dir einen fröhlichen Mund weg, und perverse Lippen sind weit davon entfernt.

25Lassen Sie Ihre Augen nach rechts schauen, und lassen Sie Ihre Augenlider vor ihnen gerade aussehen.

26Denke über den Pfad deines Fußes nach, und laß alle deine Wege bereitet werden.

27Wende dich weder zur Rechten noch zur Linken: Entferne deinen Fuß vom Bösen.

Sprüche 5

1Mein Sohn, hüte dich vor meinem Weisheit und beuge dein Ohr meinem Verständnis.

2Damit du Ermessensfreiheit siehst und damit deine Lippen Wissen behalten.

3Denn die Lippen einer seltsamen Frau fallen wie ein Honigkämpfer, und ihr Mund ist glatter als Öl:

4Aber ihr Ende ist bitter wie Wermut, scharf wie ein zweischneidiges Schwert.

5Ihre Füße gehen in den Tod, ihre Schritte halten die Hölle fest.

6Damit du nicht über den Weg des Lebens nachdenkst, sind ihre Wege beweglich, so daß du sie nicht erkennen kannst.

7Hört mich nun darauf, o ihr Kinder, und weicht nicht von den Worten meines Mundes.

8Entferne deinen Weg von hierher und komme nicht an die Tür ihres Hauses heran:

9Hast du nicht anderen deine Ehre und anderen deine Jahre den Grausamen gegeben?

10damit nicht Fremde von deinem Reichtum erfüllt werden und deine Arbeit im Haus eines Fremden sei;

11Und du trauerst um die Letzte, wenn dein Fleisch und dein Leib verzehrt werden,

12" Und sprich: " " Wie habe ich die Weisung gehasst, und mein Herz hat die Absicherung verachtet?

13Und habe nicht gehorcht der Stimme meiner Lehrer, noch geneigt mein Ohr zu denen, die mich belehrt!

14Ich war fast in allem Böse in der Mitte der Gemeinde und Montage.

15Trinke Wasser aus deiner Zisterne und fließendes Wasser aus deinem eigenen Brunnen.

16Laß deine Brunnen im Ausland zerstreut werden, und Ströme von Wasser in den Straßen.

17Mögen sie nur dein Eigentum sein und nicht fremd mit dir.

18Laß deine Quelle gesegnet sein, und freue dich mit der Frau deiner Jugend.

19Laß sie sein wie der liebevolle Hintern und ein angenehmer Reh; laß dich zu jeder Zeit von ihren Brüsten befriedigen; und laß dich immer von ihrer Geliebten schwärmen.

20Und warum, mein Sohn, soll man sich von einer seltsamen Frau berauschen lassen und sich den Schoß eines Fremden zu Eigen machen?

21Denn die Wege des Menschen sind vor den Augen des HERRN, und er denkt über alle seine Dinge nach.

22Seine eigenen Übeltaten sollen die Gottlosen an sich reißen, und er soll an den Stricken seiner Sünden festgehalten werden.

23Er wird sterben, ohne Belehrung, und in der Größe seiner Torheit wird er in die Irre gehen.

Sprüche 6

1Mein Sohn, wenn du für deinen Freund wahrhaftig bist, wenn du deine Hand mit einem Fremden geschlagen hast,

2Du bist mit den Worten deines Mundes verstrickt, du bist mit den Worten deines Mundes ergriffen.

3Tue dies jetzt, mein Sohn, und errette dich selbst, wenn du in die Hand deines Freundes kommst; go, demütige dich und sorge für deinen Freund.

4Geben Sie Ihren Augen keinen Schlaf, noch schlummern Sie Ihren Augenlidern.

5Errette dich wie ein Reh aus der Hand des Jägers und wie ein Vogel aus der Hand des Vogels.

6Gehe zur Ameise, du schleppst; betrachte sie als Wegweiser und sei weise:

7die keinen Führer, Aufseher oder Herrscher haben,

8Provideth ihr Fleisch im Sommer, und sammelt ihr Essen in der Ernte.

9Wie lange wirst du schlafen, o träge, wenn du aus deinem Schlaf aufstehst?

10Doch ein wenig schlafen, ein wenig schlummern, ein wenig die Hände falten, um zu schlafen:

11So wird deine Armut kommen wie ein Reisender, und deine Lust wie eine bewaffnete Manie.

12Eine unartige Person, ein böser Mann, geht mit einem schmutzigen Mund.

13Er winkt mit den Augen, er redet mit seinen Füßen, er lehrt mit seinen Fingern;

14Frostheit ist in seinem Herzen, er erfindet beständig Unheil; er sät Unordnung.

15Darum wird sein Unglück jäh kommen; plötzlich wird er ohne Wiedergutmachung zerbrochen werden.

16Das sind sechs Dinge, die der HERR liebt: Sieben sind ihm ein Greuel.

17Ein stolzer Blick, eine Lügenzunge und Hände, die unschuldiges Blut vergießen,

18Ein Herz, das böse Phantasien erfindet, Füße, die schnell laufen zu Unheil,

19Ein falscher Zeuge, der Lügen redet, und der Zwietracht unter den Brüdern sät.

20Mein Sohn, halte das Gebot deines Vaters und verlasse nicht das Gesetz deiner Mutter.

21Binde sie beständig an dein Herz und binde sie um deinen Hals.

22Wenn du gehst, wird es sie führen; wenn du schläfst, wird es sie halten; und wenn du erwachst, wird es mit ihnen reden.

23Denn das Gebot ist ein l<unk>, und das Gesetz ist hell; und Tadel der Belehrung sind der Weg des Lebens:

24Um dich vor der bösen Frau, vor der Schmeichelei der Zunge einer seltsamen Frau zu bewahren.

25Lust nicht nach ihrer Schönheit in deinem Herzen; laß sie dich auch nicht mit den Augen nehmen.

26Denn durch eine Hurerei wird der Mann zu einem Brotstück gebracht, und die Ehebrecherin wird um das kostbare Leben jagen.

27Kann ein Mann Feuer in seinem Leib nehmen, und seine Kleider nicht verbrannt werden?

28Kann man auf heiße Kohlen gehen, und seine Füße nicht verbrannt werden?

29Wer also zur Frau seines Nächsten hineingeht, wer sie berührt, der soll nicht unschuldig sein.

30Menschen verachten einen Dieb nicht, wenn er stiehlt, um seine Seele zu befriedigen, wenn er hungrig ist;

31Wenn er aber gefestigt ist, so wird er siebenfach wiederherstellen; er wird die ganze Habe seines Hauses geben.

32Wer aber mit einer Frau Ehebruch begeht, dem fehlt das Verständnis; wer das tut, der vernichtet seine eigene Seele.

33Eine Wunde und Schmach wird er bekommen, und seine Schmach wird er nicht versehentlich auslöschen.

34Denn Eifersucht ist der Zorn eines Mannes; darum wird er am Tage der Rache nicht verschonen.

35Er wird kein Lösegeld sehen, noch wird er zufrieden sein, auch wenn du viele Geschenke gibst.

Sprüche 7

1Mein Sohn, halte meine Worte und lege meine Gebote bei dir.

2Halte meine Gebote und lebe, und mein Gesetz wie der Apfel deiner Augen.

3Binde sie an deine Finger, schreibe sie auf den Tisch deines Herzens.

4Sprich zu Weisheit: Du bist meine Schwester und rufst Verstehen deiner Verwandten an:

5Damit sie dich vor der seltsamen Frau bewahren, vor dem Fremden, der mit ihren Worten schmeichelt.

6Denn am Fenster meines Hauses schaute ich durch meinen Mantel,

7Und unter den Einfachen sah ich unter den Jugendlichen einen jungen Mann ohne Verständnis,

8Als er durch die Straße in der Nähe ihrer Ecke ging, ging er den Weg zu ihrem Haus,

9In der Dämmerung, am Abend, in der schwarzen und dunklen Nacht:

10Andoldd, siehe, dort traf er eine Frau mit der Kleidung einer Harlotta und subtil des Herzens.

11<unk> Sie ist laut und hartnäckig; ihre Füße bleiben nicht in ihrem Haus:

12Jetzt ist sie ohne, jetzt auf den Straßen, und liegt an jeder Ecke in Warte. )

13Da fing sie ihn und küßte ihn und sprach mit frechem Angesicht zu ihm:

14Ich habe Friedensopfer mit mir; heute habe ich meine Väter bezahlt.

15Darum bin ich hinausgegangen, um dem zu begegnen, eifrig nach deinem Angesicht zu trachten, und ich habe es gefunden.

16Ich habe mein Bett mit Wandteppichen, mit geschnitzten Werken, mit feinem ägyptischen Leinen überzogen.

17Ich habe mein Bett mit Myrrh, Aloen und Zimt parfümiert.

18Komm, laß uns unsere Liebe bis zum Morgen nehmen: trösten wir uns mit Liebe.

19Denn der Wohltäter ist nicht zu Hause, er ist auf eine lange Reise gegangen:

20Er hat eine Tüte Geld mitgenommen und wird am vereinbarten Tag nach Hause kommen.

21Mit ihrer sehr fairen Rede ließ sie ihn nachgeben, mit dem schmeichelhaften Lippenbekenntnis zwang sie ihn.

22Er geht ihr geradewegs nach, wie ein Ochse zum Schlachter geht oder wie ein Narr zur Korrektur der Halsbänder;

23Bis ein Dart durch seine Leber schlägt; wie ein Vogel zur Schlinge hat und weiß nicht, dass es für sein Leben ist.

24Hört nun darauf, o ihr Kinder, und achtet auf die Worte meines Mundes.

25Laß dein Herz nicht zu ihren Wegen abfallen, gehe nicht in ihren Pfaden in die Irre.

26Denn sie hat viele Verwundete niedergeworfen; ja, viele Starken sind von Einsiedlern getötet worden.

27Ihr Haus ist der Weg zur Hölle und geht hinab in die Todeskammern.

Sprüche 8

1Schreit nicht Weisheit? Und das Verstehen drückt ihre Stimme aus?

2Sie steht an der Spitze der hohen Plätze, übrigens an den Stellen der Pfade.

3Sie schreit an den Toren, am Eingang der Stadt, beim Einkommen vor der Haustür.

4O men, ich rufe zu dir, und meine Stimme ist zu den Söhnen des Menschen.

5O ihr Einfachheit, versteht Weisheit; und, ihr Narren, seid ein verständnisvolles Herz.

6Höre, denn ich will von den Hervorragenden reden, und die Öffnung meiner Lippen wird recht sein.

7Denn mein Mund wird Wahrheit reden, und Schlechtigkeit ist ein Greuel für meine Lippen.

8Alle Worte meines Mundes sind in Gerechtigkeit; nichts ist frostig oder verderbt in ihnen.

9Sie sind alle klar für den, der untersteht, und recht für diejenigen, die Wissen finden.

10Empfange meine Unterweisung und nicht Silber und Wissen statt Wahlgold.

11Denn Weisheit ist besser als Rubel, und alles, was zu wünschen übrig lässt, ist nicht damit zu vergleichen.

12Ich wohne bei Klugheit und finde Wissen über geistreiche Erfindungen heraus.

13Die Furcht des HERRN ist, Böses zu hassen. Stolz und Arroganz und der böse Weg und der schmutzige Mund hasse ich.

14Berater sind mineoritär und klug: Ich verstehe; ich habe Stärke.

15Von mir herrschen Könige, und Fürsten verordnen Gerechtigkeit.

16Von mir regieren die Fürsten, und die Adligen, sogar alle Richter der Erde.

17Ich liebe die, die mich lieben, und die mich früh suchen, werden mich finden.

18Reichtum und Ehre sind mit Me; Hefe, dauerhaftem Reichtum und Gerechtigkeit.

19Meine Frucht ist besser als Gold, ja, als feines Gold, und mein Einkommen ist besser als die Wahl Silber.

20Ich führe auf dem Weg der Gerechtigkeit, inmitten der Wege des Gerichts:

21Damit ich denen, die mich lieben, Substanz ererbe; und ich werde ihre Schätze füllen.

22Der HERR besaß mich am Anfang seines Weges, vor seinen alten Werken.

23Ich wurde von Ewigkeit zu Ewigkeit, von Anfang an oder überhaupt von der Erdwaschung errichtet.

24Als es keine Tiefe gab, wurde ich sofort gebracht, als es keine Brunnen gab, die mit Wasser überschwemmt waren.

25Bevor die Berge besiedelt waren, bevor die Hügel hergebracht wurden, habe ich sofort gebracht:

26Noch hatte er weder die Erde noch die Felder noch den höchsten Teil des Staubes der Welt gemacht.

27Als er den Himmel bereitete, war ich es, als er einen Kompass auf das Antlitz der Tiefe setzte.

28Als er die Wolken oben aufrichtete, als er die Brunnen der Tiefe stärkte:

29Als er dem Meer seinen Befehl gab, daß das Wasser sein Gebot nicht übergebe, da er die Grundfesten der Erde bestimmt hatte,

30Und ich war bei ihm, wie einer mit ihm aufzog; und ich war täglich seine Freude und freute mich immer vor ihm;

31Freute mich über den bewohnbaren Teil seiner Erde, und meine Freuden waren bei den Söhnen der Menschen.

32Hört nun auf mich, o ihr Kinder! Denn gesegnet sind die, die meine Wege halten.

33Hören Sie Belehrung, seien Sie weise und lehnen Sie sie nicht ab.

34Selig ist der Mann, der Fleisch hört, täglich an meinen Toren zuschaut, an den Pfosten meiner Tür wartet.

35Denn wer mich findet, der findet Leben und wird Gunst des HERRN erlangen.

36Wer aber gegen mich sündigt, der tut seiner Seele Unrecht; alle, die mich hassen, lieben den Tod.

Sprüche 9

1Weisheit hat ihr Haus gebaut, sie hat ihre sieben Säulen ausgehauen:

2Sie hat ihre Tiere getötet, sie hat ihren Wein vermischt, sie hat auch ihre Tafel geschmückt.

3Sie hat ihre Jungfrauen ausgesandt; sie schreit auf den höchsten Plätzen der Stadt,

4Wer einfach ist, der soll sich hierhin wenden. Wer sich verständigen will, der spricht zu ihm:

5Komm, iss von meinem Brot und trinke von dem Wein, den ich vermischt habe.

6Verlasse die Dummen und lebe; und gehe in den Weg der Verständigung.

7Wer einen Spott tadelt, der macht sich selbst einen Schandfleck, und wer einen Gottlosen tadelt, der bekommt sich einen Schandfleck.

8Tadle keinen Spott, damit er ihn nicht hasse: Tadle einen weisen Mann, und er wird ihn lieben.

9Belehre einen weisen Mann, und er wird noch weiser sein: lehre einen gerechten Mann, und er wird noch mehr lernen.

10Die Furcht des HERRN ist der Anfang der Weisheit; und die Erkenntnis des Heiligen ist Verständnis.

11Denn durch mich werden deine Tage vervielfacht, und die Jahre deines Lebens werden vereinheitlicht werden.

12Wenn du weise bist, sollst du weise sein für dich selbst; wenn du aber verachtest, sollst du es allein tragen.

13Eine törichte Frau ist klamourös; sie ist einfach und weiß nichts.

14Denn sie sitzt vor der Haustür, auf einem Sitz in den Höhen der Stadt,

15Fluggäste, die auf dem rechten Weg sind, anzurufen:

16Wer einfach ist, der soll sich hierhin wenden; und wer sich verständigen will, dem spricht sie zu ihm:

17Gestohlenes Wasser ist süß, und im Geheimen gegessen Brot ist angenehm.

18Aber er weiß nicht, daß die Toten es sind, und daß ihre Gäste in der Hölle sind.

Sprüche 10

1Die Sprüche Salomons. Ein weiser Sohn macht einen glücklichen Vater, aber ein törichter Sohn ist die Schwere seiner Mutter.

2Schätze der Bosheit nützen nichts, sondern Gerechtigkeit befreit vom Tod.

3Der HERR wird die Seele der Gerechten nicht hungern lassen, sondern er wird die Habe der Gottlosen wegwerfen.

4Er wird arm, der mit einer faulen Hand umgeht; aber die Hand des Fleißigen macht reich.

5Wer sich im Sommer versammelt, ist ein weiser Sohn; wer aber in der Ernte schläft, ist ein Sohn, der Scham stiftet.

6Segnungen sind auf dem Haupt der Gerechtigkeit; aber Gewalt bedeckt den Mund der Gottlosen.

7Die Erinnerung an den Gerechten ist gesegnet; aber der Name der Gottlosen wird verrotten.

8Die Weisen im Herzen werden Gebote empfangen; aber ein prallender Narr wird fallen.

9Wer aber wahrhaftig wandelt, der wandelt wahrhaftig; wer aber seine Wege verdreht, der wird erkannt werden.

10Wer mit dem Auge winkt, der verursacht Kummer; aber ein prallender Narr wird fallen.

11Der Mund eines Gerechten ist ein Brunnen des Lebens; Gewalt aber bedeckt den Mund der Gottlosen.

12Hass erregt Streit, aber die Liebe verhüllt alle Sünden.

13Wer Weisheit versteht, der ist in den Lippen; dem aber ist eine Rute auf dem Rücken, die unverständlich ist.

14Weise Menschen legen Wissen zusammen, aber der Mund des Dummen ist nahe der Zerstörung.

15Der Reichtum der reichen Männer ist seine starke Stadt: die Zerstörung der Armen ist ihre Armut.

16Die Arbeit der Gerechten zehnt zum Leben: die Frucht der Gottlosen zu sündigen.

17Er ist auf dem Weg des Lebens, der Belehrung hält; wer aber Tadel abweist, der irrt.

18Wer Haß verbirgt mit Lügenlippen, und wer Verleumdung redet, der ist ein Narr.

19In der Menge der Worte wird nicht gesündigt; wer aber seine Lippen unterlässt, der ist weise.

20Die Zunge des Gerechten ist so wählbar wie Silber: das Herz des Bösen ist wenig wert.

21Die Lippen der Gerechten ernähren sich vielerorts; aber Narren sterben aus Mangel an Weisheit.

22Der Segen des HERRN, er macht reich, und er betrübt ihn nicht.

23Es ist wie Sport für einen Narren, Böses zu tun; aber ein Mann der Verständigung hat Weisheit.

24Die Furcht der Gottlosen wird über ihn kommen; aber der Wunsch der Gerechten wird bezeugt werden.

25Wie der Wirbelwind, so sind auch die Gottlosen keine Moral; aber der Gerechte ist eine ewige Grundlage.

26Wie Essig zu den Zähnen und wie Rauch zu den Augen, so ist auch der schleppende zu denen, die senden him.

27Die Furcht des HERRN verlängert die Tage, aber die Jahre der Gottlosen werden kürzer.

28Die Hoffnung der Gerechten wird Fröhlichkeit sein; aber die Erwartung der Gottlosen wird zugrunde gehen.

29Der Weg des HERRN ist stark für die Rechtschaffenen, aber die Vernichtung soll für die Übeltäter sein.

30Die Gerechten werden nie entfernt werden; aber die Gottlosen werden nicht auf Erden wohnen.

31Der Mund des Gerechten bringt Weisheit hervor; aber die eisige Zunge soll ausgeschnitten werden.

32Die Lippen der Gerechten wissen, was akzeptabel ist; aber der Mund der Gottlosen redet Freuden.

Sprüche 11

1Ein falsches Gleichgewicht ist dem HERRN ein Greuel, aber ein gerechtes Gewicht ist seine Freude.

2Wenn der Stolz kommt, dann kommt Scham; aber mit dem Geringsten ist Weisheit.

3Die Unversehrtheit der Rechtschaffenen wird sie leiten, aber die Unversehrtheit der Übertreter wird sie vernichten.

4Reichtum nützt nicht am Tage des Zorns, sondern Gerechtigkeit befreit vom Tod.

5Die Gerechtigkeit des Vollkommenen wird seinen Weg lenken; aber der Gottlose wird durch seine eigene Schlechtigkeit fallen.

6Die Rechtschaffenheit der Rechtschaffenen wird sie erretten; die Übertreter aber werden in ihrer eigenen Ungesetzlichkeit genommen werden.

7Wenn ein Gottloser stirbt, wird seine Erwartung zugrunde gehen, und die Hoffnung der ungerechten Menschen wird zugrunde gehen.

8Der Gerechte wird aus der Not befreit, und der Gottlose kommt in seiner Standhaftigkeit.

9Ein Heuchler mit seinem Mund vernichtet seinen Nächsten, aber durch Erkenntnis wird der Gerechte gerettet werden.

10Wenn es gut geht mit den Gerechten, so freut sich die Stadt, und wenn die Gottlosen zugrunde gehen, wird es Schreien geben.

11Durch den Segen der Rechtschaffenen wird die Stadt erhöht, aber sie wird durch den Mund der Gottlosen gestürzt.

12Wer ohne Weisheit ist, verachtet seinen Nächsten; aber ein Mann des Verstandes hält seinen Frieden.

13Ein Erzähler offenbart die Geheimnisse; wer aber treu ist, der verbirgt die Materie.

14Wo kein Rat ist, da fällt das Volk; aber in der Menge der Ratgeber ist Sicherheit.

15Wer einem Fremden Sicherheit gibt, der wird dafür klug sein; und wer Wahrheit hasst, der ist gewiß.

16Eine gnädige Frau ehrt sich, und starke Männer sind reich.

17Der Barmherzige tut seiner Seele Gutes; wer aber grausam ist, der tut seinem eigenen Fleisch weh.

18Der Gottlose vollbringt ein trügerisches Werk; wer aber Gerechtigkeit sät, dem wird ein sicherer Lohn sein.

19Wie Gerechtigkeit zu Leben tendiert, so verfolgt derjenige, der Böses verfolgt, es zu seinem eigenen Tod.

20Diejenigen aber, die frohes Herz haben, sind dem HERRN ein Greuel, die aber wahrhaftig auf ihrem Wege sind, sind Seine Freuden.

21Auch wenn die Hand in der Hand ist, werden die Gottlosen nicht ungestraft bleiben, sondern der Same der Gerechten wird gerettet werden.

22Wie ein Juwel aus Gold in einem Schwein Schnauze, so ist eine faire Frau, die ohne Ermessensspielraum ist.

23Der Wunsch der Gerechten ist nur gut; aber die Erwartung der Gottlosen ist Zorn.

24Es gibt diese Zerstreuung und doch Ethik, und es gibt sie, die mehr zurückhält als Meet, aber sie verzehnfacht sich zur Armut.

25Die liberale Seele soll fett gemacht werden, und wer gießt, der soll auch selbst gegossen werden.

26Wer Korn zurückhält, dem wird das Volk verfluchen; aber der Segen wird auf dem Haupt sein, der ihn selig macht.

27Wer eifrig Gutes sucht, der beschafft Gunst; wer aber Unheil sucht, der wird zu ihm kommen.

28Wer seinen Reichtum anvertraut, der wird fallen; aber die Gerechten werden wie ein Zweig gedeihen.

29Wer sein eigenes Haus bedrängt, wird den Wind ererben, und der Narr wird dem Weisen des Herzens dienen.

30Die Frucht des Gerechten ist ein Baum des Lebens; und wer Seelen windet, der ist weise.

31Siehe, die Gerechten werden in der Erde belohnt werden: viel mehr die Gottlosen und die Sünder.

Sprüche 12

1Wer Belehrung liebt, liebt Wissen; wer aber Tadel hasst, der ist roh.

2Ein guter Mensch erhält Gunst für den HERRN, aber ein Mann böser Machenschaften wird er verdammen.

3Ein Mensch soll nicht durch Böses bestätigt werden, sondern die Wurzel der Gerechten soll nicht bewegt werden.

4Eine tugendhafte Frau ist eine Krone ihres Mannes, aber die Schämende ist wie Fäulnis in seinen Knochen.

5Die Gedanken der Gerechten sind recht; aber die Ratschläge der Gottlosen sind trügerisch.

6Die Worte der Gottlosen sollen auf Blut warten; aber der Mund der Rechtschaffenen soll sie erretten.

7Die Gottlosen werden gestürzt und sind nicht gestürzt; aber das Haus der Gerechten wird stehen.

8Einem Menschen soll nach seiner Weisheit empfohlen werden; wer aber ein böses Herz hat, wird verachtet werden.

9Wer verachtet wird und einen Knecht hat, ist besser als derjenige, der sich selbst ehrt und dem es an Brot mangelt.

10Ein Gerechter betrachtet das Leben seines Tieres; aber die Barmherzigkeit der Gottlosen ist grausam.

11Wer aber sein Land bebaut, der wird satt sein; wer aber eitel ist, dem fehlt das Verständnis.

12Die Gottlosen wünschen sich das Netz des Bösen, aber die Wurzel des Gerechten bringt Frucht.

13Der Gottlose wird durch die Übertretung seiner Lippen verstrickt; aber der Gerechte wird aus der Not herauskommen.

14Ein Mensch wird zufrieden sein mit dem Guten durch die Frucht seines Mundes, und die Vergeltung der Hände eines Mannes wird ihm gegeben werden.

15Der Weg eines Narren ist recht in seinen eigenen Augen; wer aber auf Rat hört, der ist weise.

16Der Zorn eines Täuschers ist gegenwärtig bekannt; aber ein kluger Mann verhüllt den Schamanen.

17Wer Wahrheit redet, zeigt Gerechtigkeit; aber ein falscher Zeuge täuscht.

18Es ist, was redet wie die Piercings eines Schwertes; aber die Zunge der Weisen ist gesund.

19Der Lippenbekenntnis der Wahrheit soll ewiglich Geltung verschafft werden, aber eine Lüge ist nur für einen Augenblick.

20Täuschung ist im Herzen derer, die sich Böses vorstellen; aber für die Ratgeber des Friedens ist Freude.

21Den Jüngeren wird nichts Böses geschehen, sondern die Gottlosen werden mit Unheil erfüllt werden.

22Lüge Lippen sind dem HERRN ein Greuel, aber die, die handeln, sind Seine Freuden.

23Ein kluger Mann verbirgt Wissen, aber das Herz der Narren verkündet Torheit.

24Die Hand der Fleißigen wird reglementieren; aber die Faulenden werden unter Strafe stehen.

25Die Schwere im Herzen des Menschen macht sie stotopisch, aber ein gutes Wort macht sie glühend.

26Der Gerechte ist hervorragender als sein Nächster, aber der Weg des Gottlosen verführt sie.

27Der Faule röstet nicht, was er in die Jagd nahm, sondern die Substanz eines fleißigen Menschen ist kostbar.

28Auf dem Weg der Gerechtigkeit ist Leben, und auf ihrem Weg gibt es keinen Tod.

Sprüche 13

1Ein weiser Sohn hört die Weisung seines Vaters; aber ein Scorner hört nicht zurechtweisen.

2Ein Mensch wird durch die Frucht seines Mundes Gutes essen, aber die Seele der Übertreter wird Gewalt essen.

3Wer seinen Mund hütet, der bewahrt sein Leben; wer aber seine Lippen weit aufmacht, der wird vernichtet werden.

4Die Seele des Schwermütigen begehrt und hat nichts; aber die Seele des Fleißigen wird fett gemacht werden.

5Ein Gerechter haßt Lügen, aber ein Gottloser ist widerlich und kommt zum Schamanen.

6Gerechtigkeit bewahrt den, der rechtschaffen ist, aber Böswilligkeit stürzt den Sünder.

7Das macht sich reich, hat aber nichts. Das macht sich arm, hat aber großen Reichtum.

8Das Lösegeld eines Mannes Leben sind seine Reichtümer; aber die Armen hören nicht zurecht.

9Das Licht der Gerechten freut sich; aber die Lampe der Gottlosen wird ausgestoßen werden.

10Nur durch Stolz kommt Streit: aber bei den Klugen ist Weisheit.

11Der Reichtum, der durch Eitelkeit erlangt wird, wird verringert werden; wer aber durch Arbeit sammelt, der wird erkennen.

12Hoffnung aufgeschoben macht das Herz krank, aber wenn der Wunsch kommt, ist es ein Baum des Lebens.

13Wer das Wort verachtet, wird vernichtet werden; wer aber das Gebot fürchtet, wird belohnt werden.

14Das Gesetz der Weisen ist eine Quelle des Lebens, um von den Fallstricken des Todes abzuweichen.

15Gutes Verständnis begünstigt, aber der Weg der Übertreter ist verstockt.

16Jeder kluge Mensch handelt mit Wissen; aber ein Narr legt seine Weisheit offen.

17Ein böser Gesandter verfällt in Unheil; ein treuer Gesandter aber ist gesund.

18Armut und Scham sollen dem zuteil werden, der sich weigert, Belehrung zu leisten; wer aber Tadel ansieht, der soll geehrt werden.

19Das vollendete Verlangen ist süß für die Seele, aber es ist ein Greuel für die Narren, vom Bösen abzuweichen.

20Wer mit Weisen wandelt, der wird weise sein; aber ein Dummkopf wird vernichtet werden.

21Das Böse verfolgt die Sünder, aber dem Gerechten soll es zurückgezahlt werden.

22Ein guter Mensch vererbt seinen Kindern ein Erbe, und der Reichtum des Sünders ist für die Gerechtigkeit eingelagert.

23Viele Lebensmittel befinden sich in der Verstümmelung der Armen, aber es gibt sie, weil es an Urteilen mangelt.

24Wer seine Rute verschmäht, haßt seinen Sohn; wer aber ihn liebt, der züchtigt ihn.

25Der Gerechte isst zur Befriedigung seiner Seele; aber der Bauch der Gottlosen wird wackeln.

Sprüche 14

1Jede weise Frau baut ihr Haus; aber die Dumme pflückt es mit ihren Händen nieder.

2Wer in seiner Aufrichtigkeit wandelt, fürchtet den HERRN; wer aber in seinen Wegen verderbt, der verachtet ihn.

3Im Mund des Dummen ist eine Stange des Stolzes; aber die Lippen der Weisen sollen sie bewahren.

4Wo kein Ochsen ist, ist die Krippe sauber; aber viel Anstieg ist durch die Stärke der Ochsen.

5Ein treuer Zeuge wird nicht lügen, sondern ein falscher Zeuge wird Lügen reden.

6Ein Scorner sucht Weisheit und findet sie nicht; aber das Wissen ist leicht für den Untergebenen.

7Gehe weg von der Gegenwart eines törichten Mannes, wenn du in ihm nicht die Lippen des Wissens wahrnimmst.

8Die Weisheit des Klugen ist, seinen Weg zu verstehen; aber die Torheit der Narren ist Täuschung.

9Narren verspotten die Sünde, aber unter den Rechtschaffenen gibt es Gefälligkeiten.

10Das Herz kennt seine eigene Bitterkeit, und ein Fremder mischt sich nicht in seine Freude ein.

11Das Haus der Gottlosen wird gestürzt werden; aber die Stiftshütte der Rechtschaffenen wird gedeihen.

12Es gibt einen Weg, der einem Menschen recht scheint, aber sein Ende sind die Wege des Todes.

13Selbst beim Lachen ist das Herz bekümmert, und das Ende dieses Spiegels ist himmlisch.

14Der Rückwärtsgleiter im Herzen wird mit seinen eigenen Wegen erfüllt werden; und ein guter Mann wird von ihm zufrieden sein.

15Der Einfache glaubt an jedes Wort, aber der Kluge schaut gut zu seinem Tun.

16Ein weiser Mann fürchtet sich und weicht vom Bösen; der Narr aber zornig und vertrauensvoll.

17Wer bald zornig ist, der handelt töricht, und ein Mann mit bösen Absichten wird gehasst.

18Das einfache Erbe ist folgerichtig: aber die Klugen sind von Wissen gekrönt.

19Das Böse beugt sich vor dem Guten, und das Böse vor den Toren des Gerechten.

20Der Arme wird selbst von seinem Nächsten gehasst, aber der Reiche hat viele Freunde.

21Wer seinen Nächsten verachtet, der sündigt; wer aber Barmherzigkeit hat mit den Armen, der ist glücklich.

22Und irren sie nicht, die Böses erfinden, sondern Barmherzigkeit und Wahrheit sollen denen zuteil werden, die Gutes erfinden.

23Bei aller Arbeit gibt es Profit: aber das Gerede über die Lippen verzehnfacht sich nur bis zur Pensionierung.

24Die Krone der Weisen sind ihre Reichtümer, aber die Torheit der Narren ist töricht.

25Ein wahrer Zeuge befreit Seelen, aber ein betrügerischer Zeuge redet Lügen.

26In der Furcht des HERRN ist starke Zuversicht; und seine Kinder sollen einen Ort des Wohlbefindens haben.

27Die Furcht des HERRN ist eine Quelle des Lebens, um von den Fallen des Todes abzuweichen.

28In der Menge der Menschen ist die Ehre des Königs: aber in der Not der Menschen ist die Zerstörung der Prinzessin.

29Wer zu zornig ist, hat großes Verständnis; wer aber übereilt ist im Geiste, der erhöht sich.

30Ein gesundes Herz ist das Leben des Fleisches, aber beneidet die Fäulnis der Knochen.

31Wer die Armen unterdrückt, der tadelt seinen Schöpfer; wer aber ihn ehrt, der hat Erbarmen mit den Armen.

32Der Gottlose wird verjagt in seiner Bosheit, aber der Gerechte hat Hoffnung in seinem Tod.

33Weisheit bleibt im Herzen dessen, der Verständnis hat; aber das, was unter den Narren ist, wird bekannt gemacht.

34Gerechtigkeit erhöht eine Nation; Sünde aber ist eine Tadel für jedes Volk.

35Die Gunst des Königs gilt einem weisen Diener; aber sein Zorn richtet sich gegen den, der Scham stiftet.

Sprüche 15

1Eine sanfte Antwort löst Zorn aus, aber schmerzliche Worte schüren Wut.

2Die Zunge der Weisen benutzt Wissen recht, aber der Mund der Narren gießt Torheit aus.

3Die Augen des HERRN sind an jedem Ort und sehen das Böse und das Gute.

4Eine gesunde Zunge ist ein Baum des Lebens; aber Pervertiertheit darin ist ein Bruch im Geiste.

5Ein Narr verachtet die Weisung seines Vaters; wer aber Tadel ansieht, der ist klug.

6Im Hause der Gerechten ist viel Schatz; aber in den Einnahmen der Gottlosen ist Unruhe.

7Die Lippen der Weisen zerstreuen das Wissen, aber das Herz der Dummen weicht nicht.

8Das Opfer der Gottlosen ist dem HERRN ein Greuel, aber das Gebet des Aufrechten ist seine Freude.

9Der Weg der Gottlosen ist dem HERRN ein Greuel, aber er liebt den, der nach Gerechtigkeit folgt.

10Die Gerechtigkeit ist schmerzlich für den, der den Weg verläßt, und wer die Strafe hasst, der wird sterben.

11Hölle und Verderben sind vor dem HERRN: wieviel mehr noch die Herzen der Menschenkinder?

12Ein Scorner liebt keinen, der ihn tadelt, und er wird auch nicht zu den Weisen gehen.

13Ein fröhliches Herz macht ein fröhliches Antlitz; aber durch Kummer des Herzens wird der Geist durchbrochen.

14Das Herz dessen, der Verständnis hat, sucht Wissen; aber der Mund der Narren nährt sich von Torheit.

15Alle Tage der Bedrängten sind böse; wer aber ein fröhliches Herz hat, der hat ein beständiges Fest.

16Besser ist wenig mit der Furcht des HERRN als mit einem großen Schatz und Ärger damit.

17Ein Abendessen aus Kräutern, wo die Liebe isst, ist besser als ein festgefahrener Ochse und Hass darauf.

18Ein zorniger Mann schürt Streit; wer aber langsam ist, zornig zu sein, beschwichtigt Streit.

19Der Weg des Faulen ist wie eine Dornröschenhecke, aber der Weg des Gerechten ist klar.

20Ein weiser Sohn macht einen glücklichen Vater, aber ein törichter Mann verachtet seine Mutter.

21Torheit ist Freude für den, der arm ist an Weisheit; aber ein Mann des Verstandes wandelt treu.

22Ohne Rat werden sie enttäuscht, aber in der Menge der Ratgeber sind sie etabliert.

23Ein Mensch hat Freude durch die Antwort seines Mundes, und ein Wort geredet zu gegebener Zeit, wie gut ist es!

24Der Weg des Lebens ist über dem Weisen, damit er von der Hölle unten weichen kann.

25Der HERR wird das Haus der Stolzen vernichten, aber er wird die Grenze der Witwen errichten.

26Die Gedanken der Gottlosen sind dem HERRN ein Greuel; aber die Worte der Reinen sind angenehme Worte.

27Wer habgierig ist auf Gewinn, der ärgert sein eigenes Haus; wer aber Gaben hasst, der wird leben.

28Das Herz der Gerechten studiert zu antworten; aber der Mund der Gottlosen gießt das Böse aus.

29Der HERR ist weit weg von den Gottlosen, aber er hört das Gebet der Gerechten.

30Das Augenlicht freut das Herz, und ein guter Bericht macht die Knochen fett.

31Das Ohr, das die Ermahnung des Lebens hört, bleibt unter den Weisen.

32Wer sich weigert, Anweisungen zu erteilen, verachtet seine eigene Seele; wer aber Tadel hört, der begreift es.

33Die Furcht des HERRN ist die Weisheit, und vor Ehre ist Demut.

Sprüche 16

1Die Vorbereitungen des Herzens im Menschen und die Antwort der Zunge stammen vom HERRN.

2Alle Wege eines Menschen sind rein in seinen eigenen Augen; aber der HERR wiegt die Geister.

3Übertrage deine Werke dem HERRN, und deine Gedanken werden sich etablieren.

4Der HERR hat alles für sich gemacht, ja, die Gottlosen für den Tag des Bösen.

5Jeder, der im Herzen stolz ist, ist ein Greuel für den HERRN: auch wenn die Hand in der Hand ist, so soll er doch nicht ungestraft bleiben.

6Durch Barmherzigkeit und Wahrheit wird Unrecht gereinigt; und durch die Furcht des HERRN weichen die Menschen vom Bösen ab.

7Wenn dem HERRN die Art und Weise eines Mannes gefällt, läßt er selbst seine Feinde Frieden mit ihm schließen.

8Besser ist ein wenig mit Gerechtigkeit als mit großen Einnahmen ohne Recht.

9Das Herz eines Mannes erfindet seinen Weg; aber der HERR leitet seine Schritte.

10Ein göttlicher Satz ist in den Lippen des Reiches: Sein Mund übertritt nicht in Gericht.

11Ein gerechtes Gewicht und Gleichgewicht sind die LORD<unk> s: alle Gewichte der Tasche sind sein Werk.

12Es ist Königen ein Greuel, Böses zu begehen; denn der Thron ist durch Gerechtigkeit bestimmt.

13Gerechte Lippen sind die Freude der Könige, und sie lieben den Gerechten.

14Der Zorn eines Königs ist wie die Gesandten des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn besänftigen.

15Das Antlitz des Königs ist lebendig, und seine Gunst ist wie eine Wolke des letzten Regens.

16Wie viel besser ist es, Weisheit zu erlangen als Gold! Und Verständnis zu erlangen, anstatt gewählt zu werden, anstatt Silber!

17Der Weg der Rechtschaffenen soll vom Bösen weichen; wer seinen Weg bewahrt, der bewahrt seine Seele.

18Stolz geht vor Zerstörung und hochmütiger Geist vor einem Irrtum.

19Besser ist es, von bescheidenem Geist mit dem Niederen zu sein, als die Beute mit dem Stolzen zu teilen.

20Wer eine Sache klug handhabt, der wird Gutes finden, und wer im HERRN treuhänderisch handelt, der ist glücklich.

21Die Weisen im Herzen sollen klug genannt werden, und die Süße der Lippen lernt.

22Das Verstehen ist eine Quelle des Lebens für den, der es hat; aber die Weisung der Narren ist folgerichtig.

23Das Herz der Weisen lehrt seinen Mund und fügt seinen Lippen das Lernen hinzu.

24Angenehme Worte sind wie ein Honigkämpfer, süß für die Seele und gesund für die Knochen.

25Es gibt einen Weg, der einem Menschen recht erscheint, aber sein Ende sind die Wege des Todes.

26Wer arbeitet, der arbeitet für sich selbst; denn sein Mund sehnt sich nach ihm.

27Ein Gottloser gräbt das Böse aus, und in seinen Lippen ist wie ein brennendes Feuer.

28Ein froher Mann sät Streit, und ein Flüsterer trennt Hauptfreunde.

29Ein gewalttätiger Mann lockt seinen Nächsten und führt ihn in den Weg, der nicht gut ist.

30Er verschließt seine Augen, um schäumende Dinge zu erfinden: seine Lippen zu bewegen, bringt er Böses über die Bühne.

31Der Horrorkopf ist eine Krone der Herrlichkeit, wenn er in der Gerechtigkeit gefunden wird.

32Wer zu zornig ist, ist besser als die Macht, und wer seinen Geist regiert, als wer eine Stadt nimmt.

33Das Los ist in den Verfall geworfen, aber die ganze Veräußerung davon gehört dem HERRN.

Sprüche 17

1Besser ist eine trockene Morseligkeit und Stille damit, als ein Haus voller Opfer mit Mühe.

2Ein weiser Knecht soll über einen Sohn herrschen, der Scham stiftet, und ein Teil des Erbteils soll unter den Brüdern sein.

3Der Feintopf ist für Silber und der Ofen für Gold; aber der HERR trimmt die Herzen.

4Ein böser Täter schenkt falschen Lippen Beachtung, und ein Lügner schenkt einer frechen Zunge Gehör.

5Wer die Armen verspottet, der tadelt seinen Schöpfer; und wer sich über das Unglück freut, der soll nicht ungestraft davonkommen.

6Kinder sind die Krone alter Menschen, und die Herrlichkeit der Kinder sind ihre Väter.

7Hervorragende Sprache wird nicht zum Narren: geschweige denn liegen Lippen zu einer Prinzessin.

8Ein Geschenk ist wie ein Edelstein in den Augen dessen, der es hat; wohin auch immer es sich wendet, es gedeiht.

9Wer eine Übertretung verhüllt, der sucht die Liebe, wer aber eine Sache wiederholt, der trennt sehr Freundschaften.

10Eine Rüge geht mehr in einen weisen Mann ein als hundert Streifen in einen Narren.

11Ein böser Mensch sucht nur Auflehnung; darum soll ein grausamer Bote gegen ihn gesandt werden.

12Laßt einen Bären, der ihrer Welpen beraubt wird, einem Manöver begegnen und nicht einem Narren in seiner Narre.

13Wer Böses zum Guten belohnt, der soll nicht aus seinem Hause weichen.

14Der Anfang des Streits ist wie wenn man Wasser austeilt; darum lasse den Streit aus, ehe man sich in ihn einmischt.

15Wer die Gottlosen rechtfertigt, und wer die Gerechten verurteilt - beide sind dem HERRN ein Greuel.

16Warum hat nun ein Narr einen Preis in der Hand, Weisheit zu erlangen, wenn er doch kein Herz dazu hat?

17Ein Freund liebt es immer, und ein Bruder ist geboren, weil er widerspenstig ist.

18Ein Mann ohne Verständnis schlägt die Hände und wird Sicherheit in Gegenwart seines Freundes.

19Er liebt die Übertretung, die den Kampf liebt, und wer sein Tor erhöht, der sucht die Vernichtung.

20Wer ein schwärmeres Herz hat, der findet nichts Gutes, und wer eine verderbte Zunge hat, der verfällt in Unheil.

21Wer einen Narren gebiert, der tut es zu seinem Kummer, und der Vater eines Narren hat keine Freude.

22Ein fröhliches Herz tut Gutes wie ein Medikament, aber ein gebrochener Geist trocknet die Knochen.

23Ein böser Mensch nimmt ein Geschenk aus dem Schoß, um die Wege des Gerichts zu verkehren.

24Weisheit ist vor dem, der Verständnis hat; aber die Augen eines Narren sind in den Enden der Erde.

25Ein törichter Sohn ist ein Schmerz für seinen Vater und Bitterkeit für sie, die ihn nackt.

26Auch die Gerechten zu bestrafen, ist nicht gut, noch Prinzen für Gerechtigkeit zu treffen.

27Wer Wissen hat, spricht seine Worte; und ein Mann des Verstehens ist von hervorragendem Geist.

28Selbst ein Narr, wenn er seinen Frieden hält, wird weise gezählt, und wer seine Lippen verschließt, gilt als ein Mann der Verständigung.

Sprüche 18

1Durch Wunsch sucht und mischt sich ein Mann, der sich getrennt hat, in alle Weisheiten ein.

2Ein Narr hat keine Lust am Verstehen, sondern daß sein Herz es entdecken möge.

3Kommt der Gottlose, so kommt auch Verachtung und Schmach.

4Die Worte eines Manuskriptes sind so tiefe Wasser und die Quelle der Weisheit wie ein fließender Bach.

5Es ist nicht gut, die Person des Gottlosen zu akzeptieren, die Gerechten im Gericht zu stürzen.

6Ein Narr Lippen treten in Streit, und sein Mund schreit nach Schlaganfall.

7Ein Narr Mund ist seine Zerstörung, und seine Lippen sind die Schlinge seiner Seele.

8Die Worte eines Talentträgers sind wie Wunden, und sie gehen in die Innersten der Glocke hinab.

9Wer auch faul in seinem Werk ist, ist dem Bruder, der eine große Verschwendung ist.

10Der Name des HERRN ist ein starker Turm: der Gerechte fließt hinein und ist sicher.

11Der Reichtum der reichen Herren ist seine starke Stadt und wie eine hohe Mauer in seiner eigenen Hoheit.

12Vor der Zerstörung ist das Herz des Menschen hochmütig, und vor Ehre ist Demut.

13Wer auf eine Sache antwortet, bevor er sie hört, dem ist es Torheit und Schande für ihn.

14Der Geist eines Menschen wird seine Krankheit erhalten, aber ein verwundeter Geist, der ertragen kann?

15Das Herz der Klugen sammelt Wissen, und das Ohr der Weisen sucht Wissen.

16Das Geschenk eines Mannes schafft Raum für ihn und bringt ihn vor große Männer.

17Wer zuerst in seiner Sache ist, der erscheint gerecht; aber sein Nächster kommt und sucht ihn.

18Das Los verursacht Streitigkeiten zum Waffenstillstand und zwischen den Mächten.

19Ein beleidigter Bruder ist schwerer zu gewinnen als eine starke Stadt, und ihre Streitigkeiten sind wie die Riegel eines Schlosses.

20Der Bauch eines Mannes wird zufrieden sein mit der Frucht seines Mundes, und mit der Vermehrung seiner Lippen wird er satt werden.

21Tod und Leben liegen in der Macht der Zunge, und die sie lieben, werden die Frucht davon essen.

22Wer eine Frau findet, findet Gutes und erlangt Gunst des HERRN.

23Die Armen benutzen Intreatien, aber die Reichen antworten grob.

24Ein Mann, der Freunde hat, muß sich freundlich zeigen; und es gibt einen Freund, der näher steht als ein Bruder.

Sprüche 19

1Besser ist der Arme, der in seiner Ganzheit wandelt, als derjenige, der in seinen Lippen pervers ist und ein Narr.

2Wahrlich, die Seele sei ohne Wissen; und wer mit seinen Füßen sündigt, der ist nicht gut.

3Die Torheit des Menschen verwirrt seinen Weg, und sein Herz zittert gegen den HERRN.

4Wohlstand schafft viele Freundschaften, aber der Arme ist von seinem Nachbarn getrennt.

5Ein falscher Zeuge wird nicht ungestraft bleiben, und wer Lügen redet, wird nicht entkommen.

6Viele werden die Gunst der Fürstin verderben, und jeder Mensch ist ein Freund dessen, der Geschenke gibt.

7Alle Brüder der Armen hassen ihn: Wie viel weiter gehen ihm seine Freunde fern? Er verfolgt sie mit Worten, und doch wollen sie ihn anheuern.

8Wer Weisheit erlangt, liebt seine eigene Seele; wer Verständnis bewahrt, der wird Gutes finden.

9Ein falscher Zeuge wird nicht ungestraft bleiben, und wer Lügen redet, wird zugrunde gehen.

10Die Freude ist nicht scheinbar für einen Narren, geschweige denn für einen Diener, die Herrschaft über Prinzen zu haben.

11Die Diskretion eines Mannes verschiebt seine Wut; und es ist seine Herrlichkeit, über eine Übertretung hinwegzugehen.

12Der Zorn des Königs ist wie das Brüllen eines Löwen; aber seine Gunst ist wie Tau auf dem Gras.

13Ein törichter Sohn ist das Unglück seines Vaters, und die Streitigkeiten einer Frau sind ein fortwährendes Ertrinken.

14Haus und Reichtum sind das Erbe der Väter, und eine kluge Frau ist vom HERRN.

15Faulheit schlägt sich in einen tiefen Schlaf nieder, und eine müßige Seele wird leiden.

16Wer das Gebot hält, der hält seine Seele; wer aber seine Wege verachtet, der wird sterben.

17Wer Mitleid mit den Armen hat, der gewährt dem HERRN; und was er ihm gegeben hat, wird er ihm bezahlen.

18Kette deinen Sohn, solange Hoffnung ist, und laß deine Seele nicht verschont für sein Weinen.

19Ein Mann von großem Zorn wird bestraft werden; denn wenn du ihn errettest, mußt du es schmerzlich tun.

20Höre auf Rat und empfange Belehrung, damit du weise seiest in deinem letzteren Ende.

21Es gibt viele Vorrichtungen im Herzen eines Mannes; doch der Rat des HERRN, der stehen wird.

22Der Wunsch eines Mannes ist seine Güte, und ein armer Mann ist besser als ein Lügner.

23Die Furcht des HERRN wird zu Leben kommen, und wer sie hat, der wird satt bleiben, und er wird nicht mit Bösem heimgesucht werden.

24Ein fauler Mann versteckt seine Hand in seinem Schoß und will sie gar nicht in den Mund nehmen.

25Schlage einen Spott, und die Einfachen werden sich hüten und einen zurechtweisen, der Verständnis hat, und er wird Wissen verstehen.

26Wer seinen Vater vergeudet und seine Mutter verjagt, der ist ein Sohn, der Scham stiftet und Tadel bringt.

27Hört auf, mein Sohn, die Weisung zu hören, die dazu führt, dass ihr euch von den Worten des Wissens irrt.

28Ein gottloser Zeuge verhöhnt das Gericht, und der Mund der Gottlosen verzehrt das Unrecht.

29Die Urteile werden für Skornerszubereitungen vorbereitet und Streifen für den Rücken der Narren.

Sprüche 20

1Wein ist ein Hohn, starkes Getränk ist Raging. und wer dabei getäuscht wird, ist nicht weise.

2Die Furcht vor einem König ist wie das Brüllen eines Löwen: Wer ihn provoziert, sündigt gegen seine eigene Seele.

3Es ist eine Ehre für einen Mann, sich nicht mehr streiten zu müssen, aber jeder Narr wird sich einmischen.

4Der Langsame pflügt nicht wegen der Kälte; darum bettelt er in der Ernte und hat nichts.

5Beratung im Herzen des Menschen ist wie tiefes Wasser, aber ein Mann der Verständigung wird es herausziehen.

6Die meisten Menschen werden jedem seine Güte verkünden; aber ein treuer Mann, der finden kann?

7Der Gerechte wandelt in seiner Ganzheit: Seine Kinder sind nach ihm gesegnet.

8Ein König, der auf dem Thron des Gerichts sitzt, zerstreut alles Böse mit seinen Augen.

9Wer kann sagen, ich habe mein Herz gereinigt, ich bin rein von meiner Sünde?

10Taucher wiegen und Taucher messen, beide sind dem HERRN gleich abscheulich.

11Selbst ein Kind ist an seinen Taten bekannt, ob sein Werk rein und ob es rechtmäßig ist.

12Das Hören und das Sehen hat der HERR aus beiden gemacht.

13Liebt nicht zu schlafen, damit ihr nicht in Armut gerät; öffnet eure Augen, und ihr werdet mit Brot zufrieden sein.

14Es ist nichts, es ist nichts, spricht der Käufer; wenn er aber weggegangen ist, dann rühmt er sich.

15Es gibt Gold und eine Vielzahl von Rubinen; aber die Lippen des Wissens sind ein kostbarer Schmuck.

16Nehmt sein Gewand, das einem Fremden Sicherheit gibt, und nehmt ihm ein Pfand für eine seltsame Frau.

17Das Brot der Täuschung ist dem Menschen süß, aber danach soll sein Mund mit Kies gefüllt sein.

18Jeder Zweck wird durch Beratung festgelegt: und mit gutem Rat Vorsicht walten lassen.

19Wer wie ein Märchenbringer umhergeht, offenbart die Geheimnisse. Darum mischt euch nicht in den, der mit seinen Lippen schmeichelt.

20Wer seinen Vater oder seine Mutter verflucht, dessen Lampe wird in Finsternis ausgestoßen werden.

21Ein Erbteil mag am Anfang überstürzt erlangt werden, aber sein Ende soll nicht gesegnet sein.

22Sprich: " Denkt nicht nach, ich will Böses vergelten, sondern warte auf den HERRN, und er wird es erretten. "

23Verschiedene Gewichte sind ein Greuel für den HERRN, und ein falsches Gleichgewicht ist nicht gut.

24Mantras sind von dem HERRN; wie kann ein Mensch dann seinen eigenen Weg verstehen?

25Es ist eine Schlinge für den Menschen, der das Heilige verzehrt, und nach dem Gelübde, Nachforschungen anzustellen.

26Ein weiser König zerstreut die Gottlosen und bringt das Rad über sie.

27Der Geist des Menschen ist die Kerze des HERRN, die alle inneren Teile des Bauwerks erforscht.

28Barmherzigkeit und Wahrheit bewahren das Königtum, und sein Thron wird von Barmherzigkeit gehalten.

29Die Herrlichkeit der jungen Männer ist ihre Stärke, und die Schönheit der alten Männer ist der graue Kopf.

30Die Blauheit einer Wunde reinigt das Übel: ebenso streift sie die inneren Teile der Baustelle.

Sprüche 21

1Das Herz des Königs ist in der Hand des HERRN wie die Ströme des Wassers; er wendet es um, wohin er will.

2Jeder Weg eines Mannes ist recht in seinen eigenen Augen; aber der HERR denkt über das Herz nach.

3Gerechtigkeit und Gericht zu tun, ist für den HERRN akzeptabler als Opfer.

4Ein hoher Blick und ein stolzes Herz und die Pflügen der Gottlosen sind Sünden.

5Die Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Überfülle, aber von jedem, der sich beeilt, nur zum Irrtum.

6Das Erhalten von Schätzen durch eine lügende Zunge ist eine Eitelkeit, die hin und her geworfen wird von denen, die den Tod suchen.

7Der Raub der Gottlosen wird sie vernichten, weil sie sich weigern, zu urteilen.

8Der Weg des Menschen ist frostig und seltsam; aber was die Reinheit betrifft, so ist sein Werk recht.

9Es ist besser, in einer Ecke des Hausdaches zu wohnen, als mit einer streitenden Frau in einem breiten Haus.

10Die Seele des Gottlosen begehrt Böses: Sein Nächster findet keinen Gefallen in seinen Augen.

11Wenn der Scorner bestraft wird, wird das Einfache weise gemacht; und wenn der Weise angewiesen ist, erhält er Wissen.

12Der Gerechte achtet klugerweise auf das Haus der Gottlosen; Gott aber wirft die Gottlosen um ihrer Gottlosigkeit willen um.

13Wer seine Ohren anhält vor dem Schrei der Armen, der wird sich auch schreien, aber er wird nicht hören.

14Ein Geschenk im Geheimen pazifistisch Zorn und ein Lohn im Schoße starken Zorn.

15Es ist eine Freude für die Gerechten, zu urteilen; aber die Vernichtung wird für die Übeltäter sein.

16Der Mann, der aus dem Weg des Verstehens wandert, wird in der Gemeinde der Toten bleiben.

17Wer Wohlgefallen hat, wird ein armer Mann sein; wer Wein und Öl liebt, wird nicht reich sein.

18Die Schlechten werden ein Lösegeld für die Rechtschaffenen und der Übertreter für die Rechtschaffenen sein.

19Es ist besser, in der Wildnis zu wohnen, als mit einer umstrittenen und wütenden Frau.

20Es gibt Schätze zu begehren und Öl in der Behausung der Weisen; aber ein törichter Mann gibt sie auf.

21Wer Gerechtigkeit und Barmherzigkeit nachfolgt, findet Leben, Gerechtigkeit und Ehre.

22Ein weiser Mann vergrössert die Stadt der Macht und wirft die Kraft des Vertrauens darin nieder.

23Wer seinen Mund und seine Zunge hütet, der bewahrt seine Seele vor Unannehmlichkeiten.

24Stolzer und hochmütiger Scorner ist sein Name, der mit stolzem Zorn umgeht.

25Der Wunsch der Langweiligen tötet ihn; denn seine Hände weigern sich zu arbeiten.

26Er begehrt den ganzen Tag lang gierig, aber der Gerechte gibt und spendet nichts.

27Das Opfer des Gottlosen ist ein Greuel: wie viel mehr, wenn er es mit einem bösen Geist bringt?

28Ein falscher Zeuge wird zugrunde gehen, aber der Mensch, der hört, wird beständig reden.

29Ein Gottloser verhärtet sein Antlitz, aber ein Gerechter lenkt seinen Weg.

30Es gibt weder Weisheit noch Verständnis noch Rat gegen den HERRN.

31Das Pferd ist auf den Tag der Schlacht vorbereitet, aber die Sicherheit ist vom HERRN.

Sprüche 22

1Ein guter Name ist eher auszuwählen als großer Reichtum und liebende Gunst statt Silber und Gold.

2Die Reichen und die Armen treffen aufeinander: Der HERR ist ihr alleiniger Schöpfer.

3Ein kluger Mensch sieht das Böse voraus und verbirgt sich selbst; aber die Einfachheit geht vorüber und wird bestraft.

4Durch Demut und die Furcht vor dem HERRN sind Reichtum, Ehre und Leben.

5Dornen und Fallstricke stehen dem Frost im Wege; wer seine Seele bewahrt, der wird weit von ihnen entfernt sein.

6Ein Kind so erziehen, wie es gehen soll; und wenn es alt ist, wird es nicht davon abweichen.

7Die Reichen regieren über die Armen, und der Kreditnehmer dient dem Kreditgeber.

8Wer Übles sät, wird Eitelkeit ernten, und die Rute seines Zorns wird versagen.

9Wer ein gutes Auge hat, wird gesegnet sein; denn er gibt von seinem Brot den Armen.

10Vertreibe den Spott, und der Streit wird austreten; ja, Streit und Vorwurf werden aufhören.

11Wer die Reinheit des Herzens liebt, um der Gnade seiner Lippen willen wird der König sein Freund sein.

12Die Augen des HERRN bewahren das Wissen, und er stürzt die Worte der Übertreter.

13Der faule Mann spricht: Es ist ein Löwe verdorben, ich werde auf den Straßen getötet werden.

14Der Mund fremder Frauen ist eine tiefe Hölle; wer vom HERRN verabscheut wird, wird darin fallen.

15Dummheit ist im Herzen eines Kindes gebunden, aber die Korrekturstange wird es von ihm fernhalten.

16Wer die Armen unterdrückt, um seinen Reichtum zu mehren, und wer den Reichen gibt, der wird gewiß zum Irrtum werden.

17Biege deine Erde nieder und höre die Worte der Weisen und wende dein Herz auf mein Wissen an.

18Denn es ist angenehm, wenn du sie im Inneren hältst; sie sollen in deine Lippen passen.

19Damit du auf den HERRN vertraust, habe ich dir heute kundgetan, auch dir.

20Habe ich dir nicht geschrieben hervorragende Dinge in Ratschlägen und Wissen,

21Damit ich dich die Gewißheit der Worte der Wahrheit erkennen lasse; damit du denen, die zu den Wahrheiten senden, die Worte der Wahrheit antwortest?

22Rob nicht die Armen, weil er arm ist; auch nicht unterdrücken die Betrübten in den Gateways:

23Denn der HERR wird sich für ihre Sache einsetzen und die Seele derer berauben, die sie beraubt haben.

24Freue dich nicht mit einem zornigen Mann, und mit einem zornigen Mann sollst du nicht gehen.

25Lernst du nicht seine Wege und gib deiner Seele eine Schlinge.

26Seid nicht einer von denen, die die Hände schlagen, oder von denen, die Sicherheiten für Schulden sind.

27Wenn du nichts zu bezahlen hast, warum soll er dein Bett unter dem Bett wegnehmen?

28Entferne nicht das alte Wahrzeichen, das deine Väter gesetzt haben.

29Siehst du einen fleißigen Mann in seiner Sache? Er soll vor Königen stehen; er soll nicht vor gemeinen Menschen stehen.

Sprüche 23

1Wenn du sitzst, um mit einem Herrscher zu essen, überlege fleißig, was vor ihm ist:

2Und lege dir ein Messer in die Kehle, wenn du ein Mann bist, der Appetit hat.

3Sei nicht sehnsüchtig nach seinen Täuschungen; denn sie sind trügerisches Fleisch.

4Labour will nicht reich sein: Höre auf von deinem eigenen Weisheit.

5Willst du deine Augen auf das richten, was nicht ist? Denn Reichtum macht sich gewiß Flügel; sie fliegen fort wie ein Adler in den Himmel.

6Essst du nicht das Brot dessen, der ein böses Auge hat, noch begehrst du sein feines Fleisch.

7Denn wie er in seinem Herzen denkt, so ist es auch heure: Essen und trinken, spricht er zu theethen; aber sein Herz ist nicht bei thee.

8Das Übel, das du gegessen hast, sollst du erbrechen und deine süßen Worte verlieren.

9Sprich nicht vor den Ohren eines Narren; denn er wird die Weisheit deiner Worte verachten.

10Entfernen Sie nicht das alte Wahrzeichen, und betreten Sie nicht die Felder des Vaterlosen:

11Denn ihr Erlöser ist mächtig; er wird sich für ihre Sache einsetzen.

12Wendet dein Herz auf die Lehre an, und deine Ohren auf die Worte des Wissens.

13Verweigere dem Kind keine Korrektur; denn wenn du ihn mit der Rute geschlagen hast, so soll er nicht sterben.

14Du sollst ihn mit der Rute schlagen und seine Seele aus der Hölle befreien.

15Mein Sohn, wenn dein Herz weise ist, so wird mein Herz sich freuen, ja, mein.

16Ja, meine Zügel werden sich freuen, wenn deine Lippen recht reden.

17Laß dein Herz nicht neidisch auf Sünder sein, sondern sei den ganzen Tag lang in der Furcht des HERRN.

18Denn gewiß gibt es ein Ende; und deine Erwartung wird nicht abgeschnitten werden.

19Höre nach, mein Sohn, und sei weise und leite dein Herz auf dem Weg.

20Seid nicht unter Weinbergern, unter Fleischfressern:

21Denn der Betrunkene und der Glutton werden verarmen, und die Erschöpfung wird einen Mann mit Lumpen bekleiden.

22Höre auf deinen Vater, der da zeugte, und verachte deine Mutter nicht, wenn sie alt ist.

23Kaufe die Wahrheit und verkaufe sie nicht; auch Weisheit, Weisheit und Weisheit und Verständnis.

24Der Vater der Gerechten wird sich sehr freuen, und wer ein weises Kind zeugt, wird Freude an ihm haben.

25Dein Vater und deine Mutter werden fröhlich sein, und die, die dich gebar, wird sich freuen.

26Mein Sohn, gib mir dein Herz, und lass deine Augen meine Wege beobachten.

27Denn eine Hure ist ein tiefer Graben, und eine seltsame Frau ist ein schmaler Rasen.

28Sie wartet auch auf eine Beute und erkennt die Übertreter unter den Menschen.

29Wer hat Weh, wer hat Leid, wer hat Streit, wer hat Weh, wer hat Wunden ohne Ursache, wer hat Augenröte?

30Diejenigen, die lange bei den Weinen verweilen; diejenigen, die gehen, um gemischten Wein zu suchen.

31Schaue nicht auf den Wein, wenn er rötlich ist, wenn er seine Farbe in der Kuppel gibt, wenn er sich rechtschaffen bewegt.

32Schließlich beißt er wie eine Schlange und stinkt wie ein Adder.

33Deine Augen werden seltsame Frauen sehen, und dein Herz wird abwegige Dinge reden.

34Ja, du sollst sein wie derjenige, der mitten im Meer liegt, oder wie derjenige, der oben auf einem Mastboden liegt.

35Sie haben mich gequält, sagst du, und ich war nicht krank; sie haben mich geschlagen, und ich fühlte es nicht; wann soll ich erwachen? Ich will es noch suchen.

Sprüche 24

1Seid nicht neidisch auf die bösen Menschen, und wünscht auch nicht, mit ihnen zu sein.

2Denn ihr Herz studiert Zerstörung, und ihre Lippen reden von Unheil.

3Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verständnis wird es errichtet:

4Und durch Wissen sollen die Kammern mit allen kostbaren und angenehmen Reichtümern erfüllt sein.

5Ein weiser Mann ist stark; ja, ein Mann der Erkenntnis erkennt Stärke.

6Denn durch weise Ratschläge sollst du dich fürchten, und in vielen Ratgebern ist Sicherheit.

7Die Weisheit ist zu hoch für einen Narren: Er öffnet nicht den Mund im Tor.

8Wer beabsichtigt, Böses zu tun, wird eine böse Person genannt werden.

9Der Gedanke der Dummheit ist sündig, und der Scorner ist ein Greuel für die Menschen.

10Wenn du am Tage der Widerwärtigkeit erlahmst, so ist deine Stärke klein.

11Wenn du darauf verzichtest, jene zu befreien, die in den Tod gezogen sind, und jene, die bereit sind, getötet zu werden;

12Wenn du sprichst, siehe, so wissen wir es nicht; denkt nicht derjenige, der über das Herz nachdenkt, darüber nach? Und wer deine Seele bewahrt, weiß er es nicht? Und soll er nicht jedem Menschen gemäß seinen Werken geben?

13Mein Sohn, essest du Honig, weil es gut ist, und die Honigkämpfe, die süß zu deinem Geschmack sind.

14So wird die Erkenntnis der Weisheit für deine Seele sein: Wenn du sie gefunden hast, dann wird es einen Lohn geben, und deine Erwartung wird nicht abgeschnitten werden.

15Liege nicht ab, o böser Mann, gegen die Wohnung des Gerechten; plündere nicht seine Ruhestätte!

16Denn ein Gerechter verfällt siebenmal und erhebt sich zum Unglück; aber die Schlechten werden in Unglück fallen.

17Freue dich nicht, wenn dein Feind verfällt, und dein Herz freue dich nicht, wenn er stolpert:

18Damit der HERR es nicht sieht und es ihm nicht missfällt und er seinen Zorn von ihm abwendet.

19Bittet euch nicht um des Bösen willen, und neidet nicht um die Gottlosen;

20Denn dem Bösen soll kein Lohn sein; die Kerze der Schlechten soll ausgestoßen werden.

21Mein Sohn, fürchte den HERRN und den König, und mischt euch nicht in die, die dem Wandel gegeben sind.

22Denn ihr Unglück wird jäh zunehmen, und wer kennt den Ruin von ihnen?

23Diese Dinge gehören auch zu den Weisen. Es ist nicht gut, Respekt vor Personen in Urteilen zu haben.

24Wer zu den Gottlosen spricht: Du bist gerecht; wer das Volk verflucht, den werden die Nationen verabscheuen.

25Diejenigen aber, die ihn zurechtweisen, werden Gefallen finden, und ein guter Segen wird über sie kommen.

26Jeder Mensch soll seine Lippen küssen, die ihm eine richtige Antwort geben.

27Bereite deine Arbeit vor und mach sie fit für dich selbst auf dem Feld, und baue danach dein Haus.

28Sei nicht Zeuge deines Nächsten ohne Ursache, und täusche nicht mit deinen Lippen.

29Sprich nicht, ich will ihm tun, wie er mir getan hat; ich will dem Menschen geben nach seiner Arbeit.

30Ich ging auf das Feld der Trägheit und auf den Weingarten des Mannes, der kein Verständnis hatte.

31And, lo, alles wurde mit Dornen überwuchert, und Brennnesseln hatten das Gesicht davon bedeckt, und die Steinmauer davon wurde abgebrochen.

32Dann sägte ich und dachte gut darüber nach: Ich sah es an und empfing Belehrung.

33Doch ein wenig schlafen, ein wenig schlummern, ein wenig die Hände falten, um zu schlafen:

34So wird deine Armut kommen wie ein Reisender, und deine Lust wie eine bewaffnete Manie.

Sprüche 25

1Dies sind auch die Sprüche Salomos, die die Männer Hiskias, des Königs von Juda, abgeschrieben haben.

2Es ist die Herrlichkeit Gottes, etwas zu verbergen; aber die Ehre der Könige ist es, nach einer Materie zu suchen.

3Der Himmel für die Höhe und die Erde für die Tiefe und das Herz der Könige ist unerforschbar.

4Nimm den Bart vom Silber, und es soll ein Gefäß für die Finnen hervorkommen.

5Nimm die Gottlosen weg vor dem Königtum, und sein Thron wird in Gerechtigkeit errichtet werden.

6Lege dich nicht in der Gegenwart des Königs aus und stehe nicht an die Stelle großer Menschen.

7Denn besser ist es, wenn man zu ihnen sagt: Komm hierherauf, als daß du unter den Fürsten gesetzt würdest, den deine Augen sehen.

8Gehe nicht überstürzt hin, um zu streiten, sonst weißt du nicht, was du am Ende tun sollst, wenn dein Nächster dich in Schande gestürzt hat.

9Debattiere deine Sache mit deinem Nächsten selbst, und entdecke keinem anderen ein Geheimnis:

10Damit dich nicht der, der es hört, zu Schamanen macht und deine Schandflöte sich nicht verirrt.

11Ein passend gesprochenes Wort ist wie goldene Äpfel in Bildern von Silber.

12Wie ein Ohrring aus Gold und ein Schmuck aus feinem Gold ist auch ein weiser Spieß auf einem gehorsamen Ohr.

13Wie die Kälte des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist auch ein treuer Bote zu denen, die ihn senden; denn er erfrischt die Seele seiner Herren.

14Wer sich einer falschen Gabe rühmt, ist wie Wolken und Wind ohne Regen.

15Durch lange Nachsicht ist ein Prinz überzeugt, und eine weiche Zunge bricht den Knochen.

16Hast du Flitterwochen gefunden? Esst du so viel, wie für sie ausreichend ist, damit du nicht davon erfüllt wirst und erlöse.

17Ziehe deinen Fuß aus dem Haus deines Nächsten; damit er nicht dessen überdrüssig werde und ihn nicht hasse.

18Ein Mann, der gegen seinen Nächsten falsches Zeugnis abgibt, ist ein Schwert und ein Schwert und eine scharfe Arroganz.

19Vertrauen in einen untreuen Mann in Zeiten der Not ist wie ein gebrochener Zahn und ein Fuß aus dem Gelenk.

20Wie der bei kaltem Wetter ein Kleid wegnimmt und wie Essig auf Nitrit, so ist es, der Lieder zu einem schweren Herzen sündigt.

21Wenn dein Feind Hunger hat, gib ihm Brot zu essen; und wenn er Durst hat, gib ihm Wasser zu trinken:

22Denn du sollst Kohlen des Feuers auf sein Haupt haufen, und der HERR wird es belohnen.

23Der Nordwind treibt den Regen weg: ein wütendes Antlitz treibt eine zurückhaltende Zunge.

24Es ist besser, in der Ecke des Hausdaches zu wohnen, als bei einer streitenden Frau und in einem breiten Haus.

25Wie kalte Wasser zu einer durstigen Seele, so sind auch gute Nachrichten aus einem fernen Land.

26Ein Gerechter, der vor den Gottlosen niederfällt, ist wie ein unruhiger Brunnen und ein verderbter Frühling.

27Es ist nicht gut, viel Honig zu essen: also ist es nicht Ruhm für Männer, ihren eigenen Ruhm zu suchen.

28Wer keine Herrschaft über seinen eigenen Geist hat, ist wie eine Stadt, die zerbrochen ist, und ohne Mauern.

Sprüche 26

1Wie Schnee im Sommer und wie Regen in der Ernte, so ist Ehre nicht scheinbar für einen Narren.

2Wie der Vogel durch Wanderung, wie die Schwalbe durch Fliegen, so wird der Fluch kausal nicht kommen.

3Eine Peitsche für das Pferd, eine Zaum für den Arsch und eine Rute für den Rücken der Narren.

4Antwortet nicht a Narr gemäß seiner Weisheit, damit du nicht auch ihm gleich seist.

5Antwortet einem Narren nach seiner Torheit, damit er nicht in seinem eigenen Gehorsam weise sei.

6Wer eine Botschaft durch die Hand eines Narren sendet, schneidet die Füße ab und trinkt Schaden.

7Die Beine der Lahmen sind nicht gleich: so ist ein Gleichnis in den Mund der Narren.

8Wer einen Stein in einer Schleuder bindet, der ist es auch, der einem Narren Ehre gibt.

9Wie ein Dorn in die Hand eines Betrunkenen hinaufgeht, so ist auch ein Gleichnis im Mund der Narren.

10Der große Gott, der alles geformt hat, belohnt den Narren und belohnt die Übertreter.

11Wie ein Hund sich zu seinem Erbrechen zurückkehrt, so kehrt ein Narr zu seiner Geliebten zurück.

12Siehst du einen weisen Mann in seinem eigenen Gehorsam? Es besteht mehr Hoffnung auf einen Narren als auf ihn.

13Der Faule spricht: Es ist ein Löwe auf dem Weg, ein Löwe auf den Straßen.

14Wie sich die Tür auf seine Scharniere dreht, so tun es auch die Faulen auf seinem Bett.

15Der Faule versteckt seine Hand in seinem Schoß; es schmerzt ihn, sie wieder in seinen Mund zu bringen.

16Der Schwerfällige ist in seinem eigenen Hochmut klüger als sieben Männer, die eine Argumentation abgeben können.

17Wer vorbeizieht und sich in Streitigkeiten einmischt, die ihm nicht gehören, der ist wie ein Hund, der bei den Erden nimmt.

18Wie ein verrückter Mann, der Feuerbrand, Pfeile und Tod wirft,

19Und ist der Mann, der seinen Nächsten täuscht, und spricht: Bin ich nicht sportlich?

20Wo kein Holz ist, da geht das Feuer aus; wo also kein Träger ist, da ist der Streit.

21So wie Kohle Kohle Kohle verbrennt und Holz zum Feuer; so ist es auch ein strittiger Mann, der Streit entfacht.

22Die Worte eines Talentträgers sind wie Wunden, und sie gehen in die Innersten der Glocke hinab.

23Brennende Lippen und ein böses Herz sind wie eine mit Silberbart bedeckte Kerze.

24Wer hasst, verbreitet sich mit seinen Lippen und legt Betrug in sich auf;

25Und wenn er Fee redet, so glaubt ihm nicht; denn in seinem Herzen sind sieben Greuel.

26Wer den Haß mit Täuschung bedeckt, dessen Bosheit soll der ganzen Gemeinde offenbart werden.

27Wer eine Grube gräbt, der wird darin fallen, und wer einen Stein rollt, der wird zurückkehren.

28Eine lügende Zunge hasst die, die darunter leiden, und ein schmeichelnder Mund ruiniert.

Sprüche 27

1Prahle dich nicht damit, morgen zu sein; denn du weißt nicht, was ein Tag sogleich bringen kann.

2Laß einen anderen den einen loben und deinen eigenen Mund nicht; einen Fremden und nicht deine eigenen Lippen.

3Ein Stein ist schwer und der Sand schwer; aber der Zorn eines Narren ist schwerer als sie.

4Zorn ist grausam und Wut empörend; aber wer kann vor Neid stehen?

5Offene Rüge ist besser als geheime Liebe.

6Treu sind die Wunden eines Freundes, aber die Küsse eines Feindes sind trügerisch.

7Die volle Seele verabscheut einen Honigkampf, aber für die hungrige Seele ist alles Bittere süß.

8Wie ein Vogel, der von ihr wandert, so ist auch ein Mann, der von seinem Platz wandert.

9Salbe und Parfüm freuen das Herz, ebenso die Süße eines Mannfreundes durch herzhaften Rat.

10Deine eigene Freundin und die Freundin deines Vaters verlasse nicht; gehe auch nicht in das Haus deines Bruders am Tage deines Unglücks; denn besser ist ein Nächster, der nahe ist als ein Bruder weit entfernt.

11Mein Sohn, sei weise und mach mein Herz fröhlich, daß ich dem antworte, der mich tadelt.

12Ein kluger Mensch sieht das Böse voraus und verbirgt sich selbst; aber die Einfachheit geht vorüber und wird bestraft.

13Nimm sein Kleid, das einem Fremden Sicherheit gibt, und nimm ein Pfand von ihm für eine seltsame Frau.

14Wer seinen Freund mit lauter Stimme segnet und früh am Morgen aufsteht, dem soll ein Fluch für ihn angerechnet werden.

15Ein ständiges Sinken an einem sehr regnerischen Tag und eine strittige Frau sind Alike-.

16Wer sie verbirgt, der verbirgt den Wind und die Salbe seiner rechten Hand, die sich hütet.

17Eisen schärft Eisen; so schärft ein Mann das Antlitz seines Freundes.

18Wer den Feigenbaum hütet, der soll die Frucht davon essen; wer also auf seinen Herrn wartet, der soll geehrt werden.

19Wie im Wasser Gesicht antwortet auf Gesicht, so das Herz des Menschen auf den Menschen.

20Hölle und Verderben sind niemals voll; so werden die Augen des Menschen nie befriedigt.

21Wie der Feintopf für Silber, und der Ofen für Gold, so ist ein Mann zu seinem Lob.

22Wenngleich du einen Narren in einem Mörser unter Weizen mit einem Pöbel schämst, wird seine Torheit doch nicht von ihm abweichen.

23Seid eifrig, den Zustand eurer Herden zu kennen, und schaut gut zu euren Herden.

24Denn Reichtum ist nicht ewig, und übersteht die Krone jede Generation?

25Die Heuernte und das zarte Gras wiegen sich, und die Kräuter der Berge werden gesammelt.

26Die Lämmer sind für deine Kleidung, und die Ziegen sind der Preis des Feldes.

27Und du sollst Ziegenmilch haben genug für deine Speise, für die Nahrung deiner Haushalte und für den Unterhalt deiner Jungfrauen.

Sprüche 28

1Die Gottlosen fliehen, wenn niemand jagt; aber die Gerechten sind kühn wie ein Löwe.

2Denn für die Übertretung eines Landes sind viele die Fürsten hierüber; aber durch einen Mann des Verständnisses und der Erkenntnis wird sein Zustand verlängert werden.

3Ein armer Mann, der die Armen unterdrückt, ist wie ein fegender Regen, der keine Nahrung lässt.

4Diejenigen, die das Gesetz verlassen, preisen die Gottlosen, die aber das Gesetz mit ihnen streiten.

5Böse Menschen verstehen kein Gericht, sondern die den HERRN suchen, verstehen alles.

6Besser ist der Arme, der in seiner rechten Hand wandelt, als der, der in seinen Wegen pervers ist, auch wenn er reich ist.

7Wer aber das Gesetz befolgt, der ist ein weiser Sohn; wer aber ein Gefährte ungehorsamer Männer ist, der schämt sein Vaterland.

8Wer durch Wucher und Ungerechtigkeit seine Substanz gewinnt, der wird sie für den sammeln, der die Armen erbarmen wird.

9Wer sein Ohr vom Hören des Gesetzes abwendet, dem wird auch sein Gebet Greuel sein.

10Wer die Gerechten in einem bösen Weg in die Irre gehen läßt, der wird sich selbst in seinen eigenen Schoß fallen lassen; aber die Gerechten werden Gutes in Besitz haben.

11Der Reiche ist weise in seinem Eifer; der Arme aber, der Verständnis hat, sucht ihn mehr.

12Wenn die Gerechten sich freuen, so ist die Herrlichkeit groß; wenn aber die Gottlosen aufstehen, so ist ein Mensch verborgen.

13Wer aber seine Sünden bedeckt, dem wird es nicht wohl ergehen; wer aber bekennt und verläßt, der wird Barmherzigkeit haben.

14Glücklich ist der Mann, der den Weg fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, der wird ins Unglück fallen.

15Wie ein brüllender Löwe und ein weitreichender Bär, so ist auch ein böser Herrscher über das arme Volk.

16Der Fürst, der Verständnis will, ist auch eine große Bedrängnis; wer aber Habgier hasst, der wird seine Tage verlängern.

17Ein Mensch, der Gewalt an dem Blut eines Menschen begeht, soll auf das Feld fliehen; niemand soll hier bleiben.

18Wer rechtschaffen wandelt, der wird gerettet werden; wer aber auf seinen Wegen verderbt ist, der wird von Zeit zu Zeit fallen.

19Wer sein Land bebaut, wird viel Brot haben; wer aber umsonst foltert, der wird Armut haben.

20Ein treuer Mensch wird reich an Segnungen sein; wer aber beeilt, reich zu sein, wird nicht unschuldig sein.

21Respekt vor Menschen zu haben, ist nicht gut, denn für ein Stück Brot übertretet der Mensch.

22Wer reich ist, der hat ein böses Auge und achtet nicht, daß Armut über ihn kommt.

23Wer einen Menschen nachher zurechtweist, wird mehr Gnade finden als derjenige, der mit der Zunge schmeichelt.

24Wer seinen Vater oder seine Mutter raubt und spricht: Es ist keine Übertretung, das ist der Begleiter eines Zerstörers.

25Wer aber ein stolzes Herz hat, der stachelt Streit auf; wer aber sein Vertrauen in den HERRN setzt, der wird fett gemacht werden.

26Wer in seinem Herzen treuhänderisch handelt, der ist ein Narr; wer aber weise wandelt, der wird befreit werden.

27Wer den Armen gibt, der wird nicht fehlen; wer aber seine Augen verbirgt, der wird viel Fluch haben.

28Wenn die Gottlosen aufstehen, verbergen sich die Menschen; wenn sie aber zugrunde gehen, werden die Gerechten sterben.

Sprüche 29

1He, der oft zurechtgewiesen wird, verhärtet seinen Hals, wird plötzlich vernichtet werden, und das ohne Wiedergutmachung.

2Wenn die Gerechten herrschen, so freut sich das Volk; wenn aber die Gottlosen herrschen, dann trauert das Volk.

3Wer Weisheit liebt, freut sich über sein Vaterland; wer aber mit Huren Gesellschaft hält, der gibt seine Substanz aus.

4Der König richtet das Land auf, wer aber Geschenke empfängt, der stürzt es.

5Ein Mann, der seinen Nächsten schmeichelt, spreizt ein Netz für seine Füße.

6In der Übertretung eines bösen Mannes ist eine Schlinge; aber der Gerechte singt und freut sich.

7Der Gerechte sieht die Ursache der Armen; der Gottlose aber schaut darauf, sie nicht zu kennen.

8Korrupte Männer bringen eine Stadt in eine Sackgasse, aber weise Männer wenden den Zorn ab.

9Wenn ein weiser Mann mit einem törichten Manöver konkurriert, ob er nun wütend ist oder lacht, gibt es keine Unruhe.

10Der Blutrünstige hasst den Aufrechten, aber der Gerechte sucht seine Seele.

11Ein Narr redet alle seine Gedanken; aber ein weiser Mann hütet sie bis in die Nachwelt.

12Hört ein Herrscher auf Lies, so sind alle seine Knechte böse.

13Der Arme und der Betrüger begegnen sich; der HERR erhellt beide Augen.

14Der König, der die Armen treu richtet, wird seinen Thron für immer aufrichten.

15Die Rute und die Rüge geben Weisheit; aber ein Kind, das sich selbst überlassen ist, bringt seine Mutter zum Schah.

16Wenn die Gottlosen vermehrt werden, so ist Übertretung ethisch; aber die Gerechten werden ihren Irrtum sehen.

17Richtige deinen Sohn, und er wird dir Ruhe geben; ja, er wird deiner Seele Gefallen tun.

18Wo kein Visionär ist, kommt das Volk um; wer aber das Gesetz befolgt, der ist glücklich.

19Ein Diener wird nicht durch Worte korrigiert werden; denn obwohl er versteht, wird er nicht antworten.

20Siehst du einen Mann, der in seinen Worten übereilt ist? Es gibt mehr Hoffnung auf einen Narren als auf ihn.

21Wer seinen Knecht behutsam von einem Kind aufzieht, der soll sein Sohn werden.

22Ein zorniger Mann schürt Streit, und ein zorniger Mann ist übertretet.

23Der Stolz eines Mannes wird ihn demütigen, aber Ehre wird den Demütigen im Geiste erhalten.

24Wer Partner eines Diebes ist, haßt seine eigene Seele. Er hört den Fluch und hütet sich davor nicht.

25Die Furcht des Menschen bringt eine Schlinge; wer aber sein Vertrauen in den HERRN setzt, der wird sicher sein.

26Viele suchen die Gunst des Herrschers, aber jedes Menschenurteil kommt vom HERRN.

27Ein ungerechter Mensch ist ein Greuel für die Gerechtigkeit, und wer auf dem Weg ist, der ist ein Greuel für die Gottlosen.

Sprüche 30

1Die Worte Agurs, des Sohnes Jakehs, der Prophezeiung: Der Mann redete zu Ithiele, zu Ithiel und Ucal,

2Sicherlich bin ich brutaler als jeder andere Mann, und habe nicht das Verständnis von einem Mann.

3Ich habe weder Weisheit gelernt, noch habe ich das Wissen des Heiligen.

4Wer ist hinaufgefahren in den Himmel oder hinabgestiegen? Wer hat den Wind in seine Fäuste gesammelt? Wer hat das Wasser gebunden in ein Gewand? Wer hat alle Enden der Erde aufgerichtet? Wie heißt sein Name, und wie heißt sein Sohn, wenn du es erzählst?

5Jedes Wort Gottes ist rein: Er ist ein Schild für diejenigen, die ihr Vertrauen in ihn setzen.

6Füge du seinen Worten nicht hinzu, damit er sie nicht widerlegt und du nicht als Lügner befunden wirst.

7Zwei Dinge habe ich von ihnen verlangt; leugne sie nicht, bevor ich gestorben bin:

8Entferne fern von mir Eitelkeit und Lüge: gib mir weder Armut noch Reichtum; füttere mich mit Lebensmitteln, die für mich günstig sind:

9Sonst wäre ich voll und leugne die Wahrheit und spräche: Wer ist der HERR? Oder daß ich nicht arm wäre und stehle und den Namen meines Gottes vergeblich nehme.

10Beschuldige keinen Knecht seines Herrn, damit er nicht den Fluch verfluche und du nicht für schuldig befunden würdest.

11Es gibt eine Generation, die ihren Vater verflucht und ihre Mutter nicht segnet.

12Es gibt eine Generation, die in ihrem eigenen Auge rein ist und doch nicht von ihrer Schmutzigkeit gewaschen wird.

13Es gibt eine Generation, O wie erhaben sind ihre Augen! Und ihre Augenlider werden hochgehoben.

14Es gibt eine Generation, deren Zähne wie Schwert und ihre Kieferzähne wie Messer sind, um die Armen von der Erde und die Bedürftigen von den Menschen zu verzehren.

15Das Pferd hat zwei Töchter, weinen, geben, geben. Es gibt drei Dinge, die nie befriedigt werden, ja, vier Dinge sagen:

16Das Grab und der unfruchtbare Mutterleib; die Erde, die nicht mit Wasser erfüllt ist; und das Feuer, das nicht spricht: Es ist recht.

17Das Auge, das seinen Vater verspottet und seiner Mutter nicht gehorcht, die Raben des Tales werden es auspacken, und die jungen Adler werden es essen.

18Es gibt drei Dinge, die zu wunderbar für mich sind, ja, vier, die ich nicht kenne:

19Der Weg eines Adlers in der Luft; der Weg einer Schlange auf einem Felsen; der Weg eines Schiffes inmitten des Meeres; und der Weg eines Mannes mit einer Dienstmädchen.

20Das ist der Weg einer ehebrecherischen Frau; sie isst und wischt ihren Mund und spricht: Ich habe nichts Böses getan.

21Für drei Dinge ist die Erde unruhig, und für vier, die sie nicht ertragen kann:

22Denn ein Knecht, wenn er regiert, und ein Narr, wenn er mit Fleisch erfüllt ist;

23Denn eine abscheuliche Frau, wenn sie verheiratet ist, und eine Magd, die Erbe ihrer Geliebten ist.

24Es gibt vier Dinge, die wenig sind auf Erden, aber sie sind mehr als weise:

25Die Ameisen sind ein Volk nicht stark, aber sie bereiten ihr Fleisch im Sommer;

26Die Konen sind nur ein schwaches Volk, doch machen sie ihre Häuser in den Felsen;

27Die Heuschrecken haben kein Königtum, gehen aber alle durch Bandagen aus.

28Die Spinne greift mit ihren Händen und befindet sich in Königspalästen.

29Es gibt drei Dinge, die gut gehen, ja, vier sind angenehm im Gehen:

30Ein Löwe, der am stärksten unter den Tieren ist und sich nicht verirrt.

31Ein Windhund, ein Ziege, und ein König, gegen den kein Aufstand ist.

32Wenn du töricht gehandelt hast, indem du dich erhoben hast, oder wenn du böse gedacht hast, lege deine Hand auf deinen Mund.

33Gewiß bringt das Umrühren der Milch Butter hervor, und das Ringen der Nase bringt Blut hervor; und das Zwingen des Zorns bringt Streit hervor.

Sprüche 31

1Die Worte König Lemüls, die Prophezeiung, die seine Mutter ihm gelehrt hat.

2Was, mein Sohn und was, der Sohn meines Mutterleibes und was, der Sohn meiner Väter?

3Gib weder den Frauen deine Kraft noch dem, was die Könige vernichtet.

4Es ist nicht für Könige, o Lemül, es ist nicht für Könige, Wein zu trinken, noch für Fürsten, die stark trinken:

5Damit sie nicht trinken und das Gesetz vergessen und das Urteil eines der Betrübten verdrehen.

6Gib dem, der bereit ist zu verderben, starkes Getränk und Wein denen, die schweres Herz haben.

7Laßt ihn trinken, und vergesst seine Armut, und denkt nicht mehr an sein Elend.

8Öffne deinen Mund für die Stummen um der Sache willen, die zur Vernichtung bestimmt sind.

9Öffne deinen Mund, richte gerecht und setze dich für die Sache der Armen und Bedürftigen ein.

10Wer kann eine tugendhafte Frau finden? Denn ihr Preis liegt weit über Rubinen.

11Das Herz ihres Mannes vertraut dem Einsiedler, damit er keine Beute braucht.

12Sie wird ihm sein ganzes Leben lang Gutes und nicht Böses tun.

13Sie sucht Wolle und Flachs und arbeitet bereitwillig mit ihren Händen.

14Sie ist wie die Handelsschiffe; sie bringt ihr Essen aus der Ferne.

15Und sie steht auf, solange es noch Nacht ist, und gibt ihren Haushalten Nahrung und ihren Jungfrauen einen Teil.

16Sie betrachtet ein Feld und kauft es; mit der Frucht ihrer Hände pflanzt sie einen Weingarten.

17Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.

18Sie merkt, dass ihre Ware gut ist; ihre Kerze geht nicht bei Nacht aus.

19Sie legt ihre Hände an die Spindel, und ihre Hände halten den Stab.

20Sie streckt die Hand aus zu den Armen; ja, sie reicht den Bedürftigen die Hände aus.

21Sie fürchtet sich nicht vor dem Schnee für ihre Haushalte, denn ihr ganzer Haushalt ist mit Skarabäus bekleidet.

22Sie macht sich Wandteppiche; ihre Kleidung ist Seide und violett.

23Ihr Mann ist in den Toren bekannt, wenn er unter den Ältesten des Landes sitzt.

24Sie macht feine Leinen und seletiert ihn; und befreit die Gürtel den Händlern.

25Kraft und Ehre sind ihr Tuch, und sie wird sich freuen, wenn sie kommt.

26Sie öffnet ihren Mund mit Weisheit, und in ihrer Zunge ist das Gesetz der Güte.

27Sie schaut gut zu den Wegen ihrer Haushalte und isst nicht das Brot der Trägheit.

28Ihre Kinder stehen auf und nennen sie gesegnet, ihr Mann allein, und er lobt hier.

29Viele Töchter haben tugendhaft gehandelt, aber du hast sie allesamt ausgezeichnet.

30Gunst ist trügerisch, und Schönheit ist vergeblich; aber eine Frau, die den HERRN fürchtet, wird gelobt werden.

31Gib ihr von der Frucht ihrer Hände; und ihre eigenen Werke loben sie in den Toren.


Geistliche

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Geistliche 1

1Die Worte des Predigers, des Sohnes Davids, des Königs zu Jerusalem.

2Eitelkeit der Eitelkeiten, spricht der Prediger, Eitelkeit der Eitelkeiten; alles ist Eitelkeit.

3Welchen Nutzen hat ein Mensch von all seiner Arbeit, die er unter der Sonne nimmt?

4Eine Generation verirrt sich, und eine andere Generation kommt, aber die Erde bleibt ewig.

5Und die Sonne steht auf, und die Sonne geht nieder und kommt an seinen Ort, wo er aufstand.

6Der Wind geht in Richtung Süden und kehrt nach Norden um; er wirbelt beständig umher, und der Wind kehrt wieder nach seinen Kreisen zurück.

7Alle Ströme fließen in das Meer; doch das Meer ist nicht voll; an den Ort, von wo die Ströme kommen, kehren sie dann wieder zurück.

8Alle Dinge sind voller Arbeit; der Mensch kann es nicht aussprechen: das Auge ist nicht zufrieden mit dem Sehen, noch ist das Ohr erfüllt mit dem Hören.

9Das, was ist, ist das, was sein wird, und das, was getan wird, ist das, was gegeben wird. Und es ist nichts Neues unter der Sonne.

10Gibt es etwas, worüber man sagen könnte, See, das ist neu? Es war schon von alter Zeit, die vor uns war.

11Es gibt keine Erinnerung an frühere Dinge; und es wird auch keine Erinnerung an das geben, was mit denen kommen wird, die danach kommen werden.

12Ich, der Prediger, war König über Israel in Jerusalem.

13Und ich gab mein Herz, durch Weisheit nach allem zu suchen und zu forschen, was unter dem Himmel geschehen ist; diese schwere Qual hat Gott den Söhnen des Menschen gegeben, daß sie davon ausgeübt werden.

14Ich habe alle Werke gesehen, die unter der Sonne geschehen; und siehe, alles ist Eitelkeit und Ärger des Geistes.

15Das, was krumm ist, kann nicht einfach gemacht werden, und das, was fehlt, kann nicht nummeriert werden.

16Ich unterhielt mich mit meinem eigenen Herzen und sprach: Lo, ich bin zu einem großen Gut gekommen und habe mehr Weisheit erlangt als alle, die vor mir in Jerusalem gewesen sind; ja, mein Herz hatte große Erfahrung in Weisheit und Wissen.

17Und ich gab mein Herz, Weisheit und Wahnsinn und Wahnsinn zu erkennen; ich erkannte, daß dies auch eine Verärgerung des Geistes ist.

18Denn in viel Weisheit ist viel Kummer, und wer Wissen erkennt, der tut Leid.

Geistliche 2

1Ich sagte in meinem Herzen: Gehe hin, ich will dich mit Spiegeln beweisen, darum genieße Freuden. Und siehe, auch das ist Eitelkeit.

2Ich sprach vom Lachen: Es ist verrückt, und von Spiegeln: Was tut es?

3Ich suchte in meinem Herzen, mich dem Wein zu geben und doch mein Herz mit Weisheit vertraut zu machen; und ich suchte nach Weisheit, bis ich sehen konnte, was für die Söhne der Menschen so gut war, was sie ihr ganzes Leben lang unter dem Himmel tun sollten.

4Ich habe große Werke gemacht; ich habe Häuser gebaut; ich habe Weingärten gepflanzt:

5Ich machte mir Gärten und Obstbäume, und ich pflanzte Bäume in ihnen aller Art von Früchten:

6Ich machte mir Wasserbecken, um damit das Holz zu gießen, das Bäume hervorbringt:

7Ich habe mich zu Knechten und Knechten gemacht und hatte Knechte geboren in meinem Hause; ich hatte auch große Besitztümer von großen und kleinen Rindern vor allem, die vor mir in Jerusalem waren:

8Ich sammelte mir auch Silber und Gold und den besonderen Schatz der Könige und der Provinzen: Ich gate mir Sängerinnen und Sängerinnen und Sängerinnen und die Freuden der Söhne der Menschen als Musikinstrumente und die aller Sorten.

9Und ich war groß und vermehrte mich mehr als alles, was vor mir in Jerusalem war; auch meine Weisheit blieb bei mir.

10Und was auch immer meine Augen wünschten, ich hielt ihnen mein Herz nicht vor Freude zurück; denn mein Herz freute sich über all meine Arbeit; und dies war mein Anteil an all meiner Arbeit.

11Und ich schaute auf alle Werke, die meine Hände gezimmert hatten, und auf die Arbeit, die ich getan hatte; und siehe, alles war Eitelkeit und Ärger des Geistes, und es war kein Gewinn unter der Sonne.

12Und ich wandte mich, Weisheit und Wahnsinn und Wahnsinn zu sehen; denn was kann der Mann tun, der nach dem König kommt? Selbst das, was schon getan worden ist.

13Dann sah ich, daß Weisheit sich auszeichnet, soweit Licht Finsternis hervorruft.

14Die weisen Männeraugen sind in seinem Kopf, aber der Narr geht in der Finsternis; und ich selbst habe auch gemerkt, daß ihnen ein Ereignis widerfährt.

15Da sprach ich in meinem Herzen: Wie es dem Narren gefällt, so geschieht es auch mir; und warum war ich dann weiser? Da sagte ich in meinem Herzen, daß dies auch Eitelkeit ist.

16Denn es gibt keine Erinnerung an die Weisen mehr als an den Narren für immer; das zu sehen, was jetzt in den kommenden Tagen ist, wird alle vergessen werden. Und wie stirbt der weise Mann wie der Narr.

17Darum hasste ich das Leben; denn das Werk, das unter der Sonne gewirkt wird, ist schmerzlich für mich; denn alles ist Eitelkeit und Ärger des Geistes.

18Ja, ich hasste alle meine Arbeit, die ich unter der Sonne genommen hatte; denn ich sollte es dem Menschen überlassen, der nach mir sein wird.

19Und wer weiß, ob er ein weiser Mann oder ein Narr sein wird? Und doch soll er herrschen über all meine Arbeit, worin ich gearbeitet habe und worin ich mich weise unter der Sonne gezeigt habe.

20Deshalb wollte ich mein Herz an all der Arbeit verzweifeln lassen, die ich unter der Sonne geleistet habe.

21Denn es gibt einen Mann, dessen Arbeit in Weisheit und Wissen und in Gerechtigkeit ist; doch einem Menschen, der nicht darin gearbeitet hat, soll er es zu seinem Anteil überlassen, und das ist auch Eitelkeit und ein großes Übel.

22Denn was hat der Mensch von all seiner Arbeit und von der Verzweiflung seines Herzens, worin er unter der Sonne gearbeitet hat?

23Denn alle seine Tage sind Kummer und seine Qualen; ja, sein Herz ruht nicht in der Nacht. Auch das ist Eitelkeit.

24Für ein Manöver gibt es nichts Besseres, als zu essen und zu trinken und seiner Seele Gutes in seiner Arbeit zu tun.

25Denn wer kann essen, oder wer sonst kann sich hier beeilen, mehr als I?

26Denn Gott gibt einem Menschen, der in seinen Augen gut ist, Weisheit, Wissen und Freude; aber dem Sünder gibt er Mühen, sich zu sammeln und zu häufen, damit er dem gebe, der vor Gott gut ist.

Geistliche 3

1Zu allem gibt es eine Jahreszeit und eine Zeit zu jedem Zweck unter dem Himmel:

2Eine Zeit, um geboren zu werden und eine Zeit, um zu sterben; eine Zeit, um zu pflanzen, und eine Zeit, um das zu pflücken, was gepflanzt ist;

3Eine Zeit zum Töten und eine Zeit zum Heilen; eine Zeit zum Zusammenbruch und eine Zeit zum Wiederaufbau;

4Eine Zeit zum Weinen und eine Zeit zum Lachen; eine Zeit zum Trauern und eine Zeit zum Tanzen;

5eine Zeit, in der Steine weggeworfen und Steine zusammengetragen werden, eine Zeit, in der man umarmt und sich nicht umarmt;

6Eine Zeit, um zu kommen, und eine Zeit, um zu verlieren; eine Zeit, um zu hüten, und eine Zeit, um wegzuwerfen;

7eine Zeit zum Renden und eine Zeit zum Nähen; eine Zeit zum Schweigen und eine Zeit zum Reden;

8Eine Zeit zu lieben und eine Zeit zu hassen; eine Zeit des Krieges und eine Zeit des Friedens.

9Welchen Nutzen hat der, der darin arbeitet?

10Ich habe die Beschwernisse gesehen, die Gott den Menschenkindern gegeben hat, damit sie darin ausgeübt werden.

11Er hat alles schön gemacht in seiner Zeit; und er hat die Welt in ihr Herz gesetzt, damit niemand das Werk, das Gott von Anfang bis Ende macht, erfahren kann.

12Ich weiß, dass sie nichts Gutes bringen, sondern dass ein Mensch sich freut und Gutes in seinem Leben tut.

13Und daß ein jeder isst und trinkt und das Gute seiner ganzen Arbeit genießt, das ist das Geschenk Gottes.

14Ich weiß, was auch immer Gott tut, es wird für alle Ewigkeit sein. Es kann nichts daraus gemacht werden, und Gott tut es, daß sich die Menschen vor ihm fürchten.

15Das, was gewesen ist, ist jetzt; und das, was sein soll, ist schon geschehen; und Gott verlangt das, was pastoral ist.

16Und ich sah unter der Sonne den Ort des Gerichts, daß Schlechtigkeit darin war; und der Ort der Gerechtigkeit, daß Übeltun darin war.

17Ich sagte in meinem Herzen: Gott wird die Gerechten und die Gottlosen richten; denn es ist Zeit da für jeden Zweck und für jedes Werk.

18Ich sagte in meinem Herzen über die Nachkommen der Menschenkinder, daß Gott sie kundtun und daß sie sehen mögen, daß sie selbst Tiere sind.

19Denn was den Menschenkindern widerfährt, das ist den Tieren gleich, und eines ist ihnen gleich: wie der eine stirbt, so stirbt der andere; ja, sie haben alle einen Atem, so daß der Mensch keinen Vorrang vor dem Tier hat; denn alles ist Eitelkeit.

20Alle gehen an einen Ort; alle sind von Staub, und alle wenden sich Staub zu.

21Wer kennt den Geist des Menschen, der nach oben geht, und den Geist des Tieres, das zur Erde hinabgeht?

22Darum sehe ich, daß es nichts Besseres gibt, als daß sich ein Mensch über seine eigenen Werke freue; denn das ist sein Anteil; denn wer wird ihn bringen zu sehen, was nach ihm sein wird?

Geistliche 4

1Und ich kehrte um und dachte über alle Bedrängnisse nach, die unter der Sonne geschehen; und siehe, die Tränen derer, die unterdrückt wurden, und sie hatten keinen Tröster; und auf der Seite ihrer Bedrücker war Macht; aber sie hatten keinen Tröster.

2Darum lobte ich die Toten, die bereits tot sind, mehr als die Lebenden, die noch lebendig sind.

3Ja, besser ist er als beide Theorien, die noch nicht gezeugt haben, die das böse Werk, das unter der Sonne getan wird, nicht gesehen haben.

4Again, ich betrachtete alle Beschwernisse und jede richtige Arbeit, dass dafür ein Mann von seinem Nächsten beneidet wird. Dies ist auch Eitelkeit und Ärger des Geistes.

5Der Narr faltet seine Hände zusammen und isst sein eigenes Fleisch.

6Besser ist eine Handvoll Stille, als beide Hände voll Schmerz und Ärger des Geistes.

7Dann kehrte ich zurück, und ich sah Eitelkeit unter der Sonne.

8Es gibt einen einzigen, und es gibt keinen zweiten; ja, er hat weder Kind noch Bruder; doch gibt es kein Ende all seiner Arbeit; auch sein Auge ist nicht zufrieden mit Reichtum; auch spricht er nicht: Wen arbeite ich, und verlasse meine Seele des Guten? Das ist auch Eitelkeit, ja, es ist eine schmerzliche Qual.

9Zwei sind besser als einer; denn sie haben einen guten Lohn für ihre Arbeit.

10Denn wenn sie verfallen, so wird der eine seinen Mitmenschen erheben; wehe aber dem, der allein ist, wenn er verfällt; denn er hat keinen anderen, ihm zu helfen.

11Again, wenn zwei nebeneinander liegen, dann haben sie Wärme: aber wie kann man warm sein aloneone?

12Und wenn einer gegen ihn siegt, so werden ihm zwei standhalten, und eine dreifache Schnur ist nicht schnell zerbrochen.

13Besser ist ein armes und weises Kind als ein altes und törichtes Königreich, das nicht mehr ermahnt werden wird.

14Denn aus dem Gefängnis kommt er zur Herrschaft, während auch der, der in seinem Reich geboren ist, arm wird.

15Ich betrachtete alle Lebenden, die unter der Sonne wandeln, mit dem zweiten Kind, das in seiner Standhaftigkeit aufstehen wird.

16Es gibt kein Ende von allen Menschen, auch nicht von allen, die vor ihnen gewesen sind; auch die, die nachher kommen, werden sich nicht in ihm freuen.

Geistliche 5

1Halte deinen Fuß, wenn du zum Haus Gottes gehst, und sei eher bereit zu hören, als Toren zu opfern; denn sie halten sie nicht für böse.

2Sei nicht übereilt mit deinem Mund, und dein Herz soll nicht übereilt sein, irgendetwas vor Gott auszusprechen; denn Gott ist im Himmel, und du auf Erden; darum laß deine Worte wenige sein.

3Denn ein Traum kommt durch die Vielzahl der Geschäfte, und eine Täuschung Stimme ist bekannt durch eine Vielzahl von Wörtern.

4Wenn du Gott ein Gelübde gelobst, so zögere nicht, es zu bezahlen; denn er hat kein Wohlgefallen an Narren: zahle, was du gelobt hast.

5Besser ist es, du würdest nicht schwören, als daß du schwören und nicht bezahlen würdest.

6Lass deinen Mund nicht sündigen, und sage auch nicht vor den Engeln, es sei ein Irrtum gewesen. Darum sollte Gott auf deine Stimme zornig sein und das Werk deiner Hände vernichten?

7Denn in der Menge der Träume und viele Worte gibt es auch Taucher Geiz: aber fürchte dich Gott.

8Wenn du die Unterdrückung der Armen und die gewaltsame Pervertierung des Gerichts und der Gerechtigkeit in einer Provinz siehst, wundere dich nicht über die Materie; denn wer höher ist als der Höchste, und es ist höher als Theyja.

9Außerdem ist der Gewinn der Erde für alle: der König selbst wird durch das Feld gedient.

10Wer Silber liebt, wird sich nicht mit Silber zufrieden geben, und wer Silber im Überfluss liebt, das ist auch Eitelkeit.

11Wenn Waren gefärbt werden, werden sie vermehrt, die sie fressen; und was nützt es den Besitzern, sie mit ihren Augen zu erretten?

12Der Schlaf eines Arbeiters ist süß, ob er wenig oder viel isst; aber der Überfluss der Reichen wird ihn nicht schlafen lassen.

13Es ist ein schweres Übel, das ich unter der Sonne gesehen habe, unter dem Namensschatz, der für seine Besitzer zu ihrem Leidwesen bewahrt wird.

14Diese Reichtümer aber gehen durch böse Beschwernisse zugrunde; und er zeugte einen Sohn, und in seiner Hand ist nichts.

15Wenn er aus dem Mutterleib hervorgekommen ist, soll er nackt zurückkehren, wie er ist, und nichts von seiner Arbeit nehmen, die er in seine Hand nehmen kann.

16Und dies ist auch ein schweres Übel, daß er in allen Punkten, wie er kamee, so soll er gehen; und welcher Nutzen hat der, der für den Wind gearbeitet hat?

17Alle seine Tage isst er auch in der Finsternis, und er hat viel Kummer und Grimm mit seiner Krankheit.

18Seht, was ich gesehen habe: Es ist gut und angenehm, daß man isst und trinkt und das Wohl all seiner Arbeit genießt, die er alle Tage seines Lebens unter die Sonne nimmt, die Gott ihm gibt; denn es ist sein Anteil.

19Jeder Mensch, dem Gott Reichtum und Reichtum gegeben und ihm Macht gegeben hat, davon zu essen und seinen Anteil zu nehmen und sich an seiner Arbeit zu freuen, das ist die Gabe Gottes.

20Denn er wird der Tage seines Lebens nicht viel gedenken; denn Gott antwortet ihm in der Freude seines Herzens.

Geistliche 6

1Es ist ein Übel, das ich gesehen habe unter der Sonne, und es ist häufig unter den Menschen:

2Ein Mensch, dem Gott Reichtum, Reichtum und Ehre gegeben hat, damit er nichts für seine Seele von allem will, was er wünscht, doch Gott gibt ihm nicht die Macht, davon zu essen, sondern ein Fremder isst es. Das ist Eitelkeit, und es ist eine böse Krankheit.

3Wenn ein Mensch hundert Kinder bekommt und viele Jahre lebt, so daß die Tage seiner Jahre vielfältig sind und seine Seele nicht mit Gutem erfüllt ist und er auch kein Begräbnis hat, so sage ich, daß eine unrechtzeitige Geburt besser ist als Heilung.

4Denn er kommt mit Eitelkeit und weicht in der Finsternis, und sein Name wird mit Finsternis bedeckt sein.

5Und er hat die Sonne nicht gesehen und nichts gewußt; das hat mehr Ruhe als das Andere.

6Ja, obwohl er tausend Jahre zweimal toldän lebt, hat er doch nichts Gutes gesehen: Gehen nicht alle an einen Ort?

7Die ganze Arbeit des Menschen ist für seinen Mund, und doch ist der Appetit nicht gefüllt.

8Denn was hat der Weise weiser als der Narr? Was hat der Arme, der weiß, vor den Lebenden zu wandeln?

9Besser ist der Blick auf die Augen als die Wanderung der Sehnsucht: das ist auch Eitelkeit und Ärger des Geistes.

10Das, was gewesen ist, wird schon genannt, und es ist bekannt, daß es Menschenwesen ist; auch darf er nicht mit dem streiten, der mächtiger ist als Heerscharen.

11Wenn es viele Dinge gibt, die die Eitelkeit erhöhen, was ist dann der Mensch der Bessere?

12Denn wer weiß, was gut ist für den Menschen in diesem Leben, alle Tage seines vergeblichen Lebens, das er als Schatten verbringt? Denn wer kann einem Menschen sagen, was nach ihm sein wird unter der Sonne?

Geistliche 7

1Ein guter Ruf ist besser als wertvolle Salbe, und der Tag des Todes als der Tag der Geburt.

2Es ist besser, zum Haus der Trauer zu gehen, als zum Haus des Festes; denn das ist das Ende aller Menschen; und die Lebenden werden es zu seinem Herzen legen.

3Kummer ist besser als Lachen; denn durch die Traurigkeit des Gesichtes wird das Herz besser.

4Das Herz der Weisen ist im Haus der Trauer, aber das Herz der Narren ist im Haus des Spiegels.

5Es ist besser, die Zurechtweisung der Weisen zu hören, als dass ein Mann das Lied der Narren hört.

6Denn wie das Knistern der Dornen unter einem Topf, so ist auch das Lachen der Narren: Das ist auch Eitelkeit.

7Unterdrückung verwirrt doch einen Weisen, und ein Geschenk zerstört das Herz.

8Besser ist das Ende einer Sache als ihr Anfang; und der Patient im Geist ist besser als der Stolze im Geiste.

9Seid nicht übereilt in eurem Geist, zornig zu werden; denn Zorn sitzt im Schoße der Narren.

10" Sprich: " " Was ist der Grund dafür, daß die früheren Tage besser waren als diese?

11Weisheit ist gut mit einem Erbteil, und davon profitieren diejenigen, die die Sonne sehen.

12Denn Weisheit ist eine Verteidigung, und Geld ist eine Verteidigung; aber die Vortrefflichkeit des Wissens ist, daß Weisheit denen Leben gibt, die sie haben.

13Betrachten wir das Werk Gottes: denn wer kann diese Geradlinigkeit herstellen, die er verhöhnt hat?

14Am Tag des Wohlstands sei fröhlich, aber am Tag der Not rücksichtsvoll: Gott hat auch den einen gegen den anderen gestellt, bis zum Ende, daß der Mensch nach ihm nichts mehr finden soll.

15Alles habe ich gesehen in den Tagen meiner Eitelkeit. Es ist ein gerechter Mensch, der in seiner Gerechtigkeit zugrunde geht, und es ist ein böser Mensch, der sein Leben in seiner Schlechtigkeit verlängert.

16Sei nicht gerecht über den Muchel, und mach dich auch nicht über die Weisen. Warum sollst du dich selbst vernichten?

17Seid nicht über viel Schlechtes und seid auch nicht töricht; warum sollt ihr vor eurer Zeit sterben?

18Es ist gut, daß du dich dessen bemächtigst; ja, auch davon ziehe deine Hand nicht zurück; denn wer Gott fürchtet, der wird aus ihnen allesamt hervorkommen.

19Weisheit stärkt die Weisen mehr als zehn mächtige Männer, die in der Stadt sind.

20Denn es gibt keinen Gerechten auf Erden, der Gutes tut und nichts sündigt.

21Achte auch nicht auf alle Worte, die geredet werden; damit du nicht deinen Knecht verfluchen hörst:

22Denn oft weiß auch dein eigenes Herz, daß du auch andere verflucht hast.

23All dies habe ich durch Weisheit bewiesen: Ich sagte, ich werde weise sein; aber es war alles andere als meuternd.

24Wer kann das, was weit entfernt und über die Maßen tief ist, außerhalb finden?

25Ich habe mein Herz darauf verwandt, zu erkennen und zu suchen und Weisheit und Verstand zu suchen und die Bosheit der Vergeblichkeit, ja der Dummheit und des Wahnsinns zu erkennen.

26Und ich finde bitterer als der Tod die Frau, deren Herz Fallen und Netze ist, und ihre Hände wie Bandagen; wer Gott will, der wird dem Herzog entrinnen; der Sünder aber wird vom Herzog ergriffen werden.

27<unk>, das habe ich gefunden, spricht der Prediger, indem ich eins nach dem anderen zähle, um den Buchhalter zu finden:

28Was aber meine Seele sucht, das finde ich nicht; ein Mann unter tausend habe ich gefunden, aber ein Weib unter allen habe ich nicht gefunden.

29Loja, das habe ich nur gefunden, daß Gott den Menschen rechtschaffen gemacht hat; aber sie haben viele Erfindungen gesucht.

Geistliche 8

1Wer ist wie der weise Mann, und wer kennt die Deutung eines Dinges? Die Weisheit eines Mannes läßt sein Angesicht leuchten, und die Kühnheit seines Gesichts wird sich ändern.

2Ich rate dir, das Gebot des Königs zu halten, und zwar in bezug auf den Eid Gottes.

3Sei nicht übereilt, aus seinen Augen zu gehen; stehe nicht in Bösem; denn er tut, was ihm gefällt.

4Wo das Wort eines Königs ist, da ist Macht. Und wer kann zu ihm sagen: Was denkt?

5Wer das Gebot hält, wird nichts Böses empfinden, und ein weises Menschenherz erkennt Zeit und Gericht.

6Denn zu jedem Zweck gibt es Zeit und Urteile, darum ist das Elend des Menschen groß über ihm.

7Denn er weiß nicht, was sein wird; denn wer kann ihm sagen, wann es sein wird?

8Es gibt keinen Menschen, der die Macht über den Geist hat, den Geist zu bewahren, noch hat er die Macht am Tag des Todes, und es gibt keine Entlastung in diesem Krieg, noch wird Schlechtigkeit die erretten, die ihm gegeben sind.

9All dies habe ich gesehen und mein Herz auf jedes Werk gerichtet, das unter der Sonne getan wird. Es ist eine Zeit, da der eine über den anderen regiert nach seinem Herzen.

10Und so sah ich die Gottlosen, die von der Stätte des Heiligen gekommen waren und gegangen waren, und sie wurden vergessen in der Stadt, wo sie so gespendet hatten; das ist auch Eitelkeit.

11Weil das Urteil gegen ein böses Werk nicht schnell vollstreckt wird, ist das Herz der Menschenkinder voll darauf eingestellt, Böses zu tun.

12Auch wenn ein Sünder hundert Tage Böses tut und seine Tage verlängert werden, so weiß ich doch, daß es denen wohl ergehen wird, die Gott fürchten, die sich vor ihm fürchten.

13Aber es wird den Schlechten nicht wohl ergehen, und er wird seine Tage nicht verlängern, die wie ein Schatten sind; denn er fürchtet sich nicht vor Gott.

14Es ist eine Eitelkeit, die auf Erden getan wird; daß es gerechte Männer gibt, denen es gemäß dem Werk der Schlechten geschieht; und es gibt schlechte Männer, denen es gemäß dem Werk der Rechtschaffenen geschieht; ich habe gesagt, daß dies auch Eitelkeit ist.

15Da habe ich gesegnet, weil ein Mensch nichts Besseres hat unter der Sonne, als zu essen und zu trinken und fröhlich zu sein; denn das wird mit ihm bleiben von seiner Arbeit die Tage seines Lebens, die Gott ihm gibt unter der Sonne.

16Wenn ich mein Herz anwandte, um Weisheit zu erkennen und zu sehen, was auf Erden getan wird; denn auch da ist, daß weder Tag noch Nacht mit seinen Augen schlafen sieht. )

17Dann sah ich das ganze Werk Gottes, daß ein Mensch das Werk, das unter der Sonne getan wird, nicht finden kann; denn obwohl ein Mensch arbeitet, um es zu suchen, so wird er es doch nicht finden; ja, weiter; auch wenn ein weiser Mann denkt, es zu wissen, so wird er es doch nicht finden können.

Geistliche 9

1Denn all dies habe ich in meinem Herzen erwogen, dies zu verkünden, daß die Gerechten und die Weisen und ihre Werke in der Hand Gottes sind; niemand kennt die Liebe oder den Haß von allem, was vor ihnen ist.

2Alles ist gleich Allahs: Es gibt ein Ereignis für die Gerechten und die Schlechten; für die Guten und für die Reinen und für die Unreinen; für den, der opfert, und für den, der nichts opfert; und für den, der schwört, wie der, der einen Eid fürchtet.

3Das ist ein Übel unter allem, was unter der Sonne geschieht, daß es ein Ereignis für alle gibt: ja, auch das Herz der Menschenkinder ist voller Übel, und der Wahnsinn ist in ihrem Herzen, solange sie leben, und danach gehen sie in die Sackgasse.

4Denn ihm, der mit allen Lebenden verbunden ist, ist Hoffnung: denn ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe.

5Denn die Lebenden wissen, daß sie sterben werden; aber die Toten wissen nichts mehr, und sie haben auch keinen Lohn mehr; denn ihre Erinnerung ist vergessen.

6Auch ihre Liebe und ihr Haß und ihr Neid sind nun zugrunde gegangen, und sie haben keinen Anteil mehr an irgendetwas, was unter der Sonne geschieht.

7Gehen Sie Ihren Weg, essen Sie Ihr Brot mit Freude, und trinken Sie Ihren Wein mit einem fröhlichen Herzen; denn Gott nimmt nun deine Werke an.

8Laß deine Kleider immer weiß sein; und deinem Haupt soll keine Salbe fehlen.

9Lebe freudig mit der Frau, die du liebst alle Tage des Lebens deiner Eitelkeit, die er dir unter der Sonne gegeben hat, alle Tage deiner Eitelkeit; denn das ist dein Anteil an diesem Leben und an deiner Arbeit, die du unter der Sonne nimmst.

10Was auch immer deine Hand zu tun findet, tue es mit deiner Macht; denn es ist kein Werk, noch Gerät, noch Wissen, noch Weisheit auf dem Friedhof, wohin du gehst.

11Ich kehrte um und sah unter der Sonne, daß die Rasse nicht zu den Schnellen ist, noch der Kampf zu den Starken, noch Brot zu den Weisen, noch Reichtum zu den Verständigen, noch Gunst zu den Geschickten; aber Zeit und Zufall geschieht ihnen allseits.

12Denn auch der Mensch kennt seine Zeit nicht; wie die Fische, die in einem bösen Netz gefangen werden, und wie die Vögel, die in der Schlinge gefangen werden; so sind die Menschenkinder in einer bösen Zeit gefangen, wenn sie plötzlich auf sie fällt.

13Diese Weisheit habe ich auch unter der Sonne gesehen, und sie erschien mir groß.

14Und es war eine kleine Stadt und wenige Männer in ihr; und es kam ein großer König wider sie und belagerte sie und baute große Bollwerke gegen sie.

15Nun fand man darin ein armes weises Männchen, und er errettete die Stadt durch seine Weisheit; aber niemand erinnerte sich an dasselbe arme Männchen.

16Da sprach er: Weisheit ist besser als Stärke; doch die Weisheit des armen Mannes wird verachtet, und seine Worte sind nicht erhört.

17Die Worte der Weisen werden mehr in Stille vernommen als der Schrei dessen, der unter den Narren herrscht.

18Weisheit ist besser als Kriegswaffen, aber ein Sünder zerstört viel Gutes.

Geistliche 10

1Tote Fliegen lassen die Salbe der Apotheke einen stinkenden Gaumen aussenden; ebenso töricht ist der, der für Weisheit und Ehre bekannt ist.

2Ein weises Männerherz ist an seiner rechten Hand, aber ein Narrenherz an seiner linken.

3Ja, wenn jemand, der ein Narr ist, auf dem Weg wandelt, so glaubt ihm seine Weisheit, und er sagt jedem, daß er ein Narr ist.

4Wenn der Geist des Herrschers sich gegen ihn erhebt, so verlaß nicht deinen Ort; denn er gibt dem Frieden große Vergehen.

5Es ist ein Übel, das ich unter der Sonne gesehen habe, als Irrtum, der von dem Herrscher kommt:

6Torheit wird in große Würden gesetzt, und die Reichen sitzen auf niedrigem Platz.

7Ich habe Knechte auf Hufeisen gesehen und Fürsten als Knechte auf Erden.

8Wer eine Grube gräbt, wird darin fallen, und wer eine Hecke bricht, wird eine Schlange beißen.

9Wer Steine entfernt, dem wird dadurch Schaden zugefügt, und wer Holz spaltet, der wird dadurch gefährdet werden.

10Wenn das Eisen stumpf, und er weiß nicht, die Kante, dann muss er zu mehr Stärke zu setzen; aber Weisheit ist profitabel zu leiten.

11Sicherlich wird die Schlange beißen, ohne Verzauberung; und ein Knurren ist nicht besser.

12Die Worte eines weisen Mannes Mund sind gnädig; aber die Lippen eines Narren schlucken sich selbst.

13Der Anfang der Worte seines Mundes ist Torheit, und das Ende seiner Rede ist böswilliger Wahnsinn.

14Ein Narr ist auch voller Worte: Ein Mensch kann nicht sagen, was sein soll, und was nach ihm sein soll, wer kann es ihm sagen?

15Die Arbeit der Dummen ermüdet jeden von ihnen, denn er weiß nicht, wie er in die Stadt gehen soll.

16Wehe dem, o landet, wenn dein König ein Kind ist und deine Fürsten am Morgen essen!

17Gesegnete Kunst nachdenklich, o gelandet, wenn dein König ist der Sohn des Adels, und deine Fürsten essen zu gegebener Zeit für Stärke und nicht für Trunkenheit!

18Durch viel Trägheit zerfällt das Gebäude, und durch Müßiggang der Hände sinkt das Haus durch.

19Ein Fest wird zum Lachen gemacht, und Wein macht Freude; aber das Geld antwortet alles.

20Verfluche nicht das Königtum, nicht in deinem Denken, und verfluche nicht die Reichen in deinem Schlafsaal; denn ein Vogel der Luft wird die Stimme tragen, und das, was Flügel hat, wird die Materie sagen.

Geistliche 11

1Gib dein Brot auf das Wasser; denn du wirst es nach vielen Tagen finden.

2Gib ein Teil zu siebzig und auch zu achtzig; denn du weißt nicht, was Böses auf Erden sein wird.

3Wenn die Wolken voll sind von Regen, so leeren sie sich auf der Erde; und wenn der Baum nach Süden fällt oder nach Norden, an dem Ort, wo der Baum fällt, da wird er sein.

4Wer den Wind beobachtet, der wird nicht säen, und wer die Wolken betrachtet, der wird nicht ernten.

5So wie du nicht weißt, was der Weg des Geistes ist, und wie die Gebeine wachsen im Mutterleib derer, die Kinder haben; so kennst du auch nicht die Werke Gottes, die allmächtig sind.

6Am Morgen säe dein Samen, und am Abend enthalte deine Hand nicht; denn du weißt nicht, ob es dir wohl ergehen wird, weder dies noch das, oder ob beide gleich gut sein werden.

7Wahrlich, das Licht ist süß, und es ist angenehm für die Augen, die Sonne zu sehen.

8Wenn aber ein Mensch viele Jahre lebt und sich über sie freut, so gedenke doch der Tage der Finsternis; denn sie werden vielfältig sein.

9Freue dich, o junges Männchen in deiner Jugend, und laß dein Herz dich jubeln in den Tagen deiner Jugend und wandle auf den Wegen deines Herzens und in den Augen deiner Augen. Weiß aber, daß Gott dich für all dies vor Gericht bringen wird.

10Darum entferne das Leid von deinem Herzen und entferne das Böse von deinem Fleisch; denn Kindheit und Jugend sind Eitelkeit.

Geistliche 12

1Gedenke nun deines Schöpfers in den Tagen deiner Jugend, während die bösen Tage nicht kommen und die Jahre nicht in die Nacht ziehen, wenn du sagst, ich habe kein Gefallen an ihnen;

2Während die Sonne oder das Licht oder der Mond oder die Sterne nicht dunkel sind und die Wolken nicht nach dem Regen zurückkehren,

3An dem Tag, da die Hüter des Hauses zittern und die Starken sich beugen und die Mühlen aufhören, weil sie fressen und die aus den Fenstern schauen,

4Und die Türen sollen verschlossen werden in den Straßen, wenn das Geräusch des Schleifens erniedrigt ist, und er soll aufstehen vor der Stimme des Vogels, und alle Töchter der Musik sollen erniedrigt werden;

5Und wenn sie Angst haben vor dem, was hoch ist, und Furcht auf dem Weg sein wird und der Mandelbaum blühen wird und der Heuschrecker eine Last sein wird und der Wunsch scheitern wird; denn der Mensch geht zu seinem langen Haus, und die Trauer ziehen durch die Straßen.

6Oder immer das silberne Seil gelöst werden, oder die goldene Schüssel broken werden, oder der Krug am Brunnen gebrochen werden, oder das Rad an der Zisterne gebrochen.

7Dann wird der Staub auf die Erde zurückkehren, wie er war, und der Geist wird zu Gott zurückkehren, der ihn gegeben hat.

8Eitelkeit der Eitelkeiten, spricht der Prediger; alles ist Eitelkeit.

9Und mehr noch, weil der Prediger weise war, lehrte er das Volk immer noch Wissen; ja, er achtete und suchte sich aus und ordnete viele Sprichwörter in Ordnung.

10Der Prediger suchte akzeptable Worte zu finden; und das, was geschrieben wurde, war wahrhaftig, sogar Worte der Wahrheit.

11Die Worte der Weisen sind wie Ziege und wie Nägel, die von den Meistern der Versammlungen befestigt werden, die von einem Hirten gegeben werden.

12Und dadurch, mein Sohn, werde ich ermahnt: viele Bücher zu machen ist endlos, und viel Studium ist eine Müdigkeit des Fleisches.

13Hören wir die Schlußfolgerung der ganzen Materie: Fürchtet Gott, und haltet seine Gebote; denn das ist die ganze Pflicht des Menschen.

14Denn Gott wird jedes Werk vor Gericht bringen, mit allem Geheimen, sei es Gutes oder Böses.


Gesang Salomos

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8

Gesang Salomos 1

1Das Lied der Lieder, das Solomon<unk> s.

2Laß ihn mich küssen mit den Küssen seines Mundes; denn deine Liebe ist besser als der Wein.

3Um des Geschmacks deiner guten Salbe willen ist dein Name wie Salbe, die sofort gegossen wird; darum lieben die Jungfrauen sie.

4Ziehe mich, wir werden dem nachlaufen: Der König hat mich in seine Kammern geführt; wir werden uns freuen und freuen, wir werden deiner Liebe mehr gedenken als dem Wein: der aufrechten Liebe.

5Ich bin Schwarz, aber Komödie, o ihr Töchter Jerusalems, wie die Zelte Kedars, wie die Vorhänge Salomons.

6Blickt nicht auf mich, weil ich schwarz bin, weil die Sonne mich angeschaut hat; meine mütterlichen Kinder waren zornig auf mich; sie machten mich zum Hüter der Weingärten; aber mein eigener Weingarten habe ich nicht kept.

7Sag mir, wen meine Seele liebt, wo du weidest, wo du deine Herde zur Ruhe bringst am Mittag; denn warum sollte ich sein wie einer, der sich von den Herden deiner Gefährten abwendet?

8Weißt du es nicht, o du gerechter unter den Frauen, gehe hin auf die Fußstapfen der Herde und füttere deine Kinder neben den Hirtenteilen.

9Ich habe sie, o meine Geliebte, mit einer Pferdegruppe in Pharaos Wagen verglichen.

10Deine Wangen sind schön mit Schmuckreihen, dein Hals mit goldenen Ketten.

11Wir werden dir Grenzen aus Gold mit Noppen aus Silber machen.

12Während der König an seinem Tableau sitzt, sendet mein Stacheldraht den Geruch davon aus.

13Ein Bündel Myrrhe ist mein Wohlgeliebter zu mir; er wird die ganze Nacht zwischen meinen Brüsten liegen.

14Mein Geliebter ist für mich wie ein Haufen Camphire in den Weinbergen von Engedi.

15Siehe, du bist fair, mein Lieben; sieh, du bist fair; du hast Taubenaugen.

16Siehe, du bist fair, mein Geliebter, ja, angenehm; auch unser Bett ist grün.

17Die Balken unseres Hauses sind Zedernholz und unsere Feuerbäume.

Gesang Salomos 2

1Ich bin die Rose von Sharon, und die Lilie der Täler.

2Wie die Lilie unter den Dornen, so ist auch meine Liebe unter den Töchtern.

3Wie der Apfelbaum unter den Bäumen des Waldes, so ist mein Geliebter unter den Söhnen. Ich setzte mich unter seinen Schatten mit großer Freude, und seine Frucht war süß zu meinem Geschmack.

4Er brachte mich zum Banketthaus, und sein Transparent über mir war liebevoll.

5Bleibe mit Flaggen, tröste mich mit Applaus: denn ich habe die Liebe satt.

6Seine linke Hand ist unter meinem Kopf, und seine rechte Hand umarmt mich.

7O ihr Töchter Jerusalems, ich beschuldige euch bei den Römern und bei den Hinden auf dem Felde, daß ihr meine Liebe nicht aufrüttelt und nicht erweckt, bis er will.

8Die Stimme meines Geliebten! <unk>, er springt auf die Berge und überspringt die Berge.

9Mein Geliebter ist wie ein Reh oder eine junge Hure: <unk>, er steht hinter unserer Wand, er schaut auf die Fenster und zeigt sich durch das Gitter.

10Mein geliebtes Paket und sprach zu mir: Steh auf, mein Lieben, mein schöner Mann, und komme in die Irre.

11For, lo, der Winter ist pastös, der Regen ist vorbei und gone;

12Die Blumen erscheinen auf der Erde; die Zeit des Gesangs der Vögel ist gekommen, und die Stimme der Schildkröte ist in unserem Land zu hören;

13Der Feigenbaum wirft seine grünen Feigen aus, und die Reben mit der zarten Traube geben einen guten Duft. Steh auf, mein Lieben, mein schöner Mensch, und komme weg.

14O mein Tun, diese Kunst in den Felsspalten, an den verborgenen Orten der Treppen, laß mich dein Antlitz sehen, laß mich deine Stimme hören; denn süß ist deine Stimme, und dein Antlitz ist Gemütlichkeit.

15Nehmen Sie uns die Füchse, die kleinen Füchse, die die Weine verderben: denn unsere Reben haben zarte Trauben.

16Mein Geliebter ist Minen, und ich bin Zischen; er nährt sich unter den Lilien.

17Bis der Tag bricht und die Schatten verirren, wandle dich, mein Geliebter, und sei wie ein Reh oder ein junger Hirsch auf den Bergen Bethers.

Gesang Salomos 3

1Nachts suchte ich auf meinem Bett den, den meine Seele liebt; ich suchte ihn, aber ich fand ihn nicht.

2Ich will mich nun erheben und umherziehen in der Stadt auf den Straßen, und auf den weiten Wegen will ich den suchen, den meine Seele liebt. Ich habe ihn gesucht, aber ich habe ihn nicht gefunden.

3Die Wächter, die durch die Stadt zogen, fanden mich. Wem habe ich gesagt: Seht ihr den, den meine Seele liebt?

4Ich aber fand ihn, den meine Seele liebt. Ich hielt ihn fest und ließ ihn nicht gehen, bis ich ihn in das Haus meiner Mutter und in die Kammer der Empfängnisgezeugten geführt hatte.

5O ihr Töchter Jerusalems, ich beschuldige euch bei den Römern und bei den Hinden auf dem Felde, daß ihr meine Liebe nicht aufrüttelt und nicht erweckt, bis er will.

6Wer ist das, der aus der Wildnis kommt wie Rauchsäulen, duftet mit Myrrhe und offen Anreize, mit allen Pulvern des Kaufmanns?

7<unk>, sein Bett, das Salomonen ist; drei tapfere Männer sind ringsum, von den Tapferen Israels.

8Sie alle halten Schwert und sind Kriegskunst. Jeder hat sein Schwert auf seinem Oberschenkel aus Furcht in der Nacht.

9König Salomo machte sich zum Streitwagen aus dem Holz des Libanons.

10Er schuf die Säulen aus Silber, den Grund aus Gold, die Decke aus Purpur, und die Mitte davon war mit Liebe gepflastert für die Töchter Jerusalems.

11Gehet hin, o ihr Töchter Zions, und seht König Salomo mit der Krone, womit seine Mutter ihn krönte am Tag seines Bekenntnisses und am Tag der Frohsinn seines Herzens.

Gesang Salomos 4

1Siehe, du bist märchenhaft, mein Lieben; sieh, du bist märchenhaft; du hast Taubenaugen in deinen Schleusen; dein Haar ist wie eine Herde Ziegen, die vom Berg Gilead. erscheinen.

2Deine Zähne sind wie eine Herde Schafe, die sogar kurz sind, die aus der Wäsche heraufgekommen sind; jeder trägt Zwillinge, und keiner ist unfruchtbar unter ihnen.

3Deine Lippen sind wie ein scharlachrote Fäden, und deine Rede ist komisch; deine Tempel sind wie ein Stück Granatapfel in deinen Schlössern.

4Dein Hals ist wie der Turm Davids, der für einen Panzer gebaut ist, darauf hängen tausend Schäfer, alle Schilde der Mächtigen.

5Deine beiden Brüste sind wie zwei junge Rehe, die Zwillinge sind, die sich unter den Lilien ernähren.

6Bis der Tag bricht, und die Schatten fliehen weg, werde ich mich auf den Berg von myrrh, und auf den Hügel von frankincense. bringen.

7Du bist alle fair, mein Lieben, da gibt es keinen Platz.

8Komm mit mir aus dem Lebanon, meinem Spieß, mit mir aus dem Lebanon: schaue von der Spitze Amanas, von der Spitze Schenirs und Hermons, von den Löwendichten, von den Bergen der Leoparden.

9Du hast mein Herz, meine Schwester, meinen Spieß zerschmettert; du hast mein Herz zerschmettert mit einem deiner Augen, mit einer Halskette.

10Wie gerecht ist deine Liebe, meine Schwester, mein Spouse! wie viel besser ist deine Liebe als Wein! und der Geruch deiner Salben als alle Gewürze!

11Deine Lippen, o mein Kleid, tropfen wie die Honigkämpfer; Honig und Milch sind unter deiner Zunge, und der Geruch deiner Kleider ist wie der Geruch des Lebanons.

12Ein eingezäunter Garten ist meine Schwester, mein Spouse; eine Quelle verschlossen, eine Quelle versiegelt.

13Eure Pflanzen sind ein Obstgarten aus Granatäpfeln, mit angenehmen Früchten; Camphire, mit Spikenard-,

14Spikenard und Safran; Kalamus und Zimt, mit allen Bäumen von Freianreizen; Myrrhe und Aloes, mit allen Hauptwürzen:

15Ein Brunnen mit Gärten, ein Brunnen mit lebendigen Wassern und Bächen aus dem Libanon.

16Erwache, o Nordwind, und komm, du Südwärts, sprenge meinen Garten, damit seine Gewürze ausströmen. Laß mein Geliebter in seinen Garten kommen und seine angenehmen Früchte essen.

Gesang Salomos 5

1Ich bin in meinen Garten gekommen, meine Schwester, meinen Spouse: Ich habe meine Myrrhe mit meinen Gewürzen gesammelt; ich habe meine Wabe mit meinen Honigwaben gegessen; ich habe meinen Wein mit meiner Milch getrunken: essen, o Freunde; trinken, ja, trinken reichlich, o Geliebte.

2Ich schlief, aber mein Herz erwacht: es ist die Stimme meines Geliebten, die anklopft, sagt, Offen für mich, meine Schwester, meine Geliebte, meine Taube, mein Untrügliches; denn mein Haupt ist voll Tau und meine Schlösser mit den Tropfen der Nacht.

3Ich habe meinen Mantel abgelegt; wie soll ich ihn anziehen? Ich habe meine Füße gewaschen; wie soll ich sie verunreinigen?

4Mein Geliebter legte in seine Hand durch das Loch der Tür, und mein Darm wurde für him bewegt.

5Ich stand auf, um mich meinem Geliebten zu öffnen; und meine Hände fielen mit Myrrhus und meine Finger mit süß riechendem Myrrhus auf die Griffe der Schleuse.

6Ich öffnete mich meinem Geliebten; aber mein Geliebter hatte sich zurückgezogen und war gone; meine Seele versagte, als er paketierte: Ich suchte ihn, aber ich konnte ihn nicht finden; ich rief ihn, aber er gab mir keine Antwort.

7Die Wächter, die durch die Stadt zogen, fanden mich, schlugen mich, verwundeten mich; die Wächter der Mauern nahmen mir meinen Schleier weg.

8Ich beschuldige dich, o Töchter Jerusalems, wenn du meine Geliebte fängst, daß du ihm sagst, ich sei krank von Liebe.

9Was ist dein Geliebter mehr als ein anderer Geliebter, o du fairste unter den Frauen? Was ist dein Geliebter mehr als ein anderer Geliebter, den du so anklagst?

10Mein Geliebter ist weiß und ruddy, der wichtigste unter zehntausenden.

11Sein Kopf ist wie das feinste Gold, seine Schlösser sind buschig und schwarz wie ein Rabe.

12Seine Augen sind wie die Augen der Tauben an den Flüssen des Wassers, mit Milch gewaschen und fein gesetzt.

13Seine Wangen sind wie ein Gewürzbett, wie süße Blumen: seine Lippen wie Lippen, Tropfen süß riechende Myrrhe.

14Seine Hände sind wie goldene Ringe mit dem Beryl-Set: sein Bauch ist wie helles Elfenbein mit Saphiren überzogen.

15Seine Beine sind wie Marmorsäulen, die auf goldene Sockel gesetzt sind: sein Antlitz ist so libanesisch, ausgezeichnet wie die Zedern.

16Sein Mund ist sehr süß; ja, er ist ganz lieb; das ist mein Geliebter, und das ist mein Freund, meine Töchter Jerusalems.

Gesang Salomos 6

1Wohin ist dein geliebter Stein, o du fairste unter den Frauen? Wohin ist dein Geliebter sich gewandt? Damit wir ihn mit ihm suchen.

2Mein Geliebter ist hinabgekommen in seinen Garten, in die Gewürzbetten, um in den Gärtnern zu füttern und Lilien zu sammeln.

3Ich bin mein Geliebter, und mein Geliebter ist mein. Er nährt sich unter den Lilien.

4Du bist wunderschön, o mein Lieben, wie Tirzahn, gemütlich wie Jerusalem, schrecklich wie ein Heer mit Bannern.

5Wende deine Augen von mir ab, denn sie haben mich überwunden; dein Haar ist wie eine Herde Ziegen, die von Gilead. erscheinen.

6Deine Zähne sind wie eine Herde Schafe, die von der Wäsche heraufziehen, von denen jeder Zwillinge trägt, und unter ihnen ist nicht eine einzige unfruchtbar.

7Wie ein Stück Granatapfel sind deine Tempel in deinen Schleusen.

8Es gibt drei Königinnen und vier Konkubinen und Jungfrauen ohne Nummern.

9Meine Taube, meine unbefleckte ist nur eine; sie ist die einzige ihrer Mutter, sie ist die einzige von ihr, die dieses nackte Einsiedler erwählt. Die Töchter sahen Einsiedler und segneten Einsiedler; ja, die Königinnen und die Nebenfrauen, und sie lobten Einsiedler.

10Wer ist die, die ausblickt wie die Morgenröte, schön wie der Mond, klar wie die Sonne und schrecklich wie ein Heer mit Transparenten?

11Ich ging hinab in den Garten der Nüsse, um die Früchte des Tals zu sehen, und um zu sehen, ob die Rebe blühte, und die Granatäpfel Buddha.

12Oder je wurde ich gewahr, meine Seele machte mich wie die Wagen von Amminadib.

13Kehre zurück, kehre zurück, o Schulamiter; kehre zurück, kehre zurück, damit wir dich betrachten können. Was werdet ihr im Schulamit sehen?

Gesang Salomos 7

1Wie schön sind deine Füße mit Schuhen, Prinzessinnen Töchter! Die Gelenke deiner Oberschenkel sind wie Schmuck, das Werk der Hände eines gerissenen Arbeiters.

2Dein Nabel ist wie ein runder Krug, der nicht verflüssigt; dein Bauch ist wie ein Haufen Weizen, der mit Löwen umhergezogen ist.

3Deine beiden Brüste sind wie zwei junge Rehe, die Zwillinge sind.

4Dein Hals ist wie ein Turm aus Elfenbein; deine Augen wie die Fischbecken in Heschbon, am Tor des Bathrabbiners; deine Nase ist wie der Turm des Libanon, der nach Damaskus schaut.

5Dein Haupt über dir ist wie Karmelien, und dein Haupt ist wie Purpur; der König ist in den Galerien gehalten.

6Wie fair und wie angenehm, o Lieben, für Freuden!

7Dies ist deine Statur wie eine Palme, und deine Brüste wie Weinberge.

8Ich sagte: Ich will hinaufgehen zum Palmenbaum, ich will die Äste davon ergreifen; nun sollen auch deine Brüste sein wie Weinhaufen und der Geruch deiner Nase wie Äpfel;

9Und das Dach deines Mundes ist wie der beste Wein für meinen Geliebten, der süß niedergeht und die Lippen derer, die schlafen, zum Sprechen bringt.

10Ich bin mein geliebter Freund, und sein Wunsch ist auf mich gerichtet.

11Komm, mein Lieben, geh hinaus auf das Feld; laß uns in den Dörfern logieren.

12Lassen Sie uns früh aufstehen zu den Weingärten; lassen Sie uns sehen, ob der Weinstock gedeiht, ob die zarte Traube erscheint und die Granatäpfel sofort Knospen; da werde ich dir meine Liebe geben.

13Die Mandarinen riechen, und vor unseren Toren gibt es allerlei angenehme Früchte, neu und alt, die ich für sie gelegt habe, o mein Geliebter.

Gesang Salomos 8

1O daß du wie mein Bruder wärst, der die Brüste meiner Mutter gesaugt hat, wenn ich dich verderben fände, so würde ich sie küssen, ja, ich sollte nicht verachtet werden.

2Ich würde dich führen und dich in das Haus meiner Mutter bringen, der mich belehren würde: Ich würde dich von gewürztem Wein trinken lassen aus dem Saft meines Granatapfels.

3Seine linke Hand sollte unter meinem Kopf sein, und seine rechte Hand sollte mich umarmen.

4O Töchter Jerusalems, ich beschuldige euch, daß ihr meine Liebe nicht aufrüttelt und nicht erweckt, bis er will.

5Wer ist das, der aus der Wüste heraufkommt und sich auf ihren Geliebten stützt? Ich erweckte dich unter dem Apfelbaum. Deine Mutter hat dich dorthin gebracht, wo sie dich hervorgebracht hat.

6Setze mich wie ein Siegel auf dein Herz, wie ein Siegel auf deine Rüstung; denn die Liebe ist stark wie der Tod; Eifersucht ist grausam wie das Grab; ihre Kohlen sind Feuerkohlen, die eine heftigste Flamme haben.

7Viele Wasser können die Liebe nicht auslöschen, und die Fluten können sie auch nicht ertränken; wenn ein Mensch die ganze Substanz seines Hauses für die Liebe geben würde, wäre es vollkommen besinnlich.

8Wir haben eine kleine Schwester, und sie hat keine Brüste. Was sollen wir für unsere Schwester tun an dem Tag, da sie für uns geredet wird?

9Wenn sie eine Mauer ist, werden wir auf ihr einen silbernen Palast bauen; und wenn sie eine Tür ist, werden wir sie mit Zedernbrettern einhüllen.

10Ich bin eine Wand, und meine Brüste wie Türme: dann war ich in seinen Augen als einer, der Gefallen gefunden.

11Salomo hatte einen Weingarten zu Baalhamon; er ließ den Weingarten zu Keepers; jeder einzelne für seine Frucht sollte tausend Silberstücke bringen.

12Mein Weingarten, der Minenfeld ist, ist vor mir; denke, o Salomo, muß tausend haben und jene, die ihre Frucht behalten.

13Du wohnst in den Gärtnern, die Gefährten hören auf deine Stimme. Laß mich sie hören.

14Mache Heu, mein Geliebter, und sei wie ein Reh oder ein junger Hirsch auf den Bergen der Gewürze.


Jesaja

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Jesaja 1

1Die Vision Jesajas, des Sohnes Amosias, die er sah in bezug auf Juda und Jerusalem in den Tagen Ussias, Jothams, Achas und Hiskias, der Könige von Judaha.

2Hört, o Himmel, und gebt Erden, o Erde! Denn der HERR hat geredet, ich habe genährt und Kinder großgezogen, und sie haben sich gegen mich aufgelehnt.

3Der Ochse kennt seinen Besitzer, und der Esel seinen Meister Krippe; aber Israel weiß es nicht, mein Volk nicht berücksichtigt.

4Ach sündige Nation, ein Volk voller Übeltaten, ein Same der Übeltäter, Kinder, die verderbt sind; sie haben den HERRN verlassen, sie haben den Heiligen Israels zum Zorn provoziert, sie sind zurückgegangen.

5Warum sollt ihr irgend jemandem Leid tun? Ihr werdet euch noch mehr und noch mehr auflehnen; das ganze Haupt ist krank und das ganze Herz schwach.

6Von der Fußsohle bis zum Kopf ist keine Schärfe darin, sondern Wunden und Verletzungen und verwesende Schmerzen; sie sind nicht verschlossen, nicht gebunden, nicht mit Salbe besänftigt.

7Dein Land ist verwüstet, deine Städte werden mit Feuer verbrannt: deine Landsleute, Fremde verschlingen es in deiner Gegenwart, und es ist verwüstet, wie von Fremden gestürzt.

8Und die Tochter Zions bleibt als Hütte in einem Weingarten, als Hütte in einem Garten der Gurken, als belagerte Stadt zurück.

9Außer der HERR der Heerscharen hätte uns einen sehr kleinen Rest hinterlassen, wir wären wie Sodoma gewesen, und wir wären wie Gomorra gewesen.

10Hört auf das Wort des HERRN, ihr Herrscher Sodomas; schenkt dem Gesetz unseres Gottes Gehör, ihr Volk Gomorra.

11" Zu welchem Zweck ist die Menge eurer Opfer für mich? " spricht der HERR: " " Ich bin voll von den Brandopfern der Wandervögel und von dem Fett der Speisereste, und ich freue mich nicht über das Blut der Stiere oder der Lämmer oder der Ziegen.

12Wenn ihr vor mir erscheint, wer hat es von eurer Hand verlangt, daß ihr auf meine Höfe tretet?

13Bringen Sie keine unnützen Oblationen mehr; Weihrauch ist ein Greuel für mich; die neuen Monde und Sabbaten, die Berufung der Versammlungen, kann ich nicht mehr fortgehen; es ist Übeltun, sogar die feierliche Besprechung.

14Eure neuen Monde und eure bestimmten Feste essen meine Seele hassen; sie sind Mühsal für mich; ich bin müde, sie zu tragen.

15Und wenn ihr eure Hände ausgebreitet, so will ich meine Augen vor euch verbergen; ja, wenn ihr viele betet, so will ich nicht hören; eure Hände sind voll Blut.

16Wasche dich, mach dich rein; entferne das Übel deines Tuns von meinen Augen; höre auf, Böses zu tun;

17Lernen Sie Gutes zu tun; suchen Sie Urteile, entlasten Sie die Unterdrückten, richten Sie die Vaterlosen, plädieren Sie für die Witwen.

18Kommt her, und laßt uns miteinander reden, spricht der HERR: Eure Sünden sind zwar scharlachrot, aber weiß wie Schnee, rot wie Karmesan, aber wie Wolle.

19Wenn ihr willig und gehorsam seid, sollt ihr das Gute des Landes essen.

20Weigert ihr euch aber und widersetzt euch, so werdet ihr mit dem Schwert gefressen werden; denn der Mund des HERRN hat es geredet.

21Wie ist die treue Stadt eine Hure geworden! Sie war voll von Richtersprüchen; Gerechtigkeit war in ihr untergebracht, aber jetzt Mörder.

22Dein Silber wird zum Bart, dein Wein wird mit Wasser vermischt:

23Deine Fürsten sind widerspenstig und die Gefährten der Diebe. Jeder liebt Gaben und folget nach Belohnungen. Sie richten nicht die Vaterlosen, noch kommt die Sache der Witwe zu ihnen.

24Darum spricht der HERR, der HERR der Heerscharen, der Mächtige Israels, Ah, ich will mich meiner Feinde entledigen und mich an meinen Feinden rächen:

25Und ich will meine Hand auf den wenden und deinen Bart rein wegräumen und dir alles Tüfteln wegnehmen.

26Und ich will deine Richter wiederherstellen wie am Anfang, und deine Ratgeber wie am Anfang. Danach sollst du gerufen werden: die Stadt der Gerechtigkeit, die treue Stadt.

27Zion wird mit Gericht erlöst werden, und sie bekehrt sich mit Gerechtigkeit.

28Und die Vernichtung der Übertreter und der Sünder wird zusammengehören, und diejenigen, die den HERRN verlassen, werden verzehrt werden.

29Denn sie werden sich schämen der Eichen, die ihr begehrt, und ihr werdet zuschanden werden für die Gärten, die ihr erwählt habt.

30Denn ihr werdet sein wie eine Eiche, deren Blatt verfärbt, und wie ein Garten, der kein Wasser hat.

31Und die Starken sollen wie Schlepper sein, und der Schöpfer soll wie ein Funke sein, und beide sollen miteinander verbrennen, und keiner soll sie auslöschen.

Jesaja 2

1Das Wort, das Jesaja, der Sohn des Amoz, in bezug auf Juda und Jerusalem sah.

2Und es wird in den letzten Tagen geschehen, daß der Berg des Hauses des HERRN oben auf den Bergen aufgerichtet und über den Bergen erhöht wird, und alle Nationen werden zu ihm fließen.

3Und viele werden hingehen und sagen: Komm, und laß uns hinaufgehen auf den Berg des HERRN, zum Haus des Gottes Jakobs; und er wird uns lehren von seinen Wegen, und wir werden wandeln auf seinen Pfaden; denn aus Zion wird das Gesetz und das Wort des HERRN aus Jerusalem hervorgehen.

4Und er wird unter den Völkern richten und viele zurechtweisen; und sie werden ihre Schwerter in Pflugscharen schlagen und ihre Speere in Kürbishaken. Nation wird nicht das Schwert gegen Nation erheben, und sie werden auch nicht mehr Krieg lernen.

5O Haus Jakob, komm, und laß uns wandeln im Licht des HERRN.

6Darum hast du dein Volk, das Haus Jakobs, verlassen, weil sie aus dem Osten aufgefüllt sind und Sprichwörter sind wie die Philister, und sie mögen sich selbst in den Kindern der Fremden.

7Ihr Land ist auch voll Silber und Gold, und es ist auch kein Ende ihrer Schätze; ihr Land ist auch voll Hufeisen, und es ist auch kein Ende ihrer Streitwagen.

8Ihr Land ist auch voll Götzendiener; sie beten das Werk ihrer eigenen Hände an, das, was ihre Finger verrückt haben:

9Und der Mittelsmann beugt sich nieder, und der Große demütigt sich; darum vergib ihnen nichts.

10Trete ein in den Felsen und verstecke dich im Staub aus Furcht vor dem HERRN und um der Herrlichkeit seiner Majestät willen.

11Die erhabenen Blicke des Menschen werden gedemütigt werden, und die Hochmut der Menschen wird verbeugt werden, und der HERR allein wird an jenem Tag erhöht werden.

12Denn der Tag des HERRN der Heerscharen wird über jedem sein, der stolz und hochmütig ist, und über jedem, der emporgehoben wird; und er wird erniedrigt werden:

13Und über alle Zedern des Lebanons, die hoch und emporgehoben sind, und über alle Eichen des Baschan,

14Und auf allen hohen Bergen und auf allen Hügeln, die emporgehoben sind,

15Und auf jedem hohen Turm und auf jeder eingezäunten Mauer,

16Und auf allen Schiffen Tarschis und auf allen schönen Bildern.

17Und der Hochmut des Menschen wird verbeugt werden, und der Hochmut der Menschen wird erniedrigt werden, und der HERR allein wird erhöht werden an jenem Tage.

18Und die Götzen wird er völlig abschaffen.

19Und sie sollen in die Felsenlöcher und in die Höhlen der Erde gehen aus Furcht vor dem HERRN und um der Herrlichkeit seiner Majestät willen, wenn er aufsteht, um die Erde furchtbar zu erschüttern.

20An jenem Tage wird ein Mensch seine Silbergötter und seine Goldgötter werfen, die sie sich selbst zum Gottesdienst, zu den Maultieren und zu den Fledermäusen gemacht haben;

21In die Spalten der Felsen und auf die Gipfel der zerklüfteten Felsen zu gehen, aus Furcht vor dem HERRN und um der Herrlichkeit seiner Majestät willen, wenn er aufsteht, um die Erde furchtbar zu erschüttern.

22Hört auf vom Menschen, wessen Atem in seiner Nase ist; denn worüber ist er Rechenschaft abzulegen?

Jesaja 3

1Wahrlich, siehe, der Herr, der HERR der Heerscharen, nimmt Jerusalem und Juda den Aufenthalt und das Personal weg, den ganzen Brotaufenthalt und den ganzen Aufenthalt des Wassers.

2der Mächtige, der Kriegsmann, der Richter, der Prophet, der Kluge und der Alte,

3Der Hauptmann der fünfzig, und das ehrenwerte Herrenhaus und der Ratsherr und der gerissene Kunstfertiger und der beredte Redner.

4Und ich will den Kindern ihre Fürsten geben, und die Kinder sollen über sie herrschen.

5Und das Volk soll unterdrückt werden, ein jeder durch einen andern und ein jeder durch seinen Nächsten. Das Kind soll sich wider den Alten und den Ehrwürdigen verhalten.

6Wenn ein Mann seinen Bruder des Hauses seines Vaters ergreift und spricht: Du hast Kleidung, sei unser Herrscher, und laß diese Ruine unter deiner Hand sein.

7An jenem Tage wird er schwören und sagen: Ich will kein Heiler sein; denn in meinem Hause ist weder Brot noch Kleidung; mache mich nicht zum Fürsten der Völker.

8Denn Jerusalem ist ruiniert, und Juda ist trügerisch; denn ihre Zunge und ihr Tun sind wider den HERRN, um die Augen seiner Herrlichkeit zu reizen.

9Die Zeugenaussage ihres Antlitzes zeugt gegen sie; und sie verkünden ihre Sünde als Sodoma, sie verbergen sie nicht. Wehe ihrer Seele! Denn sie haben sich selbst Böses vergolten.

10Sprich zu den Gerechten, daß es ihnen wohl ergehe; denn sie werden die Frucht ihres Tuns essen.

11Wehe den Gottlosen! Er wird krank an ihm sein; denn der Lohn seiner Hände wird ihm gegeben werden.

12Mein Volk ist es, das Kinder unterdrückt, und Frauen herrschen über sie. O mein Volk, die dich führen, verleiten dich und vernichten den Weg deiner Pfade.

13Der HERR steht da, um zu flehen, und er steht da, um das Volk zu richten.

14Der HERR wird mit den Ältesten seines Volkes und seinen Fürsten vor Gericht gehen; denn ihr habt den Weingarten verzehrt; die Beute der Armen ist in euren Häusern.

15Was bedeutet ihr, daß ihr mein Volk zu Stückchen schlägt und den Armen das Angesicht zermalmt? spricht der HERR, der HERR der Heerscharen.

16Und der HERR sprach: Weil die Töchter Zions hochgezogen sind und mit ausgestreckten Hals und gewundenen Augen wandeln, wandeln und hacken, wie sie gehen, und mit ihren Füssen basteln.

17Darum wird der HERR die Krone des Hauptes der Töchter Zions mit einem Knüppel schlagen, und der HERR wird ihre geheimen Teile entdecken.

18An jenem Tag wird der Herr den Mut ihrer bastelnden Ornamente um ihre Füße und ihre Kessel und ihre runden Reifen wie den Mond wegnehmen,

19Die Ketten, die Armbänder und die Schalldämpfer,

20die Knochennetze und die Verzierungen der Beine, Kopfbänder, Tabletten und Ohrringe,

21Die Ringe und Nasenschmuck,

22Die wechselbaren Anzüge der Kleidung, die Mantel, die Wischlappen und die knusprigen Knöpfe,

23Die Gläser und die feinen Leinwände, die Hufeisen und die Gefäße.

24Und es wird vorübergehen, daß statt des süßen Geruchs ein Stinkgeruch sein wird, und statt eines Gürtels eine Rente, und statt einer wohlgesetzten Haarkälte, und statt eines Magens ein Sackgürtel und brennen statt Schönheit.

25Deine Männer werden durch das Schwert fallen und deine Mächtigen im Krieg.

26Und ihre Tore werden klagen und trauern, und sie wird verödet auf dem Boden sitzen.

Jesaja 4

1Und an jenem Tag werden sieben Frauen einen Mann ergreifen und sagen: " Wir werden unser Brot essen und unsere eigenen Gewänder tragen. Nur laßt uns nach deinem Namen gerufen werden, daß wir unsere Tadel wegnehmen. "

2An jenem Tag wird der Zweig des HERRN schön und herrlich sein, und die Frucht der Erde wird ausgezeichnet und angenehm sein für die, die aus Israel entkommen sind.

3Und es wird geschehen: Wer in Zion übrigbleibt und wer in Jerusalem bleibt, der wird heilig genannt werden, ein jeder, der unter den Lebenden in Jerusalem geschrieben steht.

4Wenn der HERR den Schmutz der Töchter Zions weggewaschen und das Blut Jerusalems aus seiner Mitte gereinigt hat durch den Geist des Gerichts und durch den Geist des Brennens.

5Und der HERR wird über jeden Wohnort des Berges Zion und über ihre Versammlungen eine Wolke und Rauch bei Tag und das Leuchten eines flammenden Feuers bei Nacht erschaffen; denn über alle Herrlichkeit wird eine Verteidigung sein.

6Und es wird eine Hütte sein für einen Schatten am Tage von der Hitze und für einen Ort des Wohlbefindens und für einen verdeckten vor Sturm und Regen.

Jesaja 5

1Nun will ich zu meinem Geliebten ein Lied meines Geliebten singen, das seinen Weingarten berührt. Mein Geliebter hat einen Weingarten auf einem sehr fruchtbaren Hügel:

2Und er umzäunte es und sammelte die Steine darin und pflanzte es mit den erlesensten Weinstöcken und baute einen Turm in seiner Mitte und machte auch eine Weinkelter darin; und er schaute, daß er Trauben hervorbringen würde, und er brachte wilde Trauben hervor.

3Und nun, o Einwohner Jerusalems und Männer von Judaha, richtet, ich bete euch, bete zwischen mir und meinem Weingarten.

4Was hätte man meinem Weingarten mehr antun können, als ich darin nicht getan habe? Darum, als ich sah, daß er Trauben hervorbringen sollte, brachte er wilde Trauben hervor?

5Und nun gehe hin; ich will dir sagen, was ich meinem Weingarten antun werde; ich will ihm die Hecke wegnehmen, und sie wird aufgefressen werden, und die Mauer wird darin niedergerissen werden.

6Und ich will es verwüsten; es soll nicht beschnitten werden und nicht graben; sondern Stachelsteine und Dornen sollen heraufkommen; und ich will den Wolken gebieten, daß sie keinen Regen darauf regnen.

7Denn der Weingarten des HERRN der Heerscharen ist das Haus Israel und die Männer von Juda sein angenehmes Plantage; und er suchte nach Gericht, aber siehe Unterdrückung; nach Gerechtigkeit, aber siehe, ein Weinen.

8Wehe denen, die Haus zu Haus verbinden, die Feld zu Feld legen, bis kein Platz ist, daß sie allein mitten in die Erde gestellt werden!

9In meinen Ohren sprach der HERR der Heerscharen: Wahrlich, viele Häuser werden verwüstet sein, auch groß und schön, ohne Bewohner.

10Ja, zehn Hektar Weinberg werden ein Bad bringen, und der Same eines Heims wird ein Efa hervorbringen.

11Wehe denen, die sich früh am Morgen erheben, damit sie starkem Trinken folgen; die bleiben bis in die Nacht, bis Wein sie entflammt!

12Und die Harfe und die Bratsche, die Hütte und die Pfeife und die Weine sind in ihren Festen; aber sie betrachten nicht das Werk des HERRN und auch nicht das Wirken seiner Hände.

13Darum ist mein Volk in Gefangenschaft gegangen, weil es kein Wissen hat; und seine ehrenwerten Männer sind verhungert, und ihre Menge verdorrt vor Durst.

14Darum hat die Hölle sich vergrößert und ihren Mund aufgetan ohne Maß; und ihre Herrlichkeit und ihre Menge und ihr Pomp und der Freudige werden hinabsteigen in sie.

15Und der gemeine Mann wird niedergerissen werden, und der Mächtige wird gedemütigt werden, und die Augen der Hochmütigen werden gedemütigt werden.

16Aber der HERR der Heerscharen wird erhöht werden in Gericht, und Gott, der heilig ist, wird geheiligt werden in Gerechtigkeit.

17Dann werden die Lämmer weiden nach ihrer Manieren, und die Wüsten der Fetten werden Fremde fressen.

18Wehe denen, die Übeltun mit Stricken der Eitelkeit und Sünde gleichsam mit einem Seil ziehen:

19Das Sprichwort lautet: Laßt ihn beschleunigen und sein Werk beschleunigen, damit wir es sehen; und der Rat des Heiligen Israels naht und kommt, damit wir es erkennen!

20Wehe denen, die Böses Gutes und Gutes Böses nennen, die Finsternis zum Licht und Licht zur Finsternis bringen, die Bitterkeit zum Süßen und Süßen zum Bitterwerden lassen!

21Wehe denen, die klug sind in ihren eigenen Augen und klug in ihren eigenen Augen!

22Wehe denen, die mächtig sind, Wein zu trinken, und den Mächtigen, die stark sind zu trinken:

23Die die Gottlosen zur Belohnung rechtfertigen und ihm die Gerechtigkeit der Gerechten nehmen!

24So wie nun das Feuer die Stoppeln verzehrt und die Flamme die Häppchen verzehrt, so wird ihre Wurzel wie Fäulnis sein, und ihre Blüte wird wie Staub hinaufziehen, weil sie das Gesetz des HERRN der Heerscharen verworfen und das Wort des Heiligen Israels verachtet haben.

25Darum entflammte der Zorn des HERRN gegen sein Volk, und er streckte seine Hand gegen sie aus und schlug sie; und die Hügel zitterten, und ihre Leichen zerrissen sich mitten auf den Straßen. Denn all dies ist sein Zorn nicht verirrt, sondern seine Hand ist ausgestreckt.

26Und er wird den Heiden ein Panier erheben von ferne und ihnen vom Ende der Erde her zischen; und siehe, sie werden schnell kommen.

27Keiner wird müde sein und nicht unter sie stolpern; keiner wird schlummern und nicht schlafen; auch wird der Gurt ihrer Lenden nicht gelöst werden, noch wird das Latschet ihrer Schuhe zerbrochen werden.

28Wessen Pfeile scharf sind und alle ihre Bogen, die Hufe ihrer Hufe sollen gezählt werden wie Feuerstein und die Räder wie ein Wirbelsturm.

29Ihr Brüllen wird sein wie ein Löwe, sie werden brüllen wie junge Löwen; ja, sie werden brüllen und die Beute ergreifen und sie in Sicherheit bringen, und niemand wird sie befreien.

30Und an jenem Tage werden sie gegen sie brüllen wie das Rauschen des Meeres; und wenn man auf das Land schaut, so sieh Finsternis und Kummer, und das Licht wird darin in den Himmeln verfinstert.

Jesaja 6

1Im Jahr des Todes König Ussias sah ich auch den HERRN auf einem Thron sitzen, hoch und emporgehoben, und sein Zug füllte den Sturm.

2Darüber standen die Seraphimsen; jeder hatte sechs Flügel; mit zwei bedeckte er sein Antlitz, und mit zwei bedeckte er seine Füße, und mit zwei flog er.

3Und einer schrie zu einem andern und sprach: Heilig, heilig, heilig, ist der HERR der Heerscharen; die ganze Erde ist voll seiner Herrlichkeit.

4Und die Pfosten der Tür bewegten sich auf die Stimme dessen, der schrie, und das Haus war voll Rauch.

5Da sprach er: Wehe mir! Denn ich bin uneins; denn ich bin ein Mann unreiner Lippen, und ich wohne inmitten eines Volkes unreiner Lippen. Denn meine Augen haben das Reich, den HERRN der Heerscharen, gesehen.

6Dann flog einer der Seraphime zu mir und hatte eine lebende Kohle in der Hand, die er mit den Zangen vom Altar genommen hatte:

7Und er legte es auf meinen Mund und sprach: Lo, dies hat deine Lippen berührt; und dein Übeltun wird in die Irre geführt und deine Sünde gelindert.

8Und ich hörte die Stimme des HERRN und sprach: Wen soll ich sendeten, und wer will für uns gehen? Da sprach ich: Hier bin ich; sende mir.

9Und er sprach zu Godd und sprach zu diesem Volk: Hört, hört, aber versteht nichts; und seht, ihr seid unrein, aber seht nichts.

10Mache das Herz dieses Volkes fett und mache ihre Ohren schwer und schließe ihre Augen; damit sie nicht mit ihren Augen sehen und nicht mit ihren Ohren hören und mit ihrem Herzen und Bekehrung verstehen und geheilt werden.

11Da sprach Jehova, wie sehnsüchtig? Und er antwortete: Bis die Städte ohne Einwohner verwüstet sind und die Häuser ohne Menschen und das Land völlig verwüstet ist,

12Und der HERR hat die Menschen weit entfernt, und mitten im Lande ist ein großer Verfall.

13Und doch wird darin ein Zehntel sein, und es wird sich zurückwenden und eaten. wie ein Teil Baum und wie eine Eiche, deren Stoff in ihnen ist, wenn sie ihre Blätter werfen; so wird der heilige Samen darin sein.

Jesaja 7

1Und es begab sich: In den Tagen Ahas, des Sohnes Jothams, des Sohnes Usias, des Königs von Judaha, zogen Rezin, der König von Syrien, und Pekah, der Sohn Remaljas, der König von Israel, gen Jerusalem hinauf zum Krieg gegen ihn, konnten ihn aber nicht überwältigen.

2Und es wurde dem Hause Davids gesagt: Syrien ist verbündet mit Ephraim. Und sein Herz war bewegt und das Herz seines Volkes, wie die Bäume des Waldes bewegt sind mit dem Wind.

3Da sprach der HERR zu Jesaja: Gehe hin und treffe Ahazar, Gedanken und Shearjashub, deinen Sohn, am Ende des Kanals des oberen Beckens auf der Straße des Feldes der Fülle;

4Und sprich zu ihm: Haltet acht und schweigt; fürchtet euch nicht; fürchtet euch auch nicht vor den beiden Schwänzen dieser rauchenden Feuerbrand, vor dem grimmigen Zorn Rezins gegen Syrien und vor dem Sohn Remaljas.

5Denn Syrien, Ephraimund der Sohn Remaljas, haben bösen Rat gegen sie genommen und geredet,

6Laßt uns hinaufziehen gegen Judahdaha und es verderben, und laßt uns damit brechen und mitten hinein einen König stellen, nämlich den Sohn Tabeals.

7So spricht der Herr, GOD: Es wird nicht stehen, und es wird auch nicht passieren.

8Denn das Haupt von Syrien ist Damaskus, und das Haupt von Damaskus ist Rezinus; und innerhalb von drei und fünf Jahren wird Ephraim zerbrochen werden, daß es kein Volk sei.

9Und das Haupt Ephraims ist Samaria, und das Haupt Samarias ist Remaljas Sohn. Wenn ihr nicht glaubt, sollt ihr gewiß nicht etabliert sein.

10Und der HERR redete abermals zu Ahazar und sprach:

11Bittet dich um ein Zeichen des HERRN, deines Gottes; bittet es entweder in der Tiefe oder in der Höhe oben.

12Ahas aber sprach: Ich will den HERRN nicht befragen und auch nicht versuchen.

13Und er sprach: Hört jetzt, o Haus Davids: Ist es für euch eine kleine Sache, die Menschwerdung zu ermüden, aber wollt ihr auch meinen Gott ermüden?

14Darum wird euch der Herr selbst ein Zeichen geben; siehe, eine Jungfrau wird empfangen und einen Sohn gebären und wird seinen Namen Immanuel nennen.

15Butter und Honig soll er essen, damit er wisse, das Böse zu verwerfen, und das Gute erwähle.

16Denn ehe das Kind weiß, das Böse zu verwerfen und das Gute zu wählen, wird das Land, das du verabscheust, von beiden Königen verlassen werden.

17Der HERR wird über sie und über dein Volk und über das Haus deines Vaters Tage bringen, die nicht gekommen sind, von dem Tage an, da Ephraim von Judaha wegzog, nämlich den König von Assyrien.

18Und an jenem Tage wird der HERR zischen auf die Fliege, die im äußersten Teil der Flüsse Ägyptens ist, und auf die Biene, die im Land Assyrien ist.

19Und sie werden kommen und werden alle ruhen in den verödeten Tälern und in den Felsenlöchern und auf allen Dornen und auf allen Büschen.

20Am selben Tag wird der Herr mit einem Rasiermesser rasieren, der von ihnen jenseits des Flusses, vom König von Assyrien, dem Haupt und dem Haar der Füße, gemalt ist; und er wird auch den Bart verzehren.

21Und es wird an jenem Tage geschehen, daß ein Mann einen jungen Küh und zwei Schafe ernährt;

22Und es wird geschehen wegen des Überflusses an Milch, den sie geben werden, wird er Butter essen; denn Butter und Honig wird jeder essen, der übriggeblieben ist im Lande.

23Und es wird sich begeben an jenem Tag, daß jeder Ort, wo tausend Weinreben bei tausend Silberlingen waren, auch Stachelgestrüpp und Dornen sein wird.

24Mit Pfeilen und mit Bogen werden die Menschen dorthin kommen; denn das ganze Land wird Stachelgestrüpp und Dornen werden.

25Und auf allen Hügeln, die mit dem Mattock gegraben werden sollen, wird nicht die Furcht vor Stachelgestrüpp und Dornen kommen, sondern es soll das Aussenden von Rindern und das Vordringen kleinerer Rinder sein.

Jesaja 8

1Und der HERR sprach zu mir: Nimm dir eine große Rolle und schreibe darin mit einem Manuskript über Maherschalalaschbasar.

2Und ich nahm treue Zeugen zu mir, Uria, den Priester, und Sacharja, den Sohn Jeberechjas.

3Und ich ging zur Prophetin; und sie dachte sich und gebar einen Sohn. Da sprach der HERR zu mir: Nenne seinen Namen Maherschalalaschbasen.

4Denn ehe das Kind die Erkenntnis hat zu schreien: Mein Vater und meine Mutter, sollen die Reichtümer von Damaskus und die Beute Samarias vor dem König von Assyrien weggenommen werden.

5Der HERR redete auch zu mir und sprach:

6Denn dieses Volk weigert sich, die sanften Wasser Schiloas zu verwerfen und freut sich über Rezin und Remaljas Sohn;

7Darum, siehe, der HERR bringt auf sie die Wasser des Stromes, des Starken und Vielfachen, des Königs von Assyrien, und all seine Herrlichkeit. Und er wird über alle seine Kanäle heraufkommen und über alle seine Bänke gehen.

8Und er wird durch Judahdahdaha ziehen; er wird überfließen und überlaufen, er wird sogar bis zum Hals reichen; und das Ausstrecken seiner Flügel wird die Breite deines Landes füllen, o Immanuel.

9Assoziiert euch, o ihr Völker, und ihr werdet in Stücke zerbrochen werden; und gebt euch allen von fernen Ländern Erbsen: Gürtet euch selbst, und ihr werdet in Stücke zerbrochen werden; gürtet euch selbst, und ihr werdet in Stückchen zerbrochen werden.

10Nehmt Rat miteinander, und es wird zum Nought; redet das Wort, und es wird nicht stehen; denn Gott ist mit uns.

11Denn der HERR redete so mit starker Hand zu mir und befahl mir, nicht auf dem Weg dieses Volkes zu wandeln, sprich:

12Sprich: « Fürchtet euch nicht vor denen, denen dieses Volk sagen wird: « Fürchtet euch nicht vor ihrer Furcht », und fürchtet euch nicht vor ihnen.

13Heilige den HERRN der Heerscharen selbst; und er sei deine Furcht, und er sei deine Furcht.

14Und er soll ein Heiligtum sein, sondern ein Stein des Stolperns und ein Stein des Anstoßes an beiden Häusern Israels, ein Gin und eine Schlinge für die Bewohner Jerusalems.

15Und viele unter ihnen werden stolpern und fallen und sich verheddern und sich verzetteln und nehmen lassen.

16Binde das Zeugnis, siegle das Gesetz unter meinen Disziplinen.

17Und ich warte auf den HERRN, der sein Angesicht vor dem Hause Jakob verbirgt, und ich will ihn suchen.

18<unk>, ich und die Kinder, die der HERR mir gegeben hat, sind Zeichen und Wunder in Israel vom HERRN der Heerscharen, der auf dem Berg Zion wohnt.

19Und wenn sie zu dir sprechen: Trachte nach denen, die vertraute Geister haben, und nach Zauberern, die schauen und murren: Sollte nicht ein Volk nach seinem Gott trachten?

20Zum Gesetz und zum Zeugnis: Wenn sie nicht nach diesem Wort reden, dann deshalb, weil kein Licht darin ist.

21Und sie werden hindurchziehen, kaum besessen und hungrig; und es wird geschehen: Wenn sie hungrig sein werden, werden sie sich beunruhigen und ihren König und ihr Gott verfluchen und nach oben schauen.

22Und sie werden auf die Erde schauen; und siehe, Unruhe und Finsternis, Finsternis der Angst; und sie werden in die Finsternis getrieben werden.

Jesaja 9

1Doch die Düsternis wird nicht so sein wie in ihrer Verderbnis, als er zuerst das Land Sebulon und das Land Naphtaliun leichtfertig bedrängte und sie danach auf dem Weg des Meeres jenseits Jordaniens in Galiläa der Völker noch schwerer bedrängte.

2Das Volk, das in der Finsternis wandelte, hat ein großes Licht gesehen; die im Land des Todesschattens wohnen, über sie ist das Licht leuchtet.

3Du hast die Nation vervielfacht und die Freude nicht erhöht; sie freuen sich vor dir wie die Freude an der Ernte und wie die Menschen sich freuen, wenn sie die Beute teilen.

4Denn du hast das Joch seiner Last gebrochen und den Stab seiner Schulter, den Stab seiner Bedrängnis, wie am Tag Midians.

5Denn jeder Kampf des Kriegers ist mit verwirrtem Geräusch und blutgerollten Gewändern; aber dies soll mit Verbrennung und Brennstoff geschehen.

6Denn uns ist ein Kind geboren, uns ist ein Sohn gegeben, und die Regierung wird auf seinen Schultern sein; und sein Name wird heißen Wunderbar, Ratgeber, der mächtige Gott, der ewige Vater, der Fürst des Friedens.

7Von der Erhöhung seiner Regierung und des Friedens wird es kein Ende geben auf dem Thron Davids und auf seinem Reich, es zu ordnen und es von nun an mit Gericht und Gerechtigkeit zu etablieren, ja, bis in alle Ewigkeit. Das wird der Eifer des HERRN der Heerscharen tun.

8Der HERR sandte ein Wort nach Jakob, und es hat Israel erleuchtet.

9Und das ganze Volk soll wissen, Ephraim und der Bewohner Samarias, die im Stolz und in der Strenge des Herzens sagen:

10Die Ziegel sind heruntergefallen, aber wir werden mit gehauenen Steinen bauen: Die Bergahorn werden abgeschnitten, aber wir werden sie in Zedern umwandeln.

11Darum wird der HERR die Widersacher Rezins gegen ihn aufrichten und sich seinen Feinden anschließen.

12Die Syrer gehen voraus, und die Philister sehen; und sie werden Israel verzehren mit offenem Mund. Denn sein Zorn ist nicht verirrt, sondern seine Hand ist ausgestreckt.

13Denn das Volk wendet sich nicht zu dem, der sie schlägt, und sie suchen auch nicht den HERRN der Heerscharen.

14Darum wird der HERR an einem Tag von Israel Kopf und Hals, Ast und Rush abschneiden.

15Der Alte und Ehrwürdige, er ist der Kopf; und der Prophet, der die Löwen lehrt, er ist der Schneider.

16Denn die Führer dieses Volkes lassen sie irren, und die von ihnen geführt werden, werden vernichtet.

17Darum wird der HERR keine Freude haben an ihren Jünglingen, noch wird er Barmherzigkeit haben an ihren Vätern und Witwen; denn ein jeder ist ein Heuchler und ein Übeltäter, und jeder Mund redet; denn dies alles ist sein Zorn nicht verdreht, sondern seine Hand ist ausgestreckt.

18Denn die Bosheit brennt wie das Feuer; sie wird Stachelgestrüpp und Dornen verzehren und wird entzünden im Dickicht des Waldes, und sie werden aufsteigen wie das Aufheben des Rauches.

19Durch den Zorn des HERRN der Heerscharen ist das Land verfinstert, und das Volk wird sein wie der Brennstoff des Feuers; niemand wird seinen Bruder verschonen.

20Und er wird zur Rechten greifen und hungrig sein; und er wird zur Linken essen, und sie werden nicht zufrieden sein; sie werden jedem das Fleisch seiner eigenen Rüstung essen;

21Manasse, Ephraim; und Ephraim, Manasse; und sie sollen miteinander wider Judaha sein. Denn sein Zorn ist nicht verirrt, sondern seine Hand ist ausgestreckt.

Jesaja 10

1Wehe denen, die ungerechte Weisungen verkünden und Schmerz niederschreiben, den sie vorgeschrieben haben!

2Die Bedürftigen vom Gericht abzuweisen und den Armen meines Volkes das Recht zu nehmen, damit die Witwen ihre Beute werden und sie die Vaterlosen berauben!

3Und was werdet ihr tun am Tage der Heimsuchung und in der Verwüstung, die von ferne kommen wird? Zu wem werdet ihr fliehen um Hilfe? Und wo werdet ihr eure Herrlichkeit lassen?

4Ohne mich werden sie sich unter die Gefängniswärter beugen, und sie werden unter die Getöteten fallen; denn all dies wird seinen Zorn nicht verdrehen, sondern seine Hand ist ausgestreckt.

5O Assyrer, die Rute meines Zorns, und der Stab in ihrer Hand ist meine Empörung.

6Ich will ihn senden gegen eine scheinheilige Nation, und gegen das Volk meines Zorns will ich ihm eine Ladung geben, die Beute zu nehmen und die Beute zu nehmen und sie niederzureißen wie den Sumpf der Straßen.

7Aber er meint nicht sauen, und sein Herz denkt nicht sauer, sondern es ist in seinem Herzen, Nationen zu vernichten und abzuschneiden nicht a wenige.

8Denn er sprach: Sind meine Fürsten nicht ganz Könige?

9Ist Calno nicht als Carchemish? ist Hamath nicht als Arpad? ist Samaria nicht als Damaskus?

10Wie meine Hand die Königreiche der Götzendiener gefunden hat und deren gravierte Bilder sie von Jerusalem und Samaria übertrugen;

11Soll ich nicht, wie ich Samaria und ihren Götzen getan habe, auch Jerusalem und ihren Götzen tun?

12Darum wird es sich begeben: Wenn der Herr sein ganzes Werk auf dem Berg Zion und auf Jerusalem getan hat, werde ich die Frucht des stolzen Herzens des Königs von Assyrien und die Herrlichkeit seiner hohen Blicke bestrafen.

13Denn er sprach: Mit meiner Hand habe ich es getan und mit meiner Weisheit; denn ich bin klug; und ich habe die Schranken des Volkes beseitigt und ihre Schätze beraubt und die Bewohner niedergeworfen wie ein tapferer Mann.

14Und meine Hand hat die Reichtümer des Volkes gefunden wie ein Nest; und wenn man Eier sammelt, die übriggeblieben sind, so habe ich die ganze Erde gesammelt; und es war niemand, der den Flügel bewegte oder den Mund auftat oder blickte.

15Soll sich die Axt rühmen gegen den, der sie hegt? Oder soll sich die Säge erheben gegen den, der sie schüttelt? Als würde sich die Axt schütteln gegen den, der sie erhebt, oder als würde der Stab sich erheben, als wäre es kein Wald.

16Darum wird der Herr, der Herr der Heerscharen, unter seine Fetten Aussätzige senden; und unter seiner Herrlichkeit wird er ein Feuer entzünden wie ein Feuer.

17Und das Licht Israels wird für ein Feuer sein und sein Heiliger für eine Flamme; und es wird seine Dornen und Stachelhaufen verbrennen und verzehren an einem Tag;

18Und er wird die Herrlichkeit seines Waldes und seines fruchtbaren Feldes verzehren, Seele und Leib, und sie werden sein wie ein Bannerträger.

19Und die übrigen Bäume seines Waldes sollen fewy sein, daß ein Kind sie schreibe.

20Und es wird an jenem Tage geschehen, daß der Überrest Israels und diejenigen, die aus dem Hause Jakob entkommen sind, nicht mehr auf dem bleiben werden, der sie geschlagen hat, sondern auf dem HERRN, dem Heiligen Israels, in Wahrheit.

21Der Überrest wird zurückkehren, nämlich der Überrest Jakobs, zu den mächtigen Göttern.

22Denn wenn dein Volk Israel ist wie der Sand am Meer, so wird doch ein Überrest von ihnen umkehren; und der verordnete Verbrauch wird vor Gerechtigkeit überfließen.

23Denn der Herr, GOTT der Heerscharen, wird inmitten des ganzen Landes verzehren, ja, bestimmen.

24Darum spricht der HERR, HERR, der Heerscharen: O mein Volk, das in Zion wohnt, fürchtet euch nicht vor dem Assyrer; er wird dich mit einer Rute schlagen und seinen Stab gegen den Ägypter erheben.

25Denn noch eine kleine Peitsche, und die Empörung wird Waffenstillstand und mein Zorn in ihrer Zerstörung.

26Und der HERR der Heerscharen wird ihm eine Geißel aufstacheln nach dem Gemetzel Midians am Felsen von Orebb. Und wie seine Rute auf dem Meer war, so wird er sie emporheben nach Ägypter Art.

27Und es wird sich begeben: An jenem Tag wird seine Last von deiner Schulter genommen werden und sein Joch von deinem Hals, und das Joch wird um der Salbung willen vernichtet werden.

28Er ist nach Aiatha gekommen, er ist nach Migrant übergegangen, in Michmash hat er seine Kutschen gelegt:

29Sie sind über die Passage gegangen; sie haben ihre Unterkunft in Geba aufgenommen; Ramah ist in Flammen; Gibea von Saul ist geflohen.

30Erhebe deine Stimme, o Tochter Gallims; laß sie hören zu Laiss, o armer Anathot.

31Madmenah wird umgesiedelt; die Einwohner von Gebim versammeln sich zur Flucht.

32Noch wird er an jenem Tage zu Nob bleiben; er wird seine Hand schütteln gegen den Berg der Tochter Zions, des Hügels Jerusalems.

33<unk>, der HERR, der HERR der Heerscharen, wird den Teig mit Schrecken überziehen, und die hohen Stämme werden niedergehauen werden, und die Hochmütigen werden gedemütigt werden.

34Und er wird das Dickicht des Waldes niederreißen mit Eisen, und der Libanon wird fallen durch einen Mächtigen.

Jesaja 11

1Und aus dem Stamm Jesseus wird eine Rute hervorkommen, und aus seinen Wurzeln wird ein Zweig wachsen:

2Und der Geist des HERRN wird auf ihm ruhen, der Geist der Weisheit und des Verständnisses, der Geist des Rates und der Macht, der Geist der Erkenntnis und der Furcht des HERRN;

3Und er wird ihn schnell verstehen lassen in der Furcht des HERRN; und er wird nicht richten nach dem Angesicht seiner Augen, noch wird er zurechtweisen nach dem Hören seiner Ohren;

4Aber mit Gerechtigkeit wird er die Armen richten und mit Gerechtigkeit zurechtweisen für die Sanftmütigen der Erde; und er wird die Erde schlagen mit der Rute seines Mundes, und mit dem Hauch seiner Lippen wird er die Schlechten töten.

5Und Gerechtigkeit wird der Gürtel seiner Sünden und Treue der Gürtel seiner Rückendeckung sein.

6Der Wolf wird auch bei dem Lamm wohnen, und der Leopard wird bei den Witwen liegen, und das Kalb und der junge Löwe und das fettende Nebeneinander, und ein kleines Kind wird sie führen.

7Und die Kuh und der Bär werden weiden; ihre Jungen werden zusammenliegen, und der Löwe wird Stroh fressen wie die Rinder.

8Und das saugende Kind soll auf dem Loch des Asphalts spielen, und das entwöhnte Kind soll seine Hand auf den Schwanz legen.

9Denn die Erde wird voll sein von der Erkenntnis des HERRN, wie das Wasser das Meer bedeckt.

10Und an jenem Tag wird eine Wurzel Jesseus sein, die für ein Panier des Volkes steht; zu ihr werden die Heiden trachten, und seine Ruhe wird herrlich sein.

11Und es wird sich begeben: An jenem Tag wird der Herr zum zweitenmal seine Hand heben, um den Überrest seines Volkes, der links sein wird, von Assyrien und von Ägypten und von Pathrossen und von Kuschall und von Elam und von Shinar und von Hamat und von den Inseln des Meeres zurückzugewinnen.

12Und er soll ein Panier aufstellen für die Völker und die Ausgestoßenen Israels versammeln und die Zerstreuten Judas aus allen Ecken der Erde sammeln.

13Auch der Neid Ephraims soll weichen, und die Widersacher Judas sollen abgeschnitten werden. Ephraim soll nicht neidisch sein auf Judaha, und Juda soll Ephraimus nicht ärgern.

14Aber sie werden auf den Schultern der Philister nach Westen fliegen; sie werden sie des östlichen Miteinander berauben; sie werden ihre Hand auf Edom und Moab legen; und die Kinder Ammon werden ihnen gehorchen.

15Und der HERR wird die Zunge des ägyptischen Meeres völlig vernichten; und mit seinem mächtigen Wind wird er die Hand über den Fluß schütteln und sie schlagen in die sieben Ströme und die Menschen über Trockenheit gehen lassen.

16Und es wird einen Weg geben für den Überrest seines Volkes, der von Assyrien übrigbleibt, wie Israel an dem Tage, da er aus Ägyptenland heraufgekommen ist.

Jesaja 12

1Und an jenem Tag sollst du sagen, HERR, ich lobe dich. Du warst zwar zornig auf mich, aber dein Zorn ist abgewendet, und du hast dich getröstet.

2<unk>, Gott ist meine Errettung; ich will vertrauen und nicht in Rauch sein; denn der HERR JEHOVAH ist meine Kraft und mein Sohn; er ist auch meine Errettung.

3Darum sollt ihr mit Freude Wasser aus den Brunnen der Errettung ziehen.

4Und an jenem Tag sollt ihr sagen: Lob dem HERRN, rufe seinen Namen an, verkünde sein Tun unter den Völkern, erwähne, daß sein Name erhöht ist.

5Singt dem HERRN; denn er hat Hervorragendes getan; das ist bekannt in allen Erden.

6Schreie und schreie, du Einwohner Zions! Denn groß ist der Heilige Israels mitten drin.

Jesaja 13

1Die Last Babyloniens, die Jesaja, der Sohn Amoz, sah.

2Hebt ein Banner über den hohen Bergen, erhebt ihnen die Stimme, schüttelt die Hand, damit sie in die Tore der Adligen gehen können.

3Ich habe meinen Geheiligten geboten; ich habe auch meine Mächtigen zu meinem Zorn genannt, selbst die, die sich über meine Hoheit freuen.

4Der Lärm einer Menge in den Bergen wie ein großes Volk; ein turbulenter Lärm der Königreiche der Nationen versammelte sich miteinander: Der HERR der Heerscharen mustert die Heerscharen des Kampfes.

5Sie kommen aus einem fernen Land, vom Ende des Himmels, selbst der HERR, und die Waffen seiner Entrüstung, um das ganze Land zu zerstören.

6Heult, denn der Tag des HERRN ist nahe; er wird kommen wie eine Vernichtung von der Allmacht.

7Darum werden alle Hände zaghaft sein, und das Herz eines jeden Mannes wird schmelzen:

8Und sie werden verirrt sein; Schmerzen und Kummer werden sie ergreifen, Schmerzen werden sie haben wie eine Frau, die verirrt ist; sie werden verwundert sein über das andere, und ihr Angesicht wird wie Flammen sein.

9<unk>, der Tag des HERRN kommt, grausam mit Grimm und grimmigem Zorn, um das Land zu verwüsten; und er wird seine Sünder aus ihm verderben.

10Denn die Sterne des Himmels und ihre Sternbilder werden ihr Licht nicht geben; die Sonne wird sich in seinem Vorwärtsgehen verdunkeln, und der Mond wird ihr Licht nicht leuchten lassen.

11Und ich will die Welt für ihr Übel bestrafen und die Schlechten für ihr Übel; und ich will die Arroganz der Stolzen zum Waffenstillstand bringen und die Überheblichkeit der Schrecklichen erniedrigen.

12Ich werde einen Mann kostbarer machen als feines Gold; sogar einen Mann als den goldenen Keil von Ophir.

13Darum werde ich den Himmel erschüttern, und die Erde wird sich von ihrem Platz entfernen im Zorn des HERRN der Heerscharen und am Tage seines grimmigen Zorns.

14Und es wird sein wie ein gejagter Reh und wie ein Schaf, das niemand aufnimmt; ein jeder wird sich seinem eigenen Volk zuwenden und ein jeder in sein Land fliehen.

15Jeder, der gefunden wird, wird durchgestoßen werden, und jeder, der mit ihnen verbunden ist, wird durch das Schwert fallen.

16Auch ihre Kinder sollen vor ihren Augen zerschmettert werden; ihre Häuser sollen verdorben und ihre Frauen verschont werden.

17Siehe, ich werde die Meder gegen sie aufstacheln, die Silber nicht sehen werden; und Gold werden sie nicht mögen.

18Und ihre Bogen werden die Jünglinge in Stücke reißen, und sie werden kein Mitleid haben mit der Frucht der Gebärmutter; ihr Auge wird Kinder nicht verschonen.

19Und Babylonien, die Herrlichkeit der Könige, die Schönheit der Vortrefflichkeit der Chaldäer, wird sein wie zu der Zeit, als Gott Sodom und Gomorra stürzte.

20Es soll nie bewohnt werden, und es soll nicht wohnen von Generation zu Generation, und das arabische Zelt soll nicht darin wohnen, und die Hirten sollen nicht darin ihre Herde machen.

21Aber wilde Tiere der Wüste werden darin liegen, und ihre Häuser werden voller bedrückender Schöpfungen sein; und Eulen werden darin wohnen, und Satyrer werden darin tanzen.

22Und die wilden Tiere der Inseln werden schreien in ihren verödeten Häusern, und Drachen in ihren schönen Palästen. Und ihre Zeit ist nahe, und ihre Tage werden nicht länger.

Jesaja 14

1Denn der HERR wird Erbarmen haben mit Jakob und Israel wählen und sie in ihr Land stellen; und die Fremden werden mit ihnen verbunden sein, und sie werden am Haus Jakobs festhalten.

2Und das Volk wird sie nehmen und zu sich bringen; und das Haus Israel wird sie besitzen im Lande des HERRN für Knechte und Diener; und sie werden sie gefangen nehmen, deren Gefangene sie werden. und sie werden über ihre Unterdrücker herrschen.

3Und es wird sich begeben an dem Tag, da der HERR dir Ruhe geben wird von deinem Leid und von deiner Furcht und von der harten Knechtschaft, worin du gedient hast,

4Daß du dieses Sprichwort gegen den König von Babylonien erhörst und sprichst: " Wie hat der Unterdrücker aufgehört, die goldene Stadt hat aufgehört! "

5Der HERR hat den Stab der Gottlosen und das Zepter der Herrscher zerbrochen.

6Wer das Volk in Zorn schlug mit einem ständigen Schlag, wer die Völker in Zorn regierte, wird verfolgt, und niemand wird daran gehindert.

7Die ganze Erde ist in Unruhe und Stille; sie brechen aus in Singen.

8Ja, die Tannen freuen sich darüber, und die Zedern des Lebanons sagen: Da du niedergelegt bist, kommt kein Mensch gegen uns an.

9Die Hölle darunter ist bewegt, daß du dir begegnest, wenn du kommst; sie erweckt die Toten für die, ja, alle Obersten der Erde; sie hat alle Könige der Völker aus ihren Thronen auferweckt.

10Alles, was sie reden und zu ihnen sagen werden: Bist du auch schwach geworden wie wir? Bist du wie wir?

11Dein Prunk wird auf den Friedhof gebracht und das Geräusch deiner Viola; der Wurm ist unter ihm verbreitet, und die Würmer bedecken ihn.

12Wie bist du vom Himmel gefallen, o Luzifer, Sohn des Morgens, wie bist du auf den Boden gefallen, der die Völker geschwächt hat!

13Denn du hast in deinem Herzen gesagt: Ich will in den Himmel aufsteigen, ich will meinen Thron über die Sterne Gottes erheben; ich will auch auf dem Berg der Gemeinde sitzen, an den Seiten des Nordens.

14Ich werde über die Wolkenhöhen emporsteigen; ich werde wie der Höchste sein.

15Und doch sollst du in die Hölle hinabgeführt werden, an die Seiten des Feldes.

16Diejenigen, die dich sehen, werden genau hinschauen und sie betrachten und sagen: Ist das der Mann, der die Erde zittern ließ, der Königshäuser bebte?

17Das machte die Welt zur Wüste und zerstörte die Städte darin; das öffnete nicht das Haus seiner Gefängnisinsassen?

18Alle Könige der Nationen, sogar alle Themen, liegen in Herrlichkeit, jeder in seinem eigenen Haus.

19Du bist aber aus deinem Grab geworfen wie ein abscheulicher Ast und wie das Kleid derer, die getötet werden, mit einem Schwert durchgedrückt werden, die hinabsteigen zu den Steinen des Feldes; wie ein Kadaver, der unter Füße getreten wird.

20Du sollst nicht mit ihnen zu Grabe verbunden werden, weil du dein Land vernichtet und dein Volk getötet hast. Die Samen der Übeltäter sollen niemals verflucht werden.

21Bereitet seine Kinder für das Unrecht ihrer Väter erschlagen, damit sie nicht aufstehen und nicht die Erde besitzen und das Antlitz der Welt nicht mit Städten füllen.

22Denn ich will mich erheben gegen sie, spricht der HERR der Heerscharen, und von Babel, dem Namen, und dem Überrest und dem Sohn und Neffen, abschneiden, spricht der HERR.

23Ich will es auch zum Besitz machen für die Bitterkeit und die Teiche Wasser, und ich will es mit dem Besen der Zerstörung fegen, spricht der HERR der Heerscharen.

24Der HERR der Heerscharen hat geschworen und geredet: So wahr ich nachgedacht habe, so wird es geschehen, und wie ich es gewollt habe, so wird es stehen.

25Daß ich den Assyrer in meinem Lande zertrümmere und ihn auf meinen Bergen zu Füßen trete; dann soll sein Joch von ihnen weichen und seine Last von ihren Schultern weichen.

26Das ist der Zweck, der auf die ganze Erde gesetzt ist; und das ist die Hand, die auf alle Völker ausgestreckt ist.

27Denn der HERR der Heerscharen hat es gewollt, und wer wird es annullieren, und seine Hand ist ausgestreckt, und wer wird es umkehren?

28In dem Jahr, in dem König Ahas starb, war diese Bürde.

29Freut euch nicht, ganze Palästinenser, denn die Rute dessen, der dich geschlagen hat, ist zerbrochen; denn aus der Wurzel der Schlange wird eine Schlange hervorkommen, und seine Frucht wird eine feurige fliegende Schlange sein.

30Und der Erstgeborene der Armen wird weiden, und der Bedürftige wird in Sicherheit liegen; und ich werde deine Wurzel töten mit Hungersnot, und er wird deinen Überrest töten.

31Howl, o Tor; schreie, o Stadt; denke, ganz Palestina, die Kunst löste sich auf; denn aus dem Norden wird ein Rauch kommen, und niemand wird in seiner bestimmten Zeit allein sein.

32Was soll man denn den Gesandten der Nation antworten? Daß der HERR Zion gegründet hat, und die Armen seines Volkes sollen darauf vertrauen.

Jesaja 15

1Die Last Moabs, weil in der Nacht Ar von Moab verwüstet und zum Schweigen gebracht wird, weil in der Nacht Kir von Moab verwüstet und zum Schweigen gebracht wird;

2Er ist hinaufgezogen nach Bajithund zu Dibon, den Höhen, zu weinen: Moab wird heulen über Nebound über Medeba; auf all ihren Häuptern wird Kalbheit sein, und jeder Bart wird abgeschnitten.

3Auf ihren Straßen werden sie sich mit Sacktuch gürten; auf den Höhen ihrer Häuser und auf ihren Straßen wird jeder heulen und weinen.

4Und Hesbon wird schreien und Elea; ihre Stimme wird erhört werden bis Jahaza. Darum werden die bewaffneten Soldaten Moabs schreien; sein Leben wird schmerzlich für ihn sein.

5Mein Herz wird nach Moab schreien; seine Flüchtigen werden nach Zoar fliehen, einer Färse von drei Jahren; denn durch die Auferstehung Luhiths mit Weinen werden sie hinaufziehen; denn auf dem Weg Horonaim werden sie einen Schrei der Vernichtung erwecken.

6Denn das Wasser von Nimrim wird verödet sein; denn das Heu ist verdorrt, das Gras ist verdorrt, es ist nicht grün.

7Darum sollen sie die Fülle, die sie haben, und das, was sie aufgerichtet haben, hinwegtragen in den Bach der Weiden.

8Denn das Geschrei ist umhergezogen an den Grenzen Moabs, dessen Heulen an Eglaimus und dessen Heulen an Beerelimit.

9Denn die Wasser Dimons werden voller Blut sein; denn ich werde mehr über Dimon bringen, Löwen über den, der von Moabit entkommt, und über den Überrest des Landes.

Jesaja 16

1Schickt das Lamm zum Fürsten des Landes von Sela in die Wüste, auf den Berg der Tochter Zions.

2Denn es wird sein wie ein wandernder Vogel, der aus der Nester ausgestoßen wird, so werden die Töchter Moabs an den Trümmern Arnonas sein.

3Nimm Rat, halte Richterspruch; mach deinen Schatten wie die Nacht mitten am Mittag; verberge die Ausgestoßenen; hüte dich nicht vor dem, der wandert.

4Laß meine Ausgestoßenen bei dem Ausgestoßenen wohnen Moab; sei ihnen ein Versteck vor dem Angesicht des Raubtiers; denn der Erpresser ist am Ende, der Raubvogel ist am Waffenstillstand, die Unterdrücker sind aus dem Land verzehrt.

5Und in Barmherzigkeit wird der Thron errichtet werden, und er wird auf ihm sitzen in Wahrheit in der Stiftshütte Davids, Richterspruch und Richterspruch suchen und Gerechtigkeit beschleunigen.

6Wir haben vom Stolz Moabs gehört; er ist sehr stolz, auch von seiner Hochmütigkeit und seinem Stolz und seinem Zorn; aber seine Lügen werden nicht wahr sein.

7Darum wird Moab heulen für Moab, jeder wird heulen; denn um die Grundfesten Kirhareseths sollt ihr trauern; gewiß, sie sind gestreift.

8Denn die Felder von Hesbon schmachten und der Weinstock von Sibmaha; die Herren der Heiden haben die Hauptpflanzen darin zerbrochen, sie sind bis nach Jazer gekommen, sie sind durch die Wüste gezogen; ihre Zweige sind ausgestreckt, sie sind über das Meer gegangen.

9Darum will ich jammern mit dem Weinen Jazers, des Weinstocks Sibmahams; ich will dich tränken mit meinen Tränen, o Hesbonund und Eleal; denn das Rufen nach deinen Sommerfrüchten und nach deiner Ernte ist trügerisch.

10Und die Freuden werden verirrt und Freude auf dem großen Feld; und in den Weinbergen wird nicht gesungen werden, und es wird nicht geschrieen werden; die Treter werden keinen Wein in ihren Pressen ausstoßen; ich habe ihren Jahrgang gemacht und zum Waffenstillstand gerufen.

11Darum wird mein Darm klingen wie eine Harfe für Moabit und meine inneren Teile für Kirharesch.

12Und es wird geschehen, wenn man sieht, daß Moab auf der Höhe müde ist, daß er in sein Heiligtum kommt, um zu beten; aber er wird nicht siegen.

13Das ist das Wort, das der HERR seit dieser Zeit über Moab geredet hat.

14Nun aber hat der HERR geredet und geredet: Innerhalb von drei Jahren, wie die Jahre des Tauziehens, und die Herrlichkeit Moabs wird besinnlich sein mit all der großen Menge; und der Überrest wird sehr klein und schwach sein.

Jesaja 17

1Die Last von Damaskus. <unk>, Damaskus wird von einer Stadt genommen, und es wird ein ruinöser Haufen sein.

2Die Städte Aroers sind verlassen; sie werden Herden sein, die niederliegen werden, und niemand wird sie über Wasser machen.

3Und die Festung wird aufhören von Ephraimund das Königreich von Damaskus und der Überrest Syriens; sie werden sein wie die Herrlichkeit der Kinder Israel, spricht der HERR der Heerscharen.

4Und an jenem Tag wird es geschehen, daß die Herrlichkeit Jakobs gedenken und das Fett seines Fleisches neigen wird.

5Und es wird sein, wie wenn der Erntemacher das Korn sammelt und mit seiner Rüstung die Ohren erntet; und es wird sein, wie derjenige, der im Tal Rephaimi Ohren sammelt.

6Und doch werden in ihr Weintrauben zurückgelassen werden, wie das Schütteln eines Olivenbaums, zwei oder drei Beeren oben auf dem höchsten Bough, vier oder fünf in den fruchtbarsten Zweigen davon, spricht der HERR, Gott Israels.

7An jenem Tag wird ein Mensch auf seinen Schöpfer schauen, und seine Augen werden Respekt haben vor dem Heiligen Israels.

8Und er soll nicht auf den Altar schauen, auf das Werk seiner Hände, noch soll er respektieren, was seine Finger haben, weder die Hain noch die Bilder.

9An jenem Tage werden seine starken Städte sein wie ein verlassener Zweig und ein oberster Zweig, den sie verlassen haben um der Kinder Israel willen; und es wird Verwüstung sein.

10Weil du den Gott deiner Errettung vergessen und des Felsens deiner Stärke nicht gedacht hast, so sollst du schöne Pflanzen pflanzen und sie mit seltsamen Schuhen anlegen.

11Am Tage sollst du deine Pflanze wachsen lassen, und am Morgen sollst du deinen Samen blühen lassen; aber die Ernte wird eine Haufen sein am Tage der Trauer und der Verzweiflung.

12Wehe der Vielzahl von Menschen, die ein Geräusch machen wie der Lärm der See; und der Hektik der Nationen, die eine Eile machen wie die Hektik der mächtigen Wassers!

13Die Heiden werden eilen wie viele Wasser, aber Gott wird sie zurechtweisen, und sie werden fliehen und gejagt werden wie die Spreu der Berge vor dem Wind und wie eine rollende Sache vor dem Wirbelsturm.

14Und siehe, bei Ebbe Unruhe; und vor dem Morgen ist er nicht. Das ist der Teil derer, die uns plündern, und das Los derer, die uns plündern.

Jesaja 18

1Wehe dem Land, das mit Flügeln beschattet ist, die jenseits der Flüsse Äthiopiens liegen:

2Das sendet Botschafter am Meer, selbst in Gefäßen von Bulusen auf den Wassern, sagt Go, ihr schnellen Gesandten, zu einer Nation zerstreut und geschält, zu einem Volk schrecklich von ihrem Anfang hitherto; eine Nation ausgebreitet und niedergetreten, deren Land die Flüsse gespendet haben!

3Ihr alle Bewohner der Welt und Bewohner der Erde, seht, wenn er ein Panier auf den Bergen lebt, und wenn er eine Posaune blockt, so hört ja.

4Denn so sprach der HERR zu mir: Ich werde meine Ruhe nehmen, und ich werde an meinem Wohnort überlegen wie eine klare Hitze auf Kräuter und wie eine Wolke von Tau in der Hitze der Ernte.

5Denn vor der Ernte, wenn die Knospe perfekt ist und die saure Traube in der Blüte reift, soll er die Stäbchen mit Schneidehaken abschneiden und die Zweige wegnehmen und abschneiden.

6Sie werden zusammen den Vögeln der Berge und den Tieren der Erde überlassen werden, und die Vögel werden über sie sommerlich sein, und alle Tiere der Erde werden über sie wintern.

7In jener Zeit wird die Gegenwart dem HERRN der Heerscharen eines Volkes gebracht werden, das zerstreut und geschält ist, und von einem Volk, das von Anfang an schrecklich war; eine Nation, die ausgestoßen und zertreten wurde unter Fußstapfen, deren Land die Flüsse erschrocken haben, an die Stelle des Namens des HERRN der Heerscharen, des Berges Zion.

Jesaja 19

1Die Last Ägyptens. <unk>, der HERR reitet auf einer schnellen Wolke und wird nach Ägypten kommen; und die Götzen Ägyptens werden bewegt werden zu seiner Gegenwart, und das Herz Ägyptens wird mitten darin schmelzen.

2Und ich will die Ägypter gegen die Ägypter stellen, und sie sollen wider seinen Bruder und gegen seinen Nächsten streiten, Stadt gegen Stadt und Reich gegen Königtum.

3Und der Geist Ägyptens wird darin versagen, und ich werde den Rat darin verderben; und sie werden den Götzendienern und den Charmersinnen und denen, die vertraute Geister haben, und den Zauberern nachsuchen.

4Und die Ägypter will ich in die Hand eines grausamen Herrn geben, und ein grimmiger König wird über sie herrschen, spricht der HERR der Heerscharen.

5Und das Wasser wird vom Meer verderben, und der Fluss wird veröden und austrocknen.

6Und sie werden die Flüsse in weite Ferne wenden, und die Bäche der Verteidigung werden leer und verdorren werden; die Schilf und die Fahnen werden verdorren.

7Das Papierblatt durch die Bäche, durch den Mund der Bäche, und alles, was von den Bächen gesät wird, soll verdorren, weggetrieben werden und nicht mehr sein.

8Und die Fischer werden trauern, und alle, die Winkel in die Bäche werfen, werden klagen, und die Netze auf den Wassern ausbreiten, werden schmachten.

9Außerdem werden die, die in feinem Flachs arbeiten, und die, die Netze weben, zusammengelegt.

10Und sie sollen zerbrochen werden in ihren Zwecken, alle, die Schleusen und Teiche für Fische machen.

11Wahrlich, die Fürsten Zoans sind Narren, der Rat der weisen Ratgeber des Pharao ist roh geworden. Wie sagt ihr zu Pharao, ich bin der Sohn der Weisen, der Sohn der alten Könige?

12Wo bist du? Wo sind deine Weisen? Und laß sie dir jetzt sagen, und laß sie wissen, was der HERR der Heerscharen auf Ägypten gesetzt hat.

13Die Fürsten von Zoan werden zum Narren gehalten, die Fürsten von Noph werden getäuscht; sie haben auch Ägypten verführt, selbst jene, die darin den Aufenthalt der Stämme darstellen.

14Der HERR hat darin einen bösen Geist vermischt, und sie haben Ägypten in jedem Werk irren lassen, wie ein Betrunkener in seinem Erbrechen versinkt.

15Und es soll kein Werk für Ägypter geben, das der Kopf oder der Schneidezweig oder Rush tun kann.

16An jenem Tag wird Ägypten wie die Frauen sein, und es wird Furcht und Furcht haben vor dem Händeschütteln des HERRN der Heerscharen, das er über sie schüttelt.

17Und das Land Juda wird ein Schrecken für Ägypter sein, und jeder, der davon spricht, wird sich in ihm fürchten wegen des Rates des HERRN der Heerscharen, den er gegen ihn beschlossen hat.

18An jenem Tag werden fünf Städte im Land Ägypten die Sprache Kanaanas sprechen und dem HERRN der Heerscharen schwören; man wird heißen: Die Stadt der Vernichtung.

19An jenem Tag wird dem HERRN ein Altar inmitten des Landes Ägypten und ein Pfeiler an seiner Grenze zum HERRN sein.

20Und es wird ein Zeichen sein und ein Zeugnis für den HERRN der Heerscharen im Land Ägypter; denn sie werden zum HERRN rufen wegen der Bedrücker, und er wird ihnen einen Retter senden und einen großen Einzigen, und er wird sie befreien.

21Und der HERR wird Ägyptern bekannt sein, und die Ägypter werden den HERRN an jenem Tag kennen und werden Opfer bringen und oblationieren; ja, sie werden dem HERRN ein Gelübde schwören und es tun.

22Und der HERR wird Ägypter schlagen, er wird sie schlagen und heilen, und sie werden zum HERRN zurückkehren, und er wird sie nicht behandeln und sie heilen.

23An jenem Tage wird eine Straße von Ägypten nach Assyrien führen, und die Assyrer werden nach Ägypten kommen und die Ägypter nach Assyrien, und die Ägypter werden bei den Assyrern dienen.

24An jenem Tag wird Israel der Dritte sein mit Ägypten und Assyrien, ein Segen mitten im Lande.

25Wen wird der HERR der Heerscharen segnen, sagen, gesegnet sei Ägypten, mein Volk, und Assyrien das Werk meiner Hände und Israel mein Erbe.

Jesaja 20

1In dem Jahr, in dem Tartan nach Aschdod kam ( als Sargon, der König von Assyrien, ihn sandte ), kämpfte er gegen Aschdod und nahm es gefangen.

2Zur selben Zeit redete der HERR von Jesaja, dem Sohn Amosias, und sprach: Geh hin und löse den Sack von deinen Sünden und ziehe deinen Schuh von deinen Füßen. Und er ging nackt und barfuß.

3Und der HERR sprach: Wie mein Knecht Jesaja drei Jahre nackt und barfuß gegangen ist, um ein Zeichen zu geben und sich über Ägypten und Äthiopien zu wundern;

4Und der König von Assyrien wird die ägyptischen Gefangenen und die äthiopischen Gefangenen, Jung und Alt, Nackt und barfuss, mit ihrem aufgedeckten Gesäß zur Schande Ägyptens wegführen.

5Und sie werden sich fürchten und schämen für Äthiopien ihre Erwartung und für Ägypten ihre Herrlichkeit.

6Und der Bewohner dieser Insel wird an jenem Tage sagen: <unk>, das ist unsere Erwartung, wohin wir fliehen, um dem König von Assyrien zu helfen; und wie sollen wir entkommen?

Jesaja 21

1Die Last der Wüste des Meeres. Wie Wirbelstürme im Süden durchziehen; so kommt sie aus der Wüste, aus einem schrecklichen Land.

2Eine schmerzliche Vision wird mir verkündet; der heimtückische Händler handelt heimtückisch, und der Raubvogel verderbt. Gehe hinauf, o Elam: Besiegter, o Media; alle Seufzer davon habe ich zum Waffenstillstand gebracht.

3Darum sind meine Lenden mit Schmerzen erfüllt: Schmerzen haben mich ergriffen wie die Schmerzen einer Frau, die umherirrt; ich wurde niedergebeugt, als ich es hörte; ich war bestürzt über das Sehen.

4Mein Herz schüttelte mich vor Angst; in der Nacht meines Wohlgefallens hat er sich in Furcht verwandelt zu mir.

5Bereit die Tafel, wacht im Wachturm, isst, trinkt: Aufstehen, ihr Prinzessinnen, und salbt das Schild.

6Denn so hat der HERR zu mir gesagt: Goe, lege einen Wächter auf, laß ihn verkünden, was er sieht.

7Und er sah einen Wagen mit ein paar Pferden, einen Wagen mit Stäben und einen Wagen mit Kamelen; und er hörte eifrig auf mit viel Beachtung.

8Und er rief: Ein Löwe! Mein Herr, ich stehe am Tage beständig auf dem Wachturm, und ich bin in meine ganze Nacht hineingezogen.

9Andsiehe, hier kommt ein Wagen der Menschen mit ein paar Reitern. Und er antwortete und sprach: Babylon ist trügerisch, ist trügerisch, und alle gravierten Bilder ihrer Götter hat er auf den Boden gebrochen.

10O meine Schwelle und das Korn meines Fußbodens, was ich von dem HERRN der Heerscharen, dem Gott Israels, gehört habe, das habe ich dir verkündet.

11Die Last des Dumas. Er ruft mich aus Seir, Watchman, was ist mit der Nacht? Watchman, was ist mit der Nacht?

12Der Wächter sprach: Der Morgen kommt, und auch die Nacht. Wenn ihr fragt, was ihr wollt, fragt: Kehrt um, kommt zurück.

13Die Last auf Arabien. Im Wald in Arabien sollt ihr wohnen, o ihr reisenden Abteilungen von Dedanima.

14Die Bewohner des Landes Tema brachten Wasser zu ihm, das durstig war, sie verhinderten mit ihrem Brot den, der floh.

15Denn sie flohen vor dem Schwert, vor dem gezogenen Schwert und vor der gebogenen Schale und vor der Schwere des Krieges.

16Denn so hat der HERR zu mir geredet: Innerhalb eines Jahres, nach den Jahren des Hetzens, und die ganze Herrlichkeit Kedars wird versagen.

17Und der Rest der Zahl der Bogenschützen, der Mächtigen unter den Kindern Kedar, wird verringert werden; denn der HERR, Gott Israels, hat es geredet.

Jesaja 22

1Die Last des Tales der Sehkraft. Was ist dir nun geschehen, daß du ganz hinaufgezogen bist zu den Häusern?

2Du bist eine aufrüttelnde Stadt, eine fröhliche Stadt; deine Getöteten werden nicht mit dem Schwert getötet, noch sind sie tot im Kampf.

3Alle deine Herrscher sind miteinander geflohen, sie sind durch die Bogenschützen gebunden; alle, die in dir gefunden werden, sind miteinander verbunden, die aus der Ferne geflohen sind.

4Darum sprach ich: Schau weg von mir; ich will bitterlich weinen, arbeite nicht, um mich zu trösten wegen der Verderbnis der Tochter meines Volkes.

5Denn es ist ein Tag der Unruhe und des Herabtretens und der Verblüffung durch den Herrn, GOTT, der Heerscharen im Tal der Seher, die die Mauern niederreißen und zu den Bergen schreien.

6Und Elam entblößte den Köcher mit Wagen von Männern und Reitern, und Kir deckte das Schild auf.

7Und es wird geschehen, daß deine schönsten Täler voll Wagen sein werden, und die Reiter werden sich anordnen am Tor.

8Und er entdeckte die Decke von Judahdaha, und du hast an jenem Tag auf die Rüstung des Hauses des Waldes geschaut.

9Ihr habt auch die Brüche der Stadt David gesehen, daß sie mannigfaltig sind; und ihr habt die Wasser des unteren Pools gesammelt.

10Und ihr habt die Häuser Jerusalems gezählt, und die Häuser habt ihr zerbrochen, um die Mauer zu befestigen.

11Ihr habt aber auch einen Graben gemacht zwischen den beiden Wänden für das Wasser des alten Pools; aber ihr habt nicht auf den Schöpfer geschaut, noch habt ihr Respekt vor dem gehabt, der es vor langer Zeit gemacht hat.

12Und an jenem Tag rief der HERR der Heerscharen zum Weinen und Trauern und zur Kaltblütigkeit und zum Gürten mit Sacktuch:

13Und siehe, Freude und Fröhlichkeit, tötet Ochsen und tötet Schafe, isst Fleisch und trinkt Wein. Laßt uns essen und trinken; denn morgen werden wir sterben.

14Und es wurde offenbart in meinen Ohren durch den HERRN der Heerscharen: Wahrlich, dieses Unrecht wird nicht von euch gereinigt werden, bis ihr stirbt, spricht der HERR, der HERR, von den Heerscharen.

15So spricht der HERR, der HERR der Heerscharen: Got, führe dich zu diesem Schatzmeister, ja, zu Sebnaja, der über das Haus ist, und sprich:

16Was hast du hier gesehen, und wen hast du hier, daß du dich hier ein Grab ausgehauen hast, wie jemand, der ihn aus einem Grab in der Höhe hört, und der eine Wohnung in einem Felsen begraben hat?

17Wahrlich, der HERR wird dich mit einer mächtigen Gefangenschaft wegführen und gewiß die verhüllen.

18Er wird dich gewiß gewaltsam umkehren und wie eine Kugel in ein großes Land werfen; dort wirst du sterben, und dort werden die Wagen deiner Herrlichkeit die Schande deines Herrn Hause sein.

19Und ich will dich von deiner Stationierung verjagen, und aus deinem Zustand wird er dich hinabziehen.

20Und an jenem Tage werde ich meinen Knecht Eliakim, den Sohn Hilkiahs, nennen.

21Und ich will ihn anziehen mit deinem Gewand und ihn stärken mit deinem Gürtel, und ich will deine Regierung in seine Hand geben; und er soll ein Vater sein für die Bewohner Jerusalems und für das Haus Judahdahdaheim.

22Und der Schlüssel des Hauses David will ich auf seine Schultern legen; so wird er sich öffnen, und niemand wird schließen, und er wird schließen, und keiner wird sich öffnen.

23Und ich will ihn befestigen wie einen Nagel an einem sicheren Ort; und er soll zu seinem Vaterhaus ein herrlicher Thron sein.

24Und sie werden ihm die ganze Herrlichkeit seines Vaterhauses anhängen, die Nachkommen und die Ausgabe, alle Gefäße kleiner Menge, von den Gefäßen der Kühe bis zu allen Gefäßen der Flaggen.

25An jenem Tage, spricht der HERR der Heerscharen, wird der Nagel, der an dem sicheren Ort befestigt ist, entfernt und niedergerissen werden, und die Last, die darauf lag, wird abgeschnitten werden; denn der HERR hat es geredet.

Jesaja 23

1Die Last Tyrus. Howl, ihr Schiffe Tarschis; denn sie ist verwüstet, so daß kein Haus ist, kein Eindringen; aus dem Land Tschittim ist sie ihnen offenbart.

2Seid still, ihr Bewohner der Insel; ihr, die ihr von den Kaufleuten Zidons, die über das Meer ziehen, aufgefüllt worden seid.

3Und bei großen Wassern ist der Same Sihors, die Ernte des Flusses, ihre Rache; und sie ist ein Geschlecht.

4Seid beschämt, o Zidon; denn das Meer hat geredet, ja, die Stärke des Meeres, sagt er, ich ärgere mich nicht, noch bringe ich Kinder hervor, noch nähre ich junge Menschen noch erziehe ich Jungfrauen.

5Wie beim Bericht über Ägypten, so werden sie auch über den Bericht Tyrus schmerzlich schmerzen.

6Zieht hinüber nach Tarschisch; heult, ihr Bewohner der Insel.

7Ist das eure fröhliche Stadt, deren Antike von uralten Zeiten ist? Ihre eigenen Füße werden sie in die Ferne tragen.

8Wer hat diesen Rat genommen gegen Tyrus, die Krönungsstadt, deren Kaufleute Prinzessinnen sind, deren Händler ehrenwerte Erdenhändler?

9Der HERR der Heerscharen hat es sich zum Ziel gesetzt, den Stolz aller Herrlichkeit zu beflecken und alle Ehrbaren der Erde zu verachten.

10Durchquere dein Land wie ein Fluß, o Tochter Tarschis; da ist keine Kraft mehr.

11Er streckte seine Hand über das Meer aus, schüttelte das Reich; der HERR hat ein Gebot gegen die Kaufmannstadt gegeben, um die Starken zu vernichten.

12Und er sprach: Du sollst dich nicht mehr freuen, o du hast Jungfrau, Tochter Zidons, unterdrückt; stehe auf, gehe hinüber nach Chittimi; dort sollst du auch nicht unruhig sein.

13<unk>, das Land der Chaldäer; dieses Volk war nicht, bis der Assyrer es denen gründete, die in der Wüste wohnten; sie errichteten die Türme darin, und sie errichteten die Paläste darin, und er brachte es in den Ruin.

14Howl, ihr Schiffe von Tarschisch, denn eure Stärke ist verwüstet.

15Und an jenem Tage wird Tyrus siebzig Jahre vergessen werden nach den Tagen eines Königs; nach dem Ende siebzig Jahre wird Tyrus singen wie eine Hure.

16Nimm eine Harfe, gehe durch die Stadt, hure, die vergessen worden ist; mache süße Melodie, singe viele Lieder, damit du gedenkst.

17Und es wird sich begeben nach dem Ende der siebzig Jahre, daß der HERR Tyrus besuchen wird, und sie wird sich zu ihrem Heer wenden und Unzucht mit allen Reichen der Welt auf dem Antlitz der Erde begehen.

18Und ihre Ware und ihr Verleih sollen dem HERRN heilig sein; sie soll nicht geschätzt und nicht aufgehängt werden; denn ihre Ware soll für die sein, die vor dem HERRN wohnen, um ausreichend zu essen, und für dauerhafte Kleidung.

Jesaja 24

1<unk>, der HERR läßt die Erde leer und läßt sie verwüsten und kehrt sie auf den Kopf und zerstreut ihre Bewohner.

2Und es wird sein wie bei den Menschen, so wie bei den Priestern, wie bei den Knechten, so bei seinen Herren, wie bei der Magd, so bei ihren Meistern, wie bei den Käufern, so bei den Verkäufern, wie bei den Leihgebern, so bei den Kreditnehmern, wie bei den Käufern, so wie bei den Wucherern, so wie bei den Wucherern.

3Das Land wird völlig leer und völlig verdorben sein; denn der HERR hat dies gesagt.

4Die Erde trauert und verwelkt, die Welt schmachtet und verwelkt, das hochmütige Volk der Erde schmachtet.

5Die Erde ist auch unter ihren Bewohnern verunreinigt; denn sie haben die Gesetze übertreten, die Verordnung geändert, den ewigen Bund gebrochen.

6Darum hat der Fluch die Erde gefressen, und die darin wohnen, sind verwüstet; darum brennen die Bewohner der Erde, und nur wenige sind übriggeblieben.

7Der neue Wein trauert, die Weinrebe schmach, alle fröhlichen seufzen.

8Der Spiegel des Waffenstillstands, der Lärm derer, die sich freuen, die Freude über den Waffenstillstand der Harfen.

9Sie werden keinen Wein trinken mit einem Gesang; denen, die ihn trinken, wird ein starkes Getränk bitter sein.

10Die Stadt der Verwirrung ist zusammengebrochen; jedes Haus ist geschlossen, damit niemand hereinkommt.

11In den Straßen schreit es nach Wein; alle Freude ist dunkel, der Spiegel des Landes ist gone. mehr

12In der Stadt bleibt Verwüstung, und das Tor wird mit Zerstörung geschlagen.

13Wenn es also mitten im Land unter den Völkern sein wird, so wird es wie das Erschüttern eines Olivenbaums und wie die gelben Trauben sein, wenn der Jahrgang gegeben ist.

14Sie werden ihre Stimme erheben, sie werden für die Majestät des HERRN singen, sie werden laut aus dem Meer schreien.

15Darum verherrlicht den HERRN im Feuer, ja, den Namen des HERRN, Gottes Israels, auf den Inseln des Meeres.

16Vom äußersten Teil der Erde haben wir Söhne gehört, sogar Herrlichkeit zu den Gerechten. Ich aber sagte: Meine Neigung, meine Aussätzigkeit, wehe mir! Die tückischen Händler haben tückisch gehandelt; ja, die tückischen Händler haben sehr tückisch gehandelt.

17Furcht und die Hölle und die Schlinge sind auf ihr, o Bewohner der Erde.

18Und es wird geschehen: Wer vor dem Lärm der Furcht flieht, der wird auf das Feld fallen; und wer aus der Mitte der Grube heraufkommt, wird in die Schlinge genommen werden; denn die Fenster aus der Höhe sind aufgetan, und die Grundmauern der Erde beben.

19Die Erde ist völlig zerbrochen, die Erde ist sauber aufgelöst, die Erde ist über die Maßen bewegt.

20Die Erde wird hin- und herrollen wie ein Trunkener und wird wie eine Hütte entfernt werden; und ihre Übertretung wird schwer auf ihr sein; und sie wird fallen und nicht erwachen.

21Und es wird sich an jenem Tag begeben: Der HERR wird die Heerscharen der Höhen und die Könige der Erde auf Erden bestrafen.

22Und sie werden zusammengeführt werden, wie Gefangene auf dem Feld versammelt werden und im Gefängnis eingeschlossen werden, und nach vielen Tagen werden sie heimgesucht werden.

23Und der Mond wird beschämt und die Sonne beschämt werden, wenn der HERR der Heerscharen regieren wird auf dem Berg Zion und in Jerusalem und vor seinen Alten herrlich.

Jesaja 25

1O Herr, du bist meine Gottheit; ich will sie erhöhen, ich will deinen Namen preisen; denn du hast Wunderbares getan; deine alten Ratschläge sind Treue und Wahrheit.

2Denn du hast aus einer Stadt einen Haufen gemacht; aus einer befestigten Stadt eine Ruine; ein Palast von Fremden soll keine Stadt sein; er soll nie gebaut werden.

3Darum wird das starke Volk sie verherrlichen, die Stadt der furchtbaren Nationen wird sie fürchten.

4Denn du bist eine Kraft für die Armen, eine Kraft für die Bedürftigen in seiner Not, eine Zuflucht vor dem Sturm, ein Schatten vor der Hitze, wenn die Explosion der Schrecklichen wie ein Sturm gegen die Mauer ist.

5Du sollst den Geräusch der Fremden herabbringen wie die Hitze an einem trockenen Ort; selbst die Hitze im Schatten einer Wolke; der Zweig der Schrecklichen soll tief gebracht werden.

6Und auf diesem Berg wird der HERR der Heerscharen allen Menschen ein Fest der fetten Dinger, ein Fest der Weine auf der Hefe, der fetten Dinge voller Mark, der Weine auf der Hefe gut verfeinert machen.

7Und er wird auf diesem Berg das Antlitz der Decke vernichten, die über alle Völker geworfen wird, und den Nebel, der über alle Völker ausgebreitet ist.

8Er wird den Tod schlucken als Sieger, und der HERR wird Tränen vergießen von allen Gesichtern; und die Zurechtweisung seines Volkes wird er von allen Erden nehmen; denn der HERR hat es geredet.

9Und es wird an jenem Tage gesagt werden: Lo, das ist unser Gott; wir haben auf ihn gewartet, und er wird uns retten; das ist der HERR; wir haben auf ihn gewartet, wir werden froh und froh sein über seine Rettung.

10Denn auf diesem Berg wird die Hand des HERRN ruhen, und Moab wird niedergetreten werden unter ihn, wie Stroh niedergetreten wird auf den Hügel.

11Und er wird seine Hände ausstrecken mitten unter ihnen, wie der, der schwimmt, seine Hände ausstreckt zum Schwimmen; und er wird ihren Stolz niederreißen samt der Beute ihrer Hände.

12Und die Festung der hohen Festung deiner Mauern wird er niederreißen, niederlegen und auf die Erde bringen, ja, auf den Staub.

Jesaja 26

1An jenem Tag wird dieses Lied im Land Judahdaha gesungen werden; Wir haben eine starke Stadt; das Heil wird Gott bestimmen für Mauern und Bollwerke.

2Öffnet die Tore, damit die rechtschaffene Nation, die die Wahrheit bewahrt, hineinkomme.

3Du willst ihn in vollkommenem Frieden halten, wessen Sinn darin bleibt, weil er darauf vertraut.

4Vertrauen ihr in den HERRN für immer; denn im HERRN ist JEHOVAH immerwährende Kraft:

5Denn er bringt diejenigen nieder, die auf der Höhe wohnen; die erhabene Stadt legt er nieder; er legt sie nieder, ja, auf die Erde; er bringt sie sogar auf den Staub.

6Der Fuß soll ihn niedertreten, auch die Füße der Armen und die Stufen der Bedürftigen.

7Der Weg des Gerechten ist aufrecht: Denken, die meisten aufrecht, wiegen den Weg des Jüngeren.

8Ja, auf dem Weg deiner Richtersprüche, o HERR, haben wir darauf gewartet; der Wunsch unserer Seele ist zu deinem Namen und zum Gedenken daran.

9Mit meiner Seele habe ich dich in der Nacht begehrt; ja, mit meinem Geist in mir werde ich dich früh suchen; denn wenn deine Gerichte auf Erden sind, werden die Bewohner der Welt Gerechtigkeit erfahren.

10Laßt den Gottlosen Gnade erwiesen werden, doch lernt er nicht Gerechtigkeit; im Land der Gerechtigkeit wird er Unrecht tun und wird die Majestät des HERRN nicht sehen.

11Jehova, wenn deine Hand emporgehoben wird, werden sie nicht siegen, sondern sie werden siegen und sich schämen für ihren Neid auf das Volk; ja, das Feuer deiner Feinde wird sie verschlingen.

12Jehova, du willst Frieden für uns ordinieren; denn auch du hast alle unsere Werke in uns getan.

13O HERR, unser Gott, andere Herren neben dir haben die Herrschaft über uns gehabt; aber nur von dir wollen wir deinen Namen erwähnen.

14Sie sind tot, sie werden nicht leben; sie sind verstorben, sie werden nicht auferstehen; darum hast du sie besucht und vernichtet und ihr ganzes Gedächtnis zugrunde gehen lassen.

15Du hast die Nation erhöht, o HERR, du hast die Nation erhöht; du bist verherrlicht; du hast sie weit entfernt bis an alle Enden der Erde.

16" HERR, in Unruhe haben sie es besucht, sie haben ein Gebet vergossen, als deine Züchtigung über sie war.

17Wie eine Frau mit Kind, die nahe an der Zeit ihrer Befreiung zieht, schmerzhaft ist und in ihrer Pangel schreit, so sind wir auch in deinen Augen gewesen, HERR.

18Wir waren mit dem Kind, wir waren in Schmerzen, wir haben sozusagen Wind hervorgebracht; wir haben keine Befreiung im Erdboden bewirkt; auch die Bewohner der Welt sind nicht gefallen.

19Deine Toten werden leben, und mein Leib wird auferstehen. Wacht auf und singt, ihr, die ihr in Staub wohnt; denn dein Tau ist wie der Tau der Kräuter, und die Erde wird die Toten ausstoßen.

20Kommt, mein Volk, tretet ein in eure Kammern und verschließt eure Türen davor. Verhüllt euch sozusagen für einen Augenblick, bis der Unwille übertrieben ist.

21Wahrlich, siehe, der HERR kommt von seinem Ort, um die Bewohner der Erde für ihr Unrecht zu bestrafen; auch die Erde wird ihr Blut offenbaren und sie nicht mehr bedecken.

Jesaja 27

1An jenem Tag wird der HERR mit seinem schweren und großen und starken Schwert den Leviathan bestrafen, die durchbohrende Schlange, nämlich den Leviathan, der die Schlange krümmte; und er wird den Drachen töten, der im Meer ist.

2An jenem Tag singt ihr hier, Ein Weingarten mit Rotwein.

3Ich, der HERR, bewahre es; ich werde es jeden Augenblick bewässern; damit nicht irgend etwas weh tut, werde ich es Nacht und Tag behalten.

4Wut ist nicht in mir: Wer würde mir die Stachelsteine und Dornen in den Kampf setzen? Ich würde sie durchgehen, ich würde sie miteinander verbrennen.

5Oder er soll meine Stärke ergreifen, auf daß er mit mir Frieden schließen kann; und er soll mit mir Frieden schließen.

6Er wird diejenigen, die von Jakob kommen, wurzeln lassen: Israel wird blühen und aufblühen und das Antlitz der Welt mit Frucht erfüllen.

7Hat er ihn geschlagen, wie er die geschlagen hat, die ihn geschlagen haben, oder ist er getötet worden nach dem Gemetzel derer, die von ihm getötet wurden?

8Wahrlich, wenn er sogleich erschießt, wirst du mit ihm streiten, und er hält seinen harten Wind am Tage des Ostwindes.

9Darum wird das Übeltun Jakobs rein sein; und dies ist die ganze Frucht, um ihm seine Sünde wegzunehmen; wenn er alle Steine des Altars wie Kreide macht, die im Untergrund geschlagen werden, werden die Hain und Bilder nicht aufstehen.

10Und die bedrängte Stadt wird verwüstet sein und verlassen wie eine Wüste. Da wird das Kalb weiden, und da wird er sich hinlegen und die Zweige davon verzehren.

11Wenn ihre Äste verwelken, so werden sie zerbrochen werden; die Frauen kommen und brennen sie an; denn es ist ein Volk, das nichts versteht; darum wird der, der sie gemacht hat, keine Barmherzigkeit über sie haben, und der, der sie gebildet hat, wird ihnen keine Gnade erweisen.

12Und es wird sich begeben: An jenem Tag wird der HERR vom Kanal des Flusses zum Strom Ägyptens schlagen, und ihr werdet eins durch eins gesammelt werden, o ihr Kinder Israel.

13Und es wird an jenem Tage geschehen: Die große Posaune wird geblasen werden, und sie werden kommen, die bereit waren, im Land Assyrien zugrunde zu gehen, und die Ausgestoßenen im Land Ägypten und werden den HERRN anbeten auf dem heiligen Berg zu Jerusalem.

Jesaja 28

1Wehe der Krone des Stolzes, den Betrunkenen von Ephraim, deren herrliche Schönheit eine verblassende Blume ist, die auf dem Kopf der fetten Täler von ihnen, die mit Wein überwunden sind!

2Siehe, der Herr hat eine mächtige und starke Eins, die wie ein Unwetter des Hagels und ein zerstörerischer Sturm, wie eine Flut mächtiger Wasser, die überfließen, mit der Hand zur Erde niederfallen wird.

3Die Krone des Stolzes, die Betrunkenen von Ephraim, sollen unter die Füße getreten werden:

4Und die herrliche Schönheit, die auf dem Haupt des fetten Tales ist, wird eine verblassende Blume sein, und wie die hastige Frucht vor dem Sommer, die, wenn er darauf schaut, sie aufisst, solange sie noch in seiner Hand ist.

5An jenem Tag wird der HERR der Heerscharen sein als Krone der Herrlichkeit und als Diadem der Schönheit für die übrigen seines Volkes,

6Und für einen Geist des Gerichts dem gegenüber, der im Gericht sitzt, und für Kraft denen, die den Kampf zum Tor wenden.

7Aber sie haben sich auch getäuscht durch Wein, und durch starkes Getränk sind sie aus dem Weg; der Priester und der Prophet haben sich getrunken durch starkes Trinken, sie werden verschlungen von Wein, sie sind aus dem Weg durch starkes Trinken; sie irren sich in Visionen, sie stolpern in Gericht.

8Denn alle Tabellen sind voll von Erbrechen und Schmutz, so dass es keinen Platz Reinigung.

9Wen soll er lehren Wissen, und wen soll er lehren, die Lehre zu verstehen? Die von der Milch entwöhnt und von der Brust gezogen werden.

10Denn das Gebot muß auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot, das Gebot auf das Gebot.

11Denn mit stolpernden Lippen und einer anderen Zunge wird er zu diesem Volk sprechen.

12Wem er gesagt hat: Das ist der Rest, womit ihr den Müdigen aufrütteln lasst, und das ist die Erfrischung; doch sie wollten nicht hören.

13Aber das Wort des HERRN war für sie Befehl um Befehl, Befehl um Befehl; Zeile um Zeile, Zeile um Zeile; hier eine kleine und dort eine kleine; damit sie hingehen und zurückfallen und zerbrochen und verengt werden und nehmen.

14Darum hört das Wort des HERRN, ihr Verächtlichen, die ihr dieses Volk regiert, das in Jerusalem ist.

15Weil ihr gesagt habt: " " Wir haben einen Bund mit dem Tod gemacht, und mit der Hölle sind wir einverstanden. Wenn die überströmende Geißel durch uns geht, wird sie nicht zu uns kommen. Denn wir haben Lügen gemacht, und unter der Lüge haben wir uns verborgen.

16Darum spricht der Herr, GOTT, siehe, ich legte in Zion einen Stein, einen erprobten Stein, einen kostbaren Eckstein, eine sichere Grundlage; wer da glaubt, der wird nicht leiden.

17Das Gericht will ich auch auf die Linie legen und die Gerechtigkeit auf den Absturz; und der Hagel wird die Zuflucht der Löwen wegfegen, und das Wasser wird das Versteck überfluten.

18Und euer Bund mit dem Tod wird aufgehoben werden, und euer Einverständnis mit der Hölle wird nicht stehen bleiben; wenn die überströmende Geißel durch sie geht, dann werdet ihr von ihr niedergetreten werden.

19Von der Zeit an, da es hinausgeht, wird es dich nehmen; denn morgens am Morgen wird es vergehen, am Tag und in der Nacht; und es wird eine Plage sein, nur um die Reportage zu verstehen.

20Denn das Bett ist kürzer als das, was ein Mann sich darauf strecken kann, und die Decke schmaler, als daß er sich darin verhüllen kann.

21Denn der HERR wird sich erheben wie auf dem Berg Perasim; er wird wütend sein wie im Tal Gibeon, daß er sein Werk tun möge, sein seltsames Werk; und er wird seine Schauspielerin, seine seltsame Schauspielerin zur Tat bringen.

22Darum seid ihr nicht Spott, damit eure Bande nicht stark gemacht werden; denn ich habe vom HERRN, dem HERRN, von Heerscharen gehört, daß sie verzehrt werden, ja, auf dem ganzen Erdboden bestimmt.

23Gebt mir Gehör und hört meine Stimme; hört auf, und hört meine Rede.

24Pflügt der Pflug den ganzen Tag, um zu säen? Öffnet er und bricht die Klumpen seines Bodens?

25Und wenn er das Antlitz davon deutlich gemacht hat, wirft er dann nicht die Monster hinaus und zerstreut die Kumminen und wirft den Hauptweizen und die bestimmte Gerste und den Reichtum auf ihren Platz?

26Denn sein Gott weist ihn zur Diskretion an und lehrt ihn.

27Denn die Ausrüstungen werden nicht mit einem Dreschgerät gedrescht, noch wird ein Karren Rad auf die Kumme gedreht; aber die Ausrüstungen werden mit einem Personal geschlagen, und die Kumme mit einer Rute.

28Der Brotkorn ist zerquetscht, denn er wird ihn nie dreschen, nicht mit dem Rad seines Kartons brechen und auch nicht mit seinem Reiter zerquetschen.

29Das kommt auch von dem HERRN der Heerscharen, der wunderbar ist im Rat und ausgezeichnet im Arbeiten.

Jesaja 29

1Wehe Ariel, Ariel, der Stadt, in der David dwelt! ihr sollt euch Jahr für Jahr sehnen; sie sollen Opfer bringen.

2Und doch werde ich Ariel bekümmern, und es wird Schwere und Kummer sein; und es wird mir geschehen wie Ariel.

3Und ich werde gegen dich ringsum lagern und mit einem Gebirge gegen dich belagern, und ich werde Festungen gegen dich erheben.

4Und du wirst niedergebracht werden und aus dem Boden reden, und deine Rede wird tief aus dem Staub sein, und deine Stimme wird ertönen wie die eines, der einen vertrauten Geist hat, aus dem Boden, und deine Rede wird aus dem Staub flüstern.

5Und die Schar deiner Fremden wird sein wie kleiner Staub, und die Schar der Schrecklichen wird sein wie Spreu, die verirrt ist; ja, es wird auf einen Augenblick verirrt sein.

6Du sollst besucht werden vom HERRN der Heerscharen mit Donner und Erdbeben und mit großem Lärm, mit Sturm und Gewitter und die Flamme des verzehrenden Feuers.

7Und die Menge aller Völker, die gegen Ariel kämpfen, alle, die gegen sie und ihre Munition kämpfen, und die hier leiden, wird sein wie ein Traum von einer Nachtvision.

8Es wird sein, wie wenn ein Hungriger träumt, und siehe, er isst; aber er erwacht, und seine Seele ist leer; oder wie wenn ein durstiger Mann träumt, und siehe, er trinkt; aber er erwacht, und siehe, er ist zaghaft, und seine Seele hat Appetit; so wird die Menge aller Völker sein, die gegen den Berg Zion kämpfen.

9Bleibt euch selbst treu und wundert euch; weint aus und weint: sie sind betrunken, aber nicht mit Wein; sie schwanken, aber nicht mit starkem Trinken.

10Denn der HERR hat den Geist des tiefen Schlafes über euch ausgegossen und eure Augen verschlossen; die Propheten und eure Herrscher, die Seher hat er verhüllt.

11Und die Vision von allem ist euch geworden wie die Worte eines Buches, das versiegelt ist, das die Menschen einem geben, der lernt, spricht: <unk>, ich bete; und er spricht: Ich habe es versiegelt; denn es ist versiegelt.

12Und das Buch wird dem übergeben, der nicht lernt, sagt, lest das, ich bete thee. und er sagt, ich bin nicht gelehrt.

13Darum sprach der HERR: Insofern mich dieses Volk mit dem Mund und mit den Lippen nähert, so ehrt es mich, hat aber sein Herz weit von mir entfernt, und seine Furcht vor mir ist gelehrt durch das Gebot der Menschwerdung.

14Vorher sieh, ich werde unter diesem Volk ein wunderbares Werk vollbringen, sogar ein wunderbares Werk und ein Wunder: denn die Weisheit ihrer Weisen wird zugrunde gehen, und das Verständnis ihrer Klugen wird verborgen bleiben.

15Wehe denen, die tief danach trachten, ihren Rat vor dem HERRN zu verbergen, und ihre Werke sind in der Finsternis, und sie sagen: Wer sieht uns? Wer kennt uns?

16Wahrlich, deine Umkehrung der Dinge auf den Kopf wird gewürdigt werden wie der Ton des Töpfers. Denn soll das Werk von dem sagen, der es gemacht hat: Er hat mich nicht gemacht? Oder soll das, was gerahmt ist, von dem sagen, der es gerahmt hat: Er hat es nicht verstanden?

17Ist es nicht noch eine kleine Peitsche, und der Libanon soll zu einem fruchtbaren Feld werden, und das fruchtbare Feld soll als Wald angesehen werden?

18Und an jenem Tag werden die Tauben die Worte des Buches hören, und die Augen der Blinden werden aus der Dunkelheit und aus der Finsternis sehen.

19Die Sanftmütigen werden ihre Freude am HERRN erhöhen, und die Armen unter den Menschen werden sich am Heiligen Israels freuen.

20Denn das Schreckliche wird zum Nought, und der Scorner wird verzehrt, und alle, die auf Übeltun bedacht sind, werden abgeschnitten:

21Das macht einen Menschen zu einem Übeltäter für ein Wort, und legt eine Schlinge für den, der in der Toröffnung reproveth, und wenden Sie die Gerechten für eine Sache von Nought.

22Darum spricht der HERR, der Abraham erlöst hat, in bezug auf das Haus Jakob: Jakob wird nun nicht beschämt werden, und sein Angesicht wird nicht mehr schmach werden.

23Wenn er aber seine Kinder sieht, das Werk meiner Hände, mitten unter ihm, werden sie meinen Namen heiligen und den Heiligen Jakobs heiligen und den Gott Israels fürchten.

24Diejenigen, die im Geist irrten, werden sich verständigen, und die murrten, werden die Lehre lernen.

Jesaja 30

1Wehe den widerspenstigen Kindern, spricht der HERR, die Ratschläge nehmen, aber nicht von mir; und die mit einer Verhüllung bedecken, aber nicht von meinem Geist, damit sie der Sünde Sünde hinzufügen.

2Und jene wandelten hinab nach Ägypten und baten nicht um meinen Mund, sich zu stärken in der Kraft des Pharao und auf den Schatten Ägyptens zu vertrauen!

3Darum wird die Stärke des Pharao euer Scham sein und das Vertrauen in den Schatten Ägyptens, eurer Verwirrung.

4Denn seine Fürsten waren in Zoan, und seine Botschafter kamen nach Hanesien.

5Sie alle schämten sich für ein Volk, das ihnen weder nützen noch Hilfe noch Gewinn bringen konnte, sondern ein Schandfleck und auch ein Vorwurf.

6Die Last der Tiere des Südens: in das Land der Bedrängnis und Angst, von woher der junge und alte Löwe, der viper und feurige fliegende Schlange kommen, sie werden ihre Reichtümer auf den Schultern der jungen Asses tragen, und ihre Schätze auf den Trauben der Kamele, zu einem Volk, das ihnen nicht nützen wird.

7Denn die Ägypter werden vergeblich und ohne Absicht helfen. Darum habe ich darüber geschrien: Ihre Kraft ist, still zu sitzen.

8Jetzt schreibe es vor ihnen in eine Tafel und notiere es in ein Buch, damit es für immer und ewig sei.

9Dass dies ein widerspenstiges Volk ist, ein lügendes Kind, Kinder, die das Gesetz des HERRN nicht hören werden:

10Und die zu den Seher sagen: Sieh nicht, und zu den Propheten: Prophezeiung nicht zu uns rechts, rede zu uns glatte Dinge, prophezeie Täuschung:

11Bringe dich aus dem Weg, wende dich von dem Pfad ab, lass den Heiligen Israels vor uns ruhen.

12Darum spricht der Heilige Israels: Weil ihr dieses Wort verachtet und auf Unterdrückung und Verderbnis vertraut und darauf bleibt:

13Darum wird euch dieses Übeltun wie ein Bruch sein, der bereit ist zu fallen, der in einer hohen Mauer schwillt, deren Bruch plötzlich kommt.

14Und er wird es zerbrechen wie das Brechen des Gefäßes der Töpfer, das in Stücke zerbrochen ist; er wird nicht spärlich sein; damit nicht im Zerplatzen ein Scherbenhaufen gefunden werde, um Feuer vom Herd zu nehmen oder Wasser aus dem Gefäß zu nehmen.

15Denn so spricht der HERR GOTT, der Heilige Israels: Wenn ihr zurückkehrt und ruht, werdet ihr gerettet werden; in Stille und im Vertrauen werdet ihr eure Stärke sein; und ihr wollt es nicht.

16Aber ihr habt gesagt: Nein; denn wir werden auf Hufeisen fliehen; darum werdet ihr fliehen; und Wir werden auf den Schnellen reiten; darum werden die, die euch nachjagen, schnell sein.

17Tausend werden fliehen vor der Zurechtweisung des Einen; nach der Zurechtweisung von Fünf werdet ihr fliehen; bis ihr als Leuchtfeuer auf dem Gipfel eines Berges und als Fahnenschild auf einem Hügel zurückgelassen werdet.

18Darum wird der HERR warten, daß er dir gnädig sei, und darum wird er erhaben sein, daß er dich erbarme; denn der HERR ist ein Gott des Gerichts; gesegnet sind alle, die auf ihn warten.

19Denn das Volk wird in Zion wohnen zu Jerusalem; du sollst nicht weinen mehr; er wird dir gnädig sein mit der Stimme deines Rufes; wenn er es hören wird, wird er antworten.

20Und auch wenn der Herr euch das Brot der Widerwärtigkeit und das Wasser der Bedrängnis gibt, so sollen deine Lehrer doch nicht in eine Ecke gerissen werden, sondern deine Augen sollen deine Lehrer sehen.

21Und deine Ohren werden ein Wort dahinter hören und sagen: Das ist der Weg, wandelt hinein, wenn ihr euch zur rechten Hand wendet und wenn ihr euch zur linken wendet.

22Ihr sollt auch die Decke deiner gravierten Bilder von Silber und den Schmuck deiner geschmolzenen Bilder von Gold verunreinigen; du sollst sie wegwerfen wie ein Menstruationstuch; du sollst zu ihm sagen: Hol dir fortan.

23Dann wird er den Regen von deinem Samen geben, daß du den Boden aussäst, und Brot von der Zunahme der Erde, und es wird fett und reichlich sein. An jenem Tag wird dein Vieh auf großen Weiden weiden.

24Die Ochsen und die jungen Esel, die den Boden hören, sollen den sauberen Vogel essen, der mit der Schaufel und mit dem Fanatiker gekeltert ist.

25Und auf allen hohen Bergen und auf allen hohen Hügeln werden Ströme und Wasserbäche sein am Tage der großen Schlachtung, da die Türme fallen.

26Und das Licht des Mondes wird sein wie das Licht der Sonne, und das Licht der Sonne wird siebenfach sein wie das Licht von sieben Tagen an dem Tag, da der HERR den Bruch seines Volkes bindet und den Schlag ihrer Wunde heilt.

27<unk>, der Name des HERRN kommt von der Ferne und brennt mit seinem Zorn, und seine Last ist schwer. Seine Lippen sind voller Unwillen und seine Zunge wie ein verzehrendes Feuer.

28Und sein Atem, wie ein fließender Strom, wird mitten in den Hals reichen, um die Nationen mit dem Sieb der Eitelkeit zu sieben; und es wird ein Zaum im Kiefer des Volkes sein, der sie irren läßt.

29Ihr werdet ein Lied haben wie in der Nacht, da eine heilige Feierlichkeit kept; und eine Herzensfreude, wie wenn man mit einer Pfeife hingeht, um auf den Berg des HERRN zu dem Mächtigen Israels zu kommen.

30Und der HERR wird seine herrliche Stimme erhören lassen und wird seine Rüstung anzünden mit dem Unwillen seines Zorns und mit der Flamme eines verzehrenden Feuers, mit Zerstreuung und Unwetter und Hagelsteinen.

31Denn durch die Stimme des HERRN wird der Assyrer niedergeschlagen werden, der mit einer Rute schlug.

32Und an jedem Ort, an dem der gemahlene Stab vorbeiziehen wird, den der HERR auf ihn legen wird, wird er mit Tabus und Harfen sein; und in zitternden Schlachten wird er mit ihm kämpfen.

33Denn Tophet ist von alters her ordiniert; ja, für den König ist es bereitet; er hat es tief und groß gemacht; sein Haufen ist Feuer und viel Holz; der Hauch des HERRN entflammt wie ein Strom von Schwefel.

Jesaja 31

1Wehe denen, die nach Ägypten hinabgehen um Hilfe, und bleibe auf Pferden und vertraue auf Streitwagen, weil sie mannigfaltig sind, und auf Reiter, weil sie sehr stark sind; aber sie schauen nicht auf den Heiligen Israels und suchen nicht nach dem HERRN!

2Aber er ist auch weise und wird Böses bringen und seine Worte nicht zurückrufen, sondern wird sich erheben gegen das Haus der Übeltäter und gegen die Hilfe derer, die Unrecht tun.

3Und die Ägypter sind Menschen und nicht Gott, und ihre Pferde sind Fleisch und nicht Geist. Wenn der HERR seine Hand ausstreckt, so wird der, der helft, fallen, und der Holpen wird fallen, und sie alle werden miteinander scheitern.

4Denn so hat der HERR zu mir geredet wie der Löwe und der junge Löwe, der auf seiner Beute brüllt, wenn eine Menge Hirten gegen ihn gerufen werden, so wird er sich nicht fürchten vor ihrer Stimme, noch wird er sich abschrecken vor dem Lärm von ihnen. So wird der HERR der Heerscharen herabkommen, um für den Berg Zion und für den Hügel dahinter zu kämpfen.

5Wie Vögel fliegen, so wird auch der HERR der Heerscharen Jerusalem verteidigen; und er wird es auch verteidigen; und er wird darüber hinausgehen und es bewahren.

6Wendet euch dem zu, von dem sich die Kinder Israel tief empört haben.

7Denn an jenem Tag wird ein jeder seine Silbergötter und seine Goldgötter wegwerfen, die euch eure eigenen Hände zur Sünde gemacht haben.

8Dann wird der Assyrer mit dem Schwert fallen, nicht mit einem mächtigen Mann, und das Schwert, nicht mit einem kleinen Mann, wird ihn verzehren; sondern er wird vor dem Schwert fliehen, und seine Jünglinge werden verunsichert sein.

9Und aus Furcht wird er in seinen festen Halt übergehen, und seine Fürsten werden sich fürchten vor dem Gebot, spricht der HERR, dessen Feuer in Zionund sein Ofen in Jerusalem ist.

Jesaja 32

1Siehe, ein König wird in Rechtschaffenheit regieren, und Fürsten werden in Richterspruch regieren.

2Und ein Mensch wird sein wie ein Versteck vor dem Wind und ein Versteck vor dem Unwetter; wie Wasserströme an einem trockenen Ort, wie der Schatten eines großen Felsens in einem müden Land.

3Und die Augen derer, die sehen, werden nicht trüben, und die Ohren derer, die hören, werden hören.

4Auch das Herz der Ausschreitungen wird Wissen verstehen, und die Zunge der Stämmer wird bereit sein, Klartext zu reden.

5Der Schurke soll nicht mehr liberal genannt werden, und auch die Kirche soll nicht übermütig sein.

6Denn der Schurke wird Böses reden, und sein Herz wird Übeltun tun, Heuchelei üben und Irrtum gegen den HERRN begehen, die Seele des Hungrigen leer machen, und er wird das Getränk des Durstigen verderben lassen.

7Auch die Instrumente der Kirche sind böse: Er erfindet böse Vorrichtungen, um die Armen mit Lügenworten zu vernichten, auch wenn der Bedürftige Recht redet.

8Aber der Liberale erfindet das Liberale; und durch das Liberale wird er stehen bleiben.

9Steht auf, ihr Frauen, die ihr mühelos seid; hört meine Stimme, ihr unachtsamen Töchter; schenkt meiner Rede Gehör.

10Viele Tage und Jahre werdet ihr beunruhigt sein, ihr achtlosen Frauen; denn der Jahrgang wird scheitern, die Sammlung wird nicht kommen.

11Seid zitternd, ihr Frauen, die ihr müde seid; seid beunruhigt, ihr Unachtsamen: zieht euch aus und macht euch barmherzig und gürtet euch Sacktuch auf eure Lenden.

12Sie werden um die Zitzen klagen, um die angenehmen Felder, um die fruchtbaren Weinberge.

13Auf das Land meines Volkes werden Dornen und Stachelsteine kommen, ja, auf alle Häuser der Freude in der freudigen Stadt.

14Denn die Paläste werden verlassen werden; die Menge der Stadt wird links sein; die Festungen und Türme werden für immer für Höhlen sein, eine Freude an wilden Asses, eine Weide Herden;

15Bis der Geist von oben über uns gegossen wird und die Wildnis ein fruchtbares Feld ist und das fruchtbare Feld für einen Wald gezählt wird.

16Dann wird das Gericht in der Wüste wohnen, und Gerechtigkeit bleibt auf dem fruchtbaren Feld.

17Und das Werk der Gerechtigkeit wird Frieden sein, und die Wirkung der Gerechtigkeit Stille und Sicherheit für immer.

18Und mein Volk soll in einer friedlichen Wohnstatt wohnen und in sicheren Wohnungen und in stillen Ruheplätzen;

19Wenn es kommt, kommt es auf den Wald herab, und die Stadt wird tief sein.

20Gesegnet seid ihr, die ihr neben allen Wassern sät, die dorthin die Füße des Ochsen und den Arsch senden.

Jesaja 33

1Wehe dir, die du verderbst, und du wurdest nicht verdorben, und handelst heimtückisch, und sie haben nicht tückisch damit umgegangen! Wenn du aufhörst zu verderben, wirst du verdorben werden, und wenn du aufhörst, verräterisch zu handeln, dann werden sie damit aufhören.

2O HERR, sei gnädig zu uns; wir haben darauf gewartet; sei ihr Arm jeden Morgen, unsere Errettung auch in der Zeit der Unruhe.

3Beim Lärm des Aufruhrs floh das Volk; beim Aufheben von dir selbst waren die Nationen zerstreut.

4Und deine Beute wird gesammelt werden wie die Sammlung des Raubtiers; wie der Heuschrecken hin und her läuft, wird er auf sie laufen.

5Der HERR ist erhaben; denn er wohnt in der Höhe; er hat Zion mit Recht und Gerechtigkeit erfüllt.

6Und Weisheit und Erkenntnis werden die Stabilität deiner Zeit und die Kraft der Errettung sein. Die Furcht des HERRN ist sein Schatz.

7<unk>, ihre Tapferen werden weinen; die Botschafter des Friedens werden bitterlich weinen.

8Die Autobahnen liegen in der Wüste, der wanderer Waffenstillstand: Er hat den Bund gebrochen, er hat die Städte verachtet, er sieht keinen Menschen.

9Die Erde trauert und schmachtet: Der Libanon schämt sich und wird niedergehauen; Sharon ist wie eine Wüste; und Baschan und Karmel schütteln ihre Früchte ab.

10Nun will ich aufstehen, spricht der HERR; nun will ich erhöht werden; jetzt will ich mich erheben.

11Euer Atem, wie ein Feuer, wird euch verschlingen.

12Und das Volk wird sein wie die Verbrennung von Kalk; wie Dornen abgehauen werden, so werden sie in der Brandung verbrannt werden.

13Hört, ihr, die ihr fern seid, das, was ich gegeben habe; und ihr, die ihr nahe seid, erkennt meine Macht an.

14Die Sünder in Zion sind feuerlustig; Furcht hat die Heuchler überrascht. Wer unter uns wird bei dem verzehrenden Feuer wohnen? Wer unter uns wird bei ewigen Verbrennungen wohnen?

15Wer gerecht wandelt und redet, der verachtet den Gewinn der Unterdrückung, der die Hände schüttelt vor Bestechung, der seine Ohren davon abhält, Blut zu hören, und der seine Augen davon abhält, Böses zu sehen;

16Er wird in der Höhe wohnen, und sein Ort der Verteidigung wird die Munition des Felsens sein; ihm wird Brot gegeben werden, und sein Wasser wird gewiß sein.

17Deine Augen werden den König in seiner Schönheit sehen; sie werden das Land sehen, das sehr weit entfernt ist.

18Dein Herz wird Terror meditieren. Wo ist der Schriftgelehrte? Wo ist der Empfänger? Wo ist der, der die Türme zählte?

19Du sollst kein grimmiges Volk sehen, ein Volk einer tieferen Rede, als du wahrnehmen kannst, einer stolpernden Zunge, die du nicht verstehen kannst.

20Sieh auf Zion, die Stadt unserer Feierlichkeiten: Deine Augen werden Jerusalem sehen eine stille Wohnstätte, eine Stiftshütte, die nicht niedergerissen werden soll; nicht einer ihrer Pfähle wird je entfernt werden, auch keine der Stricke davon wird zerbrochen werden.

21Dort aber wird uns der HERR eine Stätte breiter Flüsse und Bäche sein; darin wird keine Galeere mit Rudern und kein galanisches Schiff vorbeikommen.

22Denn der HERR ist unser Richter, der HERR ist unser Gesetzgeber, der HERR ist unser König; er wird uns retten.

23Deine Angelgeräte sind gelockert; sie konnten ihren Maststab nicht gut verstärken, sie konnten das Segeln nicht verbreiten: dann ist die Beute einer großen Beute Teilung; die Lahmen nehmen die Beute.

24Und dem Bewohner soll nicht gesagt werden, ich bin krank; dem Volk, das darin wohnt, soll vergeben werden, daß es Unrecht tut.

Jesaja 34

1Kommt her, ihr Völker, um zu hören, und hört, ihr Menschen. Laßt die Erde hören und alles, was darin ist, die Welt und alles, was daraus hervorgeht.

2Denn der Unwille des HERRN ist über alle Völker und sein Zorn über alle ihre Waffen; er hat sie völlig vernichtet, er hat sie der Schlachtung ausgeliefert.

3Auch ihre Toten werden ausgestoßen werden, und ihr Stinken wird aus ihren Leichen hervorkommen, und die Berge werden mit ihrem Blut geschmolzen werden.

4Und das ganze Heer des Himmels wird sich auflösen, und die Himmel werden wie eine Schriftrolle zusammengerollt werden; und ihr ganzes Heer wird fallen, wie das Blatt von den Weinbergen fällt, und wie eine fallende Feige vom Feigenbaum.

5Denn mein Schwert wird im Himmel gebadet werden; siehe, es wird über Iduma und über das Volk meines Fluches herabkommen zum Gericht.

6Das Schwert des HERRN ist voll Blut, es ist fett gemacht mit Fett und mit dem Blut von Lämmern und Ziegen, mit dem Fett der Nieren der Wanderschaft; denn der HERR hat ein Opfer in Bozraha und ein großes Gemetzel im Lande Iduma.

7Und die Einhörner werden mit ihnen herabkommen, und die Stiere mit den Stieren; und ihr Land wird mit Blut durchtränkt werden, und ihr Staub wird fett gemacht mit Fett.

8Denn es ist der Tag der Rache des HERRN und das Jahr der Vergeltung für die Kontroverse des Zionismus.

9Und ihre Ströme werden in Tonlagen umgewandelt, und ihr Staub in Schwemmsteine, und ihr Land wird brennende Tonhöhen werden.

10Es wird weder Nacht noch Tag erlöschen; sein Rauch wird ewig hinaufsteigen; von Generation zu Generation wird er verwüstet sein; niemand wird ihn ewig durchziehen.

11Aber der Kormoran und die Bitter werden es besitzen; auch die Eule und der Rabe werden darin wohnen, und er wird darin die Linie der Verwirrung und die Steine der Leere ausstrecken.

12Sie werden ihre Adligen zum Königtum rufen, aber keiner wird es sein, und alle ihre Fürsten werden nichts sein.

13Und Dornen werden in ihren Palästen aufsteigen, Brennessel und Gestrüpp in den Festungen; und es wird eine Wohnstätte der Drachen und ein Hof der Eulen sein.

14Die wilden Tiere der Wüste werden auch den wilden Tieren der Insel begegnen, und der Satyr wird zu seinem Mitmenschen schreien; auch die schreiende Eule wird darin ruhen und für sich einen Rastplatz finden.

15Und die große Eule wird sie nisten und legen und schlüpfen und sich unter ihrem Schatten versammeln; und auch die Geier werden versammelt werden, jeder mit seiner Matte.

16Sucht aus dem Buch des HERRN und lest: Keiner von ihnen wird versagen, keiner wird sie wollen; denn mein Mund hat es geboten, und sein Geist hat es versammelt.

17Und er hat das Los für sie geworfen, und seine Hand hat es ihnen durch Linien geteilt; sie werden es für immer besitzen, von Generation zu Generation werden sie darin wohnen.

Jesaja 35

1Die Wüste und der einsame Ort werden sich über sie freuen, und die Wüste wird sich freuen und blühen wie das Rosen.

2Es wird reichlich blühen und sich freuen, auch mit Freude und Gesang; die Herrlichkeit des Libanon wird ihm gegeben werden, die Herrlichkeit des Karmel und Scharons, sie werden die Herrlichkeit des HERRN und die Herrlichkeit unseres Gottes sehen.

3Verstärkt die schwachen Hände und bestätigt die schwachen Knie.

4Sprich zu denen, die fürchterlich sind: Seid stark, fürchtet euch nicht! <unk>, euer Gott wird mit Rache kommen, ja, Gott mit Vergeltung; er wird kommen und euch retten.

5Dann werden die Augen der Blinden geöffnet, und die Ohren der Tauben werden unangehalten sein.

6Dann springt der Lahme wie eine Hure und die Zunge der Stummen; denn in der Wüste wird Wasser ausbrechen und in die Wüste fließen.

7Und der ausgetrocknete Boden soll ein Becken werden und das durstige Land Quellen von Wasser: in der Wohnung der Drachen, wo jeder Lagen, wird Gras mit Schilf und Rushesheshesia.

8Und eine Straße wird darin sein und ein Weg, und es wird der Weg der Heiligkeit genannt werden; die Unreinen werden nicht darüber hinweggehen, sondern es wird für sie sein: die Wanderer, auch wenn sie Narren sind, werden sich darin nicht irren.

9Kein Löwe wird darin sein, und kein ravenöses Tier wird darin aufsteigen, es wird nicht darin gefunden werden, sondern die Erlösten werden darin wandeln.

10Und die Lösegeld des HERRN werden sich zurückziehen und mit Liedern und ewiger Freude auf ihrem Haupt nach Zion kommen; sie werden Freude und Freude erlangen, und Kummer und Seufzen werden verirren.

Jesaja 36

1Nun begab es sich: Im vierzehnten Jahr des Königs Hiskia zog Sennacherib, der König von Assyrien, gegen alle befestigten Städte von Judahdaha herauf und nahm sie mit.

2Und der König von Assyrien sandte Rabschak von Lachisch nach Jerusalem zum König Hiskia mit einer großen Heerschar. Und er stand am Kanal des oberen Beckens auf der Landstraße des Feldes.

3Und es kam zu ihm Eliakim, Hilkiahs Sohn, der über das Haus war, und Sabna, der Schriftgelehrte, und Joahs Sohn Asapha, der Auftragnehmer.

4Und Rabschkeh sprach zu ihnen: Spricht ihr nun zu Hiskia: So spricht der große König, der König von Assyrien: Welches Vertrauen hast du darauf?

5Sprich: " " Ich habe Rat und Kraft zum Kampf. Wem vertraust du nun, daß du dich gegen mich auflehnst?

6Laß dich auf den Stab dieses gebrochenen Schilfs verlassen, auf Ägypten; und wenn ein Mann sich beugt, so wird er in seine Hand gehen und ihn durchbohren; und der Pharao, der König von Ägypten, wird all denen vertrauen, die ihm vertrauen.

7Wenn du aber zu mir sprichst: Wir vertrauen auf den HERRN, unseren Gott: Ist es nicht heilig, wessen Höhen und Altäre Hiskia in die Irre geführt und zu Juda und zu Jerusalem gesagt hat: Ihr sollt vor diesem Altar anbeten?

8Darum bitte ich meinen Herrn, den König von Assyrien, um Fürsprache, und ich werde dir zweitausend Pferde geben, wenn du von deiner Seite Reiter auf sie setzen kannst.

9Wie willst du dann das Angesicht eines Hauptmanns abwenden, der der geringste Diener meines Herrn ist, und dein Vertrauen auf Ägypten setzen für Wagen und Reiter?

10Und bin ich nun heraufgekommen ohne den HERRN gegen dieses Land, um es zu vernichten? Da sprach der HERR zu mir: Gehe hinauf gegen dieses Land und vernichte es!

11Da sprachen Eliakim und Sabna und Joa zu Rabschakeha: Sprich, ich bete thee, zu deinen Knechten in der syrischen Sprache; denn wir verstehen es; und rede nicht zu uns in der jüdischen Sprache, in den Ohren des Volkes, das auf der Mauer ist.

12Rabschak aber sprach: Habe mein Herr mich zu deinem Herrn und zu dir gesandt, daß du diese Worte redest? Hat er mich nicht gesandt zu den Männern, die auf der Mauer sitzen, daß sie ihren eigenen Kochtopf essen und mit dir ihre eigene Pisse trinken?

13Und Rabschak stöhnte und schrie mit lauter Stimme in der Sprache der Juden und sprach: Höret die Worte des großen Königs, des Königs von Assyrien.

14So spricht der König: Hiskia soll dich nicht täuschen; denn er wird dich nicht befreien können.

15Hiskia soll euch auch nicht auf den HERRN vertrauen lassen und sagen: Der HERR wird uns erretten. Diese Stadt wird nicht in die Hand des Königs von Assyrien übergeben werden.

16Hört nicht auf Hiskia; denn so spricht der König von Assyrien: Bildet euch mit mir ab durch ein Geschenk, und kommt aus zu mir; und esset jeden von seinem Weinberg und jeden von seinem Feigenbaum und trinkt jeden von seinem Wasser der eigenen Zisterne;

17Bis ich komme und euch wegbringe in ein Land wie euer eigenes Land, ein Land von Mais und Wein, ein Land von Brot und Weingärten.

18Hütet euch, Hiskia möge euch überzeugen und sagen: Der HERR wird uns erretten. Hat einer der Götter der Nationen sein Land aus der Hand des Königs von Assyrien befreit?

19Wo sind die Götter von Hamat und Arphad? Wo sind die Götter von Sepharvaim? und haben sie Samaria aus meiner Hand befreit?

20Wer sind sie unter allen Göttern dieser Lande, die ihr Land aus meiner Hand befreit haben, daß der HERR Jerusalem errette aus meiner Hand?

21Aber sie hielten ihren Frieden und antworteten ihm nicht ein Wort. Denn das Gebot des Königs war, zu sagen, antworte ihm nicht.

22Da kamen Eliakimi, der Sohn Hilkias, der über den Haushalten war, und Sabna, der Schriftgelehrte, und Joaha, der Sohn Asaphs, des Auftragnehmers, zu Hiskia mit ihren Kleidern und erzählten ihm die Worte Rabschakehs.

Jesaja 37

1Und es geschah, als König Hiskia es hörte, zerriß er sein Tuch und bedeckte sich mit Sacktuch und ging in das Haus des HERRN.

2Und er sandte Eliakiman, der über den Haushalten war, und Sabna, den Schriftgelehrten, und die Ältesten der Priester, die mit Sacktuch bedeckt waren, zu Jesaja, dem Propheten, dem Sohn des Amoz.

3Und sie sprachen zu ihm: So spricht Hiskia: Dieser Tag ist ein Tag der Unruhe und der Zurechtweisung und der Lästerung; denn die Kinder sind zur Geburt gekommen, und es ist nicht Kraft, sie sofort zu bringen.

4Möge es der HERR, dein Gott, sein, der die Worte Rabschakehs hören wird, den der König von Assyrien, sein Meister, gesandt hat, um die lebendige Göttin zu tadeln, und der die Worte, die der HERR, dein Gott, gehört hat, zurechtweisen wird. Darum hebe dein Gebet für den Überrest, der übrig ist, auf.

5Da kamen die Knechte des Königs Hiskia nach Jesaja.

6Und Jesaja sprach zu ihnen: So sollt ihr zu eurem Herrn sprechen: So spricht der HERR: Fürchtet euch nicht vor den Worten, die ihr gehört habt, womit die Knechte des Königs von Assyrien mich gelästert haben.

7Siehe, ich werde einen Schlag über ihn senden, und er wird ein Gerücht hören und in sein Land zurückkehren; und ich werde ihn durch das Schwert in seinem Land fallen lassen.

8Und Rabschaja kehrte zurück und fand den König von Assyrien streiten wider Libnaha; denn er hatte gehört, daß er von Lachisch weggegangen war.

9Und er hörte von Tirhaka, dem König von Äthiopien, sagen: Er ist herausgekommen, um mit ihm Krieg zu führen. Und als er es hörte, sandte er Boten nach Hiskia und sprach:

10So sollst du zu Hiskia, dem König von Judaha, sprechen und sagen: Laß deine Göttin, der du vertraust, sie nicht täuschen und sagen: Jerusalem soll nicht in die Hand des Königs von Assyrien gegeben werden.

11Siehe, du hast gehört, was die Könige von Assyrien allen Ländern angetan haben, indem sie sie völlig vernichtet haben; und wirst du befreit werden?

12Haben die Götter der Nationen sie befreit, die meine Väter vernichtet haben wie Gosan, Haran, Rezepher und die Kinder Eden, die in Telassar waren?

13Wo ist der König von Hamathund der König von Arphadund der König von Sepharvaima, Henaund Ivaha?

14Und Hiskia empfing den Brief aus der Hand der Boten und las ihn vor. Und Hiskia ging hinauf zum Hause des HERRN und breitete ihn vor dem HERRN aus.

15Und Hiskia betete zum HERRN und sprach:

16O HERR der Heerscharen, Gott Israels, der du zwischen den Cherubimen wohnst, du bist der Gott, du allein, von allen Königreichen der Erde; du hast Himmel und Erde gemacht.

17Neige deinen HERRN und deinen Hörer an; öffne deine Augen, HERRN, und sieh; und höre alle Worte Sennacheribs, der gesandt hat, den lebendigen Gott zu tadeln.

18Wahrlich, HERR, die Könige von Assyrien haben alle Völker und ihre Länder verwüstet,

19Und sie haben ihre Götter ins Feuer geworfen; denn sie waren keine Götter, sondern Menschenhand, Holz und Stein; darum haben sie sie vernichtet.

20Darum, o HERR, unser Gott, errette uns vor seiner Hand, damit alle Reiche der Erde erkennen, daß du der HERR bist, ja, du allein.

21Da sandte Jesaja, der Sohn Amoz, zu Hiskia und sprach: So spricht der HERR, Gott Israels, während du zu mir gebetet hast gegen den Sennacherib, den König von Assyrien.

22Das ist das Wort, das der HERR über ihn geredet hat; die Jungfrau, die Tochter Zions, hat sie verachtet und dich verhöhnt; die Tochter Jerusalems hat ihr Haupt geschüttelt.

23Wen hast du zurechtgewiesen und lästert? Und gegen wen hast du deine Stimme erhöht und deine Augen erhoben auf die Höhe? Selbst gegen den Heiligen Israels.

24Durch deine Knechte hast du den Herrn zurechtgewiesen und gesagt: Durch die Menge meiner Wagen bin ich hinaufgekommen auf die Höhe der Berge, an die Seite des Libanons; und ich werde die hohen Zedern und die auserwählten Tannen hinabhauen; und ich werde hineingehen in die Höhe seiner Grenze und in den Wald seines Karmeliters.

25Ich habe gegraben und Wasser getrunken, und mit der Sohle meiner Füße habe ich alle Flüsse der belagerten Orte ausgetrocknet.

26Hast du nicht schon vor langer Zeit gehört, wie ich es getan habe, und von alters her, daß ich es geformt habe? Habe ich es nun durchgebracht, daß du die befestigten Städte verwüsten sollst in ruinöse Haufen.

27Darum waren ihre Bewohner von kleiner Macht, sie waren bestürzt und verwirrt; sie waren wie das Gras des Feldes und wie das grüne Kraut, wie das Gras auf den Häusern und wie der Mais vor seiner Aufzucht gesprengt wurde.

28Aber ich kenne deinen Aufenthalt und deinen Ausgang und dein Kommen und deinen Zorn gegen die Mächte.

29Darum will ich meinen Haken in deine Nase legen und meinen Zaum in deine Lippen, und ich will dich umkehren auf dem Wege, auf dem du kamst.

30Und dies wird ein Zeichen für sie sein: Ihr sollt dieses Jahr essen wie das Wachsen der Eier; und das zweite Jahr das Sprint des Sandes; und im dritten Jahr sollt ihr Eiben säen und ernten und Weingärten pflanzen und davon die Frucht essen.

31Und der Überrest, der aus dem Hause Juda entkommen ist, wird wieder verwurzelt werden und Früchte tragen nach oben.

32Denn aus Jerusalem wird ein Überrest ausziehen, und die vom Berg Zion entkommen; der Eifer des HERRN der Heerscharen wird dies tun.

33Darum spricht der HERR in bezug auf den König von Assyrien: Er soll nicht in diese Stadt kommen, noch einen Pfeil darauf schießen, noch mit Schilden vor sie treten oder eine Bank gegen sie werfen.

34Auf dem Weg, wie er kommt, wird er sich zurückziehen und wird nicht in diese Stadt kommen, spricht der HERR.

35Denn ich werde diese Stadt verteidigen, um sie zu retten für meinen eigenen Sack und für den Sack meines Knechtes David<unk>.

36Da ging der Engel des HERRN hin und schlug im Lager der Assyrer hundertvierundfünftausend; und als sie früh am Morgen aufstanden, siehe, da waren sie alle tote Leichen.

37Da ging Sennacherib, der König von Assyrien, hin und kehrte zurück und wohnte in Ninive.

38Und es geschah, als er im Hause seines Gottes Nisroch anbetete, da schlugen ihn Adrammelech und Scharezer, seine Söhne, mit dem Schwert; und sie flohen in das Land Armenien. Und sein Sohn Esarhaddon ward König in seinem Hause.

Jesaja 38

1Und Jesaja, der Prophet des Sohnes Amoz, kam zu ihm und sprach zu ihm: So spricht der HERR: Ordnet dein Haus in Ordnung; denn du sollst sterben und nicht leben.

2Da wandte Hiskia sein Angesicht zur Wand und betete zum HERRN,

3Und sprach: Gedenke nun, HERR, ich flehe dich an, wie ich in Wahrheit und mit vollkommenem Herzen vor dir umhergegangen bin und getan habe, was gut ist in deinen Augen. Und Hiskia weinte.

4Da kam das Wort des HERRN zu Jesaja und sprach:

5Gehe hin und sage zu Hiskia: So spricht der HERR, der Gott Davids, deines Vaters: Ich habe dein Gebet gehört, ich habe deine Tränen gesehen. <unk>, ich will deinen Tagen fünfzehn Jahre hinzufügen.

6Und ich will dich und diese Stadt erretten aus der Hand des Königs von Assyrien; und ich will diese Stadt verteidigen.

7Und dies soll dir ein Zeichen sein vom HERRN, daß der HERR das tun wird, was er geredet hat;

8<unk>, ich bringe wieder den Schatten des Abschlusses, der in der Sonnenuhr von Ahaza untergegangen ist, zehn Grad rückwärts. Also kehrte die Sonne zehn Grad zurück, um welchen Grad sie untergegangen war.

9Die Schrift Hiskia, des Königs von Judaha, als er krank war, und wurde von seiner Krankheit geheilt.

10Ich sagte, als ich meine Tage abgeschnitten habe, werde ich zu den Toren des Friedhofs gehen: Mir wird der Rest meiner Sehnsucht genommen.

11Ich sagte: Ich werde den HERRN, den HERRN, nicht mehr sehen im Lande der Lebenden; ich werde den Menschen nicht mehr sehen bei den Bewohnern der Welt.

12Mein Alter ist von mir getrennt und wird von mir entfernt wie ein Hirtentrieb: Ich habe mir mein Leben abgeschnitten wie ein Weber; er wird mich abschneiden mit Schmerzkrankheit; von Tag bis Nacht wirst du mir ein Ende bereiten.

13Ich rechne bis zum Morgen, da wird er mir wie ein Löwe alle Knochen brechen; vom Tage bis zur Nacht wirst du ein Ende machen.

14Wie ein Kran oder eine Schwalbe habe ich geredet; ich trauerte wie ein Taube; meine Augen versagen, wenn ich nach oben schaue: O HERR, ich bin unterdrückt; setze mich um.

15Was soll ich sagen? Er hat zu mir geredet, und er selbst hat es getan: Ich werde alle meine Jahre sanft in die Bitterkeit meiner Seele gehen.

16O HERR, durch diese Dinge leben die Menschen, und in all diesen Dingen ist das Leben meines Geistes. Willst du mich also wiedergewinnen und mich zum Leben erwecken?

17Siehe, um des Friedens willen hatte ich große Bitterkeit; aber du hast es in Liebe zu meiner Seele aus der Grube der Verderbnis befreit; denn du hast alle meine Sünden hinter deinen Rücken geworfen.

18Denn das Grab kann es nicht loben, der Tod kann es nicht feiern; wer in die Grube hinabgeht, kann nicht auf deine Wahrheit hoffen.

19Die Lebenden, die Lebenden, er wird sie loben, wie ich es heute tue; der Vater den Kindern wird deine Wahrheit kundtun.

20Der HERR war bereit, mich zu retten: Deshalb werden wir alle Tage meines Lebens im Hause des HERRN meine Lieder an die Saiteninstrumente singen.

21Denn Jesaja hatte gesprochen: Laßt sie einen Feigenklumpen nehmen und ihn auf das Gefäß legen, und er wird sich erholen.

22Hiskia hatte auch gesagt: Was ist das Zeichen, daß ich zum Hause des HERRN hinaufgehen werde?

Jesaja 39

1Damals sandte Merodachbaladan, der Sohn Baladans, des Königs von Babylonien, Briefe und Geschenke an Hiskia; denn er hatte gehört, daß er krank gewesen war, und wurde gesund.

2Und Hiskia freute sich über sie und zeigte ihnen das Haus seiner Kostbarkeiten, Silber und Gold und Gewürze und Salbe und das ganze Haus seines Panzers und alles, was in seinen Schätzen gefunden ward. Und nichts war in seinem Hause und in seiner ganzen Herrschaft, was Hiskia ihnen nicht zeigte.

3Da kam Jesaja, der Prophet, zu König Hiskia und sprach zu ihm: Was haben diese Menschen gesagt? Und woher kamen sie zu ihnen? Hiskia aber sprach: Sie kommen von einem fernen Land zu mir, nämlich von Babylonien.

4Da sprachen sie: Was haben sie in deinem Hause gesehen? Hiskia antwortete: Alles, was in meinem Hause ist, sehen sie; unter meinen Schätzen ist nichts, was ich ihnen nicht gezeigt habe.

5Da sprach Jesaja zu Hiskia: Hört das Wort des HERRN der Heerscharen:

6Siehe, die Tage kommen, da alles, was in deinem Hause ist, und das, was deine Väter bis zu diesem Tag eingelagert haben, nach Babylonien getragen wird; nichts wird übrigbleiben, spricht der HERR.

7Und von deinen Söhnen, die von denen emittieren werden, die du zeugst, sollen sie verirren; und sie werden Eunuchen sein im Palast des Königs von Babylonien.

8Da sprach Hiskia zu Jesaja: Gut ist das Wort des HERRN, das du geredet hast. Er sprach weiter: Es wird Frieden und Wahrheit in meinen Tagen sein.

Jesaja 40

1Trost ja, tröstet mein Volk, spricht euer Gott.

2Sprich bequem zu Jerusalem und rufe zum Einsiedler, daß ihr Krieg vollbracht sei, daß ihr Unrecht begnadigt werde; denn sie hat von der Hand des HERRN doppelt empfangen für alle ihre Sünden.

3Die Stimme dessen, der in der Wüste schreit: Bereitet den Weg des HERRN, macht gerade in der Wüste eine Straße für unseren Gott.

4Jedes Tal soll erhöht werden, und jeder Berg und Hügel soll erniedrigt werden, und die Krümmung soll gerade gemacht werden, und die rauhen Stellen sollen klar werden.

5Und die Herrlichkeit des HERRN wird offenbart werden, und alles Fleisch wird sie miteinander sehen; denn der Mund des HERRN hat es geredet.

6Und die Stimme sprach: Cry. und er sprach: Was soll ich schreien? Alles Fleisch ist grasbewachsen, und all seine Güte ist wie die Blume des Feldes:

7Das Gras verwelkt, die Blume verwelkt; denn der Geist des HERRN schwebt auf ihr; gewiß ist das Volk grasbewachsen.

8Das Gras verwelkt, die Blume verwelkt; aber das Wort unseres Gottes wird für immer stehen.

9O Zion, die gute Nachricht bringen, erhebe dich auf den hohen Berg; o Jerusalem, der gute Nachricht bringt, hebe deine Stimme mit Stärke empor; hebe sie empor, sei nicht faul; sprich zu den Städten Judahs: Sieh, dein Gott!

10Siehe, der HERR HERR wird mit starker Hand kommen, und sein Arm wird für ihn herrschen. <unk>, sein Lohn ist bei ihm und sein Werk vor ihm.

11Er wird seine Herde weiden wie ein Hirte; er wird die Lämmer mit seiner Rüstung sammeln und sie in seinem Leib tragen und die Jüngeren sanft führen.

12Wer hat das Wasser in der Hohle seiner Hand gemessen und den Himmel mit den Spaniern ausgezehrt und den Staub der Erde gemessen und die Berge in Schuppen und die Berge in einem Gleichgewicht gewogen?

13Wer hat den Geist des HERRN geleitet, oder hat ihn sein Ratgeber gelehrt?

14Mit wem nahm er Rat, und wer belehrte ihn und lehrte ihn auf dem Weg des Gerichts und lehrte ihn Wissen und zeigte ihm den Weg des Verstehens?

15Siehe, die Nationen sind wie ein Tropfen Buckel und werden gezählt wie der kleine Staub des Gleichgewichts: <unk>, er nimmt die Inseln als ein kleines Ding auf.

16Und der Libanon ist nicht ausreichend, um zu brennen, und seine Tiere nicht ausreichend, um ein Brandopfer darzubringen.

17Alle Nationen vor ihm sind wie Nichts, und sie zählen ihm weniger als Nichts und Eitelkeit.

18Mit wem wollt ihr denn Gott vergleichen, oder mit wem wollt ihr ihn vergleichen?

19Der Arbeiter schmilzt ein graviertes Bild, und der Goldschmied breitet es mit Gold aus und gießt silberne Ketten.

20Wer so arm ist, daß er keine Besessenheit hat, wählt einen Baum, der nicht verrotten will; er trachtet zu ihm nach einem gerissenen Arbeiter, um ein geschnitztes Bild vorzubereiten, das nicht bewegt werden soll.

21Weißt du es nicht? Hast du es nicht von Anfang an gehört? Hast du es nicht von den Grundfesten der Erde an verstanden?

22Wer auf dem Erdkreis sitzt und dessen Bewohner wie Heuschrecken sind, der streckt den Himmel aus wie ein Vorhang und breitet sie aus wie ein Zelt, um darin zu wohnen.

23Das bringt die Fürsten ins Nichts; er macht die Richter der Erde zur Eitelkeit.

24Ja, sie sollen nicht gepflanzt werden; ja, sie sollen nicht gesät werden; ja, ihre Vorräte sollen nicht im Erdboden wurzeln; und er soll auch über sie wehen, und sie sollen verwelken, und der Wirbelsturm wird sie wegnehmen wie Stoppeln.

25Wem dann wollt ihr mich vergleichen, oder soll ich gleich sein? spricht der Heilige.

26Erhebe deine Augen auf die Höhe, und siehe, wer diese Dinge erschaffen hat, der bringt ihr Heer hervor durch Zahlen; er nennt sie alle beim Namen durch die Größe seiner Macht; denn er ist stark in der Macht, nicht ein einziger Glaube.

27Warum, o Jakob, und rede, o Israel, ist mein Weg vor dem HERRN verborgen, und mein Gericht ist von meiner Göttin übergangen?

28Weißt du denn nicht? Weißt du nicht, daß der immerwährende Gott, der HERR, der Schöpfer der Enden der Erde, nicht erschöpft ist und nicht erschöpft ist?

29Er gibt dem Fleische Macht, und denen, die keine Macht haben, erkennt er Kraft.

30Und die Jugendlichen werden ermatten und ermüden, und die Jünglinge werden völlig verfallen.

31Diejenigen aber, die auf den HERRN warten, werden ihre Stärke erneuern; sie werden mit Flügeln emporsteigen wie Adler; sie werden laufen und nicht müde werden; und sie werden wandeln und nicht zaghaft werden.

Jesaja 41

1Schweige vor mir, o Inselchen, und laß das Volk seine Stärke erneuern; laß sie nahe kommen; laß sie reden; laß uns dem Gericht nahe kommen.

2Wer erweckte den Gerechten aus dem Osten, rief ihn zu seinen Füßen, gab die Nationen vor ihm und ließ ihn herrschen über die Könige? Er gab sie seinem Schwert wie Staub und wie gejagt Stoppel zu seiner Schale.

3Er verfolgte sie und ging sicher; übrigens, daß er nicht mit seinen Füssen gegangen war.

4Wer hat es gewirkt und getan und die Geschlechter von Anfang an genannt? Ich, der HERR, der Erste und mit der Letzten; ich bin Heide.

5Die Inseln sahen es und fürchteten sich; die Enden der Erde waren über Wasser, näherten sich, und Kameen.

6Sie halfen jedem seinen Nächsten, und jeder sprach zu seinem Bruder: Seid mutig!

7Und der Zimmermann ermutigte den Goldschmiede, und wer mit dem Hammer glättet, der den Bösewicht schlug, und sprach: Es ist bereit für die Sodering. und er befestigte es mit Nägeln, daß es nicht bewegt werde.

8Aber denke, Israel, sei mein Knecht Jakob, den ich erwählt habe, der Same Abrahams, meines Freundes.

9Du, den ich von den Enden der Erde genommen und dich von den Obersten berufen habe, und sprach zu ihnen: Du bist mein Knecht; ich habe dich erwählt und dich nicht verwirrt.

10Fürchte dich nicht; denn ich bin mit ihnen; sei nicht verwirrt; denn ich bin deine Gottheit; ich werde sie stärken; ja, ich werde ihnen helfen; ja, ich werde dich mit der rechten Hand meiner Gerechtigkeit erhalten.

11Siehe, alle, die gegen dich zornig waren, werden sich schämen und beschämen; sie werden wie Nichts sein, und die mit dir streiten, werden zugrunde gehen.

12Du sollst sie suchen und sie nicht finden, auch nicht die, die mit ihnen gestritten haben; die aber, die wider dich streiten, sollen wie Nichts und wie Nouveau sein.

13Denn ich, der HERR, dein Gott, werde deine rechte Hand halten und zu denen sagen: Fürchte dich nicht; ich werde dir helfen.

14Fürchtet euch nicht, du wurmst Jakob und ihr Männer Israels; ich will euch helfen, spricht der HERR, und dein Erlöser, der Heilige Israels.

15<unk>, ich will dich zu einem neuen, scharfen Dreschinstrument machen, das Zähne hat; du sollst die Berge dreschen und sie klein schlagen und die Hügel wie Koffein machen.

16Du sollst sie anbeten, und der Wind wird sie wegtragen, und der Wirbelsturm wird sie zerstreuen; und du wirst dich freuen über den HERRN und die Herrlichkeit über den Heiligen Israels.

17Wenn die Armen und Bedürftigen Wasser suchen und es keinen gibt und ihre Zunge dürstet, so werde ich, der HERR, sie hören, ich, der Gott Israels, werde sie nicht verlassen.

18Ich werde die Flüsse an hohen Orten öffnen und die Brunnen mitten in den Tälern; ich werde die Wüste zu einem Becken Wasser machen und die trockenen Landquellen zu Wasser.

19Ich will die Zeder, die Scheiße, den Myrten und den Ölbaum in die Wüste pflanzen und den Tannenbaum und die Kiefer und den Buchsbaum dazwischen in die Wüste legen.

20Damit sie sehen und erkennen und rücksichtsvoll miteinander umgehen und verstehen, daß die Hand des HERRN dies getan hat und der Heilige Israels es geschaffen hat.

21Bringt eure Ursache hervor, spricht der HERR; gebt eure starken Gründe hervor, spricht der König von Jakob.

22Laßt sie sie sofort bringen und uns zeigen, was geschehen wird; laßt sie das Erstere zeigen, was sie sind, damit wir sie betrachten und das Letzte an ihrem Ende erkennen können, oder laßt uns verkünden, was kommen soll.

23Seht das, was später noch kommen wird, damit wir wissen, daß ihr Götter seid; ja, tut Gutes oder tut Böses, damit wir verwirrt seien, und seht es miteinander.

24Wahrlich, ihr seid nichts wert, und euer Werk ist ein Greuel, wer euch erwählt.

25Ich habe einen aus dem Norden auferweckt, und er wird kommen; vom Aufgang der Sonne an wird er meinen Namen anrufen; und er wird über Fürsten kommen wie über Morter und wie der Töpfer Lehm tritt.

26Wer hat von Anfang an verkündet, daß wir wissen und vorher sagen mögen: Er ist gerecht? Ja, es gibt niemanden, der eure Worte hört, ja, es gibt keinen, der deklamiert, ja, es gibt keinen, der eure Worte hört.

27Der erste wird zu Zion sagen: <unk>, siehe da: und ich will Jerusalem einen geben, der gute Nachricht bringt.

28Denn ich sah, und es war kein Mensch da, auch nicht unter ihnen, und es war kein Ratgeber, da konnte ich, als ich sie fragte, ein Wort antworten.

29<unk>, sie sind alle Eitelkeiten; ihre Werke sind nichts; ihre geschmolzenen Bilder sind Wind und Verwirrung.

Jesaja 42

1Siehe, mein Knecht, den ich erhalten habe, mein Auserwählter, an dem meine Seele Wohlgefallen hat; ich habe meinen Geist auf ihn gesetzt; er wird den Andern Gericht bringen.

2Er wird weder schreien noch erheben, noch wird er seine Stimme auf der Straße hören lassen.

3Ein gequältes Rohr wird er nicht brechen, und der rauchende Flachs wird er nicht auslöschen; er wird Gericht zur Wahrheit bringen.

4Er wird nicht scheitern und nicht unerschrocken sein, bis er Gericht in die Erde gesetzt hat; und die Inseln werden auf seinen Law warten.

5So spricht Gott, der HERR, der den Himmel erschuf und ausstreckte; der die Erde ausbreitete und das, was daraus hervorgeht; der dem Volk auf ihr Atem gibt, und der Geist denen, die darauf wandeln:

6Ich, der HERR, habe dich berufen in Gerechtigkeit und werde deine Hand halten und sie halten und dir einen Bund des Volkes geben zum Licht der Heiden;

7Die blinden Augen öffnen, die Gefangenen aus dem Gefängnis herausholen und die in der Finsternis sitzen aus dem Gefängnishaus.

8Ich bin der HERR, das ist mein Name, und meine Herrlichkeit will ich nicht anderen geben, noch mein Lob den Bildern.

9Siehe, das Erstere ist vergangen, und Neues deklamiere ich; ehe es hervorkommt, sage ich euch davon.

10Singt dem HERRN ein neues Lied und sein Lob vom Ende der Erde an, ihr, die ihr zum Meer hinabgeht, und alles, was darin ist; die Inseln und die Bewohner davon.

11Laßt die Wüste und ihre Städte ihre Stimme erheben, die Dörfer, die Kedar bewohnt: laßt die Bewohner des Felsens singen, laßt sie von den Bergen schreien.

12Laßt sie den HERRN rühmen und sein Lob auf den Inseln verkünden.

13Der HERR wird ausziehen wie ein mächtiger Mann, er wird Eifersucht schüren wie ein Krieger; er wird schreien, ja brüllen; er wird seine Feinde überwältigen.

14Ich habe lange Zeit meinen Frieden gehalten; ich bin still gewesen und habe mich selbst zurückgehalten; nun werde ich weinen wie eine leidende Frau; ich werde von Zeit zu Zeit vernichten und fressen.

15Ich will Berge und Berge verwüsten und alle ihre Kräuter austrocknen; und ich will die Flüsse zu Inseln machen, und ich will die Pools austrocknen.

16Und ich will die Blinden bringen auf einem Weg, den sie nicht wußten; ich will sie führen auf Wegen, die sie nicht wußten; ich will die Finsternis erleuchten vor ihnen und die Dinge geradlinig machen; das will ich ihnen antun und sie nicht verlassen.

17Sie werden umgedreht werden, sie werden sehr beschämt sein, daß sie auf gravierte Bilder vertrauen, die zu den geschmolzenen Bildern sagen: Ihr seid unsere Götter.

18Hört, ihr taub, und schaut zu, ihr blindet, damit ihr seht.

19Wer ist blind, mein Diener aber taub als mein Gesandter, den ich gesandt habe? Wer ist blind wie der Vollkommene und blind wie der Knecht des HERRN?

20Viele Dinge siehst du, aber du siehst nichts; die Erde öffnest du, aber er hört nichts.

21Der HERR hat Wohlgefallen an dem Sakenzeichen seiner Gerechtigkeit; er wird das Gesetz vergrößern und es ehrenhaft machen.

22Dies aber ist ein beraubtes und verdorbenes Volk; sie sind alle in Bohrlöchern gefangen, und sie sind in Gefängnissen verborgen; sie sind eine Beute und keine Erlösung, eine Beute, und keiner spricht: " Wiederherstellen. "

23Wer von euch wird dem Gehör schenken? Wer wird darauf hören und hören, bis die Zeit kommt?

24Wer gab Jakob zur Beute, und Israel zu den Räubern? Hat nicht der HERR, gegen den wir gesündigt haben? Denn sie wollten nicht in seinen Wegen wandeln, noch waren sie seinem Gesetz gehorsam.

25Darum hat er den Zorn seines Zorns und die Kraft des Kampfes über ihn gegossen; und er hat ihn ringsum in Brand gesetzt, doch er wußte es nicht; und es brannte ihn an, und doch legte er es nicht ins Herz.

Jesaja 43

1Nun aber spricht der HERR, der diesen erschaffen hat, Jakob, und derjenige, der ihn erschaffen hat, o Israel, fürchte dich nicht; denn ich habe ihn erlöst, ich habe dich bei deinem Namen genannt; du bist mein.

2Wenn du durch das Wasser gehst, werde ich mit den Wassern sein, und durch die Flüsse werden sie nicht überfließen. Wenn du durch das Feuer gehst, wirst du nicht verbrannt werden, und die Flamme wird auch nicht auf ihnen entzünden.

3Denn ich bin der HERR, dein Gott, der Heilige Israels, dein Retter. Ich habe Ägypten gegeben für dein Lösegeld, Äthiopien und Seba für dich.

4Da du kostbar warst in meinem Sehvermögen, bist du ehrbar, und ich habe dich geliebt. Darum will ich den Menschen geben um dessentwillen und den Menschen um deines Lebens.

5Fürchte dich nicht; denn ich bin mit ihm; ich will deine Nachkommen aus dem Osten bringen und dich aus dem Westen sammeln;

6Ich will zum Norden sagen: Gib auf, und zum Süden: Halte nicht zurück! Bringe meine Söhne von fern und meine Töchter von den Enden der Erde!

7Denn ich habe ihn zu meiner Herrlichkeit erschaffen, ich habe ihn geformt, ja, ich habe ihn erschaffen.

8Bringt die Blinden hervor, die Augen haben, und die Gehörlosen, die Ohren haben.

9Laßt alle Nationen zusammenkommen, und laßt das Volk versammelt sein: Wer unter ihnen kann das verkünden und uns das Alte zeigen? Laßt sie ihre Zeugen hervorbringen, damit sie gerechtfertigt werden; oder laßt sie hören und sagen: Es ist Wahrheit.

10Ihr seid meine Zeugen, spricht der HERR, und mein Knecht, den ich erwählt habe; damit ihr mich kennt und glaubt und versteht, daß ich gehorche; vor mir war kein Gott geformt, und es wird auch nicht nach mir sein.

11Wahrlich, ich bin der HERR, und neben mir ist kein Retter.

12Ich habe verkündet und gerettet, und ich habe Schäfer, als es unter euch keinen fremden Gott gab. Darum seid ihr meine Zeugen, spricht der HERR, daß ich Gott bin.

13Ja, bevor der Tag war, war ich heilig; und es gibt niemanden, der aus meiner Hand befreien kann: Ich will arbeiten, und wer soll es lassen?

14So spricht der HERR, euer Erlöser, der Heilige Israels: Um euretwillen habe ich nach Babylonien gesandt und alle ihre Adligen und die Chaldäer, deren Schrei in den Schiffen ist, niedergerissen.

15Ich bin der HERR, euer Heiliger, der Schöpfer Israels, euer Königreich.

16So spricht der HERR, der einen Weg im Meer und einen Pfad in den mächtigen Wassern macht;

17Was Wagen und Pferd, Heer und Macht hervorbringt; sie werden zusammenliegen, sie werden nicht auferstehen; sie sind ausgestorben, sie werden wie ein Schlepper abgeschreckt.

18Denkt nicht an das Erstere, und denkt auch nicht an das Alte.

19Siehe, ich will etwas Neues tun; nun soll es bald kommen; werdet ihr es nicht wissen? Ich will sogar einen Weg in der Wüste und Flüsse in der Wüste machen.

20Das Tier auf dem Felde wird mich ehren, die Drachen und die Eulen; denn ich gebe Wasser in der Wüste und Flüsse in der Wüste, um meinem Volk, meinem Auserwählten, zu trinken.

21Dieses Volk habe ich für mich gebildet; sie werden mein Lob kundtun.

22Aber du hast mich nicht angerufen, o Jakob, sondern du bist müde geworden von mir, o Israel.

23Du hast mir nicht das kleine Vieh deiner Brandopfer gebracht, noch hast du mich mit deinen Opfern geehrt, und ich habe dich nicht mit einem Opfer dienen lassen und dich auch nicht mit Anreizen ermüden lassen.

24Du hast mir kein süßes Rohr mit Geld gekauft, noch hast du mich mit dem Fett deiner Opfer gefüllt; sondern du hast mich gemacht, mit deinen Sünden zu dienen, du hast mich erschöpft mit deinen Übeltaten.

25Das heißt, ich bin es, der deine Übertretungen für meinen eigenen Sack auslöscht und deiner Sünden nicht gedenken wird.

26Setze mich in Erinnerung: Lasst uns miteinander inbrünstig sein: Erkläre das Denken, damit du gerechtfertigt wirst.

27Dein erster Vater hat gesündigt, und deine Lehrer haben gegen mich verstoßen.

28Darum habe ich die Fürsten des Heiligtums entheiligt und Jakob dem Fluch und Israel Schmach gegeben.

Jesaja 44

1Und nun höre, Jakob, mein Knecht, und Israel, den ich erwählt habe.

2So spricht der HERR, der das gemacht hat, und hat dich geformt von der Gebärmutter an, die dir helfen wird. Fürchte dich nicht, o Jakob, mein Knecht, und denke, Jesurun, den ich erwählt habe.

3Denn ich will Wasser über den Durstigen gießen und Wasser über den trockenen Boden gießen; ich will meinen Geist über deinen Samen gießen und meinen Segen über deinen Samen.

4Und sie werden aufsteigen wie Weiden an den Wasserläufen unter dem Gras.

5Der eine wird sagen: Ich bin der HERR, der andere wird sich Jakob nennen, und der andere wird sich mit seiner Hand dem HERRN unterwerfen und sich mit dem Namen Israel Nachnamen geben.

6So spricht der HERR, der König von Israel, und sein Erlöser, der HERR der Heerscharen: Ich bin der Erste, und ich bin der Letzte, und neben mir ist kein Gott.

7Und wer, wie I, berufen und verkünden und in Ordnung bringen wird, da ich das alte Volk bestimmt habe? und das, was kommt und kommen wird, der soll es ihnen zeigen.

8Fürchtet euch nicht und seid auch nicht verirrt. Habe ich es dir von der Zeit an nicht gesagt und habe es verkündet? ihr seid sogar meine Zeugen. Gibt es einen Gott außer mir? Ja, es gibt keinen Gott; ich weiß es nicht.

9Diejenigen, die ein graviertes Bild machen, sind alle Eitelkeit; und ihre köstlichen Dinge werden nicht nützen; und sie sind ihre eigenen Zeugen; sie sehen nichts und wissen nicht, daß sie sich schämen mögen.

10Wer hat sich einen Gott gebildet oder ein graviertes Bild geschmolzen, das für nichts gewinnbringend ist?

11<unk>, alle seine Gefährten werden sich schämen, und die Arbeiter sind von Mühsal; sie sollen alle zusammengeführt werden, sie sollen aufstehen; doch sollen sie sich fürchten, und sie sollen sich schämen.

12Der Schmied mit den Zangen wirkt beide in den Kohlen und gestaltet sie mit Hammersägen und wirkt sie mit der Kraft seiner Arme; ja, er ist hungrig und seine Stärke treu; er trinkt kein Wasser und ist zart.

13Der Zimmermann streckt seine Regeln aus; er zeichnet sie mit einer Linie aus; er stattet sie mit Flugzeugen aus, und er markiert sie mit dem Kompass aus und macht sie nach der Gestalt einer Manie, gemäß der Schönheit eines Mannes; damit sie im Haus bleibe.

14Er hört ihn nieder Zedern und nimmt die Zypresse und die Eichen, die er sich selbst unter den Bäumen des Waldes stärkt; er pflanzt eine Asche, und der Regen nährt sie.

15Dann soll ein Mensch brennen; denn er wird es nehmen und sich erwärmen; ja, er entzündet es und backt Brot; ja, er macht ein Gott und betet es an; er macht es zu einem gravierten Bild und fällt darin nieder.

16Er brennt einen Teil davon im Feuer; mit einem Teil davon isst er Fleisch; er röstet und ist zufrieden; ja, er wärmt sich selbst und spricht: Aha, ich bin warm, ich habe das Feuer gesehen.

17Und der Rest davon macht er zu einem Gott, ja, zu seinem gravierten Bild: Er fällt zu ihm nieder und betet ihn an und betet zu ihm und spricht: Errette mich; denn du bist mein Gott.

18Sie haben nicht gewußt, was sie tun; denn er hat ihnen die Augen verschlossen, daß sie nicht sehen können, und ihr Herz, daß sie nicht verstehen können.

19Und niemand achtet in seinem Herzen darauf, und es ist weder Wissen noch Verständnis, zu sagen, ich habe einen Teil davon im Feuer verbrannt; ja, ich habe auch Brot auf den Kohlen darin gebacken; ich habe Fleisch gebraten und es gegessen; und werde ich den Rest davon zu einem Greuel machen? Soll ich auf die a Baumbestände herabfallen?

20Er nährt sich auf Asche; ein getäuschtes Herz hat sich zu ihm hin gewandt, daß er seine Seele nicht befreien kann, noch spricht er: Gibt es nicht eine Lüge in meiner rechten Hand?

21Gedenke daran, o Jakob und Israel; denn du bist mein Knecht; ich habe sie gebildet; du bist mein Knecht; o Israel, du sollst nicht vergessen werden von mir.

22Ich habe wie eine dicke Wolke deine Übertretungen und wie eine Wolke deine Sünden ausgelöscht: Kehrt zu mir zurück; denn ich habe sie erlöst.

23Sing, o ihr Himmel, denn der HERR hat es getan: Schreit, ihr unteren Teile der Erde; bricht aus in Gesang, ihr Berge, o Wald, und jeder Baum darin; denn der HERR hat Jakob erlöst und sich in Israel verherrlicht.

24So spricht der HERR, dein Erlöser, und der dich vom Mutterleib an gestaltet hat: Ich bin der HERR, der alles macht, der die Himmel ausstreckt, der die Erde ausbreitet durch mich,

25Das frustriert die Zeichen der Lügner und verwirrt die Götter; das verwirrt die Weisen und macht ihr Wissen töricht;

26Das bestätigt das Wort seines Knechtes und durchdringt den Rat seiner Gesandten, der zu Jerusalem spricht: Du sollst wohnen, und zu den Städten Judahs sollst du gebaut werden, und ich will die verderbten Stätten daraus erwecken.

27Das spricht in die Tiefe: Sei trocken, und ich werde deine Flüsse austrocknen.

28Der spricht von Kyrill: Er ist mein Hirte und wird alle meine Freuden vollbringen. Er wird zu Jerusalem sagen: Du sollst gebaut werden, und zu dem Versuchung: Dein Grund soll faul sein.

Jesaja 45

1So spricht der HERR zu seiner Salbung, zu Kyrus, dessen rechte Hand ich habe, daß ich die Nationen vor ihm unterwerfe; und ich werde die Lenden der Könige verlieren, daß ich vor ihm die beiden Laubtore aufmache, und die Tore werden nicht versperrt sein;

2Ich will vor sie gehen und die krummen Stellen gerade machen: Ich will die Tore aus Messing zerbrechen und die Eisenstangen zerschneiden.

3Und ich will dir die Schätze der Finsternis und verborgene Schätze der verborgenen Stätten geben, damit du weißt, daß der HERR, der dich bei deinem Namen nennt, der Gott Israels ist.

4Denn Jakob, mein Knecht, und Israel, mein Auserwählter, habe ich dich bei deinem Namen genannt: Ich habe dich genannt, obwohl du mich nicht gekannt hast.

5Ich bin der HERR, und es gibt keinen anderen Gott außer mir. Ich habe sie gegürtet, obwohl du mich nicht gekannt hast.

6Damit sie wissen vom Aufgang der Sonne und vom Westen, daß niemand da ist außer mir. Ich bin der HERR, und kein Elseum ist da.

7Ich forme das Licht und erschaffe Finsternis. Ich mache Frieden und erschaffe Böses. Ich, der HERR, tue dies alles.

8Laßt den Himmel fallen von oben, und laßt den Himmel Gerechtigkeit hinabgießen; laßt die Erde sich öffnen, und laßt sie Errettung hervorbringen, und laßt Gerechtigkeit zusammenwachsen; ich, der HERR, habe sie erschaffen.

9Wehe dem, der mit seinem Schöpfer streitet! Der Töpfer soll sich mit den Töpfern der Erde abmühen! Soll der Ton dem, der ihn herstellt, sagen: Was denkst du? oder dein Werk, Er hat keine Hände?

10Wehe dem, der zu seinem Vaterland spricht: Was gezeugt? Wehe der Frau: Was hast du sogleich gebracht?

11So spricht der HERR, der Heilige Israels, und sein Schöpfer: Bittet mich um das, was in bezug auf meine Söhne kommen wird, und um das Werk meiner Hände, gebietet ihr mir.

12Ich habe die Erde gemacht und den Menschen darauf erschaffen; ich habe den Himmel ausgestreckt, und ihr ganzes Heer habe ich geboten.

13Ich habe ihn auferweckt in Gerechtigkeit, und ich werde alle seine Wege leiten; er wird meine Stadt bauen, und er wird meine Gefangene gehen lassen, nicht um des Preises noch um des Lohns willen, spricht der HERR der Heerscharen.

14So spricht der HERR: Die Arbeit Ägyptens und die Handelsware Äthiopiens und der Sabäer, Männer von Statur, werden zu ihnen hinüberkommen, und sie werden dir gehören; sie werden nach ihnen kommen; in Ketten werden sie überwältigt werden, und sie werden zu ihnen hinabfallen, sie werden flehen zu ihnen und sagen: Wahrlich, Gott ist in ihnen; und es ist kein anderer, es gibt keinen Gott.

15Wahrlich, du bist ein Gott, der dich verborgen hat, o Gott Israels, der Retter.

16Sie werden sich schämen und sich alle schämen; sie werden miteinander verwirren, die Götzendiener sind.

17Israel aber wird errettet werden im HERRN mit einer ewigen Errettung; ihr sollt euch nicht schämen noch verwirren Welt ohne Ende.

18Denn so spricht der HERR, der den Himmel erschuf; Gott selbst, der die Erde geformt und geschaffen hat; er hat sie errichtet, er hat sie nicht vergeblich erschaffen, er hat sie zum Bewohner gemacht: Ich bin der HERR; und es ist kein Elseum.

19Ich habe nicht in Sekretär geredet, an einem dunklen Ort der Erde; ich habe nicht zu den Nachkommen Jakobs gesagt: Sucht mich vergeblich; ich, der HERR, rede Gerechtigkeit, ich verkünde, was recht ist.

20Sammelt euch und komet; naht euch einander an, die ihr den Völkern entronnen seid; sie haben keine Kenntnis, daß sie das Holz ihres Grabsteins aufrichten, und betet zu einem Gott, der nicht erretten kann.

21Erzähle ja, und bringe sie näher; ja, laß sie miteinander Rat nehmen: Wer hat dies von alters her verkündet? Wer hat es von jener Zeit an gesagt? Habe ich, der HERR, nicht einen Gott außer mir; ein gerechter Gott und ein Erlöser; es gibt keinen außer mir.

22Blickt auf mich, und seid gerettet, alle Enden der Erde; denn ich bin Gott, und es gibt keinen anderen.

23Ich habe geschworen bei mir selbst, das Wort ist in Gerechtigkeit aus meinem Mund gegangen und wird sich nicht umkehren, daß mir jedes Knie, jede Zunge schwören wird.

24Wahrlich, man wird sagen, im HERRN habe ich Gerechtigkeit und Stärke. Ihm werden die Menschen kommen, und alle, die gegen ihn zornig sind, werden sich schämen.

25Im HERRN wird der ganze Same Israels gerechtfertigt und gepriesen werden.

Jesaja 46

1Bel bowt nieder, Nebo stoopeth, ihre Götzen waren auf den Tieren und auf dem Vieh. Eure Wagen waren schwere Lasten; sie sind eine Last für das müde Tier.

2Sie beugen sich, sie beugen sich, sie können die Last nicht tragen, aber sie sind in Gefangenschaft geraten.

3Hört auf mich, o Haus Jakob, und auf alle Überreste des Hauses Israel, die von mir getragen werden von der Galle, die vom Mutterleib getragen werden:

4Und bis zu eurem hohen Alter bin ich heilig, und selbst um Haare zu horten, werde ich euch tragen; ich habe Verrückte, und ich werde ertragen, ja, ich werde tragen und euch erretten.

5Wem wollt ihr mich vergleichen und mich gleichstellen und mich vergleichen, damit wir gleich seien?

6Sie überhäufen Gold aus dem Sack und wiegen Silber in der Waage und heuern einen Goldschmied an; und er macht es zu einem Gott: sie fallen nieder, ja, sie beten an.

7Sie tragen ihn auf den Schultern, tragen ihn und stellen ihn an seinen Platz, und er steht da; von seinem Platz wird er nicht weggehen; ja, man wird zu ihm rufen, doch kann er ihm nicht antworten und ihn nicht aus seiner Bedrängnis befreien.

8Denkt daran, und gebt euch selbst Zeichen: Bringt es wieder ins Bewußtsein, o ihr Übertreter.

9Gedenke an das, was früher war; denn ich bin Gott, und es gibt nichts anderes; ich bin Gott, und es gibt nichts wie mich,

10Das Ende verkünden von Anfang an und von alters her, was noch nicht getan ist, und sagen: Mein Rat wird stehen, und ich werde alles tun, was mir gefällt:

11Einen gierigen Vogel aus dem Osten anrufend, den Mann, der meinen Rat aus einem fernen Land ausführt; ja, ich habe ihn geredet, ich will ihn auch an Ort und Stelle bringen; ich habe es gewollt, ich will es auch tun.

12Hört auf mich, ihr Betrübten, die ihr weit von Gerechtigkeit entfernt seid!

13Ich bringe meine Gerechtigkeit nahe; sie wird nicht weit entfernt sein, und meine Errettung wird nicht verweilen; und ich werde Errettung in Zion setzen für Israel meine Herrlichkeit.

Jesaja 47

1Kommt herab und setzt euch in den Staub, o jungfräuliche Tochter Babyloniens, setzt euch auf die Erde; es gibt keinen Thron, o Tochter der Chaldäer; denn du sollst nicht mehr zart und zart genannt werden.

2Nimm die Mühlsteine und mahle das Essen: Decke deine Schlösser auf, enthülle die Legende, decke die Oberschenkel auf, überquere die Flüsse.

3Deine Nacktheit wird aufgedeckt werden, ja, deine Scham wird sichtbar sein; ich werde Rache nehmen und dir nicht begegnen wie ein Mann.

4Was unseren Erlöser betrifft, so ist der HERR der Heerscharen sein Name, der Heilige Israels.

5Setze dich still und bringe dich in die Finsternis, o Tochter der Chaldäer; denn du sollst nicht mehr gerufen werden, die Frau der Könige.

6Ich war zornig auf mein Volk, ich habe mein Erbteil verunreinigt und es in deine Hand gegeben; du hast ihnen keine Barmherzigkeit erwiesen; auf die Alte hast du dein Zeugnis sehr schwer gelegt.

7Und du hast gesagt, ich werde eine Frau für immer sein; damit du dir dies nicht ins Herz gelegt hast und nicht an das Ende deines Lebens gedacht hast.

8Darum höre jetzt, daß du den Freuden gegeben bist, die leichtsinnig wohnen, die du in deinem Herzen sagst, ich am, und niemand sonst außer mir; ich werde nicht sitzen wie ein Witwe, noch werde ich den Verlust von Kindern kennen:

9Aber diese beiden Dinge werden an einem Tag zu dir kommen, der Verlust von Kindern und Witwen. Sie werden über dich kommen in ihrer Vollkommenheit für die Menge deiner Zauberei und für die Fülle deiner Zaubersprüche.

10Denn du hast auf deine Bösartigkeit vertraut; du hast gesagt: Keiner sieht mich. Deine Weisheit und dein Wissen hat sie verdreht; und du hast in deinem Herzen gesagt: Ich amet, und niemand außer mir.

11Darum wird Böses über sie kommen; du wirst nicht wissen, woher es kommt; und Unheil wird über sie kommen; du wirst es nicht abstoßen können; und Verwüstung wird über dich kommen, die du nicht kennst.

12Steh nun mit deinen Verzauberungen und mit der Menge deiner Zaubersprüche, worin du von dir gearbeitet hast; wenn ja, wirst du profitieren können, wenn ja, mögest du siegen.

13Du bist müde von der Menge deiner Ratgeber. Laß nun die Astrologen, die Sterngucker, die monatlichen Prognostiker aufstehen und dich erretten von dem, was über sie kommen wird.

14<unk>, sie werden wie Stolpersteine sein; das Feuer wird sie verbrennen; sie werden sich nicht von der Kraft der Flamme befreien; es wird keine Kohle zum Erwärmen geben, noch Feuer, um vor ihr zu sitzen.

15So werden sie zu dir sein, mit dem du gearbeitet hast, selbst deine Kaufleute, von dir; sie werden ein jeder zu seinem Viertel wandern; niemand wird sie erretten.

Jesaja 48

1Hört, o Haus Jakob, die ihr nach dem Namen Israel genannt werdet und aus den Wassern von Judaha hervorgekommen seid, die bei dem Namen Jehovas schwören und den Gott Israels erwähnen, aber nicht in Wahrheit und Gerechtigkeit.

2Denn sie nennen sich selbst von der heiligen Stadt und bleiben bei dem Gott Israels; der HERR der Heerscharen ist sein Name.

3Ich habe das Erstere von Anfang an verkündet; und es ging aus meinem Munde heraus, und ich zeigte es; ich tat es auf Erden, und es kam vorbei.

4Denn ich wußte, daß du hartnäckig bist, und dein Hals ist eine eiserne Sehne und deine Stirn Messing;

5Ich habe es sogar von Anfang an den Theologen verkündet; ehe es geschah, habe ich es ihnen gezeigt; damit du nicht sprichst: Mein Götzen hat sie getan und mein geschnitztes Bild und mein geschmolzenes Bild ihnen geboten.

6Du hast gehört, sieh das alles, und willst es nicht verkünden? Ich habe dir von dieser Zeit an Neues gezeigt, sogar Verborgenes, und du hast es nicht gewußt.

7Sie sind jetzt erschaffen und nicht von Anfang an; ja, noch vor dem Tag, da du sie nicht hörst; damit du nicht sprichst: Siehe, ich wußte sie.

8Ja, du hast nicht gehört; ja, du hast nichts gewusst; ja, von der Zeit an, da war dein Ohr nicht aufgetan; denn ich wußte, daß du sehr heimtückisch handeln würdest und vom Mutterleib an ein Übertreter genannt wurdest.

9Um meines Namens willen will ich meinen Zorn aufschieben, und um meines Lobes willen will ich mich zurückhalten um dessentwillen, daß ich dich nicht abschneide.

10Siehe, ich habe es verfeinert, aber nicht mit Silber; ich habe dich im Ofen der Bedrängnis erwählt.

11Denn mein eigener Sake, auch mein Sake, will ich es tun; denn wie soll mein Name verunreinigt werden? Und ich will meine Herrlichkeit nicht anderen geben.

12Höre auf mich, Jakob und Israel, mein Kalkül; ich bin gehorsam; ich bin der Erste, ich bin auch der Letzte.

13Meine Hand hat auch das Fundament der Erde gelegt, und meine rechte Hand hat den Himmel überspannt. Wenn ich sie rufe, stehen sie da.

14Der HERR hat ihn geliebt; er wird sein Wohlgefallen an Babylonien tun, und sein Arm wird auf den Chaldäern sein.

15Ich habe ihn gerufen. Ich habe ihn gebracht, und er wird seinen Weg erfolgreich machen.

16Kommt zu mir, hört dies; ich habe nicht geheim geredet von Anfang an; von der Zeit an, da es war, da ist es I; und nun hat der Herr, Gott, und sein Geist mich gesandt.

17So spricht der HERR, dein Erlöser, der Heilige Israels: Ich bin der HERR, dein Gott, der dich zum Nutzen lehrt, der dich führt auf dem Wege, den du gehen sollst.

18O daß du auf meine Gebote gehört hättest! Dann wäre dein Friede gewesen wie ein Fluß und deine Gerechtigkeit wie die Wellen des Meeres.

19Dein Same war auch gewesen wie der Sand und die Nachkommen deines Darms wie der Kies darin; sein Name hätte nicht abgeschnitten oder vernichtet werden sollen vor der Mahlzeit.

20Gehet hinaus aus Babylonien, flieht vor den Chaldäern, verkündet ja, sagt dies, sprecht es aus, ja, der HERR hat seinen Knecht Jakob erlöst.

21Und sie dursteten nicht, als er sie durch die Wüsten führte; er ließ die Wasser aus dem Felsen fließen für sie; er kleidete den Felsen alsound die Wasser strömten hinaus.

22Es gibt keinen Frieden, spricht der HERR, zu den Schlechten.

Jesaja 49

1Hört, o Inselchen, zu mir, und hört, ihr Menschen, von ferne; der HERR hat mich vom Mutterleib an gerufen; vom Mutterleib an hat er meinen Namen erwähnt.

2Und er hat meinen Mund gemacht wie ein scharfes Schwert; im Schatten seiner Hand hat er mich verborgen und mir einen glatten Schaft gemacht; in seinem Köcher hat er mich verborgen;

3Und sprach zu mir: Du bist mein Knecht Israel, in dem ich verherrlicht werde.

4Dann sprach ich: Ich habe vergeblich gearbeitet, ich habe meine Kraft für Noughtund vergeblich ausgegeben; doch gewiß ist mein Gericht bei dem HERRN und mein Werk bei meinem Gott.

5Und nun spricht der HERR, der mich vom Mutterleib an zu seinem Knecht gemacht hat, um Jakob wieder zu ihm zu bringen: Auch wenn Israel nicht gesammelt wird, so werde ich doch herrlich sein in den Augen des HERRN, und mein Gott wird meine Stärke sein.

6Und er sprach: Es ist ein Leichtes, daß du mein Knecht sein sollst, die Stämme Jakobs aufzuerwecken und die Geborenen Israels wiederherzustellen. Ich will dir auch Licht geben den Andern, damit du meine Errettung seiest bis ans Ende der Erde.

7So spricht der HERR, der Erlöser Israels, und sein Heiliger One, zu dem, den der Mensch verachtet, zu dem, den die Nation verabscheut, zu einem Knecht der Herrscher: Könige werden sehen und auferstehen, Fürsten werden auch anbeten um des Herrn willen, der treu ist, und des Heiligen Israels willen, und er wird sie erwählen.

8So spricht der HERR: In einer annehmbaren Zeit habe ich sie gehört, und an einem Tag der Errettung habe ich ihnen geholfen; und ich will sie bewahren und dir geben für einen Bund der Völker, die Erde zu errichten, die verödeten Erbteile zu ererben;

9Damit du zu den Gefangenen sprichst: Gehe hin, zu denen, die in Finsternis sind, Shew selbst! Sie werden auf den Wegen weiden, und ihre Weiden werden auf allen Höhen sein.

10Sie werden weder hungern noch dürsten, noch wird die Hitze noch die Sonne sie schlagen; denn wer Barmherzigkeit mit ihnen hat, der wird sie leiten, ja, an den Wasserquellen wird er sie leiten.

11Und ich will alle meine Berge zum Weg machen, und meine Straßen sollen erhöht werden.

12Siehe, diese sollen von ferne kommen und von Norden und von Westen; und diese sollen aus dem Lande Sinimi kommen.

13Sing, o Himmel, und sei fröhlich, o Erde, und breche aus in singende Berge, o Berge; denn der HERR hat sein Volk getröstet und wird Barmherzigkeit haben über seine Bedrängten.

14Zion aber sprach: Der HERR hat mich verlassen, und mein Herr hat mich vergessen.

15Kann eine Frau ihr saugendes Kind vergessen, dass sie kein Mitleid mit dem Sohn ihres Leibes haben sollte? Ja, sie mögen es vergessen, aber werde ich es nicht vergessen.

16Siehe, ich habe dich auf die Handflächen meiner Hände graviert; deine Mauern sind beständig vor mir.

17Deine Kinder werden Hölle machen; deine Zerstörer und diejenigen, die dich verwüstet haben, werden aus dir austreten.

18Hebt eure Augen um und seht: Alle diese versammeln sich miteinander und kommen zu ihnen. So wahr ich lebe, spricht der HERR, so sollst du dich gewiß mit ihnen kleiden wie mit einem Zierde und sie daran binden wie eine Braut.

19Denn deine Wüste und deine verödeten Orte und das Land deiner Vernichtung werden schon jetzt wegen der Bewohner zu eng sein, und die dich verschlungen haben, werden weit weg sein.

20Die Kinder, die du haben wirst, nachdem du die Anderen verloren hast, werden wiederum auf deinen Erden sagen: Der Ort ist zu eng für mich; gib mir Platz, daß ich wohne.

21Dann sollst du in deinem Herzen sagen: Wer hat mich gezeugt, wenn ich sehe, daß ich meine Kinder verloren habe und verwüstet bin, gefangen bin und hin und her ziehe? Und wer hat mich heraufgezogen? <unk>, ich war alleingelassen; wo waren sie geblieben?

22So spricht der HERR GOD: <unk>, ich will meine Hand heben zu den Heiden und mein Banner aufrichten zum Volk; und sie sollen deine Söhne in ihre Arme bringen, und deine Töchter sollen auf ihren Schultern getragen werden.

23Und Könige werden deine Pflegeväter sein und ihre Königinnen deine Pflegemütter. Sie werden dich mit ihrem Angesicht zur Erde beugen und den Staub deiner Füße lecken; und du wirst wissen, daß ich der HERR bin; denn sie werden sich nicht schämen, die auf mich warten.

24Soll die Beute der Macht entnommen oder der rechtmäßigen Gefangenschaft entrissen werden?

25So aber spricht der HERR: Die Gefangenen des Mächtigen werden in die Irre geführt werden, und die Beute des Schrecklichen wird gerettet werden; denn ich werde mit dem streiten, der mit ihm streitet, und ich werde deine Kinder erretten.

26Und ich will diejenigen ernähren, die dich bedrücken mit ihrem eigenen Fleisch; und sie werden trunken sein von ihrem eigenen Blut wie von süßen Weinen. Und alles Fleisch wird wissen, daß ich, der HERR, dein Retter und dein Erlöser, der Mächtige Jakobs, bin.

Jesaja 50

1So spricht der HERR: Wo ist die Rechnung der Scheidung eurer Mutter, wen habe ich in die Irre geführt? Und welcher meiner Gläubiger ist es, dem ich euch verkauft habe? <unk>, um eurer Übeltaten willen habt ihr euch selbst verkauft, und um eurer Übertretungen willen ist eure Mutter in die Irre geführt.

2Warum aber, als ich Kamee war, gab es keinen Mann? Als ich rief, war keiner da zu antworten? Ist meine Hand überhaupt verkürzt, daß sie nicht erlösen kann? Oder habe ich keine Macht zu befreien? <unk>, auf meine Zurechtweisung trockne ich das Meer aus, ich mache die Flüsse zur Wüste: ihre Fische stinken, weil kein Wasser ist und verdurstet.

3Ich kleide die Himmel mit Schwärze, und ich mache Sacktuch zu ihrer Decke.

4Der HERR, GOTT, hat mir die Zunge des Gelehrten gegeben, daß ich zu gegebener Zeit zu dem, der erschöpft ist, ein Wort zu sagen vermag: Er erwacht Morgen für Morgen, er erwacht mein Ohr, um zu hören wie der Gelehrte.

5Der Herr, HERR, hat meine Erde aufgetan, und ich war nicht widerspenstig und habe mich auch nicht abgewandt.

6Ich gab den Schlägern den Rücken und den Haarschneidern die Wangen; ich verbarg mein Angesicht nicht vor Scham und Spucken.

7Denn der HERR wird mir helfen; darum werde ich nicht beschämt sein; darum habe ich mein Angesicht wie ein Sichel gesetzt, und ich weiß, daß ich mich nicht schämen werde.

8Er ist nahe bei dem, der mich rechtfertigt; wer wird mit mir streiten? Laßt uns zusammenstehen: Wer ist mein Widersacher? Laßt ihn nahe an mich herankommen.

9Siehe, der Herr, GOTT, wird mir helfen; wer ist es, der mich verdammen wird, sie werden alle altern wie ein Gewand; die Motten werden sie fressen.

10Wer ist unter euch, der den HERRN fürchtet, der der Stimme seines Knechtes gehorcht, der in Finsternis wandelt und kein Licht hat? Laßt ihn auf den Namen des HERRN vertrauen und bei seinem Gott bleiben.

11Siehe, ihr alle, die ihr ein Feuer entzündet, die ihr euch mit Funken umgebt: Wandelt im Licht eures Feuers und in den Funken, die ihr entzündet habt.

Jesaja 51

1Hört auf mich, ihr, die ihr der Gerechtigkeit nachfolgt, ihr, die ihr nach dem HERRN trachtet: schaut auf den Felsen, wo ihr gehauen werdet, und auf das Loch der Grube, wo ihr graben werdet.

2Und schaue auf Abraham, deinen Vater, und auf Sara, die dich gebar; denn ich nannte ihn allein und segnete ihn und vermehrte ihn.

3Denn der HERR wird Zion trösten; er wird alle ihre verwüsteten Orte trösten; und er wird ihre Wüste machen wie Edenund ihre Wüste wie den Garten des HERRN; Freude und Fröhlichkeit werden darin gefunden werden, Danksagung und die Stimme der Melodie.

4Hört auf mich, mein Volk, und schenkt mir Gehör, o meine Nation; denn ein Gesetz wird von mir ausgehen, und ich werde mein Urteil fällen, um zum Licht des Volkes zu ruhen.

5Meine Gerechtigkeit ist nahe; meine Errettung ist dahin, und meine Waffen werden das Volk richten; die Inseln werden auf Mehl warten, und auf meinem Arm werden sie vertrauen.

6Hebt eure Augen in den Himmel und schaut auf die Erde unten; denn der Himmel wird wie Rauch verschwinden, und die Erde wird altern wie ein Gewand, und die darin wohnen, werden sterben wie ein Mensch. Aber meine Errettung wird für immer sein, und meine Gerechtigkeit wird nicht abgeschafft werden.

7Hört auf mich, ihr, die ihr Gerechtigkeit kennt, in deren Herzen mein Gesetz ist; fürchtet nicht den Vorwurf der Menschen, und fürchtet euch auch nicht vor ihren Schmähungen.

8Denn die Motte wird sie fressen wie ein Gewand, und der Wurm wird sie fressen wie eine Wolle; aber meine Gerechtigkeit wird für immer sein und meine Errettung von Generation zu Generation.

9Erwache, erwache, ziehe Kraft an, o Arm des HERRN; erwache wie in alten Tagen, in alten Generationen. Bist du es nicht, der Rahabs geschnitten und den Drachen verwundet hat?

10Bist du es nicht, der das Meer getrocknet hat, die Wasser der großen Tiefe, die die Tiefen des Meeres zu einem Weg gemacht hat, damit die Lösegeld überkommen?

11Darum werden sich die Erlösten des HERRN zurückziehen und mit Gesang nach Zion kommen; und die immerwährende Freude wird auf ihrem Haupt sein; sie werden Freude und Freude erlangen, und Kummer und Trauer werden verirren.

12Wahrlich, ich bin es, der dich tröstet; wer denkt, daß du dich fürchtest vor einem Menschen, der stirbt, und vor dem Menschensohn, der zum Gras gemacht wird;

13Und vergiß den HERRN, deinen Schöpfer, der den Himmel ausgespannt und die Grundlagen der Erde gelegt hat, und fürchtete dich beständig jeden Tag vor dem Zorn der Unterdrücker, als ob er bereit wäre zu vernichten? Und wo ist der Zorn der Unterdrücker?

14Der Gefangene im Exil beeilt sich, gelockert zu werden und nicht auf dem Felde zu sterben und sein Brot zu verderben.

15Aber ich bin der HERR, dein Gott, der das Meer teilte, dessen Wellen brüllten: Der HERR der Heerscharen ist sein Name.

16Und ich habe meine Worte in deinen Mund genommen, und ich habe dich bedeckt im Schatten meiner Hand, daß ich den Himmel pflanze und die Grundlagen der Erde lege und zu Zion sage: Du bist mein Volk.

17Erwache, erwache, stehe auf, o Jerusalem, die du getrunken hast vor dem HERRN den Kelch seines Zorns; du hast die Risse des Kelches des Zitterns getrunken und sie ausgestoßen.

18Unter allen Söhnen, die sie hergebracht hat, gibt es keinen, der sie leitet, und keinen, der sie ergreift durch die Hand aller Söhne, die sie erzogen hat.

19Diese beiden Dinge sind zu ihnen gekommen; wer soll sich für sie entschuldigen? Verwüstung und Zerstörung und Hungersnot und Schwert: durch wen soll ich sie trösten?

20Deine Söhne sind gezeugt, sie stehen an der Spitze aller Straßen, wie ein wilder Stier in einem Netz; sie sind voll des Zorns des HERRN, der Zurechtweisung deines Gottes.

21Darum höre das, du bedrängt und betrunken, aber nicht mit Wein.

22So spricht dein Herr, der HERR, und dein Gott, der sich für die Sache seines Volkes einsetzt: <unk>, ich habe aus deiner Hand den Becher des Zitterns genommen, ja, die Fetzen des Bechers meines Zorns; du sollst ihn nicht mehr trinken.

23Aber ich will es denen in die Hand geben, die es bedrängen, die zu deiner Seele gesagt haben: Bogen Sie nieder, daß wir übertreten! Und du hast deinen Leib gelegt wie die Erde und wie die Straße zu denen, die übergegangen sind.

Jesaja 52

1Erwache, erwache; ziehe deine Stärke an, o Zion; ziehe deine schönen Gewänder an, o Jerusalem, die heilige Stadt; denn von nun an wird nicht mehr Unbeschnittenes und Unreinigtes in dich kommen.

2Schüttle dich von dem Staub, stehe auf und setze dich nieder, o Jerusalem: löse dich von den Fesseln deines Halses, o gefangene Tochter Zions.

3Denn so spricht der HERR: Ihr habt euch um Nächstenliebe verkauft; und ihr werdet ohne Geld erlöst werden.

4Denn so spricht der HERR GOTT: Mein Volk ging vorher nach Ägypten hinab, um sich dort aufzuhalten; und der Assyrer unterdrückte sie ohne Ursache.

5Was aber habe ich hierüber gesagt, spricht der HERR, daß mein Volk hinweggenommen werde zum Nächsten? Die über sie herrschen, machen sie heulen, spricht der HERR; und mein Name wird beständig gelästert jeden Tag.

6Darum wird mein Volk meinen Namen kennen; darum werden sie an jenem Tag wissen, daß ich es bin, der redet: <unk>, ich bin es.

7Wie schön sind auf den Bergen die Füße dessen, der gute Nachricht bringt, der Frieden verkündigt, der gute Nachricht von Gutem bringt, der Errettung verkündigt, der zu Zion spricht: Dein Gott regiert!

8Deine Wächter werden die Stimme erheben; mit vereinter Stimme werden sie singen; denn sie werden Aug in Aug sehen, wenn der HERR Zion wiederbringen wird.

9Sprecht aus in Freuden, singt miteinander, ihr verwüsteten Stätten Jerusalems; denn der HERR hat sein Volk getröstet, er hat Jerusalem erlöst.

10Der HERR hat seinen heiligen Arm entblößt in den Augen aller Völker, und alle Enden der Erde werden das Heil unseres Gottes sehen.

11Zieht hin, ja, geht hinaus von dort, rührt nichts Unreines an; geht hinaus aus der Mitte des Einsiedlers; seid rein, die ihr die Gefäße des HERRN tragt.

12Denn ihr sollt nicht mit Hast ausgehen und nicht fliehen; denn der HERR wird vor euch her gehen, und der Gott Israels wird euer Erretter sein.

13Siehe, mein Knecht wird umsichtig handeln, er wird erhöht und gepriesen werden und sehr hoch sein.

14Wie viele darüber verblüfft waren; sein Antlitz war so verdorben wie kein Menschenmensch und seine Gestalt mehr als die Söhne der Menschwerdung:

15So wird er viele Völker sprengen; die Könige werden ihm den Mund verschließen; denn was ihnen nicht gesagt worden ist, das werden sie sehen, und was sie nicht gehört haben, das werden sie berücksichtigen.

Jesaja 53

1Wer hat unserem Bericht geglaubt, und wem ist der Arm des HERRN offenbart?

2Denn er wird aufwachsen vor ihm wie eine zarte Pflanze und wie eine Wurzel aus trockenem Grund; er hat keine Gestalt und keine Komelinenz; und wenn wir ihn sehen, so gibt es keine Schönheit, die wir ihm wünschen.

3Er wird verachtet und verworfen von Menschen, ein Mann der Trauer und der Trauer; und wir verbargen gewissermaßen unser Angesicht vor ihm; er wurde verachtet, und wir achteten ihn nicht.

4Wahrlich, er hat unsere Trauer getragen und unsere Trauer getragen; doch wir achteten ihn als geschlagen, geschlagen von Gott und bedrängt.

5Aber er wurde verwundet wegen unserer Übertretungen, er wurde geschlagen wegen unserer Übeltaten; die Züchtigung unseres Friedens war auf ihm, und mit seinen Streifen sind wir geheilt.

6Alles, was wir Schafe mögen, ist in die Irre gegangen; wir haben einen jeden zu seinem eigenen Weg gemacht; und der HERR hat ihm das Unrecht von uns alleingelassen.

7Er wurde unterdrückt, und er wurde bedrängt, aber er tat seinen Mund nicht auf. Er wird gebracht wie ein Lamm zur Schlachtung, und wie ein Schaf vor ihrer Schere ist Hämmerung, so öffnet er seinen Mund nicht.

8Er wurde aus dem Gefängnis und aus dem Gericht genommen, und wer wird sein Geschlecht verkünden? Denn er wurde aus dem Lande der Lebenden abgeschnitten; denn die Übertretung meines Volkes war er gestreift.

9Und er machte sein Grab mit den Schlechten und mit den Reichen in seinem Tod; denn er hatte keine Gewalttaten begangen, auch war kein Betrug in seinem Mund.

10Aber es gefiel dem HERRN, ihn zu zermalmen; er hat ihn in Trauer gestürzt; wenn du seine Seele zu einem Sündopfer machen wirst, so wird er sein Saatgut sehen, er wird seine Tage verlängern, und das Wohlgefallen des HERRN wird in seiner Hand gedeihen.

11Er wird die Qualen seiner Seele sehen und zufrieden sein; durch sein Wissen wird mein gerechter Knecht Vieles rechtfertigen; denn er wird ihre Übeltaten ertragen.

12Darum werde ich ihm einen Teil mit den Großen teilen, und er wird die Beute mit den Starken teilen, weil er seine Seele in den Tod gegossen hat; und ihm wurden die Übertreter zugezählt, und er entblößte die Sünde der Vielfachen und redete Fürsprache für die Übertreter.

Jesaja 54

1Sing, o Barren, du, die du nicht erbarmungslos warst, sprichst in Gesang aus und schrie laut, du, die du nicht mit dem Kind gequält hast; denn mehr sind die Kinder der Wüsten als die Kinder der verheirateten Frau, spricht der HERR.

2Vergrößere den Platz deines Tentors, und laß sie die Vorhänge deiner Wohnstätten ausstrecken: schone deine Schranken nicht, verlängere deine Schranken und stärke deine Stätten;

3Denn du sollst zur Rechten und zur Linken ausbrechen; und deine Nachkommen sollen die Andern ererben und die verwüsteten Städte bevölkern.

4Fürchte dich nicht, denn du sollst dich nicht schämen, und du sollst auch nicht beschämt sein, denn du sollst nicht schamlos sein; denn du sollst die Schande deiner Jugend vergessen und sollst nicht mehr an die Schmach deiner Witwe denken.

5Denn dein Schöpfer ist dein Halter; der HERR der Heerscharen ist sein Name; und dein Erlöser, der Heilige Israels; der Gott der ganzen Erde wird er heißen.

6Denn der HERR hat dich berufen wie eine Frau, die im Geiste verlassen und bekümmert ist, und eine Frau unter dir, als du abgelehnt wurdest, spricht dein Gott.

7Für einen kleinen Augenblick habe ich sie verlassen, aber mit großer Barmherzigkeit werde ich sie sammeln.

8In einem kleinen Zorn habe ich mein Angesicht für einen Augenblick vor dir verborgen; aber mit immerwährender Güte werde ich Erbarmen mit dir haben, spricht der HERR, dein Erlöser.

9Denn das ist wie die Wasser Noahs zu mir; denn wie ich geschworen habe, daß die Wasser Noahs nicht mehr über die Erde gehen sollen, so habe ich geschworen, daß ich nicht zornig sein und sie nicht zurechtweisen werde.

10Denn die Berge werden weichen, und die Berge werden entfernt werden; aber meine Güte wird nicht von ihr weichen, und der Bund meines Friedens wird nicht entfernt werden, spricht der HERR, der Erbarmen mit ihr hat.

11O ihr Bedrängten, vom Unwetter geworfen und nicht getröstet, siehe, ich will deine Steine mit schönen Farben legen und deine Grundlagen mit Saphiresen legen.

12Und ich will deine Fenster aus Steinen machen und deine Tore aus Steinen und alle deine Grenzen aus Steinen.

13Und alle deine Kinder werden vom HERRN belehrt werden, und groß wird der Friede deiner Kinder sein.

14In Gerechtigkeit wirst du etabliert sein; du wirst fernab von Unterdrückung sein; denn du wirst dich nicht fürchten und nicht terrorisieren; denn es wird dir nicht nahe kommen.

15Siehe, sie werden miteinander versammeln, aber nicht durch mich; wer auch immer sich gegen dich versammelt, der wird um deinetwillen fallen.

16Siehe, ich habe den Schmied erschaffen, der die Kohlen im Feuer blockt und der ein Werkzeug für sein Werk hervorbringt; und ich habe den Verwüster erschaffen, um zu vernichten.

17Keine Waffe, die sich gegen dich formt, wird gedeihen, und jede Zunge, die sich vor Gericht gegen dich erhebt, wirst du verurteilen. Das ist das Erbe der Knechte des HERRN, und ihre Gerechtigkeit ist von Sanftmut, spricht der HERR.

Jesaja 55

1Ho, ein jeder, der dürstet, kommt zu den Wassern, und wer kein Geld hat; kommt, kauft und isst; ja, komm, kaufe Wein und Milch ohne Geld und ohne Preis.

2Darum gebt ihr Geld aus für das, was nicht Brot ist, und eure Arbeit für das, was nicht satt ist? Horcht eifrig auf mich und isst, was gut ist, und laßt eure Seele sich an Fettleibigkeit erfreuen.

3Steige auf dein Erden und komme zu mir: Höre, und deine Seele wird leben; und ich werde einen ewigen Bund mit dir schließen, auch die Barmherzigkeit Davids.

4Siehe, ich habe ihm zum Zeugnis gegeben für das Volk, einen Führer und Befehlshaber für das Volk.

5Siehe, du sollst eine Nation nennen, die du nicht kennst, und Nationen, die dich nicht kannten, sollen zu dir laufen um des HERRN willen, deines Gottes, und um des Heiligen Israels willen; denn er hat dich verherrlicht.

6Trachtet nach dem HERRN, solange er gefundener ist, ruft ihn an, solange er nahe ist.

7Laßt den Gottlosen seinen Weg verlassen und den Ungerechten seine Gedanken; und laßt ihn zum HERRN zurückkehren, und er wird Erbarmen haben mit ihm und mit unserem Gott, denn er wird reichlich vergeben.

8Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der HERR.

9Denn wie die Himmel höher sind als die Erde, so sind auch meine Wege höher als eure Wege und meine Gedanken höher als eure Gedanken.

10Denn wie der Regen herabkommt und der Schnee vom Himmel kommt und sich nicht dorthin zurückkehrt, sondern die Erde bewässert und hervorbringt und Kumpel macht, damit er dem Samen und dem Esser Brot gebe;

11So wird mein Wort sein, das aus meinem Munde hinausgeht; es wird nicht zu mir zurückkehren leer, sondern es wird vollenden, was mir gefällt, und es wird gedeihen in dem, wozu ich es gesandt habe.

12Denn ihr werdet mit Freuden ausgehen und mit Frieden geführt werden; die Berge und die Hügel werden vor euch ausbrechen in Gesang, und alle Bäume des Feldes werden ihre Hände klatschen.

13Anstelle des Dorns wird der Tannenbaum heraufkommen, und statt des Stachelbaums wird der Myrtenbaum heraufkommen; und es wird dem HERRN sein zum Namen, zum ewigen Zeichen, das nicht abgeschnitten werden wird.

Jesaja 56

1So spricht der HERR: Haltet Gericht und tut Gerechtigkeit; denn meine Errettung ist nahe daran zu kommen und meine Gerechtigkeit offenbart zu werden.

2Selig ist der Mensch, der dies tut, und der Menschensohn, der daran festhält, der den Sabbat davor bewahrt, ihn zu verunreinigen, und der seine Hand davor bewahrt, Böses zu tun.

3Und der Sohn des Fremden, der sich dem HERRN angeschlossen hat, redet nicht und spricht: Der HERR hat mich von seinem Volk völlig getrennt, und der Eunuch spricht nicht: <unk>, ich bin ein trockener Baum.

4Denn so spricht der HERR zu den Eunuchen, die meinen Sabbat halten, und erwählt, was mir gefällt, und ergreift meinen Bund;

5Und ihnen will ich in meinem Hause und in meinen Mauern einen Ort und einen Namen geben besser als Söhnen und Töchtern. Ich will ihnen einen ewigen Namen geben, der nicht abgeschnitten werden soll.

6Und die Söhne des Fremden, die sich dem HERRN anschließen, ihm zu dienen und den Namen des HERRN zu lieben, seine Knechte zu sein, ein jeder, der den Sabbat vor der Verunreinigung bewahrt und meinen Bund hält;

7Und sie will ich auf meinen heiligen Berg bringen und sie fröhlich machen in meinem Gebetshaus; ihre Brandopfer und ihre Opfer sollen auf meinem Altar angenommen werden; denn mein Haus soll ein Gebetshaus für alle Menschen genannt werden.

8Der Herr GOD, der die Ausgestoßenen Israels versammelt, spricht: Doch will ich andere zu ihm versammeln außer denen, die zu ihm versammelt sind?

9Alle ihr Tiere auf dem Felde, kommt zu fressen, ja, alle ihr Tiere im Wald.

10Seine Wächter sind blind, sie sind alle unwissend, sie sind alle stumme Hunde, sie können nicht bellen, schlafen, liegen nieder und lieben es zu schlummern.

11Ja, sie sind gierige Hunde, die niemals Enoughen haben können, und sie sind Hirten, die nicht verstehen können: Sie alle schauen auf ihren eigenen Weg, jeder nach seinem Gewinn aus seinem Quartier.

12Komm ja, sprich: Ich werde Wein holen, und wir werden uns mit starkem Trinken füllen; und morgen wird sein wie heute und viel reichlicher.

Jesaja 57

1Die Gerechten verderben, und niemand lacht es ins Herz; und barmherzige Menschen werden in die Irre geführt, wenn man bedenkt, daß die Gerechten vom Bösen weggenommen werden, um zu kommen.

2Er wird in Frieden gehen; sie werden in ihren Betten ruhen, jeder in seiner rechten Hand wandelnd.

3Aber naht hierher, ihr Söhne der Zauberin, die Samen des Ehebrechers und der Hure.

4Gegen wen macht ihr euch selbst? Gegen wen macht ihr einen breiten Mund und zieht die Zunge aus? Seid ihr nicht Kinder der Übertretung, ein Same der Falschheit,

5Enflammt ihr euch mit Götzen unter jedem grünen Baum, tötet die Kinder in den Tälern unter den Felswänden?

6Unter den glatten Steinen des Stroms ist dein Anteil; sie sind dein Los; ihnen hast du ein Trinkopfer gegeben, du hast ein Speisopfer dargebracht. Soll ich Trost darin empfangen?

7Auf einen hohen und erhabenen Berg hast du dein Bett gelegt; selbst dort warst du hinaufgezogen, Opfer darzubringen.

8Auch hinter den Türen und hinter den Ämtern hast du dein Gedenken aufgerichtet; denn du hast dich einem anderen als mir entdeckt und bist hinaufgegangen; du hast dein Bett erweitert und hast dich zu einem Bund mit ihnen gemacht; du hast ihr Bett geliebt, wo du es gesehen hast.

9Und du warst mit Salbe zum König gegangen und hast deine Parfüms erhöht und deine Gesandten ferne gesandt und hast dich selbst in die Hölle entwürdigt.

10Du bist erschöpft in der Größe deines Weges; doch sagst du nicht: Es gibt keine Hoffnung; du hast das Leben deiner Hand gefunden; darum warst du nicht betrübt.

11Und vor wem hast du dich gefürchtet oder gefürchtet, daß du geliebt und nicht an mich gedacht und es dir nicht ins Herz gelegt hast?

12Ich werde deine Gerechtigkeit verkünden und deine Werke; denn sie werden dir nicht nützen.

13Wenn du zu beklagen hast, so sollst du sie erretten; aber der Wind wird sie alle verirren; die Eitelkeit wird sie nehmen; wer aber sein Vertrauen in mich setzt, der wird das Land besitzen und mein heiliges Gebirge ererben;

14Und sprich: Geht herauf, werft auf, bereitet den Weg, nehmt den Stolperstein aus dem Weg meines Volkes.

15Denn so spricht der Hohe und Erhabene, der die Ewigkeit bewohnt, dessen Name heilig ist; ich wohne in der hohen und heiligen Stätte, bei ihm auch der zerknirschte und demütige Geist, den Geist der Demütigen wiederzubeleben und das Herz der Zerknirschten wiederzubeleben.

16Denn ich werde nicht für immer streiten, und ich werde nicht immer wütend sein; denn der Geist wird scheitern vor mir und die Seelen, die ich verrückt habe.

17Denn seine Habgier war ungerecht, und ich erschlug ihn. Ich verbarg mich und war wrothed, und er fuhr fort auf dem Weg seines Herzens.

18Ich habe seine Wege gesehen und werde ihn heilen; ich werde ihn allein führen und ihm und seinen Trauer wieder Trost geben.

19Ich erschaffe die Frucht der Lippen; Friede sei mit dem, der fern ist, und mit dem, der nahe ist, spricht der HERR; und ich werde ihn heilen.

20Aber die Gottlosen sind wie das unruhige Meer, wenn es sich nicht erholen kann, dessen Wasser Sumpf und Schmutz heraufwirbelt.

21Es gibt keinen Frieden, spricht mein Gott, zu den Gottlosen.

Jesaja 58

1Schreie nicht, hebe deine Stimme auf wie eine Posaune und zeige meinem Volk ihre Übertretung und das Haus Jakob ihre Sünden.

2Und doch suchen sie mich Tag für Tag und freuen sich, meine Wege zu erkennen als eine Nation, die Gerechtigkeit getan hat, und verzichten nicht auf das Gesetz ihrer Götter; sie bitten mich um die Ordnungen der Gerechtigkeit; sie freuen sich, sich Gott zu nähern.

3Darum haben wir gefastet, sagen wir Theja, und du siehst es nicht? Darum haben wir unsere Seele bedrängt, und du nimmst kein Wissen? Siehe, am Tag eures Fastens findet ihr Wohlgefallen und genau eure ganze Arbeit.

4Siehe, ihr fastet wegen Streit und Unfrieden und um mit der Faust der Schlechtigkeit zu schlagen; ihr sollt nicht fasten wie heute, damit eure Stimme erhört werde.

5Ist es so schnell, daß ich erwählt habe? Ein Tag, da ein Mensch seine Seele bedrängt? Ist es so, daß er sein Haupt niederbeugt wie ein Bulrusch und Sack und Asche unter ihm ausbreitet? Willst du das ein Fasten und ein annehmbarer Tag für den HERRN nennen?

6Ist das nicht das Faste, das ich erwählt habe, die Bande des Bösen zu lösen, die schweren Lasten zu beseitigen und die Unterdrückten frieren zu lassen und jedes Jochen zu brechen?

7Ist es nicht, daß du dein Brot den Hungrigen gibst und daß du die Armen, die in dein Haus ausgestoßen werden, bringst, wenn du das Nackte siehst, daß du ihn bedeckst und daß du dich nicht vor deinem eigenen Fleisch verhehlst?

8Dann wird dein Licht ausbrechen wie der Morgen, und deine Gesundheit wird schnell hervorkommen; und deine Gerechtigkeit wird vor dir her gehen; die Herrlichkeit des HERRN wird deine Heimkehr sein.

9Dann wirst du rufen, und der HERR wird antworten; du sollst schreien, und er wird sagen: Hier bin ich am. wenn du aus deiner Mitte das Joch wegnimmst, das Ausstoßen der Fingerspitzen und das Sprechen der Eitelkeit;

10Und wenn du deine Seele zu den Hungrigen ziehst und die bedrängte Seele zufrieden stellst, dann wird dein Licht in Verborgenheit aufsteigen, und deine Finsternis wird sein wie der Mittag.

11Und der HERR wird dich beständig leiten und deine Seele in Dürre befriedigen und deine Knochen dick machen; und du wirst sein wie ein bewässerter Garten und wie eine Quelle von Wasser, deren Wasser versagen.

12Und die von dir sein werden, werden die alten Wüstensiedlungen bauen; du sollst die Grundfesten vieler Generationen erwecken, und du sollst gerufen werden: der Ersetzer der Gesetzesbrecher, der Erschaffer der Pfade, um zu wohnen.

13Wenn du deinen Fuß vom Sabbat abwendest, daß du an meinem heiligen Tag dein Wohlgefallen tust, und den Sabbat eine Freude nennst, den Heiligen des HERRN, ehrenhaft; und sollst ihm Ehre erweisen, nicht deine eigenen Wege zu tun, noch deine eigenen Freuden zu finden, noch deine eigenen Worte zu sprechen:

14Dann wirst du dich freuen an dem HERRN; und ich werde dich auf den Höhen der Erde reiten lassen und dich mit dem Erbe deines Vaters Jakob speisen lassen; denn der Mund des HERRN hat es geredet.

Jesaja 59

1<unk>, die Hand des HERRN ist nicht verkürzt, daß sie nicht errettet werden kann, noch sein Ohr schwer, daß sie nicht hören kann.

2Aber deine Übeltaten haben dich von deinen Göttern getrennt, und deine Sünden haben sein Angesicht vor dir verborgen, daß er nicht hören will.

3Denn deine Hände sind mit Blut verunreinigt und deine Finger mit Übeltun; deine Lippen haben Löwen geredet, deine Zunge hat verderbt gemurrt.

4Niemand beruft sich auf Gerechtigkeit, und auch kein Plädoyer für Wahrheit. Sie vertrauen auf Eitelkeit und sprechen Lügen; sie nehmen Übeltäter wahr und bringen Übeltaten hervor.

5Sie schlüpfen Kakeruseier und weben das Spinnennetz: Wer von ihren Eiern ißt, der ißt, und was zerquetscht wird, bricht in ein Viperament aus.

6Ihre Netze werden nicht zu Kleidungsstücken, und sie werden sich nicht mit ihren Werken bedecken; ihre Werke sind Werke des Übeltuns, und der Gewaltakt liegt in ihren Händen.

7Ihre Füße laufen zum Bösen, und sie eilen, unschuldiges Blut zu vergießen; ihre Gedanken sind Gedanken an Übeltun; Verschwendung und Zerstörung sind in ihren Pfaden.

8Den Weg des Friedens kennen sie nicht, und kein Gericht ist über sie; sie haben sie zu krummen Pfaden gemacht; wer auch immer darin hingeht, der soll keinen Frieden erkennen.

9Darum ist das Gericht weit entfernt von uns, und die Gerechtigkeit überholt uns auch nicht. Wir warten auf das Licht, aber sehen die Dunkelheit; auf die Helligkeit, aber wir wandeln in der Finsternis.

10Wir tappen wie die Blinden um die Wand, und wir tappen, als hätten wir keine Augen; wir stolpern am Mittag wie in der Nacht; wir sind an verzweifelten Orten wie tote Menschen.

11Wir brüllen alle wie Bärchen und trauern weh wie Tauben: Wir suchen nach Urteilen, aber es gibt nichts; nach Rettung, aber es ist weit entfernt von uns.

12Denn unsere Übertretungen mehren sich vor ihnen, und unsere Sünden zeugen wider uns; denn unsere Übertretungen sind bei uns, und was unsere Übeltaten betrifft, so wissen wir sie;

13Indem sie den HERRN übertreten und gegen ihn lügen und sich von unserem Gott entfernen, Unterdrückung und Revolte sprechen, aus den Herzworten der Falschheit denken und sprechen.

14Und das Gericht wird zurückgewiesen, und die Gerechtigkeit steht weit weg; denn die Wahrheit ist auf der Straße gefallen, und Gerechtigkeit kann nicht eintreten.

15Wahrlich, die Wahrheit ist wahr, und wer vom Bösen abweicht, der macht sich zur Beute. Und der HERR sah sie, und es mißfiel ihm, daß es kein Gericht gab.

16Und er sah, daß es keinen Mann gab, und wunderte sich, daß es keine Fürsprache gab; darum brachte ihm sein Arm Errettung; und seine Gerechtigkeit hielt ihn aufrecht.

17Denn er zog Gerechtigkeit an wie eine Brustplatte und einen Helm der Errettung auf sein Haupt; und er zog die Kleider der Rache an für Kleidung und war eifrig verkleidet wie ein Mantel.

18Dementsprechend wird er nach ihren Taten seinen Widersachern, seinen Feinden und den Inseln seine Vergeltung zurückzahlen.

19So fürchten sie den Namen des HERRN aus dem Westen und seine Herrlichkeit aus dem Aufgehen der Sonne. Wenn der Feind hereinkommt wie eine Flut, so wird der Geist des HERRN einen Bund erheben gegen ihn.

20Und der Erlöser wird nach Zion kommen und zu denen, die sich von der Übertretung in Jakob abwenden, spricht der HERR.

21Was mich betrifft, so ist dies mein Bund mit ihnen, spricht der HERR; mein Geist, der auf dem Thron ist, und meine Worte, die ich in deinen Mund gelegt habe, sollen nicht aus deinem Mund weichen, auch nicht aus deinem Saatgut, noch aus dem Mund deines Saatguts, spricht der HERR, von nun an und für immer.

Jesaja 60

1Erhebe dich, leuchte; denn dein Licht ist gekommen, und die Herrlichkeit des HERRN ist über sie auferstanden.

2Wahrlich, siehe, die Finsternis wird die Erde bedecken und die grobe Finsternis das Volk. Aber der HERR wird über sie auferstehen, und seine Herrlichkeit wird über sie gesehen werden.

3Und die Heiden werden zu deinem Licht kommen und Könige zum Glanz deiner Auferstehung.

4Und hebe deine Augen um dich auf und sieh; alles, was sie miteinander sammeln, kommen sie zu dir; deine Söhne sollen von ferne kommen, und deine Töchter sollen an deiner Seite gesäugt werden.

5Dann wirst du siehst und zusammenfließen, und dein Herz wird sich fürchten und erweitern; denn der Überfluß des Meeres wird zu ihm bekehrt werden, und die Mächte der Andern werden zu ihm kommen.

6Die Menge der Kamele wird sie bedecken, die Dromedare Midians und Ephahs; alle, die aus Seba kommen, werden kommen; sie werden Gold und Anreize bringen, und sie werden die Lobpreisungen des HERRN verkünden.

7Alle Herden Kedars werden zu ihnen versammelt werden, die Widder Nebaioths werden zu ihnen dienen. Sie werden auf meinem Altar mit Aufnahme heraufkommen, und ich werde das Haus meiner Herrlichkeit verherrlichen.

8Wer sind diese, die wie eine Wolke fliegen und wie die Tauben zu ihren Fenstern?

9Wahrlich, die Inseln werden warten auf mich und die Schiffe Tarschis zuerst, daß sie deine Söhne von ferne bringen, ihr Silber und ihr Gold mit ihnen, zum Namen des HERRN, deines Gottes, und zum Heiligen Israels, weil er sie verherrlicht hat.

10Und die Söhne der Fremden werden deine Mauern aufbauen, und ihre Könige werden ihnen dienen; denn in meinem Zorn habe ich sie geschlagen, aber zu meiner Gunst habe ich Erbarmen mit ihnen gehabt.

11Darum werden deine Tore beständig offen sein; sie werden nicht Tag und Nacht verschlossen sein; damit die Menschen die Streitkräfte der Andern zu dir bringen und damit ihre Könige geplagt seien.

12Denn die Nation und das Reich, die dir nicht dienen werden, werden zugrunde gehen; ja, diese Nationen werden völlig verwüstet sein.

13Die Herrlichkeit des Libanon wird zu ihr kommen, der Tannenbaum, der Kiefernbaum und der Kasten miteinander, um den Ort meines Heiligtums zu verschönern; und ich werde den Ort meiner Füße verherrlichen.

14Die Söhne derer, die dich bedrängt haben, werden zu dir kommen und alle, die dich verachtet haben, werden sich auf den Sohlen deiner Füße niederbeugen, und sie werden sie die Stadt des HERRN, das Zion des Heiligen Israels nennen.

15Wo du aber verlassen und gehasst bist, so daß niemand durch sie gegangen ist, will ich dich zu einer ewigen Hervorragenden machen, zur Freude vieler Generationen.

16Du sollst auch die Milch der Heiden und die Brust der Könige saugen; und du sollst wissen, daß ich, der HERR, dein Erlöser und dein Erlöser, der Mächtige Jakobs, bin.

17Aus Messing bringe ich Gold und aus Eisen bringe ich Silber und aus Messing und aus Eisen bringe ich Eisen. Und ich bringe deine Diener zum Frieden und deine Anspruchsvollen zur Gerechtigkeit.

18Gewalt wird in deinem Land nicht mehr zu hören sein, Verschwendung und Zerstörung in deinen Grenzen, sondern du sollst deine Mauern Salvatione und deine Tore preisen.

19Die Sonne wird nicht mehr dein Licht am Tage sein, auch der Mond wird ihnen kein Licht geben, sondern der HERR wird dir ein immerwährendes Licht sein und dein Gott deine Herrlichkeit.

20Deine Sonne wird nicht mehr untergehen, auch dein Mond wird sich nicht zurückziehen; denn der HERR wird dein ewiges Licht sein, und die Tage deiner Trauer werden zu Ende sein.

21Dein Volk wird auch alles Rechtschaffene sein; sie werden das Land ererben für immer, den Zweig meiner Pflanzung, das Werk meiner Hände, damit ich verherrlicht werde.

22Ein kleiner wird ein tausend und ein kleiner eine starke Nation werden; ich, der HERR, werde sie in seiner Zeit beschleunigen.

Jesaja 61

1Der Geist des HERRN, HERRN, ist auf Erden; denn der HERR hat mich gesalbt, den Sanftmütigen gute Nachricht zu predigen; er hat mich gesandt, das gebrochene Herz zu binden, den Gefangenen Freiheit zu verkündigen und den Grenzgängern das Gefängnis zu öffnen;

2das annehmbare Jahr des HERRN und den Tag der Rache unserer Gottheit auszurufen; all diese Trauer zu trösten;

3denen, die in Zion trauern, zu bestimmen, ihnen Schönheit zur Asche zu geben, das Öl der Freude zur Trauer, das Kleid des Lobes für den Geist des Himmels, damit sie Bäume der Rechtschaffenheit genannt werden, das Pflanzen des HERRN, damit er verherrlicht werde.

4Und sie werden die alten Wüsten bauen, sie werden die früheren Verwüstungen erwecken, und sie werden die verwüsteten Städte, die Verwüstungen vieler Generationen reparieren.

5Und Fremde werden stehen und eure Herden weiden, und die Söhne des Fremden werden eure Pflugmänner und eure Weingärtner sein.

6Aber ihr werdet die Priester des HERRN genannt werden: Die Menschen werden euch die Diener unseres Gottes nennen; ihr werdet die Reichtümer der Andern essen, und in ihrer Herrlichkeit werdet ihr euch rühmen.

7Um eurer Schande willen sollt ihr euch verdoppeln, und um der Verwirrung willen werden sie sich über ihren Anteil freuen; darum werden sie in ihrem Land das Doppelte besitzen; ewige Freude wird ihnen zuteil werden.

8Denn ich, der HERR, liebe Richterspruch, ich hasse Raub für Brandopfer, und ich will ihr Werk richten in Wahrheit, und ich will einen ewigen Bund mit ihnen machen.

9Und ihre Nachkommen werden unter den Heiden bekannt sein und ihre Nachkommen unter den Völkern. Alle, die sie sehen, werden erkennen, daß sie der Same sind, den der HERR gesegnet hat.

10Ich werde mich sehr freuen an dem HERRN, meine Seele wird sich freuen an meinem Gott; denn er hat mich mit den Kleidern der Errettung bekleidet, er hat mich mit dem Gewand der Gerechtigkeit bedeckt, wie ein Bräutigam sich mit Zierde bedeckt hat und wie eine Braut sich mit ihren Juwelen schmückt.

11Denn wie die Erde ihren Kumpel hervorbringt und wie der Garten das, was darin gesät ist, zum Frühling bringt, so wird der Herr, GOTT, Gerechtigkeit und Lob vor allen Völkern hervorbringen lassen.

Jesaja 62

1Um des Zionismus willen werde ich meinen Frieden nicht halten, und um Jerusalems willen werde ich mich nicht erholen, bis ihre Gerechtigkeit als Glanz hervorgeht und ihre Errettung wie eine brennende Lampe.

2Und die Heiden werden deine Gerechtigkeit sehen, und alle Könige deine Herrlichkeit; und du wirst mit einem neuen Namen genannt werden, den der Mund des HERRN nennen wird.

3Du sollst auch eine Krone der Herrlichkeit sein in der Hand des HERRN und ein königliches Diadem in der Hand deines Gottes.

4Du sollst nicht mehr Forsakene heißen, und dein Land soll nicht mehr Wüstenland heißen, sondern Hephzibah und dein Land Beulah. Denn der HERR erfreut sich daran, und dein Land soll heiraten.

5Denn wie ein junger Mann eine Jungfrau heiratet, so werden deine Söhne sie heiraten, und wie der Bräutigam sich über die Braut freut, so wird sich dein Gott über sie freuen.

6Ich habe Wächter auf deine Mauern gesetzt, o Jerusalemer, die niemals ihren Frieden halten werden Tag noch Nacht; ihr, die ihr den HERRN erwähnt, haltet nicht still,

7Und gib ihm keinen Aufschub, bis er sich etabliert hat und bis er Jerusalem ein Lob in der Erde macht.

8Der HERR hat mit seiner rechten Hand und mit dem Arm seiner Stärke geschworen: Wahrlich, ich will dein Getreide nicht mehr deinen Feinden zur Speise geben; und die Söhne des Fremden sollen deinen Wein nicht trinken, woran du gearbeitet hast.

9Diejenigen aber, die es gesammelt haben, werden es essen und den HERRN loben; und die es versammelt haben, werden es an den Höfen meiner Heiligkeit trinken.

10Gehe hindurch, gehe durch die Gänge; bereite den Weg der Menschen vor; warf den Weg empor, warf den Weg empor; sammle die Steine heraus; hebe einen Standard für die Menschen empor.

11Siehe, der HERR hat bis ans Ende der Welt verkündigt: Sprich zu der Tochter Zions: <unk>, deine Errettung kommt; siehe, sein Lohn ist bei ihm und sein Werk vor ihm.

12Und sie werden sie nennen: das heilige Volk, die Erlösten des HERRN; und du sollst gerufen werden: Auswärts gesucht, eine Stadt nicht verlassen.

Jesaja 63

1Wer ist das, der von Edoma kommt, mit gefärbten Gewändern von Bozraha? Das ist herrlich in seinen Gewändern und reist in der Größe seiner Stärke? Ich, der ich in Gerechtigkeit spreche, mächtig zu erretten.

2Warum bist du in deinen Gewändern rot, und deine Kleider wie derjenige, der im Weinkeller tritt?

3Ich habe die Weinkelter allein niedergetreten, und vom Volk war niemand mit mir; denn ich will sie zertreten in meinem Zorn und zertreten in meinem Zorn; und ihr Blut wird auf meine Kleider gesprengt werden, und ich will alle meine Kleider beflecken.

4Denn der Tag der Rache ist in meinem Herzen, und das Jahr meiner Erlösung ist gekommen.

5Und ich schaute hin, und es war niemand da, der half; und ich wunderte mich, daß es keinen gab, der aufrecht erhalten werden konnte; darum brachte mein eigener Arm mir Errettung; und meine Wut hielt mich aufrecht.

6Und ich werde das Volk niedertreten in meinem Zorn und es betrinken in meinem Zorn, und ich werde ihre Kraft auf die Erde bringen.

7Ich erwähne die Güte des HERRN und die Lobpreisungen des HERRN nach allem, was der HERR uns geschenkt hat, und die große Güte, die er ihnen zum Haus Israel gegeben hat, nach seiner Barmherzigkeit und nach der Menge seiner Güte.

8Denn er sprach: Wahrlich, sie sind mein Volk, Kinder, die nicht lügen wollen; so war er ihr Heiland.

9In all ihrer Bedrängnis wurde er bedrängt, und der Engel seiner Gegenwart errettete sie; in seiner Liebe und in seinem Mitleid erlöste er sie; und er entblößte sie und trug sie alle Tage.

10Sie aber rebellierten und ärgerten seinen heiligen Geist; darum wandte er sich zu ihrem Feind und kämpfte gegen sie.

11Und er gedachte der Tage des Alten Mose und seines Volkes und sprach: Wo ist der, der sie mit dem Hirten seiner Herde aus dem Meer geführt hat? Wo ist der, der seinen heiligen Geist hineingelegt hat?

12Das führte sie durch die rechte Hand des Mose mit seiner herrlichen Rüstung, die das Wasser vor ihnen teilte, sich zu einem immerwährenden Namen zu machen?

13Das führte sie wie ein Pferd in der Wildnis durch die Tiefe, damit sie nicht stolperten?

14Wie ein Tier in das Tal hinabgeht, ließ ihn der Geist des HERRN wieder auferstehen. So hast du dein Volk geführt, um dich zu einem glorreichen Namen zu machen.

15Blicke vom Himmel herab und sieh aus der Wohnung deiner Heiligkeit und deiner Herrlichkeit: Wo ist dein Eifer und deine Stärke, das Ertönen deines Inneren und deiner Barmherzigkeit gegenüber den Mehreinheiten? Sind sie gezügelt?

16Wahrlich, du bist unser Vaterland, obwohl Abraham uns nicht kennt und Israel uns nicht anerkennt. Denke, HERR, sei unser Vaterland, unser Erlöser; dein Name ist von Ewigkeit zu Ewigkeit.

17O HERR, warum hast du uns von deinen Wegen abgebracht und unser Herz von deiner Furcht verhärtet? Kehre um in den Sack deiner Knechte, die Stämme deines Erbteils.

18Das Volk deiner Heiligkeit hat es nur eine kleine Peitsche in Besitz genommen; unsere Widersacher haben dein Heiligtum niedergetreten.

19Wir sind dein, du hast nie die Herrschaft über sie ausgetauscht; sie wurden nicht bei deinem Namen genannt.

Jesaja 64

1Oh, du würdest den Himmel zerreißen, daß du herabkommst, damit die Berge zu deiner Gegenwart abfließe,

2Als das schmelzende Feuer brennt, läßt das Feuer das Wasser kochen, um deinen Widersachern deinen Namen kundzutun, damit die Nationen vor deiner Gegenwart erzittern!

3Als du Schreckliches getan hast, was wir nicht gesehen haben, warst du herab, die Berge strömten zu deiner Gegenwart.

4Denn von Anfang der Welt an haben die Menschen weder gehört noch von der Erde wahrgenommen, noch hat das Auge gesehen, o Gott, außer dem, was er für den bereitet hat, der auf ihn wartet.

5Du begegnest dem, der sich freut und Gerechtigkeit übt, denen, die an dich gedenken in deinen Bahnen: <unk>, du bist wütend; denn wir haben gesündigt; darin ist Fortbestand, und wir werden gerettet werden.

6Aber wir sind alle wie ein Unreines, und alle unsere Gerechtigkeit sind wie schmutziger Lumpen; und wir verblassen alle wie ein Blatt; und unsere Übeltaten, wie der Wind, haben uns in die Irre geführt.

7Und es gibt niemanden, der auf deinen Namen ruft, der sich aufstachelt, sich dessen zu bemächtigen; denn du hast dein Angesicht vor uns verborgen und hast uns verzehrt um unserer Übeltaten willen.

8Aber nun, o HERR, du bist unser Vaterland; wir sind der Ton, und du bist unser Töpfer; und wir alle sind das Werk deiner Hand.

9Seid nicht wütend, HERR, gedenket des Übeltuns für immer! <unk>, sieh, wir flehen dich an, wir sind alle dein Volk.

10Deine heiligen Städte sind eine Wüste, Zion eine Wüste, Jerusalem eine Wüste.

11Unser heiliges und schönes Haus, in dem unsere Väter es gelobt haben, wird mit Feuer verbrannt: und all unsere angenehmen Dinge werden verwüstet.

12Wirst du dich um dessentwillen zurückhalten, o HERR, willst du deinen Frieden halten und uns sehr bedrängen?

Jesaja 65

1Ich bin von denen gesucht, die mich nicht baten; ich bin von denen gefunden worden, die mich nicht suchten: Ich sage: Siehe, ich sehe mich zu einer Nation, die nicht nach meinem Namen gerufen wurde.

2Ich habe meine Hände den ganzen Tag über einem widerspenstigen Volk ausgebreitet, das nach seinen eigenen Gedanken auf eine Weise wandelt, die nicht gut war;

3ein Volk, das mich immer wieder zum Zorn reizt vor meinem Angesicht, das in Gärten opfert und auf Backsteinaltären weidet;

4die unter den Gräbern bleiben und in den Denkmälern übernachten, die Schweinefleisch essen, und die Brühe der Greueltaten in ihren Gefäßen sind;

5" Und diese Sprüche sagen: " " Stehet zu dir, kommt mir nicht nahe; denn ich bin heiliger als der Gedanke. " " Das ist ein Rauch in meiner Nase, ein Feuer, das den ganzen Tag brennt.

6<unk>, es steht vor mir geschrieben: Ich will nicht schweigen, sondern will ihnen Vergeltung gewähren, ja, Vergeltung in ihren Leib,

7Eure Übeltaten und die Übeltaten eurer Väter miteinander, spricht der HERR, der Weihrauch auf den Bergen verbrannt und mich auf den Hügeln gelästert hat. Darum will ich ihr früheres Werk in ihren Leib messen.

8So spricht der HERR: Wie der neue Wein im Weinberg gefunden wird, und einer spricht: Zerstöre ihn nicht; denn ein Segen ist in ihm; so will ich für die Sakesie meiner Knechte tun, damit ich sie nicht alle vernichte.

9Und ich werde einen Samen hervorbringen aus Jakob und aus Juda einen Erben meiner Berge; und meine Auserwählten werden Erben haben, und meine Knechte werden darin wohnen.

10Scharon aber soll eine Herdenherde sein, und das Tal Achor soll ein Ort sein für die Herden, die sich hinlegen sollen, für mein Volk, das mich gesucht hat.

11Ihr aber seid es, die den HERRN verlassen, die meine heiligen Berge vergessen, die dieser Truppe einen Tisch bereiten und der Zahl das Getränk opfern.

12Darum will ich euch zum Schwert zählen, und ihr sollt euch alle dem Gemetzel beugen; denn als ich rief, antwortete ihr nicht; als ich paketierte, hörtet ihr nicht, sondern tat Böses vor meinen Augen und erwählte das, worüber ich mich nicht gefreut hatte.

13Darum spricht der Herr GOD: <unk>, meine Knechte werden essen, aber ihr werdet hungrig sein. <unk>, meine Knechte werden trinken, aber ihr werdet durstig sein. <unk>, meine Knechte werden sich freuen, aber ihr werdet beschämt sein.

14Siehe, meine Knechte werden vor Freude des Herzens singen, aber ihr werdet um Trauer des Herzens schreien und um Ärger des Geistes heulen.

15Und ihr sollt meinen Auserwählten euren Namen zum Fluch lassen; denn der Herr, GOTT, wird sie töten und seine Knechte mit einem anderen Namen nennen:

16Wer sich auf Erden segnet, der wird sich segnen im Gott der Wahrheit; und wer auf Erden schwört, der wird schwören bei dem Gott der Wahrheit; denn die früheren Bedrängnisse sind vergessen und vor meinen Augen verborgen.

17Wahrlich, siehe, ich erschaffe neue Himmel und eine neue Erde; und ersteres soll nicht in Erinnerung bleiben und nicht in Verstand kommen.

18Seid aber froh und freut euch für immer über das, was ich erschaffe. <unk>, ich erschaffe Jerusalem zur Freude und ihr Volk zur Freude.

19Und ich werde mich freuen über Jerusalem und Freude über mein Volk; und die Stimme des Weinens wird nicht mehr erhört werden in diesem, noch die Stimme des Rufens.

20Von dort wird kein Säugling mehr sein noch ein alter Mann, der seine Tage nicht erfüllt hat; denn das Kind wird hundert Jahre alt sterben, sondern das Sünder hundert Jahre alt wird verflucht sein.

21Und sie werden Häuser bauen und darin wohnen, und sie werden Weingärten pflanzen und die Frucht davon essen.

22Sie werden nicht bauen und nicht einen anderen Bewohner; sie werden nicht pflanzen und nicht essen; denn wie die Tage eines Baumes sind die Tage meines Volkes, und meine Auserwählten werden lange Freude haben am Werk ihrer Hände.

23Sie werden nicht vergeblich arbeiten und nicht Unruhe stiften; denn sie sind der Same der Gesegneten des HERRN und ihre Nachkommen mit ihnen.

24Und es wird sich begeben: Bevor sie rufen, werde ich antworten; und solange sie noch reden, werde ich hören.

25Der Wolf und das Lamm werden sich weiden, und der Löwe wird Stroh fressen wie der Stier; und Staub wird das Fleisch der Schlange sein. Sie werden nicht verletzen und nicht vernichten in meinem ganzen heiligen Gebirge, spricht der HERR.

Jesaja 66

1So spricht der HERR: Der Himmel ist mein Thron, und die Erde ist mein Fußstuhl. Wo ist das Haus, das ihr mir gebaut habt, und wo ist die Stätte meiner Ruhe?

2Denn all dies hat meine Hand verrückt gemacht, und all dies ist geschehen, spricht der HERR. Aber zu diesem Mann will ich schauen, ja, zu dem, der arm und zerknirscht ist, und zittert vor meinen Worten.

3Wer einen Ochsen tötet, ist, als würde er einen Menschen töten; wer ein Lamm opfert, als würde er einen Hundekopf abschneiden; wer einen Oblationismus opfern würde, als ob er Schweine Blut opferte; wer einen Anreiz brennt, als ob er einen Götzendiener segnete. Ja, sie haben ihren eigenen Weg erwählt, und ihre Seele erfreut sich an ihren Greueln.

4Ich will auch ihre Wahnvorstellungen wählen und ihre Ängste über sie bringen; denn als ich rief, antwortete keiner; als ich paketierte, hörten sie nicht; sondern sie taten Böses vor meinen Augen und erwählten das, worüber ich mich freute.

5Hört das Wort des HERRN, ihr, die ihr vor seinem Wort zittert; eure Brüder, die euch hassten, die euch nach meinem Namensvetter ausstießen, sprachen: Laßt den HERRN verherrlicht werden; aber er wird eurer Freude erscheinen, und sie werden beschämt sein.

6Eine Stimme des Lärms aus der Stadt, eine Stimme aus dem Sturm, eine Stimme des HERRN, der seinen Feinden Vergeltung erweist.

7Bevor sie reiste, brachte sie sofort; vor ihrem Schmerzenszauber wurde sie von einem männlichen Kind befreit.

8Wer hat so etwas gehört? Wer hat so etwas gesehen? Soll die Erde an einem Tag geboren werden? Oder soll eine Nation einmal geboren werden? Denn sobald Zion gereist ist, hat sie ihre Kinder geboren.

9Soll ich zur Geburt bringen und nicht vorbringen? spricht der HERR: Soll ich vorwärts bringen und den Mutterleib schließen lassen? spricht dein Gott.

10Freut euch mit Jerusalem und seid froh mit dem Einsiedler, ihr alle, die ihr den Einsiedler liebt; freut euch vor Freude mit dem Einsiedler, ihr alle, die ihr um den Einsiedler trauert!

11Damit ihr saugt und zufrieden seiet mit den Brüsten ihres Trostes, damit ihr ausmelkt und erfreut seid an der Fülle ihrer Herrlichkeit.

12Denn so spricht der HERR: <unk>, ich will ihr Frieden ausdehnen wie ein Fluß und die Herrlichkeit der Andern wie ein Strom; dann sollt ihr saugen, ihr sollt auf ihren Seiten getragen werden und auf ihren Knien erwürgt werden.

13Wie einer, den seine Mutter tröstet, so werde ich dich trösten; und ihr sollt getröstet werden in Jerusalem.

14Und wenn ihr das seht, wird euer Herz sich freuen, und eure Gebeine werden blühen wie ein Kraut; und die Hand des HERRN wird bekannt sein gegen seine Knechte und sein Unwille gegen seine Feinde.

15Wahrlich, siehe, der HERR wird kommen mit Feuer und mit seinen Wagen wie ein Wirbelsturm, um seinen Zorn mit Wut und seine Rüge mit Feuerflammen zu machen.

16Denn durch Feuer und Schwert wird der HERR alles Fleische anflehen, und die Getöteten des HERRN werden mannigfaltig sein.

17Diejenigen, die sich selbst heilig machen und sich in den Gärten hinter einem Baum in der Mitte reinigen und Schweinefleisch essen, und der Greuel und der Mauszeiger werden miteinander verzehrt werden, spricht der HERR.

18Denn ich kenne ihre Werke und ihre Gedanken; es wird kommen, daß ich alle Nationen und Sprachen sammeln werde; und sie werden kommen und meine Herrlichkeit sehen.

19Und ich werde ein Zeichen setzen unter sie, und ich werde diejenigen senden, die von ihnen fliehen, zu den Nationen, nach Tarschisch, Pulund Lud, die den Bogen ziehen, nach Tubal und Javan, zu den fernen Inseln, die meine Hungersnot nicht gehört und meine Herrlichkeit nicht gesehen haben; und sie werden meine Herrlichkeit verkünden unter den Heiden.

20Und sie werden alle eure Brüder dem HERRN als Opfer bringen aus allen Nationen auf Hufeisen und Wagen, in Würfen und auf Mulesund auf schnellen Tieren auf meinen heiligen Berg Jerusalem, spricht der HERR, wie die Kinder Israel ein Opfer in einem sauberen Gefäß in das Haus des HERRN bringen.

21Und ich will von ihnen auch Priester und Leviten nehmen, spricht der HERR.

22Denn wie die neuen Himmel und die neue Erde, die ich machen werde, vor mir bleiben werden, spricht der HERR, so wird euer Same und euer Name übrigbleiben.

23Und es wird geschehen, daß von einem Neumond zum andern und von einem Sabbat zum andern alles Fleisch vor mir angebetet wird, spricht der HERR.

24Und sie sollen hingehen und die Leichen der Männer sehen, die gegen mich verstoßen haben; denn ihr Wurm wird nicht sterben, und ihr Feuer wird nicht gelöscht werden, und sie werden ein Greuel für alles Fleisch sein.


Jeremia

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Jeremia 1

1Die Worte Jeremias, des Sohnes Hilkias, von den Priestern, die zu Anathoth im Lande Benjamins waren:

2Zu dem kam das Wort des HERRN in den Tagen Josias, des Sohnes Amons, des Königs von Judaha, im dreizehnten Jahr seiner Regierung.

3Und es geschah in den Tagen Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, bis zum Ende des elften Jahres Zidkijas, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, bis zur Gefangennahme Jerusalems im fünften Monat.

4Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

5Bevor ich dich im Bauch gestaltete, kannte ich sie; und bevor du aus dem Mutterleib herauskamst, heiligte ich sie, und ich ordinierte dich zu einem Propheten für die Nationen.

6Da sprach Isaak Ah, HERR GOTT, siehe, ich kann nicht reden; denn ich bin ein Kind.

7Aber der HERR sprach zu mir: Sprich nicht, ich bin ein Kind; denn du sollst zu allem gehen, was ich senden werde, und was ich dir gebiete, das sollst du reden.

8Fürchte dich nicht vor ihrem Angesicht; denn ich bin mit dir, um sie zu erretten, spricht der HERR.

9Da streckte der HERR seine Hand aus und rührte meinen Mund an. Und der HERR sprach zu mir: <unk>, ich habe meine Worte in deinen Mund gelegt.

10See, ich habe dich heute über die Nationen und über das Königtum gesetzt, um zu verwurzeln und niederzureißen und zu vernichten und niederzuwerfen, zu bauen und zu pflanzen.

11Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach: Jeremia, was denkst du? Und ich sagte: Ich sehe eine Rute Mandelbaum.

12Da sprach der HERR zu mir: Du hast wohl gesehen; denn ich will mein Wort beschleunigen, um es auszuführen.

13Und das Wort des HERRN kam zum zweitenmal zu mir und sprach: Was siehst du? Und ich sprach: Ich sehe einen brodelnden Pott, und sein Antlitz ist nach Norden.

14Da sprach der HERR zu mir: Aus dem Norden wird über alle Bewohner des Landes ein Übel ausbrechen.

15Wahrlich, lo, ich will alle Geschlechter der Reiche des Nordens nennen, spricht der HERR; und sie werden kommen, und sie werden einem jeden seinen Thron setzen am Eingang zu den Toren Jerusalems und gegen alle Mauern ringsum und gegen alle Städte Judahdahdahuns.

16Und ich werde meine Richtersprüche gegen sie sprechen, die alle ihre Schlechtigkeit berühren, die sich verlassen und anderen Göttern Weihrauch verbrannt und die Werke ihrer eigenen Hände angebetet haben.

17Darum gürtest du deine Lenden und erhebe dich und sprich zu ihnen alles, was ich dir gebiete: Seid nicht bestürzt über ihr Angesicht, sonst beschäme ich euch vor ihnen.

18Wahrlich, siehe, ich habe dich heute zu einer befestigten Stadt und zu einer eisernen Säulenhalle gemacht und die Mauern gegen das ganze Land, gegen die Könige von Judaha, gegen ihre Fürsten, gegen ihre Priester und gegen das Volk des Landes.

19Und sie werden gegen sie kämpfen, aber sie werden sie nicht überwältigen; denn ich bin mit ihnen, spricht der HERR, um sie zu befreien.

Jeremia 2

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Gehe hin und schreie Jerusalem in die Ohren und sprich: So spricht der HERR; ich denke da an die Güte deiner Jugend, an die Liebe deines Bekenntnisses, wenn du mir in der Wüste nachgehst, in einem Land, das nicht gesät wurde.

3Israel war dem HERRN heilig und die Erstlingsfrucht seines Herrn: Alle, die ihn fressen, werden Anstoß nehmen; das Böse wird über sie kommen, spricht der HERR.

4Hört auf das Wort des HERRN, o Haus Jakob, und aller Geschlechter des Hauses Israel:

5So spricht der HERR: Welches Unrecht haben eure Väter in mir gefunden, daß sie weit weg von mir sind und nach Eitelkeit gegangen sind und vergeblich geworden sind?

6Und sie sprachen auch nicht: Wo ist der HERR, der uns aus Ägyptenland heraufgeführt hat, der uns durch die Wüste geführt hat, durch ein Land der Wüsten und Haufen, durch ein Land der Dürre und des Todes, durch ein Land, durch das niemand gegangen ist, und wo kein Mensch hingegangen ist?

7Und ich brachte euch in ein reichliches Land, um dessen Frucht und dessen Güte zu essen; aber als ihr hineingegangen seid, habt ihr mein Land verunreinigt und mein Erbe zu einem Greuel gemacht.

8Die Priester sprachen: Wo ist der HERR? Und die, die mit dem Gesetz umgehen, kannten mich nicht. Auch die Pastoren übertreteten gegen mich, und die Propheten prophezeiten von Baal, und wandelten nach dem, was nicht nützt.

9Darum werde ich noch bei dir flehen, spricht der HERR, und bei deinen Kindern werde ich flehen.

10Denn übergehe die Inseln Kittimi und sieh; und sende zu Kedar und denke gnädig nach und sieh, ob es so etwas gibt.

11Hat eine Nation ihre Götter gewechselt, die noch keine Götter sind? Aber mein Volk hat seine Herrlichkeit gewechselt für das, was nicht nützt.

12Seid erstaunt, o ihr Himmel, darüber, und seid furchtbar über Wasser, seid ihr sehr verwüstet, spricht der HERR.

13Denn mein Volk hat zwei Bösewichte begangen; sie haben mich den Brunnen lebender Wasser verlassen und sie aus Zisternen, gebrochenen Zisternen ausgehauen, die kein Wasser halten können.

14Ist Israel ein Diener? Ist er ein Sklave, der zu Hause ist? Warum wird er verhöhnt?

15Die jungen Löwen brüllten auf ihn und schelten, und sie verwüsteten sein Land; seine Städte verbrannten ohne Einwohner.

16Und die Kinder Noph und Tahapan haben die Krone deines Kopfes gebrochen.

17Hast du dir das nicht selbst beschafft, indem du den HERRN, deinen Gott, verlassen hast, als er dich auf dem Weg führte?

18Und nun, was hast du zu tun auf dem Weg Ägyptens, das Wasser von Sihor zu trinken? oder was hast du zu tun auf dem Weg von Assur, das Wasser des Flusses zu trinken?

19Deine eigene Bosheit wird sie korrigieren, und deine Rückschritte werden sie widerlegen. Darum wisse und sieh, daß es böse und bitterlich ist, daß du den HERRN, deinen Gott, verlassen hast und daß meine Furcht nicht darin ist, spricht der HERR, der Heerscharen.

20Seit alters habe ich dein Joch gebrochen und deine Bande zerrissen; und du sagst, ich will nicht übertreten; wenn du auf jedem hohen Hügel und unter jedem grünen Baum wanderst und die Hure spielst.

21Und doch hatte ich dir einen edlen Weinberg gepflanzt, einen ganz rechten Samen; wie bist du dann zur degenerierten Pflanze eines fremden Weinstocks für mich geworden?

22Denn auch wenn du dich mit Nitrit waschst und dich viel Seife nimmst, so ist doch dein Übeltun vor mir gekennzeichnet, spricht der Herr, GOTT.

23Wie kannst du sagen: Ich bin nicht verschmutzt, ich bin nicht nach Baalim gegangen? Sieh deinen Weg im Tal, weißt, was du getan hast; du bist ein schneller Dromedar, der ihre Wege durchquert;

24Ein wilder Esel, der sich an die Wüste gewöhnt hat, der den Wind nach Belieben frisst; wer kann sie bei ihr umkehren? Alle, die sie suchen, werden sich nicht müde machen; in ihrem Monat werden sie Einsiedler finden.

25Verweigere deinen Fuß und deine Kehle vor Durst; aber du sagst: Es gibt keine Hoffnung. Nein, ich habe Fremde geliebt, und nach ihnen will ich gehen.

26Wie sich der Dieb schämt, wenn er gegründet ist, so schämt sich auch das Haus Israel: Theja, ihre Könige, ihre Prinzessinnen und Priester und ihre Propheten,

27" Sprich: " " Du bist mein Vaterland, und zu einem Stein, Du hast mich sofort gebracht; denn sie haben mir den Rücken gekehrt und nicht ihr Antlitz. In der Zeit ihrer Bedrängnis aber werden sie sagen: " " Stehe auf und bewahre uns.

28Wo aber sind deine Götter, die du gemacht hast? Laß sie auferstehen, wenn sie dich erretten können in der Zeit deiner Bedrängnis; denn nach der Zahl deiner Städte sind deine Götter, o Judahdaha.

29Warum wollt ihr mich anflehen? Ihr alle habt gegen mich übertreten, spricht der Herr.

30Vergeblich habe ich eure Kinder geschlagen; sie haben keine Korrektur empfangen; euer eigenes Schwert hat eure Propheten gefressen wie ein zerstörerischer Löwe.

31O Generation, siehst du das Wort des HERRN. Habe ich eine Wildnis für Israel gewesen? Ein Land der Finsternis? Darum spricht mein Volk: Wir sind Herren; wir wollen nicht mehr zu ihnen kommen?

32Kann ein Dienstmädchen ihre Zierde vergessen, oder eine Braut ihre Kleidung? Doch mein Volk hat mich Tage ohne Zahlen vergessen.

33Warum trimmst du deinen Weg, Liebe zu suchen? Darum hast du auch die Schlechten deine Wege gelehrt.

34Auch in deinen Röcken ist das Blut der Seelen der Armen Unschuldigen gefunden: Ich habe es nicht gefunden durch geheime Suche, sondern über alle diese.

35Und du sprichst: Weil ich unschuldig bin, wird sich sein Zorn von mir abwenden. <unk>, ich werde mich mit ihnen anlegen, weil du sagst, ich habe nicht gesündigt.

36Warum sollst du dich so sehr dafür schämen, deinen Weg zu ändern? Auch sollst du dich Ägypter schämen, wie du Assyrien beschämt hättest.

37Ja, du sollst von ihm ausgehen und deine Hände auf deine Köpfe legen; denn der HERR hat deine Vertrauten verworfen, und es wird dir nicht wohl ergehen.

Jeremia 3

1Sie sagen: Wenn ein Mann seine Frau hinwegschüttelt und sie von ihm weggeht und ein anderer Mann wird, soll er dann zu ihr zurückkehren? Soll dieses Land nicht stark verschmutzt sein? Du aber hast die Hure mit vielen Geliebten gespielt; doch kehre wieder zu mir zurück, spricht der HERR.

2Erhebe deine Augen zu den Höhen und sieh, wo du nicht gebunden warst. Auf den Wegen hast du für sie gesessen, wie der Araber in der Wüste; und du hast das Land mit deinen Hurerei und mit deiner Schlechtigkeit verunreinigt.

3Darum sind die Schauer verdorben, und es hat nicht geregnet; und du warst eine Hure auf der Stirn, du weigerst dich, beschämt zu werden.

4Willst du von dieser Zeit an nicht zu mir rufen: Mein Vaterland, du bist der Führer meiner Jugend?

5Wird er seinen Zorn für immer zurückhalten? Wird er ihn bis ans Ende behalten? <unk>, du hast Böses geredet und getan, wie du willst.

6Der HERR sprach auch zu mir in den Tagen Josias, des Königs: Hast du gesehen, was Israel zurückgeworfen hat? Sie ist hinaufgefahren auf jeden hohen Berg und unter jeden grünen Baum, und dort hat sie die Harlotte gespielt.

7Und ich sprach, nachdem sie dies alles getan hatte: Wende dich mir zu. Aber sie kehrte nicht zurück. Und ihre tückische Schwester Juda sah es.

8Und ich saß, als ich sie aus allen Gründen des Ehebruchs Israels in die Irre geführt und ihr eine Scheidungsurkunde gegeben hatte; doch ihre heimtückische Schwester Juda fürchtete sich nicht, sondern ging hin und spielte die Hure allein.

9Und es geschah durch die Leichtigkeit ihrer Hurerei, daß sie das Land verunreinigte und Ehebruch beging mit Steinen und Strümpfen.

10Und trotz alledem hat sich ihre tückische Schwester Juda nicht mit ihrem ganzen Herzen zu mir gewandt, sondern gefälscht, spricht der HERR.

11Und der HERR sprach zu mir: Das verirrte Israel hat sich mehr gerechtfertigt als das verräterische Juda.

12Gehe hin und verkündige diese Worte nach Norden, und sprich: Kehre zurück, du ziehst zurück nach Israel, spricht der HERR; und ich will meinen Zorn nicht auf dich fallen lassen; denn ich bin barmherzig, spricht der HERR, und ich will nicht Zorn halten für immer.

13Nur erkenne dein Übeltun an, daß du gegen den HERRN, deinen Gott, übertretest und unter jedem grünen Baum deine Wege zu den Fremden zerstreut hast, und du hast meiner Stimme nicht gehorcht, spricht der HERR.

14Turn, O rückwärts gleitendes Kind, spricht der HERR; denn ich bin mit dir verheiratet, und ich will dich nehmen aus einer Stadt und zwei aus einer Familie, und ich will dich nach Zion bringen:

15Und ich will euch Hirten geben nach meinem Herzen, das euch mit Wissen und Verständnis versorgen wird.

16Und es wird geschehen, wenn ihr euch vermehrt und vermehrt auf dem Lande, an jenen Tagen, spricht der HERR, so werden sie nicht mehr sagen: Die Lade des Bundes des HERRN. Und es wird auch nicht zur Besinnung kommen. Und sie werden nicht daran denken, und sie werden sie auch nicht besuchen, und das wird auch nicht mehr geschehen.

17Zu der Zeit werden sie Jerusalem den Thron des HERRN nennen; und alle Nationen werden zu ihm versammelt werden, zum Namen des HERRN, nach Jerusalem; und sie werden nicht mehr wandeln nach der Vorstellung ihres bösen Herzens.

18In jenen Tagen wird das Haus Juda mit dem Haus Israel wandeln, und sie werden aus dem Land des Nordens in das Land kommen, das ich euren Vätern zum Erbteil gegeben habe.

19Ich aber sprach: Wie soll ich dich unter die Kinder stellen und dir ein schönes Land geben, ein gutes Erbe der Heerscharen der Völker? Und ich sprach: Du sollst mich mein Vaterland nennen, und sollst dich nicht von mir abwenden.

20Wahrlich, wie ein Weib heimtückisch von ihrem Weib weggeht, so habt ihr heimtückisch mit mir umgegangen, o Haus Israel, spricht der HERR.

21Eine Stimme hörte man auf die Höhen, das Weinen und die Flehen der Kinder Israel; denn sie haben ihren Weg verdreht und den HERRN, ihren Gott, vergessen.

22Kehrt zurück, ihr Kinder, die ihr zurückrutscht, und ich werde eure Rückgleiter heilen. <unk>, wir kommen zu ihnen; denn du bist der HERR, unser Gott.

23Wirklich vergeblich wird von den Hügeln und von der Menge der Berge das Heil erhofft: wahrlich, im HERRN ist unser Gott das Heil Israels.

24Scham hat die Arbeit unserer Väter von unserer Jugend gefressen, ihre Herden und ihre Hirten, ihre Söhne und Töchter.

25Wir legen uns in unseren Scham, und unsere Verwirrung verhüllt uns; denn wir haben gegen den HERRN, unseren Gott, gesündigt, wir und unsere Väter, von unserer Jugend an bis heute, und wir haben der Stimme des HERRN, unseres Gottes, nicht gehorcht.

Jeremia 4

1Wenn du zurückkehrst, o Israel, spricht der HERR, kehre zu mir zurück; und wenn du deine Greuel aus meinen Augen wegwerfen willst, dann sollst du nicht weggehen.

2Und du sollst schwören: Der HERR lebt in Wahrheit, in Gericht und in Gerechtigkeit; und die Nationen werden sich in ihm segnen, und in ihm werden sie sich rühmen.

3Denn so spricht der HERR zu den Männern von Juda und Jerusalem: Spaltet euren brachen Boden auf und sät nicht unter Dornen.

4Beschneidet euch zum HERRN und nehmt die Vorahnung eures Herzens weg, ihr Männer Judas und Bewohner Jerusalems, damit nicht mein Zorn wie ein Feuer hervorkomme und niemand ihn um deines Tuns willen auslöschen kann.

5Erklärt euch in Judaheim und verkündet in Jerusalem; und sprich: Schlägt die Posaune ins Land: weint, sammelt euch und sagt: Versammelt euch, und laßt uns in die verschütteten Städte gehen.

6Setze den Standard auf Zion: Ruhestand, bleibe nicht; denn ich werde Böses aus dem Norden bringen und eine große Zerstörung.

7Der Löwe ist aus seinem Dickicht heraufgekommen, und der Zerstörer der Andern ist auf seinem Weg; er ist von seinem Ort weggegangen, um dein Land verwüstet zu machen; und deine Städte werden verwüstet werden, ohne Einwohner.

8Denn bei diesem Gurt seid ihr mit Sacktuch, Klage und Heulen; denn der grimmige Zorn des HERRN kehrt sich nicht von uns ab.

9Und es wird an jenem Tage geschehen, spricht der HERR, da wird das Herz des Königs zugrunde gehen und das Herz der Fürsten; und die Priester werden erstaunt sein, und die Propheten werden sich wundern.

10Da sprach er: Ah, HERR GOTT! Wahrlich, du hast dieses Volk und Jerusalem getäuscht und gesagt: Ihr sollt Frieden haben, während das Schwert zur Seele reicht.

11Zu der Zeit wird man zu diesem Volk und zu Jerusalem sagen: Ein trockener Wind von den Höhen in der Wüste zur Tochter meines Volkes, nicht zu Fanatikern und nicht zu Reinigen,

12Selbst ein voller Wind von diesen Stätten wird zu mir kommen; nun will ich auch einen Satz gegen sie sprechen.

13<unk>, er wird heraufziehen wie Wolken, und seine Wagen werden wie ein Wirbelsturm sein; seine Pferde sind schneller als Adler. Wehe uns! Denn wir sind verdorben.

14O Jerusalem, wasche dein Herz von der Schlechtigkeit, auf daß du errettet seist.

15Denn eine Stimme deklamiert von Danzig und veröffentlicht Bedrängnis vom Berg Ephraim.

16Sprich zu den Völkern: <unk>, verlautbart gegen Jerusalem, daß Wächter aus einem fernen Lande kommen und ihre Stimme gegen die Städte von Judaheim geben.

17Als Hüter eines Feldes sind sie wider ihre Runde; denn sie ist widerspenstig gegen mich gewesen, spricht der HERR.

18Dein Weg und dein Tun haben dir diese Dinge zuteil werden lassen; das ist deine Schlechtigkeit, weil sie bitter ist, weil sie zu deinem Herzen gelangt.

19Mein Inneres, mein Inneres! Mein Herz schmerzt mich sehr; mein Herz macht Geräusch in mir; ich kann meine Ruhe nicht halten, weil du zuhörst, o meine Seele, den Klang der Posaune, den Alarm des Krieges.

20Zerstörung um Zerstörung schreit; denn das ganze Land ist beängstigend; plötzlich sind meine Zelte verdorben und meine Vorhänge in einem Augenblick.

21Wie lange soll ich den Standard sehen und den Klang der Trompete hören?

22Denn mein Volk ist töricht, sie kennen mich nicht; sie sind sottische Kinder, und sie haben kein Verständnis; sie sind weise, Böses zu tun, aber Gutes zu tun, sie haben kein Wissen.

23Ich sah die Erde, and, Lappen, es war ohne Form und Leere; und der Himmel, und sie hatten kein Licht.

24Ich sah die Berge, and, lo, sie zitterten, und alle Hügel bewegten sich leicht.

25Ich sah, and, lo, da war kein Mensch, und alle Vögel des Himmels waren geflohen.

26Ich sah, undankbar, der fruchtbare Ort war eine Wildnis, und alle ihre Städte zerfielen vor dem HERRN und durch seinen grimmigen Zorn.

27Denn so spricht der HERR: Das ganze Land wird verwüstet sein, und doch werde ich kein vollendetes Ende machen.

28Denn dies wird die Erde trauern, und die Himmel oben werden schwarz sein; weil ich es geredet habe, habe ich es gewollt und will nicht umkehren, und will mich auch nicht davon abwenden.

29Die ganze Stadt wird fliehen vor dem Lärm der Reiter und Kegler; sie werden in Dickicht gehen und auf die Felsen klettern; jede Stadt wird verlassen sein, und kein Mensch wird darin wohnen.

30Und wenn du verdorben bist, was willst du tun? Obwohl du dich mit Karmesan bekleidest, obwohl du dich mit Goldschmuck verziert hast, obwohl du dein Angesicht mit Malerei verpfändest, sollst du dich vergeblich selbst gerecht machen; deine Geliebten werden es verachten, sie werden dein Leben suchen.

31Denn ich habe eine Stimme gehört wie von einer Frau in Bedrängnis, und die Qual wie von ihr, die ihr erstes Kind hervorbringt, die Stimme der Tochter Zions, die sich hergibt, die ihre Hände ausbreitet, und spricht: Wehe mir jetzt! Denn meine Seele ist um der Mörder willen müde.

Jeremia 5

1Führt hin und her durch die Straßen Jerusalems und seht jetzt und wisset und trachtet an den weiten Orten danach, wenn ihr eine Manie findet, wenn es jemanden gibt, der Richterspruch vollstreckt, der nach der Wahrheit trachtet; und ich werde es vergeben.

2Und obwohl sie sagen: Der HERR lebt; wahrlich, sie schwören Lüge.

3O HERR, hast du nicht deine Augen auf die Wahrheit gerichtet? Du hast sie getroffen, aber sie haben sich nicht bekümmert; du hast sie verzehrt, aber sie haben sich geweigert, eine Korrektur zu empfangen; sie haben ihr Angesicht härter gemacht als einen Felsen; sie haben sich geweigert, umzukehren.

4Darum sprach ich: Wahrlich, diese sind arm; sie sind töricht; denn sie kennen weder den Weg des HERRN noch das Gericht ihres Gottes.

5Ich will mich zu den Großen hinführen und zu ihnen reden; denn sie kennen den Weg des HERRN und das Gericht ihrer Götter; aber diese haben das Joch gebrochen und die Knechte zerrissen.

6Darum wird ein Löwe aus dem Wald sie töten, und ein Wolf der Abende wird sie plündern, ein Leopard wird über ihre Städte wachen; jeder, der von dort hinausgeht, wird zerrissen werden; denn ihre Übertretungen sind mannigfaltig, und ihre Rückschritte werden vereinheitlicht.

7Wie soll ich dir verzeihen dafür? Deine Kinder haben sich verlassen und von denen geschworen, die keine Götter sind. Als ich sie voll und ganz gespeist hatte, begingen sie dann Ehebruch und versammelten sich mit Truppen in den Huren.

8Sie waren wie Pferde gefüttert am Morgen: jeder nachbarte nach der Frau seines Nachbarn.

9Soll ich das nicht tun? spricht der HERR, und soll meine Seele nicht gerächt werden an einer solchen Nation?

10Gehet hinauf auf ihre Mauern und vernichtet; aber macht nicht ein vollendetes Ende; nehmt ihre Kämpfer weg; denn sie sind nicht die HERRN.

11Denn das Haus Israel und das Haus Juda haben sehr heimtückisch gegen mich gehandelt, spricht der HERR.

12Sie haben den HERRN verleugnet und gesagt: Es ist nicht gehorsam; auch wird nicht Böses über uns kommen, noch werden wir Schwert und Hungersnot sehen.

13Und die Propheten werden Wind, und das Wort ist nicht in ihnen; so wird es ihnen geschehen.

14Darum spricht der HERR, Gott der Heerscharen: Weil ihr dieses Wort sprecht, siehe, werde ich meine Worte in deinem Munde brennen lassen, und dieses Volk wird sie fressen.

15Lo, ich will eine Nation über euch bringen von ferne, o Haus Israel, spricht der HERR: Es ist eine mächtige Nation, es ist eine uralte Nation, eine Nation, deren Sprache du nicht kennst und die nicht versteht, was sie sagen.

16Ihr Köcher ist wie ein offenes Grab, sie sind alle mächtig.

17Und sie werden deine Ernte fressen und dein Brot, das deine Söhne und Töchter essen sollen; sie werden deine Herden und deine Hirten fressen; sie werden deine Weinstöcke und deine Feigenbäume fressen; sie werden deine umzäunten Städte, denen du vertraust, mit dem Schwert verarmen lassen.

18Doch in jenen Tagen, spricht der HERR, werde ich mit dir nicht zu Ende gehen.

19Und es wird sich begeben: Wenn ihr spricht: Darum tut der HERR, unser Gott, uns dies alles? Dann sollst du ihnen antworten, so wie ihr mich verlassen habt und fremden Göttern in eurem Land gedient habt, so sollt ihr Fremden in einem Land dienen, das nicht euer ist.

20Erklären Sie dies im Haus Jakob und veröffentlichen Sie es in Judaheim,

21Hört nun, o törichtes Volk, und ohne Verständigung, die Augen haben und nichts sehen, die Ohren haben und nichts hören:

22Fürchtet ihr euch nicht? spricht der HERR: Wollt ihr nicht zittern vor meiner Gegenwart, die den Sand für das Festhalten am Meer durch einen ewigen Befehl gesetzt hat, daß er es nicht passieren kann? Und wenn ihre Wellen sich selbst werfen, können sie doch nicht siegen; wenn sie auch brüllen, so können sie doch nicht darüber hinweggehen?

23Aber dieses Volk hat ein rebellisches und ein rebellisches Herz; sie sind empört und entsetzlich.

24Und sagen sie nicht in ihrem Herzen: Lasst uns nun den HERRN, unseren Gott, fürchten, der zu seiner Jahreszeit Regen gibt, den Ersteren und den Letzten; er reserviert uns die bestimmten Wochen der Ernte.

25Eure Übeltaten haben diese Dinge abgewendet, und eure Sünden haben euch Gutes vorenthalten.

26Denn unter meinem Volk finden sich böse Leute, die warten, wie derjenige, der Fallen aufrichtet; sie stellen eine Falle auf, sie fangen Menschen.

27Wie ein Käfig voller Vögel ist, so sind auch ihre Häuser voller Täuschungen; darum werden sie groß und reich an Wachsen.

28Sie sind fett geworden, sie leuchten; ja, sie übertreffen die Taten der Gottlosen; sie richten nicht über die Ursache, die Ursache der Vaterlosen, doch gedeihen sie; und das Recht der Bedürftigen richten sie nicht.

29Soll ich das nicht tun? spricht der HERR: Soll meine Seele nicht gerächt werden an einer solchen Nation?

30Eine wunderbare und schreckliche Sache wird auf dem Land begangen;

31Die Propheten prophezeien Falschheit, und die Priester regieren mit ihren Mächten; und mein Volk liebt es, sie so zu haben. Und was wollt ihr tun?

Jeremia 6

1O ihr Kinder Benjamins, sammelt euch, um mitten in Jerusalem zu fliehen, und bläst die Posaune in Tekoa und richtet in Bethaccerem ein Feuerzeichen auf; denn das Böse erscheint aus dem Norden und große Zerstörung.

2Ich habe die Tochter Zions mit einer angenehmen und zarten Frau verglichen.

3Die Hirten mit ihren Herden werden zu den Herden kommen; sie werden ihre Zelte gegen ihre Rinder aufschlagen; sie werden jeden an seinem Platz weiden.

4Bereitet euch auf diesen Krieg vor; erhebt euch, und laßt uns zum Mittag hinaufziehen. Wehe uns! Denn der Tag geht dahin, denn die Schatten des Abends sind ausgestreckt.

5Erhebe dich, und lass uns bei Nacht gehen, und lass uns ihre Paläste zerstören.

6Denn so hat der HERR der Heerscharen gesagt: Heget Bäume nieder und wirft einen Berg wider Jerusalem; das ist die Stadt, die besucht werden soll; sie ist völlige Unterdrückung mitten im Herzog.

7Wie ein Brunnen ihre Wasser auswirft, so wirft sie ihre Bosheit aus; Gewalt und Beute hört man hier; vor mir ist beständig Kummer und Wunden.

8Du sollst belehrt werden, o Jerusalem, damit meine Seele nicht von dort abfließe; damit ich dich nicht zur Verwüstung mache, zu einem Land, das nicht bewohnt ist.

9So spricht der HERR der Heerscharen: Sie werden den Überrest Israels wie eine Weinrebe sammeln und deine Hand wie ein Greifer in die Körbe zurückwerfen.

10Zu wem soll ich reden und warnen, damit sie hören? <unk>, ihr Ohr ist unbeschnitten, und sie können nicht hören. <unk>, das Wort des HERRN ist ihnen eine Tadel; sie haben keine Lust daran.

11Darum bin ich voll des Zornes des HERRN; ich bin müde, mich zu halten; ich will es ausgießen über die Kinder im Ausland und über die Gemeinde der Jünglinge miteinander; denn auch der Mann mit der Frau soll genommen werden, der Alte mit dem, der voller Tage ist.

12Und ihre Häuser sollen sich zu anderen wenden mit ihren Feldern und Weibern miteinander; denn ich will meine Hand ausstrecken auf die Bewohner des Landes, spricht der HERR.

13Denn vom Geringsten von ihnen bis zum Größten von ihnen ist ein jeder der Habgier gegeben; und vom Propheten bis zum Priester, ein jeder handelt falsch.

14Sie haben auch die Wunden der Tochter meines Volkes leicht geheilt, indem sie geredet haben: Friede, Friede, Friede, wenn es keinen Frieden gibt.

15Wollten sie sich schämen, als sie Greuel begangen hatten? Nein, sie waren ganz und gar nicht beschämt, und sie konnten auch nicht stumpfen; darum werden sie unter sie fallen, wenn ich sie besuche, werden sie niedergeworfen werden, spricht der HERR.

16So spricht der HERR: Steht auf den Wegen und seht und bittet um die alten Pfade, wo ist der gute Weg, und wandelt darin, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen. Sie aber sprachen: Wir wollen nicht darin wandeln.

17Auch ich setzte Wächter über dich, sagte, Höre auf den Klang der Posaune. Aber sie sagten: Wir wollen nicht hören.

18Darum hört, ihr Völker, und wisset, o Gemeinde, was unter ihnen ist.

19Höre, o Erden: <unk>, ich will Böses über dieses Volk bringen, selbst die Frucht seines Denkens, weil sie nicht auf meine Worte gehört haben, auch nicht auf mein Gesetz, sondern es verworfen haben.

20Zu welchem Zweck kommt mir Weihrauch von Saba, und das süße Rohr aus einem fernen Land? Eure Brandopfer sind nicht akzeptabel, und eure Opfer sind nicht süß für mich.

21Darum spricht der HERR: <unk>, ich werde diesem Volk Stolpersteine legen, und die Väter und die Söhne werden auf sie fallen; der Nächste und sein Freund werden zugrunde gehen.

22So spricht der HERR: Siehe, ein Volk kommt aus dem nördlichen Land, und eine große Nation wird von den Seiten der Erde auferweckt werden.

23Sie werden Bogen und Speer ergreifen; sie sind grausam und haben keine Gnade; ihre Stimme brüllt wie das Meer; und sie reiten auf Pferden, angeordnet wie Männer für den Krieg gegen sie, o Tochter Zions.

24Wir haben den Ruhm davon gehört: Unsere Hände werden schwach; Schmerz hat uns ergriffen und Schmerz wie eine Frau in der Beschwerdekunst.

25Gehe nicht hinaus auf das Feld und gehe nicht am Weg; denn das Schwert des Feindes und die Furcht ist auf allen Seiten.

26O Tochter meines Volkes, gürtet euch mit Sacktuch und schlagt euch in Asche; betrauert euch wie um einen einzigen Sohn, der bitterste Klage; denn der Raubvogel wird plötzlich über uns kommen.

27Ich habe dich zu einem Turm und zu einer Festung unter mein Volk gesetzt, damit du ihren Weg erkennst und versuchst.

28Es sind alles schwere Revolten, die mit Verleumdungen zu tun haben: Sie sind Messing und Eisen; sie sind allesamt Verderber.

29Die Bälge werden verbrannt, das Blei wird vom Feuer verzehrt; der Gründer schmilzt vergeblich; denn die Gottlosen werden nicht weggepflückt.

30Verwerfliches Silber wird man sie nennen, weil der HERR sie verworfen hat.

Jeremia 7

1Das Wort, das von dem HERRN zu Jeremia kam und sprach:

2Steht vor dem Tor des Hauses des HERRN und verkündigt dort dieses Wort und sagt: Hört das Wort des HERRN, ihr alle aus Judaheim, die ihr an diesen Toren eintretet, um den HERRN anzubeten.

3So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Verbessert eure Wege und eure Taten, und ich werde euch an dieser Stelle wohnen lassen.

4Vertraut euch nicht auf Lügenworte, Sprüche, den Tempel des HERRN, den Tempel des HERRN, den Tempel des HERRN.

5Denn wenn ihr eure Wege und euer Tun ändert; wenn ihr ein Gericht vollstreckt zwischen einem Menschen und seinem Nächsten;

6Wenn ihr den Fremden, den Vaterlosen und den Witwen nicht unterdrückt und nicht unschuldiges Blut vergießt an dieser Stelle, so wandelt auch nicht anderen Göttern nach eurem Leidwesen nach:

7Dann will ich euch in dieser Stätte wohnen lassen in dem Land, das ich euren Vätern gegeben habe, für immer und ewig.

8Siehe, ihr vertraut auf Lügenworte, die nicht profitieren können.

9Willst du verhehlen, morden und Ehebruch begehen, Falschheit schwören und Baal weiden und anderen Göttern nachlaufen, die du nicht kennst?

10Und komm und stehe vor mir in diesem Hause, das mein Name sagt: Wir sind errettet, alle diese Greuel zu tun?

11Ist dieses Haus, das nach meinem Namen genannt wird, zu einer Räuberhöhle in euren Augen geworden? <unk>, ich habe es gesehen, spricht der HERR.

12Gehet nun aber an meinen Ort in Shiloha, wo ich meinen Namen zum ersten Mal gesetzt habe, und seht, was ich damit für die Schlechtigkeit meines Volkes Israel getan habe.

13Und nun, weil ihr dies alles getan habt, spricht der HERR, und ich redete zu euch, erhob mich früh und redete, aber ihr hörtet nichts; und ich rief euch, aber ihr antwortete nicht.

14Darum werde ich diesem Hause tun, das nach meinem Namen genannt wird, dem ihr vertraut, und dem Ort, den ich euch und euren Vätern gegeben habe, wie ich es Shiloh getan habe.

15Und ich will euch aus meinem Angesicht werfen, wie ich alle eure Brüder ausgestoßen habe, ja, den ganzen Samen Ephraims.

16Darum betet nicht um dieses Volk, erhebt nicht den Schrei noch das Gebet um sie, und redet euch nicht, um mich zu ermahnen; denn ich werde es nicht hören.

17Siehst du nicht, was sie in den Städten Judas und auf den Straßen Jerusalems tun?

18Die Kinder sammeln Holz, und die Väter entzünden das Feuer, und die Frauen kneten ihre Teige, um der Königin des Himmels Kuchen zu machen und anderen Göttern Trinkopfer darzubringen, damit sie mich zum Zorn reizen.

19Reizen sie mich zum Zorn? spricht der HERR: Reizen sie sich nicht zur Verwirrung ihrer eigenen Gesichter?

20Darum spricht der Herr, GOD; siehe, mein Zorn und meine Wut werden über diese Stätte, über Mähne und über Tiere und über die Bäume des Feldes und über die Frucht des Erdbodens ausgegossen werden; und sie wird brennen und nicht ausgelöscht werden.

21So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Bringe deine Brandopfer zu deinen Opfern und esse Fleisch!

22Denn ich habe nicht zu euren Vätern geredet und ihnen nicht geboten an dem Tage, da ich sie aus Ägyptenland geführt habe in bezug auf Brandopfer oder Opfer.

23Das aber gebot ich ihnen und sprach: Gehorcht meiner Stimme, und ich will euer Gott sein, und ihr sollt mein Volk sein; und wandelt auf allen Wegen, die ich euch geboten habe, damit es euch wohl ergehe.

24Aber sie hörten nicht und neigten nicht zu ihrem Ohr, sondern wandelten in den Ratschlägen und in der Vorstellung ihres bösen Herzens und gingen rückwärts und nicht vorwärts.

25Seit dem Tag, da eure Väter aus dem Land Ägypten auszogen bis auf diesen Tag, habe ich euch alle meine Knechte, die Propheten, gesandt, die täglich früh aufstehen und sie senden:

26Doch sie hörten nicht auf mich und neigten nicht zu ihrer Erde, sondern verhärteten ihren Hals; sie taten Schlimmeres als ihre Väter.

27Darum sollst du alle diese Worte zu ihnen sprechen, aber sie werden nicht auf sie hören. Du sollst auch zu ihnen rufen, aber sie werden nicht darauf antworten.

28Du sollst ihnen aber sagen: Dies ist eine Nation, die der Stimme des HERRN, ihres Gottes, nicht gehorcht und keine Korrektur empfängt. Die Wahrheit ist zugrunde gegangen und wird ihnen vom Mund abgeschnitten.

29Tritt deine Haare ab, o Jerusalem, und wirf sie weg, und beklagte dich an hohen Orten; denn der HERR hat die Generation seines Grimms verworfen und verlassen.

30Denn die Kinder Juda haben in meinem Angesicht Böses getan, spricht der HERR. Sie haben ihre Greuel in das Haus gesetzt, das mein Name nennt, daß sie es verunreinigen.

31Und sie haben die Höhen Tophets gebaut, die im Tal des Sohnes Hinnomos sind, daß sie ihre Söhne und Töchter in einem Feuer verbrennen, das ich ihnen nicht geboten hatte, und es kam auch nicht in mein Herz.

32Vorher, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, daß sie nicht mehr Tophet heißen sollen noch das Tal des Sohnes Hinnomus, sondern das Tal der Schlachtung; denn sie sollen zu Tophet begraben werden, bis es keinen Ort mehr gibt.

33Und die Leichen dieses Volkes werden Fleisch sein für die Vögel des Himmels und für die Tiere der Erde; und niemand wird sie verirren.

34Dann will ich aufhören von den Städten Judahams und von den Straßen Jerusalems, der Stimme des Spiegels und der Stimme der Freude, der Stimme des Bräutigams und der Stimme der Braut; denn das Land wird verwüstet sein.

Jeremia 8

1Zu der Zeit, spricht der HERR, werden sie die Gebeine der Könige von Judaheim und die Gebeine seiner Fürsten und die Gebeine der Priester und die Gebeine der Propheten und die Gebeine der Bewohner von Jerusalem aus ihren Gräbern herausholen.

2Und sie werden sie ausbreiten vor der Sonne und dem Mond und dem ganzen Heer des Himmels, den sie geliebt haben und dem sie gedient haben und nach dem sie gegangen sind und den sie gesucht haben und den sie angebetet haben; sie werden nicht gesammelt noch begraben werden; sie werden Mist sein auf dem Antlitz der Erde.

3Und der Tod und nicht das Leben soll erwählt werden von all denen, die von dieser bösen Familie übriggeblieben sind, die bleiben an allen Orten, wohin ich sie getrieben habe, spricht der HERR der Heerscharen.

4Und du sollst zu ihnen sprechen: So spricht der HERR: Sollen sie fallen und nicht auferstehen? Soll er sich abwenden und nicht zurückkehren?

5Warum also rutscht dieses Volk Jerusalems durch einen ewigen Rückfall zurück? Sie halten an Täuschung fest, sie weigern sich, sich zurückzuziehen.

6Ich hörte und hörte, aber sie redeten nicht recht; niemand bereute ihn von seiner Bosheit und sprach: Was habe ich getan? Jeder wandte sich zu seinem Hof, wie das Pferd in den Kampf stürzte.

7Ja, der Storch im Himmel kennt ihre Zeit, und die Schildkröte und der Kran und die Schwalbe beobachten die Zeit ihres Kommens; aber mein Volk kennt das Gericht des HERRN nicht.

8Wie sprichst du: Wir sind weise, und das Gesetz des HERRN ist mit uns? Lo, wahrlich, vergeblich, er hat es vergeblich gemacht; der Stift der Schriftgelehrten ist vergeblich.

9Die Weisen sind beschämt, sie sind bestürzt und ergriffen; sie haben das Wort des HERRN verworfen, und welche Weisheit ist darin?

10Darum will ich ihre Frauen anderen geben, und ihre Felder denen, die sie erererben werden; denn jeder, vom Geringsten bis zum Größten, ist dem Begehren gegeben, vom Propheten bis zum Priester, der Falschheit begeht.

11Denn sie haben das Leid der Tochter meines Volkes leicht geheilt, indem sie geredet haben: Frieden, Friede, Friede, wenn es keinen Frieden gibt.

12Schämten sie sich, als sie einen Greuel begangen hatten? Nein, sie waren ganz und gar nicht beschämt, und sie konnten auch nicht stumpfen. Darum werden sie zu denen fallen, die verfallen sind, wenn sie heimgesucht werden, spricht der HERR.

13Ich werde sie gewiß verzehren, spricht der HERR: Weder Trauben noch Feigen werden auf dem Feigenbaum sein, und das Blatt wird verblassen, und das, was ich ihnen gegeben habe, wird von ihnen vergehen.

14Warum sitzen wir still? Versammelt euch, und lasst uns in die verschütteten Städte gehen, und lasst uns schweigen. Denn der HERR, unser Gott, hat uns zum Schweigen gebracht und uns Wasser der Galle zum Trinken gegeben, weil wir gegen den HERRN gesündigt haben.

15Wir suchten Frieden, aber keinen guten Kameen, und eine Zeit der Gesundheit, und siehe, Unruhe!

16Das Schnarchen seiner Pferde hörte man von Danzig; das ganze Land zitterte vor dem Geräusch des Nachbarn seiner Starken; denn sie sind gekommen und haben das Land verzehrt und alles, was darin ist, die Stadt und die, die darin wohnen.

17Wahrlich, siehe, ich werde Schlangen, Schaben unter dich schicken, die nicht charmedinisch sein werden, und sie werden dich beißen, spricht der HERR.

18Wenn ich mich gegen Kummer trösten würde, ist mein Herz schwach in mir.

19<unk>, die Stimme des Schreies der Tochter meines Volkes um derer willen, die in einem fernen Lande wohnen: Ist der HERR nicht in Zion? ist nicht ihr König in diesem? Warum haben sie mich zum Zorn erzürnt mit ihren gravierten Bildern und mit seltsamen Eitelkeiten?

20Die Ernte ist pastös, der Sommer ist zu Ende, und wir sind nicht gerettet.

21Denn das Leid der Tochter meines Volkes tut mir weh; ich bin schwarz; das Erstaunen hat mich ergriffen.

22Gibt es in Gilead keinen Balsam, gibt es keinen Arzt? Warum ist dann nicht die Gesundheit der Tochter meines Volkes gesund?

Jeremia 9

1Oh, mein Haupt war Wasser, und meine Augen eine Tränenquelle, daß ich Tag und Nacht weinen möge um die Ermordung der Tochter meines Volkes!

2O daß ich in der Wüste einen Unterschlupf hätte, um mein Volk zu verlassen und von ihnen wegzugehen, denn sie sind alle Ehebrecher, eine Versammlung der Verräter.

3Und sie neigen ihre Zunge wie ihren Bogen vor Lügen; aber sie sind nicht tapfer um der Wahrheit willen auf Erden; denn sie gehen vom Bösen zum Bösen, und sie kennen sich nicht, spricht der HERR.

4Nehmt Rücksicht auf jeden von seinem Nächsten und vertraut keinem Bruder; denn jeder Bruder wird sich vollkommen ernähren, und jeder Nächste wird mit Verleumdungen wandeln.

5Und sie werden einen jeden seines Nächsten betrügen und nicht die Wahrheit sprechen; sie haben ihre Zunge gelehrt, Lügen zu reden, und sie haben sich erschöpft, Übeltaten zu begehen.

6Deine Wohnung ist in Täuschung; durch Täuschung weigern sie sich, mich zu erkennen, spricht der HERR.

7Darum spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, ich werde sie schmelzen und versuchen; denn wie soll ich für die Tochter meines Volkes tun?

8Ihre Zunge ist wie ein Pfeil erschossen; sie redet Täuschung; man redet friedlich mit seinem Nächsten mit seinem Mund, aber im Herzen liegt er seine Wartezeit.

9Soll ich sie nicht für diese Dinge heimsuchen? spricht der HERR: Soll meine Seele nicht gerächt werden an einer solchen Nation?

10Denn die Berge werde ich a weinen und weinen lassen, und für die Bewohner der Wüste werde ich wehklagen, weil sie verbrannt sind, damit niemand sie passieren kann; auch können die Menschen nicht die Stimme des Viehs hören; sowohl die Vögel des Himmels als auch das Tier sind geflohen; sie sind gone.

11Und ich will Jerusalem heapsisieren und eine Höhle der Drachen machen; und ich will die Städte Judas zur Wüste machen, ohne einen Bewohner.

12Wer ist der weise Mann, der das versteht, und zu wem hat der Mund des HERRN geredet, daß er es verkündige, denn was das Land zugrunde geht und verbrannt wie eine Wüste, daß niemand hindurchschreitet?

13Und der HERR sprach: Weil sie mein Gesetz verlassen haben, das ich ihnen gegeben habe, und meiner Stimme nicht gehorcht und nicht hingegangen sind;

14Aber sie folgten der Vorstellungskraft ihres Herzens und Baalims, die ihnen ihre Väter lehrten:

15Darum spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich will sie, dieses Volk, mit Wermut speisen und ihnen Wasser der Galle zum Trinken geben.

16Ich will sie zerstreuen unter die Heiden, die weder sie noch ihre Väter kennen; und ich will ihnen ein Schwert nach dem anderen schicken, bis ich sie verzehrt habe.

17So spricht der HERR der Heerscharen: Bedenke ja, und rufe zu den trauernden Frauen auf, daß sie kommen, und sende zu den gerissenen Frauen, damit sie kommen!

18Und sie sollen Hast machen und weinen um uns, damit unsere Augen mit Tränen niederlaufen und unsere Augenlider mit Wasser ausschütten.

19Denn eine Stimme des Wehklagens hört man von Zion: Wie erschrecken wir uns! Wir sind sehr betrübt, weil wir das Land verlassen haben, weil unsere Wohnungen uns ausgestoßen haben.

20Hört aber das Wort des HERRN, o ihr Frauen, und laßt euer Ohr das Wort seines Mundes empfangen und eure Töchter wehklagen lassen und jeden von ihrem Nächsten wehklagen.

21Denn der Tod kommt in unsere Fenster und kommt in unsere Paläste, um die Kinder vor dem Verderben abzuschneiden, und die Jünglinge von den Straßen.

22Sprich: So spricht der HERR: Die Leichen der Menschen werden fallen wie Dung auf das offene Feld und wie eine Handvoll nach der Ernte, und niemand wird sie sammeln.

23So spricht der HERR: Laßt nicht den Weisen in seiner Weisheit frohlocken und den Mächtigen in seiner Macht frohlocken, laßt nicht den Reichen in seinen Reichtümern frohlocken!

24Wer aber in dieser Herrlichkeit verherrlicht, daß er untersteht und mich weiß, daß ich der HERR bin, der Güte, Richterspruch und Gerechtigkeit im Erdboden übt; denn darüber freue ich mich, spricht der HERR.

25<unk>, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich alle bestrafen, die beschnitten sind mit Unbeschnittenem;

26Ägypter und Judahund Edomund die Kinder Ammonund Moaband und alle, die in der Wüste wohnen; denn alle diese Nationen sind unbeschnitten, und das ganze Haus Israel ist unbeschnitten im Herzen.

Jeremia 10

1Hört auf das Wort, das der HERR zu euch redet, o Haus Israel!

2So spricht der HERR: Lerne nicht den Weg der Heiden und sei nicht bestürzt über die Zeichen des Himmels; denn die Heiden sind bestürzt über sie.

3Denn die Sitten des Volkes sind vergeblich: für einen schneidet ein Baum aus dem Wald, die Arbeit der Hände des Arbeiters, mit der Axt.

4Sie stecken es mit Silber und mit Gold; sie befestigen es mit Nägeln und mit Hammersäcken, damit es sich nicht bewegt.

5Sie sind aufrecht wie die Palme, aber reden nicht; sie müssen gelangweilt sein, weil sie nicht gehen können. Fürchtet euch nicht vor ihnen; denn sie können nicht böse sein, und in ihnen ist es auch nicht gut zu tun.

6Insofern es keinen gibt, der dem gleicht, o HERR; du bist groß, und dein Name ist groß in Macht.

7Wer fürchtet dich nicht, o König der Völker? Denn dir gebührt es, denn unter allen Weisen der Völker und in allen ihren Königreichen ist niemand gleich dem.

8Aber sie sind insgesamt brutal und töricht: Der Bestand ist eine Doktrin der Eitelkeit.

9Silber, das auf Platten aufgetragen wird, wird von Tarschisch gebracht, und Gold von Uphazis, das Werk des Werkmannes und der Hände des Gründers: Blau und Violett ist ihr Tuch; sie sind alle das Werk der gerissenen Männer.

10Aber der HERR ist der wahre Gott, er ist der lebendige Gott und ein ewiges Königtum. Vor seinem Zorn wird die Erde zittern, und die Nationen werden seinen Unwillen nicht ertragen können.

11So sollt ihr zu ihnen sagen: Die Götter, die die Himmel und die Erde nicht gemacht haben, ja, sie werden von der Erde und unter diesen Himmeln zugrunde gehen.

12Er hat die Erde gemacht durch seine Macht, er hat die Welt errichtet durch seine Weisheit, und er hat die Himmel ausgestreckt durch seine Willkür.

13Wenn er seine Stimme ausspricht, gibt es eine Menge Wasser im Himmel, und er läßt die Dämpfe von den Enden der Erde emporsteigen; er läßt Blitze mit Regen entstehen und bringt den Wind aus seinen Schätzen hervor.

14Jeder Mensch ist in seinem Wissen roh: Jeder Gründer wird durch die gravierten Bild verwirrt: denn sein geschmolzenes Bild ist Falschdarstellung, und es ist kein Atem in ihnen.

15Sie sind die Eitelkeit und das Werk der Irrtümer; in der Zeit ihrer Heimsuchung werden sie zugrunde gehen.

16Der Teil Jakobs ist ihnen nicht gleich; denn er ist der Erste unter allen Dingen; und Israel ist der Stab seines Erbteils: Der HERR der Heerscharen ist sein Name.

17Sammle deine Waren aus dem Land, o Bewohner der Festungen.

18Denn so spricht der HERR: <unk>, ich werde die Bewohner des Landes zu diesem Zeitpunkt ausplündern und sie bekümmern, daß sie es so finden mögen.

19Wehe mir um meinen Schmerz! Meine Wunde ist schmerzlich; aber ich sagte: Wahrlich, das ist eine Trauer, und ich muß sie ertragen.

20Meine Stiftshütte ist gespenstisch, und alle meine Stricke sind zerbrochen. Meine Kinder sind von mir ausgegangen, und sie sind nicht; es gibt niemanden, der mein Zelt ausstreckt und meine Vorhänge aufrichtet.

21Denn die Hirten sind unbarmherzig geworden und haben den HERRN nicht gesucht; darum wird es ihnen nicht wohl ergehen, und alle ihre Herden werden zerstreut werden.

22Siehe, der Lärm des Bruit ist Komödie und ein großer Aufruhr aus dem nördlichen Land, um die Städte Juda desolate und eine Höhle der Drachen zu machen.

23O HERR, ich weiß, daß der Weg des Menschen nicht in sich selbst ist; nicht in dem Menschen, der geht, um seine Stiefel zu lenken.

24O HERR, bewahre mich, aber mit Richterspruch; nicht in deinem Zorn, damit du mich nicht ins Nichts führst.

25Gib deinen Zorn aus über die Heiden, die dich kennen, und über die Familien, die deinen Namen nicht anrufen; denn sie haben Jakob gefressen und ihn gefressen und ihn verzehrt und seine Wohnung verwüstet.

Jeremia 11

1Das Wort, das von dem HERRN zu Jeremia kam und sprach:

2Hört auf die Worte dieses Bundes und redet zu den Männern von Judahdaheim und zu den Bewohnern Jerusalems!

3Und sprich zu ihnen: So spricht der HERR, Gott Israels: Verflucht sei der Mann, der den Worten dieses Bundes nicht gehorcht!

4Was ich euren Vätern geboten habe an dem Tag, da ich sie aus Ägyptenland geführt habe, aus dem Eisenofen, und sprach: Gehorcht meiner Stimme, und tut sie nach allem, was ich euch gebiete; so sollt ihr mein Volk sein, und ich will euer Gott sein.

5Damit ich den Eid vollbringe, den ich euren Vätern geschworen habe, ihnen ein Land zu geben, das von Milch und Honig fließt, wie es heute ist. Da antwortete Isaak und sprach: So sei es, HERR.

6Da sprach der HERR zu mir: Verkündigt alle diese Worte in den Städten Judahdahams und auf den Straßen Jerusalems und spricht: Höret die Worte dieses Bundes und tut sie!

7Denn ich habe euren Vätern ernsthaft protestiert an dem Tag, da ich sie aus dem Land Ägypten heraufgeführt habe, bis zu diesem Tag, da ich früh aufstand und protestierte und sprach: Gehorcht meiner Stimme.

8Doch sie gehorchten nicht und neigten nicht zu ihrer Erde, sondern wandelten alle in der Vorstellung ihres bösen Herzens. Darum will ich über sie alle Worte dieses Bundes bringen, den ich ihnen geboten hatte zu tun; aber sie taten es nicht.

9Und der HERR sprach zu mir: Es gibt eine Verschwörung unter den Männern von Judahdaheim und unter den Bewohnern Jerusalems.

10Sie kehren um zu den Missetaten ihrer Vorfahren, die sich weigerten, meine Worte zu hören; und sie gingen anderen Göttern nach, ihnen zu dienen: das Haus Israel und das Haus Juda haben meinen Bund gebrochen, den ich mit ihren Vätern gemacht habe.

11Darum spricht der HERR: Siehe, ich werde Böses über sie bringen, dem sie nicht entrinnen können; und wenn sie auch zu mir schreien, so will ich doch nicht auf sie hören.

12Dann werden die Städte Judas und die Bewohner Jerusalems gehen und zu den Göttern rufen, denen sie Vergeltung gewähren; sie aber werden sie nicht erretten in der Zeit ihrer Bedrängnis.

13Denn gemäß der Zahl deiner Städte waren deine Götter, o Judahdaha; und gemäß der Zahl der Straßen Jerusalems hast du Altäre zu diesem schändlichen Ding aufgerichtet, ja, Altäre, die Baalam Weihrauch verbrennen.

14Darum betet nicht um dieses Volk und erhebt auch nicht einen Ruf oder ein Gebet um sie; denn ich werde sie nicht hören zu der Zeit, da sie zu mir schreien um ihre Sorgen.

15Was hat meine Geliebte in meinem Hause zu tun, wenn sie sieht, wie sie Böses getan hat mit Vielem, und das heilige Fleisch ist von denen vergangen? Wenn du Böses tust, dann freust du dich.

16Der HERR nannte deinen Namen einen grünen Olivenbaum, eine Fee und von guter Frucht. Mit dem Lärm eines großen Aufruhrs hat er Feuer auf ihn entfacht, und seine Zweige sind zerbrochen.

17Denn der HERR der Heerscharen, der sie gepflanzt hat, hat das Übel über das Übel des Hauses Israel und des Hauses Judahdaha gesprochen, das sie wider sich getan haben, um mich zum Zorn zu reizen, indem sie Baala Weihrauch dargebracht haben.

18Und der HERR hat mir davon Kenntnis gegeben, und ich weiß es; dann hast du mir ihre Taten offenbart.

19Aber ich war wie ein Lamm oder ein Ochse, das zum Schlachthof gebracht wird; und ich wußte nicht, daß sie Vorrichtungen gegen mich ersonnen hatten und sprachen: Lasst uns den Baum mit seiner Frucht vernichten, und laßt uns ihn vom Land der Lebenden abschneiden, damit sein Name nicht mehr gedacht werde.

20Butter, HERR der Heerscharen, der Gerechte richtet, der die Zügel und das Herz triumphiert, laß mich deine Rache an ihnen sehen; denn dir habe ich meine Ursache offenbart.

21Darum spricht der HERR von den Männern Anathoths, die nach deinem Leben trachten, und sprach: Prophezeiung nicht im Namen des HERRN, daß du nicht durch unsere Hand sterbst!

22Darum spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, ich will sie bestrafen: Die Jünglinge sollen durch das Schwert sterben; ihre Söhne und Töchter sollen durch Hungersnot sterben.

23Und es wird kein Überrest von ihnen sein; denn ich werde Böses über die Männer Anatoliens bringen, nämlich das Jahr ihrer Heimsuchung.

Jeremia 12

1Gerechte Kunst, o HERR, wenn ich darum flehe; doch laß mich mit dir von deinen Richtersprüchen sprechen: Warum geht es den Schlechten wohl? Darum sind alle glücklich, die sehr heimtückisch handeln?

2Du hast sie gepflanzt, ja, sie haben Wurzeln geschlagen; sie wuchsen, ja, sie bringen Früchte hervor; du bist nahe in ihrem Mund und weit weg von ihren Zügeln.

3Denkt aber, HERR, kennt mich; du hast mich gesehen und mein Herz auf sie gerichtet; ziehe sie aus wie Schafe zur Schlachtung und bereite sie für den Tag der Schlachtung vor.

4Wie lange wird das Land trauern und die Kräuter eines jeden Feldes verdorren wegen der Bosheit derer, die darin wohnen? Die Tiere werden verzehrt und die Vögel; weil sie sagen: Er wird unser letztes Ende nicht sehen.

5Wenn du mit den Fußmenschen gelaufen bist und sie erschöpft sind, wie kannst du dann mit Hufeisen streiten? Und wenn in dem Land des Friedens, dem du vertraust, sie erschöpft sind, wie willst du dann tun in der Schwellung Jordaniens?

6Denn selbst deine Brüder und das Haus deines Vaters haben sie heimtückisch mit ihnen umgegangen; ja, sie haben eine Menge nach ihr gerufen: Glaube ihnen nicht, auch wenn sie anmutige Worte zu ihnen reden.

7Ich habe mein Haus verlassen, mein Erbe verlassen; ich habe die Geliebten meiner Seele in die Hand ihrer Feinde gegeben.

8Mein Erbe ist mir wie ein Löwe im Wald; es schreit wider mich; darum habe ich es gehasst.

9Mein Erbe ist für mich wie ein gefleckter Vogel, die Vögel ringsum sind gegen Herde; komm, sammle alle Tiere des Feldes, komm, um zu fressen.

10Viele Pastoren haben meinen Weingarten zerstört, sie haben meinen Teil mit Füßen getreten, sie haben meinen angenehmen Teil zu einer wüsten Wildnis gemacht.

11Sie haben ihn verwüstet, und da er verwüstet ist, betrübt er mich; das ganze Land ist verwüstet, weil niemand es ins Herz legt.

12Denn das Schwert des HERRN wird verzehren von dem einen Ende des Landes bis zum anderen Ende des Landes. Kein Fleisch wird Frieden haben.

13Sie haben Weizen gesät, werden aber Dornen ernten; sie haben sich schmerzen lassen, aber sie werden keinen Nutzen daraus ziehen; und sie werden sich deiner Erträge schämen wegen des Zorns des HERRN.

14So spricht der HERR zu allen meinen bösen Nächsten, die das Erbteil berühren, das ich meinem Volk Israel gegeben habe: <unk>, ich will sie aus ihrem Land reißen und das Haus Juda aus ihnen reißen.

15Und es wird geschehen, nachdem ich sie ausgerissen habe, werde ich mich zurückziehen und Mitleid mit ihnen haben und sie beklagen, ein jeder zu seinem Erbteil und ein jeder zu seinem Land.

16Und es wird geschehen, wenn sie eifrig die Wege meines Volkes lernen, bei meinem Namen, dem HERRN, zu schwören, wie sie mein Volk gelehrt haben, bei Baal zu schwören, dann werden sie inmitten meines Volkes gebaut werden.

17Wenn sie aber nicht gehorchen, werde ich diese Nation ganz zerpflücken und vernichten, spricht der HERR.

Jeremia 13

1So spricht der HERR zu mir: Gehe hin und hole dir einen Leinengurt und lege ihn auf deine Lenden und lege ihn nicht ins Wasser.

2Also bekam ich einen Gürtel nach dem Wort des HERRN und legte ihn auf meine Lenden.

3Und das Wort des HERRN kam zum zweiten Mal zu mir und sprach:

4Nimm den Gurt, den du hast, der auf deinen Lenden ist, und stehe auf, gehe zu Euphrat und verstecke ihn dort in einem Felsenloch.

5Und ich wütete und verbarg es durch Euphrat, wie der HERR geboten hatte.

6Und es begab sich: Nach vielen Tagen sprach der HERR zu mir: Steh auf, geh zum Euphrat und nimm den Gürtel von dort, den ich dir geboten hatte, darin zu verbergen.

7Dann ging ich zu Euphrat und grub und nahm den Gürtel von dem Ort, wo ich ihn versteckt hatte. Und siehe, der Gürtel war verdorben, er war für nichts rentabel.

8Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

9So spricht der HERR: Auf diese Weise werde ich den Stolz Judäas und den großen Stolz Jerusalems schmälern.

10Dieses böse Volk, das sich weigert, meine Worte zu hören, die in der Vorstellungskraft seines Herzens wandeln und anderen Göttern nachlaufen, ihnen zu dienen und sie anzubeten, wird wie dieser Gürtel sein, der nichts nützt.

11Denn wie der Gurt an den Lenden einer Herde klebt, so habe ich das ganze Haus Israel und das ganze Haus Judahdaha an mir festhalten lassen, spricht der HERR, damit sie zu mir seien für ein Volk und für einen Namen und für ein Lob und für eine Herrlichkeit; aber sie wollten nicht hören.

12Darum sollst du zu ihnen dieses Wort sprechen: So spricht der HERR, Gott Israels: Jede Flasche wird mit Wein erfüllt sein; und sie werden zu ihnen sprechen: Wissen wir nicht gewiß, daß jede Flasche mit Wein gefüllt sein wird?

13Dann sollst du zu ihnen sagen: So spricht der HERR: <unk>, ich will alle Bewohner dieses Landes, die Könige, die auf Davids Thron sitzen, die Priester, die Propheten und alle Bewohner Jerusalems mit Trunkenheit füllen.

14Und ich will sie eines gegen ein anderes zerschlagen, nämlich die Väter und die Söhne miteinander, spricht der HERR: Ich will sie nicht schändlich und nicht spärlich machen und nicht barmherzig sein, sondern vernichten.

15Hört und gebt Erden, seid nicht stolz; denn der HERR hat geredet.

16Gib dem HERRN, deinem Gott, Herrlichkeit, bevor er Finsternis hervorruft und bevor deine Füße auf die dunklen Berge stolpern. Und während du nach Licht suchst, verwandelt er es in den Schatten des Todes und macht es zur Finsternis.

17Wenn ihr es aber nicht hört, so wird meine Seele weinen an verborgenen Orten um euren Stolz, und mein Auge wird weinen und vor Tränen niederlaufen, weil die Herde des HERRN gefangen ist.

18Sprich zum König und zu den Königinnen, Demütigen, setzt euch nieder; denn eure Fürstentümer werden fallen, ja, die Krone eurer Herrlichkeit.

19Die Städte des Südens sollen verschlossen werden, und niemand soll sie aufmachen. Juda soll ganz gefangengenommen werden, ganz gefangengenommen werden.

20Hebt eure Augen empor und seht jene, die aus dem Norden kommen. Wo ist die Herde, die dir gegeben wurde, deine schöne Herde?

21Was willst du sagen, wann er sie bestrafen wird? Denn du hast sie gelehrt, Hauptmann und Oberhaupt über sie zu sein.

22Und wenn du in deinem Herzen sagst: Darum komme dies alles auf mich zu? Denn die Größe deines Übeltuns werden deine Röcke entdeckt und deine Fersen barmherzig gemacht.

23Kann der Äthiopier seine Haut wechseln oder der Leopard seine Flecken? Mögt auch ihr Gutes tun, die ihr gewohnt seid, Böses zu tun?

24Darum will ich sie zerstreuen wie die Stoppeln, die durch den Wind der Wüste wegziehen.

25Das ist dein Los, der Anteil deiner Maße von mir, spricht der HERR; denn du hast mich vergessen und auf Falschheit vertraut.

26Darum werde ich deine Röcke auf deinem Antlitz entdecken, auf daß deine Scham erscheine.

27Ich habe deine Ehebrecher und deine Nächsten gesehen, die Bösartigkeit deiner Hurerei und deine Greuel auf den Hügeln auf den Feldern. Wehe dem, o Jerusalem! Willst du nicht rein gemacht werden? Wann wird es einmal sein?

Jeremia 14

1Das Wort des HERRN, das zu Jeremia kam über den Mangel.

2Juda trauert, und seine Tore schmachten; sie sind schwarz bis auf die Erde, und der Schrei Jerusalems ist emporgestiegen.

3Und ihre Adligen sandten ihre Kleinen zu den Wassern; sie kamen zu den Feldern und fanden kein Wasser; sie kehrten mit leeren Gefäßen zurück; sie schämten sich und beschämten sich und bedeckten ihren Kopf.

4Weil der Boden Kapelle ist, denn es hat nicht geregnet in der Erde, die Pflugleute waren beschämt, sie bedeckten ihren Kopf.

5Ja, auch die Hinterhand kalbte auf dem Feld und verließ sie, weil es kein Gras gab.

6Und die wilden Esel standen auf den hohen Plätzen, sie schlugen den Wind wie Drachen; ihre Augen schlugen fehl, weil es kein Gras gab.

7O HERR, obwohl unsere Missetaten wider uns zeugen, tust du es um deines Namens willen; denn unsere Rückschritte sind mannigfaltig; wir haben gegen sie gesündigt.

8O die Hoffnung Israels, seines Erlösers in einer Zeit der Unruhe, warum sollst du ein Fremder im Lande sein und ein Wanderer, der sich abwendet, um einen Abend zu verweilen?

9Warum sollst du wie ein Mann sein, der verblüfft ist, wie ein mächtiger Mann, der nicht retten kann? Denke doch, HERR, bist mitten unter uns, und wir werden nach deinem Namen gerufen; lass uns nicht.

10So spricht der HERR zu diesem Volk: So haben sie geliebt zu wandern, sie haben sich ihrer Füße nicht enthalten, darum nimmt der HERR sie nicht an; er wird nun ihrer Übeltaten gedenken und ihre Sünden heimsuchen.

11Da sprach der HERR zu mir: Betet nicht für dieses Volk zu seinem Guten.

12Wenn sie fasten, so will ich ihr Schreien nicht hören, und wenn sie Brandopfer und Oblationspferde darbringen, so will ich sie nicht annehmen; sondern ich will sie verzehren durch das Schwert und durch die Hungersnot und durch die Seuche.

13Da sprach Isaak Ah, Herr GOTT! <unk>, die Propheten sagen zu ihnen: Ihr sollt das Schwert nicht sehen, und ihr sollt auch nicht hungern; sondern ich will euch an dieser Stelle sicheren Frieden geben.

14Da sprach der HERR zu mir: Die Propheten prophezeien in meinem Namen: Ich habe sie nicht gesandt, und ich habe ihnen auch nicht geboten, noch habe ich zu ihnen geredet. Sie prophezeien euch eine falsche Vision und Göttlichkeit und eine Sache der Nüchternheit und den Betrug ihres Herzens.

15Darum spricht der HERR über die Propheten, die in meinem Namen prophezeien, und ich habe sie nicht gesandt, doch sie sagen, Schwert und Hungersnot werden nicht in diesem Land sein; durch Schwert und Hungersnot werden diese Propheten verzehrt werden.

16Und das Volk, dem sie prophezeien, wird ausgestoßen werden auf den Straßen Jerusalems wegen der Hungersnot und des Schwertes; und sie werden niemanden haben, der sie begraben wird, ihre Frauen, ihre Söhne und Töchter; denn ich will ihre Bosheit über sie gießen.

17Darum sollst du ihnen dieses Wort sagen: Laß meine Augen Nacht und Tag mit Tränen niederlaufen, und laß sie nicht ruhen; denn die jungfräuliche Tochter meines Volkes ist zerbrochen mit einem großen Bruch, mit einem sehr schmerzlichen Schlag.

18Wenn ich auf das Feld gehe, dann sieh die Getöteten mit dem Schwert! Und wenn ich in die Stadt gehe, dann sieh die Hungernden! Ja, sowohl der Prophet als auch der Priester ziehen umher in ein Land, das sie nicht kennen.

19Hast du Judaha völlig verworfen? Hat deine Seele Zion geliebt? Warum hast du uns geschlagen, und es gibt keine Heilung für uns? Wir suchten nach Frieden, und es gibt kein Gutes; und für die Zeit der Heilung, und siehe, Unruhe!

20Wir erkennen an, HERR, unsere Bosheit und das Unrecht unserer Väter; denn wir haben gegen sie gesündigt.

21Schämt euch nicht um deines Namens willen, beschämt nicht den Thron deiner Herrlichkeit: Erinnert euch nicht, bricht nicht deinen Bund mit uns.

22Gibt es welche unter den Eitelkeiten der Heiden, die Regen verursachen können? Oder können die Himmel Duschen geben? Hast du nicht, HERR, unsere Götter? Darum wollen wir darauf warten; denn du hast dies alles getan.

Jeremia 15

1Da sprach der HERR zu mir: Mose und Samuel standen zwar vor mir, aber mein Sinn konnte nicht zu diesem Volk sein. Vertreibe sie aus meinem Angesicht und laß sie gehen.

2Und es wird geschehen, wenn sie zu Theether sagen: Wohin sollen wir gehen? Dann sollst du es ihnen sagen: So spricht der HERR; wie für den Tod, für den Tod, und wie für das Schwert, für das Schwert; und wie für den Hungernden, für den Hungernden; und wie für die Gefangenschaft, für die Gefangenschaft.

3Und ich will vier Geschlechter über sie bestimmen, spricht der HERR: das Schwert zum Töten und die Hunde zum Zerreißen und die Vögel des Himmels und die Tiere der Erde zum Verzehren und Verderben.

4Und ich will sie hinwegtreiben lassen in alle Reiche der Erde um Manasse, des Sohnes Hiskjas, des Königs von Judaha, willen, was er zu Jerusalem getan hat.

5Denn wer soll Mitleid haben mit dem, o Jerusalem, oder wer soll jammern, oder wer soll weggehen, um zu fragen, wie du tust?

6Du hast mich verlassen, spricht der HERR, du bist rückwärts gegangen; darum will ich meine Hand gegen sie ausstrecken und sie vernichten; ich bin müde vor Buße.

7Und ich werde sie mit einem Ventilator an den Toren des Landes anheizen; ich werde sie von Kindern befreien, ich werde mein Volk vernichten, denn sie kehren nicht von ihren Wegen zurück.

8Ihre Witwen haben sich mir über dem Sand des Meeres vermehrt: Ich habe gegen die Mutter der jungen Männer einen Räuber am Mittag gebracht; ich habe ihn auf den Boden fallen lassen und Schrecken über die Stadt.

9Sie hat sieben Sprachen getragen; sie hat den Geist aufgegeben; ihre Sonne ist untergegangen, als es noch Tag war; sie ist beschämt und beschämt; und die übrigen von ihnen werde ich dem Schwert vor ihren Feinden übergeben, spricht der HERR.

10Wehe mir, meine Mutter, daß du mir einen zankenden Mann und einen zankenden Mann zur ganzen Erde geboren hast! Ich habe mir weder Wucherei geliehen, noch habe ich mir Menschen geliehen auf Wucherei; doch jeder von ihnen verflucht mich.

11Der HERR sprach: Wahrlich, es wird deinem Überrest wohl ergehen; wahrlich, ich werde den Feind dazu bringen, dich in der Zeit des Bösen und in der Zeit der Bedrängnis zu bitten.

12Soll Eisen das nördliche Eisen und das Stahl zerbrechen?

13Deine Habe und deine Schätze will ich der Beute geben ohne Preis, und das für alle deine Sünden, ja, an allen deinen Grenzen.

14Und ich will dich mit deinen Feinden in ein Land ziehen lassen, das du nicht kennst; denn ein Feuer entflammt in meinem Zorn, das über dich brennen wird.

15O HERR, weißt du: Denke an mich und besuche mich und räche mich an meinen Verfolgern; nimm mich nicht weg in deiner Langmut; wisse, daß ich um deinetwillen Tadel erlitten habe.

16Deine Worte waren gefestigt, und ich aß sie, und dein Wort war mir die Freude und Freude meines Herzens; denn ich bin berufen nach deinem Namen, HERRN, Gott der Heerscharen.

17Ich saß nicht in der Versammlung der Spott und freute mich nicht; ich saß allein um deiner Hand willen; denn du hast mich mit Unwillen erfüllt.

18Warum ist mein Schmerz ewig und meine Wunde unheilbar, die sich weigert geheilt zu werden? Willst du mir ganz gleich sein wie ein Lügner und wie Wasser, das versagt?

19Darum spricht der HERR: Wenn du dich zurückziehst, dann werde ich dich beklagen und du wirst vor mir stehen. Und wenn du das Kostbare aus der Schrecklichen herausbringst, wirst du sein wie mein Mund. Sie sollen zu den Schrecklichen zurückkehren, aber nicht zu ihnen zurückkehren.

20Und ich will dich zu diesem Volk zu einem umzäunten Mauerwerk machen; und sie werden gegen sie kämpfen, aber sie werden sie nicht überwältigen; denn ich bin mit dir, um dich zu retten und zu befreien, spricht der HERR.

21Und ich werde dich erretten aus der Hand der Schlechten, und ich werde dich erlösen aus der Hand der Schrecklichen.

Jeremia 16

1Das Wort des HERRN kam auch zu mir und sprach:

2Du sollst dich nicht a Frau nehmen, noch sollst du Söhne oder Töchter an dieser Stelle haben.

3Denn so spricht der HERR über die Söhne und Töchter, die an diesem Ort geboren werden, und über ihre Mütter, die sie gebären, und über ihre Väter, die sie in diesem Land zeugen;

4Sie werden sterben an schmerzlichen Toden; sie werden nicht beklagt werden; und sie werden nicht begraben werden; sondern sie werden wie Dung sein auf dem Antlitz der Erde; und sie werden verzehrt werden durch das Schwert und durch Hungersnot; und ihre Leichen werden Nahrung sein für die Vögel des Himmels und für die Tiere der Erde.

5Denn so spricht der HERR: Tretet nicht in das Haus der Trauer ein, geht nicht zu klagen noch zu beklagen; denn ich habe diesem Volk meinen Frieden genommen, spricht der HERR, Güte und Barmherzigkeit.

6Die Großen und die Kleinen sollen in diesem Lande sterben; sie sollen nicht begraben werden, und die Menschen sollen sich nicht beklagen, sich nicht zerschneiden und sich nicht kahl machen.

7Und die Menschen werden sich nicht zerreißen für sie in Trauer, um sie zu trösten für die Toten, und die Menschen werden ihnen nicht den Trost geben, um zu trinken für ihren Vater oder für ihre Mutter.

8Du sollst nicht auch in das Haus des Festes gehen, mit ihnen zu sitzen, um zu essen und zu trinken.

9Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich werde von diesem Ort in euren Augen und in euren Tagen aufhören lassen die Stimme des Spiegels und die Stimme der Freude, die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut.

10Und es wird sich begeben: Wenn du diesem Volk all diese Worte zeigst, und sie werden zu ihnen sprechen: Darum hat der HERR all dieses große Übel gegen uns ausgesprochen? oder was ist unser Übeltun? oder was ist unsere Sünde, die wir gegen den HERRN, unseren Gott, begangen haben?

11Dann sollst du zu ihnen sprechen: Weil eure Väter mich verlassen haben, spricht der HERR, und nach anderen Göttern gegangen sind und ihnen gedient und sie angebetet und mich verlassen haben und mein Gesetz nicht gehalten haben;

12Und ihr habt Schlimmeres getan als eure Väter; siehe, ihr wandelt ein jeder nach der Vorstellung seines bösen Herzens, damit sie nicht auf mich hören.

13Darum werde ich euch aus diesem Land in ein Land werfen, das ihr nicht kennt, weder ihr noch eure Väter; und da sollt ihr Tag und Nacht anderen Göttern dienen; wo ich euch nicht Gunst erweisen will.

14Vorher, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da wird nicht mehr gesagt werden: Der HERR lebt, der die Kinder Israel aus Ägyptenland aufzog.

15But, der HERR lebt, der die Kinder Israel aus dem Land des Nordens und aus allen Ländern, in die er sie getrieben hatte, gezogen hat. Und ich will sie wieder in ihr Land bringen, das ich ihren Vätern gegeben habe.

16<unk>, ich will viele Fischer hinschicken, spricht der HERR, und sie sollen sie fischen; und danach will ich viele Jäger hinschicken, und sie sollen sie jagen von allen Bergen und von allen Hügeln und aus den Felsenlöchern.

17Denn meine Augen sind auf alle ihre Wege; sie sind nicht verborgen vor meinem Angesicht, und ihr Unrecht ist nicht verborgen vor meinen Augen.

18Und zuerst will ich ihr Unrecht und ihre Sünde vergelten; denn sie haben mein Land verunreinigt und mein Erbe mit den Leichen ihrer abscheulichen und abscheulichen Dinge erfüllt.

19O HERR, meine Stärke und meine Festungen und meine Zuflucht am Tage der Bedrängnis, die Heiden werden zu dir kommen von den Enden der Erde an und werden sagen: Wahrlich, unsere Väter haben Lügen, Eitelkeit und alles, worin es keinen Nutzen gibt, geerbt.

20Soll ein Mensch sich selbst Götter machen, und sie sind keine Götter?

21<unk>, ich will sie einmal wissen lassen, ich will sie meine Hand und meine Macht erkennen lassen, und sie sollen wissen, daß mein Name der HERR ist.

Jeremia 17

1Die Sünde Judas ist geschrieben mit einem Füllfederhalter aus Eisen und mit dem Punkt eines Diamanten; sie ist auf dem Tisch ihres Herzens und auf den Hörnern eurer Altäre graviert;

2Während ihre Kinder an ihren Altar und ihre Hain durch die grünen Bäume auf den hohen Hügeln gedenken.

3O mein Berg auf dem Felde, ich will deine Habe und all deine Schätze der Beute und deinen Höhen zur Sünde geben über alle deine Grenzen.

4Und denke, du sollst von deinem Erbe, das ich dir gegeben habe, ablassen; und ich will dich deinen Feinden dienen lassen in dem Land, das du nicht kennst; denn du hast ein Feuer entzündet in meinem Zorn, das brennen wird für immer.

5So spricht der HERR: Verflucht sei der Mann, der dem Menschen treu ist und Fleisch zu seiner Rüstung macht und dessen Herz vom HERRN abweicht!

6Denn er wird sein wie die Heide in der Wüste und wird nicht sehen, wann das Gute kommt, sondern wird wohnen in den ausgetrockneten Stätten in der Wüste, in einem Salzland und nicht bewohnt.

7Selig ist der Mann, der dem HERRN vertraut und dessen Hoffnung der HERR ist.

8Denn er wird sein wie ein Baum, der von den Wassern gepflanzt wird, und der seine Wurzeln am Fluß ausbreitet, und er wird nicht sehen, wann Hitze kommt, sondern ihr Blatt wird grün sein; und er wird nicht vorsichtig sein im Jahr der Dürre, und er wird nicht aufhören, Frucht zu bringen.

9Das Herz ist trügerisch vor allem Dinge, und verzweifelt böse: Wer kann es wissen?

10Ich, der HERR, suche das Herz, ich versuche die Zügel, einem jeden zu geben nach seinen Wegen und nach den Früchten seiner Taten.

11Wie das Rebhuhn auf den Eiern sitzt und sie nicht schlüpft, so wird der, der Reichtum erlangt, und nicht zu Recht, sie mitten in seinen Tagen lassen, und an seinem Ende wird ein Narr sein.

12Ein herrlicher Hoher Thron von Anfang an ist der Ort unseres Heiligtums.

13O HERR, die Hoffnung Israels, alle, die dich verlassen, sollen sich schämen, und die von mir abweichen, sollen in die Erde geschrieben werden, weil sie den HERRN, die Quelle lebendigen Wassers, verlassen haben.

14Heile mich, HERR, und ich werde geheilt werden, außer mir, und ich werde gerettet werden; denn du bist mein Lob.

15Siehe, sie sagen zu mir: Wo ist das Wort des HERRN? Laßt es jetzt kommen.

16Was mich betrifft, so habe ich mich nicht beeilt, Pfarrer zu sein, um ihr zu folgen; auch habe ich den traurigen Tag nicht gewollt; du weißt, was aus meinen Lippen kam, war vor ihm recht.

17Sei mir kein Schrecken; du bist meine Hoffnung am Tage des Bösen.

18Laßt sie verwirrt sein, die mich verfolgen, aber laßt mich nicht verwirrt sein, laßt sie verwirrt sein, aber laßt mich nicht verwirrt sein: Bringt den Tag des Bösen über sie, und vernichtet sie mit doppelter Zerstörung.

19So sprach der HERR zu mir: Gehe hin und stehe in das Tor der Kinder des Volkes, wodurch die Könige von Juda hereinkommen und durch das sie hinausgehen, und in alle Tore Jerusalems;

20Und sprecht zu ihnen: Hört das Wort des HERRN, ihr Könige von Judahdaha und ganz Judaheim und alle Bewohner Jerusalems, die durch diese Tore eintreten!

21So spricht der HERR: Fürchte dich vor dir selbst und trage keine Last am Sabbattag und bringe sie nicht durch die Tore Jerusalems hinein!

22Weder verrichtet am Sabbattag eine Last aus euren Häusern, noch tut ihr irgendeine Arbeit, sondern geheiligt den Sabbattag, wie ich euren Vätern geboten habe.

23Aber sie gehorchten nicht, neigten nicht zu ihrem Ohr, sondern machten ihren Hals steif, damit sie nicht hören und keine Belehrung empfangen.

24Und es wird geschehen, wenn ihr eifrig auf mich hört, spricht der HERR, daß ihr am Sabbattag keine Last durch die Tore dieser Stadt bringt, sondern den Sabbattag heiligt, daß ihr darin nichts tut;

25Dann werden Könige und Fürsten in die Tore dieser Stadt eingehen, die auf dem Thron Davids sitzen und in Wagen und auf Hufeisen, Theyja und ihren Fürsten, den Männern von Judaheim und den Bewohnern Jerusalems, reiten; und diese Stadt wird ewig bleiben.

26Und sie sollen aus den Städten Judahams und aus den Orten Jerusalems und aus dem Land Benjamins und aus der Ebene und aus den Bergen und aus dem Süden kommen und Brandopfer und Opfergaben und Speisopfer und Anreize und Opfer des Lobes in das Haus des HERRN bringen.

27Wenn ihr aber nicht auf mich hört, daß ich den Sabbattag heilige und keine Last trage, sondern am Sabbattag durch die Tore Jerusalems eintrete, dann will ich ein Feuer in den Toren entzünden, und es soll die Paläste Jerusalems verzehren, und es soll nicht ausgelöscht werden.

Jeremia 18

1Das Wort, das von dem HERRN zu Jeremia kam und sprach:

2Erhebe dich und gehe hinab in das Töpferhaus, und dort will ich dich meine Worte hören lassen.

3Dann ging ich hinab in das Töpferhaus, und siehe, er wirkte eine Arbeit an den Rädern.

4Und das Gefäß, das er aus Lehm machte, war verdorben in der Hand des Töpfers. Und er machte es wieder zu einem Vesselgefäß, wie es dem Töpfer gut erschien, es zu machen.

5Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

6O Haus Israel, kann ich nicht mit euch tun wie dieser Töpfer? spricht der HERR. <unk>, wie der Ton in der Töpferhand ist, so seid ihr auch in meiner Hand, o Haus Israel.

7In welchem Augenblick will ich von einer Nation und von einem Königtum reden, um zu reißen und niederzureißen und es zu vernichten;

8Wenn jene Nation, gegen die ich mich ausgesprochen habe, sich von ihrem Übel abwendet, so will ich Buße tun von dem Übel, das ich ihnen angetan habe.

9Und in welchem Augenblick werde ich über eine Nation und über ein Königtum sprechen, um es zu bauen und zu pflanzen;

10Wenn es böse ist in meinem Sehvermögen, daß es meiner Stimme nicht gehorcht, dann will ich Buße tun von dem Guten, womit ich gesagt habe, ich würde ihnen nützen.

11Darum geht hin, redet zu den Männern von Judaheim und zu den Bewohnern Jerusalems und sprecht: So spricht der HERR: <unk>, ich mache das Böse wider euch und erfinde ein Mittel gegen euch: Kehrt nun um, jeder von seinem bösen Weg, und macht eure Wege und eure Taten gut.

12Und sie sprachen: Es gibt keine Hoffnung, sondern wir werden unseren eigenen Geräten nachlaufen, und wir werden alle die Phantasie seines bösen Herzens tun.

13Darum spricht der HERR: Bittet nun unter den Heiden, die so etwas gehört haben! Die Jungfrau Israels hat sehr Schreckliches getan.

14Wird ein Mann den Schnee des Libanon verlassen, der von dem Felsen des Feldes kommt? Oder sollen die kalten, fließenden Wasser, die von einem anderen Ort kommen, verlassen werden?

15Weil mein Volk mich vergessen hat, haben sie Weihrauch verbrannt zur Eitelkeit, und sie haben sie von den uralten Pfaden auf ihren Wegen stolpern lassen, auf Pfaden zu wandeln, auf eine Weise, die sie nicht gestürzt haben;

16Ihr Land verwüstet zu machen und ein ewiges Zischen; ein jeder, der daran vorbeizieht, wird erstaunt sein und seinen Kopf schwingen.

17Ich will sie zerstreuen wie mit einem Ostwind vor dem Feind; ich will ihnen den Rücken und nicht das Antlitz zeigen am Tage ihrer Katastrophe.

18Da sprach er: Komet, und laßt uns gegen Jeremia Geräte erfinden; denn das Gesetz wird nicht zugrunde gehen vor dem Priester, noch Rat vor dem Weisen, noch das Wort vor dem Propheten. Komm, und laß uns ihn mit der Zunge schlagen, und laßt uns keinem seiner Worte Beachtung schenken.

19Hört auf mich, HERR, und hört auf die Stimme derer, die mit mir streiten.

20Soll das Böse für Gutes vergolten werden? Denn sie haben eine Grube für meine Seele gegraben. Denke daran, daß ich vor dir stand, um Gutes für sie zu sprechen und deinen Zorn von ihnen abzuwenden.

21Darum übergebt ihre Kinder dem Hungernden und gießt ihr Blut durch die Macht des Schwertes aus; und laßt ihre Frauen von ihren Kindern sterben und Witwen sein; und laßt ihre Männer sterben; laßt ihre jungen Männer durch das Schwert im Kampf getötet werden.

22Laß einen Schrei aus ihren Häusern vernehmen, wenn du plötzlich eine Truppe über sie bringen sollst; denn sie haben eine Grube gegraben, um sich zu bemächtigen, und Schlingen für meine Füße verborgen.

23Ja, HERR, du kennst alle ihren Rat gegen mich, mich zu töten; vergib nicht ihr Übeltun, verdorb nicht ihre Sünde vor deinen Augen, sondern laß sie vor dir umstürzen; so handle mit ihnen in der Zeit deines Zorns.

Jeremia 19

1So spricht der HERR: Gehe hin und gewinne eine Töpferflasche und nimm von den Alten des Volkes und von den Alten der Priester;

2Und gehe hinaus in das Tal des Sohnes Hinnomams, das am Eingang des östlichen Tores ist, und verkündige dort die Worte, die ich dir sagen werde:

3Und spricht: Hört auf das Wort des HERRN, o Könige von Judaha, und der Bewohner Jerusalems; so spricht der HERR der Geister, der Gott Israels: <unk>, ich will Böses über diesen Ort bringen, den, wer auch immer hört, seine Ohren verhallen lassen.

4Weil sie sich verlassen und diesen Ort entfremdet und anderen Göttern darin Weihrauch verbrannt haben, die weder sie noch ihre Väter kennen noch die Könige von Judahdaha und diesen Ort mit dem Blut der Unschuldigen erfüllt haben;

5Sie haben auch die Höhen Baals gebaut, um ihre Söhne mit Feuer zu verbrennen für Brandopfer an Baal, die ich nicht geboten hatte, noch geredet, noch kam es mir in den Sinn:

6Vorher, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, daß dieser Ort nicht mehr Tophet oder das Tal des Sohnes Hinnomus heißen soll, sondern das Tal der Schlachtung.

7Und ich will den Rat Judas und Jerusalems zunichte machen an diesem Ort; und ich will sie fallen lassen durch das Schwert vor ihren Feinden und durch die Hände derer, die nach ihrem Leben trachten; und ihre Leichen will ich geben für die Vögel des Himmels und für die Tiere der Erde.

8Und ich will diese Stadt verwüsten und zischen; jeder, der daran vorbeizieht, wird erstaunt sein und zischen um aller Plagen willen.

9Und ich will sie das Fleisch ihrer Söhne und das Fleisch ihrer Töchter essen lassen, und sie sollen ein jeder essen das Fleisch seines Freundes in der Belagerung und Enge, wodurch ihre Feinde und die, die ihr Leben suchen, sie einschüchtern werden.

10Dann sollst du die Flasche zerbrechen vor den Augen der Männer, die mit ihr gehen,

11Und sie werden zu ihnen sprechen: So spricht der HERR der Heerscharen: So werde ich auch dieses Volk und diese Stadt zerbrechen, wie man ein Gefäß zerbricht, das nicht ganz gemacht werden kann; und sie werden es in Tophet begraben, bis es keinen Ort gibt, zu begraben.

12So will ich diesem Ort tun, spricht der HERR, und seinen Bewohnern, und diese Stadt machen wie Tophet.

13Und die Häuser Jerusalems und die Häuser der Könige von Judahet sollen verunreinigt werden wie die Stätte Tophets um all der Häuser willen, auf deren Dächern sie dem ganzen Heer der Himmel Weihrauch verbrannt und anderen Göttern Trinkopfer gegossen haben.

14Da kam Jeremia von Tophet, wohin der HERR ihn gesandt hatte zu prophezeien; und er stand auf dem Hof des Hauses des HERRN und sprach zu allem Volk:

15So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich will über diese Stadt und über alle ihre Städte all das Übel bringen, das ich gegen sie gesprochen habe, weil sie ihren Hals verhärtet haben, damit sie meine Worte nicht hören.

Jeremia 20

1Paschur aber, der Sohn Immer, des Priesters, der auch oberster Regierender im Hause des HERRN war, hörte, daß Jeremia dies prophezeite.

2Und Paschur schlug Jeremia, den Propheten, und legte ihn in die Vorräte, die im hohen Tor Benjamins waren, das am Haus des HERRN war.

3Und es begab sich: Morgen brachte Paschur Jeremia aus den Vorräten hervor. Da sprach Jeremia zu ihm: Der HERR hat deinen Namen nicht Paschur, sondern Magormißabib genannt.

4Denn so spricht der HERR: <unk>, ich will dich zum Schrecken machen vor dir selbst und vor all deinen Freunden; und sie werden fallen durch das Schwert ihrer Feinde, und deine Augen werden es sehen. Und ich will ganz Juda in die Hand des Königs von Babylonien geben, und er wird sie gefangennehmen nach Babylonien und mit dem Schwert töten.

5Und ich will alle Kraft dieser Stadt und alle Arbeit daran und alle Kostbarkeiten davon und alle Schätze der Könige von Juda in die Hand ihrer Feinde geben, die sie plündern und sie nehmen und nach Babylonien tragen werden.

6Und denket: Paschur, und alles, was in deinem Hause wohnt, soll in Gefangenschaft gehen; und du sollst nach Babylonien kommen, und dort sollst du sterben und darin begraben werden, nachdenklich und alle deine Freunde, denen du Lügen prophezeit hast.

7O HERR, du hast mich getäuscht, und ich war getäuscht; du bist stärker als I, und hast gesiegt: Ich bin verhöhnt, jeder verspottet mich.

8Denn seit ich spakeete, rief ich aus, ich schrie Gewalt und Beute; denn das Wort des HERRN wurde mir zum Vorwurf gemacht, und ein Spott, täglich.

9Da sprach ich: Ich will ihn nicht erwähnen und nicht mehr reden in seinem Namen. Aber sein Wort war in meinem Herzen wie ein brennendes Feuer, das in meinen Knochen eingeschlossen war, und ich war erschöpft von Nachsicht, und ich konnte nicht bleiben.

10Denn ich hörte die Verleumdung vieler, Furcht auf allen Seiten. Reportage, sprich Theja, und wir werden es berichten. Alle meine Bekannten wachten auf mein haltloses, sprichwörtliches, Peradventure, das er verführen wird, und wir werden uns gegen ihn durchsetzen, und wir werden uns an ihm rächen.

11Der HERR aber ist mit mir wie ein mächtiger Schrecklicher; darum werden meine Verfolger stolpern und nicht siegen; sie werden sehr beschämt sein; denn es wird ihnen nicht wohl ergehen; ihre ewige Verwirrung wird nie vergessen werden.

12Butter, HERR der Heerscharen, der die Gerechten triumphiert und die Zügel und das Herz sieht, laß mich deine Rache an ihnen sehen; denn dir habe ich meine Ursache aufgetan.

13Singt zu dem HERRN, preist den HERRN, denn er hat die Seele der Armen aus der Hand der Übeltäter befreit.

14Verflucht sei der Tag, an dem ich geboren ward; nicht der Tag, an dem mich meine Mutter gebar, sei gesegnet.

15Verflucht sei der Mann, der meinem Vaterland die Nachricht gebracht hat, und er spricht: Ein männliches Kind ist zu ihm geboren; es macht ihn sehr fröhlich.

16Und der Mann soll sein wie die Städte, die der HERR gestürzt hat, und soll nicht bereuen; und er soll hören das Geschrei am Morgen und das Geschrei zur Mittagszeit;

17Weil er mich nicht getötet hat vom Mutterleib an, oder damit meine Mutter mein Grab gewesen wäre und ihr Leib immer groß sei mit mir.

18Darum kam ich aus dem Mutterleib heraus, um Arbeit und Kummer zu sehen, damit meine Tage mit Scham verzehrt würden?

Jeremia 21

1Das Wort, das Jeremia vom HERRN kam, als König Zidkija Paschur, den Sohn Melchias, und Zephanja, den Sohn Maasejas, den Priester, zu ihm sandte und sprach:

2Enquire, ich bete für uns vom HERRN; denn Nebukadnezar, der König von Babel, führt Krieg gegen uns, wenn es so ist, daß der HERR mit uns umgehe nach all seinen wunderbaren Werken, damit er von uns hinaufgehe.

3Da sprach Jeremia zu ihnen: So sollt ihr Zedekia sagen:

4So spricht der HERR, der Gott Israels: <unk>, ich will die Kriegswaffen, die in euren Händen sind, zurückdrehen, womit ihr gegen den König von Babylonien und gegen die Chaldäer kämpft, die euch ohne die Mauern belagern, und ich will sie mitten in dieser Stadt versammeln.

5Und ich selbst werde mit ausgestreckter Hand und mit starker Rüstung gegen euch kämpfen, selbst in Zorn und Zorn und in großem Zorn.

6Und ich will die Bewohner dieser Stadt schlagen, Mensch und Tier; sie werden an einer großen Seuche sterben.

7Und danach, spricht der HERR, werde ich Zedekia, den König von Judaha, und seine Knechte und das Volk, die in dieser Stadt übriggeblieben sind, von der Seuche, vom Schwert und von der Hungersnot befreien in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, und in die Hand ihrer Feinde und in die Hand derer, die nach ihrem Leben trachten; und er wird sie schlagen mit der Schärfe des Schwertes; er wird sie nicht verschonen, noch wird er Kränkung und Barmherzigkeit haben.

8Und diesem Volk sollst du sagen: So spricht der HERR: <unk>, ich stelle dir den Weg des Lebens und den Weg des Todes vor.

9Wer aber in dieser Stadt bleibt, der wird sterben durch das Schwert und durch die Hungersnot und durch die Seuche. Wer aber hinausgeht und den Chaldäern verfällt, die dich belagern, der wird leben, und sein Leben wird ihm zur Beute werden.

10Denn ich habe mein Angesicht gegen diese Stadt gerichtet zum Bösen und nicht zum Guten, spricht der HERR: Sie wird in die Hand des Königs von Babylonien gegeben werden, und er wird sie mit Feuer verbrennen.

11Und das Haus des Königs von Judaha berührend: Hört das Wort des HERRN!

12O Haus Davids, spricht der HERR, führe das Gericht am Morgen aus und errette den, der aus der Hand der Unterdrücker verderbt ist, damit meine Wut nicht wie ein Feuer ausgehe und niemand ihn um deines Tuns willen auslöschen könne.

13<unk>, ich bin gegen den, o Bewohner des Tales und Fels der Ebene, spricht der HERR: Wer soll gegen uns herabkommen, oder wer soll in unsere Wohnstätten kommen?

14Aber ich will euch bestrafen nach der Frucht eures Tuns, spricht der HERR; und ich will ein Feuer entzünden im Wald, und es wird alles ringsum verzehren.

Jeremia 22

1So spricht der HERR: Gehe hinab zum Haus des Königs von Judahdaha und rede dort dieses Wort,

2Und sprich: Höre das Wort des HERRN, des Königs von Judaha, der auf dem Thron Davids sitzt, nachdenke und deine Knechte und dein Volk, das durch diese Tore hineingeht!

3So spricht der HERR: Vollstreckt das Gericht und die Gerechtigkeit und befreit die Beute aus der Hand der Unterdrücker; und tut kein Unrecht, tut keine Gewalt dem Fremden, dem Vaterlosen und dem Witwen, und vergießt nicht unschuldiges Blut an dieser Stelle.

4Denn wenn ihr dies tut, dann werdet ihr durch die Tore dieses Hauses Könige betreten, die auf dem Thron Davids sitzen und in Wagen und Pferden reiten, Hecht und seine Knechte und sein Volk.

5Wenn ihr aber diese Worte nicht hört, schwöre ich bei mir selbst, spricht der HERR, daß dieses Haus eine Verwüstung werden wird.

6Denn so spricht der HERR zu dem Königshaus von Judaha: Du bist Gilead mir und dem Haupt des Libanons. Wahrlich, ich will dich zur Wüste machen und zu Städten, die nicht bewohnt sind.

7Und ich will die Verderber gegen sie machen, einen jeden mit seinen Waffen; und sie werden deine Zedern zerschlagen und ins Feuer werfen.

8Und viele Nationen werden an dieser Stadt vorüberziehen, und sie werden ein jeder zu seinem Nächsten sagen: Warum hat der HERR dieser großen Stadt so getan?

9Dann werden sie antworten: Weil sie den Bund des HERRN, ihres Gottes, verlassen und andere Götter angebetet und ihnen gedient haben.

10Wehret nicht um den Toten, noch beklagt er ihn, sondern weint um den, der irrt; denn er wird nicht mehr zurückkehren und sein Vaterland nicht sehen.

11Denn so spricht der HERR, der Schallum, den Sohn Josias, des Königs von Judaha, anrührt, der regierte statt Josia, seines Vaters, der von dieser Stätte auszog; er wird nicht mehr dorthin zurückkehren.

12Aber er wird sterben an dem Ort, wohin sie ihn geführt haben, und wird dieses Land nicht mehr sehen.

13Wehe dem, der sein Haus baut durch Ungerechtigkeit, und seinen Kammern durch Unrecht, der den Dienst seines Nächsten in Anspruch nimmt ohne Wetten und ihm nicht für sein Werk gibt;

14Da will ich mir ein großes Haus und große Kammern bauen und ihn ausschneiden aus Fenstern, und es ist mit Zedernholz gemalt und mit Zedernholz gemalt.

15Hast du nicht regiert, weil du dich am nächsten an Zeder hältst? Hat dein Vater nicht gegessen und getrunken und Gericht und Gerechtigkeit getan, und dann war es wohl mit ihm?

16Er richtete die Sache der Armen und Bedürftigen; dann war es wohl mit ihm: Soll das mich nicht erkennen? spricht der HERR.

17Aber deine Augen und dein Herz sind nicht für deine Begierde und für unschuldiges Blutvergießen und für Unterdrückung und Gewalt.

18Darum spricht der HERR über Jojakim, den Sohn Josias, des Königs von Judaha; sie werden nicht über ihn klagen, sagen, Ach, mein Bruder! oder, Ach Schwestern! sie werden nicht über ihn klagen, sagen, Ach Herr! oder, Ach seine Herrlichkeit!

19Er soll begraben werden mit dem Begräbnis eines Anstoßes, gezogen und ausgestoßen vor den Toren Jerusalems.

20Gehe hinauf zum Libanon und schreie und hebe deine Stimme in Baschan auf und schreie aus den Gängen; denn alle deine Geliebten sind vernichtet.

21" Ich habe zu dir geredet in deinem Wohlgefallen, aber du hast gesagt: " " Ich will nicht hören.

22Der Wind wird alle deine Hirten fressen, und deine Geliebten werden in Gefangenschaft gehen. Dann wirst du dich schämen und für alle deine Übeltaten beschämen.

23O Bewohner des Libanons, der du dein Nest in die Zedern machst, wie gnädig wirst du sein, wenn Schmerzen über sie kommen, den Schmerz wie über eine Frau in Ungnade!

24So wahr ich lebe, spricht der HERR, wenn Konja, der Sohn Jojakims, des Königs von Juda, das Zeichen auf meiner rechten Hand wäre, so würde ich dich doch hinreißen.

25Und ich will dich geben in die Hand derer, die nach deinem Leben trachten, und in die Hand derer, deren Angesicht du fürchtest, ja, in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, und in die Hand der Chaldäer.

26Und ich will dich hinauswerfen und deine Mutter, die sie gebar, in ein anderes Land, wo du nicht geboren warst; und dort sollst du sterben.

27Aber in das Land, wohin sie zurückkehren wollen, sollen sie nicht zurückkehren.

28Ist dieser Mann Konja ein verachteter gebrochener Götzendiener? Ist er ein Gefäß, worin kein Wohlgefallen ist? Darum werden sie ausgestoßen, er und sein Samen, und werden in ein Land geworfen, das sie nicht kennen?

29O Erd-, Erd-, Erd-, höre das Wort des HERRN.

30So spricht der HERR: Schreibe diesem Mann kinderlos, einem Mann, dem es in seinen Tagen nicht wohl ergehen wird; denn keinem seiner Nachkommen wird es wohl ergehen, daß er auf dem Thron Davids sitzt und in Judahdaheim regiert.

Jeremia 23

1Wehe den Hirten, die die Schafe meiner Weide vernichten und zerstreuen! spricht der HERR!

2Darum spricht der HERR, Gott Israels, gegen die Hirten, die mein Volk ernähren: Ihr habt meine Herde zerstreut und vertrieben und habt sie nicht heimgesucht. <unk>, ich werde euch das Übel eurer Taten heimsuchen, spricht der HERR.

3Und ich werde den Überrest meiner Herde aus allen Ländern sammeln, wohin ich sie vertrieben habe, und sie wieder zu ihren Falten bringen; und sie werden fruchtbar und farbenfroh sein.

4Und ich werde Hirten über sie stellen, die sie ernähren werden; und sie werden keine Moral fürchten und nicht verunsichert sein, und sie werden nicht verunsichert sein, spricht der HERR.

5Siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da werde ich David einen rechtschaffenen Zweig erwecken, und ein König wird regieren und gedeihen und Gericht und Gerechtigkeit im Erdboden vollbringen.

6In seinen Tagen wird Juda gerettet werden, und Israel wird sicher wohnen; und das ist sein Name, wodurch er gerufen wird: DAS HERR, UNSERE RECHTE.

7Vorher, siehe, da kommen die Tage, spricht der HERR, daß sie nicht mehr sagen werden: Der HERR lebt, der die Kinder Israel aus Ägyptenland gezogen hat.

8But, der HERR lebt, der aufzog und den Samen des Hauses Israel führte aus dem Lande des Nordens und aus allen Ländern, in die ich sie getrieben hatte; und sie sollen in ihrem Lande wohnen.

9Mein Herz in mir ist zerbrochen um der Propheten willen; alle meine Gebeine sind erschüttert; ich bin wie ein betrunkener Mann und wie ein Mann, den der Wein überkommt um des HERRN willen und um der Worte seiner Heiligkeit willen.

10Denn das Land ist voll Ehebruch; denn um des Ehebruchs willen ist das Land betrübt; die schönen Stätten der Wüste sind verdorrt, und ihr Lauf ist böse, und ihre Macht ist nicht recht.

11Denn sowohl Prophet als auch Priester sind profan; ja, in meinem Haus habe ich ihre Schlechtigkeit gefunden, spricht der HERR.

12Darum wird ihnen ihr Weg wie ein rutschiger Weg in der Finsternis sein; sie werden getrieben werden und darin fallen; denn ich werde Böses über sie bringen, nämlich das Jahr ihrer Heimsuchung, spricht der HERR.

13Und ich sah Torheit in den Propheten Samarias; sie prophezeiten in Baalund ließen mein Volk Israel irren.

14Ich habe auch in den Propheten Jerusalems Schreckliches gesehen. Sie begehen Ehebruch und wandeln in Lügen. Sie stärken auch die Hände der Übeltäter, daß niemand von seiner Bosheit zurückkehrt. Sie sind alle zu mir wie Sodoma und ihre Bewohner wie Gomorra.

15Darum spricht der HERR der Heerscharen in bezug auf die Propheten: <unk>, ich werde sie mit Wermut füttern und sie dazu bringen, das Gallenwasser zu trinken; denn von den Propheten Jerusalems ist die Weisheit in das ganze Land gegangen.

16So spricht der HERR der Heerscharen: Hört nicht auf die Worte der Propheten, die euch prophezeien; sie machen euch zunichte; sie reden eine Vision ihres Herzens und nicht aus dem Mund des HERRN.

17Sie sagen noch zu denen, die mich verachten: Der HERR hat gesagt: Ihr werdet Frieden haben; und sie sagen zu jedem, der nach der Vorstellung seines Herzens wandelt: Kein Übel wird über euch kommen.

18Denn wer steht auf dem Rat des HERRN und hat sein Wort erkannt und gehört? Wer kennzeichnet sein Wort und hört es?

19<unk>, ein Wirbelsturm des HERRN ist hinausgegangen in Wut, ja, ein schwerwiegender Wirbelsturm; er wird den Schlechten schmerzlich auf das Haupt fallen.

20Der Zorn des HERRN wird sich nicht umkehren, bis er hingerichtet hat und bis er die Gedanken seines Herzens erfüllt hat. In den letzten Tagen sollt ihr es für vollkommen halten.

21Ich habe diese Propheten nicht gesandt, doch sie reißen; ich habe nicht zu ihnen geredet, und doch haben sie prophezeit.

22Hätten sie aber in meinem Rat gestanden und mein Volk meine Worte hören lassen, dann hätten sie sich von ihrem bösen Weg und von ihrem bösen Tun abgewandt.

23Bin ich ein Gott in der Hand, spricht der HERR, und kein Gott in der Ferne?

24Kann sich jemand an geheimen Orten verstecken, die ich ihn nicht sehen werde? spricht der HERR. Fülle ich nicht Himmel und Erde? spricht der HERR.

25Ich habe gehört, was die Propheten gesagt haben, dass Prophezeiung in meinem Namen liegt, sagt, ich habe geträumt, ich habe geträumt.

26Wie lange wird dies im Herzen der Propheten sein, die Lügen prophezeien? Ja, sie sind Propheten des Betrugs ihres eigenen Herzens;

27Die meinen Namen durch ihre Träume vergessen machen wollen, die sie jedem zu seinem Nächsten sagen, so wie ihre Väter meinen Namen für Baal vergessen haben.

28Der Prophet, der geträumt hat, der sage einen Traum, und wer mein Wort hat, der rede mein Wort treu. Was ist die Spreu zum Weizen? spricht der HERR.

29Ist mein Wort nicht wie ein Feuer? spricht der HERR, und wie ein Hammer, der den Felsen stückchenweise zerbricht?

30Vorher, siehe, ich bin gegen die Propheten, spricht der HERR, der mir alle meine Worte von seinem Nächsten stiehlt.

31<unk>, ich bin gegen die Propheten, spricht der HERR, die ihre Zunge gebrauchen, und spricht: Er spricht.

32<unk>, ich bin gegen die, die falsche Träume prophezeien, spricht der HERR, und sage es ihnen und lasse mein Volk durch ihre Lügen und durch ihren Blitz irren; doch habe ich sie nicht gesandt und ihnen auch nicht geboten; darum werden sie diesem Volk überhaupt nicht nützen, spricht der HERR.

33Und wenn dieses Volk oder der Prophet oder ein Priester sie fragen und sagen: Was ist die Last des HERRN? Dann sollst du zu ihnen sagen: Welche Last? Ich will dich sogar verlassen, spricht der HERR.

34Und was den Propheten und den Priester und das Volk betrifft, das sagen wird: Die Last des HERRN, den will ich bestrafen und sein Haus.

35So sollt ihr jedem zu seinem Nächsten und jedem zu seinem Bruder sagen: Was hat der HERR geantwortet? Und: Was hat der HERR geredet?

36Und die Last des HERRN sollt ihr nicht mehr erwähnen; denn jedes Menschenwort wird seine Last sein; denn ihr habt die Worte des lebendigen Gottes, des HERRN der Heerscharen, unseres Gottes, verdreht.

37So sollst du zu dem Propheten sagen: Was hat der HERR darauf geantwortet und: Was hat der HERR geredet?

38Da aber ihr redet: Die Last des HERRN; darum spricht der HERRN: Weil ihr dieses Wort sagt: Die Last des HERRN, und ich habe zu euch gesandt und sage: Ihr sollt nicht sprechen: Die Last des HERRN;

39Wahrlich, siehe, ich werde dich und die Stadt, die ich dir und deinen Vätern gegeben habe, vollkommen vergessen und dich aus meiner Gegenwart vertreiben.

40Und ich werde einen immerwährenden Vorwurf über dich bringen und einen ewigen Scham, der nicht vergessen werden soll.

Jeremia 24

1Der HERR zeigte sich, und siehe, zwei Körbe Feigen wurden vor den Tempel des HERRN gesetzt, nachdem Nebukadnezar, der König von Babel, den gefangenen Jeconias, den Sohn Jojakims, des Königs von Judaha, und die Fürsten von Judaha mit den Zimmerern und Schmieden aus Jerusalem geführt und nach Babylonien gebracht hatte.

2Ein Korb hatte sehr gute Feigen, sogar wie die Feigen, die zuerst reif waren: und der andere Korb hatte sehr freche Feigen, die nicht gegessen werden konnten, sie waren so böse.

3Da sprach der HERR zu mir: Was siehst du, Jeremia? Und ich sprach: Feigen, die guten Feigen, sehr gut, und die bösen, sehr böse, die nicht eatenbar sind, sie sind so böse.

4Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

5So spricht der HERR, der Gott Israels: Wie diese guten Feigen will ich auch jene anerkennen, die von Judaheim weggeführt werden, die ich von diesem Ort in das Land der Chaldäer gesandt habe zu ihrem Guten.

6Denn ich will meine Augen auf sie richten zum Guten, und ich will sie wieder in dieses Land bringen; und ich will sie bauen und nicht niederreißen, und ich will sie pflanzen und nicht pflücken.

7Und ich will ihnen ein Herz geben, mich zu erkennen, daß ich der HERR bin; und sie werden mein Volk sein, und ich werde ihr Gott sein; denn sie werden von ganzem Herzen zu mir zurückkehren.

8Und wie die bösen Feigen, die nicht gegessen werden können, so böse sind sie, spricht der HERR, so will ich Zedekia, dem König von Judaheim, und seinen Fürsten und dem übrigen Jerusalem, das in diesem Lande geblieben ist, und denen, die im Lande Ägypten wohnen, geben:

9Und ich werde sie befreien, daß sie in alle Reiche der Erde hinweggeführt werden, daß sie ihnen weh tun, daß sie Schmach und Sprichwort sind, Schwindel und Fluch an allen Orten, wohin ich sie treiben werde.

10Und ich will das Schwert, die Hungersnot und die Seuche unter sie senden, bis sie verzehrt werden aus dem Land, das ich ihnen und ihren Vätern gegeben habe.

Jeremia 25

1Das Wort, das zu Jeremia kam über alles Volk Juda im vierten Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, das war das erste Jahr Nebukadnezars, des Königs von Babylonien;

2Die Jeremia, der Prophet, redete zu allem Volk Judahdaha und zu allen Bewohnern Jerusalems und sprach:

3Seit dem dreizehnten Jahr Josias, des Sohnes Amons, des Königs von Judaha, bis zu diesem Tag, dem dreiundzwanzigsten Jahr, ist das Wort des HERRN zu mir gekommen, und ich habe zu dir geredet, früh aufgestanden und geredet; aber ihr habt nicht gehört.

4Und der HERR hat alle seine Knechte, die Propheten, zu euch gesandt, die früh aufstehen und sie senden; aber ihr habt nicht gehört und habt euer Ohr nicht zum Hören geneigt.

5Sie sprachen: Wendet euch nun wieder ab von seinem bösen Weg und vom Bösen eures Tuns und wohnt in dem Land, das der HERR euch und euren Vätern gegeben hat für immer und ewig!

6Und geht nicht anderen Göttern nach, daß sie ihnen dienen und sie anbeten und mich nicht zornig machen über die Werke eurer Hände; und ich will euch keinen Schmerz tun.

7Doch ihr habt nicht auf mich gehört, spricht der HERR; damit ihr mich zum Zorn reizt über die Werke eurer Hände zu eurem eigenen Schaden.

8Darum spricht der HERR der Heerscharen: Weil ihr meine Worte nicht gehört habt,

9Siehe, ich will alle Geschlechter des Nordens senden und nehmen, spricht der HERR, und Nebukadnezar, der König von Babylonien, mein Knecht, und will sie gegen dieses Land und gegen seine Bewohner und gegen alle diese Nationen ringsum führen und will sie völlig vernichten und zu einer Verwunderung und zu einer Zischung und ewigen Verwüstung machen.

10Und ich werde ihnen die Stimme des Spiegels und die Stimme der Freude, die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut, den Klang der Jahrtausende und das Licht der Kerze nehmen.

11Und dieses ganze Land wird eine Verwüstung und ein Erstaunen sein; und diese Nationen werden dem König von Babel siebzig Jahre dienen.

12Und wenn siebzig Jahre vollbracht sind, werde ich den König von Babylonien und die Nation, spricht der HERR, für ihr Übeltun und das Land der Chaldäer bestrafen und sie zu ewigen Verwüstungen machen.

13Und ich werde in jenes Land alle meine Worte bringen, die ich gegen sie gesprochen habe, ja, alles, was in diesem Buch geschrieben steht, das Jeremia gegen alle Völker prophezeit hat.

14Denn viele Völker und große Könige sollen sich von ihnen allein dienen; und ich will ihnen vergelten nach ihren Taten und nach den Werken ihrer eigenen Hände.

15Denn so spricht der HERR, Gott Israels, zu mir: Nimm mir den Weinbecher dieser Wut aus der Hand und laß alle Völker, denen ich sie sende, ihn trinken.

16Und sie werden trinken und sich bewegen und verrückt sein wegen des Schwertes, das ich zu ihnen senden werde.

17Da nahm ich den Becher zur Hand des HERRN und ließ alle Nationen trinken, zu denen der HERR mich gesandt hatte.

18zu witzigen Jerusalem und den Städten von Judahdaheim und ihren Königen und ihren Fürsten, um sie zu einer Verwüstung, zu einem Erstaunen, zu einem Zischen und zu einem Fluch zu machen, wie es heute ist;

19Pharao, der König von Ägypten, und seine Knechte und seine Prinzessinnen und sein ganzes Volk;

20Und alles vermischte Volk und alle Könige des Landes Uzund alle Könige des Landes Philister und Aschkelon und Aszahund und Ekronund den Überrest Aschdods,

21Edomund Moab, und die Kinder Ammoniak,

22Und alle Könige von Tyrus und alle Könige von Zidon und die Könige der Inseln, die jenseits des Meeres sind,

23Dedan, Tema, Buz, und alle, die in den äußersten Winkeln sind,

24Und alle Könige von Arabien und alle Könige des vermischten Volkes, das in der Wüste wohnt,

25und alle Könige von Simrien und alle Könige von Elamund alle Könige von Medes,

26Und alle Könige des Nordens, weit und nahe, einer mit anderen und alle Reiche der Welt, die auf dem Antlitz der Erde sind; und der König von Schischach wird nach ihnen trinken.

27Darum sollst du zu ihnen sprechen: So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Trinke ja, und sei betrunken und spucke und trüge und erhebe dich nicht mehr wegen des Schwertes, das ich unter dich senden werde.

28Und wenn sie sich weigern, den Becher zu deiner Hand zu trinken, dann sollst du zu ihnen sagen: So spricht der HERR der Heerscharen: Ihr sollt gewiß trinken.

29Wahrlich, lo, ich fange an, Böses über die Stadt zu bringen, die mein Name sagt, und sollt ihr völlig ungestraft bleiben? Ihr sollt nicht ungestraft bleiben; denn ich werde ein Schwert über alle Bewohner der Erde rufen, spricht der HERR der Heerscharen.

30Darum prophezeist du gegen sie alle diese Worte und sprich zu ihnen: Der HERR wird aus der Höhe brüllen und seine Stimme aus seiner heiligen Wohnstätte sprechen; er wird mächtig auf seiner Wohnstätte brüllen; er wird einen Schrei geben, wie diejenigen, die die Trauben treten, gegen alle Bewohner der Erde.

31Ein Geräusch wird bis an die Enden der Erde kommen; denn der HERR hat einen Streit mit den Völkern, er wird mit allem Fleische flehen; er wird denen geben, die dem Schwert böse sind, spricht der HERR.

32So spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, das Böse wird von Nation zu Nation ausgehen, und ein großer Wirbelsturm wird von den Küsten der Erde emporgehoben werden.

33Und die Getöteten des HERRN werden an jenem Tage von einem Ende der Erde bis zum anderen Ende der Erde sein; sie werden nicht beklagt, nicht gesammelt und nicht begraben werden; sie werden Mist auf der Erde sein.

34Heult, ihr Hirten und weint, und schlagt euch in die Asche, ihr Anführer der Herde; denn die Tage eurer Schlachtung und eurer Zerstreuung sind vollbracht, und ihr werdet fallen wie ein angenehmes Vesselchen.

35Und die Hirten werden keine Möglichkeit haben zu fliehen, noch der Herdenherde zu entkommen.

36Eine Stimme des Schreies der Hirten und ein Heulen des Fürsten der Herde wird erhört werden; denn der HERR hat ihre Weide verdorben.

37Und die friedlichen Wohnstätten werden durch den grimmigen Zorn des HERRN zerstört.

38Er hat sein Versteck verlassen wie der Löwe; denn ihr Land ist verwüstet wegen der Härte des Bedrängnisses und wegen seines Zorns.

Jeremia 26

1Zu Beginn der Regierung Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Juda, kam dieses Wort vom HERRN und sprach:

2So spricht der HERR: Steh im Hof des HERRN und rede zu allen Städten in Judaha, die kommen, um im Hause des HERRN anzubeten, alle Worte, die ich dir gebiete, zu ihnen zu reden; verkleinere kein Wort!

3Wenn dem so ist, werden sie hören und einen jeden von seinem bösen Weg abwenden, damit ich von dem Bösen bereue, das ich ihnen antun will um dessentwillen, was sie tun.

4Und du sollst zu ihnen sprechen: So spricht der HERR: Wenn ihr nicht auf mich hört, so wandelt in meinem Gesetz, das ich euch vorgelegt habe,

5um auf die Worte meiner Knechte, der Propheten, zu hören, die ich zu euch gesandt habe, sowohl um früh aufzustehen als auch um sie zu senden, aber ihr habt nicht gehört;

6Dann will ich dieses Haus machen wie Shilohund diese Stadt zu einem Fluch machen für alle Völker der Erde.

7Und die Priester und Propheten und alles Volk hörten Jeremia diese Worte im Hause des HERRN reden.

8Als nun Jeremia zu Ende geredet hatte, alles, was der HERR ihm geboten hatte, zu allem Volk zu reden, nahmen ihn die Priester und Propheten und das ganze Volk und sprachen: Du sollst sterben.

9Warum hast du im Namen des HERRN prophezeit und gesagt: Dieses Haus wird sein wie Shilohd, und diese Stadt wird verwüstet sein ohne Einwohner? Und alles Volk versammelte sich wider Jeremia im Hause des HERRN.

10Als die Fürsten von Juda dies hörten, kamen sie aus dem Hause des Königs hinauf zum Haus des HERRN und setzten sich hin in das neue Tor des Hauses des HERRN.

11Dann redeten die Priester und Propheten zu den Fürsten und zu allem Volk und sprachen: Dieser Mann ist es wert, zu sterben; denn er hat gegen diese Stadt prophezeit, wie ihr mit euren Ohren gehört habt.

12Da redete Jeremia zu allen Fürsten und zu allem Volk und sprach: Der HERR hat mich gesandt, gegen dieses Haus und gegen diese Stadt zu prophezeien alle Worte, die ihr gehört habt.

13Darum ändert nun eure Wege und eure Taten und gehorcht der Stimme des HERRN, eures Gottes; und der HERR wird ihn bereuen von dem Übel, das er gegen euch gesprochen hat.

14Was mich betrifft, siehe, ich bin in deiner Hand: Tut mit mir, wie es gut scheint, und begegnet euch.

15Aber wisset mit Gewißheit, wenn ihr mich tötet, werdet ihr gewiß unschuldiges Blut über euch selbst und über diese Stadt und über ihre Bewohner bringen; denn wahrlich, der HERR hat mich gesandt zu euch, daß ihr alle diese Worte in euren Ohren redet.

16Da sprachen die Fürsten und das ganze Volk zu den Priestern und Propheten: Dieser Mann ist nicht des Todes wert; denn er hat zu uns geredet im Namen des HERRN, unseres Gottes.

17Da erhob er sich unter den Ältesten des Landes und redete mit der ganzen Volksversammlung und sprach:

18Micha, der Morasthiter, prophezeite in den Tagen Hiskias, des Königs von Judaha, und redete mit dem ganzen Volk Judahdaha und sprach: So spricht der HERR der Heerscharen: Zion wird gepflügt werden wie ein Acker, und Jerusalem wird zu Haufen und der Berg des Hauses zu Höhen eines Waldes.

19Hat Hiskia, der König von Juda, und ganz Juda ihn überhaupt in den Tod gestürzt? Fürchtete er sich nicht vor dem HERRN und bat den HERRN, und der HERRN kehrte um von dem Übel, das er über sie gesprochen hatte? So konnten wir große Übel über unsere Seelen beschwören.

20Und es war auch ein Mann, der prophezeit hatte im Namen des HERRN Urija, des Sohnes Semajas von Kirjathjearim, der prophezeit hatte gegen diese Stadt und gegen dieses Land nach allen Worten Jeremias:

21Und als Jojakim, der König, mit all seinen Mächtigen und allen Fürsten seine Worte hörte, suchte der König ihn in den Tod zu führen. Als aber Urija es hörte, war er faul und floh und ging nach Ägypten.

22Und Jojakim, der König, sandte Männer nach Ägypten, den Namen Elnathan, den Sohn Achbors, und einige Männer mit ihm nach Ägypten.

23Und sie holten Urija aus Ägypten und brachten ihn zum Königtum Jojakim, der ihn mit dem Schwert erschlug und seinen Leichnam in die Gräber des gemeinen Volkes warf.

24Doch die Hand Ahikams, des Sohnes Schaphans, war bei Jeremia, daß sie ihn nicht in die Hand des Volkes geben sollten, um ihn zu töten.

Jeremia 27

1Zu Beginn der Regierung Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Juda, kam dieses Wort vom HERRN zu Jeremia und sprach:

2So spricht der HERR zu mir: Mache dir Bindungen und Jochen und lege sie auf deinen Hals,

3Und schickt sie zum König von Edomund zum König von Moabund zum König von Ammoniten und zum König von Tyrus und zum König von Zidon durch die Boten, die nach Jerusalem kommen nach Zedekia, dem König von Judaha;

4Und gebietet ihnen, zu ihren Meistern zu sagen: So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: So sollt ihr zu euren Meistern sprechen!

5Ich habe die Erde gemacht, den Menschen und das Tier, die auf der Erde sind, durch meine große Macht und durch meine ausgestreckten Waffen, und habe sie gegeben, wem sie mir zu begegnen schien.

6Und nun habe ich alle diese Länder meinem Knecht Nebukadnezar, dem König von Babylonien, in die Hand gegeben; und die Tiere des Feldes habe ich ihm auch gegeben, ihm zu dienen.

7Und alle Nationen werden ihm dienen und seinem Sohn und seinem Sohn, bis die Zeit seines Landes kommt; und dann werden sich viele Nationen und große Könige von ihm dienen.

8Und es wird sich begeben: Die Nation und das Reich, die nicht demselben Nebukadnezar, dem König von Babylonien, dienen werden und die nicht ihren Hals unter das Joch des Königs von Babylonien legen werden, diese Nation werde ich bestrafen, spricht der HERR, mit dem Schwert und mit der Hungersnot und mit der Seuche, bis ich sie mit seiner Hand verzehrt habe.

9Darum hört nicht auf eure Propheten, noch auf eure Götter, noch auf eure Träumer, noch auf eure Verzauberer, noch auf eure Zauberer, die zu euch sprechen und sagen: Ihr sollt dem König von Babylonien nicht dienen.

10Denn sie prophezeien dir eine a Lüge, um dich weit von deinem Land zu entfernen; und daß ich dich hinausjagen und du zugrunde gehen sollst.

11Aber die Nationen, die ihren Hals unter das Joch des Königs von Babylonien bringen und ihm dienen, die will ich in ihrem Lande lassen, spricht der HERR; und sie sollen ihn bebauen und darin wohnen.

12Und ich redete mit Zedekia, dem König von Juda, nach all diesen Worten und sprach: Bringt euren Hals unter das Joch des Königs von Babylonien und dient ihm und seinem Volk und lebt.

13Warum wollt ihr sterben, du und dein Volk, durch das Schwert, durch die Hungersnot und durch die Seuche, wie der HERR gegen die Nation geredet hat, die dem König von Babylonien nicht dienen will?

14Hört also nicht auf die Worte der Propheten, die zu euch sprechen und sagen: Ihr sollt dem König von Babylonien nicht dienen; denn sie prophezeien euch eine Lüge.

15Denn ich habe sie nicht gesandt, spricht der HERR, doch sie prophezeien Lüge in meinem Namen, damit ich euch hinausjage und damit ihr zugrunde geht, ja, und die Propheten, die euch prophezeien.

16Auch redete ich zu den Priestern und zu diesem ganzen Volk und sprach: So spricht der HERR; hört nicht auf die Worte eurer Propheten, die euch prophezeien, spricht: <unk>, die Gefäße des Hauses des HERRN werden nun in Kürze aus Babylonien wiedergebracht werden; denn sie prophezeien euch eine Lüge.

17Hört nicht auf sie; dient dem König von Babylonien und lebt: Darum sollte diese Stadt verwüstet werden?

18Wenn sie aber Propheten sind und das Wort des HERRN mit ihnen ist, so sollen sie nun Fürsprache einlegen beim HERRN der Heerscharen, daß die Geräte, die im Hause des HERRN und im Haus des Königs von Judaheim und zu Jerusalem übriggeblieben sind, nicht nach Babylonien gehen.

19Denn so spricht der HERR der Heerscharen über die Säulen und über das Meer und über die Grundstücke und über den Rest der Gefäße, die in dieser Stadt übriggeblieben sind,

20Welcher Nebukadnezar, der König von Babel, nicht nahm, als er den gefangenen Jakoja, den Sohn Jojakims, des Königs von Juda, von Jerusalem nach Babylonien und alle Adligen von Juda und Jerusalem verschleppte;

21Ja, so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, über die Gefäße, die im Haus des HERRN und im Haus des Königs von Juda und Jerusalems übriggeblieben sind;

22Sie werden nach Babylonien gebracht werden, und es wird sie geben bis an den Tag, da ich sie besuche, spricht der HERR; dann werde ich sie heraufbringen und sie an diesen Ort zurückbringen.

Jeremia 28

1Und es geschah im selben Jahr, zu Beginn der Regierung Zidkijas, des Königs von Judaha, im vierten Jahr und im fünften Monat, da redete Hananja, der Sohn des Propheten Azur, der von Gibeon war, zu mir im Hause des HERRN vor den Priestern und vor dem ganzen Volk und sprach:

2So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, und sagt: Ich habe das Joch des Königs von Babylonien gebrochen.

3Innerhalb von zwei vollen Jahren werde ich wieder alle Gefäße des Hauses des HERRN an diesen Ort bringen, die Nebukadnezar, der König von Babel, von diesem Ort weggenommen und nach Babylonien gebracht hat:

4Und ich will Jekonien, den Sohn Jojakims, des Königs von Judahim, mit allen Gefangenen aus Judaha, die nach Babylonien gezogen sind, wieder an diesen Ort bringen, spricht der HERR; denn ich will das Joch des Königs von Babylonien brechen.

5Da sprach der Prophet Jeremia zu dem Propheten Hananja in Gegenwart der Priester und vor dem ganzen Volk, das im Hause des HERRN stand:

6Der Prophet Jeremia sprach: Amen! Der HERR tut es so: Der HERR tut deine Worte, die du prophezeit hast, um die Gefäße des Hauses des HERRN und alles, was gefangen gehalten wird, von Babel an diesen Ort zurückzubringen.

7Doch höre jetzt dieses Wort, das ich rede in deinen Ohren und in den Ohren aller Menschen;

8Die Propheten, die vor mir und vor dir gewesen sind, prophezeiten sowohl gegen viele Länder als auch gegen große Königreiche, gegen Krieg und Böses und gegen Seuche.

9Der Prophet, der den Frieden prophezeit, wenn das Wort des Propheten kommt, dann wird der Prophet erkannt werden, daß der HERR wahrhaftig hier gesandt hat.

10Dann nahm der Prophet Hananja das Joch vom Hals des Propheten Jeremia und bremste es.

11Und Hananja redete vor dem ganzen Volk und sprach: So spricht der HERR; und so werde ich das Joch Nebukadnezars, des Königs von Babel, zerbrechen vom Hals aller Völker innerhalb von zwei Jahren. Und der Prophet Jeremia ging seinen Weg.

12Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia, dem Propheten, nachdem Hananja, der Prophet, dem Propheten Jeremia das Joch vom Hals gebrochen hatte und sprach:

13Gehe hin und sage Hananja und sprich: So spricht der HERR: Du hast die Jochen des Waldes gebrochen, aber du sollst für sie Joche des Eisens machen.

14Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Ich habe allen diesen Völkern ein eisernes Joch auf den Hals gelegt, damit sie Nebukadnezar, dem König von Babylonien, dienen; und sie sollen ihm dienen; und ich habe ihm die Tiere des Feldes schon gegeben.

15Da sprach der Prophet Jeremia zu Hananja, dem Propheten: Hört jetzt, Hananja; der HERR hat sie nicht gesandt; aber du machst dieses Volk auf Lügen vertrauen.

16Darum spricht der HERR: <unk>, ich werde dich vom Antlitz der Erde werfen; in diesem Jahr wirst du sterben, weil du Auflehnung gegen den HERRN gelehrt hast.

17So starb der Prophet Hananja im selben Jahr im siebten Monat.

Jeremia 29

1Dies aber sind die Worte des Briefes, den Jeremia, der Prophet, von Jerusalem an die übrigen Ältesten gesandt hatte, die gefangengenommen worden waren, und an die Priester und die Propheten und an alles Volk, das Nebukadnezar von Jerusalem nach Babylonien geführt hatte;

2<unk> Danach wurden Jekonien, der König, die Königin, die Eunuchsfürsten von Juda und Jerusalem, die Zimmerleute und die Schmiede von Jerusalem weggeführt.

3Durch die Hand Elasas, des Sohnes Schapanas, und Gemarjas, des Sohnes Hilkias, den Zedekia, der König von Juda, nach Babylon sandte nach Nebukadnezar, dem König von Babylonien, und sprach:

4So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, zu allen, die weggeführt werden, die ich von Jerusalem nach Babylonien führen lasse;

5Bauet Häuser und wohnt in ihnen und pflanzt Gärtnereien und isst die Frucht von ihnen;

6Nehmt Frauen und gebt Söhne und Töchter; und nehmt Frauen zu euren Söhnen, und gebt eure Töchter den Viehzüchtern, damit sie Söhne und Töchter gebären, damit ihr dadurch vermehrt und nicht verkleinert werdet.

7Und trachtet nach dem Frieden in der Stadt, wohin ich euch hinführen lasse, und betet zum HERRN darum, denn in ihrem Frieden werdet ihr Frieden haben.

8Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Laßt eure Propheten und eure Götter, die mitten unter euch sind, euch nicht täuschen und auch nicht auf eure Träume hören, die ihr träumen lasst.

9Denn sie prophezeien euch fälschlicherweise in meinem Namen: Ich habe sie nicht gesandt, spricht der HERR.

10Denn so spricht der HERR: Ich werde dich nach siebzig Jahren in Babylon besuchen und mein gutes Wort gegen dich tun, daß du an diesen Ort zurückkehrst.

11Denn ich kenne die Gedanken, die ich zu dir denke, spricht der HERR, Gedanken des Friedens und nicht des Bösen, um dir ein erwartetes Ende zu geben.

12Dann sollt ihr mich anrufen, und ihr sollt hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.

13Und ihr sollt mich suchen und mich finden, wenn ihr von ganzem Herzen nach mir sucht.

14Und ich werde von dir gefunden werden, spricht der HERR, und ich werde deine Gefangenschaft abwenden, und ich werde dich sammeln von allen Völkern und von allen Orten, wohin ich dich getrieben habe, spricht der HERR; und ich werde dich wieder dorthin bringen, wohin ich dich hingeführt habe.

15Weil ihr gesagt habt: Der HERR hat uns Propheten in Babylonien erweckt.

16Wißt, daß so der HERR spricht des Königs, der auf dem Thron Davids sitzt, und des ganzen Volkes, das in dieser Stadt wohnt, und eurer Brüder, die nicht mit euch in Gefangenschaft gezogen sind,

17So spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, ich will über sie das Schwert senden, die Hungersnot und die Seuche und will sie machen wie böse Feigen, die nicht eatenbar sind, sie sind so böse.

18Und ich will sie verfolgen mit dem Schwert, mit der Hungersnot und mit der Seuche, und will sie befreien in alle Königreiche der Erde, daß sie ein Fluch und eine Verwunderung und ein Zischen und eine Schmach seien unter allen Nationen, wohin ich sie getrieben habe;

19Weil sie nicht auf meine Worte gehört haben, spricht der HERR, den ich ihnen durch meine Knechte, die Propheten, gesandt habe, sich früh zu erheben und sie zu senden; aber ihr wollt nicht hören, spricht der HERR.

20Hört nun auf das Wort des HERRN, ihr alle, die ihr von der Gefangenschaft seid, die ich von Jerusalem nach Babylonien gesandt habe!

21So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, von Ahab, dem Sohn Kolajas, und von Zedekia, dem Sohn Maaseias, die euch in meinem Namen a lügen; siehe, ich werde sie in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, geben; und er wird sie vor euren Augen töten;

22Und unter ihnen wird ein Fluch sein durch alle Gefangenschaft Judas, die in Babylonien sind, und spricht: Der HERR mache dich wie Zedekia und wie Ahaba, die der König von Babel in das Feuer geröstet hat;

23Weil sie Dörfer in Israel begangen und Ehebruch mit den Frauen ihrer Nächsten begangen und Lügenreden in meinem Namen geredet haben, was ich ihnen nicht geboten habe; ja, ich weiß und bin Zeuge, spricht der HERR.

24So sollst du auch mit Semaja, dem Nehelamiter, reden und sagen:

25So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, und spricht: Weil du in deinem Namen Briefe gesandt hast an alles Volk, das zu Jerusalem ist, und an Zephanja, den Sohn Maasejas, den Priester, und an alle Priester:

26Der HERR hat dich zum Priester gemacht an die Stelle Jojadas, des Priesters, daß du Diener seiest im Hause des HERRN, für jeden, der verrückt ist, und sich selbst zum Propheten macht, daß du ihn ins Gefängnis und in die Strümpfe setzst.

27Warum nun hast du Jeremia von Anathoth nicht zurechtgewiesen, der sich zu einem Propheten für dich macht?

28Denn er sandte zu uns nach Babylonien und sprach: Diese Gefangenschaft ist sehnsüchtig: Bauet Häuser und wohnt in ihnen, pflanzt Gärtnereien und isst die Frucht davon.

29Und der Priester Zephanja las diesen Brief in den Ohren des Propheten Jeremia.

30Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia und sprach:

31Sende zu allen von der Gefangenschaft und sprich: So spricht der HERR über Semaja, den Nehelamiter; denn dieser Semaja hat dir prophezeit, und ich habe ihn nicht gesandt, und er hat dich auf Lügen vertrauen lassen.

32Darum spricht der HERR: <unk>, ich werde Schemaja, den Nehelamiter, und seinen Samen bestrafen; er wird keinen Mann haben, der unter diesem Volk wohnen kann; und er wird auch nicht sehen, was ich für mein Volk tun werde, spricht der HERR; denn er hat Auflehnung gegen den HERRN gelehrt.

Jeremia 30

1Das Wort, das von dem HERRN zu Jeremia kam und sprach:

2So spricht der HERR, der Gott Israels, und spricht: Schreibe dir alle Worte, die ich zu dir geredet habe in einem Buch.

3Wahrlich, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich die Gefangenschaft meines Volkes Israel und Judaha wiederbringen, spricht der HERR. Und ich will sie in das Land zurückkehren lassen, das ich ihren Vätern gegeben habe, und sie sollen es besitzen.

4Und dies sind die Worte, die der HERR über Israel und über Judahdaheim geredet hat.

5Denn so spricht der HERR: Wir haben eine Stimme des Zitterns gehört, der Furcht und nicht des Friedens.

6Fragt nun, und seht ihr, ob ein Mann mit dem Kind weh tut? Darum sehe ich jeden Mann mit seinen Händen auf seinen Lenden wie eine Frau in der Beschwernis, und alle Gesichter werden in Palmen verwandelt?

7Denn jener Tag ist groß, so daß keiner so ist wie er; es ist sogar die Zeit der Unruhe Jakobs, aber er wird aus ihr gerettet werden.

8Denn an jenem Tage wird es geschehen, spricht der HERR der Heerscharen, daß ich sein Joch von deinem Hals abbrechen und deine Pfähle zerplatzen lassen werde, und Fremde werden ihm nicht mehr dienen.

9Aber sie sollen dem HERRN, ihrem Gott, dienen und David, ihrem König, den ich ihnen auferwecken werde.

10Darum fürchte dich nicht, o mein Knecht Jakob, spricht der HERR; sei auch nicht verwirrt, o Israel: Fürwahr, lo, ich werde dich aus der Ferne erretten und deine Nachkommen aus dem Land ihrer Gefangenschaft; und Jakob wird sich zurückziehen und wird unruhig sein und still sein, und niemand wird ihn über Wasser machen.

11Denn ich bin mit ihnen, spricht der HERR, um sie zu retten; und wenn ich auch aus allen Nationen, wohin ich sie zerstreut habe, ein Ende mache, so will ich doch nicht ein Ende daraus machen, sondern will dich nach Maß korrigieren und dich nicht völlig ungestraft lassen.

12Denn so spricht der HERR: Dein Schmerz ist unheilbar, und deine Wunde ist schmerzlich.

13Es gibt niemanden, der für dich eintrete, auf daß du gebunden seiest; du hast keine Heilmittel.

14Alle deine Geliebten haben es vergessen; sie suchen dich nicht; denn ich habe dich verwundet mit der Wunde eines Feindes, mit der Züchtigung eines grausamen Eins, um der Menge deiner Übeltaten willen; denn deine Sünden wurden geheiligt.

15Warum weinst du um deine Bedrängnis? Dein Leid ist unheilbar für die Menge deiner Übeltaten. Weil deine Sünden getilgt wurden, habe ich dies alles getan.

16Darum werden alle, die dich fressen, verzehrt werden; und alle deine Widersacher, jeder von ihnen, werden in Gefangenschaft gehen; und diejenigen, die dich plündern, werden eine Beute sein, und alle, die auf dich hereinfallen, werde ich zur Beute geben.

17Denn ich will dir die Gesundheit wiedergeben, und ich will dich heilen von deinen Wunden, spricht der HERR; denn sie nannten dich einen Ausgestoßenen und sprachen: Das ist Zion, den niemand danach trachtet.

18So spricht der HERR: <unk>, ich werde die Gefangenschaft der Tentzer Jakobs wiederbringen und mich seiner Wohnstätten erbarmen; und die Stadt wird auf ihrem eigenen Haufen gebaut werden, und der Palast wird auf diese Weise bleiben.

19Und aus ihnen soll die Danksagung und die Stimme derer, die fröhlich sind, kommen; und ich will sie vermehren, und sie sollen nicht müde werden; ich will sie auch verherrlichen, und sie sollen nicht klein sein.

20Auch ihre Kinder sollen wie zuvor sein, und ihre Gemeinde soll vor der Meuterei aufgerichtet werden, und ich will alle bestrafen, die sie unterdrücken.

21Und ihre Adligen werden aus sich selbst sein, und ihr Regierender wird mitten unter ihnen hingehen; und ich werde ihn sich nähern lassen, und er wird sich mir nähern. Denn wer hat sein Herz damit beschäftigt, sich mir zu nähern? spricht der HERR.

22Und ihr werdet mein Volk sein, und ich werde euer Gott sein.

23<unk>, der Wirbelsturm des HERRN zieht mit Wut aus, ein anhaltender Wirbelsturm; er wird vor Schmerzen auf das Haupt der Schlechten fallen.

24Der grimmige Zorn des HERRN wird sich nicht umkehren, bis er es getan hat und bis er die Absichten seines Herzens erfüllt hat. In den letzten Tagen sollt ihr es bedenken.

Jeremia 31

1Gleichzeitig, spricht der HERR, werde ich der Gott aller Geschlechter Israels sein, und sie werden mein Volk sein.

2So spricht der HERR: Das Volk, das von dem Schwert übriggeblieben ist, fand Gnade in der Wüste, nämlich Israel, als ich ging, um ihn zu regenerieren.

3Der HERR ist mir von alters her erschienen und hat gesagt: Ja, ich habe dich mit ewiger Liebe geliebt; darum habe ich ihn mit Liebe gezeichnet.

4Wieder will ich bauen, und du sollst gebaut werden, o Jungfrau Israels; du sollst wieder geschmückt werden mit deinen Tabletten und sollst gehen in den Tänzen derer, die fröhlich machen.

5Du sollst noch Weinstöcke auf den Bergen Samarias pflanzen; die Pflanzer sollen anpflanzen und fressen wie gemeinsame Dinge.

6Denn es wird ein Tag sein, da werden die Wächter auf dem Berg Ephraim schreien: Steh auf, ja, und laß uns hinaufgehen nach Zion zum HERRN, unserem Gott.

7Denn so spricht der HERR: Gesang mit Freuden für Jakob und schreie unter die Obersten der Völker: Verkündige ja, lobe ja, und sprich: HERR, außer deinem Volk, dem Überrest Israels!

8<unk>, ich will sie aus dem Lande des Nordens bringen und sie sammeln von den Küsten der Erde, und mit ihnen die Blinden und Lahmen, die Frau mit dem Kind und die, die mit dem Kind zusammenkommt; und eine große Gesellschaft wird dorthin zurückkehren.

9Sie werden weinen, und mit flehentlichem Beileid werde ich sie führen; ich will sie durch die Wasserströme gehen lassen auf geraden Wegen, darin sollen sie nicht stolpern; denn ich bin ein Vater Israels, und Ephraim ist mein Erstgeborener.

10Hört das Wort des HERRN, o ihr Völker, und verkündet es auf den fernen Inseln, und sagt: Wer Israel zerstreut hat, wird ihn sammeln und behalten wie ein Hirte seine Herde.

11Denn der HERR hat Jakob erlöst und ihn erlöst aus der Hand dessen, der stärker war als hebe.

12Darum werden sie kommen und singen in der Höhe Zions und werden zusammenfließen zur Güte des HERRN, zum Weizen und zum Wein und zum Öl und zum Jüngling der Herde und der Herde; und ihre Seele wird sein wie ein bewässerter Gärtner, und sie werden nicht mehr trauern.

13Dann wird sich die Jungfrau an dem Tanz freuen, junge und alte Mitmenschen; denn ich will ihre Trauer in Freuden verwandeln und sie trösten und sie freuen lassen von ihrem Elend.

14Und ich will die Seele der Priester mit Fett sättigen, und mein Volk wird zufrieden sein mit meiner Güte, spricht der HERR.

15So spricht der HERR: In Ramah wurde eine Stimme gehört, Wehklagen und bitteres Weinen; Rahel weinte um ihre Kinder und weigerte sich, sich trösten zu lassen für ihre Kinder, weil sie nicht waren.

16So spricht der HERR: Verweigere deine Stimme vor Weinen und deine Augen vor Tränen; denn dein Werk wird belohnt werden, spricht der HERR, und sie werden wieder aus dem Land des Feindes kommen.

17Und es besteht Hoffnung in deinem Ende, spricht der HERR, daß deine Kinder wieder an ihre eigene Grenze kommen.

18Wahrlich, ich habe gehört, wie sich Ephraim darüber beklagte; du hast mich gezüchtigt, und ich war gezüchtigt wie ein Stier, der nicht an das Jochen gewöhnt war: Wende dich, und ich werde umkehren; denn du bist der HERR, mein Gott.

19Danach kehrte ich um, und danach wurde ich belehrt und schlug auf meine Oberschenkel. Ich war beschämt, ja, sogar beschämt, weil ich den Vorwurf meiner Jugend trug.

20Ist Ephraim mein lieber Sohn? Ist er ein angenehmes Kind? Denn da ich gegen ihn geredet habe, gedenke ich ernsthaft seiner Stille. Darum ist mein Inneres ihm unangenehm; ich werde ihn gewiß erbarmen, spricht der HERR.

21Erhebe dich zu Wegweisern, mache dich zu hohen Hügeln. Richte dein Herz auf den Weg, auf den du gehst. Kehre um, Jungfrau Israels, wende dich wieder zu diesen Städten.

22Wie lange willst du noch hinüberziehen, o du rutschende Töchter? Denn der HERR hat etwas Neues in der Erde erschaffen, eine Frau soll ein Manöver kompensieren.

23So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Noch sollen sie diese Rede gebrauchen im Lande Juda und in den Städten danach, wenn ich ihre Gefangenschaft wiederbringe; der HERR segne sie, o Wohnort der Gerechtigkeit und Berg der Heiligkeit.

24Und es wird wohnen in Juda selbst und in allen Städten, die miteinander verbunden sind, Viehzüchter und Herden, die ausziehen.

25Denn ich habe die müde Seele gesättigt und jede leidgeprüfte Seele aufgefüllt.

26Darauf erwachte ich und sah; und mein Schlaf war süß zu mir.

27<unk>, die Tage kommen, spricht der HERR, daß ich das Haus Israel und das Haus Juda säen werde mit den Nachkommen der Menschen und mit den Nachkommen der Tiere.

28Und es wird geschehen, daß ich, wie ich über sie gewacht habe, aufpflücken und niederbrechen und niederwerfen und vernichten und bedrängen werde; so werde ich über sie wachen, bauen und pflanzen, spricht der HERR.

29In jenen Tagen werden sie nicht mehr sagen: Die Väter haben eine saure Traube gegessen, und die Kinderzähne sind an die Kante gesetzt.

30Jeder aber wird sterben für seine Sünde; jeder, der die saure Traube ißt, wird seine Zähne auf die Kante legen.

31<unk>, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich einen neuen Bund schließen mit dem Haus Israel und mit dem Haus Judaha:

32Nicht nach dem Bund, den ich mit ihren Vätern an dem Tag gemacht habe, da ich sie bei der Hand nahm, um sie aus Ägyptenland zu führen, den sie mit meinem Bund brachen, obwohl ich ihnen Mann war, spricht der HERR:

33Das aber soll der Bund sein, den ich mit dem Hause Israel machen werde; nach jenen Tagen, spricht der HERR, will ich mein Gesetz in ihre inneren Teile legen und es in ihr Herz schreiben; und sie sollen ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.

34Und sie werden niemanden mehr lehren, seinen Nächsten, und einen jeden, seinen Bruder, und sagen: Kennt den HERRN! Denn sie werden alle mich kennen, vom Geringsten bis zum Größten unter ihnen, spricht der HERRN. Denn ich werde ihnen vergeben, daß sie Unrecht tun, und ich werde ihrer Sünde nicht mehr gedenken.

35So spricht der HERR, der die Sonne für ein Licht am Tage gibt, und die Verordnungen des Mondes und der Sterne für ein Licht am Abend, die das Meer teilen, wenn die Wellen rauschen; der HERR der Heerscharen ist sein Name:

36Weichen diese Verordnungen von vor mir ab, spricht der HERR, so wird auch der Same Israels aufhören, für immer eine Nation vor mir zu sein.

37So spricht der HERR: Wenn der Himmel oben messbar ist und die Grundfesten der Erde unten erforscht werden, werde ich auch alle Nachkommen Israels ausstoßen für alles, was sie gegeben haben, spricht der HERR.

38Siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da soll die Stadt dem HERRN gebaut werden vom Turm Hananeels bis zum Tor der Winkel.

39Und die Messlinie wird noch hinüberziehen gegen sie auf dem Hügel Gareband und wird ringsum nach Goatha fahren.

40Und das ganze Tal der Toten und der Asche und alle Felder zum Bach von Kidrona bis zur Ecke des Pferdetors zum Osten wird dem HERRN heilig sein; es wird nicht aufgerissen und nicht mehr niedergeworfen werden für immer.

Jeremia 32

1Das Wort, das Jeremia vom HERRN kam im zehnten Jahr Zedekjas, des Königs von Judaheim, im achtzehnten Jahr Nebukadnezars.

2Denn dann belagerte der König von Babyloniens Heer Jerusalem. Und Jeremia, der Prophet, wurde im Hof des Gefängnisses eingeschlossen, das im Hause des Königs von Judaheim war.

3Denn Zidkija, der König von Juda, hatte ihn verschlossen und sprach: Darum prophezeist du und sprichst: So spricht der HERR: <unk>, ich werde diese Stadt in die Hand des Königs von Babylonien geben, und er wird sie nehmen;

4Und Zedekia, der König von Juda, wird den Chaldäern nicht entrinnen, sondern wird gewiß in die Hand des Königs von Babylonien gegeben werden und mit ihm reden in den Mund, und seine Augen werden seine Augen sehen.

5Und er wird Zedekia nach Babylonien führen, und er wird dort sein, bis ich ihn besuche, spricht der HERR. Und wenn ihr auch mit den Chaldäern kämpft, so wird es euch doch nicht wohl ergehen.

6Und Jeremia sprach: Das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

7Siehe, Hanameel, der Sohn Schallums, dein Onkel wird zu dir kommen und sagen: Kaufe dir mein Feld, das in Anathoth ist; denn das Recht der Erlösung ist dein, es zu kaufen.

8Da kam Hanameels Sohn aus meiner Unreinheit zu mir in den Hof des Gefängnisses nach dem Wort des HERRN und sprach zu mir: Kaufe mein Feld, so bete ich, das ist in Anathoth, das ist im Lande Benjamins; denn das Erbrecht ist dein, und die Erlösung ist dein; kaufe es für dich. Da wußte ich, daß dies das Wort des HERRN war.

9Und ich kaufte das Feld Hanameels, meines unreinen Sohnes, das in Anathoth war, und wog ihm das Geld, siebzehn Schekel Silber.

10Und ich unterzeichnete das Zeugnis und versiegelte es und nahm Zeugen und wog das Geld in den Salden.

11Also nahm ich den Beweis des Käufers, sowohl das, was nach Gesetz und Sitte versiegelt war, als auch das, was offen war:

12Und ich gab Baruch, dem Sohn Neriahs, des Sohnes Maaseiahs, den Kaufbeweis vor den Augen des Sohnes Hanamels, des Sohnes der Unreinen, und vor den Zeugen, die das Buch des Kaufs unterschrieben hatten, vor allen Juden, die im Hof des Gefängnisses saßen.

13Und ich erhob Baruch vor ihnen und sprach:

14So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Nehmt diese Beweise, diesen Beweis des Kaufs, der versiegelt ist, und diesen Beweis, der offen ist, und legt sie in ein irdisches Vesselchen, damit sie viele Tage weitermachen können.

15Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Häuser und Felder und Weinberge sollen wieder in diesem Land besessen werden.

16Als ich nun Baruch, dem Sohn Neriahs, den Kaufbeweis übergeben hatte, betete ich zum HERRN und sprach:

17Ach HERR GOD! <unk>, du hast den Himmel und die Erde durch deine große Macht gemacht und Waffen ausgestreckt, und es ist nichts zu schwer für die:

18Du siehst tausend Güte und vergeltest das Unrecht der Väter in den Schoß ihrer Kinder nach ihnen: der Große, der Mächtige Gott, der HERR der Heerscharen, ist sein Name,

19Groß im Rat und mächtig im Werk; denn deine Augen sind offen für alle Wege der Söhne der Menschwerdung; einem jeden zu geben nach seinen Wegen und nach der Frucht seiner Taten;

20die Zeichen und Wunder gesetzt haben im Land Ägypten bis auf diesen Tag und in Israel und unter anderen Menschen und dich zu einem Namen gemacht haben wie an diesem Tag;

21und hat dein Volk Israel mit Zeichen und Wunder und mit starker Hand und mit ausgestreckter Rüstung und mit großem Schrecken aus Ägyptenland geführt;

22Und hast ihnen dieses Land gegeben, das du ihren Vätern geschworen hast, ihnen ein Land zu geben, das von Milch und Honig fließt;

23Und sie kamen und besaßen es; aber sie gehorchten deiner Stimme nicht und wandelten nicht in deinem Gesetz; sie haben nichts getan von allem, was du ihnen geboten hast; darum hast du all dieses Übel über sie kommen lassen.

24<unk>, die Berge, sie sind in die Stadt gekommen, um sie zu nehmen; und die Stadt ist in die Hand der Chaldäer gegeben, die wider sie streiten wegen des Schwertes und der Hungersnot und wegen der Seuche; und was du geredet hast, ist gekommen; und siehe, du siehst es.

25Und du hast zu mir gesagt: O Herr GOD, kaufe dir das Feld um Geld und nimm Zeugen; denn die Stadt ist in die Hand der Chaldäer gegeben.

26Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia und sprach:

27<unk>, ich bin der HERR, der Gott allen Fleisches. Ist irgendetwas zu hart für mich?

28Darum spricht der HERR: <unk>, ich will diese Stadt geben in die Hand der Chaldäer und in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, und er soll sie nehmen.

29Und die Chaldäer, die gegen diese Stadt kämpfen, werden kommen und diese Stadt in Brand setzen und mit den Häusern verbrennen, auf deren Dächern sie Baalweihe dargebracht und anderen Göttern Trinkopfer gegossen haben, um mich zum Zorn zu reizen.

30Denn die Kinder Israel und die Kinder Juda haben von ihrer Jugend an nur Böses vor mir getan; denn die Kinder Israel haben mich nur zum Zorn erzürnt über das Werk ihrer Hände, spricht der HERR.

31Denn diese Stadt ist für mich eine Provokation meines Zorns und meiner Wut gewesen von dem Tage an, da sie sie gebaut hat, bis auf diesen Tag, daß ich sie von meinem Angesicht entferne,

32Wegen des ganzen Übels der Kinder Israel und der Kinder Judaha, das sie getan haben, um mich zum Zorn zu reizen, wegen ihrer Könige, ihrer Fürsten, ihrer Priester, ihrer Propheten und der Männer von Judaha und der Bewohner Jerusalems.

33Und sie haben sich mir zugewandt das Antlitz und nicht das Antlitz. Obwohl ich sie gelehrt habe, bin ich früh aufgestanden und habe sie gelehrt, aber sie haben nicht gehört, Belehrung zu empfangen.

34Aber sie setzten ihre Greuel in das Haus, das mein Name nennt, um es zu verunreinigen.

35Und sie errichteten die Höhen Baals, die im Tal des Sohnes Hinnoms sind, um ihre Söhne und Töchter durch das Feuer nach Molech; das ich ihnen nicht geboten hatte, kam mir auch nicht in den Sinn, daß sie diesen Greuel tun sollten, um Juda sündigen zu lassen.

36Und nun spricht der HERR, der Gott Israels, in bezug auf diese Stadt, von der ihr sagt: Sie wird durch das Schwert und durch die Hungersnot und durch die Seuche in die Hand des Königs von Babel gegeben werden;

37<unk>, ich will sie sammeln aus allen Ländern, wohin ich sie gejagt habe in meinem Zorn und in meinem Zorn und in großem Zorn; und ich will sie wieder an diesen Ort bringen, und ich will sie in Sicherheit wohnen lassen.

38Und sie werden mein Volk sein, und ich werde ihr Gott sein.

39Und ich will ihnen ein Herz und einen Weg geben, daß sie mich fürchten um Ewigkeit, zum Wohle ihrer Kinder nach ihnen.

40Und ich will einen ewigen Bund mit ihnen schließen, daß ich mich nicht von ihnen abwende, um ihnen Gutes zu tun; sondern ich will meine Furcht in ihr Herz legen, daß sie nicht von mir abweichen.

41Ja, ich werde mich über sie freuen, daß ich ihnen Gutes tue, und ich werde sie gewiß von ganzem Herzen und von ganzer Seele in dieses Land pflanzen.

42Denn so spricht der HERR: Wie ich all dieses große Übel über dieses Volk gebracht habe, so will ich über sie alles Gute bringen, was ich ihnen verheißen habe.

43Und Felder sollen in diesem Lande gekauft werden, von wo ihr sagt: Es ist wüst ohne Mensch und Tier; es ist in die Hand der Chaldäer gegeben.

44Männer sollen Felder kaufen und Beweismittel abschreiben und sie versiegeln und Zeugen nehmen im Lande Benjamins und in Jerusalem und in Judaheim und in den Städten der Berge und in den Städten des Tales und in den Städten des Südens; denn ich will ihre Gefangenschaft zurücklassen, spricht der HERR.

Jeremia 33

1Und das Wort des HERRN kam zum zweiten Mal zu Jeremia, als er noch vor dem Hof des Gefängnisses eingesperrt war und sprach:

2So spricht der HERR, der der Schöpfer ist, der HERR, der sie gebildet hat, daß er sie aufstelle; der HERR ist sein Name;

3Rufe mich an, und ich werde dir antworten und dir Großes und Mächtiges zeigen, was du nicht weißt.

4Denn so spricht der HERR, der Gott Israels, über die Häuser dieser Stadt und über die Häuser der Könige von Judaheim, die von den Bergen und vom Schwert niedergerissen werden;

5Sie kommen, um mit den Chaldäern zu kämpfen, aber sie sollen mit den Leichen der Menschen gefüllt werden, die ich in meinem Zorn und in meiner Wut getötet habe, und für alle, deren Bosheit ich mein Angesicht vor dieser Stadt verborgen habe.

6<unk>, ich will ihm Gesundheit und Heilung bringen, und ich will sie heilen und ihnen den Überfluß an Frieden und Wahrheit offenbaren.

7Und ich will die Gefangenschaft Judas und die Gefangenschaft Israels zurückkehren lassen und sie bauen wie am ersten Tag.

8Und ich will sie reinigen von all ihrem Übeltun, wodurch sie gesündigt haben gegen mich; und ich will alle ihre Übeltaten vergeben, wodurch sie gesündigt haben und wodurch sie gegen mich verstoßen haben.

9Und es wird mir ein Name der Freude, des Lobes und der Ehre sein vor allen Nationen der Erde, die hören werden alles Gute, das ich ihnen antue; und sie werden sich fürchten und zittern um alles Gute und um alles Wohlergehen, das ich ihr anvertraue.

10So spricht der HERR: Wiederum wird man an diesem Ort hören, von dem ihr sagt, daß er verwüstet sein wird ohne Mensch und Tier, auch in den Städten Judahdahs und auf den Straßen Jerusalems, die verwüstet sind, ohne Menschen und ohne Einwohner und ohne Tier,

11Die Stimme der Freude und die Stimme der Freude, die Stimme des Bräutigams und die Stimme der Braut, die Stimme derer, die sagen werden: Lobpreis den HERRN der Geister! Denn der HERR ist gut; denn seine Barmherzigkeit ist ewig; und unter denen, die das Opfer des Lobes ins Haus des HERRN bringen. Denn ich werde die Gefangenschaft des Landes zurückbringen wie beim ersten, spricht der HERR.

12So spricht der HERR der Heerscharen: Wieder an diesem Ort, der verwüstet ist ohne Mensch und ohne Tier, und in allen Städten darin wird eine Wohnstätte der Hirten sein, die ihre Herden niederliegen lassen.

13In den Städten der Berge, in den Städten des Talkessels und in den Städten des Südens und im Land Benjamins und in den Orten Jerusalems und in den Städten Judahams sollen die Herden wieder unter den Händen dessen vorüberziehen, der sie teledet, spricht der HERR.

14Siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich das Gute tun, was ich dem Haus Israel und dem Haus Judahdahdaha verheißen habe.

15In jenen Tagen und zu der Zeit werde ich den Zweig der Rechtschaffenheit zu David heranwachsen lassen; und er wird Gericht und Rechtschaffenheit im Land vollbringen.

16In jenen Tagen wird Juda gerettet werden, und Jerusalem wird sicher wohnen; und das ist der Name, mit dem sie genannt wird: Der HERR, unsere Gerechtigkeit.

17Denn so spricht der HERR: David wird nie wollen, daß ein Mann auf dem Thron des Hauses Israel sitzt;

18Und die Priester, die Leviten, wollen auch nicht, daß ein Mann vor mir Brandopfer darbringt und Speiselieferungen entzündet und fortwährend Opfer bringt.

19Und das Wort des HERRN kam zu Jeremia und sprach:

20So spricht der HERR: Wenn ihr meinen Bund des Tages und meinen Bund der Nacht brechen könnt und nicht Tag und Nacht zu ihrer Jahreszeit sein sollt,

21Dann soll auch mein Bund gebrochen werden mit meinem Knecht David, daß er keinen Sohn habe, der auf seinen Thronen regiere, und mit den Leviten, den Priestern, meinen Dienern.

22So wie das Heer des Himmels nicht gezählt werden kann, so wird auch der Sand am Meer nicht gemessen werden; so werde ich die Nachkommen Davids, meines Knechtes, und die Leviten, die mir dienen, vermehren.

23Und das Wort des HERRN kam zu Jeremia und sprach:

24Meinst du nicht, was dieses Volk geredet und gesagt hat: Die beiden Geschlechter, die der HERR erwählt hat, hat er sie sogar verstoßen? So haben sie mein Volk verachtet, daß sie nicht mehr eine Nation vor ihnen seien.

25So spricht der HERR: Wenn mein Bund nicht sei mit Tag und Nacht und wenn ich nicht die Verordnungen des Himmels und der Erde bestimmt habe;

26Dann will ich die Nachkommen Jakobs und Davids, meines Knechtes, hinwegwerfen, daß ich keinen seiner Nachkommen nehme zu Herrschern über die Nachkommen Abrahams, Jesaas und Jakobs; denn ich will ihre Gefangenschaft zurückkehren lassen und Barmherzigkeit über sie haben.

Jeremia 34

1Das Wort, das Jeremia von dem HERRN kam, als Nebukadnezar, der König von Babylonien, und alle seine Heerscharen und alle Königreiche der Erde seiner Herrschaft und alles Volk gegen Jerusalem und alle Städte darüber kämpften, spricht:

2So spricht der HERR, der Gott Israels: Gehe hin und rede mit Zedekia, dem König von Judahdaha, und sage ihm: So spricht der HERR: <unk>, ich will diese Stadt in die Hand des Königs von Babylonien geben, und er soll sie mit Feuer verbrennen.

3Und du sollst nicht aus seiner Hand entrinnen, sondern sollst gewiß ergriffen und in seine Hand gegeben werden; und deine Augen sollen die Augen des Königs von Babylonien sehen, und er soll mit deinem Mund in den Mund reden, und du sollst nach Babylonien gehen.

4Höre aber das Wort des HERRN, des Zedekias, des Königs von Judaha. So spricht der HERR: Du sollst nicht durch das Schwert sterben.

5Aber du sollst in Frieden sterben, und mit den Verbrennungen deiner Väter, der früheren Könige, die vor ihnen waren, so sollen sie Geruche für sie verbrennen, und sie werden sich beklagen und sagen: Ach Herr! Denn ich habe das Wort ausgesprochen, spricht der HERR.

6Da redete Jeremia, der Prophet, alle diese Worte zu Zedekia, dem König von Juda, in Jerusalem,

7Als der König von Babylonien kämpfte gegen Jerusalem und gegen alle Städte Judas, die links waren, gegen Lachis und gegen Azekach; denn diese verhafteten Städte blieben von den Städten Judahs.

8Das ist das Wort, das Jeremia vom HERRN kam, nachdem der König Zidkija mit allem Volk, das zu Jerusalem war, den Bund gemacht hatte, ihnen die Freiheit zu verkünden;

9Daß ein jeder seinen Knecht und ein jeder seine Magd, ein Hebräer oder ein Hebräer, sich erstarren lasse, daß niemand sich ihrer selbst diene, der H<unk> eines Juden, seines Bruders.

10Als nun alle Fürsten und alle Völker, die das Bündnis eingegangen waren, hörten, daß ein jeder seinen Knecht und ein jeder seine Magd frieren lassen sollte, daß niemand mehr von ihnen diene, da gehorchten sie und ließen sie gehen.

11Danach aber wandten sie sich um und ließen die Knechte und die Handlanger, die sie freigelassen hatten, zurückkehren und unterwarfen sie Knechten und Handlanger.

12Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia vom HERRN und sprach:

13So spricht der HERR, der Gott Israels: Ich habe einen Bund gemacht mit euren Vätern an dem Tag, da ich sie aus dem Land Ägypten geführt habe, aus dem Haus der Knechte, und geredet:

14Nach sieben Jahren laßt einen jeden gehen, seinen Bruder, einen Hebräer, der an ihn verkauft worden ist; und wenn er dir sechs Jahre gedient hat, sollst du ihn von ihm loslassen; aber eure Väter hörten nicht auf mich und wollten ihre Erde nicht.

15Und ihr wandtet euch nun um und habt recht getan in meinem Angesicht, indem ihr einem Nächsten die Freiheit verkündet habt; und ihr habt vor mir einen Bund gemacht in dem Hause, das mein Name heißt:

16Ihr aber wandtet euch um und verunreinigt meinen Namen, und laßt einen jeden zu seinem Knecht und einen jeden zu seiner Magd werden, die er nach Belieben freigelassen hatte, und bringt sie zur Unterwerfung, zu euch für Knechte und Mägde.

17Darum spricht der HERR: Ihr habt nicht auf mich gehört, indem ihr mir die Freiheit verkündigt, einem jeden seinem Bruder und einem jeden seinem Nächsten: <unk>, ich verkündige euch die Freiheit, spricht der HERR, dem Schwert, der Seuche und der Hungersnot; und ich will euch in alle Reiche der Erde entführen lassen.

18Und ich will den Männern geben, die meinen Bund übertreten haben, die die Worte des Bundes, den sie vor mir gemacht hatten, nicht getan haben, als sie das Kalb in zwei Hälften zerschnitten und zwischen den Teilen hin- und herzogen,

19die Fürsten von Judaheim und die Fürsten von Jerusalem, die Eunuchsfürsten und die Priester und das ganze Volk des Landes, das zwischen den Teilen des Kalbs zog;

20Ich will sie sogar in die Hand ihrer Feinde geben und in die Hand derer, die nach ihrem Leben trachten; und ihre Leichen sollen den Vögeln des Himmels und den Tieren der Erde zur Nahrung dienen.

21Und Zidkija, der König von Juda, und seine Fürsten will ich geben in die Hand ihrer Feinde und in die Hand derer, die nach ihrem Leben trachten, und in die Hand des Königs von Babylonien Heerscharen, die von dir heraufgezogen sind.

22<unk>, ich will gebieten, spricht der HERR, und will sie in diese Stadt zurückkehren lassen; und sie sollen wider sie kämpfen und sie nehmen und mit Feuer verbrennen; und ich will die Städte Judas zur Verwüstung machen, ohne einen Bewohner.

Jeremia 35

1Das Wort, das Jeremia vom HERRN kam in den Tagen Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, und sprach:

2Gehe zum Haus der Rechabiter und rede zu ihnen und bringe sie in das Haus des HERRN, in eine der Kammern, und gib ihnen Wein zu trinken.

3Und ich nahm Jaasanja, den Sohn Jeremias, des Sohnes Habasinias, und seine Brüder und alle seine Söhne und das ganze Haus der Rechabiter.

4Und ich führte sie in das Haus des HERRN, in die Kammer der Söhne Hanans, des Sohnes Igdalias, eines Mannes Gottes, der bei der Kammer der Fürsten war, oberhalb der Kammer Maaseias, des Sohnes Schallums, des Hüters der Tür.

5Und ich stellte vor die Söhne des Hauses der Rechabiter Töpfe voll Wein und Kuppeln und sprach zu ihnen: Trinkt Wein.

6Sie aber sprachen: Wir werden keinen Wein trinken; denn Jonadab, der Sohn Rechabs, unser Vater, befahl uns und sprach: Ihr sollt keinen Wein trinken noch eure Söhne für immer;

7Weder sollt ihr ein Haus bauen, noch Samen säen, noch Weingarten pflanzen, noch irgendetwas haben; sondern alle eure Tage sollt ihr in Tentzen wohnen, auf daß ihr viele Tage in dem Lande leben möget, wo ihr Fremde seiet.

8So haben wir der Stimme Jonadabs, des Sohnes Rechabs, unseres Vaters, gehorcht in allem, was er uns aufgeladen hat, keinen Wein zu trinken alle unsere Tage, wir, unsere Frauen, unsere Söhne und Töchter;

9Ebensowenig sollen Häuser gebaut werden, in denen wir wohnen können; wir haben weder Weingarten noch Weideland noch Saat;

10Wir haben aber in Tentzen gewohnt und gehorcht und getan, was Jonadab, unser Vater, uns geboten hat.

11Und es geschah, als Nebukadnezar, der König von Babel, auf das Land kam, da sprachen wir: Komet, und laßt uns nach Jerusalem gehen aus Furcht vor dem Heer der Chaldäer und aus Furcht vor dem Heer der Syrer. Also wohnten wir zu Jerusalem.

12Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia und sprach:

13So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Gehe hin und sage den Männern von Juda und den Bewohnern Jerusalems: Willst du nicht den Befehl empfangen, auf meine Worte zu hören? spricht der HERR.

14Die Worte Jonadabs, des Sohnes Rechabs, daß er seinen Söhnen geboten habe, keinen Wein zu trinken, werden gehalten; denn bis zum heutigen Tag trinken sie nichts, sondern gehorchen dem Gebot ihres Vaters. Obwohl ich zu dir geredet habe, so bin ich früh aufgestanden und redet; aber ihr hörtet nicht auf mich.

15Ich habe euch auch alle meine Knechte, die Propheten, gesandt, die früh aufstehen und sie senden und sagen: Kehrt um von seinem bösen Weg, und ändert euer Tun und geht nicht anderen Göttern nach, um ihnen zu dienen, und ihr sollt in dem Land wohnen, das ich euch und euren Vätern gegeben habe; aber ihr habt eure Erde nicht geneigt und nicht auf mich gehört.

16Denn die Söhne Jonadabs, des Sohnes Rechabs, haben das Gebot ihres Vaters vollbracht, das er ihnen geboten hat; aber dieses Volk hat nicht auf mich gehört.

17Darum spricht der HERR, der Gott der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich will über Juda und über alle Bewohner Jerusalems alles Böse bringen, was ich über sie gesprochen habe; denn ich habe zu ihnen geredet, aber sie haben nicht gehört; und ich habe zu ihnen gerufen, aber sie haben nicht geantwortet.

18Und Jeremia sprach zum Hause der Rechabiter: So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Weil ihr dem Gebot eures Vaters Jonadab gehorcht und alle seine Gebote gehalten und getan habt, was er euch geboten hat.

19Darum spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Jonadab, der Sohn Rechabs, soll nicht wollen, daß jemand für immer vor mir steht.

Jeremia 36

1Und es geschah im vierten Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, daß dieses Wort vom HERRN zu Jeremia kam und sprach:

2Nimm dir eine Buchrolle und schreibe darin alle Worte, die ich zu dir geredet habe gegen Israel und gegen Judahund gegen alle Völker, von dem Tag an, da ich zu ihnen geredet habe, von den Tagen Josias an bis an diesen Tag.

3Möge das Haus Juda alles Böse hören, das ich ihnen antun will, damit sie einen jeden von seinem bösen Weg zurückbringen und damit ich ihr Übeltun und ihre Sünde vergebe.

4Da rief Jeremia Baruch, den Sohn Neriahs, und Baruch schrieb aus dem Munde Jeremias alle Worte des HERRN, die er zu ihm geredet hatte, auf eine Buchrolle.

5Und Jeremia befahl Baruch und sprach: Ich bin geschlossen, ich kann nicht in das Haus des HERRN gehen.

6Darum denke nach und lese in der Rolle, die du aus meinem Mund geschrieben hast, die Worte des HERRN in den Ohren des Volkes im Haus des HERRN am Fastentag; und du sollst sie auch allen Juda in den Ohren vorlesen, die aus ihren Städten kommen.

7Mögen sie ihr Flehen vor dem HERRN darbringen und einen jeden von seinem bösen Weg zurückbringen; denn groß ist der Zorn und die Wut, die der HERRN gegen dieses Volk ausgesprochen hat.

8Und Baruch, der Sohn Nerias, tat nach allem, was Jeremia, der Prophet, ihm geboten hatte, und las in dem Buch die Worte des HERRN im Hause des HERRN.

9Und es geschah im fünften Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, im neunten Monat, da verkündigten sie dem ganzen Volk in Jerusalem und allem Volk, das von den Städten Judas nach Jerusalem kam, ein Fasten vor dem HERRN.

10Dann las Baruch in dem Buch die Worte Jeremias im Hause des HERRN, in der Kammer Gemarjas, des Sohnes Schaphans, des Schriftgelehrten, im höheren Hof, am Eingang des neuen Tores des Hauses des HERRN, vor den Ohren des ganzen Volkes.

11Als Michaja, der Sohn Gemarias, des Sohnes Schapanas, aus dem Buch alle Worte des HERRN gehört hatte,

12Und er ging hinab in das Haus des Königs, in die Kammer des Schriftgelehrten. Und alle Fürsten saßen darin, Elischama, der Schriftgelehrte, und Delaja, der Sohn Semajas, und Elnathan, der Sohn Achbors, und Gemarja, der Sohn Schaphans, und Zedekia, der Sohn Hananjas, und alle Fürsten.

13Da verkündete Michaja ihnen alle Worte, die er gehört hatte, als Baruch das Buch vor den Ohren des Volkes las.

14Da sandten alle Fürsten Jehudi, den Sohn Nethanjas, des Sohnes Helemjas, des Sohnes Cushias, zu Baruch, und sprachen: Nimm die Rolle, die du dem Volk in die Ohren gelesen hast, und komm. Baruch, der Sohn Nerias, nahm die Rolle in seine Hand und kam zu ihnen.

15Und sie sprachen zu ihm: Setze dich jetzt hin und lese es in unseren Erden. Da las Baruch es in ihren Ohren.

16Als sie nun alle Worte gehört hatten, fürchteten sie sich vor dem einen und vor dem anderen und sprachen zu Baruch: Wir werden dem König von all diesen Worten erzählen.

17Und sie fragten Baruch und sprachen: Sag uns jetzt: Wie hast du all diese Worte in seinen Mund geschrieben?

18Da antwortete Baruch ihnen: Alle diese Worte sprach er mir mit seinem Mund, und ich schrieb sie mit Tinte in das Buch.

19Da sprachen die Fürsten zu Baruch: Go, verberge den, du und Jeremia, und laß niemanden wissen, wo du bist.

20Und sie gingen zum König hinein in den Hof, aber sie legten die Rolle in der Kammer Elisama, des Schriftgelehrten, und erzählten dem König alle Worte in den Ohren.

21Und der König sandte Jehudi hin, die Walze zu holen; und er nahm sie aus Elischamas Kammer, dem Schriftgelehrten. Und Jehudi las sie vor den Ohren des Königs und vor den Ohren aller Fürsten, die neben dem König standen.

22Und im neunten Monat saß der König im Winterhaus, und vor ihm brannte ein Feuer auf dem Herd.

23Und es begab sich: Als Jehudi drei oder vier Blätter gelesen hatte, schnitt er es mit dem Stift ab und warf es ins Feuer, das auf dem Herd war, bis die ganze Rolle in dem Feuer, das auf dem Herd war, verzehrt war.

24Und doch waren sie nicht faul und zerrissen ihre Kleider nicht, weder der König noch einer seiner Knechte, der all diese Worte hörte.

25Doch Elnathan und Delaja und Gemarja hatten Fürsprache beim König gehalten, daß er die Walze nicht verbrennen wollte; aber er wollte sie nicht hören.

26Der König aber befahl Jerahmeel, dem Sohn Hammelechs, und Seraja, dem Sohn Asrielas, und Schelemia, dem Sohn Abdeels, Baruch, dem Schreiber, und Jeremia, dem Propheten, aber der HERR verbarg sie.

27Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia, nachdem der König die Walze verbrannt hatte, und die Worte, die Baruch an den Mund Jeremia schrieb,

28Nimm dir wieder eine Rolle und schreibe darin alle früheren Worte, die in der ersten Rolle waren, die Jojakim, der König von Juda, verbrannt hat.

29Und du sollst zu Jojakim, dem König von Judahim, sprechen: So spricht der HERR: Du hast diese Rolle verbrannt, sprichst: Warum hast du darin geschrieben und gesagt: Der König von Babel wird kommen und dieses Land vernichten und wird den Menschen und das Tier von dort lassen?

30Darum spricht der HERR von Jojakim, dem König von Judahim: Er wird niemanden haben, der auf dem Thron Davids sitzt; und sein Leichnam wird ausgestoßen werden am Tage zur Erhitzung und in der Nacht zur Frostheit.

31Und ich werde ihn und seine Nachkommen und seine Knechte für ihr Übeltun bestrafen; und ich werde über sie und über die Bewohner Jerusalems und über die Männer von Judaha alles Übel bringen, das ich über sie gesprochen habe; aber sie hörten nicht.

32Da nahm Jeremia eine andere Rolle und gab sie Baruch, dem Schriftgelehrten, dem Sohn Nerias, der darin alle Worte des Buches niederschrieb, das Jojakim, der König von Juda, im Feuer verbrannt hatte; und es wurden ihnen noch viele wie Worte hinzugefügt.

Jeremia 37

1Und König Zedekia, der Sohn Josias, regierte anstelle Konjas, des Sohnes Jojakims, den Nebukadnezar, des Königs von Babel, im Land Judaha zum König machte.

2Aber weder seine Knechte noch das Volk des Landes hörten auf die Worte des HERRN, die er durch den Propheten Jeremia redete.

3Und Zidkija, der König, sandte Jehucal, den Sohn Helemjas, und Zephanja, den Sohn Maasejas, den Priester, zum Propheten Jeremia und sprach: Betet nun zum HERRN, zu unserem Gott!

4Jeremia aber kam hinein und ging hinaus unter das Volk; denn sie hatten ihn nicht ins Gefängnis geworfen.

5Da kam Pharaos Heer aus Ägypten heraus, und als die Chaldäer, die Jerusalem belagerten, Nachricht von ihnen hörten, zogen sie aus Jerusalem aus.

6Da kam das Wort des HERRN zum Propheten Jeremia und sprach:

7So spricht der HERR, der Gott Israels: So sollt ihr dem König von Judaha sagen, der euch zu mir gesandt hat, mich zu befragen: <unk>, Pharaos Heerscharen, das hervorkommt, um euch zu helfen, soll nach Ägypten in ihr eigenes Land zurückkehren.

8Und die Chaldäer werden kommen und gegen diese Stadt kämpfen und sie nehmen und mit Feuer verbrennen.

9So spricht der HERR: Täusche dich nicht und sprich: Die Chaldäer werden gewiß von uns weichen; denn sie werden nicht gehen.

10Denn wenn ihr das ganze Heer der Chaldäer geschlagen hättet, die wider euch kämpfen, und es blieben nur verwundete Männer unter ihnen, doch sollten sie einen jeden in seinem Tentor aufstehen und diese Stadt mit Feuer verbrennen.

11Und es geschah, als das Heer der Chaldäer aus Furcht vor Pharaos Heer von Jerusalem abgebrochen wurde,

12Und Jeremia zog aus Jerusalem aus, um in das Land Benjamins zu ziehen, um sich von dort inmitten des Volkes zu trennen.

13Und als er am Tor Benjamins war, war ein Hauptmann des Dieners, dessen Name war Jesjah, der Sohn Schelemjas, des Sohnes Hananias; und er nahm Jeremia, den Propheten, und sprach: Du verirrst dich zu den Chaldäern.

14Da sprach Jeremia: Es ist falsch; ich falle nicht weg zu den Chaldäern. Er hörte aber nicht auf ihn. Da nahm Irija Jeremia und brachte ihn zu den Fürsten.

15Darum wurden die Fürsten zornig auf Jeremia und schlugen ihn und steckten ihn ins Gefängnis im Hause Jonatans, des Schriftgelehrten; denn sie hatten das zum Gefängnis gemacht.

16Als Jeremia in das Kerker und in die Kabinen kam und Jeremia dort viele Tage geblieben war,

17Und Zidkija, der König, warf ihn hinaus. Und der König fragte ihn heimlich in seinem Hause und sprach: Gibt es ein Wort des HERRN? Jeremia aber sprach: Sprich: Du sollst in die Hand des Königs von Babylonien gegeben werden.

18Und Jeremia sprach zu König Zedekia: Was habe ich an Theethen oder an deinen Knechten oder an diesem Volk beleidigt, daß ihr mich ins Gefängnis geworfen habt?

19Wo sind nun eure Propheten, die euch prophezeit haben und sagen: Der König von Babel wird nicht gegen euch kommen, auch nicht gegen dieses Land?

20Darum höre jetzt, so bete ich, o mein Herr, der König: Laß meine Bitte, bete ich, vor ihr angenommen werden; laß mich nicht in das Haus Jonathans, des Schriftgelehrten, zurückkehren, damit ich nicht dort sterbe.

21Der König befahl Zedekia, Jeremia in den Hof des Gefängnisses zu bringen und ihm täglich ein Stück Brot aus der Bäckerstraße zu geben, bis alles Brot in der Stadt verschwendet war.

Jeremia 38

1Da hörten Schephatija, der Sohn Mattanas, Gedalja, der Sohn Paschuras, und Jukal, der Sohn Schelemas, und Paschur, der Sohn Malchjas, die Worte, die Jeremia zu allem Volk geredet hatte, und sprachen:

2So spricht der HERR: Wer in dieser Stadt bleibt, wird durch das Schwert, durch die Hungersnot und durch die Seuche sterben; wer aber zu den Chaldäern hinausgeht, wird leben; denn er wird sein Leben haben zur Beute und wird leben.

3So spricht der HERR: Diese Stadt wird gewiß in die Hand des Königs von Babylonien gegeben werden, der sie ergreifen wird.

4Darum sprachen die Fürsten zum König: Wir flehen diesen Mann an zu sterben; denn so schwächt er die Hände der Kriegsleute, die in dieser Stadt geblieben sind, und die Hände des ganzen Volkes, indem er solche Worte zu ihnen redet; denn dieser sucht nicht das Wohlergehen dieses Volkes, sondern das Leid.

5Da sprach Zidkija, der König: <unk>, er ist in deiner Hand; denn der König ist es nicht, der irgend etwas gegen dich tun kann.

6Da nahmen sie Jeremia und warfen ihn in das Kerker Malchjas, des Sohnes Hammelechs, das im Hof des Gefängnisses war; und sie ließen Jeremia mit Ketten fallen. Und im Kerker war kein Wasser, sondern ein Wunder; und Jeremia versank in der Wundertat.

7Als nun Ebedmelech, der Äthiopier, einer der Eunuchen, der im Hause des Königs war, hörte, daß sie Jeremia in das Kerker gelegt hatten, saß der König vor dem Tor Benjamins;

8Ebedmelech ging hinaus aus dem Hause des Königs und redete mit dem König und sprach:

9Mein Herr, der König, diese Männer haben Böses getan an allem, was sie Jeremia, dem Propheten, getan haben, den sie in das Kerker geworfen haben; und er ist wie vor Hunger zu sterben an dem Ort, wo er ist; denn es ist kein Brot mehr in der Stadt.

10Da befahl der König Ebedmelech, dem Äthiopier, und sprach: Nehmt von daher dreißig Mann mit Theeem und nehmt Jeremia, den Propheten, aus dem Kerker, bevor er stirbt.

11Da nahm Ebedmelech die Männer mit und ging in das Haus des Königs unter die Schatzkammer und nahm von dort alte Krummsäcke und alte faule Lappen und ließ sie durch Stricke in den Kerker hinab nach Jeremia.

12Und Ebedmelech, der Äthiopier, sprach zu Jeremia: Lege nun diese alten gegossenen Knüppel und faule Lumpen unter deine Arme unter die Schranken. Und Jeremia weichte.

13Und sie zogen Jeremia mit Schranken und führten ihn aus dem Gefängnis. Und Jeremia blieb im Hof des Gefängnisses.

14Und Zidkija, der König, sandte hin und nahm Jeremia, den Propheten, zu ihm in den dritten Eingang, der im Hause des HERRN ist. Und der König sprach zu Jeremia: Ich will dich um etwas bitten; verberge nichts vor mir.

15Da sprach Jeremia zu Zedekia: Wenn ich es ihnen verkünde, willst du mich dann nicht umbringen? Und wenn ich dir Rat gebe, willst du dann nicht auf mich hören?

16Also schwor Zidkija, der König, Jeremia heimlich und sprach: Wie der HERR lebt, der uns diese Seele gemacht hat, will ich dich nicht in den Tod führen, noch will ich dich in die Hand derer geben, die nach deinem Leben trachten.

17Da sprach Jeremia zu Zedekia: So spricht der HERR, der Gott der Heerscharen, der Gott Israels: Wenn du gewiß zum König der Fürsten Babyloniens gehen willst, dann wird deine Seele leben, und diese Stadt wird nicht mit Feuer verbrannt werden, und du wirst leben und dein Haus.

18Wenn du aber nicht zum König der babylonischen Fürsten ausziehen willst, dann soll diese Stadt in die Hand der Chaldäer gegeben werden, und sie sollen sie mit Feuer verbrennen, und du sollst nicht aus ihrer Hand entrinnen.

19Und Zidkija, der König, sprach zu Jeremia: Ich fürchte mich vor den Juden, die den Chaldäern gefallen sind, daß sie mich nicht in ihre Hand geben und sich verspotten.

20Aber Jeremia sprach: Sie werden es nicht erretten. Gehorsam, ich flehe dich an, die Stimme des HERRN, die ich zu ihnen spreche. So wird es dem Schöpfer gut gehen, und deine Seele wird leben.

21Weigert du dich aber, sofort zu gehen, so ist dies das Wort, das der HERR mir offenbart hat:

22Andsiehe, alle Frauen, die im Hause des Königs von Judah<unk> übriggeblieben sind, sollen dem König der babylonischen Fürsten geboren werden, und diese Frauen sollen sagen: Deine Freunde haben dich hinaufgeworfen und dich gegen sie durchgesetzt; deine Füße sind in der Wundertat versunken, und sie werden zurückgewiesen.

23Und sie werden alle deine Frauen und deine Kinder zu den Chaldäern bringen; und du sollst nicht aus ihrer Hand entkommen, sondern sollst genommen werden durch die Hand des Königs von Babylonien, und du sollst diese Stadt mit Feuer verbrennen lassen.

24Da sprach Zidkija zu Jeremia: Laß niemand von diesen Worten wissen, und du sollst nicht sterben.

25Wenn aber die Fürsten hören, daß ich mit Theethen geredet habe, und sie zu Theethen kommen und zu Theethen sagen: Erkläre uns jetzt, was du zum König geredet hast, verbirge es nicht vor uns, und wir wollen dich nicht in den Tod stürzen; und auch, was der König zu Theethen gesagt hat:

26Dann sollst du ihnen sagen: Ich habe mein Flehen vor den König gebracht, daß er mich nicht in Jonathans Haus zurückkehren lasse, um dort zu sterben.

27Da kamen alle Fürsten zu Jeremia und fragten ihn; und er erzählte ihnen nach all diesen Worten, daß der König Befehle hatte. Da hörten sie auf, mit ihm zu reden; denn die Sache wurde nicht erkannt.

28Und Jeremia blieb im Gefängnis bis an den Tag, da Jerusalem eingenommen wurde; und er war da, da Jerusalem eingenommen wurde.

Jeremia 39

1Im neunten Jahr Zedekjas, des Königs von Judaha, kam im zehnten Monat Nebukadnezar, der König von Babel, und sein ganzes Heer gegen Jerusalem, und sie belagerten es.

2Und im elften Jahr Zedekias, im vierten Monat, dem neunten Tag des Monats, zerbrach die Stadt.

3Und es kamen alle Fürsten des Königs von Babel und saßen in der Mitte des Tores, nämlich Nergalscharezer, Samgarnebos, Sarsechims, Rabsaris, Nergalscharezers, Rabmagas, mit allen übrigen Fürsten des Königs von Babylonien.

4Und es geschah, als Zedekia, der König von Juda, sie sah und alle Krieger, da flohen sie und zogen aus der Stadt aus bei Nacht, auf dem Weg des Königsgartens, durch das Tor zwischen den beiden Mauern; und er ging hinaus auf den Weg der Kammer.

5Aber das Heer der Chaldäer verfolgte sie und holte Zedekia in der Ebene von Jerichoa ein. Und als sie ihn ergriffen hatten, führten sie ihn hinauf zu Nebukadnezar, dem König von Babel, nach Riba im Land Hamatha, wo er über ihn richtete.

6Und der König von Babel erschlug die Söhne Zidkijas in Ribla vor seinen Augen. Und der König von Babel erschlug alle Adligen von Judaha.

7Und er streckte Zedekiahs Augen aus und band ihn mit Ketten, um ihn nach Babylonien zu tragen.

8Und die Chaldäer verbrannten das Haus des Königs und die Häuser des Volkes mit Feuer und brachen die Mauern Jerusalems nieder.

9Da trug Nebuzaradan, der Oberste der Wache, den Überrest des Volkes, das in der Stadt geblieben war, und die Ungerechten, die zu ihm fielen, und das übrige Volk, das übriggeblieben war, nach Babylon.

10Nebuzaradan aber, der Hauptmann der Wache, ließ von den Armen des Volkes, das nichts hatte, im Land Judahdaha und gab ihnen Weinberge und Felder zur gleichen Zeit.

11Nebukadnezar, der König von Babel, gab Nebukadnezar den Befehl über Jeremia Nebukaradan, dem Obersten der Wache, und sprach:

12Nehmt ihn und schaut gut zu ihm, und tut ihm keine Schuld, sondern tut ihm, wie er zu ihm sagen wird.

13Nebuzaradan, der Hauptmann der Wache, Nebushasban, Rabsarisund Nergalscharezer, Rabmaga und der ganze König der babylonischen Fürsten;

14Und sie verurteilten und führten Jeremia aus dem Gefängnis und übergaben ihn Gedalja, dem Sohn Ahikams, des Sohnes Schaphanas, daß er ihn zu Hause tragen sollte. Und er wohnte unter dem Volke.

15Und das Wort des HERRN kam zu Jeremia, als er vor dem Hof des Gefängnisses eingesperrt war und sprach:

16Gehe hin und rede mit Ebedmelech, dem Äthiopier, und sprich: So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich werde meine Worte über diese Stadt bringen zum Bösen und nicht zum Guten; und sie werden vollbracht werden an jenem Tag vor dir.

17Aber ich werde dich an jenem Tage befreien, spricht der HERR, und du wirst nicht in die Hand der Männer gegeben werden, von denen du über Wasser bist.

18Denn ich werde sie erretten, und du wirst nicht durch das Schwert fallen, sondern dein Leben wird zur Beute für sie werden; weil du auf mich vertraut hast, spricht der HERR.

Jeremia 40

1Das Wort, das von dem HERRN zu Jeremia kam, nachdem Nebuzaradan, der Hauptmann der Wache, ihn von Ramah weggehen ließ, als er ihn in Ketten unter allen, die von Jerusalem und Judaha gefangengenommen worden waren, gefangen nach Babylonien geführt hatte.

2Und der Oberste der Wache nahm Jeremia und sprach zu ihm: Der HERR, dein Gott, hat dieses Übel an dieser Stelle ausgesprochen.

3Nun hat der HERR es gebracht und getan, wie er gesagt hat; weil ihr gegen den HERRN gesündigt und seiner Stimme nicht gehorcht habt, darum ist dies über euch gekommen.

4Und nun siehe, ich verliere dich heute von den Ketten, die auf deiner Hand waren. Wenn es dir gut erscheint, mit mir nach Babylonien zu kommen, komee; und ich werde gut zu dir schauen; aber wenn es dir schlecht scheint, mit mir nach Babylonien zu kommen, dann ist das ganze Land vor dir. Wohin es dir gut und bequem erscheint zu gehen, da gehst du.

5Und als er noch nicht zurückgegangen war, sprach er: Gehe hin zu Gedalja, dem Sohn Ahikams, des Sohnes Schaphans, den der König von Babel zum Regierenden über die Städte Judahams gemacht hat, und wohne bei ihm unter dem Volk; oder gehe hin, wohin du willst. Da gab ihm der Oberste der Wache Viktualisierungen und eine Belohnung und ließ ihn gehen.

6Und Jeremia ging zu Gedalja, dem Sohn Ahikams, nach Mizpa und wohnte bei ihm unter dem Volk, das im Lande geblieben war.

7Als nun alle Hauptleute der Streitkräfte, die auf den Feldern waren, nämlich sie und ihre Männer, hörten, daß der König von Babel Gedalja zum Sohn des Ahikamfürsten im Lande gemacht und ihm Männer und Frauen und Kinder und die Armen des Landes, die nicht nach Babylonien verschleppt worden waren, begangen hatte,

8Da kamen sie zu Gedalja nach Mizpa: Ismael, der Sohn Nethanjas, Johanan und Jonathan, die Söhne Kareahs, und Seraja, der Sohn Tanhumeths, und die Söhne Ephais, des Netophathiters, und Jesanja, des Sohnes eines Maachathiters, sie und ihre Männer.

9Gedalja aber, der Sohn Ahikams, des Sohnes Schaphans, schwor ihnen und ihren Männern und sprach: Fürchtet euch nicht, den Chaldäern zu dienen! Wohnt im Lande und dient dem König von Babylonien, und es wird euch wohl ergehen.

10Und siehe, ich werde zu Mizpaha wohnen, um den Chaldäern zu dienen, die zu uns kommen werden. Sammelt aber Wein und sommerliche Früchte und Öl und legt sie in eure Gefäße und wohnt in euren Städten, die ihr eingenommen habt.

11Und als alle Juden, die in Moabit waren, unter den Ammoniten und in Edomund und in allen Ländern, hörten, daß der König von Babel einen Überrest von Judaha übriggelassen und Gedalja, der Sohn Ahikams, des Sohnes Schaphans, über sie gesetzt hatte,

12Und alle Juden kehrten von allen Orten zurück, wohin sie getrieben wurden, und kamen in das Land Judaha, nach Gedalja, nach Mizpa, und sammelten sehr viel Wein und Sommerfrüchte.

13Und Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Obersten der Streitkräfte, die auf den Feldern waren, kamen nach Gedalja nach Mizpa,

14Und sprach zu ihm: Weißt du gewiß, daß Baalis, der König der Ammoniter, Ismael, den Sohn Nethanjas, gesandt hat, sie zu töten? Gedalja, der Sohn Ahikams, aber glaubte ihnen nicht.

15Da redete Johanan, der Sohn Kareas, zu Gedalja in Mizpa Sekretär und sprach: Laß mich gehen, bete ich, und ich werde Ismael, den Sohn Nethanjas, töten, und niemand wird es wissen. Darum soll er sie töten, daß alle Juden, die zu dir versammelt sind, zerstreut werden und der Überrest in Juda zugrunde gehe?

16Gedalja aber, der Sohn Ahikams, sprach zu Johanan, dem Sohn Kareahs: Du sollst dies nicht tun; denn du redest irrtümlicherweise von Ischmael.

Jeremia 41

1Nun begab es sich: Im siebenten Monat kamen Ismael, der Sohn Nethanjas, des Sohnes Elisaas, aus den Nachkommen Königs, und die Fürsten des Königs, nämlich zehn Männer mit ihm, zu Gedalja, dem Sohn Ahikams, nach Mizpa; und dort aßen sie zusammen Brot in Mizpaha.

2Da erhob sich Ismael, der Sohn Nethanjas, und die zehn Männer, die bei ihm waren, und schlugen Gedalja, den Sohn Ahikams, des Sohnes Schaphans, mit dem Schwert und töteten ihn, den der König von Babel zum Regierenden über das Land gemacht hatte.

3Ismael tötete auch alle Juden, die mit ihm waren, nämlich Gedalias, zu Mizpa und die Chaldäer, die darin gefunden wurden, und die Krieger.

4Und es geschah am zweiten Tage, nachdem er Gedalias getötet hatte, und niemand wußte es,

5Und es geschah, daß von Sichem, von Shiloha und von Samaria vierzehn Männer kamen, die ihre Barte schmückten und ihre Kleider vermieteten und sich zerschnitten hatten mit Opfergaben und Weihrauch in ihrer Hand, um sie zum Hause des HERRN zu bringen.

6Und Ismael, der Sohn Nethanjas, ging von Mizpa aus, um ihnen zu begegnen, und weinte die ganze Zeit, wie er wehte. Und als er ihnen begegnete, sprach er zu ihnen: Komm zu Gedalja, dem Sohn Ahikamas.

7Und es geschah, als sie mitten in die Stadt kamen, da erschlug Ismael, der Sohn Nethanjas, sie und warf sie in die Mitte der Hölle und der Männer, die bei ihm waren.

8Es wurden aber zehn Männer unter ihnen gefunden, die sprachen zu Ismael: Tötet uns nicht! Denn wir haben Schätze auf dem Felde, Weizen und Gerste und Öl und Honig. Also vergebt er und tötet sie nicht unter ihren Brüdern.

9Die Grube aber, worin Ismael alle Leichen der Menschen geworfen hatte, die er um Gedalias willen getötet hatte, das war es, was Asa, der König, aus Furcht vor Bascha, dem König von Israel, getan hatte; und Ismael, der Sohn Nethanjas, füllte sie mit denen, die getötet worden waren.

10Da trug Ismael alles übrige Volk, das in Mizpa war, gefangen, auch die Töchter des Königs, und alles Volk, das in Mizpa geblieben war, das Nebuzaradan, der Hauptmann der Wache, Gedalja, dem Sohn Ahikamas, anvertraut hatte; und Ismael, der Sohn Nethanjas, führte sie fort und zog hin zu den Ammoniten.

11Als aber Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Obersten der Heere, die bei ihm waren, von allem Übel hörten, das Ismael, der Sohn Nethanjas, getan hatte,

12Da nahmen sie alle Männer und zogen hin, mit Ismael, dem Sohn Nethanjas, zu streiten, und fanden ihn an den großen Wassern, die in Gibeon sind.

13Nun begab es sich: Als alles Volk, das bei Ismael war, Johanan, den Sohn Kareahs, und alle Hauptleute der Streitkräfte, die bei ihm waren, sah, da waren sie fröhlich.

14Und alles Volk, das Ismael von Mizpa gefangengenommen hatte, warf umher und kehrte zurück und ging zu Johanan, dem Sohn Kareahs.

15Ismael aber, der Sohn Nethanjas, entkam Johanan mit acht Mann und ging zu den Ammoniten.

16Da nahm Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Obersten der Heere, die bei ihm waren, den ganzen Überrest des Volkes, das er von Ismael, dem Sohn Nethanjas, von Mizpahs gerettet hatte, nachdem er Gedalja, den Sohn Ahikamas, getötet hatte, mächtige Krieger und die Frauen und Kinder und die Eunuchsen, die er von Gibeon zurückgebracht hatte.

17Und sie zogen hin und wohnten in der Wohnung Chimhamams, die bei Bethlehem ist, um nach Ägypten zu gehen,

18Denn sie fürchteten sich vor ihnen, weil Ismael, der Sohn Nethanjas, Gedalja, den Sohn Ahikamas, getötet hatte, den der König von Babel zum Statthalter im Lande machte.

Jeremia 42

1Da kamen alle Hauptleute der Gewalttäter und Johanan, der Sohn Kareahs, und Jesanja, der Sohn Hoschajas, und alles Volk, von den Geringsten bis zu den Großen, herzu,

2Und er sprach zu Jeremia, dem Propheten: Lasset uns darum bitten, daß unser Flehen vor ihm angenommen werde, und betet für uns zum HERRN, zu deinem Gott, selbst für diesen ganzen Überrest; denn wir sind nur noch wenige von vielen übrig, wie deine Augen sehen us<unk> )

3Damit der HERR, dein Gott, uns zeige, wohin wir gehen und was wir tun.

4Da sprach Jeremia, der Prophet, zu ihnen: Ich habe euch gehört; siehe, ich will zum HERRN, zu eurem Gott, beten nach euren Worten; und es wird geschehen: Was auch immer der HERR euch antworten wird, das will ich euch verkünden; ich will euch nichts vorenthalten.

5Da sprachen sie zu Jeremia: Der HERR sei ein wahrer und treuer Zeuge zwischen uns, wenn wir nicht alles tun, wozu der HERR, dein Gott, dich zu uns senden wird.

6Ob es gut sei oder böse, wir werden der Stimme des HERRN, unseres Gottes, gehorchen, zu dem wir sie senden; damit es uns wohl ergehe, wenn wir der Stimme des HERRN, unseres Gottes, gehorchen.

7Und es geschah nach zehn Tagen, da kam das Wort des HERRN zu Jeremia.

8Da nannte er Johanan, den Sohn Kareahs, und alle Hauptleute der Heere, die bei ihm waren, und alles Volk vom geringsten bis zum Großsten,

9Und sprach zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott Israels, zu dem ihr mich gesandt habt, daß ihr vor ihm eure Bitte darbringt;

10Wenn ihr noch in diesem Lande verbleibt, dann werde ich euch bauen und euch nicht niederreißen, und ich werde euch pflanzen und euch nicht reißen; denn ich kehre um von dem Übel, das ich euch angetan habe.

11Fürchtet euch nicht vor dem König von Babylonien, von dem ihr geflohen seid; fürchtet euch nicht vor ihm, spricht der HERR; denn ich bin bei euch, um euch zu retten und euch aus seiner Hand zu befreien.

12Und ich werde dir Barmherzigkeit erweisen, auf daß er Erbarmen mit dir habe und dich zu deinem Land zurückkehren lasse.

13Wenn ihr aber sprecht: Wir wollen nicht in diesem Lande wohnen und auch nicht der Stimme des HERRN, eures Gottes, gehorchen.

14Sprich: Nein, sondern wir wollen in das Land Ägypten gehen, wo wir keinen Krieger sehen und nicht das Geräusch der Posaune hören und nicht hungern werden, und da werden wir wohnen:

15Und nun hört das Wort des HERRN, ihr Überrest von Judahdaha; so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Wenn ihr ganz euer Angesicht setzt, um nach Ägypten zu kommen, und hinaufzieht, um dort zu bleiben;

16Dann wird es geschehen, daß das Schwert, das ihr fürchtet, euch dort einholen wird im Land Ägypten, und die Hungersnot, von der ihr geflohen seid, wird euch dort in Ägypten folgen, und dort werdet ihr sterben.

17Und sie werden sterben durch das Schwert, durch die Hungersnot und durch die Seuche. Und niemand von ihnen wird bleiben oder dem Unglück entkommen, das ich über sie bringen werde.

18Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Wie mein Zorn und meine Wut über die Bewohner Jerusalems ausgegossen worden sind, so wird mein Zorn über dich ausgegossen werden, wenn du nach Ägypten kommst; und du wirst ein Henker und ein Verwunderer und ein Fluch und eine Tadel sein; und du wirst diesen Ort nicht mehr sehen.

19Der HERR hat über dich gesagt: O ihr Überrest von Judaha; gehet nicht nach Ägypten; wisset gewiß, daß ich euch heute ermahnt habe.

20Denn ihr habt euch in eurem Herzen verbreitet, als ihr mich zum HERRN, zu eurem Gott, gesandt und gesagt habt: Betet für uns zum HERRN, zu unserem Gott; und nach allem, was der HERRN, unser Gott, sagen wird, so verkündet uns, und wir werden es tun.

21Und nun habe ich es euch heute verkündet; aber ihr habt der Stimme des HERRN, eures Gottes, nicht gehorcht, noch irgendetwas, wofür er mich zu euch gesandt hat.

22Darum wißt ihr gewiß, daß ihr durch das Schwert, durch die Hungersnot und durch die Seuche sterben werdet an dem Ort, wohin ihr gehen und bleiben wollt.

Jeremia 43

1Und es geschah, als Jeremia damit zu Ende gekommen war, zu allem Volk alle Worte des HERRN, ihres Gottes, zu reden, wozu der HERR, ihr Gott, ihn zu ihnen gesandt hatte, alle diese Worte,

2Da redete Asarja, der Sohn Hoschajas, und Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Stolzen und sprach zu Jeremia: Du sprichst falsch: Der HERR, unser Gott, hat dich nicht gesandt zu sagen: Gehe nicht nach Ägypten, um dort zu bleiben!

3Baruch aber, der Sohn Nerias, setzt dich gegen uns an, um uns in die Hand der Chaldäer zu geben, damit sie uns in den Tod führen und uns Gefangene nach Babylonien bringen.

4Da gehorchten Johanan, der Sohn Kareahs, und alle Hauptleute der Streitkräfte und alles Volk nicht der Stimme des HERRN, im Lande Judahdahdaha zu wohnen.

5Johanan aber, der Sohn Kareahs, und alle Hauptleute der Heerscharen nahmen den ganzen Überrest von Judaha, der von allen Völkern zurückgebracht worden war, wohin sie getrieben worden waren, um im Lande Judaha zu wohnen;

6Männer und Frauen und Kinder und die Töchter des Königs und jeder Mensch, den Nebuzaradan, der Hauptmann der Wache, bei Gedalja, dem Sohn Ahikams, dem Sohn Schaphans, und Jeremia, dem Propheten, und Baruch, dem Sohn Neriahs, zurückgelassen hatte.

7Und sie kamen in das Land Ägypten; denn sie gehorchten nicht der Stimme des HERRN. So kamen sie auch nach Tahpanhesu.

8Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia in Tahpanhesund sprach:

9Nimm große Steine in deine Hand und verstecke sie im Lehm im Ziegelofen, der am Eingang des Pharaohauses in Tahpanhesvor den Männern von Judaha liegt;

10Und spricht zu ihnen: So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich werde Nebukadrezar, den König von Babylonien, meinen Knecht, senden und nehmen und seinen Thron auf diese Steine setzen, die ich verborgen habe; und er wird seinen königlichen Pavi<unk> über sie ausbreiten.

11Und wenn er kommt, wird er das Land Ägypten schlagen und die befreien, die den Tod in den Tod bringen und die Gefangenschaft in die Gefangenschaft und die das Schwert zum Schwert sind.

12Und ich werde Feuer entzünden in den Häusern der Götter Ägyptens; und er wird sie verbrennen und sie wegführen; und er wird sich anordnen mit dem Land Ägypten, wie ein Hirte auf sein Gewand legt; und er wird von dort gehen in Frieden.

13Er wird auch die Bilder Betsemeses zerbrechen, die im Lande Ägyptens sind, und die Häuser der Götter der Ägypter wird er mit Feuer verbrennen.

Jeremia 44

1Das Wort, das zu Jeremia kam über alle Juden, die im Lande Ägypten wohnten, die zu Migdolund zu Tahpanhesund und zu Nophund und im Lande Pathrossprachen,

2So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Ihr habt alles Böse gesehen, das ich über Jerusalem gebracht habe, und über alle Städte Judahs; und siehe, heute sind sie eine Verwüstung, und niemand wohnt darin,

3Um ihrer Bosheit willen, die sie begangen haben, um mich zum Zorn zu reizen, gingen sie hin, um Anreize zu verbrennen und anderen Göttern zu dienen, die sie nicht kannten, weder theyja, noch eure Väter.

4Aber ich sandte euch alle meine Knechte, die Propheten, früh aufstehen und senden sie, sagen, Oh, nicht diese abscheuliche Sache, die ich hasse.

5Sie hörten aber nicht und neigten auch nicht dazu, sich von ihrer Bosheit abzuwenden und anderen Göttern kein Weihrauch zu verbrennen.

6Darum strömten mein Zorn und mein Zorn sofort und entbrannten in den Städten Judas und auf den Straßen Jerusalems; und sie sind verwüstet und verwüstet, wie an diesem Tag.

7Darum spricht nun der HERR, der Gott der Heerscharen, der Gott Israels; darum begeht dieses große Übel gegen eure Seele, daß ihr Menschen und Frauen, Kinder und Säuglinge aus Judahdaheim ausrottet und euch niemanden übrigläßt;

8Indem ihr mich zum Grimm reizt mit den Werken eurer Hände und anderen Göttern im Land Ägypten Weihrauch verbrennt, wohin ihr hingegangen seid, um euch abzuschneiden und damit ihr ein Fluch und eine Schmach unter allen Nationen der Erde seiet?

9Habt ihr die Schlechtigkeit eurer Väter und die Schlechtigkeit der Könige von Judahdaha und die Schlechtigkeit ihrer Frauen und eure eigene Schlechtigkeit und die Schlechtigkeit eurer Frauen vergessen, die sie im Land Judahdahdaha und auf den Straßen Jerusalems begangen haben?

10Sie sind bis auf diesen Tag nicht gedemütigt, noch fürchten sie sich, noch wandeln sie in meinem Gesetz oder in meiner Satzung, die ich euch und euren Vätern vorlege.

11Darum spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich will mein Angesicht gegen euch richten des Bösen und ganz Judahdaheim ausrotten.

12Und ich will die Überreste von Judaha nehmen, die ihr Angesicht gesetzt haben, um in das Land Ägypten zu ziehen, und sie werden alle verzehrt werden und fallen im Land Ägypter; und sie werden verzehrt werden durch das Schwert und durch die Hungersnot. Sie werden sterben, von den Geringsten bis zu den Großen, durch das Schwert und durch die Hungersnot. Und sie werden ein Scharfrichter und ein Verwunderer und ein Fluch und eine Verteufelung sein.

13Denn ich will die bestrafen, die im Lande Ägypten wohnen, wie ich Jerusalem mit dem Schwert, mit der Hungersnot und mit der Seuche bestraft habe;

14Damit keiner von dem Überrest von Judaha entkomme oder übrigbliebe, der in das Land Ägypten gezogen ist, um sich dort aufzuhalten, damit er in das Land Judahdaha zurückkehre, in das er zurückkehren wolle, um dort zu wohnen; denn niemand wird zurückkehren außer denen, die entkommen werden.

15Da antworteten alle Männer, die wußten, daß ihre Frauen anderen Göttern Weihrauch verbrannt hatten, und alle Frauen, die daneben standen, ein großes Heer, ja, alles Volk, das im Lande Ägypten, in Pathroses wohnte,

16Was das Wort betrifft, das du im Namen des HERRN zu uns geredet hast, so wollen wir nicht auf sie hören.

17Wir werden aber tun, was auch immer aus unserem Munde hinausgeht, um der Königin des Himmels Weihrauch zu verbrennen und ihr Trinkopfer auszugießen, wie wir es getan haben, Unkraut und unsere Väter, unsere Könige und unsere Fürsten, in den Städten Judäas und auf den Straßen Jerusalems; denn damals hatten wir viele Viktuale und waren wohlauf und sahen kein Übel.

18Da wir aber aufgehört haben, der Königin des Himmels Weihrauch zu verbrennen und hier Trinkopfer auszugießen, haben wir alles gewollt und sind vom Schwert und von der Hungersnot verzehrt worden.

19Und als wir der Königin des Himmels Weihrauch verbrannten und dem Einsiedler Trinkopfer ausgossen, machten wir sie zu Kuchen, um Einsiedler anzubeten, und gossen ihnen Trinkopfer aus, ohne daß wir sie erwähnt hätten?

20Da sprach Jeremia zu allem Volk, zu den Menschen und zu den Frauen und zu allem Volk, das ihm diese Antwort gegeben hatte:

21Das Weihräuchlein, das ihr in den Städten Judahams und auf den Straßen Jerusalems verbrannt habt, ja, und eure Väter, eure Könige und eure Fürsten und das Volk des Landes, dachte der HERR nicht an sie und kam es ihm nicht in den Sinn?

22Damit der HERR nicht länger ertragen konnte wegen des Übels eures Tuns und wegen der Greuel, die ihr begangen habt; darum ist euer Land eine Verwüstung und eine Verwunderung und ein Fluch, ohne Einwohner, wie an diesem Tag.

23Weil ihr Anreize verbrannt habt und weil ihr gegen den HERRN gesündigt und der Stimme des HERRN nicht gehorcht und weder in seinem Gesetz noch in seiner Satzung noch in seinen Zeugnissen wandelt habt; darum ist euch dieses Übel geschehen wie heute.

24Und Jeremia sprach zu allem Volk und zu allen Frauen: Hört das Wort des HERRN, ganz Juda, die im Lande Ägyptens sind!

25So spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, und spricht: Ihr und eure Frauen haben beide mit eurem Mund geredet und erfüllt mit eurer Hand und sagen: Wir werden gewiß unsere Gelübde halten, die wir gelobt haben, der Königin des Himmels Weihrauch zu verbrennen und ihnen Trinkopfer auszugießen; gewiß werdet ihr eure Gelübde vollbringen und gewiß eure Gelübde vollbringen.

26Darum vernehmt das Wort des HERRN, ganz Juda, die ihr im Land Ägypten wohnt; siehe, ich habe bei meinem großen Namen geschworen, spricht der HERR, daß mein Name nicht mehr im Mund eines Mannes Juda im ganzen Land Ägypten genannt werde, spricht der HERR, der HERR lebt.

27Und siehe, ich will über sie wachen nach Bösem und nicht nach Gutem; und alle Männer Judas, die im Lande Ägypten sind, sollen vom Schwert und von der Hungersnot verzehrt werden, bis sie ein Ende haben.

28Doch eine kleine Zahl, die dem Schwert entkommen ist, wird aus dem Land Ägypten in das Land Judahdahdaha zurückkehren, und der ganze Überrest von Judaha, der in das Land Ägypten gezogen ist, um sich dort aufzuhalten, wird wissen, wessen Worte stehen werden, meine oder ihre.

29Und dies soll euch ein Zeichen sein, spricht der HERR, daß ich euch an diesem Ort bestrafen werde, damit ihr wißt, daß meine Worte gewiß wider euch stehen werden für Böses.

30So spricht der HERR: <unk>, ich will Pharaohhophra, den König von Ägypten, in die Hand seiner Feinde und in die Hand derer geben, die sein Leben suchen; wie ich Zedekia, den König von Juda, in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, seines Feindes, gegeben habe, der sein Leben suchte.

Jeremia 45

1Das Wort, das Jeremia, der Prophet, zu Baruch, dem Sohn Neriahs, geredet hatte, als er diese Worte in einem Buch an den Mund Jeremias geschrieben hatte im vierten Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, und sprach:

2So spricht der HERR, der Gott Israels, zu dem, o Baruschi:

3Du hast gesagt: Wehe mir jetzt! Denn der HERR hat meinem Kummer Kummer hinzugefügt; ich wurde ohnmächtig in meinem Seufzen, und ich finde keine Ruhe.

4So sollst du zu ihm sagen: Der HERR spricht: <unk>, was ich gebaut habe, werde ich zerbrechen, und was ich gepflanzt habe, werde ich pflücken, ja, dieses ganze Land.

5Und suchst du Großes für dich selbst? Suche es nicht; denn siehe, ich werde Böses über alles Fleisch bringen, spricht der HERR; aber dein Leben werde ich dir zur Beute geben an allen Orten, wohin du gehst.

Jeremia 46

1das Wort des HERRN, das zu Jeremia, dem Propheten, gegen die Heiden kam;

2Gegen Ägypten, gegen das Heer Pharaohnechos, des Königs von Ägypten, das am Fluß Euphrat zu Karchemischs war, den Nebukadrezar, der König von Babel, im vierten Jahr Jojakims, des Sohnes Josias, des Königs von Judaha, schlug.

3Ordnet den Buckler und das Schild und zieht in die Nähe des Kampfes.

4Nutzt die Pferde, und steigt auf, ihr Reiter, und hebt euch mit eurem Helm hervor; furcht die Speere und zieht die Brigaden an.

5Darum habe ich gesehen, wie sie bestürzt waren und sich abwendeten? Und ihre Mächtigen wurden niedergeschlagen und flohen und blickten nicht zurück. Denn Furcht war ringsum, spricht der HERR.

6Weder die Schnellen noch die Mächtigen sollen fliehen; sie werden stolpern und nach Norden am Fluß Euphrat fallen.

7Wer ist das, der als Flut heraufkommt, dessen Wasser sich bewegt wie die Flüsse?

8Ägypten erhebt sich wie eine Flut, und sein Wasser bewegt sich wie die Flüsse; und er spricht: Ich will hinaufziehen und die Erde bedecken; ich will die Stadt und ihre Bewohner vernichten.

9Komm auf, ihr Hufeisen, und wütet, ihr Wagen, und laßt die Mächtigen sofort kommen, die Äthiopier und die Libyer, die die Schilde handhaben, und die Lydier, die die Schale anfassen und beugen.

10Denn dies ist der Tag des HERRN, des HERRN der Heerscharen, ein Tag der Rache, daß er ihn räche an seinen Feinden; und das Schwert wird verzehren, und es wird gesättigt und getrunken werden mit ihrem Blut; denn der HERR der Heerscharen hat ein Opfer im nördlichen Land am Fluß Euphrat.

11Gehe hinauf nach Gileadund nimm Balsam, o Jungfrau, die Tochter Ägyptens; vergeblich sollst du viele Medikamente nehmen; denn du sollst nicht geheilt werden.

12Die Nationen haben von deinem Schrei gehört, und dein Schrei hat das Land erfüllt; denn der Mächtige ist gegen die Macht gestolpert, und beide sind gefallen.

13Das Wort, das der HERR zu Jeremia, dem Propheten, redete, wie Nebukadnezar, der König von Babel, kommen und das Land Ägypten schlagen sollte.

14Erklärt euch in Ägypten und veröffentlicht in Migdoland und veröffentlicht in Noph und in Tahpanhesu. Sprich: " Steht fest und bereitet euch darauf vor; denn das Schwert wird ringsum verzehren. "

15Warum sind deine tapferen Männer verirrt? Sie standen nicht da, weil der HERR sie getrieben hatte.

16Er machte viele zum Irrtum, ja, einer fiel auf einen anderen; und sie sprachen: Steh auf, und laß uns wieder in unser eigenes Volk und in das Land unserer Heimat gehen von dem bedrückenden Schwert.

17Sie riefen danach: Pharao, der König von Ägypten, ist nur ein Geräusch; er hat die festgesetzte Zeit überschritten.

18So wahr ich lebe, spricht der König, dessen Name der HERR der Heerscharen ist: Wie Tabor unter den Bergen ist und wie Karmel am Meer, so wird er kommen.

19O du Tochter, die in Ägypten wohnst, statte dich aus, daß du in Gefangenschaft gehst; denn Noph wird verwüstet und verödet sein ohne Einwohner.

20Ägypten ist wie eine sehr schöne Erbse, aber die Zerstörung kommt aus dem Norden.

21Auch ihre gemieteten Männer sind mitten unter ihr wie fette Stiere; denn auch sie sind zurückgekehrt und sind davongeflohen; sie standen nicht da, weil der Tag ihres Unglücks über sie gekommen war und die Zeit ihrer Heimsuchung.

22Ihre Stimme wird gehen wie eine Schlange; denn sie werden mit einer Rüstung marschieren und mit Äxten gegen sie antreten wie Holzhaufen.

23Sie werden ihren Wald abholzen, spricht der HERR, obwohl er nicht durchforstet werden kann; denn sie sind mehr als die Heuschrecken und zahlreich.

24Die Tochter Ägyptens wird zusammengefügt werden; sie wird in die Hand des Volkes des Nordens gegeben werden.

25Der HERR der Heerscharen, der Gott Israels, spricht: <unk>, ich will die Menge No, Pharao und Ägypter bestrafen mit ihren Göttern und Königen, Pharao und alle, die ihm vertrauen.

26Und ich werde sie in die Hand derer geben, die nach ihrem Leben trachten, und in die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, und in die Hand seiner Knechte; und danach wird es bewohnt sein, wie in den Tagen des Alten, spricht der HERR.

27Fürchte dich aber nicht, o mein Knecht Jakob, und sei nicht verwirrt, o Israel. Wahrlich, siehe, ich will dich erretten aus der Ferne und deine Nachkommen aus dem Land ihrer Gefangenschaft; und Jakob wird zurückkehren und in Ruhe und Gelassenheit sein, und niemand wird ihn über Wasser machen.

28Fürchtet euch nicht, o Jakob, mein Knecht, spricht der HERR: Denn ich bin mit ihnen; denn ich will aus allen Nationen, wohin ich sie getrieben habe, ein vollendetes Ende machen; aber ich will kein vollendetes Ende daraus machen, sondern dich in Maß korrigieren; doch will ich dich nicht völlig ungestraft lassen.

Jeremia 47

1Das Wort des HERRN, das zu Jeremia, dem Propheten, gegen die Philister kam, vor jenem Pharao schlug Gaza.

2So spricht der HERR: <unk>, Wasser erhebt sich aus dem Norden und wird eine Überflutung sein und wird das Land überschwemmen und alles, was darin ist; die Stadt und die, die darin wohnen; dann werden die Menschen schreien, und alle Bewohner des Landes werden heulen.

3Im Geräusch des Stampfens der Hufe seiner starken Pferde, des Rausches seiner Streitwagen und des Rauschens seiner Räder werden die Väter nicht auf ihre Kinder zurückblicken, um ihre Hände schwach zu machen;

4Um des Tages willen, der kommt, um alle Philister zu plündern und von Tyrus und Zidon jeden übrigen Helfer abzuschneiden; denn der HERR wird die Philister, den Überrest des Landes Kaftoris, plündern.

5Glattheit ist über Gaza gekommen; Aschkelon ist mit dem Überrest ihres Tales abgeschnitten; wie lange willst du dich noch schneiden?

6O du Schwert des HERRN, wie lange wirst du still sein? Setze dich in dein Schwert, erhole dich und sei still.

7Wie kann es still sein, da er sieht, daß der HERR Aschkelon und das Meer angeklagt hat? Da hat er es bestimmt.

Jeremia 48

1Gegen Moab spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels; wehe Nebo! denn es ist erschreckend: Kiriathaim wird verwirrt und ergriffen; Misgab wird verwirrt und verwirrt.

2Moab soll nicht mehr gelobt werden; in Hesbon haben sie Böses gegen ihn ersonnen; komm, und laß uns es von der Nationalität abschneiden; auch du sollst niedergeschlagen werden, o Madmen; das Schwert soll es verfolgen.

3Eine Stimme des Rufs soll von Horonaim, Verwüstung und großer Zerstörung sein.

4Moab ist zerstört; ihre Kleinen haben einen Schrei laut werden lassen.

5Denn beim Heraufsteigen Luhiths wird beständig weinen; denn beim Herabsteigen von Horonaim haben die Feinde einen Schrei der Vernichtung vernommen.

6Fliehe, rette deine Leben und sei wie die Heide in der Wildnis.

7Denn weil du auf deine Werke und Schätze vertraut hast, sollst du auch ergriffen werden; und Chemosch wird mit seinen Priestern und seinen Fürsten in Gefangenschaft ziehen.

8Und der Raubvogel wird über jede Stadt kommen, und keine Stadt wird entrinnen; auch das Tal wird zugrunde gehen, und die Ebene wird zerstört werden, wie der HERR geredet hat.

9Gib Moabs Flügel, daß er fliehe und irre; denn ihre Städte werden verwüstet sein, ohne daß sie darin wohnen.

10Verflucht sei, wer das Werk des HERRN tückisch tut, verflucht sei, wer sein Schwert vor Blut bewahrt.

11Moab hat sich wohl gefühlt von seinem Jüngling, und er hat sich auf seiner Hefe niedergelassen und ist nicht von Gefäß zu Gefäß geleert, noch ist er in Gefangenschaft gegangen; darum ist sein Geschmack in ihm geblieben, und sein Duft ist nicht verändert.

12Vorher, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich Wanderer zu ihm senden, die ihn wandern lassen und werden seine Vesselchen leeren und ihre Flaschen zerbrechen.

13Und Moab wird sich schämen für Chemoschas, wie sich das Haus Israel schäme für Bethel, ihren Vertrauten.

14Wie sagen wir, Wir sind mächtige und starke Männer für den Krieger?

15Moab ist erschrocken und aus ihren Städten hinaufgezogen, und seine auserwählten jungen Männer sind hinabgekommen zum Schlachter, spricht das Königreich, dessen Name der HERR der Heerscharen ist.

16Das Unglück Moabs steht vor der Tür, und sein Elend ist schnell.

17Und ihr alle, die ihr über ihn seid, betrübt ihn, und alle, die seinen Namen kennen, sagen: Wie ist der starke Stab und die schöne Rute.

18Du Tochter, die Dibonit bewohnt, komm herab von deiner Herrlichkeit und sitze durstig; denn der Raubvogel Moabs wird über sie kommen, und er wird deine starken Besitztümer vernichten.

19" O Bewohner von Aroer, stehe am Weg und sprich: " " Frag den Flüchtigen und den Fluchenden und sprich: " " Was ist Spender?

20Moab ist betrübt; denn es ist zerbrochen; heult und weint; sagt es euch in Arnon, daß Moab gespendet ist,

21Und das Gericht kommt über das einfache Land, über Holonund über Jahazahund über Mephaath,

22und über Dibonund über Nebound über Bethdiblathaim,

23und über Kiriathaimund über Bethgamulund über Bethmeon,

24Und über Keriotho und über Bozrahund und über alle Städte des Landes Moabit, weit oder nahe.

25Das Horn Moabs wird abgeschnitten, und sein Arm ist zerbrochen, spricht der HERR.

26Laßt ihn betrinken; denn er hat sich gegen den HERRN vergrößert: Moab wird auch in seinem Erbrechen baden, und er wird auch verhöhnt werden.

27Denn war Israel nicht ein Spott über sie? Wurde er unter Dieben gefunden? Denn seit du von ihm sprichst, springst du vor Freude.

28O die ihr in Moab wohnt, verlaßt die Städte und wohnt im Felsen und seid wie die Taube, die ihr Nest an den Seiten des Mundbodens macht.

29Wir haben den Stolz Moabs gehört, daß er seinen Hochmut und seine Arroganz und seinen Stolz und die Hochmut seines Herzens übertrifft.

30Ich kenne seinen Grimm, spricht der HERR; aber es wird nicht so sein; seine Lügen werden es nicht tun.

31Darum will ich um Moab heulen, und ich will um ganz Moab schreien; mein Herz wird um die Männer von Kirchheres trauern.

32O Weinstock Sibmahs, ich will mit dem Weinen Jazers um dich weinen; deine Pflanzen sind über das Meer gegangen, sie reichen bis zum Meer Jazers; der Raubvogel ist über deine Sommerfrüchte und über deinen Jahrgang gefallen.

33Und Freude und Frohsinn wird von dem großen Feld und vom Land Moab genommen; und ich habe Wein von den Weinfrauen verderben lassen; niemand wird mit Schreien treten; ihr Schreien wird kein Schreien sein.

34Vom Ruf Heschbons bis Elealehs und bis Jahazas haben sie ihre Stimme ausgesprochen, von Zoar bis Horonaima, wie eine Färse von drei Jahren; denn auch die Wasser von Nimrim werden verwüstet sein.

35Und ich will aufhören in Moab, spricht der HERR, der an den Höhen opferte, und der seinen Göttern Weihrauch schenkt.

36Darum wird mein Herz für Moab ertönen wie Rohre, und mein Herz wird ertönen wie Rohre für die Männer von Kirkheten; denn die Reichtümer, die er erworben hat, sind zugrunde gegangen.

37Denn jedes Haupt soll kahl sein und jeder Bart geschnitten werden; an allen Händen soll geschnitten werden und an den Lenden Sacktuch.

38Es wird Klage sein über alle Häuser Moabs und darüber auf den Straßen; denn ich habe Moab zerbrochen wie ein Gefäß, worin kein Vergnügen ist, spricht der HERR.

39Sie werden heulen und sagen: Wie ist es zerbrochen! Wie hat Moab mit Scham den Rücken gekehrt! So wird Moab ein Spott und ein Entsetzen für sie alle über ihn sein.

40Denn so spricht der HERR: <unk>, er wird fliegen wie ein Adler und seine Flügel über Moab ausbreiten.

41Kerioth ist ergriffen, und die starken Fesseln sind erstaunt, und die mächtigen Männerherzen in Moab an jenem Tag werden sein wie das Herz einer Frau in ihrer Pangkur.

42Und Moab wird vernichtet werden von einem Volk, weil er sich gegen den HERRN erhoben hat.

43Furcht und die Hölle und die Schlinge sollen auf ihr sein, o Bewohner Moabs, spricht der HERR.

44Wer vor der Furcht flieht, der wird auf das Feld fallen, und wer aus der Grube kommt, der wird in die Schlinge genommen werden; denn ich werde über sie kommen, über Moab, das Jahr ihrer Heimsuchung, spricht der HERR.

45Die geflohen waren, standen unter dem Schatten Hesbons um der Gewalt willen; aber ein Feuer wird aus Hesbonund eine Flamme aus der Mitte Sihons hervorkommen und wird die Ecke Moabs und die Krone des Hauptes der Aufrührer verzehren.

46Wehe denen, o Moab, dem Volk Chemosch, denn deine Söhne sind Gefangene, und deine Töchter sind Gefangene.

47Doch will ich die Gefangenschaft Moabs in den letzten Tagen wiederbringen, spricht der HERR. So weit ist das Gericht Moabs.

Jeremia 49

1Was die Ammoniter betrifft, so spricht der HERR: Hat Israel keine Söhne? Hat er keinen Erben? Warum erbt dann ihr König Gadhi, und sein Volk wohnt in seinen Städten?

2Vorher, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da werde ich in Rabba von den Ammoniten einen Kriegsalarm hören lassen, und es wird ein wüstenhafter Haufen sein, und ihre Töchter werden mit Feuer verbrannt werden. Dann wird Israel Erbe derer sein, die seine Erben waren, spricht der HERR.

3Howl, o Hesbon, denn Ai ist erschrocken: Schreit, ihr Töchter Rabbats, gürtet euch mit Sacktuch; jammert und läuft hin und her an den Hecken; denn ihr König soll in Gefangenschaft ziehen und seine Priester und seine Fürsten miteinander.

4Darum rühmst du dich im Tal, deinem fließenden Tal, o zurückfallenden Töchter, die auf ihre Schätze vertrauten und sprachen: Wer wird zu mir kommen?

5Siehe, ich werde a Furcht über sie bringen, spricht der Herr, HERR, der Heerscharen, von all denen, die über sie sind; und ihr werdet jeden Menschen gleich verjagen; und niemand wird den sammeln, der wandert.

6Und danach werde ich die Gefangenschaft der Kinder Ammoniak wiederbringen, spricht der HERR.

7Was Edoman betrifft, so spricht der HERR der Heerscharen: Ist die Weisheit nicht mehr in Teman? Ist der Rat von den Klugen verloren? Ist ihre Weisheit verschwunden?

8Fliehen Sie, kehren Sie um, wohnen Sie tief, o Einwohner von Dedan; denn ich werde das Unheil von Esau über ihn bringen, die Zeit, die ich ihn besuchen werde.

9Wenn die Greifvögel zu ihnen kommen, würden sie nicht einige glänzende Trauben hinterlassen? Wenn die Diebe in der Nacht, werden sie zerstören, bis sie aufgeregt haben.

10Aber ich habe Esau geliebt, ich habe seine geheimen Plätze aufgedeckt, und er wird sich nicht verbergen können; sein Same ist verdorben und sein Bruder und seine Nächsten, und er ist nicht.

11Verlasse deine väterlosen Kinder, ich werde sie lebendig erhalten, und deine Witwen sollen auf mich vertrauen.

12Denn so spricht der HERR: <unk>, diejenigen, deren Gericht nicht darin bestand, aus dem Becher zu trinken, haben gewiß getrunken; und bist du der, der ganz ungestraft davonkommt? Du sollst nicht ungestraft davonkommen, sondern du sollst gewiß davon trinken.

13Denn ich habe bei Myself geschworen, spricht der HERR, daß Bozra eine Verwüstung, eine Schmach, eine Wüste und ein Fluch werden wird, und alle ihre Städte werden ewige Wüsten sein.

14Ich habe ein Gerücht von dem HERRN gehört, und ein Gesandter wird in die Heiden gesandt und spricht: Sammelt euch zusammen, und tretet wider euch und erhebt euch zum Kampf.

15Wahrlich, ich will dich klein machen unter den Heiden und verachtet unter den Menschen.

16" Deine Furcht hat sie getäuscht und den Stolz deines Herzens, o du, die du in den Felsenspalten wohnst, die die höchste Höhe des Berges sind; und wenn du auch dein Nest so hoch machen sollst wie der Adler, so will ich dich doch von dort hinabführen, spricht der HERR.

17Auch Edom wird eine Verwüstung sein; jeder, der daran vorbeigeht, wird erstaunt sein und wird alle Plagen darin zischen.

18Wie im Sturz Sodomas und Gomorras und seiner Nachbarstädte, spricht der HERR, so soll kein Mensch darin verweilen und auch kein Menschensohn darin wohnen.

19<unk>, er wird heraufziehen wie ein Löwe aus der Schwellung des Jordans gegen die Wohnstätte der Starken; aber ich will ihn plötzlich weglaufen lassen vor ihm; und wer ist ein erwählter Mann, daß ich über ihn bestimmen soll? Denn wer ist gleich mir, und wer bestimmt mich die Zeit? Und wer ist der Hirte, der vor mir stehen wird?

20Darum höret den Rat des HERRN, den er gegen Edomiter erhoben hat, und seine Absichten, die er gegen die Bewohner Temanias gerichtet hat: Wahrlich, der Geringste der Herde wird sie austreiben; wahrlich, er wird ihre Bewohner verwüsten an ihnen.

21Die Erde wird bewegt durch das Geräusch ihres Fallens, durch den Schrei, dessen Geräusch im Roten Meer gehört wurde.

22<unk>, er wird heraufkommen und fliegen wie der Adler und seine Flügel über Bozraha ausbreiten; und an jenem Tage wird das Herz der Mächtigen von Edom sein wie das Herz einer Frau in ihrer Pangel.

23Was Damaskus betrifft, so ist Hamath Mitbegründer und Arpad; denn sie haben böse Nachricht gehört; sie sind müde; es ist Kummer am Meer; es kann nicht still sein.

24Damaskus ist schwach geworden und flüchtet, und die Furcht ist auf ihn übergegangen: Schmerz und Kummer haben sich hier eingenistet, wie eine Frau in Not.

25Wie ist die Stadt des Lobes nicht links, die Stadt meiner Freude!

26Darum werden ihre Jünglinge auf ihre Straßen fallen, und alle Kriegsleute werden an jenem Tage abgeschnitten werden, spricht der HERR der Heerscharen.

27Und ich werde ein Feuer entzünden in der Mauer von Damaskus, und es wird die Paläste Benhadas verzehren.

28In bezug auf Kedar und über die Königreiche von Hazor, die Nebukadnezar, der König von Babel, schlagen wird, spricht der HERR; erhebt euch, ja, geht hinauf nach Kedar und plündert die Männer des Ostens.

29Ihre Zelte und ihre Herden werden sie wegführen; sie werden ihre Vorhänge und alle ihre Vesselchen und ihre Kamele zu sich nehmen; und sie werden zu ihnen rufen: Furcht ist auf allen Seiten.

30Fliehen Sie, fliehen Sie weit weg, wohnen Sie tief, o ihr Bewohner von Hazor, spricht der HERR; denn Nebukadnezar, der König von Babel, hat euch Ratschläge gegeben und eine Absicht wider euch ersonnen.

31Erhebe dich zu der reichen Nation, die ohne Fürsorge wohnt, spricht der HERR, die weder Tore noch Ställe hat, die allein wohnen.

32Und ihre Kamele werden eine Beute sein und die Menge ihres Viehs eine Beute; und ich werde in alle Winde zerstreuen, die in den höchsten Winkeln sind; und ich werde ihr Unglück von allen Seiten hinbringen, spricht der HERR.

33Und Hazor wird eine Wohnung für Drachen und eine Verwüstung für alle Ewigkeit sein; darin wird kein Mensch bleiben, und kein Menschensohn wird darin wohnen.

34Das Wort des HERRN, das zu Jeremia, dem Propheten gegen Elam, kam zu Beginn der Regierung Zedekjas, des Königs von Judaheim, und sprach:

35So spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, ich werde den Bogen von Elam brechen, dem Obersten ihrer Macht.

36Und über Elam will ich die vier Winde von den vier Enden des Himmels bringen und will sie zerstreuen gegen alle diese Winde, und es soll kein Volk geben, wohin die Verstoßenen von Elam nicht kommen werden.

37Denn ich will Elam verwirren lassen vor ihren Feinden und vor denen, die ihr Leben suchen; und ich will Böses über sie bringen, meinen Zorn, spricht der HERR, und will das Schwert nach ihnen senden, bis ich sie verzehrt habe.

38Und ich will meinen Thron zu Elam setzen und von dort den König und die Fürsten vernichten, spricht der HERR.

39Aber in den letzten Tagen wird es geschehen, daß ich die Gefangenschaft Elams wiederbringe, spricht der HERR.

Jeremia 50

1Das Wort, das der HERR von Jeremia, dem Propheten, gegen Babylon und gegen das Land der Chaldäer redete.

2Erklärt euch unter den Völkern und veröffentlicht und setzt einen Standard auf; verlegt und verhehlt nicht: Sprich, Babylon ist ergriffen, Bel ist Mitbegründer, Merodach ist zerbrochen in Stückchen; ihre Götzen sind Mitbegründer, ihre Bilder sind zerbrochen.

3Denn aus dem Norden kommt eine Nation gegen Einsiedler herauf, die ihr Land verwüsten wird, und niemand wird darin wohnen; sie werden wegziehen, sie werden wegziehen, Menschen und Tiere.

4In jenen Tagen und in jener Zeit, spricht der HERR, werden die Kinder Israel kommen, sie und die Kinder Juda miteinander, gehen hin und weinen; sie werden hingehen und den HERRN, ihren Gott, suchen.

5Und sie werden den Weg nach Zion fragen mit ihrem Angesicht von dort und sagen: Komet, und laßt uns mit dem HERRN einen ewigen Bund schließen, der nicht vergessen werden wird.

6Mein Volk ist Schafe verloren: ihre Hirten haben sie in die Irre geführt, sie haben sie auf den Bergen zurückgeworfen; sie sind von Bergen zu Hügeln gegangen, sie haben ihre Ruhestätte vergessen.

7Alle, die sie gefunden haben, haben sie gefressen, und ihre Widersacher sprachen: Wir beleidigen sie nicht, weil sie gesündigt haben gegen den HERRN, die Wohnstätte der Gerechtigkeit, ja, den HERRN, die Hoffnung ihrer Väter.

8Entferne dich aus der Mitte Babyloniens und gehe hinaus aus dem Land der Chaldäer und sei wie der Ziege vor den Herden.

9Wahrlich, lo, ich will gegen Babylon eine Versammlung großer Nationen aus dem Norden heraufziehen, und sie werden sich anordnen wider sie; von da an wird sie ergriffen werden, und ihre Pfeile werden sein wie ein mächtiger Experte, und niemand wird vergeblich zurückkehren.

10Und Chaldäa wird eine Beute sein; alle, die sie plündern, werden zufrieden sein, spricht der HERR.

11Weil ihr fröhlich wart, weil ihr euch gefreut habt, o ihr Zerstörer meines Erbes, weil ihr fett geworden seid wie die Färse auf Gras und wie Stiere,

12Eure Mutter wird zerrüttet sein, die ihr entblößt, die wird beschämt sein; siehe, das Hindernis unter den Nationen wird eine Wüste, ein trockenes Land und eine Wüste sein.

13Wegen des Zorns des HERRN wird es nicht bewohnt sein, sondern es wird völlig verwüstet sein; jeder, der durch Babylon geht, wird erstaunt sein und alle seine Plagen zischen.

14Stellt euch in eine Reihe gegen Babylon: ihr alle, die ihr die Schale beugt, auf sie schießt, schont keine Pfeile; denn sie hat gegen den HERRN gesündigt.

15Sie hat ihre Hand gegeben; ihre Fundamente sind verfallen, ihre Mauern sind niedergefallen; denn es ist die Rache des HERRN: Vergeltung an ihr, wie sie es hier getan hat.

16Tritt von Babylonien ab, und wer die Sichel anfaßt zur Zeit der Ernte; aus Furcht vor dem bedrückenden Schwert werden sie jeden zu seinem Volk wenden, und sie werden jeden zu seinem Land fliehen.

17Israel ist ein zerstreutes Schaf; die Löwen haben ihn verjagt; zuerst hat ihn der König von Assyrien verzehrt, und zuletzt hat dieser Nebukadnezar, der König von Babel, seine Knochen zerbrochen.

18Darum spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: <unk>, ich will den König von Babel und sein Land bestrafen, wie ich den König von Assyrien bestraft habe.

19Und ich werde Israel wieder zu seiner Wohnung bringen, und er wird weiden von Karmel und Basan, und seine Seele wird satt sein auf dem Berg Ephraim und Gilead.

20In jenen Tagen und in jener Zeit, spricht der HERR, wird das Übeltun Israels gesucht werden, und es wird keine geben; und die Sünden von Judaha, und sie werden nicht gefunden werden; denn ich werde denen vergeben, die ich zurückhalte.

21Gehe hinauf gegen das Land Merathaimi, ja, gegen es und gegen die Einwohner Pekods: Verwüstung und Vernichtung nach ihnen, spricht der HERR, und tue nach allem, was ich dir geboten habe.

22Ein Geräusch der Schlacht ist im Land, und der großen Zerstörung.

23Wie wird der Hammer der ganzen Erde zerschnitten und zerbrochen! Wie wird Babylon zur Verwüstung unter den Völkern!

24Ich habe eine Schlinge für sie gelegt, und du bist auch ergriffen, o Babylonier, und du warst dir nicht bewusst; du bist gefunden und auch gewarnt, weil du gegen den HERRN gestritten hast.

25Der HERR hat sein Heer aufgetan und die Waffen seines Unwillens hervorgebracht; denn dies ist das Werk des HERRN, des HERRN, der Heerscharen im Land der Chaldäer.

26Komm von der äußersten Grenze her gegen sie, öffne ihre Vorräte, warf sie wie Haufen auf und zerstöre sie; nichts von ihr soll links sein.

27Tötet alle ihre Ochsen; laßt sie hinabgehen zum Schlachten; wehe ihnen! Denn ihr Tag ist gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung.

28Die Stimme derer, die fliehen und aus dem Land Babylonien fliehen, um in Zion die Rache des HERRN, unseres Gottes, die Rache seines Tempels zu verkünden.

29Laßt die Bogenschützen gegen Babylonien versammeln: ihr alle, die ihr die Schale beugt, lagert gegen sie herum; laßt keinen entkommen; vergeltet ihr nach ihrem Wirken; nach allem, was sie spendet, tut ihr damit; denn sie ist stolz gegen den HERRN, gegen den Heiligen Israels.

30Darum werden ihre Jünglinge auf die Straßen fallen, und alle ihre Kriegsleute werden an jenem Tag abgeschnitten werden, spricht der HERR.

31Siehe, ich bin gegen den, o du am stolzesten, spricht der HERR, der HERR der Heerscharen; denn dein Tag ist gekommen, die Zeit, daß ich sie besuchen werde.

32Und der Stolze wird stolpern und fallen, und niemand wird ihn auferwecken; und ich werde ein Feuer entzünden in seinen Städten, und es wird ringsum verzehren.

33So spricht der HERR der Heerscharen: Die Kinder Israel und die Kinder Juda wurden miteinander unterdrückt, und alle, die sie gefangen nahmen, hielten sie fest; sie weigerten sich, sie gehen zu lassen.

34Ihr Erlöser ist stark; der HERR der Heerscharen ist sein Name; er wird sich durch ihr Plädoyer für ihre Sache einsetzen, damit er dem Land Ruhe gebe und die Bewohner Babyloniens beunruhigt.

35Ein Schwert ist über den Chaldäern, spricht der HERR, und über die Bewohner Babyloniens und über ihre Fürsten und über ihre Weisen.

36Ein Schwert ist über den Lügnern, und sie werden gestreut werden. Ein Schwert ist über ihrem Mächtigen, und sie werden verwirrt sein.

37Ein Schwert ist auf ihren Hufeisen und auf ihren Streitwagen und auf allen verwirrten Menschen, die mitten im Einsiedler sind; und sie werden wie Frauen werden; ein Schwert ist auf ihren Schätzen; und sie werden beraubt werden.

38Eine Dürre ist auf ihren Wassern; und sie werden vertrocknet werden; denn es ist das Land der zerbrochenen Bilder, und sie sind verrückt nach ihren Götzen.

39Darum werden die wilden Tiere der Wüste mit den wilden Tieren der Inseln darin wohnen, und die Eulen werden darin wohnen, und es wird nicht mehr ewig bewohnt sein, auch wird es nicht wohnen von Generation zu Generation.

40So wie Gott Sodom und Gomorra und die Nachbarstädte davon gestürzt hat, spricht der HERR, so wird kein Mensch darin bleiben, und kein Menschensohn wird darin wohnen.

41Siehe, ein Volk wird aus dem Norden kommen und eine große Nation, und viele Könige werden aus den Küsten der Erde emporgehoben werden.

42Sie werden den Bogen und die Lanze halten; sie sind grausam und werden keine Barmherzigkeit zeigen; ihre Stimme wird brüllen wie das Meer, und sie werden auf Hufeisen reiten, jeder in Arrest, wie ein Mann zum Kampf, gegen die Tochter Babyloniens.

43Der König von Babylon hörte den Bericht über sie, und seine Hände wurden schwach; Schmerz ergriff ihn und Schmerzen wie eine Frau, die sich bedrängte.

44<unk>, er wird heraufziehen wie ein Löwe von der Quelle des Jordans zur Wohnstätte der Starken; aber ich will sie plötzlich weglaufen lassen von hier; und wer ist ein erwählter Mann, daß ich über hierher bestimmen soll? Denn wer ist gleich mir, und wer bestimmt mich die Zeit? Und wer ist der Hirte, der vor mir stehen wird?

45Darum hört den Rat des HERRN, den er gegen Babylonien eingelegt hat, und seine Absichten, daß er gegen das Land der Chaldäer vorhatte: Wahrlich, der Geringste der Herde wird sie austreiben; wahrlich, er wird ihre Bewohner verwüsten an ihnen.

46Beim Lärm der Einnahme Babylons ist die Erde bewegt, und der Schrei ist unter den Völkern zu hören.

Jeremia 51

1So spricht der HERR: <unk>, ich will mich erheben gegen Babylonien und gegen die, die inmitten derer wohnen, die sich erheben gegen mich, einen vernichtenden Wind;

2Und sie werden zu Babylon Fässer senden, die hier anschwellen und ihr Land leeren werden; denn am Tage der Unruhe werden sie wider ihre Runde sein.

3Gegen den, der da sitzt, soll der Bogenschütze sein Haupt beugen und gegen den, der sich in seinem Brigadier hält; und schont ihre jungen Männer nicht; vernichtet alle ihre Geister.

4So werden die Getöteten fallen im Lande der Chaldäer, und die auf ihren Straßen durchgedrückt werden.

5Denn Israel ist nicht im Stich gelassen worden noch Juda von seiner Göttin, des HERRN der Heerscharen, obwohl ihr Land erfüllt war von Sünde gegen den Heiligen Israels.

6Fliehen Sie aus der Mitte Babyloniens und befreien Sie jeden Menschen seine Seele! Lassen Sie sich nicht abschneiden in seinem Übeltun; denn dies ist die Zeit der Rache des HERRN; er wird ihr eine Vergeltung erweisen.

7Babylon ist ein goldener Kelch in der Hand des HERRN, der die ganze Erde betrunken hat; die Nationen haben von ihrem Wein getrunken; darum sind die Nationen verrückt.

8Babylon ist plötzlich gefallen und zerstört: Heulen um Herze; Balsam um ihre Schmerzen, wenn ja, kann sie geheilt werden.

9Wir hätten Babylonien geheilt, aber sie ist nicht geheilt: Verlaß hierher, und laß uns alle in sein eigenes Land gehen; denn ihr Gericht reicht in den Himmel und wird bis in den Himmel emporgehoben.

10Der HERR hat unsere Gerechtigkeit hervorgebracht: Komet, und laßt uns in Zion das Werk des HERRN, unseres Gottes, verkünden.

11Lasst die Pfeile leuchten; sammelt die Schilde; der HERR hat den Geist der Könige der Medes erweckt; denn sein Gerät ist wider Babylonien, um es zu vernichten; denn es ist die Rache des HERRN, die Rache seines Versuchs.

12Setzen Sie den Standard an die Wände Babyloniens, machen Sie die Uhr stark, richten Sie die Wächter auf, bereiten Sie den Hinterhalt vor: Denn der HERR hat das, was er gegen die Bewohner Babyloniens redete, ersonnen und getan.

13O die du auf vielen Wassern wohnst, reich an Schätzen, dein Ende ist Komödie und das Maß deiner Habgier.

14Der HERR der Heerscharen hat von sich selbst geschworen und gesagt: Wahrlich, ich will dich mit Menschen füllen wie mit Raubtieren, und sie sollen einen Schrei erheben wider sie.

15Er hat die Erde gemacht durch seine Macht, er hat die Welt aufgerichtet durch seine Weisheit, und er hat den Himmel ausgestreckt durch sein Verständnis.

16Wenn er seine Stimme ausspricht, so gibt es eine Menge Wasser im Himmel; und er läßt die Dämpfe von den Enden der Erde emporsteigen; er läßt Blitze mit Regen entstehen und bringt den Wind aus seinen Schätzen hervor.

17Jeder Mensch ist durch sein Wissen roh; jeder Gründer wird durch das gravierte Bild verwirrt: denn sein geschmolzenes Bild ist falsch, und es ist kein Atem in ihnen.

18Sie sind Eitelkeit, das Werk der Irrtümer; in der Zeit ihrer Heimsuchung werden sie zugrunde gehen.

19Der Teil Jakobs ist ihnen nicht gleich; denn er ist der Erste unter allen Dingen; und Israel ist der Stab seines Erbteils; der HERR der Heerscharen ist sein Name.

20Du bist meine Kriegsbeile und Kriegswaffen; denn mit dir will ich die Völker zerbrechen, und mit dir will ich Könige vernichten;

21Und mit dir will ich das Pferd und seinen Reiter zerbrechen, und mit dir will ich den Wagen und seinen Reiter zerbrechen.

22Mit dir will ich auch Mann und Frau zerbrechen, und mit dir will ich Jung und Alt zerbrechen, und mit dir will ich den Jüngling und das Dienstmädchen zerbrechen.

23Ich will auch mit dir, dem Hirten, und seiner Herde zerbrechen, und mit dir will ich den Viehzüchter und sein Joch der Rinder zerbrechen, und mit dir will ich Hauptleute und Herrscher zerbrechen.

24Und ich werde Babylon und allen Bewohnern Chaldäas all ihr Übel geben, das sie in Zion getan haben, spricht der HERR.

25<unk>, ich bin gegen den, o der Berge zerstört, spricht der HERR, der die ganze Erde zerstört; und ich will meine Hand auf sie ausstrecken und dich von den Felsen hinabrollen und dich zu einem verbrannten Gebirge machen.

26Und sie sollen von dir keinen Stein nehmen um des Eckes willen und keinen Stein um der Fundamente willen, sondern du sollst für immer verwüstet sein, spricht der HERR.

27Und setzt einen Bund in das Land, bläst die Posaune unter den Nationen, bereitet die Nationen gegen Einsiedler vor, ruft die Königreiche Ararat, Minni und Aschtschenasch zusammen; bestimmt einen Hauptmann gegen Einsiedler; laßt die Pferde als die rauhen Raubkatzen heraufkommen.

28Bereitet die Nationen gegen sie mit den Königen der Medeser, den Hauptleuten davon und allen Obersten darüber und dem ganzen Land seiner Herrschaft!

29Und das Land wird zittern und bekümmern; zu jedem Zweck des HERRN wird gegen Babylonien getan werden, um das Land Babylon zu einer Verwüstung ohne Einwohner zu machen.

30Die Mächtigen von Babylon haben den Kampf verloren, sie sind in ihren Besitztümern geblieben; ihre Macht ist treu geblieben; sie sind wie Frauen geworden; sie haben ihre Wohnungen verbrannt; ihre Gitter sind zerbrochen.

31Ein Pol soll laufen, einem andern zu begegnen, und ein Bote, dem andern zu begegnen, um dem König von Babel zu zeigen, daß seine Stadt an einem Ende genommen wird,

32Und daß die Passagen gestoppt werden und die Schilf mit Feuer verbrannt sind und die Kriegsleute betrübt sind.

33Denn so spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Die Tochter Babylons ist wie eine Schwelle, es ist Zeit, hier zu schwellen; doch eine kleine Peitsche, und die Zeit ihrer Ernte wird kommen.

34Nebukadnezar, der König von Babel, hat mich gefressen, er hat mich zermalmt, er hat mich zu einem leeren Vesselchen gemacht, er hat mich verschlungen wie ein Drache, er hat seinen Bauch mit meinen Delikatessen gefüllt, er hat mich ausgestoßen.

35Die Gewalt, die mir und meinem Fleisch angetan ist, wird über Babylonien kommen, spricht der Bewohner Zions, und mein Blut über die Bewohner Chaldäas, wird Jerusalem sagen.

36Darum spricht der HERR: <unk>, ich will deine Ursache anflehen und Rache üben um dessentwillen, und ich will ihr Meer austrocknen und ihre Quellen trocknen lassen.

37Und Babylon wird Heerscharen werden, ein Wohnort für Drachen, ein Erstaunen und ein Zischen, ohne Einwohner.

38Sie werden brüllen wie Löwen; sie werden schreien wie Löwen.

39In ihrer Hitze will ich ihre Feste machen, und ich will sie betrinken, damit sie sich freuen und schlafen und nicht erwachen, spricht der HERR.

40Ich werde sie wie Lämmer zum Schlachthof bringen, wie Widder mit Ziegen.

41Wie ergreift Schischach! Und wie überrascht das Lob der ganzen Erde! Wie wird Babylon zu einem Erstaunen unter den Völkern!

42Das Meer ist über Babylonien heraufgekommen; sie ist mit der Menge der Wellen davon bedeckt.

43Ihre Städte sind eine Verödung, ein trockenes Land und eine Wüste, ein Land, in dem niemand wohnt, und auch kein Menschensohn zieht daran vorbei.

44Und ich will Bel zu Babylonien bestrafen und aus seinem Munde hervorbringen, was er verschluckt hat; und die Nationen sollen nicht mehr zu ihm fließen; ja, die Mauer zu Babylon wird fallen.

45Mein Volk, geht hinaus aus der Mitte des Einsiedlers und befreit jeden von seiner Seele aus dem grimmigen Zorn des HERRN.

46Und damit euer Herz nicht zaghaft wird und ihr euch fürchtet um das Gerücht, das im Lande zu hören sein wird; ein Gerücht wird eines Jahres kommen, und danach in einem anderen Jahr wird ein Gerücht kommen, und Gewalt im Land, Herrscher gegen Herrscher.

47Vorher, siehe, die Tage kommen, da will ich Gericht tun über die geschnitzten Bilder Babyloniens; und ihr ganzes Land wird vermischt werden, und alle ihre Getöteten werden mitten hereinfallen.

48Dann werden der Himmel und die Erde und alles, was darin ist, für Babylonien singen; denn die Raubtiere werden von Norden zu ihr kommen, spricht der HERR.

49So wie Babylon die Erschlagenen Israels fallen ließ, so wird zu Babylon der Erdentod fallen.

50Ihr, die ihr dem Schwert entronnen seid, irrt, steht nicht still. Denkt an den HERRN, der ferne ist, und laßt Jerusalem zu eurem Sinn kommen.

51Wir sind betrübt, weil wir Vorwürfe gehört haben: Scham hat unser Gesicht bedeckt; denn Fremde sind in die Heiligtümer des Hauses des HERRN gekommen.

52Darum, siehe, die Tage kommen, spricht der HERR, da will ich über ihr geschnitztes Bild richten, und durch ihr ganzes Land werden die Verwundeten stöhnen.

53Obwohl Babylon in den Himmel emporragen und die Höhe ihrer Stärke verstärken sollte, werden doch von mir Ungeheuer zu ihr kommen, spricht der HERR.

54Ein Schrei kommt aus Babylonien und eine große Zerstörung aus dem Land der Chaldäer:

55Denn der HERR hat Babylonien verdorben und aus ihr die große Stimme verderbt; wenn ihre Wellen brüllen wie große Wassern, so ist ein Geräusch ihrer Stimme zu hören:

56Weil der Raubvogel hierhergekommen ist, ja, über Babylonien, und ihre Mächtigen ergriffen werden, ist jeder ihrer Bogen zerbrochen; denn der HERR, der Gott der Vergeltung, wird gewiß vergelten.

57Und ich will ihre Fürsten und ihre Weisen, ihre Fürsten und ihre Fürsten und ihre Mächtigen betrinken, und sie sollen schlafen und nicht erwachen, spricht der König, dessen Name der HERR der Heerscharen ist.

58So spricht der HERR der Heerscharen: Die breiten Mauern Babylons werden völlig zerbrochen werden, und ihre hohen Tore werden mit Feuer verbrannt werden; und das Volk wird vergeblich arbeiten und das Volk in der Feuerstelle, und sie werden müde sein.

59Das Wort, das Jeremia, der Prophet, Seraja, dem Sohn Neriahs, des Sohnes Maaseias, befahl, als er mit Zedekia, dem König von Juda, im vierten Jahr seiner Regierung nach Babylon zog.

60So schrieb Jeremia in einem Buch alles Böse, das über Babylonien kommen sollte, ja, alle diese Worte, die gegen Babylonien geschrieben sind.

61Und Jeremia sprach zu Seraja: Wenn du nach Babylonien kommst und siehst und sollst alle diese Worte lesen;

62Dann sollst du sagen, o HERR, du hast gegen diesen Ort geredet, um ihn abzuschneiden, daß niemand darin bleiben werde, weder Mensch noch Tier, sondern daß er verwüstet sei für immer.

63Und wenn du mit der Lektüre dieses Buches zu Ende gekommen bist, sollst du einen Stein daran binden und ihn mitten in den Euphrat werfen.

64Und du sollst sagen: So wird Babylon sinken und wird sich nicht erheben von dem Bösen, das ich über sie bringen werde; und sie werden müde sein. So weit sind die Worte Jeremias.

Jeremia 52

1Zedekia war einundzwanzig Jahre alt, als er König wurde, und regierte elf Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, die Tochter Jeremias von Libnaha.

2Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was Jojakim getan hatte.

3Denn durch den Zorn des HERRN geschah es in Jerusalem und Judahdaheim, bis er sie aus seiner Gegenwart ausgestoßen hatte, daß Zidkija sich gegen den König von Babylonien auflehnte.

4Und es begab sich: Im neunten Jahr seiner Regierung, im zehnten Monat, am zehnten Tag des Monats, da lagerte Nebukadnezar, der König von Babel, er und seine ganze Heerschar gegen Jerusalem und baute ringsum Befestigungen gegen sie.

5Und die Stadt wurde belagert bis zum elften Jahr des Königs Zedekiah.

6Und im vierten Monat, am neunten Tag des Monats, wurde die Hungersnot in der Stadt schmerzlich, so daß es kein Brot für die Landbevölkerung gab.

7Da zerbrach die Stadt, und alle Kriegsmänner flohen und zogen bei Nacht aus der Stadt hinaus über das Tor zwischen den beiden Wallanlagen, das beim Königsgärtner war; siehe, die Chaldäer waren bei der Stadt ringsum ), und sie gingen auf dem Weg der Ebene.

8Aber das Heer der Chaldäer verfolgte den König und holte Zedekia in der Ebene von Jerichoa ein; und sein ganzes Heer zerstreute sich von ihm.

9Da nahmen sie das Königtum und führten ihn hinauf zum König von Babel nach Riba im Land Hamat, wo er über ihn richtete.

10Und der König von Babel tötete die Söhne Zidkijas vor seinen Augen. Und er tötete auch alle Fürsten von Juda zu Riblaha.

11Und er streckte Zidkias Augen aus, und der König von Babel band ihn in Ketten und führte ihn nach Babylonien und steckte ihn ins Gefängnis bis an den Tag seines Todes.

12Im fünften Monat aber, am zehnten Tag des Monats, dem neunzehnten Jahr Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, kam Nebuzaradan, der Oberste der Wache, der dem König von Babylonien diente, nach Jerusalem,

13Und brannte das Haus des HERRN und das Königshaus; und alle Häuser Jerusalems und alle Häuser der Großen verbrannten ihn mit Feuer;

14Und das ganze Heer der Chaldäer, die bei dem Obersten der Wache waren, brachen alle Mauern Jerusalems ringsum nieder.

15Da trug Nebuzaradan, der Oberste der Wache, Gefangene von den Armen des Volkes und den Überresten des Volkes, das in der Stadt geblieben war, und der Ungerechten, die dem König von Babylonien und dem übrigen Volk fielen.

16Nebuzaradan aber, der Hauptmann der Wache, verließ bestimmte der Armen des Landes für Weinbereiter und Viehzüchter.

17Auch die Messingsäulen, die im Hause des HERRN waren, und die Sockel und das Messingmeer, das im Haus des HERRN war, die Chaldäer braken und trugen alle Messing von ihnen nach Babylonien.

18Die Kessel alsound die Schaufeln und die Kautabak und die Schalen und die Löffel und alle Messinggefäße, mit denen sie dienten, führten sie in die Irre.

19Und die Gefäße und die Feuerwehrleute und die Schalen und die Kaldrone und die Kerzenständer und die Löffel und die Kübel, das Gold in Gold und das Silber in Silber nahmen den Hauptmann der Wache in die Irre.

20Die zwei Säulen, ein Meer und zwölf Stiere, die unter den Basen waren, die König Salomo im Hause des HERRN gemacht hatte: das Messing all dieser Gefäße war gewichtslos.

21Und was die Säulen betrifft, so war die Höhe einer Säule achtzehn Kubikmeter; und ein Filet von zwölf Kugeln umfasste sie; und seine Dicke war vier Fingerbreit; es war hohl.

22Und ein Kapitän aus Messing war drauf, und die Höhe einer Kapelle war fünf Kubikmeter, mit Netzen und Granatäpfeln auf den Kapitänen ringsum, alle Messing. Auch die zweite Säule und die Granatäpfel waren wie diese.

23Und es waren sechsundneunzig Granatäpfel auf einer Seite; und alle Granatäpfel auf dem Netz waren hundert ringsum.

24Und der Oberste der Wache nahm Seraja, den Hohenpriester, und Zephanja, den zweiten Priester, und die drei Hüter der Tür.

25Er nahm auch eine Eunuchin aus der Stadt, die die Befehlshaber der Kriegsmänner hatte, und sieben Männer von ihnen, die in der Nähe der Königsleute waren, die in der Stadt gefunden wurden, und der Hauptschreiber der Geister, der das Volk des Landes versammelte, und drei Kernmänner des Volkes des Landes, die mitten in der Stadt gefunden wurden.

26Nebuzaradan, der Hauptmann der Wache, nahm sie und brachte sie zum König von Babel nach Riblaha.

27Und der König von Babel schlug sie und tötete sie zu Riba im Lande Hamat. So wurde Juda aus seinem Lande gefangengenommen.

28Das ist das Volk, das Nebukadnezar gefangen nahm: im siebenten Jahr dreitausend Juden und dreiundzwanzigtausend:

29Im achtzehnten Jahr Nebukadrezars führte er achthundertunddreißig Personen aus Jerusalem weg:

30Im dreiundzwanzigsten Jahr Nebukadnezars Nebuzaradan trug der Hauptmann der Wache siebenhundertvierzig und fünfundvierzig Personen gefangen: alle waren viertausendundsechshundert.

31Und es geschah im siebenunddreißigsten Jahr der Gefangenschaft Jojachins, des Königs von Judahon, im zwölften Monat, am fünfundzwanzigsten Tag des Monats, da erhob Evilmerodach, der König von Babel, im ersten Jahr seiner Regierung das Haupt Jojachins, des Königs von Judahin, und führte ihn aus dem Gefängnis.

32Und redete freundlich zu ihm und setzte seinen Thron über den Thron der Könige, die mit ihm zu Babylonien waren,

33Und er änderte seine Kleider im Gefängnis; und er aß beständig Brot vor ihm alle Tage seines Lebens.

34Und für seine Ernährung wurde ihm vom König von Babylonien eine beständige Ernährung gegeben, jeden Tag eine Portion bis zum Tag seines Todes, alle Tage seines Lebens.


Klagen

Kapitel 1 2 3 4 5

Klagen 1

1Wie sitzt die Stadt allein, die voll war von Menschen! Wie wird sie zur Witwe! Sie, die groß war unter den Völkern, und die Prinzessin unter den Provinzen, wie wird sie Nebenbuhlerin!

2Sie weint weh in der Nacht, und ihre Tränen sind auf ihren Wangen; unter all ihren Geliebten hat sie niemanden, der sie tröstet; alle ihre Freunde haben hier heimtückisch gehandelt, sie sind ihre Feinde.

3Juda ist in Gefangenschaft gegangen um der Bedrängnis willen und um der großen Knechtschaft willen; sie wohnt unter den Heiden, sie findet keine Ruhe; alle ihre Verfolger haben sie zwischen den Meerengen eingeholt.

4Die Wege Zions trauern, denn niemand kommt zu den feierlichen Festen; alle ihre Tore sind verwüstet; ihre Priester seufzen, ihre Jungfrauen sind bedrängt, und sie ist bitter.

5Ihre Feinde sind die Obersten, ihre Feinde gedeihen; denn der HERR hat sie geplagt wegen der Vielzahl ihrer Übertretungen; ihre Kinder sind vor dem Feind in Gefangenschaft gegangen.

6Und von der Tochter Zions ist ihre ganze Schönheit geweiht; ihre Fürsten sind wie Hasen, die keine Weide finden, und sie sind ohne Kraft gegangen vor dem Verfolger.

7Jerusalem erinnerte sich in den Tagen ihrer Bedrängnis und ihres Elends an all ihre angenehmen Dinge, die sie in alten Zeiten hatte, als ihr Volk in die Hand des Feindes fiel, und keiner half ihm dabei. Die Widersacher sahen hier und verspotteten ihre Sabbate.

8Jerusalem hat schwer gesündigt; darum ist sie ausgestoßen; alles, was sie geehrt hat, hat sie verachtet, weil sie ihre Nacktheit gesehen haben; ja, sie seufzt und kehrt zurück.

9Ihr Schmutz liegt in ihren Röcken; sie erinnert sich nicht an ihr letztes Ende; darum kam sie wunderbar herab; sie hatte keinen Tröster. O HERR, sieh mein Elend; denn der Feind hat sich selbst vergrößert.

10Der Widersacher hat seine Hand auf all ihre Wohltaten ausgestreckt; denn sie hat gesehen, daß die Heiden in ihr Heiligtum eingedrungen sind, denen du geboten hast, sie sollten nicht in deine Gemeinde eingehen.

11Alle ihr Volk seufzen, sie suchen Brot; sie haben ihre Wohltaten zur Speise gegeben, um die Seele zu entlasten; siehe, HERR, und fürsorglich; denn ich bin böse geworden.

12Ist es dir nichts, alle, die du vergehst? <unk>, und sieh, ob es irgendein Leid gibt wie mein Leid, das mir geschieht, womit der HERR mich bedrängt hat am Tage seines grimmigen Zorns.

13Von oben hat er Feuer in meine Knochen gesandt, und es richtet sich gegen sie; er hat ein Netz für meine Füße ausgebreitet, er hat mich umgedreht; er hat mich den ganzen Tag verwüstet und ermattet gemacht.

14Das Joch meiner Übertretungen ist durch seine Hand gebunden; sie sind Kränze und kommen über meinen Hals herauf; er hat meine Kraft zum Fallen gebracht, der HERR hat mich in ihre Hände gegeben, von denen ich mich nicht erheben kann.

15Der HERR hat alle meine Mächtigen mitten unter mir mit Füßen getreten; er hat eine Versammlung gegen mich berufen, um meine Jünglinge zu zerschlagen; der HERR hat die Jungfrau, die Tochter Judahs, zertreten wie eine Weinfrau.

16Darum weine ich, mein Auge fließt mit Wasser nieder, denn der Tröster, der meine Seele entlasten soll, ist weit entfernt von mir; meine Kinder sind verödet, weil der Feind siegt.

17Zion breitet ihre Hände aus, und niemand tröstet hierher. der HERR hat in bezug auf Jakob geboten, daß seine Widersacher rings um ihn seien; Jerusalem ist wie eine Menstruationsfrau unter ihnen.

18Der HERR ist gerecht; denn ich habe mich gegen sein Gebot aufgelehnt. Höre, ich bete dich, alles Volk, und sieh mein Leid; meine Jungfrauen und meine jungen Männer sind in Gefangenschaft gegangen.

19Ich rief meine Geliebten an, aber sie betrogen mich. Meine Priester und meine Ältesten gaben den Geist in der Stadt auf, während sie ihr Fleisch suchten, um ihre Seelen zu entlasten.

20Siehe, o HERR; denn ich bin in Bedrängnis; mein Inneres ist zerrüttet; mein Herz ist in mir umgedreht; denn ich habe mich schmerzlich aufgelehnt; das Schwert ist daheim wie der Tod.

21Sie haben gehört, daß ich seufze. Es ist niemand, der mich tröstet; alle meine Feinde haben von meinem Unglück gehört; sie sind froh, daß du es getan hast; du wirst den Tag bringen, da du gerufen hast, und sie werden mir gleich sein.

22Laß alle ihre Schlechtigkeit vor sie treten und ihnen tun, wie du mir für alle meine Übertretungen getan hast; denn meine Seufzer sind mannigfaltig, und mein Herz ist zaghaft.

Klagen 2

1Wie hat der HERR die Tochter Zions in seinem Zorn mit einer Wolke bedeckt und die Schönheit Israels vom Himmel auf die Erde geworfen und an seinen Fußschemel an dem Tage seines Zorns nicht gedacht!

2Der HERR hat alle Wohnstätten Jakobs verschlungen und nicht gequält; er hat in seinem Zorn die starken Fesseln der Tochter Judahas niedergeworfen; er hat sie auf die Erde gebracht; er hat das Königreich und die Fürsten verunreinigt.

3Er hat in seinem grimmigen Zorn das ganze Horn Israel abgeschnitten; er hat seine rechte Hand zurückgezogen vor dem Feind, und er hat gegen Jakob gebrannt wie ein flammendes Feuer, das ringsum verzehrt.

4Er hat seinen Bogen gebogen wie ein Feind; er stand mit der rechten Hand wie ein Widersacher und tötete alles, was dem Auge angenehm war in der Stiftshütte der Tochter Zions; er goss seine Wut aus wie ein Feuer.

5Der HERR war wie ein Feind; er hat Israel verschlungen, er hat alle Paläste verschlungen; er hat seine starken Besitztümer vernichtet und hat sich erhöht in der Tochter Judas Trauer und Wehklagen.

6Und er hat seine Stiftshütte gewaltsam weggenommen, als wäre sie ein Garten; er hat seine Stätten in der Gemeinde vernichtet; der HERR hat die feierlichen Feste und Sabbate in Zion vergessen und verachtet in dem Zorn seines Zorns, des Königs und des Priesters.

7Der HERR hat seinen Altar abgestoßen, er hat sein Heiligtum verabscheut, er hat die Mauern ihrer Paläste in die Hand des Feindes gegeben; sie haben im Hause des HERRN Lärm gemacht wie am Tag eines feierlichen Festes.

8Der HERR hat vor, die Mauer der Tochter Zions zu zerstören; er hat eine Linie ausgestreckt, er hat seine Hand nicht vor dem Verderben zurückgezogen; darum hat er die Mauer und die Mauer zum Wehklagen gemacht; sie schmachten miteinander.

9Ihre Tore sind in den Boden gefallen; er hat sie zerstört und zerbrochen; ihr König und ihre Fürsten gehören zu den Heiden; das Gesetz ist nicht mehr; auch ihre Propheten finden keine Vision vom HERRN.

10Die Ältesten der Tochter Zions sitzen auf der Erde und schweigen; sie haben Staub auf ihre Köpfe geworfen; sie haben sich mit Sacktuch umgürtet; die Jungfrauen Jerusalems hängen ihr Haupt zur Erde.

11Meine Augen versagen mit Tränen, mein Darm ist zerrüttet, meine Leber wird auf die Erde gegossen zur Vernichtung der Tochter meines Volkes, weil die Kinder und die Säuglinge auf den Straßen der Stadt schweben.

12Sie sagen zu ihren Müttern: Wo ist Mais und Wein? Als sie schwammen wie die Verwundeten auf den Straßen der Stadt, als ihre Seele in den Schoß ihrer Mutter ausgegossen wurde.

13Was soll ich als Zeuge nehmen? Was soll ich mit dem vergleichen, o Tochter Jerusalems? Was soll ich mit dem vergleichen, damit ich sie tröste, o jungfräuliche Tochter Zions? Denn dein Bruch ist groß wie das Meer. Wer kann den heilen?

14Deine Propheten haben für die Gottesfürchtigen vergebliche und törichte Dinge gesehen; und sie haben deine Übeltaten nicht entdeckt, um deine Gefangenschaft abzuwenden, sondern haben für dich falsche Lasten und Ursachen der Vertreibung gesehen.

15Alle, die vorbeigehen, klatschen ihre Hände darüber; sie zischen und wackeln den Kopf über die Tochter Jerusalems und sagen: Ist das die Stadt, die die Menschen die Vollkommenheit der Schönheit nennen, die Freude der ganzen Erde?

16Alle deine Feinde haben den Mund aufgetan gegen sie; sie zischen und zerreißen die Zähne; sie sagen: Wir haben sie verschluckt. Das ist gewiß der Tag, den wir vergessen haben; wir haben ihn gefunden, wir haben ihn gesehen.

17Der HERR hat getan, was er ersonnen hatte; er hat sein Wort erfüllt, das er in den Tagen des Alten geboten hatte; er hat niedergeworfen und nicht gefleht; und er hat deinen Feind sich darüber freuen lassen, er hat das Horn deiner Widersacher aufgerichtet.

18Ihr Herz schrie zum HERRN, o Mauer der Tochter Zions, laß Tränen verfließen wie ein Fluß Tag und Nacht: Gib dir keine Ruhe; laß nicht den Apfel deines Auges Waffenstillstand.

19Erhebe dich, schreie in der Nacht! Am Anfang der Uhren gieße dein Herz aus wie Wasser vor dem Angesicht des HERRN: Erhebe deine Hände zu ihm für das Leben deiner kleinen Kinder, die vor Hunger auf jeder Straße schwach sind.

20Siehe, o HERR, und überlege, wem du das getan hast. Sollen die Frauen ihre Früchte essen und die Kinder von langer Sehnsucht? Sollen der Priester und der Prophet im Heiligtum des Herrn getötet werden?

21Die Jüngeren und die Alten liegen auf der Erde auf den Straßen; meine Jungfrauen und meine Jünglinge sind durch das Schwert gefallen; du hast sie getötet am Tage deines Zorns; du hast gekildert und nicht gequält.

22Du hast wie an einem feierlichen Tag meine Schrecken umhergereicht, so daß am Tage des Zorns des HERRN niemand entkam und nicht übrigblieb: die, die ich gewechselt und erzogen habe, hat mein Feind verzehrt.

Klagen 3

1Ich BIN der Mann, der Bedrängnis gesehen hat durch die Rute seines Zorns.

2Er hat mich geführt und mich in die Finsternis geführt, aber nicht ins Licht.

3Wahrlich, er wendet sich gegen mich; er wendet sich den ganzen Tag gegen mich.

4Mein Fleisch und meine Haut hat er alt gemacht; er hat mir die Knochen gebrochen.

5Er hat gegen mich gebaut und mich mit Galle und Drangsal umschlossen.

6Er hat mich an dunkle Orte gesetzt, wie die Toten des Alten.

7Er hat mich abgesichert, daß ich nicht austreten kann; er hat meine Kette schwer gemacht.

8Auch wenn ich weine und schreie, schließt er mein Gebet aus.

9Er hat meine Wege mit gehauenem Stein eingeschnitten, er hat meine Pfade verdreht.

10Er war für mich wie ein Bär, der im Kellner lag, und wie ein Löwe an geheimen Orten.

11Er hat meine Wege abgewendet und mich in Stücke gezogen; er hat mich verwüstet.

12Er hat seine Schale gebogen und mich als Zeichen für die Arroganz gesetzt.

13Er hat die Pfeile seines Köchers in meine Rückenlehne gehen lassen.

14Ich war ein Spott für alle meine Leute, und ihr Lied den ganzen Tag.

15Er hat mich mit Bitterkeit erfüllt, er hat mich betrunken mit Wurmholz gemacht.

16Er hat mir auch die Zähne mit Kiessteinen gebrochen, er hat mich mit Asche bedeckt.

17Und du hast meine Seele weit entfernt vom Frieden; ich vergaß Wohlgefallen.

18Und ich sprach: Meine Kraft und meine Hoffnung sind vom HERRN umgekommen.

19In Erinnerung an meine Leiden und mein Elend, den Wermut und die Gallenblase.

20Meine Seele hat sie noch im Gedenken und ist gedemütigt.

21Dies erinnere ich mich an mein Denken, also habe ich Hoffnung.

22Es ist der Barmherzigkeit des HERRN, dass wir nicht verzehrt werden, denn sein Mitgefühl verfehlt nicht.

23Sie sind jeden Morgen neu; deine Treue ist groß.

24Der HERR ist mein Anteil, spricht meine Seele; darum will ich in ihm hoffen.

25Der HERR ist gut für die, die auf ihn warten, für die Seele, die ihn sucht.

26Es ist gut, dass ein Mann sowohl hofft als auch stillschweigend auf das Heil des HERRN wartet.

27Es ist gut für einen Mann, dass er das Joch in seiner Jugend trägt.

28Er sitzt allein und hütet das Schweigen, weil er es auf ihm getragen hat.

29Er steckt seinen Mund in den Staub; wenn ja, dann kann Hoffnung sein.

30Er gibt dem, der ihn schlägt, die Wange; er ist voll Schmach.

31Denn der HERR wird nicht für immer verstoßen:

32Doch obwohl er Trauer stiftet, wird er Mitleid haben nach der Menge seiner Barmherzigkeit.

33Denn er bedrängt nicht willens noch trauert er die Menschenkinder.

34Alle Gefangenen der Erde unter seinen Füßen zu zermalmen,

35das Recht eines Mannes vor dem Angesicht des Höchsten zur Seite zu stellen,

36Um einen Menschen in seiner Sache zu untergraben, billigt der HERR nichts.

37Wer ist es, der spricht, und es kommt vorbei, wenn der Herr es nicht gebietet?

38Aus dem Mund des Höchsten drängt nicht Böses und Gutes?

39Warum beklagt sich ein lebendiger Mensch, ein Mensch um die Strafe seiner Sünden?

40Lassen Sie uns suchen und versuchen, unsere Wege, und wenden Sie sich wieder an den HERRN.

41Erhebe unser Herz mit unseren Händen zu Gott im Himmel.

42Wir haben übertreten und uns aufgelehnt; du hast nicht begnadigt.

43Du hast dich mit Zorn bedeckt und verfolgt; du hast getötet, du hast nicht gequält.

44Du hast dich mit einer Wolke bedeckt, daß unser Gebet nicht durchgehe.

45Du hast uns zur Geißel und zum Verweigerer inmitten der Menschen gemacht.

46Alle unsere Feinde haben uns den Mund aufgetan.

47Angst und eine Schlinge kommen über uns, Verwüstung und Zerstörung.

48Mein Auge läuft mit Flüssen von Wasser herunter, um die Tochter meines Volkes zu vernichten.

49Mein Auge sickert nieder und hört nicht auf, ohne Unterbrechung,

50Bis zum HERRN schaue herab und sieh vom Himmel.

51Mein Auge betrügt mein Herz wegen all der Töchter meiner Stadt.

52Meine Feinde jagten mich krank, wie ein Vogel, ohne Ursache.

53Sie haben mir im Kerker das Leben abgeschnitten und einen Stein auf das andere geworfen.

54Wasser floss über meinen Kopf; dann saß ich, ich bin abgeschnitten.

55Ich rief deinen Namen an, o HERRN, aus dem niedrigen Kerker.

56Du hast meine Stimme gehört: Verberge dein Ohr nicht vor meiner Atmung, vor meinem Weinen.

57Du hast in der Nähe geträumt an dem Tag, da ich sie anrief: " Fürchtet euch nicht. "

58O HERR, du hast mich für die Sache meiner Seele eingesetzt; du hast mein Leben erlöst.

59O HERR, du hast mein Unrecht gesehen: Richte meine Ursache.

60Du hast alle ihre Rache und alle ihre Vorstellungskraft gegen mich gesehen.

61Du hast ihren Vorwurf gehört, HERR, und all ihre Phantasie gegen mich;

62Die Lippen derer, die sich gegen mich erhoben, und ihr Gerät gegen mich den ganzen Tag.

63<unk>, ihr Sitzen und ihr Aufstehen; ich bin ihr Musiker.

64Gebt ihnen eine Vergeltung, o HERR, nach dem Werk ihrer Hände.

65Gib ihnen Leid von Herzen, deinen Fluch ihnen.

66Verfolge und vernichte sie im Zorn unter dem Himmel des HERRN.

Klagen 4

1Wie wird das Gold trübe! Wie ändert sich das feinste Gold! Die Steine des Heiligtums werden oben auf jeder Straße ausgegossen.

2Die kostbaren Söhne Zions, vergleichbar mit feinem Gold, wie werden sie als irdische Krug, das Werk der Hände der Töpfer geschätzt!

3Selbst die Meeresungeheuer ziehen die Brust, sie saugen ihre Jungen an: die Tochter meines Volkes wird grausam wie die Strauße in der Wildnis.

4Die Zunge des saugenden Kindes klebt vor Durst an seinem Munddach; die kleinen Kinder bitten Brot, und niemand bricht es ihnen.

5Diejenigen, die zart gefüttert haben, sind in den Strassen trostlos: Die in scharlachrot erzogenen Tiere umarmen die Hügel.

6Denn die Strafe des Übeltuns der Tochter meines Volkes ist größer als die Strafe der Sünde Sodoms, die wie in einem Augenblick umgestoßen wurde, und keine Hände blieben hierauf.

7Ihre Nazariter waren reiner als Schnee, sie waren weißer als Milch, sie waren roher im Körper als Rubine, ihre Politur war aus Saphire:

8Ihr Gesicht ist schwärzer als ein Kohl; sie sind in den Straßen nicht bekannt; ihre Haut klebt an ihren Knochen; sie ist verwelkt, sie ist wie ein Stickstoff geworden.

9Diejenigen, die mit dem Schwert getötet werden, sind besser als die, die mit dem Schwert getötet werden: für diese Kiefer, die aus Mangel an den Früchten des Feldes durchbohrt wird.

10Die Hände der bedauernswerten Frauen haben ihre eigenen Kinder besänftigt; sie waren ihr Fleisch in der Zerstörung der Tochter meines Volkes.

11Der HERR hat seine Wut vollbracht; er hat seinen grimmigen Zorn ausgegossen und ein Feuer entfacht in Zion, und es hat die Grundfesten davon verzehrt.

12Die Könige der Erde und alle Bewohner der Welt hätten nicht geglaubt, dass der Feind und der Feind in die Tore Jerusalems gekommen wären.

13Denn die Sünden ihrer Propheten und die Missetaten ihrer Priester, die das Blut der Gerechten mitten im Herzog vergossen haben,

14Sie sind wie Blinde auf den Straßen umhergewandert, sie haben sich mit Blut verunreinigt, so daß die Menschen ihre Kleidung nicht berühren konnten.

15Sie schrien zu ihnen: Weicht ab, es ist unrein; Abteilungs-, Abteilungs-, Berührungslos. Als sie aber flohen und umherirrten, sprachen sie unter den Heiden: Sie sollen nicht mehr hierbleiben.

16Der Zorn des HERRN hat sie gespalten; er wird sie nicht mehr betrachten; sie achteten nicht die Priester, sie begünstigten nicht die Ältesten.

17Was uns betrifft, so haben unsere Augen noch nicht auf unsere vergebliche Hilfe geschaut: Indem wir zugesehen haben, haben wir auf eine Nation geschaut, die uns nicht retten konnte.

18Sie jagen unsere Stiefel, daß wir nicht auf unsere Straße gehen können: unser Ende ist nahe, unsere Tage sind erfüllt; denn unser Ende ist gekommen.

19Unsere Verfolger sind schneller als die Adler des Himmels: sie verfolgten uns auf den Bergen, sie warteten auf uns in der Wüste.

20Der Atem unserer Nasenlöwen, der Gesalbte des HERRN, wurde in ihren Hallen genommen, von denen wir sagten: Unter seinem Schatten werden wir unter den Heiden leben.

21Freut euch und seid fröhlich, o Tochter Edoms, die im Land Uses wohnt; der Kelch wird auch hindurchgehen zu ihnen: ihr sollt betrunken sein und euch nackt machen.

22Die Strafe deines Übeltuns ist vollbracht, o Tochter Zions; er wird dich nicht mehr in Gefangenschaft führen; er wird deine Sünde heimsuchen, o Tochter Edoms; er wird deine Sünden entdecken.

Klagen 5

1Erinnert euch, HERR, was über uns gekommen ist: Rücksichtnahme und seht unsere Tadel.

2Unser Erbe wird zu Fremden, unsere Häuser zu Fremden gemacht.

3Wir sind Waisen und Vaterlose, unsere Mütter sind Witwen.

4Wir haben unser Wasser für Geld getrunken; unser Holz wird an uns verkauft.

5Unser Hals wird verfolgt: Wir arbeiten und haben keine Rast.

6Wir haben den Ägyptern und Assyrern die Hand gereicht, um uns mit Brot zufrieden zu geben.

7Unsere Väter haben gesündigt und sind nicht; und wir haben ihre Übeltaten ertragen.

8Diener haben über uns geherrscht: Es gibt niemanden, der uns aus ihrer Hand befreit.

9Wir fressen unser Brot mit der Gefahr unseres Lebens wegen des Schwertes der Wildnis.

10Unsere Haut war schwarz wie ein Ofen wegen der schrecklichen Hungersnot.

11Sie schlugen die Frauen in Zionund die Mädchen in den Städten von Judahdaheim.

12Prinzen werden von ihrer Hand aufgehängt: die Gesichter der Ältesten wurden nicht geehrt.

13Sie nahmen die jungen Männer zu mahlen, und die Kinder fielen unter den Wald.

14Die Ältesten haben von den Gateways aufgehört, die jungen Männer von ihren Musikern.

15Die Freude unseres Herzens ist Waffenstillstand; unser Tanz verwandelt sich in Trauer.

16Die Krone fällt von unserem Kopf: Wehe uns, daß wir gesündigt haben!

17Darum ist unser Herz zaghaft; denn das sind unsere Augen.

18Wegen des Berges Zion, der desolat ist, wandern die Füchse darauf.

19Du, o HERR, bleibe für immer; dein Thron von Generation zu Generation.

20Darum vergisst du uns für immer und verläßt uns so lange Zeit?

21Wende dich zu dem, o HERR, und wir werden umkehren; erneuere unsere Tage wie vor alters.

22Aber du hast uns völlig verworfen; du bist sehr wütend auf uns.


Hesekiel

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Hesekiel 1

1Nun geschah es im dreißigsten Jahr, im vierten Monat, am fünften Tag des Monats, als ich unter den Gefangenen am Fluss Kebar war, daß sich die Himmel öffneten und ich Gottesvisionen sah.

2Am fünften Tag des Monats, dem fünften Jahr der Gefangenschaft König Jojachins,

3Das Wort des HERRN kam ausdrücklich zu Hesekiel, dem Priester, dem Sohn Buzias, im Land der Chaldäer am Fluss Kebar, und die Hand des HERRN war dort auf ihm.

4Und ich schaute, und siehe, ein Wirbelsturm kam aus dem Norden, eine große Wolke und ein Feuer, das sich einhüllte, und ein Glanz war ringsum und mitten drin wie die Farbe Bernstein aus dem Feuer.

5Und aus ihrer Mitte kam das Gleichnis von vier lebendigen Schöpfungen. Und dies war ihr Aussehen; sie hatten das Gleichnis eines Mannes.

6Und jeder hatte vier Gesichter, und jeder hatte vier Flügel.

7Und ihre Füße waren gerade Füße, und die Fußsohle war wie die Fußsohle eines Kälbers; und sie funkelten wie die Farbe von geschliffenem Messing.

8Und sie hatten die Hände eines Mannes unter ihren Flügeln auf ihren vier Seiten; und sie vier hatten ihr Angesicht und ihre Flügel.

9Ihre Flügel wurden miteinander verbunden; sie wandten sich nicht, wenn sie wankten; sie gingen alle geradeaus.

10Was nun ihre Gesichter betrifft, so hatten sie vier das Antlitz eines Mannes und das Antlitz eines Löwen auf der rechten Seite; und sie vier hatten das Antlitz eines Ochsen auf der linken Seite; sie vier hatten auch das Antlitz eines Adlers.

11So waren ihre Gesichter; und ihre Flügel wurden nach oben gestreckt; zwei Flügel eines jeden wurden miteinander verbunden, und zwei bedeckten ihren Körper.

12Und sie gingen alle geradeaus; wohin der Geist gehen sollte, da zürnten sie; und sie wandten sich nicht, wenn sie zauderten.

13Was die Ähnlichkeit der lebendigen Schöpfungen betrifft, so war ihr Aussehen wie brennende Feuerkohlen und wie das Aussehen von Lampen; es ging hinauf und herab unter die lebendigen Schöpfungen; und das Feuer war hell, und aus dem Feuer ging Blitz hervor.

14Und die Lebewesen liefen und kehrten wie ein Blitz zurück.

15Als ich nun die lebendigen Schöpfungen sah, siehe, ein Rad auf Erden bei den lebendigen Schöpfungen, mit seinen vier Gesichtern.

16Das Aussehen der Räder und ihre Arbeit waren wie die Farbe eines Beryl; und sie vier hatten ein Gleichnis; und ihr Aussehen und ihre Arbeit waren wie ein Rad in der Mitte eines Rades.

17Als sie wuteten, gingen sie auf ihre vier Seiten; und sie wandten sich nicht, wenn sie wuteten.

18Und ihre Ringe waren so hoch, daß sie furchtbar waren, und ihre Ringe waren voller Augen um sie herum vierundzwanzig.

19Und als die Lebewesen wankten, gingen die Räder an ihnen vorbei; und als die Lebewesen von der Erde emporgehoben wurden, wurden die Räder emporgehoben.

20Wo auch immer der Geist hingehen sollte, da wetteifern sie, da war ihr Geist zu gehen; und die Räder wurden gegen sie erhoben; denn der Geist des lebendigen Geschöpfes war in den Rädern.

21Und wenn jene wuteten, diese wuteten, und wenn jene stutten, diese stutten; und wenn jene von der Erde emporgehoben wurden, so wurden die Räder gegen sie emporgehoben; denn der Geist des lebendigen Geschöpfes war in den Rädern.

22Und das Bild des Gewölbes auf dem Haupt der lebendigen Kreatur war wie die Farbe des furchtbaren Kristalls, das über ihr Haupt gespannt war.

23Und unter dem Gewölbe waren ihre Flügel geradlinig, die zum Anderen; jeder hatte zwei, die auf dieser Seite bedeckten, und jeder hatte zwei, die auf dieser Seite ihre Körper bedeckten.

24Und als sie wehten, hörte ich das Geräusch ihrer Flügel, wie das Geräusch der großen Wassersäule, wie die Stimme der Allmächtigen, die Stimme der Rede, wie das Geräusch einer Wirtin. Und als sie stöhnten, ließen sie ihre Flügel nieder.

25Und es war eine Stimme vom Gewölbe, die über ihren Köpfen war, als sie stöhnten und ihre Flügel niedergelassen hatten.

26Und über dem Gewölbe, das über ihren Köpfen war, war das Gleichnis eines Thrones, wie das Aussehen eines Saphirsteins; und nach dem Gleichnis des Thrones war das Gleichnis wie das Aussehen eines Mannes über ihm.

27Und ich sah als die Farbe des Bernsteins, als das Erscheinen des Feuers ringsum in ihm, vom Erscheinen seiner Lenden sogar nach oben und vom Erscheinen seiner Lenden sogar nach unten, sah ich gleichsam das Erscheinen eines Feuers, und es hatte Glanz ringsum.

28Wie das Aussehen des Bogens, der in der Wolke am Tag des Regens ist, so war auch das Aussehen der Helligkeit ringsum. Dies war das Aussehen der Ähnlichkeit der Herrlichkeit des HERRN. Und als ich es sah, fiel ich auf mein Angesicht, und ich hörte eine Stimme, die paketiert.

Hesekiel 2

1Und er sprach zu mir: Menschensohn, stehe auf deinen Füßen, und ich werde zu dir sprechen.

2Und der Geist trat in mich ein, als er zu mir redete und mich auf meine Füße setzte, daß ich den hörte, der zu mir redete.

3Und er sprach zu mir: Menschensohn, ich sende dich zu den Kindern Israel, zu einer widerspenstigen Nation, die sich gegen mich aufgelehnt hat; sie und ihre Väter haben gegen mich übertreten, ja, bis auf diesen Tag.

4Denn sie sind freche Kinder und starrsinnig. Ich sende dich zu ihnen; und du sollst zu ihnen sprechen: So spricht der Herr, GOTT.

5Und sie werden wissen, ob sie hören oder ertragen werden; denn sie sind ein widerspenstiges Haus; und sie werden wissen, daß es einen Propheten unter ihnen gegeben hat.

6Und denket, Menschensohn, fürchtet euch nicht vor ihnen, und fürchtet euch nicht vor ihren Worten, auch wenn Stacheldrachen und Dornen bei ihnen sind, und du wohnst unter Skorpionen. Fürchtet euch nicht vor ihren Worten, und fürchtet euch nicht vor ihren Blicken, auch wenn sie ein widerspenstiges Haus sind.

7Und du sollst meine Worte zu ihnen reden, ob sie hören wollen oder ob sie Nachsicht haben wollen; denn sie sind sehr widerspenstig.

8Denkt aber, Menschensohn, hört, was ich zu den Gesandten sage: Seid nicht widerspenstig wie das widerspenstige Haus. Öffnet euren Mund und esset, was ich euch gebe.

9Und als ich sah, siehe, da wurde eine Hand zu mir gesandt; und siehe, da war eine Buchrolle.

10Und er breitete es aus vor mir, und es stand drinnen und draussen geschrieben; und darin stand geschrieben Wehklagen und Trauer und Wehe.

Hesekiel 3

1Und er sprach zu mir: Menschensohn, esset, was du findest; esset diese Rolle, und geht hin zum Haus Israel.

2Also öffnete ich meinen Mund, und er ließ mich diese Rolle essen.

3Und er sprach zu mir: Menschensohn, laß deinen Bauch essen und fülle dein Inneres mit dieser Rolle, die ich dir gebe. Da aß ich sie; und es war in meinem Mund wie Honig zur Süße.

4Und er sprach zu mir: Menschensohn, geh hin zum Haus Israel und rede mit meinen Worten zu ihnen.

5Denn du bist nicht gesandt zu einem Volk fremder Rede und harter Sprache, sondern zum Haus Israel;

6Wollte ich dich doch zu ihnen gesandt haben, sie hätten auf sie gehört.

7Aber das Haus Israel wird nicht auf sie hören; denn sie werden nicht auf mich hören; denn das ganze Haus Israel ist unverschämt und hartnäckig.

8<unk>, ich habe dein Angesicht stark gemacht gegen ihr Angesicht und deine Stirn stark gegen ihre Stirn.

9Als Hartnäckiger als Feuerstein habe ich deine Stirn gemacht: Fürchte sie nicht, und sei nicht bestürzt über ihre Blicke, auch wenn sie ein widerspenstiges Haus sind.

10Und er sprach zu mir: Menschensohn, alle meine Worte, die ich zu dir reden werde, empfange ich in deinem Herzen und höre mit deinen Ohren.

11Und geh hin zu ihnen von der Gefangenschaft, zu den Kindern deines Volkes, und rede zu ihnen und sage ihnen: So spricht der Herr, Gott; ob sie hören wollen oder ob sie Nachsicht haben wollen.

12Da nahm mich der Geist auf, und ich hörte hinter mir eine Stimme eines großen Rushingers, der sprach: Selig sei die Herrlichkeit des HERRN von seiner Stelle.

13Ich hörte auch den Lärm der Flügel der Lebewesen, die ein Anderes berührten, und den Lärm der Räder darüber gegen sie, und ein Lärm von einem großen rushing.

14Da hob mich der Geist auf und führte mich weg, und ich ging in Bitterkeit, in der Hitze meines Geistes; aber die Hand des HERRN war stark über mir.

15Da kam ich zu ihnen von der Gefangenschaft zu Telabib, die am Fluß Kebar wohnte, und ich saß dort, wo sie saßen, und verblüffte unter ihnen sieben Tage.

16Und es geschah nach sieben Tagen, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

17Menschensohn, ich habe dich zum Wächter für das Haus Israel gemacht; darum höre das Wort aus meinem Mund und warne sie von mir.

18Wenn ich zu den Schlechten sage: Du wirst gewiß sterben; und du gibst ihm keine Warnung, noch sprichst du, um die Schlechten vor seinem schlechten Weg zu warnen, um sein Leben zu retten; derselbe Schlechte wird in seinem Übeltun sterben; aber sein Blut werde ich von deiner Hand verlangen.

19Doch wenn du die Schlechten warnst und er sich nicht von seiner Schlechtigkeit abwendet, noch von seinem schlechten Weg, so wird er in seiner Schlechtigkeit sterben, sondern du hast deine Seele befreit.

20Again, wenn ein Gerechter sich von seiner Gerechtigkeit abwendet und Übeltun begeht, und ich ihm einen Stolperstein lege, so wird er sterben. Weil du ihm keine Warnung gegeben hast, wird er in seiner Sünde sterben, und seine Gerechtigkeit, die er getan hat, wird nicht in Erinnerung bleiben, sondern sein Blut werde ich in deiner Hand fordern.

21Doch wenn du den Rechtschaffenen warnst, daß die gerechte Sünde nicht sündige, und er nicht sündigt, so wird er gewiß leben, denn er ist warnend; du hast auch deine Seele befreit.

22Und die Hand des HERRN war da auf mir; und er sprach zu mir: Steh auf, geh hinaus in die Ebene, und ich will dort mit dir reden.

23Da machte ich mich auf und ging hinaus in die Ebene; und siehe, die Herrlichkeit des HERRN stand da, wie die Herrlichkeit, die ich am Fluß Kebar sah; und ich fiel auf mein Angesicht.

24Da trat der Geist in mich ein und setzte mich auf meine Füße und redete mit mir und sprach zu mir: Go, schloß dich in dein Haus.

25Aber denket, o Menschensohn, siehe, sie werden Bänder aufsetzen und dich mit ihnen binden, und du sollst nicht unter sie hinausgehen.

26Und ich will deine Zunge am Dach deines Mundes festhalten lassen, daß du sprachlos seiest und ihnen kein Sprichwort darbringst; denn sie sind ein widerspenstiges Haus.

27Wenn ich aber mit ihnen rede, werde ich deinen Mund auftun, und du sollst zu ihnen sagen: So spricht der Herr, GOD; wer hört, der höre, und wer vergebt, der lasse ihn ertragen; denn sie sind ein widerspenstiges Haus.

Hesekiel 4

1Du auch, Sohn des Mannes, nimm dir eine Kachel und lege sie vor sie und gieße über sie die Stadt, ja, Jerusalem.

2Und legte Belagerung gegen sie und baute eine Festung gegen sie und warf ein Reittier gegen sie; setzte auch das Lager gegen sie auf und setzte ihr zerschmetternde Widder entgegen.

3Und nimm eine eiserne Paneele zu dir und setze sie auf eine eiserne Mauer zwischen dir und der Stadt, und setze dein Angesicht gegen sie, und sie wird belagert werden, und das wird ein Zeichen für das Haus Israel sein.

4Lüge auch auf deiner linken Seite und lege das Übeltun des Hauses Israel darauf; nach der Zahl der Tage, die du darauf lügen wirst, sollst du ihr Übeltun tragen.

5Denn ich habe dir die Jahre ihres Übeltuns aufgebürdet, nach der Zahl der Tage, dreihundertneunzig Tage; so sollst du das Übeltun des Hauses Israel tragen.

6Und wenn du sie vollbracht hast, so lüge abermals zu deiner Rechten, und du sollst das Übeltun des Hauses Juda vierzig Tage lang ertragen. Ich habe dich jeden Tag für eine Sehnsucht bestimmt.

7Darum sollst du dein Angesicht auf die Belagerung Jerusalems richten, und dein Arm wird aufgedeckt werden, und du sollst gegen ihn prophezeien.

8Andsiehe, ich will Fesseln auf sie legen, und du sollst dich nicht von einer Seite zur anderen wenden, bis du die Tage deiner Belagerung beendet hast.

9Nimm auch Weizen und Gerste und Bohnen und Linsen und Jahrtausende und Fittiche zu dir und lege sie in ein Gefäß und mach dir darin Brot nach der Anzahl der Tage, die du auf deiner Seite liegen sollst, dreihundertneunzig Tage sollst du davon essen.

10Und deine Speise, die du essen wirst, sollst du gewichten, zwanzig pro Tag; von Zeit zu Zeit sollst du sie essen.

11Du sollst auch Wasser trinken nach Maß, der sechste Teil eines Hinweises; von Zeit zu Zeit sollst du trinken.

12Und du sollst es essen wie Gerstenkuchen, und du sollst es backen mit Dung, der aus dem Menschen kommt, vor ihren Augen.

13Und der HERR sprach: So werden die Kinder Israel ihr verunreinigtes Brot essen unter den Heiden, wohin ich sie treiben will.

14Da sprach Isaak, HERR HERR, siehe, meine Seele ist nicht verunreinigt worden; denn von meiner Jugend an bis jetzt habe ich nicht gegessen von dem, was von sich selbst stirbt oder zerrissen ist; und ich habe auch kein grauenhaftes Fleisch in meinen Mund gebracht.

15Da sprach er zu mir: Lo, ich habe dir den Dung für die Menschen gegeben, und du sollst dein Brot damit zubereiten.

16Und er sprach zu mir: Menschensohn, siehe, ich will den Brotstock brechen in Jerusalem; und sie sollen Brot essen nach Gewicht und Pflege, und sie sollen Wasser trinken nach Maß und mit Erstaunen.

17Damit sie Brot und Wasser wollen und eines mit dem Anderen verbrannt und um ihrer Missetat willen verzehrt werde.

Hesekiel 5

1Und denke, Menschensohn, nimm dir ein scharfes Messer, nimm dir ein Barbier Rasiermesser und lasse es auf dein Haupt und auf deinen Bart übergehen. Nimm dir dann Waagen und teile die Haare.

2Du sollst mit Feuer einen dritten Teil in der Mitte der Stadt verbrennen, wenn die Tage der Belagerung erfüllt sind; und du sollst einen dritten Teil nehmen und mit einem Messer darum schlagen; und einen dritten Teil sollst du in den Wind streuen; und ich will ein Schwert nach dem anderen ziehen.

3Du sollst auch einige davon in Zahlen nehmen und sie in deine Röcke binden.

4Dann nimm von ihnen Besitz und warf sie mitten in das Feuer und verbrenne sie in das Feuer; denn davon wird a Feuer in das ganze Haus Israel kommen.

5So spricht der HERR GOTT: Das ist Jerusalem: Ich habe es inmitten der Nationen und Länder gesetzt, die ringsum sind.

6Und sie hat meine Richtersprüche in Schlechtigkeit verwandelt mehr als die Nationen und meine Satzungen mehr als die Länder, die ringsum sind; denn sie haben meine Richtersprüche und meine Satzungen abgelehnt und sind nicht in ihnen umhergegangen.

7Darum spricht der Herr GOTT: Weil ihr mehr vermehrt habt als die Nationen, die rings um euch sind, und nicht in meiner Satzung wandelt und meine Richtersprüche nicht gehalten habt und auch nicht getan habt nach den Richtersprüchen der Nationen, die um euch her sind;

8Darum spricht der Herr, GOD: Siehe, nämlich I, bin gegen Theethen und werde in deiner Mitte vor den Augen der Nationen Richtersprüche vollstrecken.

9Und ich will in dir tun, was ich nicht getan habe, und will nicht mehr tun, was gefällt, um deines Greuels willen.

10Darum werden die Väter die Söhne mitten unter den Theenen essen, und die Söhne werden ihre Väter essen; und ich werde Richtersprüche in diesen halten, und den ganzen Überrest von dir will ich in alle Winde zerstreuen.

11Darum, so wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD; Gewiß, weil du mein Heiligtum mit all deinen verabscheuungswürdigen Dingen und mit all deinen Greueln verunreinigt hast, werde ich auch die herabsetzen; auch meine Augen werden nicht verunreinigt werden, und ich werde auch keine Keuschheit haben.

12Ein dritter Teil von dir wird durch die Seuche sterben, und durch Hungersnot werden sie mitten unter dir verzehrt werden; und ein dritter Teil wird durch das Schwert ringsum fallen; und ich werde einen dritten Teil in alle Winde zerstreuen, und ich werde ein Schwert nach dem anderen ziehen.

13So wird mein Zorn vollbracht werden, und ich werde meine Wut auf ihnen ruhen lassen, und ich werde getröstet sein; und sie werden wissen, daß ich, der HERR, es in meinem Eifer geredet habe, wenn ich meinen Zorn in ihnen vollbracht habe.

14Und ich will dich verwüsten und einen Vorwurf machen unter den Nationen, die ringsum sind, in den Augen all derer, die vorüberziehen.

15So wird es eine Tadel und eine Verhöhnung sein, eine Weisung und ein Erstaunen für die Nationen, die ringsum sind, wenn ich Richtersprüche an dir vollbringe in Zorn und Zorn und in zorniger Zurechtweisung. Ich, der Herr, habe es geredet.

16Wenn ich über sie die bösen Pfeile der Hungersnot senden werde, die zu ihrer Vernichtung sein werden und die ich senden werde, um dich zu vernichten; und ich werde die Hungersnot über dich erhöhen und deinen Brotstock brechen.

17So will ich Hungersnot und böse Tiere über euch senden, und sie sollen den Tod finden, und Seuche und Blut sollen durch sie fließen, und ich will das Schwert über sie bringen.

Hesekiel 6

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, stelle dein Angesicht auf die Berge Israels und prophezeie gegen sie,

3Und spricht: Ihr Berge Israels, hört das Wort des Herrn, GOTT; so spricht der Herr, GOTT, zu den Bergen und zu den Hügeln, zu den Flüssen und zu den Tälern: <unk>, ich will ein Schwert über euch bringen, und ich will eure hohen Stätten vernichten.

4Und eure Altäre werden verwüstet sein, und eure Bilder werden zerbrochen werden; und ich werde eure Getöteten vor eure Götzen werfen.

5Und ich will die Leichen der Kinder Israel vor ihre Götzendiener legen und deine Gebeine um deine Altäre zerstreuen.

6In all euren Wohnstätten sollen die Städte verwüstet werden, und die Höhen sollen verwüstet werden, damit eure Altäre verwüstet und verwüstet werden und eure Götzen zerbrochen und zum Waffenstillstand gebracht und eure Bilder niedergerissen und eure Werke vernichtet werden.

7Und die Getöteten werden unter euch fallen, und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

8Doch werde ich einen Überrest hinterlassen, damit ihr einige habt, die dem Schwert unter den Nationen entkommen werden, wenn ihr durch die Länder zerstreut werdet.

9Und diejenigen, die von euch fliehen, werden meiner unter den Nationen gedenken, wohin sie gefangen gehalten werden; denn ich bin zerbrochen mit ihrem Hurenherz, das von mir gewichen ist, und mit ihren Augen, die ihren Götzen nachlaufen; und sie werden sich verabscheuen für das Übel, das sie in all ihren Greueln begangen haben.

10Und sie werden wissen, daß ich der HERR bin und daß ich nicht vergeblich gesagt habe, ich würde ihnen dieses Übel antun.

11So spricht der HERR GOTT: Schlage mit deiner Hand und stemple mit deinen Füßen und sprich: Aller Greuel des Hauses Israel! Denn sie werden fallen durch das Schwert, durch die Hungersnot und durch die Seuche.

12Wer weit weg ist, wird an der Seuche sterben, und wer nahe ist, wird durch das Schwert fallen, und wer übrigbleibt und belagert wird, wird durch die Hungersnot sterben. So werde ich meine Wut über sie vollbringen.

13Dann werdet ihr wissen, daß ich der HERR bin, wenn ihre Getöteten unter ihren Götzen ringsum um ihren Altar sein werden, auf jedem hohen Hügel, auf allen Gipfeln der Berge und unter jedem grünen Baum und unter jeder dicken Eiche, der Ort, wo sie all ihren Götzen süßen Schmack darbrachten.

14Also will ich meine Hand auf sie ausstrecken und das Land verwüsten, ja, verwüster machen als die Wüste gegen Diblath in all ihren Wohnstätten; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 7

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Also, du Menschensohn, spricht der Herr, HERR, in das Land Israel; und das Ende ist über die vier Ecken des Landes gekommen.

3Nun ist das Ende über sie gekommen, und ich werde meinen Zorn über sie senden und dich richten nach deinen Wegen und dir alle deine Greuel vergelten.

4Und mein Auge wird es nicht verschonen, und ich werde es nicht schonen; sondern ich werde dir deine Wege dafür vergelten, und deine Greuel werden mitten drin sein. Und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

5So spricht der Herr GOTT: Ein Bösewicht, ein einziger Bösewicht, siehe, kommt.

6Ein Ende ist come, das Ende ist come: es wacht nach thee; siehe, es kommt.

7Der Morgen ist gekommen, o du, die du im Lande wohnst; die Zeit ist gekommen, der Tag der Unruhe ist nahe, und nicht das Ertönen der Berge.

8Nun will ich bald meinen Zorn über sie ausgießen und meinen Zorn über sie vollbringen; und ich will dich richten nach deinen Wegen und dir für alle deine Greuel vergelten.

9Und mein Auge wird nicht verschmähen, und ich werde auch keine Ermahnung haben: Ich werde dir vergelten nach deinen Wegen und deinen Greueln, die inmitten der Theorien sind; und du wirst wissen, daß ich der HERR bin, der schlägt.

10Siehe, der Tag ist gekommen, siehe, der Morgen ist da, die Rute blüht, der Stolz hat einen Kumpel.

11Gewalt ist auferstanden in eine Rute der Schlechtigkeit; keiner von ihnen soll übrigbleiben, auch nicht von ihrer Menge noch von irgendeinem von ihnen; auch soll es kein Wehklagen um sie geben.

12Die Zeit ist gekommen, der Tag naht; der Käufer soll sich nicht freuen, noch der Verkäufer trauern; denn der Zorn ist über die ganze Menge.

13Denn der Verkäufer wird nicht zurückkehren zu dem, was heilig ist, auch wenn sie noch lebendig waren; denn die Vision berührt die ganze Menge davon, die sich nicht umkehren wird, und wird sich auch nicht stärken in der Ungerechtigkeit seines Lebens.

14Sie haben die Posaune geblasen, um alles bereit zu machen; aber niemand geht in den Kampf; denn mein Zorn ist über die ganze Menge davon.

15Das Schwert ist verdorren, und die Seuche und die Hungersnot verderben. Wer auf dem Felde ist, wird mit dem Schwert sterben, und wer in der Stadt ist, Hunger und Seuche wird ihn verzehren.

16Diejenigen aber, die von ihnen fliehen, werden fliehen und auf den Bergen sein wie Tauben aus den Tälern, sie alle trauern, ein jeder um seine Sünde.

17Alle Hände werden schwach sein, und alle Knie werden schwach sein wie Wasser.

18Sie werden sich auch mit Sacktuch gürten, und Schrecken wird sie bedecken, und Scham wird über alle Gesichter kommen, Scham über alle ihre Köpfe.

19Sie werden ihr Silber in die Straßen werfen, und ihr Gold wird entfernt werden; ihr Silber und ihr Gold werden sie nicht befreien können am Tage des Zorns des HERRN; sie werden ihre Seelen nicht befriedigen und ihr Inneres nicht füllen; denn es ist der Stolperstein ihrer Ungerechtigkeit.

20Und was die Schönheit seines Zieres betrifft, so setzte er es in den Himmel; aber sie machten die Bilder ihrer Greuel und ihrer verabscheuungswürdigen Dinge darin; darum habe ich sie weit von ihnen entfernt.

21Und ich will es den Fremden zur Beute und den Schlechten der Erde zur Beute geben; und sie werden es verunreinigen.

22Mein Angesicht will ich auch von ihnen abwenden, und sie werden meine verborgene Stätte verunreinigen; denn die Räuber sollen hineingehen und sie verunreinigen.

23Machen Sie eine Kette: denn das Land ist voll von blutigen Verbrechen, und die Stadt ist voller Gewalt.

24Darum werde ich die Schlimmsten der Heiden bringen, und sie werden ihre Häuser besitzen; und ich werde auch den Prunk der Starken zum Waffenstillstand bringen, und ihre heiligen Stätten werden trotzen.

25Täuschung kommt, und sie werden Frieden suchen, und es wird keine geben.

26Mischief wird über Unheil kommen, und Gerüchte werden über Gerüchte sein; dann werden sie eine Vision des Propheten suchen; aber das Gesetz wird vom Priester zugrunde gehen und von den Alten Ratschläge geben.

27Der König wird trauern, und der Fürst wird mit Verwüstung bekleidet sein, und die Hände des Volkes des Landes werden bedrängt sein. Ich werde ihnen tun nach ihrem Weg, und nach ihren Wüsten werde ich sie richten; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 8

1Und es geschah im sechsten Jahr, im sechsten Monat, am fünften Tag des Monats, als ich in meinem Hause saß und die Ältesten Judas vor mir saßen, da fiel die Hand des HERRN auf mich.

2Dann sah ich, und siehe, eine Ähnlichkeit wie das Aussehen des Feuers: vom Aussehen seiner Lenden sogar nach unten, Feuer; und von seinen Lenden sogar nach oben, wie das Aussehen der Helligkeit, wie die Farbe des Bernsteins.

3Und er streckte die Gestalt einer Hand aus und nahm mich durch eine Schleuse meines Kopfes; und der Geist hob mich auf zwischen Erde und Himmel und brachte mich in den Visionen Gottes nach Jerusalem, an die Tür des inneren Tores, das nach Norden schaut; wo war der Sitz des Bildes der Eifersucht, das Eifersucht hervorruft.

4Andsiehe, die Herrlichkeit des Gottes Israels war darin, gemäß der Vision, die ich in der Klage sah.

5Da sprach er zu mir: Menschensohn, hebe nun deine Augen gen Norden. Da hob ich meine Augen gen Norden und sehe nordwärts am Tor des Altars dieses Bild der Eifersucht im Eingang.

6Und er sprach zu mir: Menschensohn, siehst du, was sie tun? Die großen Greuel, die das Haus Israel hier begeht, daß ich von meinem Heiligtum weggehen sollte? Wende dich aber noch um, und du wirst größere Greuel sehen.

7Und er führte mich an die Tür des Hofes; und als ich sah, sah ich ein Loch in der Wand.

8Da sprach er zu mir: Menschensohn, gräbe jetzt in die Wand. Und als ich in die Wand gegraben hatte, sieh eine Tür.

9Und er sprach zu mir: Gehe hinein und sieh die schlechten Greuel, die sie hier tun.

10Da ging ich hinein und sägte; und siehe, jede Form kriechenden Dinges und abscheulicher Tiere und alle Götzen des Hauses Israel strömten ringsum über die Mauer.

11Und es standen vor ihnen siebzig Männer aus den Ältesten des Hauses Israel, und mitten unter ihnen stand Jaasanja, der Sohn Schapanas, und ein jeder seine Zensur in seiner Hand; und eine dicke Wolke Weihrauch stieg auf.

12Da sprach er zu mir: Menschensohn, hast du gesehen, was die Alten des Hauses Israel in der Finsternis tun, ein jeder in den Kammern seines Bildes? Denn sie sagen: Der HERR sieht uns nicht; der HERR hat die Erde verlassen.

13Er sprach auch zu mir: Wende dich doch, und du wirst größere Greuel sehen, die sie tun.

14Und er brachte mich an die Tür des Tores des Hauses des HERRN, das gegen Norden lag; und siehe, da saßen Frauen, die um Tammut weinten.

15Da sprach er zu mir: Hast du das gesehen, o Sohn der Manie? Wende dich doch um, und du wirst größere Greuel sehen als diese.

16Und er führte mich in den inneren Hof des Hauses des HERRN, und siehe, vor der Tür des Tempels des HERRN, zwischen der Veranda und dem Altar, waren etwa fünfundzwanzig Männer mit dem Rücken zum Tempel des HERRN und ihr Angesicht zum Osten; und sie beteten die Sonne zum Osten an.

17Da sprach er zu mir: Hast du das gesehen, o Menschensohn? Ist es dem Haus Juda leicht, daß sie die Greuel begehen, die sie hier begehen? Denn sie haben das Land mit Gewalt erfüllt und sind zurückgekehrt, um mich zum Zorn zu reizen.

18Darum will ich mich auch zornig verhalten; mein Auge soll nicht sprießen, und ich will nicht kläglich sein; und wenn sie mit lauter Stimme in meine Ohren schreien, so will ich sie doch nicht hören.

Hesekiel 9

1Er weinte auch in meinen Ohren mit lauter Stimme und sprach, denn sie, die die Kontrolle über die Stadt zu nähern haben, auch jeder Mann mit seiner zerstörerischen Waffe in der Hand.

2Andolda, siehe, sechs Männer kamen von dem Weg des höheren Tores, der nach Norden liegt, und ein jeder eine Schlachtwaffe in seiner Hand; und ein Mann unter ihnen war mit Leinen bekleidet, mit einem Schriftgelehrten Tintenhorn an seiner Seite; und sie gingen hinein und standen neben dem Brasenaltar.

3Und die Herrlichkeit des Gottes Israels stieg hinauf von den Cheruben, woran er war, bis an die Schwelle des Hauses. Und er rief den Mann an, der mit Leinen bekleidet war, der hatte das Tintenhorn an seiner Seite;

4Und der HERR sprach zu ihm: Gehe durch die Mitte der Stadt, durch die Mitte Jerusalems, und lege ein Zeichen auf die Stirn der Männer, die seufzen und schreien nach allen Greueln, die dazwischen geschehen.

5Und zu den andern sprach er in meinem Hören: Gehet ihm nach durch die Stadt und schlägt: Laßt euer Auge nicht sprießen, und habt ihr nicht Scheuklappen!

6Tötet Jung und Alt, Jungfrauen und Kinder und Frauen, aber naht keinem Menschen, auf dem das Zeichen ist, und fangt an in meinem Heiligtum. Da fingen sie an bei den Alten, die vor dem Hause waren.

7Und er sprach zu ihnen: Verunreinigt das Haus und füllt die Gerichte mit den Getöteten! Gehet hin, und sie gingen sofort hin und töteten in der Stadt.

8Und es begab sich: Als sie sie sie töteten, und ich war links, fiel ich auf mein Angesicht und schrie und sprach: Ach Herr GOD! Willst du alles übrige Israel vernichten in deinem Ausgießen aus deinem Zorn über Jerusalem?

9Da sprach er zu mir: Das Unrecht des Hauses Israel und Juda ist überaus groß, und das Land ist voller Blut, und die Stadt ist voll Verderbnis; denn sie sagen: Der HERR hat die Erde verlassen, und der HERR sieht nichts.

10Und auch ich werde mein Auge nicht verschwenden, und ich werde auch keine Heuchelei haben, sondern ich werde ihnen ihren Weg auf ihrem Haupt vergelten.

11Andolda, siehe, der Mann mit Leinen bekleidet, der das Tintenhorn an seiner Seite hatte, berichtete von der Materie und sprach: Ich habe getan, wie du mir geboten hast.

Hesekiel 10

1Dann sah ich, und siehe, am Gewölbe, das über dem Kopf der Engeln war, erschien über ihnen wie ein Saphirstein, wie das Aussehen eines Thrones.

2Und er redete zu dem Mann, der mit Leinen bekleidet war, und sprach: Gehe hinein zwischen die Räder, ja, unter die Kirsche, und fülle deine Hand mit Feuerkohlen von den Cherubims und streue sie über die Stadt. Und er ging hinein in meine Augen.

3Nun standen die Engelchen auf der rechten Seite des Hauses, als der Mann hineinging; und die Wolke füllte den inneren Hof.

4Da stieg die Herrlichkeit des HERRN von den Cheruben empor und stand über der Schwelle des Hauses; und das Haus war erfüllt von Wolken, und der Hof war voll der Herrlichkeit des HERRN.

5Und das Geräusch der Flügel der Cherubims hörte man sogar bis zum äußeren Hof, als die Stimme des Allmächtigen Gottes, wenn er spricht.

6Und es begab sich: Als er dem mit Leinen bekleideten Mann geboten hatte, sprach er: Nimm Feuer zwischen den Rädern, zwischen den Cherubims; dann ging er hinein und stand neben den Rädern.

7Und ein Cherub streckte seine Hand aus von den Cherubims bis zum Feuer, das zwischen den Cherubims war, und nahm es und legte es in die Hände dessen, der mit Leinen bekleidet war; der nahm es und ging hinaus.

8Und in den Engeln erschien die Gestalt einer Hand unter ihren Flügeln.

9Und als ich sah, sah ich die vier Räder bei den Cherubims, ein Rad bei einem Cheruben und ein anderes Rad bei einem anderen Cherubs; und das Aussehen der Räder war wie die Farbe eines Berylsteins.

10Und was ihr Aussehen betrifft, so hatten sie vier ein Gleichnis, als ob sich ein Rad mitten in einem Rad befunden hätte.

11Als sie wuteten, gingen sie auf ihre vier Seiten; sie wandten sich nicht, wie sie wuteten, sondern an den Ort, wohin der Kopf sah, dem sie folgten; sie wandten sich nicht, wie sie wuteten.

12Und ihr ganzer Leib und ihr Rücken und ihre Hände und ihre Flügel und die Räder waren voller Augen, ja, die Räder, die sie vier hatten.

13Was die Räder betrifft, so wurde es ihnen in meinem Hören, o Rad, zugerufen.

14Und jeder hatte vier Gesichter: das erste Gesicht war das Gesicht eines Engels, und das zweite Gesicht war das Gesicht eines Mannes, das dritte das Gesicht eines Löwen und das vierte das Gesicht eines Adlers.

15Und die Engelchen wurden emporgehoben, das ist das lebendige Geschöpf, das ich am Fluss Chebar sah.

16Und als die Engelchen sich umzingelten, gingen die Räder an ihnen vorbei; und als die Engelchen ihre Flügel erhoben, um sich von der Erde zu erheben, drehten sich die gleichen Räder auch nicht von daneben.

17Und als sie streichelten, hoben sie auf, und als sie emporgehoben wurden, hoben sie sich auch auf; denn der Geist des lebendigen Geschöpfes war in ihnen.

18Da wich die Herrlichkeit des HERRN von der Schwelle des Hauses und stand über den Engeln.

19Und die Engeln hoben ihre Flügel empor und erhoben sich von der Erde vor meinen Augen. Als sie hinausgingen, waren auch die Räder neben ihnen, und jeder stand vor der Tür des östlichen Tores des Hauses des HERRN; und die Herrlichkeit des Gottes Israels war über ihnen.

20Das ist das lebendige Geschöpf, das ich unter dem Gott Israels am Fluss Kebar gesehen habe; und ich wußte, daß es die Cherubims waren.

21Jeder hatte vier Gesichter, jeder vier Flügel, und das Bild der Hände eines Mannes war unter ihren Flügeln.

22Und ihre Gesichter waren die gleichen, die ich am Fluss Chebar sah, ihre Erscheinungen und ihre Gesichter; sie gingen alle geradeaus.

Hesekiel 11

1Und der Geist hob mich empor und brachte mich zum Osttor des Hauses des HERRN, das nach Osten schaut; und siehe an die Tür des Tores fünfundzwanzig Menschen; unter ihnen sah ich Jaasanja, den Sohn Azuras, und Pelatija, den Sohn Benajas, die Fürsten des Volkes.

2Da sprach er zu mir: Menschensohn, das sind die Leute, die Unheil erfinden und böse Ratschläge geben in dieser Stadt:

3Welches Sprichwort sagt: " Es ist nicht nahe; lasst uns Häuser bauen: diese Stadt ist das Kaldron, und wir sind das Fleisch. "

4Darum prophezeien gegen sie, Prophezeiung, o Sohn der Manie.

5Und der Geist des HERRN fiel auf mich und sprach zu mir: Sprich: So spricht der HERR! So habt ihr gesagt, o Haus Israel; denn ich kenne das, was in eure Gedanken kommt, ein jeder von ihnen.

6Ihr habt eure Ermordeten in dieser Stadt vervielfacht, und ihr habt ihre Gassen mit den Getöteten gefüllt.

7Darum spricht der Herr GOTT: Eure Getöteten, die ihr mitten drin gelegt habt, sie sind das Fleisch, und diese Stadt ist das Kaldronen; aber ich will euch aus der Mitte herausholen.

8Ihr habt das Schwert gefürchtet; und ich werde ein Schwert über euch bringen, spricht der Herr, GOTT.

9Und ich will euch aus der Mitte herausholen und euch in fremde Hände geben und Richtersprüche unter euch vollstrecken.

10Ihr werdet durch das Schwert fallen; ich werde euch richten an der Grenze Israels; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

11Diese Stadt soll nicht euer Kaldronen sein, auch sollt ihr nicht das Fleisch darin sein, sondern ich will euch richten an der Grenze Israels.

12Und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin; denn ihr habt nicht in meiner Satzung wandelt und meine Richtersprüche nicht vollstreckt, sondern habt den Sitten der Heiden gehorcht, die ringsum um euch sind.

13Und es geschah, als ich prophezeite, da starb Pelatja, der Sohn Benajas. Da fiel ich auf mein Angesicht nieder und rief mit lauter Stimme und sprach: Ach Herr, Gott! Willst du den Überrest Israels zu Ende bringen?

14Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

15Menschensohn, deine Brüder, deine Brüder, die Männer deiner Verwandtschaft und das ganze Haus Israel sind es, denen die Bewohner Jerusalems gesagt haben: " Holt euch fern vom HERRN! " Uns ist dieses Land in Besitz gegeben.

16Darum spricht der Herr, GOTT: Obwohl ich sie weit unter die Heiden geworfen habe und sie unter die Länder zerstreut habe, will ich doch zu ihnen sein wie ein kleines Heiligtum in den Ländern, wohin sie kommen werden.

17Darum spricht der Herr, GOD: Ich will euch sogar aus dem Volk sammeln und euch versammeln aus den Ländern, wo ihr zerstreut seid, und ich will euch das Land Israel geben.

18Und sie werden dahin kommen, und sie werden alles Abscheuliche davon und alle seine Greuel von dort wegnehmen.

19Und ich will ihnen ein Herz geben, und ich will einen neuen Geist in dich legen, und ich will das steinige Herz aus ihrem Fleisch nehmen und ihnen ein Herz aus Fleisch geben.

20Sie sollen in meiner Verjährung wandeln und meine Verordnungen halten und sie tun; und sie sollen mein Volk sein, und ich will ihr Gott sein.

21Aber was diejenigen betrifft, deren Herz nach dem Herzen ihrer verabscheuungswürdigen Dinge und ihrer Greuel wandelt, so will ich ihnen ihren Weg auf ihrem eigenen Haupt vergelten, spricht der Herr, GOTT.

22Da hoben die Engeln ihre Flügel empor und die Räder neben ihnen, und die Herrlichkeit des Gottes Israels war über ihnen.

23Und die Herrlichkeit des HERRN stieg auf von der Mitte der Stadt und stand auf dem Berg, der auf der Ostseite der Stadt ist.

24Danach nahm mich der Geist auf und brachte mich in einer Vision durch den Geist Gottes in Chaldäa zu ihnen der Gefangenschaft. Da ging die Vision, die ich gesehen hatte, von mir auf.

25Da redete ich zu ihnen von der Gefangenschaft alles, was der HERR mir gezeigt hatte.

Hesekiel 12

1Auch das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, du wohnst inmitten eines widerspenstigen Hauses, das Augen hat zu sehen und nichts zu sehen; sie haben Ohren zu hören und nichts zu hören; denn sie sind ein widerspenstiges Haus.

3Darum, du Menschensohn, bereite dich auf die Entfernung vor und entferne dich von ihrem Angesicht bei Tag, und du sollst von deinem Angesicht zu einem anderen Ort in ihrem Angesicht weggehen; sie werden es wohl sein, obwohl sie ein widerspenstiges Haus sind.

4Dann sollst du dein Zeug hervorbringen bei Tag in ihrem Sehvermögen, wie ein Zeug zur Entfernung; und du sollst hingehen, selbst in ihrem Sehvermögen, wie die, die hingehen in Gefangenschaft.

5Greif mit ihren Augen durch die Mauer und führe sie aus.

6Vor ihnen sollst du es auf deinen Schultern tragen und es in der Dämmerung tragen; du sollst dein Angesicht bedecken, daß du nicht den Grund siehst; denn ich habe dich zum Zeichen an das Haus Israel gesetzt.

7Und ich tat, wie ich geboten war: Ich brachte mein Zeug am Tage hervor, wie Zeug zur Gefangenschaft, und am Abend grub ich mit meiner Hand durch die Mauer; ich brachte es hervor in der Dämmerung, und ich entblößte es auf meiner Schulter vor ihren Augen.

8Und am Morgen kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

9Menschensohn, hat nicht das Haus Israel, das widerspenstige Haus, zu ihm gesagt: Was denkt?

10Sprich zu ihnen: So spricht der HERR GOTT: Diese Last konzertiert den Fürsten zu Jerusalem und das ganze Haus Israel, das unter ihnen ist.

11" Sprich: " " Ich bin euer Zeichen, wie ich es getan habe, so soll es ihnen geschehen. Sie sollen weggehen und in Gefangenschaft gehen.

12Und der Fürst, der unter ihnen ist, wird in der Dämmerung auf seiner Schulter tragen und wird fortgehen; sie werden durch die Mauer graben, um sie auszuführen; er wird sein Angesicht bedecken, daß er den Boden nicht mit seinen Augen sieht.

13Mein Netz werde ich auch auf ihn ausbreiten, und er wird in meine Schlinge genommen werden; und ich werde ihn nach Babylon bringen in das Land der Chaldäer; doch wird er es nicht sehen, auch wenn er dort sterben wird.

14Und ich will auf jeden Wind zerstreuen, alle, die um ihn sind, ihm zu helfen, und alle seine Bande; und ich will das Schwert nach dem anderen ziehen.

15Und sie werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich sie unter die Völker zerstreue und in die Länder zerstreue.

16Ich will aber einige von ihnen vom Schwert, von der Hungersnot und von der Seuche lassen, daß sie alle ihre Greuel verkünden unter den Heiden, wohin sie kommen; und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

17Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

18Menschensohn, iss dein Brot mit Erbeben und trinke dein Wasser mit Zittern und mit Bedacht;

19Und sprich zu dem Volk des Landes: So spricht der Herr, HERR, von den Einwohnern Jerusalems und des Landes Israel: Sie werden ihr Brot mit Bedacht essen und ihr Wasser mit Erstaunen trinken, damit ihr Land verwüstet sei von allem, was darin ist, um der Gewalt derer willen, die darin wohnen.

20Und die Städte, die bewohnt sind, werden verwüstet werden, und das Land wird verwüstet sein; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

21Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

22Menschensohn, was ist das Sprichwort, das ihr im Lande Israel habt, und spricht: Die Tage sind länger, und jede Vision ist wahr?

23Sag es ihnen vorher: So spricht der Herr, GOTT; ich will dieses Sprichwort zum Waffenstillstand machen, und sie sollen es nicht mehr als Sprichwort in Israel gebrauchen, sondern zu ihnen sagen: Die Tage sind nahe, und die Wirkung eines jeden Sehers.

24Denn es soll im Hause Israel keine unnütze Vision und keine schmeichelhafte Weissagung mehr geben.

25Denn ich bin der HERR: Ich will reden, und das Wort, das ich reden werde, wird kommen; es wird nicht länger dauern; denn in euren Tagen, o widerspenstigen Haus, will ich das Wort sagen und es tun, spricht der HERR HERR.

26Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

27Menschensohn, siehe, sie vom Hause Israel sagen: Die Vision, die er sieht, wird kommen für viele Tage, und er prophezeit die Zeiten, die weit entfernt sind.

28Darum spricht zu ihnen: So spricht der Herr, GOD; es wird keines meiner Worte länger dauern, außer das Wort, das ich gesprochen habe, wird gegeben werden, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 13

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, prophezeie gegen die Propheten Israels, die prophezeien, und sage zu denen, die aus ihrem Herzen prophezeien: Hört das Wort des HERRN!

3So spricht der Herr GOTT: Wehe den törichten Propheten, die ihrem eigenen Geist folgen und nichts gesehen haben!

4O Israeliten, deine Propheten sind wie die Füchse in der Wüste.

5Ihr seid nicht hinaufgezogen in die Lücken und habt auch nicht die Hecke ausgemacht, daß das Haus Israel am Tag des HERRN im Kampf stand.

6Sie haben Eitelkeit und Lüge gesehen und gesagt: Der HERR spricht: " Und der HERR hat sie nicht gesandt. Und sie haben andere dazu gebracht, zu hoffen, daß sie die Worte bestätigen. "

7Habt ihr nicht einen vergeblichen Visionär gesehen, und habt ihr nicht eine Lügengöttin gesprochen, während ihr sagt: Der HERR spricht dazu; auch wenn ich nicht geredet habe?

8Darum spricht der Herr, GOTT: Weil ihr Eitelkeit geredet und Lügen gesehen habt, siehe, da bin ich gegen euch, spricht der Herr, GOTT.

9Und meine Hand wird auf den Propheten sein, die Eitelkeit und göttliche Lügen sehen. Sie werden nicht in der Versammlung meines Volkes sein, auch werden sie nicht geschrieben werden in der Schrift des Hauses Israel, noch werden sie in das Land Israel eingehen; und ihr werdet wissen, daß ich der Herr, GOTT, bin.

10Und weil sie mein Volk verführt haben, sprichwörtlich: Frieden; und es gab keinen Frieden; und einer baute eine Mauer auf, and, lo, andere schmückten sie mit ungehärtetem Mortertum.

11Sagen Sie denen, die ihn mit ungehärtetem Mortergrauen beflecken, daß er fallen wird; es wird eine überströmende Dusche sein, und ja, o großer Hagelstein, wird fallen, und ein stürmischer Wind wird ihn zerreißen.

12Wenn die Mauer fällt, soll man dann nicht zu dir sagen: Wo ist die Taufe, womit ihr sie befleckt habt?

13Darum spricht der Herr, GOTT; ich werde ihn sogar mit stürmischem Wind in meinem Zorn zerschlagen; und es wird eine überströmende Dusche in meinem Zorn und große Hagelsteine in meinem Zorn sein, sie zu verzehren.

14Also werde ich die Mauer niederreißen, die ihr mit ungehärtetem Mortertum befleckt habt, und sie auf die Erde bringen, so daß ihre Grundlage entdeckt wird, und sie wird fallen, und ihr werdet darin verzehrt werden; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

15So will ich meinen Zorn auf die Wand und auf diejenigen vollbringen, die sie mit ungehärtetem Mortertum befleckt haben, und will zu dir sagen: Die Mauer ist nicht mehr, auch nicht die, die sie befleckt haben.

16Den Hexen, den Propheten Israels, die über Jerusalem prophezeien und die Friedensvisionen für dieses Land sehen, und es gibt keinen Frieden, spricht der Herr, GOTT.

17Weisheit, du Menschensohn, setze dein Angesicht gegen die Töchter deines Volkes, die aus ihrem Herzen prophezeien, und prophezeie gegen sie,

18Und spricht: So spricht der Herr GOTT: Wehe den Frauen, die Kissen an alle Armlöcher nähen und auf dem Haupt jeder Statur Häupter machen, um Seelen zu jagen! Wehe den Seelen meines Volkes, und errettet ihr die Seelen, die lebendig zu euch kommen?

19Und wollt ihr mich verunreinigen unter meinem Volk wegen einer Handvoll Gerste und Brotstücken, um die Seelen zu töten, die nicht sterben sollten, und um die Seelen zu retten, die nicht leben sollten, indem ihr mein Volk belügt, das eure Läuse hört?

20Darum spricht der Herr GOTT: Siehe, ich bin gegen eure Kopfkissen, womit ihr die Seelen jagt, um sie zum Fliegen zu bringen, und ich werde sie von euren Armen reißen und die Seelen gehen lassen, ja, die Seelen, die ihr jagt, um sie zum Fliegen zu bringen.

21Eure Häupter will ich zerreißen und mein Volk aus eurer Hand befreien, und sie sollen nicht mehr in eurer Hand sein, um gejagt zu werden; und ihr sollt wissen, daß ich der HERR bin.

22Denn mit Lügen habt ihr dem Gerechten, den ich nicht traurig gemacht habe, das Herz gemacht und die Hände der Gottlosen gestärkt, daß er nicht von seinem bösen Weg zurückkehre, indem er ihm Leben verheißt.

23Darum werdet ihr weder Eitelkeit noch göttliche Götter sehen; denn ich werde mein Volk aus eurer Hand befreien, und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 14

1Da kamen einige der Ältesten Israels zu mir und saßen vor mir.

2Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

3Diese Männer, Menschensohn, haben ihre Götzen in ihr Herz gelegt und den Stolperstein ihres Übeltuns vor ihr Angesicht gestellt: Soll ich überhaupt von ihnen befragt werden?

4Darum redet zu ihnen und sprecht zu ihnen: So spricht der Herr GOTT; ein jeder Mann des Hauses Israel, der seine Götzen in sein Herz setzt und den Stolperstein seines Übeltuns vor sein Angesicht stellt und zum Propheten kommt; ich, der HERR, werde dem antworten, der kommt gemäß der Menge seiner Götzen;

5Damit ich das Haus Israel in ihrem Herzen nehme, weil sie alle durch ihre Götzen von mir entfremdet sind.

6Darum spricht zum Haus Israel: So spricht der Herr GOTT; kehrt um und wendet euch von euren Götzen ab; und wendet euer Angesicht von all euren Greueln ab.

7Denn jeder von dem Hause Israel oder von dem Fremden, der in Israel weilt, der sich von mir trennt und seine Götzen in sein Herz setzt und den Stolperstein seines Übeltuns vor sein Angesicht stellt und zu einem Propheten kommt, um ihn nach mir zu befragen; ich, der HERR, werde ihm mit Mystik antworten:

8Und ich werde mein Angesicht gegen dieses Mantra richten und ihn zum Zeichen und Sprichwort machen, und ich werde ihn von meinem Volk abschneiden; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

9Und wenn der Prophet getäuscht wird, wenn er etwas geredet hat, so habe ich, der HERR, diesen Propheten getäuscht, und ich werde meine Hand auf ihn ausstrecken und ihn aus meinem Volk Israel verderben.

10Und sie werden die Strafe ihres Übeltuns tragen; die Strafe des Propheten wird sein wie die Strafe dessen, der zu ihm trachtet;

11Damit das Haus Israel nicht mehr von mir in die Irre gehe und nicht mehr mit all seinen Übertretungen verunreinigt werde, sondern damit sie mein Volk seien und ich ihr Gott sei, spricht der Herr, GOTT.

12Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

13Menschensohn, wenn das Land gegen mich sündigt, indem es mich betrübt, dann will ich meine Hand darauf ausstrecken und den Stab des Brotes daran zerbrechen und Hunger darüber senden und den Menschen und das Tier von ihm abschneiden.

14Obwohl diese drei Männer Noahs, Daniels und Jobs darin waren, sollten sie nur ihre eigene Seele durch ihre Rechtschaffenheit erretten, spricht der Herr, GOTT.

15Wenn ich lärmende Tiere durch das Land ziehen lasse, und sie verderben es, so daß es verwüstet ist, so daß niemand durchziehe wegen des Tieres:

16Obwohl diese drei Männer darin waren, wie ich lebe, spricht der Herr GOD, werden sie weder Söhne noch Töchter befreien; sie werden nur befreit werden, sondern das Land wird verwüstet sein.

17Oder wenn ich ein Schwert über dieses Land bringe und sage: Schwert, gehe durch das Land, so daß ich den Menschen und das Tier davon abschneide.

18Obwohl diese drei Männer darin waren, wie ich lebe, spricht der Herr GOD, werden sie weder Söhne noch Töchter befreien, sondern nur sich selbst.

19Oder wenn ich eine Seuche in diese Gegend schicke und meine Wut mit Blut darüber ausgieße, um Mensch und Tier von ihr abzuschneiden;

20Obwohl Noah, Danielund Job, darin waren, wie ich lebe, spricht der Herr GOD, werden sie weder Sohn noch Töchter befreien; sie werden nur ihre eigene Seele durch ihre Gerechtigkeit befreien.

21Denn so spricht der Herr, GOTT: Wie viel mehr, wenn ich meine vier schweren Strafgerichte über Jerusalem sende, das Schwert und die Hungersnot und das lärmende Tier und die Seuche, um Mensch und Tier davon abzuschneiden?

22Ja siehe, darin wird ein Überrest verbleiben, der sogleich gebracht werden wird, sowohl Söhne als auch Töchter. <unk>, sie werden zu dir hervorkommen, und du wirst ihren Weg und ihr Tun sehen; und du wirst getröstet werden über das Übel, das ich über Jerusalem gebracht habe, ja über alles, was ich darüber gebracht habe.

23Und sie werden dich trösten, wenn du ihre Wege und ihre Taten siehst; und du wirst wissen, daß ich nicht ohne Grund alles getan habe, was ich darin getan habe, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 15

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, Was ist der Weinbaum mehr als irgendein Baum oder ein Zweig, der unter den Bäumen des Waldes ist?

3Soll davon Holz genommen werden, um irgend etwas zu tun? Oder werden die Menschen einen Stift davon nehmen, um irgendein Gefäß daran zu hängen?

4Siehe, es wird ins Feuer geworfen zum Heizen; das Feuer verzehrt beide Enden, und in seiner Mitte ist es verbrannt.

5Siehe, als es ganz war, war es ohne Arbeit erfüllt: Wieviel weniger wird es noch für irgendein Werk erfüllt sein, wenn das Feuer es verzehrt hat und es verbrannt ist?

6Darum spricht der HERR GOTT: Wie der Weinbaum unter den Bäumen des Waldes, den ich dem Feuer zum Heizen gegeben habe, so will ich den Bewohnern Jerusalems geben.

7Und ich werde mein Angesicht gegen sie aufrichten; sie werden von einem Feuer ausgehen, und ein anderes Feuer wird sie verzehren; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich mein Angesicht gegen sie stelle.

8Und ich will das Land verwüsten, weil sie eine Übertretung begangen haben, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 16

1Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, lass Jerusalem ihre Greuel erkennen,

3Und spricht: So spricht der Herr, HERR, zu Jerusalem: Deine Geburt und deine Geburt ist aus dem Land Kanaan. dein Vater war ein Amoriter und deine Mutter ein Hethiter.

4Und was deine Heimatstadt betrifft, an dem Tag, da du geboren wurdest, wurde dein Nabel nicht abgeschnitten, und du wurdest auch nicht ins Wasser gespült, um sie zu schmeicheln; du wurdest überhaupt nicht gesalzen und hast auch nicht gewechselt.

5Keiner von ihnen freute sich daran, irgendetwas davon zu tun, Mitleid mit ihm zu haben; sondern du wurdest ausgestoßen auf offenem Feld, zur Abneigung deiner Person an dem Tag, da du geboren wurdest.

6Und als ich an dir vorüberging und dich in deinem eigenen Blut verunreinigt sah, sprach ich zu dir, als du in deinem Blut warst, Lebt; ja, ich sprach zu dir, als du in deinem Blut warst: Lebt.

7Ich habe dich vermehren lassen wie die Knospe auf dem Felde, und du bist groß geworden und gewachsen, und du bist zu ausgezeichneten Zierpflanzen gekommen; deine Brüste sind geformt, und dein Haar ist erwachsen, während du nackt und nackt warst.

8Als ich nun daran vorüberging und sie ansah, siehe, da war deine Zeit die Zeit der Liebe; und ich breitete meinen Rock über sie aus und bedeckte deine Nacktheit. Ja, ich schwor ihr und ging einen Bund mit ihnen ein, spricht der Herr GOD, und du winkest mir.

9Dann wasche ich dich mit Wasser; ja, ich wasche dein Blut aus dem Wasser, und ich salbe dich mit Öl.

10Ich kleidete dich auch mit bestickter Arbeit an und drückte dich mit Badgershaut, und ich gürtete dich umher mit feiner Leinen, und ich bedeckte dich mit Seide.

11Ich schmückte dich auch mit Ornamenten, und ich legte Armbänder auf deine Hände und eine Kette auf deinen Hals.

12Und ich lege ein Juwel auf deine Stirn und Ohrringe in deine Ohrringe und eine schöne Krone auf dein Haupt.

13So warst du mit Gold und Silber geschmückt; und dein Kleid war aus feinem Leinen und Seide und bestickt; du hast feine Blüte und Honig und Öl gegessen; und du warst überaus schön, und es erging dir wohl zu einem Königtum.

14Und dein Ruhm ging hin unter die Heiden um deiner Schönheit willen; denn er war vollkommen durch meine Komelinessenz, die ich auf sie gelegt hatte, spricht der Herr, GOTT.

15Du vertraust aber auf deine eigene Schönheit und spielst die Hure um deines Ruhmes willen und goß deine Hurerei aus über jeden, der vorbeikam; seine war es.

16Und von deinen Kleidern nimmst du an und deckst deine Höhen mit bunten Farben auf und spielst die Huren darauf; das wird nicht kommen, und es wird auch nicht so sein.

17Du hast auch deine schönen Juwelen von meinem Gold und von meinem Silber genommen, die ich dir gegeben hatte, und du hast dir die Menschenbilder am besten angeeignet und hast mit ihnen Hurerei begangen.

18Und nimm deine bestickten Gewänder und verhüllte sie; und du hast mein Öl und mein Weihrauch vor sie gesetzt.

19Mein Fleisch, das ich ihnen gegeben habe, feines Gedeihen und Öl und Honig, womit ich sie gefüttert habe, hast du ihnen sogar zum süßen Leckerbissen vorgelegt; und so war es, spricht der Herr, GOTT.

20Und du hast deine Söhne und Töchter genommen, die du mir geboren hast, und diese hast du ihnen geopfert, um verzehrt zu werden.

21Daß du meine Kinder getötet und sie für sie durch das Feuer geführt hast?

22Und in all deinen Greueln und Hurerei hast du nicht gedacht an die Tage deiner Jugend, als du nackt und nackt warst und in deinem Blut verunreinigt wurdest.

23Und es begab sich: Nach all deiner Schlechtigkeit, Wehe, wehe dem! spricht der HERR GOD<unk> )

24Daß du dir auch einen erhabenen Platz gebaut und dich zu einem hohen Platz in allen Straßen gemacht hast.

25Du hast deinen hohen Platz an jedem Ende des Weges gebaut und deine Schönheit zum Entsetzen gemacht und hast allen, die vorbeizogen, deine Füße geöffnet und deine Hurerei vervielfacht.

26Du hast auch Unzucht mit den Ägyptern begangen, deine fleischreichen Nachbarn, und hast deine Hurerei erhöht, um mich zum Zorn zu reizen.

27Siehe, darum habe ich meine Hand über sie ausgestreckt und deine gewöhnliche Nahrung herabgesetzt und dich dem Willen derer ausgeliefert, die sie hassen, den Töchtern der Philister, die sich deines unzüchtigen Weges schämen.

28Du hast die Hure auch mit den Assyrern gespielt, weil du unermüdlich warst; ja, du hast die Hure mit ihnen gespielt, und doch wirst du nicht zufrieden sein.

29Du hast außerdem deine Hurerei im Land Kanaan mit Chaldäa vervielfacht; und doch warst du hiervon nicht zufrieden.

30Wie schwach ist dein Herz, spricht der HERR HERR GOTT, wenn du siehst, daß du all dies tust, das Werk einer gebieterischen Hure,

31darin, daß du deinen erhabenen Platz auf dem Haupt eines jeden Weges errichtest und deinen hohen Platz auf jeder Straße machst und nicht wie eine Hure gewesen bist, indem du dich verhöhnst;

32Aber als Ehefrau, die Ehebruch begeht, die Fremde statt ihres Mannes nimmt!

33Sie geben allen Huren Gaben; du aber gibst deine Gaben all deinen Geliebten und heuerst sie an, damit sie zu dir kommen auf jeder Seite für deine Hurerei.

34Und das Gegenteil ist in dir von anderen Frauen in deiner Hurerei, wohingegen niemand dir folgt, Hurerei zu begehen; und darin gibst du a Belohnung, und es wird ihnen kein Lohn gegeben; darum bist du zerknirscht.

35Darum, o Harlotes, höre das Wort des HERRN:

36So spricht der Herr GOTT: Weil dein Schmutz ausgegossen und deine Nacktheit entdeckt wurde durch deine Hurerei mit deiner Liebe und mit allen Götzen deiner Greuel und durch das Blut deines Kindes, das du ihnen gegeben hast;

37Siehe, darum werde ich all deine Geliebten sammeln, mit denen du Wohlgefallen genommen hast, und alle, die du geliebt hast, mit all denen, die du gehasst hast; ich werde sie sogar ringsum gegen sie sammeln und deine Nacktheit vor ihnen entdecken, damit sie all deine Nacktheit sehen können.

38Und ich will dich richten, wie Frauen, die die Ehe brechen und Blut vergießen, Richter sind; und ich will dir Blut geben in Zorn und Eifersucht.

39Und ich will dich auch in ihre Hand geben, und sie werden deine erhabenen Stätten niederwerfen und deine hohen Stätten niederreißen. Sie werden dich auch deiner Kleider berauben und deine schönen Juwelen nehmen und dich nackt und nackt lassen.

40Sie werden auch eine Gruppe gegen sie aufrichten, und sie werden dich mit Steinen steinigen und dich mit ihren Schwertern durchstoßen.

41Und sie werden deine Häuser mit Feuer verbrennen und vor den Augen vieler Frauen Richtersprüche über dich verüben; und ich werde dich aufhören lassen, die Hure zu spielen, und du sollst auch keinen Lohn mehr geben.

42Also werde ich meine Wut auf dich richten, daß ich mich erhole, und meine Eifersucht wird von dem abweichen, und ich werde still sein und nicht mehr zornig sein.

43Weil du nicht an die Tage deiner Jugend gedacht hast, sondern mich in all diesen Dingen beunruhigt hast; siehe, darum will auch ich deinen Weg auf deinem Haupt vergelten, spricht der Herr, Gott; und du sollst diese Ungerechtigkeit nicht über alle deine Greuel hinaus begehen.

44Siehe, jeder, der Sprichwörter benutzt, soll dieses Sprichwort gegen den Theologen gebrauchen und sagen: Wie die Mutter, so ist auch ihre Tochter.

45Du bist deine Muttertochter, die ihren Mann und ihre Kinder liebt; und du bist die Schwester deiner Schwestern, die ihre Ehemänner und ihre Kinder bekleidete; deine Mutter war ein Hethiter und dein Vater ein Amoriter.

46Und deine ältere Schwester ist Samaria, sie und ihre Töchter, die zu deiner linken Hand wohnen; und deine jüngere Schwester, die zu deiner rechten Hand wohnt, ist Sodom und ihre Töchter.

47Doch bist du nicht auf ihren Wegen umhergegangen, noch hast du nach ihren Greueln gehandelt; doch als wäre das ein kleines Ding, warst du mehr verderbt als sie in all deinen Wegen.

48So wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD: Deine Schwester hat nicht gespendet, sie noch ihre Töchter, wie du gespendet hast, du und deine Töchter.

49Siehe, dies war das Übeltun deiner Schwester Sodoma, Stolz, Brotfülle und Überfluß an Müßiggang war in ihr und in ihren Töchtern, und sie stärkte auch nicht die Hand der Armen und Bedürftigen.

50Und sie wurden hochmütig und begingen Greuel vor mir. Darum nahm ich sie weg, wie ich Gutes sah.

51Samaria hat auch nicht die Hälfte deiner Sünden begangen, sondern du hast deine Greuel mehr vervielfacht als Theorien und hast deine Schwestern gerechtfertigt in allen deinen Greueln, die du gegeben hast.

52Du aber, die du deine Schwestern gerichtet hast, trägst deine eigene Schande für deine Sünden, daß du Greuel begangen hast als Thea. Sie sind gerechter als Gedanken.

53Wenn ich ihre Gefangenschaft wiederbringe, die Gefangenschaft Sodoms und seiner Töchter und die Gefangenschaft Samarias und seiner Töchter, so bringe ich die Gefangenschaft deiner Gefangenen mitten unter sie zurück.

54Damit du deinen eigenen Scham erträgst und in allem, was du getan hast, zuschanden werde, damit du ihnen a Trost seist.

55Wenn deine Schwestern Sodom und ihre Töchter zu ihren früheren Höfen zurückkehren und Samaria und ihre Töchter zu ihren früheren Höfen zurückkehren, dann sollst du und deine Töchter zu deinen früheren Höfen zurückkehren.

56Denn deine Schwester Sodom wurde am Tage deines Stolzes nicht durch deinen Mund erwähnt,

57Bevor deine Bosheit aufgedeckt wurde, wie zu der Zeit, da du die Töchter Syriens und alles, was ringsum ist, beschuldigst, die Töchter der Philister, die dich ringsum verachten.

58Du hast deine Bösartigkeit und deine Greuel ertragen, spricht der HERR.

59Denn so spricht der Herr, GOTT; ich werde sogar mit dir handeln, wie du gespendet hast, der den Eid verachtet hat, indem er den Bund gebrochen hat.

60Doch werde ich meines Bundes mit dir in den Tagen deiner Jugend gedenken, und ich werde dir einen immerwährenden Bund aufrichten.

61Dann sollst du deiner Wege gedenken und dich schämen, wenn du deine Schwestern aufnimmst, deinen Ältesten und deinen Jünglingen. Und ich will sie dir geben um der Töchter willen, aber nicht um deines Bundes willen.

62Und ich werde meinen Bund mit dem Bund aufrichten, und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

63Damit du an dich denkst und beschämst und deinen Mund nicht mehr auföffne um deines Schames willen, wenn ich mit dir befreundet bin für alles, was du getan hast, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 17

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Sohn des Menschen, richte ein Rätsel aus und rede ein Gleichnis mit dem Haus Israel;

3Und sprach: So spricht der HERR GOTT: Ein großer Adler mit großen Flügeln, langen Federn, die verschiedene Farben hatten, kam nach Lebanon und nahm den höchsten Zweig der Zeder.

4Er hob die Spitze seiner jungen Zweige hervor und trug sie in ein Land des Menschenhandels; er setzte sie in eine Stadt der Kaufleute.

5Er nahm auch den Samen des Landes und pflanzte ihn auf ein fruchtbares Feld; er legte ihn an große Wasser und setzte ihn als Weidenbaum.

6Und er graute und wurde zu einem sich ausbreitenden Weinstock niedriger Statur, dessen Zweige sich ihm zuwandten und dessen Wurzeln unter ihm waren; so wurde er ein Weinstock und brachte Zweige hervor und schoss Stacheln hervor.

7Es gab auch noch einen großen Adler mit großen Flügeln und vielen Federn. Und siehe, dieser Weinstock beugte seine Wurzeln zu ihm und schoss ihre Zweige zu ihm, damit er es durch die Furchen ihrer Plantage gieße.

8Er wurde von großen Wassern auf einen guten Boden gepflanzt, damit er Zweige hervorbringe und Frucht bringe, damit er eine gute Weinrebe sei.

9Sprich: So spricht der Herr, GOTT: Wird es ihm wohl ergehen? Wird er nicht die Wurzeln hinaufreißen und die Frucht davon abschneiden, daß sie verwelkt? Es wird in allen Blättern ihres Frühlings verwelken, selbst ohne große Macht oder ohne viele Menschen, sie von ihren Wurzeln zu pflücken.

10Ja, siehst du, wenn er gepflanzt ist, wird es ihm wohl ergehen? Wird es nicht völlig verdorren, wenn der Ostwind ihn berührt? Er wird verwelken in den Furchen, wo er graut.

11Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

12Sprich nun zu dem widerspenstigen Hause: Wißt ihr nicht, was das bedeutet? Sprich zu ihnen: <unk>, der König von Babel ist nach Jerusalem gekommen und hat den König und die Fürsten davon genommen und mit ihm nach Babylonien geführt.

13Und er hat von dem Samen des Königs genommen und mit ihm einen Bund gemacht und ihm einen Eid geschworen, und er hat auch den Mächtigen des Landes genommen.

14Damit das Königreich sich nicht erheben kann, sondern damit es stehen bleibt, indem es seinen Bund hält.

15Aber er lehnte sich gegen ihn auf, indem er seine Gesandten nach Ägypten sandte, damit sie ihm Pferde und viel Volk geben. Wird es ihm wohl ergehen? Soll er dem entkommen, der so etwas tut? Oder soll er den Bund brechen und befreit werden?

16So wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD, an dem Ort, wo der König wohnt, der ihn zum König machte, dessen Eid er verachtete und dessen Bund er bremste, ja, mit ihm mitten in Babel wird er sterben.

17Und der Pharao mit seinem mächtigen Heer und seinem großen Heer soll ihn nicht in den Krieg führen, indem er Berge aufwerft und Heerscharen baut, um viele Menschen abzuschneiden.

18Da er den Eid verachtete, indem er den Bund brach, woher er er seine Hand gegeben hatte, und dies alles getan hat, soll er nicht entkommen.

19Darum spricht der Herr, GOD: So wahr ich lebe, so gewiß werde ich meinen Eid, den er verachtet hat, und meinen Bund, den er gebrochen hat, auf sein eigenes Haupt vergelten.

20Und ich werde mein Netz auf ihn ausbreiten, und er wird in meine Schlinge genommen werden, und ich werde ihn nach Babylonien bringen und ihn dort um seine Verfehlung bitten, daß er gegen mich verstoßen hat.

21Und alle seine Flüchtigen mit all seinen Banden werden durch das Schwert fallen, und die verbliebenen werden zerstreut werden über alle Winde. Und ihr werdet wissen, daß ich, der HERR, es geredet habe.

22So spricht der HERR GOD: Ich will auch von dem höchsten Zweig der hohen Zeder nehmen und ihn hinstellen; ich will von seinen jungen Zweigen ein zärtliches Weib herauspflanzen und es auf einen hohen Berg und erhaben pflanzen.

23Auf dem Berg auf der Höhe Israels werde ich ihn pflanzen; und er wird Äste hervorbringen und Früchte bringen und eine gute Zeder sein; und unter ihm werden alle Vögel eines jeden Flügels wohnen; im Schatten seiner Zweige werden sie wohnen.

24Und alle Bäume des Feldes sollen wissen, daß ich, der HERR, den hohen Baum niedergerissen, den niedrigen Baum erhöht, den grünen Baum ausgetrocknet und den trockenen Baum gedeihen lassen habe. Ich, der HERR, habe geredet und es getan.

Hesekiel 18

1Das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Was bedeutet, daß ihr dieses Sprichwort in bezug auf das Land Israel benutzt, indem ihr sagt: Die Väter haben saure Trauben gegessen, und die Kinderzähne sind auf die Kante gesetzt?

3So wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD, werdet ihr keine Gelegenheit mehr haben, dieses Sprichwort in Israel zu gebrauchen.

4Siehe, alle Seelen sind geistlich; wie die Seele des Vaters, so ist auch die Seele des Sohnes geistlich; die Seele, die sündigt, wird sterben.

5Wenn aber ein Mensch gerecht ist und tut, was rechtmäßig und rechtmäßig ist,

6Und er hat nicht gegessen auf den Bergen, er hat seine Augen nicht emporgehoben zu den Götzen des Hauses Israel, noch hat er die Frau seines Nächsten verunreinigt, noch ist er nahe an eine menstruöse Frau gekommen,

7Und hat niemanden unterdrückt, sondern dem Schuldner sein Plädoyer wiedergegeben, niemanden mit Gewalt beraubt, sein Brot dem Hungrigen gegeben und das Nackte mit einem Gewand bedeckt;

8Wer nicht gegeben hat auf Wucher, noch hat er irgend etwas getan, der hat seine Hand von Übeltun zurückgezogen, hat wahres Gericht vollstreckt zwischen Mensch und Mensch,

9Er ist in meiner Verjährung wandelt und hat meine Richtersprüche gehalten, um Täuschung zu treiben; er ist gerecht, er wird gewiß leben, spricht der Herr, GOTT.

10Wenn er einen Sohn bekommt, der ein Räuber, ein Blutvergießen ist, und der so etwas tut wie einer dieser Dinge,

11Und das tut keine dieser Pflichten, sondern isst sogar auf den Bergen und verunreinigt die Frau seines Nächsten,

12Hast du die Armen und Bedürftigen unterdrückt, mit Gewalt verderbt, das Plädoyer nicht wiederhergestellt und seine Augen zu den Götzendienern erhoben, hat Greuel begangen,

13Hast du auf Wucher gegeben und hast dich verabschiedet? Soll er dann leben? Er wird nicht leben. Er hat alle diese Greuel getan; er wird gewiß sterben; sein Blut wird auf ihm sein.

14Wenn er nun einen Sohn bekommt, der alle Sünden seines Vaters sieht, die er gespendet hat, und Rücksicht nimmt und solche Sünden nicht tut,

15Wer nicht auf den Bergen gefressen und seine Augen nicht erhoben hat zu den Götzen des Hauses Israel, der hat die Frau seines Nächsten nicht verunreinigt,

16Weder hat er das Plädoyer unterdrückt, noch hat er das Plädoyer verderbt, sondern hat sein Brot dem Hungrigen gegeben und das Nackte mit einem Gewand bedeckt,

17Wer seine Hand von den Armen genommen hat, der hat weder Zorn noch Beistand empfangen, hat meine Richtersprüche vollstreckt, ist in meiner Satzung umhergegangen; er wird nicht sterben wegen des Übeltuns seines Vaters, er wird gewiß leben.

18Und sein Vaterland, weil er grausam unterdrückt wurde, verderbte seinen Bruder mit Gewalt und tat, was unter seinem Volk nicht gut ist, lobt, ja, er wird sterben in seiner Ungerechtigkeit.

19Und sprich: Wer trägt nicht das Unrecht des Vaters? Wenn der Sohn getan hat, was rechtmäßig und rechtmäßig ist, und alle meine Verjährungen eingehalten und sie begangen hat, so wird er gewiß leben.

20Die Seele, die sündigt, sie wird sterben. Der Sohn wird das Unrecht des Vaters nicht ertragen, auch der Vater wird das Unrecht des Sohnes nicht ertragen: die Gerechtigkeit des Gerechten wird auf ihm sein, und die Schlechtigkeit der Schlechten auf ihm.

21Wenn aber der Gottlose sich von all seinen Sünden abwendet, die er begangen hat, und alle meine Verjährungen einhält und tut, was rechtmäßig und rechtmäßig ist, so wird er gewiß leben, so wird er nicht sterben.

22Alle seine Übertretungen, die er begangen hat, sollen ihm nicht genannt werden; in seiner Gerechtigkeit, die er getan hat, wird er leben.

23Habe ich überhaupt Gefallen daran, daß die Gottlosen sterben? spricht der Herr GOD; und nicht, daß er von seinen Wegen zurückkehre und lebe?

24Wenn aber der Gerechte sich von seiner Gerechtigkeit abwendet und Unrecht begeht und tut nach allen Greueln, die der Gottlose tut, wird er leben? All seine Gerechtigkeit, die er getan hat, wird nicht erwähnt werden. In seiner Verfehlung, die er begangen hat, und in seiner Sünde, die er gesündigt hat, in ihnen wird er sterben.

25Ihr aber sprecht: Der Weg des HERRN ist nicht gleich. Hört jetzt, o Haus Israel; ist mein Weg nicht gleich? Sind eure Wege nicht ungleich?

26Wenn ein Gerechter sich von seiner Gerechtigkeit abwendet und Übeltun begeht und in ihnen stirbt, so wird er sterben wegen seines Übeltuns, das er getan hat.

27Wenn der Gottlose sich von seiner Schlechtigkeit abwendet, die er begangen hat, und tut, was rechtmäßig und rechtmäßig ist, so wird er seine Seele erretten.

28Weil er alle seine Übertretungen, die er begangen hat, bedenkt und sich von ihnen abwendet, wird er gewiß leben, er wird nicht sterben.

29Aber spricht das Haus Israel: Der Weg des HERRN ist nicht gleich. O Haus Israel, sind meine Wege nicht gleich? Sind eure Wege nicht ungleich?

30Darum will ich dich richten, o Haus Israel, ein jeder nach seinen Wegen, spricht der Herr, HERR, und euch von all euren Übertretungen abwenden; so wird Übeltun nicht euer Ruin sein.

31Verwerft alle eure Übertretungen von euch, wodurch ihr übertreten habt, und macht euch zu einem neuen Herzen und einem neuen Geist; denn warum wollt ihr sterben, o Haus Israel?

32Denn ich habe kein Wohlgefallen am Tod dessen, der stirbt, spricht der Herr GOTT; darum wende dich um und lebe ja.

Hesekiel 19

1Nimm auch ein Wehklagen über die Fürsten Israels auf,

2" Und sprich: " " Was ist deine Mutter? Eine Löwin. Sie legte sich unter Löwen, sie nährte ihre Jungen unter jungen Löwen.

3Und sie erzog einen ihrer Welpen. Er wurde ein junger Löwe, und er lernte, die Beute zu fangen; er verschlang die Menschen.

4Und die Nationen hörten von ihm; er wurde auf ihrem Felde genommen, und sie brachten ihn mit Ketten in das Land Ägypten.

5Als sie nun sah, daß sie gewartet hatte und ihre Hoffnung verloren war, nahm sie eine andere von ihren Welpen und machte ihn zu einem jungen Löwen.

6Und er ging hinauf und hinab unter die Löwen, wurde ein junger Löwe und lernte, die Beute zu fangen, und fresste die Menschen.

7Und er erkannte ihre verödeten Paläste, und er verwüstete ihre Städte; und das Land war verwüstet und die Fülle davon durch den Lärm seines Rausches.

8Da setzten sich die Nationen von den Provinzen auf allen Seiten gegen ihn auf und breiteten ihr Netz über ihn aus; er wurde in ihrem Gefolge ergriffen.

9Und sie setzten ihn in Ketten und brachten ihn zum König von Babylonien. Sie brachten ihn in Verwahrung, daß seine Stimme nicht mehr gehört werde auf den Bergen Israels.

10Deine Mutter ist wie ein Weinstock in deinem Blut, von den Wassern gepflanzt; sie war fruchtbar und voller Äste wegen vieler Wasser.

11Und sie hatte starke Ruten für die Zepter unter denen, die keine Regeln hatten, und ihre Statur ward erhöht unter den dicken Zweigen, und sie erschien in ihrer Höhe mit der Menge ihrer Zweige.

12Aber sie wurde zerpflückt, sie wurde auf die Erde geworfen, und der Ostwind trocknete ihre Frucht aus; ihre starken Ruten zerbrachen und verdorrten; das Feuer verzehrte sie.

13Und nun ist sie in die Wildnis gepflanzt, auf trockenen und durstigen Boden.

14Und das Feuer geht aus einer Rute ihrer Zweige, die ihre Frucht gefressen hat, so daß sie keine starke Rute hat, um ein Zepter der Herrschaft zu sein. Das ist eine Wehklage und wird eine Wehklage.

Hesekiel 20

1Und es geschah im siebenten Jahr, im fünften Monat, dem zehnten Tag des Monats, da kamen einige der Ältesten Israels, den HERRN zu befragen, und saßen vor mir.

2Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

3Sohn des Menschen, redet zu den Ältesten Israels und sprecht zu ihnen: So spricht der Herr GOTT; seid ihr gekommen, mich zu befragen? So wahr ich lebe, spricht der Herr GOTT, so will ich von euch nicht befragt werden.

4Willst du sie richten, Menschensohn, willst du sie richten? Laß sie die Greuel ihrer Väter erkennen!

5Und sprich zu ihnen: So spricht der Herr, GOD: An dem Tag, da ich Israel erwählt und meine Hand erhoben habe zu den Nachkommen des Hauses Jakob, und mich ihnen kundgetan habe im Land Ägypten, als ich meine Hand zu ihnen erhoben habe, sprich: Ich bin der HERR, euer Gott;

6An dem Tag, da ich meine Hand zu ihnen erhoben hatte, um sie aus dem Land Ägypten in ein Land zu führen, das ich nach ihnen gesucht hatte und das mit Milch und Honig floss, und das ist die Herrlichkeit aller Länder.

7" Da sprach ich zu ihnen: " " Werft einem jeden die Greuel seiner Augen weg und verunreinigt euch nicht mit den Götzen Ägyptens. Ich bin der HERR, euer Gott.

8Sie aber lehnten sich gegen mich auf und wollten nicht auf mich hören. Sie warfen nicht alle die Greuel ihrer Augen weg, noch ließen sie die Götzen Ägyptens im Stich. Dann sagte ich: Ich will meinen Zorn über sie ausgießen, um meinen Zorn über sie mitten im Land Ägypter zu vollbringen.

9Ich aber wirkte für meinen Namensvetter, daß er nicht verunreinigt werde vor den Heiden, unter denen sie sich befinden, unter deren Augen ich mich ihnen kundgetan habe, indem ich sie aus Ägyptenland geführt habe.

10Darum ließ ich sie aus dem Land Ägypten ausziehen und brachte sie in die Wildnis.

11Und ich gab ihnen meine Verjährung und zeigte ihnen meine Richtersprüche, die, wenn jemand tut, er selbst darin leben soll.

12Und ich gab ihnen meine Sabbate als Zeichen zwischen mir und ihnen, daß sie wüßten, daß ich der HERR bin, der sie heiligt.

13Aber das Haus Israel lehnte sich gegen mich in der Wüste auf; sie wandelten nicht in meiner Verjährung, und sie verachteten meine Strafgerichte, die ein Mann, wenn er es tut, selbst in ihnen leben sollte; und meine Sabbate verunreinigten sie stark. Dann sagte ich, ich würde meine Wut über sie in der Wüste ausgießen, um sie zu verzehren.

14Aber ich habe für meinen Namensvetter gewirkt, damit er nicht vor den Heiden verschmutzt werde, in wessen Augen ich sie herausgeführt habe.

15Aber ich hob auch meine Hand zu ihnen in der Wüste auf, daß ich sie nicht in das Land führen wollte, das ich ihnen gegeben hatte und das mit Milch und Honig floss, was die Herrlichkeit aller Lande ist;

16Weil sie meine Gerichte verachteten und nicht in meiner Satzung wandelten, sondern meine Sabbaten verunreinigten; denn ihr Herz ging ihren Götzen nach.

17Doch mein Auge verschonte sie davor, sie zu vernichten, und ich machte auch kein Ende von ihnen in der Wildnis.

18Ich aber sprach zu ihren Kindern in der Wüste: Wandelt nicht in den Satzungen eurer Väter, beachtet nicht ihre Richtersprüche und verunreinigt euch nicht mit ihren Götzen!

19Ich bin der HERR, dein Gott; wandle in meiner Satzung und halte meine Richtersprüche und tue sie;

20Und geheiligt meine Sabbate, und sie sollen ein Zeichen sein zwischen mir und euch, daß ihr wißt, daß ich der HERR, euer Gott, bin.

21Obwohl die Kinder sich gegen mich auflehnten, wandelten sie nicht in meiner Verjährung und hielten auch meine Richtersprüche nicht ein, die, wenn ein Mensch es täte, er selbst in ihnen leben sollte; sie verunreinigten meine Sabbaten; dann sagte ich, ich würde meinen Zorn über sie ausgießen, um meinen Zorn über sie in der Wüste zu vollbringen.

22Dennoch zog ich meine Hand zurück und wirkte für den Sack meines Namens, damit er nicht verschmutzt werde vor den Heiden, vor deren Augen ich sie sofort brachte.

23Ich hob meine Hand zu ihnen auch in der Wüste auf, daß ich sie unter die Heiden zerstreuen und in die Länder zerstreuen wollte;

24Weil sie meine Richtersprüche nicht hingerichtet, sondern meine Satzung verachtet und meine Sabbate verunreinigt hatten, und ihre Augen waren auf die Götzenbilder ihrer Väter gerichtet.

25Darum gab ich ihnen auch Satzungen, die nicht gut waren, und Richtersprüche, wodurch sie nicht leben sollten;

26Und ich verunreinigte sie mit ihren eigenen Gaben, damit sie durch das Feuer gingen alles, was den Leib öffnet, damit ich sie verwüsten lasse bis ans Ende, damit sie wüssten, dass ich der HERR bin.

27Vorher, Menschensohn, redet zum Haus Israel und sprecht zu ihnen: So spricht der Herr, GOTT; doch darin haben eure Väter mich gelästert, indem sie eine Verfehlung gegen mich begangen haben.

28Denn als ich sie auf das Land gebracht hatte, für das ich meine Hand erhoben hatte, um sie ihnen zu geben, da sahen sie alle hohen Berge und alle dichten Bäume, und sie opferten dort ihre Opfer, und dort legten sie ihre Opfergabe dar; dort machten sie auch ihre süßen Würze und gossen ihr Trinkopfer hinaus.

29Da sprach ich zu ihnen: Was ist der hohe Ort, wohin ihr geht? Und sein Name heißt Bama bis auf diesen Tag.

30Darum spricht zum Haus Israel: So spricht der Herr GOTT: Bist du verunreinigt nach der Weise eurer Väter? Und begeht ihr Hurerei nach ihren Greueln?

31Denn wenn ihr eure Gaben darbringt, wenn ihr eure Söhne dazu bringt, durch das Feuer zu ziehen, verschmutzt ihr euch mit all euren Götzen, ja, bis auf diesen Tag; und werde ich von euch befragt werden, o Haus Israel? So wahr ich lebe, spricht der Herr GOD, so will ich von euch nicht befragt werden.

32Und was in euren Sinn kommt, das sollt ihr gar nicht sagen: Wir werden sein wie die Heiden, wie die Geschlechter der Länder, Holz und Stein zu dienen.

33So wahr ich lebe, spricht der HERR GOD, mit mächtiger Hand und mit ausgestreckter Rüstung und mit zorniger Ausgießung will ich über dich herrschen.

34Und ich will euch aus dem Volk führen und euch versammeln aus den Ländern, wo ihr zerstreut seid, mit mächtiger Hand und mit ausgestreckter Rüstung und mit zorniger Ausgießung.

35Und ich werde euch in die Wüste des Volkes führen, und dort werde ich euch von Angesicht zu Angesicht flehen.

36Wie ich bei euren Vätern in der Wüste Ägyptens plädiere, so werde ich bei euch flehen, spricht der Herr, GOTT.

37Und ich will euch unter die Rute ziehen lassen, und ich will euch in das Band des Bundes führen.

38Und ich will die Auflehnung und die Übertreter gegen mich aus eurer Mitte verbannen; ich will sie aus dem Lande führen, wo sie wohnen, und sie sollen nicht in das Land Israel kommen; und ihr sollt wissen, daß ich der HERR bin.

39Was dich betrifft, o Haus Israel, so spricht der Herr, GOTT: Gehe hin, diene jedem seinen Götzen, und später noch, wenn du nicht auf mich hörst, sondern verunreinigst meinen heiligen Namen nicht mehr mit deinen Gaben und mit deinen Götzen.

40Denn auf meinem heiligen Berg, auf dem Berg auf der Höhe Israels, spricht der HERR GOTT, soll mir das ganze Haus Israel dienen, alle auf dem Lande; dort werde ich sie annehmen, und dort werde ich euer Opfer und die Erstlingsfrucht eurer Oblationen mit all eurem Heiligen fordern.

41Ich will euch annehmen mit eurer Güte, wenn ich euch aus dem Volk führe und euch versammle aus den Ländern, in die ihr zerstreut worden seid; und ich werde geheiligt werden in euch vor den Heiden.

42Und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich euch in das Land Israel bringe, in das Land, für das ich meine Hand erhoben habe, um es euren Vätern zu geben.

43Und da sollt ihr eurer Wege gedenken und all eures Tuns, worin ihr getrotzt worden seid; und ihr sollt euch vor euren eigenen Augen für all euer Übel, das ihr begangen habt, abmühen.

44Und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich mit euch gewirkt habe um meines Namens willen, nicht nach euren bösen Wegen, noch nach eurem verderbten Tun, o ihr Haus Israel, spricht der Herr, GOTT.

45Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

46Menschensohn, setze dein Angesicht in den Süden und laß dein Wort in den Süden fallen und prophezeie gegen den Wald des südlichen Feldes;

47Und sprich zum Wald im Süden: Hört das Wort des HERRN! So spricht der HERR GOD! <unk>, ich will Feuer entzünden im Jenseits, und es wird jeden grünen Baum im Jenseits verzehren und jeden trockenen Baum. Die flammende Flamme wird nicht erlöschen, und alle Gesichter vom Süden bis zum Norden werden darin verbrannt werden.

48Und alles Fleisch wird sehen, daß ich, der HERR, es entzündet habe; es wird nicht ausgerottet werden.

49" Da sprachen sie: " " Ach Herr GOTT, sie sagen von mir: " " Spricht er nicht von Gleichnissen?

Hesekiel 21

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, setze dein Angesicht auf Jerusalem und laß dein Wort fallen auf die heiligen Stätten und prophezeie gegen das Land Israel,

3Und sprich zum Land Israel: So spricht der HERR: <unk>, ich bin gegen Theethen und werde mein Schwert aus seiner Hülle ziehen und die Gerechten und die Schlechten von dir abschneiden.

4Da ich nun sehe, daß ich die Gerechten und die Schlechten von dir abschneiden werde, so soll mein Schwert aus seiner Hülle ausziehen gegen alles Fleisch vom Süden nach Norden.

5Damit alles Fleisch wisse, daß ich, der HERR, mein Schwert aus seiner Hülle gezogen habe; es wird nicht mehr zurückkehren.

6Seufze darum, du Menschensohn, mit dem Zerbrechen deiner Lenden; und mit Bitterkeit seufze vor ihren Augen.

7Und es wird geschehen, wenn sie zu den Theologen sagen: Warum seufzt ihr? Denn die Nachricht wird kommen; denn jedes Herz wird schmelzen, und alle Hände werden schwach sein, und jeder Geist wird ermatten, und alle Knie werden schwach sein wie Wasser. <unk>, es kommt und wird zugehen, spricht der Herr, GOTT.

8Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

9Menschensohn, Prophezeiung und Spruch: So spricht der HERR: Sprich: Ein Schwert, ein Schwert wird geschärft und auch geschärft.

10Es wird geschärft, um eine wunde Schlachtung zu machen; es ist eingerichtet, damit es glitzern kann: Sollen wir dann Spiegel machen? Es denkt an die Rute meines Sohnes, wie jeder Baum.

11Und er hat es gegeben, daß es furbissig sei, damit es handhaben werde; dieses Schwert ist geschärft, und es ist furbissig, es in die Hand des Schichtmachers zu geben.

12Schreie und heule, Menschensohn; denn es wird über mein Volk sein, es wird über alle Fürsten Israels sein; Schrecken um des Schwertes willen wird über mein Volk sein; schlage darum auf deine Oberschenkel.

13Denn es ist ein Trial, und was ist, wenn das Schwert auch die Rute betrachtet? Es wird kein Moral sein, spricht der Herr, GOTT.

14Du also, Menschensohn, prophezeist und schlage deine Hände zusammen, und laß das Schwert zum dritten Mal verdoppelt werden, das Schwert der Getöteten. Es ist das Schwert der großen Männer, die getötet werden und in ihre geheimen Kammern eingehen.

15Ich habe das Schwert gegen all ihre Torböcke gerichtet, damit ihr Herz erlahmt und ihre Ruinen vermehrt werden: Ach! Es ist hell, es ist eingewickelt für das Schlachten.

16Gehe hin oder her, entweder zur rechten Hand oder auf der linken Seite, wohin auch immer dein Angesicht gesetzt ist.

17Ich will auch meine Hände zusammenschlagen und meine Wut wiederbeleben: Ich, der HERR, habe es gesagt.

18Das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

19Also, du Menschensohn, bestimmt dir zwei Wege, daß das Schwert des Königs von Babel komme; beide sollen aus einem Land hervorkommen; und erwähle dich, erwähle es an der Spitze des Weges zur Stadt.

20Weiset einen Weg, daß das Schwert zu Rabbat von Ammoniten und zu Juda zu Jerusalem, dem Verdammten, komme.

21Denn der König von Babel stand an der Wegscheide, an der Spitze der beiden Wege, um die Göttlichkeit zu gebrauchen; er machte seine Pfeile heller, beriet sich mit Bildern, schaute in die Leber.

22Zu seiner Rechten war die Weihe Jerusalems, Hauptleute zu ernennen, im Schlachthof den Mund zu öffnen, mit Schreien die Stimme zu erheben, zerschmetternde Widder gegen die Torbögen zu ernennen, einen Berg zu werfen und eine Festung zu bauen.

23Und es wird ihnen wie eine falsche Weissagung sein in ihrem Angesicht, denen, die Eid geschworen haben. Er wird aber zum Gedenken rufen an das Übeltun, auf daß sie genommen werden.

24Darum spricht der Herr, GOTT: Weil ihr euer Übeltun begangen habt, daß ihr gedacht werdet, indem eure Übertretungen aufgedeckt werden, so daß in all eurem Tun eure Sünden erscheinen; denn ich sage, daß ihr zur Erinnerung gekommen seid, werdet ihr mit der Hand ergriffen werden.

25Und nachdenklicher, gottloser Fürst Israels, dessen Tag gekommen ist, da das Unrecht ein Ende haben wird,

26So spricht der HERR GOTT: Nimm den Diadéma ab und ziehe die Krone ab! Das soll nicht der Name sein: Erhebe den Niedrigen und erniedrige den Höchsten!

27Ich will umkehren, umkehren, umkehren, es soll nicht mehr sein, bis er kommt, wessen Recht es ist; und ich will es him geben.

28Und denket, Menschensohn, Prophezeiung und Spruch: So spricht der HERR HERR über die Ammoniten und über ihre Schmach; spricht sogar: Das Schwert, das Schwert zieht sich; denn das Gemetzel ist furbissig, um der Glitzerung willen zu verzehren.

29Whiles sehen sie Eitelkeit für sie, whiles sie göttliche a Lüge für sie, um dich auf den Hals derer zu bringen, die getötet werden, der Schlechten, deren Tag kommt, wenn ihr Übeltun ein Ende haben wird.

30Soll ich es in seine Hülle zurückkehren lassen? Ich will dich richten an dem Ort, wo du geboren wurdest, im Land deiner Heimat.

31Und ich will meinen Unwillen über sie ausgießen, will im Feuer meines Grimms gegen dich blasen und dich erretten in die Hand der grausamen und geschickten Vernichtung.

32Du sollst Öl ins Feuer gießen; dein Blut soll mitten im Land sein; du sollst nicht mehr gedacht werden; denn ich, der HERR, habe es geredet.

Hesekiel 22

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Nun, du Menschensohn, willst du richten, willst du die blutige Stadt richten? Ja, du sollst ihr alle ihre Greuel zeigen.

3Dann sprich: So spricht der HERR GOTT: Die Stadt vergießt mitten in ihr Blut, damit ihre Zeit komme und Götzen wider sich erschaffen, sich selbst zu verunreinigen.

4Du bist schuldig geworden in deinem Blut, das du vergossen hast, und hast dich verunreinigt in deinen Götzen, die du verrückt gemacht hast; und du hast deine Tage nahe kommen lassen und bist sogar zu deinen Sehnsüchten gekommen. Darum habe ich dich zu einer Schmach für die Heiden und zu einem Spott für alle Länder gemacht.

5Jene, die nahe sind, und jene, die weit davon entfernt sind, werden sich über jene lustig machen, die berüchtigt und sehr verärgert sind.

6Und siehe, die Fürsten Israels, alle waren in dir zu ihrer Macht, Blut zu vergießen.

7In dir haben sie Licht gesetzt durch Vater und Mutter; in deiner Mitte haben sie mit dem Fremden umgegangen; in dir haben sie die Vaterlosen und die Witwen verärgert.

8Du hast mein Heiliges verachtet und meinen Sabbat entweiht.

9In dir sind Menschen, die Erzählungen tragen, um Blut zu vergießen; und in dir essen sie auf den Bergen; in deiner Mitte begehen sie Unzucht.

10In dir haben sie die Nacktheit ihrer Väter entdeckt; in dir haben sie sie gedemütigt, die für die Verunreinigung vorgesehen war.

11Und der eine hat Greuel begangen mit der Frau seines Nächsten, und der andere hat seine Tochter schändlich verunreinigt, und der andere in dir hat seine Schwestern gedemütigt, die Töchter seines Vaters.

12In dir haben sie Gaben angenommen, um Blut zu vergießen; du hast Zorn und Beistand genommen, und du hast gierig von deinen Nachbarn durch Erpressung gewonnen und hast mich vergessen, spricht der Herr, GOTT.

13Siehe, darum habe ich meine Hand geschlagen gegen deinen unehrlichen Gewinn, den du gemacht hast, und gegen dein Blut, das mitten drin gewesen ist.

14Kann dein Herz ertragen, oder können deine Hände stark sein in den Tagen, da ich mit ihnen umgehen werde? Ich, der HERR, habe es geredet und werde es tun.

15Und ich werde dich unter die Heiden zerstreuen und dich in die Länder zerstreuen und deinen Schmutz daraus verzehren.

16Und du sollst dein Erbteil in dir nehmen vor den Heiden, und du sollst wissen, daß ich der HERR bin.

17Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

18Menschensohn, das Haus Israel ist mir zu Bart geworden; alles, was sie sind, sind Messing und Zinn und Eisen und Blei inmitten des Ofens; sie sind sogar der Silberschatz.

19Darum spricht der Herr, GOTT: Weil ihr alle bartlos geworden seid, siehe, darum werde ich euch mitten in Jerusalem sammeln.

20Wie sie Silber und Messing und Eisen und Blei und Zinn in die Mitte des Ofens sammeln, um das Feuer darauf zu blasen und es zu schmelzen; so werde ich euch sammeln in meinem Zorn und in meiner Wut, und ich werde euch davon lassen und euch schmelzen lassen.

21Ja, ich werde dich sammeln und im Feuer meines Grimms über dich blasen, und ihr werdet darin geschmolzen werden.

22Wie Silber inmitten des Ofens geschmolzen ist, so werdet ihr auch mitten darin geschmolzen werden; und ihr werdet wissen, daß ich, der HERR, meine Wut über euch ausgegossen habe.

23Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

24Menschensohn, sag hier: Du bist das Land, das am Tag des Unwillens weder gereinigt noch geregnet ist.

25Mitten drin ist eine Verschwörung ihrer Propheten, wie ein brüllender Löwe, der die Beute rächt; sie haben Seelen gefressen; sie haben den Schatz und die Kostbarkeiten genommen; sie haben sie zu vielen Witwen dazwischen gemacht.

26Ihre Priester haben mein Gesetz gebrochen und meine heiligen Dinge entweiht; sie haben keinen Unterschied gemacht zwischen dem Heiligen und dem Profanen, und sie haben auch keinen Unterschied gemacht zwischen dem Unreinen und dem Reinigen, und sie haben ihre Augen vor meinem Sabbat verborgen, und ich bin entweiht unter ihnen.

27Ihre Fürsten in ihrer Mitte sind wie Wölfe, die die Beute rächen, Blut vergießen und Seelen vernichten, um unehrlichen Gewinn zu erzielen.

28Und ihre Propheten haben sie mit zügellosem Mortertum befleckt, Eitelkeit gesehen und ihnen Lügen gepredigt, spricht der Herr, GOD, wenn der HERR nicht geredet hat.

29Das Volk des Landes hat Unterdrückung angewendet und Raub ausgeübt und die Armen und Bedürftigen verärgert; ja, sie haben den Fremden ungerecht unterdrückt.

30Und ich suchte einen Mann unter ihnen, der die Hecke bildete, und stand in der Lücke vor mir für das Land, daß ich es nicht vernichte; aber ich fand niemanden.

31Darum habe ich meinen Unwillen über sie ausgegossen; ich habe sie mit dem Feuer meines Grimms verzehrt; ihren eigenen Weg habe ich über ihre Köpfe vergolten, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 23

1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

2Menschensohn, es waren zwei Frauen, die Töchter einer Mutter:

3Und sie begingen Hurerei in Ägypten; sie begingen Hurerei in ihrer Jugend. Da waren ihre Brüste gepresst, und da zerquetschten sie die Zitzen ihrer Jungfräulichkeit.

4Und sie hießen Ahola, die Älteste, und Aholiba, ihre Schwester. Und sie waren Minen, und sie gebar Söhne und Töchter. So hießen sie; Samaria ist Ahola und Jerusalem Aholibaha.

5Und Ahola spielte die Hure, als sie mineah war; und sie drang auf ihre Geliebte, auf die Assyrer ihre Nachbarn,

6Die mit Blautönen, Kapitänen und Herrschern bekleidet waren, allesamt begehrenswerte junge Männer, Reiter auf Pferden.

7So beging sie ihre Hurerei mit ihnen, mit allen, die die auserwählten Männer von Assyrien waren, und mit allen, auf die sie punktete; mit all ihren Götzen verunreinigte sie sich selbst.

8Und sie verließ ihre Hurerei nicht aus Ägypten; denn in ihrer Jugend lagen sie mit dem Krautgeweih, und sie zerschlugen die Brüste ihrer Jungfräulichkeit und gossen ihre Hurerei über sie.

9Darum habe ich sie in die Hand ihrer Geliebten gegeben, in die Hand der Assyrer, auf die sie gestreut hat.

10Diese entdeckten ihre Nacktheit; sie nahmen ihre Söhne und Töchter und töteten sie mit dem Schwert; und sie wurde berühmt unter den Frauen; denn sie hatten das Gericht über sie gerichtet.

11Und als ihre Schwester Aholiba das sah, war sie korrupter in ihrer übermäßigen Liebe als in ihrer Hure und in ihrer Hurerei mehr als ihre Schwester in ihrer Hurerei.

12Sie drang auf die Assyrer ihre Nachbarn, Hauptleute und Herrscher gekleidet schönsten, Reiter auf Pferde, die alle wünschenswerte junge Männer.

13Dann sah ich, dass sie trotzig war, dass sie beide einen Weg nahmen,

14Und daß sie ihre Hurerei vermehrte; denn als sie sah, wie Männer auf die Wand gegossen wurden, strömten die Bilder der Chaldäer mit Wirbelsäule,

15Gürtelt mit Gürteln auf ihren Lenden, über ihre Köpfe in gefärbter Kleidung, sie alle Fürsten zu schauen, nach der Weise der Babylonier von Chaldäa, das Land ihrer Heimat:

16Und als sie sie mit ihren Augen sah, stieß sie auf sie und sandte Boten zu ihnen nach Chaldäa.

17Und die Babylonier kamen zu ihr ins Bett der Liebe, und sie verunreinigten sie mit ihrer Hurerei, und sie war mit ihnen verunreinigt, und ihr Sinn war ihnen entfremdet.

18Also entdeckte sie ihre Hurerei und entdeckte ihre Nacktheit; dann war mein Verstand von ihr entfremdet, so wie mein Verstand von ihrer Schwester entfremdet war.

19Doch vervielfachte sie ihre Hurerei, indem sie zur Erinnerung an die Tage ihrer Jugend aufrief, in denen sie die Hure im Land Ägypten gespielt hatte.

20Denn sie zitterte auf ihren Parameuren, deren Fleisch ist wie das Fleisch der Assesinen, und deren Sache ist wie die Frage der Hufeisen.

21So rief du dazu auf, an die Ungerechtigkeit deiner Jugend zu erinnern, indem du deine Zitzen von den Ägyptern für die Papste deiner Jugend zermalmte.

22Darum, o Aholibaha, spricht der Herr GOTT: <unk>, ich will deine Geliebten gegen die aufrichten, von denen dein Sinn entfremdet ist, und ich will sie wider dich bringen von allen Seiten;

23Die Babylonier und alle Chaldäer, Pekodäer und Shoach und Kaja und alle Assyrer mit ihnen: alle wünschten junge Männer, Hauptleute und Herrscher, große Fürsten und Renowned- sie alle reiteten auf Hufeisen.

24Und sie werden mit Wagen, Waggons und Rädern und mit einer Volksversammlung gegen dich herantreten, die gegen dich Schütze und Schild und Helm ringsum aufstellen wird. Und ich werde vor sie richten, und sie werden dich richten nach ihren Richtersprüchen.

25Und ich will meine Eifersucht gegen sie richten, und sie werden mit ihnen zornig umgehen. Sie werden dir die Nase und die Ohren wegnehmen, und dein Überrest wird durch das Schwert fallen. Sie werden deine Söhne und Töchter nehmen, und deine übrigen werden durch das Feuer verzehrt werden.

26Sie werden dich auch deiner Kleider berauben und dir deine schönen Schmuckstücke wegnehmen.

27So will ich dein Ungehorsam aufhören lassen von dem, was du getan hast, und deine Hurerei aus Ägyptenland. So sollst du nicht deine Augen zu ihnen erheben und Ägypten nicht mehr gedenken.

28Denn so spricht der HERR GOD: <unk>, ich werde dich in die Hand derer geben, die du hasst, in die Hand derer, denen dein Sinn entfremdet ist.

29Und sie werden dich hassen und dir alle Arbeit wegnehmen und dich nackt und nackt lassen; und die Nacktheit deiner Hurerei wird entdeckt werden, sowohl deine Unzucht als auch deine Hurerei.

30Ich werde dies alles den Heiden antun, weil du den Heiden a nachgehst und weil du mit ihren Götzen verschmutzt bist.

31Du bist auf dem Weg deiner Schwester gegangen; darum will ich ihren Kelch in deine Hand geben.

32So spricht der HERR GOD: Du sollst aus dem Becher deiner Schwester tief und groß trinken; du sollst verhöhnt und verhöhnt werden; darin ist viel enthalten.

33Du sollst mit Trunkenheit und Trauer erfüllt sein, mit dem Becher des Staunens und der Verwüstung, mit dem Becher deiner Schwester Samaria.

34Du sollst es sogar trinken und aussaugen, und du sollst die Scherben daran zerbrechen und deine eigene Brust abreißen; denn ich habe es geredet, spricht der Herr, GOTT.

35Darum spricht der Herr, GOTT: Weil du mich vergessen und hinter deinen Rücken geworfen hast, trage darum auch deine Bösartigkeit und deine Hurerei.

36Und der HERR sprach zu mir: Menschensohn, willst du Ahola und Aholibah richten? Ja, verkünde ihnen ihre Greuel!

37Dass sie Ehebruch begangen haben und Blut in ihren Händen ist, und mit ihren Götzen haben sie Ehebruch begangen und auch ihre Söhne, die sie mir gebären, durch das Feuer für sie gehen lassen, um sie zu verzehren.

38Und dies taten sie mir; sie haben mein Heiligtum am selben Tag verunreinigt und meinen Sabbat entweiht.

39Denn als sie ihre Kinder zu ihren Götzen erschlagen hatten, kamen sie noch am selben Tag in mein Heiligtum, um es zu entheiligen; und so haben sie mitten in meinem Hause getan.

40Und weiter, daß ihr hingesandt habt, daß die Menschen von ferne kommen, zu denen ein Gesandter verurteilt worden ist, und daß sie kameen: für wen hast du dich gewaschen, deine Augen bemalt und dich mit Ziersteinen überzogen,

41Und sättigst auf ein stattliches Bett und einen Tisch, der vor ihm bereitet ist, worauf du mein Weihrauch und mein Öl gesetzt hast.

42Und eine Stimme einer Menge, die beruhigt war, war mit dem Einsiedler; und mit den Männern gemeiner Art wurden Sabäer aus der Wüste gebracht, die Armbänder an ihre Hände legten und schöne Kronen auf ihre Köpfe.

43Da sprach ich zu ihr, die alt war in Ehebruch: Wollen sie nun Hurerei mit Einsiedler begehen und sie mit ihnen?

44Und sie gingen hinein zu Hermann, wie sie hineingingen zu einer Frau, die die Hure spielt. Und sie gingen hinein zu Ahola und zu Aholibaha, der unzüchtigen Frau.

45Und die Gerechten sollen sie richten nach der Weise der Ehebrecher und nach der Weise der Frauen, die Blut vergießen; denn sie sind Ehebrecher, und Blut ist in ihren Händen.

46Denn so spricht der Herr GOTT: Ich will eine Gruppe über sie aufrichten und ihnen geben, weggenommen und verderbt zu werden.

47Und die Gruppe soll sie mit Steinen steinigen und sie mit Schwertern schicken; sie soll ihre Söhne und Töchter töten und ihre Häuser mit Feuer verbrennen.

48So werde ich die Ungerechtigkeit aus dem Land lassen, damit alle Frauen gelehrt werden, nach eurer Aussätzigkeit nicht zu tun.

49Und sie werden euch euer Unrecht vergelten lassen, und ihr werdet die Sünden eurer Götzendiener tragen; und ihr werdet wissen, dass ich der Herr, GOTT, bin.

Hesekiel 24

1Wieder im neunten Jahr, im zehnten Monat, am zehnten Tag des Monats, kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Sohn des Mannes, schreibe dir den Namen des Tages, ja, desselben Tages: Der König von Babel stellte sich noch am selben Tag gegen Jerusalem.

3Und sprich ein Gleichnis zu dem widerspenstigen Haus und sprich zu ihnen: So spricht der Herr GOD; setzt es auf einen Topf, setzt es an und gießt auch Wasser hinein:

4Sammeln Sie die Stücke davon in it, auch jedes gute Stück, die Oberschenkel und die Schultern; füllen Sie es mit der Wahl Knochen.

5Wähle die Herde aus und brenne auch die Knochen darunter, bringe sie zum Kochen und lasse sie die Knochen darin sießen.

6Darum spricht der Herr GOTT: Wehe der blutigen Stadt, dem Topf, dessen Abschaum darin ist, und dessen Abschaum nicht herausgeht! Bringe ihn Stück für Stück hervor; laß nicht viel darüber fallen!

7Denn ihr Blut ist mitten im Einsiedler; sie setzte es auf die Spitze eines Felsens; sie goß es nicht auf die Erde, um es mit Staub zu bedecken;

8Ich habe ihr Blut auf die Spitze eines Felsens gesetzt, damit es nicht vertuscht werde.

9Darum spricht der Herr GOTT: Wehe der blutigen Stadt! Ich will sogar den Haufen für Feuer groß machen.

10Haufen Sie auf Holz, entzünden Sie das Feuer, verzehren Sie das Fleisch und würzen Sie es gut, und lassen Sie die Knochen verbrannt werden.

11Dann leer auf die Kohlen legen, damit das Messing darin heiß sei und brenne und damit der Schmutz darin geschmolzen werde, damit sein Abschaum verzehrt werde.

12Sie hat sich mit Löwen müde gemacht, und ihr großer Abschaum ist nicht aus dem Gewächs gegangen; ihr Abschaum wird in der Feuerstelle sein.

13In deinem Schmutz ist Unreinheit; weil ich ihn gereinigt habe und du nicht gereinigt wurdest, sollst du nicht mehr von deinem Schmutz gereinigt werden, bis ich meinen Zorn auf ihm ruhen ließ.

14Ich, der HERR, habe es geredet; es wird geschehen, und ich werde es tun; ich werde nicht zurückgehen, auch werde ich nicht zurückgehen, auch werde ich nicht umkehren; nach deinen Wegen und nach deinem Tun werden sie es richten, spricht der HERR, HERR.

15Auch das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

16Menschensohn, sieh, ich nehme dir den Wunsch deiner Augen mit einem Schlag weg; doch sollst du weder trauern noch weinen, noch deine Tränen vergießen.

17Lass dich nicht weinen, trauere nicht um Tote, binde den Reifen deines Kopfes an diesen und ziehe deine Schuhe auf deine Füße und bedecke deine Lippen nicht und iss nicht das Brot der Menschen.

18Und ich redete mit dem Volk am Morgen und starb auch an meiner Frau, und ich tat am Morgen, wie ich geweiht war.

19Und das Volk sprach zu mir: Willst du uns nicht sagen, was das für uns ist, daß du sowas tust?

20Da antwortete ich ihnen: Das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

21Sprich zum Haus Israel: So spricht der Herr, GOTT; siehe, ich werde mein Heiligtum entheiligen, die Vortrefflichkeit eurer Stärke, den Sehnsucht eurer Augen und das, was eure Seele fromm macht; und eure Söhne und Töchter, die ihr zurückgelassen habt, werden durch das Schwert fallen.

22Und ihr sollt tun, was ich getan habe; ihr sollt nicht eure Lippen bedecken und nicht das Brot der Menschen essen.

23Und eure Reifen werden auf eurem Haupt sein und eure Schuhe auf eurem Fuß; ihr sollt nicht trauern noch weinen, sondern ihr sollt wegen eurer Übeltaten wegkippen und eins gegen das andere trauern.

24So ist Hesekiel für euch ein Zeichen: Nach allem, was er getan hat, sollt ihr tun; und wenn dies kommt, werdet ihr wissen, daß ich der Herr, Gott, bin.

25Wahrlich, du Menschensohn, soll es nicht an dem Tag sein, da ich ihnen ihre Stärke, die Freude an ihrer Herrlichkeit, den Wunsch ihrer Augen und das, worauf sie ihre Gedanken setzen, ihre Söhne und Töchter,

26Daß derjenige, der an jenem Tag entkommt, zu den Theologen komme und dich dazu bringe, es mit deinen Ohren zu hören?

27An jenem Tag wird dein Mund aufgetan werden zu dem, dem entronnen ist, und du wirst reden und nicht mehr dumm sein; und du wirst ihnen ein Zeichen sein; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 25

1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

2Menschensohn, stelle dein Angesicht den Ammoniten entgegen und prophezeie ihnen;

3Und sprich zu den Ammoniten: Hört das Wort des Herrn, GOD; so spricht der Herr, GOD; denn du sagst, Aha, gegen mein Heiligtum, als es entweiht war, und gegen das Land Israel, als es verwüstet war, und gegen das Haus Judahdaha, als sie in Gefangenschaft gingen;

4<unk>, darum werde ich dich den Männern des Ostens zur Besitzergreifung übergeben, und sie werden ihre Paläste darin anlegen und darin wohnen; sie werden deine Frucht essen und deine Milch trinken.

5Und ich will Rabba zu einem Stall für Kamele machen, und die Ammoniter zu einer Weide für Herden; und ihr sollt wissen, daß ich der HERR bin.

6Denn so spricht der HERR GOD: Weil du deine Hände geklatscht und mit dem Füße gestampft hast und dich von Herzen gefreut hast gegen das Land Israel,

7<unk>, darum will ich meine Hand auf diese ausstrecken und dich zur Beute an die Heiden erretten; und ich will dich vom Volk abschneiden, und ich will dich aus den Ländern zugrunde gehen lassen. Ich will sie vernichten, und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

8So spricht der Herr GOD: Weil Moab und Seir sagen: <unk>, das Haus Juda ist wie alle Heiden;

9Darum, siehe, ich will die Seite Moabs auftun von den Städten, von seinen Städten, die an seiner Grenze sind, von der Herrlichkeit des Landes, Bethjeshimoth, Baalmeonund Kiriathaim,

10Den Männern des Ostens mit den Ammoniten und werden sie in Besitz geben, damit die Ammoniten unter den Völkern nicht in Erinnerung bleiben.

11Und ich werde Richtersprüche über Moab halten; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

12So spricht der Herr, GOD; denn das Edom hat gegen das Haus Juda mit Vergeltung gehandelt und ist sehr beleidigt und rächt sich an ihnen;

13Darum spricht der Herr, GOD: Ich will auch meine Hand ausstrecken auf Edoman und werde den Menschen und das Tier von ihm ausschneiden; und ich will es verwüsten von Teman; und die von Dedan werden durch das Schwert fallen.

14Und ich will meine Rache auf Edom legen durch die Hand meines Volkes Israel; und sie sollen in Edom tun nach meinem Zorn und nach meinem Zorn; und sie werden meine Rache erkennen, spricht der Herr, GOTT.

15So spricht der HERR GOD: Weil die Philister durch Rache gehandelt und mit verachtenswertem Herzen Rache genommen haben, um es wegen des alten Hasses zu vernichten;

16Darum spricht der Herr, GOTT: <unk>, ich werde meine Hand ausstrecken auf die Philister, und ich werde die Tscherethiter ausschneiden und den Überrest der Meeresküste vernichten.

17Und ich werde große Rache an ihnen üben mit wütender Zurechtweisung; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich meine Rache an ihnen legen werde.

Hesekiel 26

1Und es geschah im elften Jahr, am ersten Tage des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, weil Tyrus wider Jerusalem gesagt hat: Aha, sie ist zerbrochen, das war die Pforte des Volkes. Sie ist mir zugewandt: Ich werde wieder aufgefüllt werden, jetzt ist sie verwüstet.

3Darum spricht der Herr, GOD; siehe, ich bin gegen den, o Tyrus, und werde viele Nationen gegen den heraufkommen lassen, wie das Meer seine Wellen kommen läßt.

4Und sie werden die Mauern Tyrus zerschlagen und ihre Türme niederreißen; und ich will auch ihren Staub von ihm kratzen und ihn wie einen Felsen machen.

5Es wird ein Ort sein, wo sich Netze mitten im Meer ausbreiten; denn ich habe es gesagt, spricht der Herr GOTT; und es wird zu einer Beute für die Völker werden.

6Und ihre Töchter, die auf dem Felde sind, werden durch das Schwert getötet werden; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

7Denn so spricht der Herr, GOD; siehe, ich werde Tyrus Nebukadrezar, den König von Babylonien, einen König der Könige, von Norden her mit Hufeisen und Wagen und mit Reitern und Gefährten und viel Volk über mich bringen.

8Er wird mit dem Schwert deine Töchter auf dem Felde töten, und er wird eine Festung gegen sie machen und einen Berg gegen sie werfen und den Buckler gegen sie erheben.

9Und er wird deinen Mauern Kriegsmaschinen entgegensetzen, und mit seinen Äxten wird er deine Türme niederreißen.

10Um der Fülle seiner Pferde willen wird ihr Staub sie bedecken; deine Mauern werden zittern durch das Geräusch der Reiter und der Räder und der Wagen, wenn er in deine Tore kommt, wie Menschen in eine Stadt kommen, worin ein Bruch gemacht wird.

11Mit den Hufen seiner Pferde wird er alle deine Straßen niedertreten; er wird dein Volk durch das Schwert töten, und deine starken Garnisonen werden auf die Erde herabsteigen.

12Und sie werden deine Reichtümer plündern und deine Kaufleute plündern, und sie werden deine Mauern niederreißen und deine schönen Häuser zerstören, und sie werden deine Steine und dein Holz und deinen Staub mitten im Wasser legen.

13Und ich will das Geräusch deiner Lieder zum Waffenstillstand bringen, und das Geräusch deiner Harfen soll nicht mehr erhört werden.

14Und ich werde dich machen wie die Spitze eines Felsens; du wirst ein Ort sein, wo du Netze oben ausbreitest; du wirst nicht mehr gebaut werden; denn ich, der HERR, habe es gesagt, spricht der Herr, GOTT.

15So spricht der Herr, GOTT, zu Tyrus: Sollen die Inseln nicht vor dem Klang deines Fallens schütteln, wenn der Verwundete schreit, wenn das Gemetzel mitten unter dem Leib gemacht wird?

16Dann werden alle Fürsten des Meeres von ihren Thronen herabsteigen und ihre Fettleibigen ablegen und ihre bestickten Gewänder ablegen; sie werden sich mit Zittern bekleiden; sie werden auf der Erde sitzen und werden zittern in allen Momenten und werden erstaunt sein.

17Und sie werden sich beklagen über sie und sagen zu ihnen: Wie bist du vernichtet, die von den Seemännern bewohnt wurden, der berühmten Stadt, die stark war im Meer, sie und ihre Bewohner, die ihren Schrecken über all das machen, was sie verfolgen!

18Nun werden die Inseln zittern am Tage deines Fallens; ja, die Inseln, die im Meer sind, werden bei deiner Abreise beunruhigen.

19Denn so spricht der Herr, GOTT: Wenn ich dich zu einer verwüsteten Stadt mache wie die Städte, die nicht bewohnt sind; wenn ich die Tiefe über sie bringen werde und große Wasser sie bedecken werden;

20Wenn ich dich hinabbringe mit denen, die auf das Felde hinabsteigen, mit dem Volk in alter Zeit, und dich in die tiefen Erdteile setze, an die verödeten Orte vor alters, mit denen, die hinabsteigen auf das Felde, daß du nicht bewohnt bist; und ich werde mich rühmen im Lande der Lebenden;

21Ich will dich zum Schrecken machen, und du wirst nicht mehr mehr sein; auch wenn du fortwährend gesucht wirst, wirst du doch nie gefunden werden, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 27

1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

2Nun, du Menschensohn, nimm ein Wehklagen über Tyrus auf;

3Und sage zu Tyrußland: O die du bist, die du dich am Eingang des Meeres befindest, das für viele Inseln ein Kaufmann des Volkes ist, so spricht der Herr, Gott; o Tyrußland, du hast gesagt, ich bin von vollkommener Schönheit.

4Deine Grenzen sind mitten im Meer, deine Baumeister haben deine Schönheit vollendet.

5Sie haben alle deine Schiffstafeln aus Senirtannen gemacht; sie haben Zedern aus dem Libanon genommen, um Masten für sie zu machen.

6Aus den Eichen von Baschan haben sie dein Ungeheuer gemacht; die Gruppe der Aschuriter hat deine Bänke aus Elfenbein gemacht, aus den Inseln Chittimis herausgeführt.

7Feines Leinen mit besticktem Leinen aus Ägypten war das, was du ausbreitest, um dein Segler zu sein; blau und violett von den Inseln Elischa war das, was sie bedeckte.

8Die Bewohner von Zidon und Arvad waren deine Marinerinnen; deine Weisen, o Tyrus, die da waren, waren deine Piloten.

9Die Ältesten Gebals und seine Weisen waren in dir deine Kalksteine; alle Schiffe des Meeres mit ihren Seeleuten waren in dir, um deine Kaufleute zu besetzen.

10Die von Persien und Lud und von Phut waren in deinem Heer, deine Krieger; sie hängten den Schild und den Helm darin; sie legten deine Komelinessenz dar.

11Die Männer von Arvad mit deinem Heer waren an deinen Mauern ringsum, und die Gammadims waren in deinen Türmen. Sie hängten ihre Schilde an deine Mauern ringsum; sie haben deine Schönheit vollendet.

12Tarschisch war dein Kaufmann um der Menge allerlei Reichtümer willen; mit Silber, Eisen, Zinn und Blei handelten sie in deinen Feen.

13Javan-, Tubal- und Meschech- sie waren deine Kaufleute; sie tauschten die Männer und Gefäße aus Messing auf deinem Markt.

14Sie aus dem Hause Togarmah auf deinen Messen mit Pferden und Reitern und Mulestern gehandelt.

15Die Männer von Dedan waren deine Kaufleute; viele Inseln waren die Ware deiner Hand; sie brachten dich für ein Geschenk Hörner Elfenbein und Ebenholz.

16Syrien war dein Kaufmann wegen der Menge der Güter deines Königs. Sie besetzten deine Märkte mit Smaragd-, Purple- und Stickereien und feinem Leinen und Korallen und Achat.

17Judahdaheim und das Land Israel waren deine Kaufleute. Sie handelten mit deinem Marktweizen Minnith und Pannagund und Honig- und Erdöl und Balsam.

18Damaskus war dein Kaufmann in der Menge der Güter deines Königs, für die Menge aller Reichtümer, im Wein Helbonas und in der weißen Wolle.

19Dan auch und Javan hin und her gehen in deine Feen besetzt: helle Eisen, Kassien und Unheil, waren auf deinem Markt.

20Dedan war dein Kaufmann in kostbaren Kleider für Wagen.

21Arabia und alle Fürsten zu Kedar beschäftigten sie mit dir in Lämmern und Wehranlagen und Ziegen. Darin waren deine Kaufleute.

22Die Kaufleute von Saba und Raama waren deine Kaufleute; sie waren auf deinen Messen mit Obersten aller Gewürze und mit allen kostbaren Steinen und Gold beschäftigt.

23Haran und Kanehand und Eden, die Kaufleute Sebas, Assurans und Chilmads, waren deine Kaufleute.

24Das waren deine Kaufleute in allerlei Dingen, in blauem Tuch und in bestickten Kleidern und in Kleiderkisten, gekoppelt mit Kordeln und aus Zeder, unter deinen Kaufleuten.

25Die Schiffe Tarschis sangen von dir auf deinem Markt; und du warst aufgefüllt und hast mitten in der See große Herrlichkeit erlangt.

26Deine Ruderer haben dich ins große Wasser geführt; der Ostwind hat dich mitten in der See zerbrochen.

27Deine Reichtümer und deine Fee, deine Kaufleute, deine Marinersund deine Piloten, deine Kalkersund die Besetzer deiner Kaufleute und alle deine Kriegsmänner, die in der Theeke sind und in all deiner Gesellschaft, die mitten drin ist, werden am Tag deines Untergangs in die Meere fallen.

28Die Vororte werden beim Schrei deiner Piloten zittern.

29Und alle, die das Ruder, die Marinersund alle Piloten des Meeres anfassen, sollen von ihren Schiffen herabkommen, sie sollen auf dem Lande stehen;

30Und sie werden ihre Stimme gegen sie erhören lassen und werden bitterlich schreien und Staub auf ihre Köpfe werfen, sie werden sich in der Asche umhüllen.

31Und sie werden sich ganz kahl machen um dessentwillen und sie mit Sacktuch gürten, und sie werden vor Bitterkeit des Herzens und bitterem Klagen um dich weinen.

32Und in ihrem Wehklagen werden sie ein Wehklagen über diesen aufnehmen und darüber klagen und sagen: Welche Stadt ist wie Tyrus, wie die Verderbten inmitten des Meeres?

33Als deine Waren aus der See hinausgingen, warst du ein großer Volke; du hast die Könige der Erde mit der Menge deiner Reichtümer und deiner Kaufleute bereichert.

34In der Zeit, da du von den Meeren in den Tiefen der Wasser zerbrochen wirst, wird deine Ware und dein ganzes Gefolge in deiner Mitte fallen.

35Alle Bewohner der Inseln werden erstaunt sein über das, und ihre Könige werden wütend sein über das, was sie sehen.

36Die Kaufleute unter dem Volk sollen darauf zischen; du sollst a terroristisch sein und sollst niemals mehr sein.

Hesekiel 28

1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

2Menschensohn, sprich zum Fürsten von Tyrus: So spricht der Herr GOD; denn dein Herz ist erhaben, und du hast gesagt, ich bin ein Gott, ich sitze mitten in der Jahreszeit auf dem Stuhl Gottes; doch bist du ein Mann und nicht Gott, obwohl du dein Herz zum Herzen Gottes gesetzt hast:

3<unk>, du bist weiser als Daniele; es ist kein Geheimnis, daß sie sich vor dem verbergen können:

4Mit deiner Weisheit und mit deinem Verständnis hast du dir Reichtum und Gold und Silber in deine Schätze gebracht.

5Durch deine große Weisheit und durch deinen Handel hast du deinen Reichtum erhöht, und dein Herz ist um deines Reichtums willen emporgehoben.

6Darum spricht der Herr GOTT: Weil du dein Herz wie das Herz Gottes gesetzt hast;

7<unk>, darum will ich Fremde über sie bringen, das Schreckliche der Völker; und sie werden ihre Schwerter ziehen wider die Schönheit deines Weises, und sie werden deinen Glanz verunreinigen.

8Sie werden dich hinabführen auf das Feld, und du wirst sterben den Tod derer, die mitten in der See getötet werden.

9Willst du noch vor dem sagen, der Theoretiker tötet: Ich bin Gott? Du sollst aber ein Mann sein und kein Gott in der Hand dessen, der ihn tötet.

10Du sollst sterben den Tod der Unbeschnittenen durch die Hand der Fremden; denn ich habe es geredet, spricht der Herr, GOTT.

11Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

12Sohn des Menschen, nehmt eine Wehklage über den König von Tyrus auf und spricht zu ihm: So spricht der Herr, GOD; du siegelst die Summen voll Weisheit und vollkommen in Schönheit.

13Du bist in Eden, dem Garten Gottes, gewesen; jeder Edelstein war deine Decke, der Karussell, der Topas und der Diamant, der Beryl-, der Onyx- und der Jaspis, der Saphire-, der Smaragd- und der Karussell; die Arbeit deiner Tafeln und deiner Pfeifen war in dir bereitet an dem Tag, da du geschaffen wurdest.

14Du bist der gesalbte Cherub, der verhüllt ist; und ich habe dich hingesetzt; du warst auf dem heiligen Berg Gottes; du bist hinaufge- und hergegangen inmitten der Feuersteine.

15Du warst vollkommen auf deine Weise von dem Tag an, da du erschaffen wurdest, bis Übeltun in dir gefunden wurde.

16Durch die Menge deiner Waren haben sie dich mit Gewalt erfüllt, und du hast gesündigt. Darum werde ich dich wie einen Profanen aus dem Berg Gottes werfen, und ich werde ihn vernichten, o ihr Kirsche bedeckend, inmitten der Steine des Feuers.

17Dein Herz ist um deiner Schönheit willen überheblich geworden, du hast deine Weisheit um deines Glanzes willen verderbt; ich will dich auf die Erde werfen, ich will dich vor Könige legen, damit sie sie sehen.

18Du hast deine Heiligtümer verunreinigt durch die Menge deiner Übeltaten, durch das Übeltun deines Menschenhandels; darum werde ich ein Feuer aus der Mitte desselben hervorbringen, es wird Theeessen, und ich werde dich auf Erden zu Asche bringen vor all denen, die es sehen.

19Alle, die dich unter dem Volk kennen, werden sich wundern: Du wirst ein Schrecken sein, und wirst niemals ein Mehr sein.

20Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

21Menschensohn, stelle dein Angesicht gegen Zidon und prophezeie gegen es,

22Und spricht: So spricht der Herr, GOD; siehe, ich bin gegen den, o Zidon; und ich werde inmitten dessen verherrlicht werden; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich in diesem Gericht vollstreckt habe und darin geheiligt werde.

23Denn ich will in ihre Seuche senden und Blut in ihre Straßen; und die Verwundeten sollen in ihrer Mitte gerichtet werden durch das Schwert auf ihr auf allen Seiten, und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

24Und es wird keinen a Stachelstein mehr am Haus Israel geben noch irgendeinen schmerzlichen Dorn von allen, die ringsum sind, die sie verachtet haben; und sie werden wissen, daß ich der Herr, GOTT, bin.

25So spricht der Herr, GOTT: Wenn ich das Haus Israel aus dem Volk gesammelt habe, unter das sie zerstreut sind, und in ihnen geheiligt werde vor den Heiden, dann sollen sie in ihrem Land wohnen, das ich meinem Knecht Jakob gegeben habe.

26Und sie werden sicher darin wohnen und Häuser bauen und Weingärten pflanzen; ja, sie werden mit Zuversicht wohnen, wenn ich Richtersprüche gegen alle vollstreckt habe, die sie ringsum verachten; und sie werden wissen, daß ich der HERR, ihr Gott, bin.

Hesekiel 29

1Im zehnten Jahr, im zehnten Monat, am zwölften Tag des Monats, kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, stelle dein Angesicht gegen Pharao, den König von Ägypten, und prophezeie gegen ihn und gegen ganz Ägypter!

3Spreche und sprich: So spricht der Herr, GOD; siehe, ich bin gegen den Pharao, den König von Ägypten, den großen Drachen, der inmitten seiner Flüsse liegt, der spricht: Mein Strom ist mein Eigentum, und ich habe ihn für mich gemacht.

4Aber ich will Haken in deinen Kiefer legen, und ich will die Fische deiner Flüsse an deinen Schuppen haften lassen, und ich will dich aus deinen Flüssen heraufführen, und alle Fische deiner Flüsse sollen an deinen Schuppen haften bleiben.

5Und ich will dich in die Wüste werfen, dich und alle Fische deiner Flüsse. Du sollst auf die offenen Felder fallen, du sollst nicht zusammengeführt und nicht gesammelt werden. Ich habe dich den Tieren des Feldes und den Vögeln des Himmels zur Nahrung gegeben.

6Und alle Bewohner Ägyptens sollen wissen, daß ich der HERR bin; denn sie sind ein Rohr für das Haus Israel gewesen.

7Als sie dich bei deiner Hand ergriffen, hast du gebrochen und alle Schultern zerrissen. Und als sie sich darauf lehnten, hast du dich geschmeichelt und alle ihre Lenden verrückt gemacht.

8Darum spricht der Herr, GOTT: Siehe, ich werde ein Schwert über den Thron bringen und den Menschen und das Tier aus dem ausschneiden.

9Und das Land Ägypten wird verwüstet und verwüstet sein, und sie werden wissen, daß ich der HERR bin; denn er hat gesagt: Der Fluß ist ein Minenfeld, und ich habe ihn gemacht.

10<unk>, darum bin ich gegen den und gegen deine Flüsse, und ich will das Land Ägypten völlig verwüsten und verwüsten vom Turm Syens bis an die Grenze Äthiopiens.

11Kein Fuß des Menschen soll hindurchgehen, noch der Fuß des Tieres soll hindurchgehen, noch soll er vierzig Jahre bewohnt sein.

12Und ich will das Land Ägypten verwüsten inmitten der verwüsteten Länder, und seine Städte unter die verwüsteten Städte werden vierzig Jahre veröden, und ich will die Ägypter unter die Völker zerstreuen und zerstreuen.

13Und so spricht der HERR GOTT: Nach vierzig Jahren werde ich die Ägypter aus dem Volk sammeln, wohin sie zerstreut waren.

14Und ich werde die Gefangenschaft Ägyptens wiederbringen und sie in das Land Pathrosas zurückkehren lassen, in das Land ihrer Wohnstätte; und sie werden dort ein Grundkönigtum sein.

15Es soll das niedrigste Reich sein, und es soll sich nicht über die Völker erheben; denn ich will sie herabsetzen, daß sie nicht mehr über die Völker herrschen.

16Und es wird nicht mehr das Vertrauen des Hauses Israel sein, das ihr Unrecht zur Erinnerung bringt, wenn sie sich um sie kümmern; sondern sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

17Und es geschah im siebenundzwanzigsten Jahr, im ersten Monat, am ersten Tage des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

18Sohn des Mannes Nebukadnezar, des Königs von Babel, ließ sein Heer Tyrus einen großen Dienst erweisen. Jedes Haupt wurde kahl gemacht, und jede Schulter war geschält.

19Darum spricht der Herr, GOD: Siehe, ich werde das Land Ägypten Nebukadnezar, dem König von Babylonien, geben; und er wird ihr Heerscharen nehmen und ihre Beute nehmen und ihre Beute nehmen; und es wird der Lohn für seine Heerscharen sein.

20Ich habe ihm das Land Ägypten für seine Arbeit gegeben, womit er gegen sie gedient hat, weil sie für mich gewirkt haben, spricht der Herr, GOTT.

21An jenem Tage will ich das Horn des Hauses Israel sofort ersprießen lassen, und ich will dir das Auftun des Mundes mitten unter ihnen geben; und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 30

1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

2Sohn des Menschen, prophezeit und spricht: So spricht der Herr GOD; heult ja, wehe dem Tag wert!

3Denn der Tag naht, auch der Tag des HERRN ist nahe, ein bewölkter Tag; es wird die Zeit der Heiden sein.

4Und das Schwert wird über Ägypten kommen, und große Schmerzen werden in Äthiopien sein, wenn die Getöteten in Ägypten fallen werden, und sie werden ihr Heer wegnehmen, und ihre Grundfesten werden zerbrochen werden.

5Äthiopien, Libyen, Lydien und alle vermischten Völker und Tschuben und die Männer des Landes, das in der Liga ist, sollen durch das Schwert mit ihnen fallen.

6So spricht der HERR: Auch die, die Ägypten erhalten, werden fallen, und der Stolz ihrer Macht wird fallen; vom Turm Syenes werden sie fallen durch das Schwert, spricht der HERR GOTT.

7Und sie werden verödet sein inmitten der verwüsteten Länder, und ihre Städte werden inmitten der verwüsteten Städte sein.

8Und sie werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich ein Feuer in Ägypten gelegt und alle ihre Helfer vernichtet habe.

9An jenem Tag werden Boten von mir ausziehen in Schiffen, um die leichtsinnigen Äthiopier über Wasser zu machen, und große Schmerzen werden über sie kommen wie am Tag Ägyptens: Fürwahr, lo, es kommt.

10So spricht der Herr, GOD; ich werde auch die Menge Ägypten durch die Hand Nebukadnezars, des Königs von Babylonien, zum Ende bringen.

11Und er und sein Volk mit ihm, das Schreckliche der Völker, sollen dazu gebracht werden, das Land zu vernichten; und sie sollen ihre Schwerter gegen Ägypten ziehen und das Land mit den Getöteten füllen.

12Und ich will die Flüsse austrocknen lassen und das Land verkaufen in die Hand der Gottlosen; und ich will das Land verwüsten und alles, was darin ist, durch die Hand der Fremden; ich, der HERR, habe es geredet.

13So spricht der HERR GOD: Ich werde auch die Götzendiener vernichten, und ich werde ihre Bilder aus Noph; und es wird keinen Fürsten des Landes Ägypter mehr geben; und ich will Furcht in das Land Ägypter setzen.

14Und ich werde Pathros desolate machen und in Zoana in Brand setzen und die Urteile in Nr. 1 vollstrecken.

15Und ich werde meinen Zorn über Singh gießen, die Stärke Ägyptens; und ich werde die Menge von Nr.

16Und ich werde Feuer in Ägypten setzen: Die Sünde wird große Schmerzen haben, und niemand wird zerrissen werden, und Noph wird täglich Bedrängnis haben.

17Die Jünglinge von Aven und Pibeseth werden durch das Schwert fallen, und diese Städte werden in Gefangenschaft geraten.

18Zu Tehaphnehes wird auch der Tag verfinstert sein, da ich dort die Witze Ägyptens zerbrechen werde; und der Prunk ihrer Kraft wird darin aufhören, und eine Wolke wird hierherkommen, und ihre Töchter werden in Gefangenschaft gehen.

19So will ich Gericht halten in Ägypter, und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

20Und es geschah im elften Jahr, im ersten Monat, am siebenten Tage des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

21Sohn des Menschen, ich habe den Arm des Pharao, des Königs von Ägypten, zerbrochen; und, lo, es wird nicht gebunden werden, um geheilt zu werden, um eine Rolle zu binden, um es stark zu machen, das Schwert zu halten.

22Darum spricht der Herr, GOD: <unk>, ich bin gegen Pharao, den König von Ägypten, und werde seine Arme brechen, die Starken und das, was zerbrochen ist; und ich werde das Schwert aus seiner Hand fallen lassen.

23Und ich will die Ägypter zerstreuen unter die Völker und will sie zerstreuen über die Länder.

24Und ich will die Arme des Königs von Babylonien stärken und mein Schwert in seine Hand legen; aber ich will Pharaos Arme zerbrechen, und er wird vor ihm stöhnen mit dem Stöhnen eines tödlichen Verwundeten.

25Aber ich werde die Arme des Königs von Babylonien stärken, und die Arme des Pharao werden niederfallen; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich mein Schwert in die Hand des Königs von Babylonien lege, und er wird es im Land Ägypter ausstrecken.

26Und ich will die Ägypter zerstreuen unter die Völker und zerstreuen unter die Länder; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 31

1Und es geschah im elften Jahr, im dritten Monat, am ersten Tag des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, rede zu Pharao, dem König von Ägypten, und zu seinem Volk: Wen willst du in deiner Größe?

3Siehe, der Assyrer war eine Zeder im Libanon mit schönen Zweigen und mit einem Schattenmantel und hoher Statur, und sein Gipfel war unter den dicken Ästen.

4Das Wasser machte ihn groß, die Tiefe errichtete ihn oben mit ihren Flüssen, die um seine Pflanzen herumliefen, und sandte ihre kleinen Flüsse zu allen Bäumen des Feldes.

5Darum wurde seine Höhe über allen Bäumen des Feldes erhöht, und seine Äste mehrten sich, und seine Zweige wurden wegen der Menge Wasser lang, als er sofort schoss.

6Alle Vögel des Himmels nisteten in seinen Ästen, und unter seinen Zweigen brachten alle Tiere des Feldes ihre Jünglinge hervor, und unter seinem Schatten wohnten alle großen Völker.

7So war er schön in seiner Größe, in der Länge seiner Zweige; denn seine Wurzel war an großen Wassern.

8Die Zedern im Garten Gottes konnten ihn nicht verbergen; die Tannen waren nicht wie seine Äste, und die Kastanien waren nicht wie seine Äste; und kein Baum im Garten Gottes war ihm gleich in seiner Schönheit.

9Ich habe ihn schön gemacht durch die Menge seiner Zweige, so daß alle Bäume von Eden, die im Garten Gottes waren, ihn beneideten.

10Darum spricht der Herr GOTT: Weil du dich erhoben hast in der Höhe, und er hat sein Haupt erschossen unter die dicken Äste, und sein Herz ist emporgehoben in seiner Höhe;

11Darum habe ich ihn in die Hand des Mächtigen der Heiden gegeben; er wird mit ihm umgehen; ich habe ihn verjagt wegen seiner Bosheit.

12Und die Fremden, die Schrecklichen der Völker, haben ihn abgeschnitten und haben ihn verlassen; auf den Bergen und in allen Tälern sind seine Zweige verfallen, und seine Äste sind zerbrochen von allen Flüssen des Landes, und alles Volk der Erde ist von seinem Schatten hinabgefallen und hat ihn verlassen.

13Auf seiner Ruine werden alle Vögel des Himmels übrigbleiben, und alle Tiere des Feldes werden auf seinen Zweigen sein.

14Und damit keiner von allen Bäumen am Wasser sich erhöhe noch schieße ihre Spitze unter die dicken Äste, und ihre Bäume stehen nicht auf in ihrer Höhe, alle, die Wasser trinken; denn sie sind alle dem Tod überantwortet, in die unteren Erdteile, mitten unter die Menschenkinder, mit denen, die hinabsteigen.

15So spricht der HERR GOTT: An dem Tage, da er ins Grab hinabging, habe ich Trauer hervorgerufen; ich habe ihm die Tiefe bedeckt, und ich habe die Fluten darin gezügelt, und die großen Wasser blieben stehen; und ich habe den Libanon um ihn trauern lassen, und alle Bäume des Feldes waren ihm ohnmächtig.

16Und ich ließ die Nationen schütteln vor dem Geräusch seines Fallens, als ich ihn zur Hölle hinabwarf mit denen, die in die Hölle hinabstiegen; und alle Bäume von Eden, die Auswahl und das Beste aus dem Libanon, alle, die Wasser trinken, sollen getröstet werden in den unteren Teilen der Erde.

17Und sie gingen mit ihm in die Hölle hinab zu denen, die mit dem Schwert getötet wurden; und die waren seine Waffen, die unter seinem Schatten inmitten der Heiden wohnten.

18Wem bist du so gleich in Herrlichkeit und Größe unter den Bäumen von Eden? Doch sollst du mit den Bäumen von Eden in die untersten Teile der Erde hinabgebracht werden; du sollst inmitten der Unbeschnittenen liegen, die von den Schwertern getötet werden. Das ist Pharao und sein ganzes Heer, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 32

1Und es geschah im zwölften Jahr, im zwölften Monat, am ersten Tage des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, wehklage über Pharao, den König von Ägypten, und sprich zu ihm: Du bist wie ein junger Löwe der Völker, und du bist wie ein Wal in der See; und du gehst mit deinen Flüssen aus und beunruhigen die Wasser mit deinen Füssen und trübst ihre Flüsse.

3So spricht der Herr, GOD; darum werde ich mein Netz über dich ausbreiten mit einer Gruppe von vielen Menschen; und sie werden dich in meinem Netz heraufführen.

4Dann werde ich dich auf dem Land lassen, ich werde dich auf das offene Feld werfen und werde alle Vögel des Himmels auf dem Land lassen, und ich werde die Tiere der ganzen Erde mit Thea füllen.

5Und ich will dein Fleisch auf die Berge legen und die Täler mit deiner Höhe füllen.

6Ich werde auch das Land, in dem du schwimmst, mit deinem Blut bewässern, ja, zu den Bergen; und die Flüsse werden voll davon sein.

7Und wenn ich dich austrete, so will ich den Himmel bedecken und seine Sterne finster machen; ich will die Sonne mit Wolken bedecken, und der Mond soll ihr kein Licht geben.

8Alle hellen Lichter des Himmels will ich über den Himmel dunkel machen und Finsternis auf dein Land setzen, spricht der Herr, GOTT.

9Ich werde auch vielen Menschen das Herz zerbrechen, wenn ich deine Vernichtung unter die Nationen bringe in die Länder, die du nicht gekannt hast.

10Ja, ich will viele Leute staunen lassen über sie, und ihre Könige werden sich fürchten um sie, wenn ich mein Schwert vor ihnen schwenke; und sie werden zittern zu jedem Augenblick, ein jeder zu seinem Leben, am Tage deines Fallens.

11Denn so spricht der Herr GOTT: Das Schwert des Königs von Babel wird über sie kommen.

12Durch die Schwerter des Mächtigen will ich deine Menge in die Irre führen, das Schreckliche der Völker, alles von ihnen; und sie werden den Prunk Ägyptens plündern, und ihre ganze Menge wird vernichtet werden.

13Ich will auch alle seine Tiere vernichten von den großen Wassern; auch der Fuß des Menschen soll sie nicht mehr bedrängen, und die Hufe der Tiere werden sie nicht bedrängen.

14Dann werde ich ihre Wasser tief machen und ihre Flüsse wie Öl fließen lassen, spricht der Herr, GOTT.

15Wenn ich das Land Ägypten verwüsten werde und das Land arm sein wird von dem, wovon es voll war, und wenn ich alle schlagen werde, die darin wohnen, dann werden sie wissen, daß ich der HERR bin.

16Das ist die Klage, womit sie hier klagen werden; die Töchter der Nationen werden hier klagen; sie werden hier klagen, auch für Ägypter und für ihr ganzes Heer, spricht der Herr, GOTT.

17Und es geschah im zwölften Jahr, am fünfzehnten Tag des Monats, da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

18Menschensohn, weint um die Menge Ägypter und wirft sie nieder, ja, die Einsiedler und die Töchter der berühmten Völker, zu den untersten Teilen der Erde, mit denen, die hinabsteigen.

19Wen gehst du in Schönheit durch? Gehe hinab, und laß dich mit Unbeschnittenem legen.

20Sie werden in die Mitte derer fallen, die durch das Schwert getötet worden sind. Sie ist dem Schwert überantwortet, zieht sie und alle ihre Scharen.

21Die Starken unter den Mächtigen werden mit denen, die ihm helfen, aus der Hölle zu ihm reden; sie sind hinabgekommen, sie liegen unbeschnitten, getötet durch das Schwert.

22Asshur ist da und alle ihre Gefährtin; seine Gräber sind um ihn: alle getötet, durch das Schwert gefallen:

23Wer Gräber an die Seite des Feldes legt, und seine Gesellschaft ist um ihr Grab herum; alle sind getötet worden durch das Schwert, das Schrecken im Lande der Lebenden hervorgerufen hat.

24Es ist Elam und ihre ganze Menge ringsum um ihr Grab, alle getötet durch das Schwert, die unbeschnitten hinabgestiegen sind in die unteren Erdteile, die ihren Schrecken im Lande der Lebenden verursacht haben, und doch haben sie ihre Schande mit denen getragen, die hinabgehen in die Hölle.

25Sie haben sie mitten unter die Getöteten gelegt mit ihrem ganzen Heer; ihre Gräber sind rings um ihn; sie alle sind unbeschnitten, getötet durch das Schwert; und obwohl ihr Schrecken im Lande der Lebenden war, haben sie ihre Scham mit denen getragen, die auf das Feld hinabgehen; er ist unter die Getöteten gesetzt.

26Und es sind Meschechi, Tubal und ihr ganzes Heer; ihre Gräber sind rings um ihn; sie sind alle unbeschnitten, getötet durch das Schwert, obwohl sie ihren Schrecken im Lande der Lebenden verursacht haben.

27Und sie werden nicht lügen bei den Mächtigen, die von den Unbeschnittenen gefallen sind, die mit ihren Kriegswaffen in die Hölle hinabgekommen sind; und sie haben ihre Schwerter unter ihre Köpfe gelegt, sondern ihre Übeltaten werden auf ihren Knochen sein, obwohl sie der Schrecken der Mächtigen im Lande der Lebenden waren.

28Ja, du sollst mitten unter den Unbeschnittenen zerbrochen werden und sollst bei denen liegen, die mit dem Schwert getötet worden sind.

29Es sind Edomiter, ihre Könige und alle ihre Fürsten, die mit aller Macht von denen gelegt werden, die durch das Schwert getötet worden sind; sie sollen bei den Unbeschnittenen liegen und bei denen, die auf das Feld hinabsteigen.

30Und es sind die Fürsten des Nordens, alle von ihnen und alle Zidonier, die mit den Getöteten hinabgekommen sind; und mit ihrem Schrecken schämen sie sich ihrer Macht; und sie liegen unbeschnitten bei denen, die durch das Schwert getötet werden, und ertragen ihre Schande bei denen, die hinabsteigen auf das Felde.

31Pharao wird sie sehen und wird getröstet werden über sein ganzes Heer, nämlich Pharao und sein ganzes Heer, das durch das Schwert getötet wird, spricht der Herr, GOTT.

32Denn ich habe meinen Schrecken im Lande der Lebenden verursacht, und er wird mitten unter die Unbeschnittenen gelegt werden, die mit dem Schwert getötet werden, nämlich Pharao und sein ganzes Heer, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 33

1Wieder kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

2Menschensohn, rede zu den Kindern deines Volkes und sprich zu ihnen: Wenn ich das Schwert auf ein Land bringe, wenn das Volk des Landes einen Mann von seiner Küste nehme und ihn zu ihrem Wächter setze,

3Wenn er das Schwert auf das Land kommen sieht, bläst er die Posaune und warnt das Volk.

4Und wer den Klang der Posaune hört und nicht warnt; wenn das Schwert kommt und ihn verirrt, so wird sein Blut auf seinem Haupt sein.

5Er hörte den Klang der Posaune und warnte nicht; sein Blut wird auf ihm sein. Wer aber warnt, der wird seine Seele befreien.

6Wenn aber der Wächter das Schwert sieht und nicht die Posaune bläst und das Volk nicht warnt, wenn das Schwert kommt und jemand von ihnen nimmt, so wird er in seiner Ungerechtigkeit hinweggenommen; sein Blut aber werde ich an der Hand der Wächter fordern.

7Darum, o Menschensohn, habe ich dich zum Wächter in das Haus Israel gesetzt; darum sollst du das Wort hören vor meinem Mund und sie vor mir warnen.

8Wenn ich zu den Schlechten sage, o Schlechten, wirst du gewiß sterben; wenn du nicht geredet hast, um die Schlechten vor seinem Weg zu warnen, so wird dieser Schlechte in seinem Übeltun sterben; aber sein Blut werde ich von deiner Hand fordern.

9Wenn du den Gottlosen vor seinem Weg warnst, sich von ihm abzuwenden; wenn er sich nicht von seinem Weg abwendet, wird er in seiner Ungerechtigkeit sterben; aber du hast deine Seele befreit.

10Vorher, o du Menschensohn, sprichst zum Haus Israel: So sprichst du: Wenn unsere Übertretungen und unsere Sünden auf uns zukommen und wir uns darin verzehren, wie sollen wir dann leben?

11Sprich zu ihnen: So wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD, ich habe kein Wohlgefallen am Tod der Schlechten, sondern daß die Schlechten sich von seinem Weg abwenden und leben: Wende dich ab von euren bösen Wegen; denn warum wollt ihr sterben, o Haus Israel?

12Darum, du Menschensohn, sprich zu den Kindern deines Volkes: Die Gerechtigkeit der Gerechten wird ihn am Tag seiner Übertretung nicht befreien; was die Schlechtigkeit der Schlechten betrifft, so wird er nicht so fallen an dem Tag, da er sich von seiner Schlechtigkeit abwendet; auch werden die Gerechten nicht in der Lage sein, für seine Gerechtigkeit an dem Tag zu leben, da er sündigt.

13Wenn ich dem Gerechten sage: Er wird leben; wenn er auf seine eigene Gerechtigkeit vertraut und Übeltun begeht, so werden alle seine Gerechtigkeit nicht in Erinnerung bleiben, sondern um seines Übeltuns willen, das er begangen hat, wird er dafür sterben.

14Again, wenn ich zu den Gottlosen sage: Du sollst gewiß sterben; wenn er sich von seiner Sünde abwendet und tut, was rechtmäßig und recht ist;

15Wenn der Gottlose das Plädoyer wiederherstellt, gib ihm wieder, daß er geraubt hat, wandle in den Satzungen des Lebens, ohne Übeltun zu begehen; er wird gewiß leben, er wird nicht sterben.

16Keine seiner Sünden, die er begangen hat, soll ihm erwähnt werden; er hat getan, was rechtmäßig und rechtmäßig ist; er wird gewiß leben.

17Und die Kinder deines Volkes sagen: Der Weg des Herrn ist nicht gleich, sondern ihr Weg ist nicht gleich.

18Wenn der Gerechte sich von seiner Gerechtigkeit abwendet und Übeltun begeht, wird er auch dort sterben.

19Wenn aber der Gottlose sich von seiner Schlechtigkeit abwendet und tut, was rechtmäßig und rechtmäßig ist, so wird er darin leben.

20Ihr aber sprecht: Der Weg des Herrn ist nicht gleich. O ihr Haus Israel, ich will euch alle nach seinen Wegen richten.

21Und es begab sich: Im zwölften Jahr unserer Gefangenschaft, im zehnten Monat, am fünften Tag des Monats, kam einer, der aus Jerusalem geflohen war, zu mir und sprach: Die Stadt ist unaufhörlich.

22Nun war am Abend die Hand des HERRN über mir, vor dem, der entkommen war, und hatte meinen Mund aufgetan, bis er am Morgen zu mir kam; und mein Mund wurde aufgetan, und ich war nicht mehr sprachlos.

23Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

24Sohn der Mannen, die diese Wüsten des Landes Israel bewohnen, spricht Abraham, und er war einer, und er erbte das Land. Aber wir sind mannigfaltig; das Land ist uns zum Erbteil gegeben.

25Darum spricht zu ihnen: So spricht der Herr GOD: Ihr eßt mit Blut und hebt eure Augen auf eure Götzen und vergießt Blut; und sollt ihr das Land besitzen?

26Steht ihr auf eurem Schwert, arbeitet ihr Greuel, und verunreinigt ihr die Frau eines Nächsten, und sollt ihr das Land besitzen?

27Sprich so zu ihnen: So spricht der Herr, GOTT; so wahr ich lebe, so werden die, die in der Wüste sind, durch das Schwert fallen, und wer auf dem offenen Feld ist, den werde ich den Tieren geben, daß sie gefressen werden, und wer auf den Festungen und in den Höhlen ist, wird an der Seuche sterben.

28Denn ich will das Land niederlegen, das am verwüstetsten ist, und der Glanz seiner Kraft wird aufhören; und die Berge Israels werden verwüstet sein, daß niemand durchziehe.

29Dann werden sie wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich das Land am verwüstetsten gelegt habe um all ihrer Greuel willen, die sie begangen haben.

30Und du Menschensohn, die Kinder deines Volkes redest noch immer gegen dich an den Mauern und in den Türen der Häuser und redest einen mit dem andern, ein jeder mit seinem Bruder und sprichst: Komm, ich bete dich und höre, was das Wort ist, das von dem HERRN kommt.

31Und sie kommen zu dir, wie das Volk kommt, und sie sitzen vor dir wie mein Volk, und sie hören deine Worte, aber sie tun es nicht; denn mit ihrem Mund zeigen sie viel Liebe, aber ihr Herz geht ihrer Begierde nach.

32Und du bist ihnen wie ein sehr schönes Lied, das eine angenehme Stimme hat und auf einem Instrument gut spielen kann; denn sie hören deine Worte, aber sie tun es nicht.

33Und wenn dies über sie kommt, wird es kommen. ) Dann werden sie wissen, daß ein Prophet unter ihnen gewesen ist.

Hesekiel 34

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn prophezeit gegen die Hirten Israels, prophezeit und spricht zu ihnen: So spricht der Herr, HERR, zu den Hirten; wehe den Hirten Israels, die sich ernähren! Sollten die Hirten nicht die Herden ernähren?

3Ihr esset das Fett, und ihr kleidet euch mit der Wolle, ihr tötet die, die gefesselt sind; aber ihr speist die Herde nicht.

4Die Kranken habt ihr nicht gestärkt, noch habt ihr geheilt, was krank war, noch habt ihr das Zerbrochene gebunden, noch habt ihr das Vertriebene wiedergebracht, noch habt ihr nach dem Verlorenen gesucht, sondern mit Gewalt und Grausamkeit habt ihr sie regiert.

5Und sie waren zerstreut, weil es keinen Hirten gibt; und sie wurden Fleisch für alle Tiere des Feldes, als sie zerstreut waren.

6Meine Schafe zogen durch alle Berge und über alle hohen Berge; ja, meine Herde zerstreute sich über das ganze Antlitz der Erde, und niemand suchte oder suchte sie.

7Vorher, ihr Hirten, hört das Wort des HERRN;

8So wahr ich lebe, spricht der HERR GOD, weil meine Herde zur Beute geworden ist und meine Herde zu Fleisch geworden ist für jedes Tier des Feldes, weil kein Hirte war und meine Hirten nicht nach meiner Herde gesucht haben, sondern die Hirten haben sich selbst gefüttert und meine Herde nicht gefüttert;

9Darum, o ihr Hirten, hört das Wort des HERRN;

10So spricht der Herr, GOD; siehe, ich bin gegen die Hirten; und ich werde meine Herde an ihrer Hand fordern und sie aufhören lassen, die Herde zu füttern; auch werden sich die Hirten nicht moredisch ernähren; denn ich werde meine Herde aus ihrem Mund befreien, damit sie ihnen nicht Nahrung sei.

11Denn so spricht der Herr, GOD; siehe, nämlich I, wird sowohl mein Schaf durchforsten als auch sie aussuchen.

12Wie ein Hirte seine Herde sucht an dem Tag, da er unter seinen Schafen ist, die zerstreut sind; so will ich mein Schaf suchen und sie erretten aus allen Orten, wo sie am trüben und dunklen Tag zerstreut sind.

13Und ich will sie aus dem Volk führen und sie aus den Ländern sammeln und sie in ihr Land bringen und sie speisen auf den Bergen Israels an den Flüssen und an allen bewohnten Orten des Landes.

14Ich will sie weiden auf einer guten Weide, und auf den hohen Bergen Israels wird ihre Herde weiden; da werden sie liegen in einer guten Falte, und auf einer fetten Weide werden sie weiden von den Bergen Israels.

15Ich werde meine Herde weiden, und ich werde sie liegen lassen, spricht der Herr, GOTT.

16Ich will das Verlorene suchen und das Vertriebene wiederbringen und das Zerbrochene binden und das Kranke stärken; aber ich will das Fett und die Starken vernichten und sie mit Urteilen füttern.

17Und was dich betrifft, o meine Herde, so spricht der Herr GOTT: <unk>, ich richte zwischen Vieh und Vieh, zwischen Widdern und Ziegen.

18Sieht es euch klein an, die gute Weide gefressen zu haben, aber müßt ihr mit euren Füßen die Überreste eurer Weiden niedertreten und von den tiefen Wassern getrunken haben, aber müßt ihr die Überreste mit euren Füssen verunreinigen?

19Und was meine Herde betrifft, so essen sie, was ihr mit euren Füßen getreten habt, und sie trinken, was ihr mit euren Füßen getrunken habt.

20Darum spricht der Herr, GOTT, zu ihnen: Siehe, nämlich I, wird zwischen dem fetten Vieh und zwischen dem mageren Vieh richten.

21Denn ihr habt mit Seite und Schulter gedrückt und alle Kranken mit euren Hornen gejagt, bis ihr sie verstreut habt;

22Darum will ich meine Herde erretten, und sie sollen nicht mehr zur Beute werden; und ich will richten zwischen Vieh und Vieh.

23Und ich werde einen Hirten über sie stellen, und er wird sie weiden, nämlich meinen Knecht David; er wird sie weiden, und er wird ihr Hirte sein.

24Und ich, der HERR, werde ihr Gott sein und mein Knecht David Fürst unter ihnen; ich, der HERR, habe es geredet.

25Und ich will mit ihnen einen Bund des Friedens schließen und die bösen Tiere aus dem Lande lassen, und sie sollen sicher in der Wüste wohnen und in den Wäldern schlafen.

26Und ich werde sie und die Orte rings um meinen Hügel zum Segen machen; und ich werde die Dusche zu seiner Jahreszeit herabkommen lassen; es wird Segensschauer geben.

27Und der Baum des Feldes wird seine Frucht geben, und die Erde wird ihren Farben geben, und sie werden in ihrem Land sicher sein und wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich die Bande ihres Jochs zerbrochen und sie aus der Hand derer befreit habe, die sich selbst gedient haben.

28Und sie werden nicht mehr zur Beute der Heiden werden, auch das Tier des Landes wird sie nicht fressen; sondern sie werden sicher wohnen, und niemand wird sie über Wasser machen.

29Und ich will ihnen eine Pflanze des Ruhmes erwecken, und sie sollen nicht mehr verzehrt werden vor Hunger auf dem Lande, noch sollen sie die Schande der Heiden ertragen.

30So werden sie wissen, daß ich, der HERR, ihr Gott, mit ihnen bin und daß Theyja, nämlich das Haus Israel, mein Volk ist, spricht der HERR, GOTT.

31Und ihr, meine Herde, die Herde meiner Weide, seid menschen, und ich bin euer Gott, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 35

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, setze dein Angesicht gegen den Berg Seir, und prophezeie gegen ihn,

3Und sprich zu ihm: So spricht der Herr, GOD; siehe, o Berg Seir, ich bin gegen den, und ich will meine Hand ausstrecken gegen den, und ich will dich verwüsten.

4Ich will deine Städte verwüsten, und du wirst verwüstet sein, und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

5Denn du hast einen ewigen Haß gehabt und das Blut der Kinder Israel vergossen mit der Kraft des Schwertes zur Zeit ihres Unglücks, zu der Zeit, da ihr Unrecht ein Ende hatte.

6Darum, so wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD, will ich dich zum Blut bereiten, und Blut soll ihm nachjagen. Hast du nicht Blut gehaßt, so soll auch Blut ihm nachjagen.

7So werde ich das Gebirge Seir zum verwüstetsten machen und von ihm abschneiden, wer auszieht und wer auszieht.

8Und ich will seine Berge mit seinen Toten füllen: in deinen Hügeln und in deinen Tälern und in all deinen Flüssen werden sie fallen, die mit dem Schwert getötet worden sind.

9Ich will dich ewige Verwüstung machen, und deine Städte werden sich nicht umkehren; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

10Denn du hast gesagt: Diese beiden Nationen und diese beiden Länder sollen Minen sein, und wir werden sie besitzen, wohingegen der HERR darin war.

11Vorher, so wahr ich lebe, spricht der Herr, GOD, werde ich tun, wie du zornig bist und wie du neidisch bist, den du aus deinem Haß gegen sie benutzt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, wenn ich sie gerichtet habe.

12Und du wirst wissen, daß ich der HERR bin und daß ich alle deine Lästerungen gehört habe, die du gegen die Berge Israels geredet hast, und sagen: Sie sind verwüstet, sie sind uns gegeben zu verzehren.

13So prahltet ihr mit eurem Mund gegen mich und vervielfacht eure Worte gegen mich; ich habe sie gehört.

14So spricht der HERR GOTT: Wenn sich die ganze Erde freut, werde ich dich verwüsten.

15Wie du dich über das Erbteil des Hauses Israel gefreut hast, weil es verwüstet war, so will ich es auch denen tun: Du sollst Wüste sein, o Berg Seir, und ganz Iduma, ja, alles davon; und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 36

1Du aber, Menschensohn, prophezeist den Bergen Israels und sprichst: Ihr Berge Israels, hört das Wort des HERRN:

2So spricht der HERR GOTT: Weil der Feind gegen dich gesagt hat: Aha, die alten Höhen sind unsere Besitztümer.

3Darum prophezeit und spricht: So spricht der Herr GOTT; weil sie euch verwüstet haben und euch auf allen Seiten verschluckt haben, damit ihr den übrigen Heiden in Besitz seiet, und ihr in die Lippen der Rede genommen werdet und eine Schande für die Menschen seid.

4Darum, ihr Berge Israels, hört das Wort des Herrn, GOTT; so spricht der Herr, GOTT, zu den Bergen und zu den Hügeln, zu den Flüssen und Tälern, zu den verödeten Öden und zu den verlassenen Städten, die zur Beute und zum Spott für die übrigen Heiden geworden sind, die ringsum sind;

5Darum spricht der Herr, GOTT: Gewiß, im Feuer meiner Eifersucht habe ich gegen die übrigen Heiden und gegen ganz Iduma gesprochen, die mein Land mit der Freude all ihres Herzens und mit verachtenswertem Verstand in ihren Besitz bestimmt haben, es zur Beute auszustoßen.

6Prophezeiung nun über das Land Israel und sprich zu den Bergen und zu den Hügeln, zu den Flüssen und zu den Tälern: So spricht der HERR GOTT. <unk>, ich habe in meiner Eifersucht und in meiner Wut geredet, weil ihr die Schande der Heiden getragen habt.

7Darum spricht der Herr, GOTT: Ich habe meine Hand emporgehoben, gewiß, die Heiden, die um dich sind, sie werden ihren Scham tragen.

8Aber ja, o Berge Israels, ihr sollt eure Zweige ausstoßen und eure Frucht meinem Volk Israel geben; denn sie sind nahe, zu kommen.

9Wahrlich, siehe, ich bin für dich, und ich will mich dir zuwenden, und du sollst bebaut und gesät werden.

10Und ich will die Menschen auf dich mehren, das ganze Haus Israel, ja, alles; und die Städte sollen bewohnt sein, und die Wüsten sollen gebaut werden.

11Und ich werde auf euch Menschen und Tiere vermehren, und sie werden wachsen und Früchte bringen; und ich werde euch niederlassen nach euren alten Besitztümern und werde euch mehr tun als zu euren Anfängen; und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin.

12Ja, ich werde die Menschen auf dich gehen lassen, nämlich mein Volk Israel; und sie werden sie besitzen, und du wirst ihr Erbteil sein, und du wirst sie von nun an nicht mehr von Menschenleben verlieren.

13So spricht der HERR GOTT: Weil sie zu dir sagen: Du Land fresst die Menschen auf und hast deine Völker verlassen;

14Darum sollst du die Menschen nicht moreessen und deine Nationen auch nicht morealisieren, spricht der Herr, GOTT.

15Ich werde auch nicht zulassen, daß Menschen in dir die Scham der Heiden hören, auch sollst du den Vorwurf des Volkes nicht ertragen, auch sollst du deine Nationen nicht moredisch fallen lassen, spricht der Herr, GOTT.

16Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

17Menschensohn, als das Haus Israel in ihrem Lande wohnte, verunreinigten sie es auf ihre Weise und durch ihr Tun. Ihr Weg war vor mir wie die Unreinheit einer entfernten Frau.

18Darum goss ich meinen Zorn über sie wegen des Blutes, das sie über das Land vergossen hatten, und wegen ihrer Götzen, womit sie es verunreinigt hatten.

19Und ich zerstreute sie unter die Heiden, und sie zerstreuten sich über die Länder; nach ihrem Weg und nach ihren Taten richtete ich sie.

20Und als sie in die Heiden kamen, woher sie kamen, entheiligten sie meinen heiligen Namen, als sie zu ihnen sprachen: Das ist das Volk des HERRN, und sie sind aus seinem Lande ausgegangen.

21Aber ich hatte Mitleid mit meinem heiligen Namen, den das Haus Israel unter den Heiden entweiht hatte, woher sie kommen.

22Darum spricht zum Haus Israel: So spricht der Herr, GOD; ich tue dies nicht für eure Sünden, o Haus Israel, sondern für meine heiligen Namensväter, die ihr unter den Heiden entweiht habt, wohin ihr wollt.

23Und ich werde meinen großen Namen heiligen, der unter den Heiden entheiligt wurde, den ihr inmitten von ihnen entheiligt habt; und die Heiden werden wissen, daß ich der HERR bin, spricht der Herr, GOD, wenn ich vor ihren Augen in euch geheiligt werde.

24Denn ich will euch aus den Heiden holen und euch aus allen Ländern sammeln und euch in euer Land bringen.

25Dann will ich reines Wasser auf dich streuen, und du sollst rein sein; von all deinem Schmutz und von all deinen Götzen will ich dich reinigen.

26Ein neues Herz will ich dir geben, und einen neuen Geist will ich in dich setzen; und ich will dir das steinige Herz aus deinem Fleisch nehmen, und ich will dir ein Herz aus Fleisch geben.

27Und ich will meinen Geist in dich legen und dich in meiner Satzung wandeln lassen, und du sollst meine Richtersprüche halten und sie tun.

28Und ihr werdet in dem Land wohnen, das ich euren Vätern gegeben habe; und ihr werdet mein Volk sein, und ich werde euer Gott sein.

29Und ich werde euch retten vor all euren Unreinheiten, und ich werde die Mais rufen und sie vermehren und euch keine Hungersnot auferlegen.

30Und ich werde die Frucht des Baumes und die Zunahme des Feldes vermehren, so daß ihr unter den Heiden keinen Vorwurf der Hungersnot mehr empfangen werdet.

31Dann sollt ihr eurer eigenen bösen Wege gedenken und eurer Taten, die nicht gut waren, und werdet euch vor euren eigenen Augen wegen eurer Übeltaten und eurer Greuel verabscheuen.

32Nicht um euretwillen, spricht der Herr, GOTT, sei es euch bekannt: Schämt euch und beschämt euch eurer eigenen Wege, o Haus Israel.

33So spricht der HERR GOTT: An dem Tag, da ich euch von all euren Übeltaten gereinigt habe, werde ich euch auch in den Städten wohnen lassen, und die Wüsten werden gebaut werden.

34Und das verödete Land soll gekippt werden, während es in den Augen all dessen, was vorbeiging, wüst lag.

35Und sie werden sagen: Dieses Land, das verödet war, ist wie der Garten von Eden; und die verwüsteten und verödeten und zerstörten Städte sind eingezäunt und bewohnt.

36Und die Heiden, die rings um euch übriggeblieben sind, sollen wissen, daß ich, der HERR, die verwüsteten Orte erbaue und pflanze, was verwüstet war. Ich, der HERR, habe es geredet, und ich will es tun.

37So spricht der Herr, GOD; dazu will ich noch vom Haus Israel befragt werden, um es für sie zu tun; ich will sie mit Menschen mehren wie eine Herde.

38Wie die heilige Herde, wie die Herde Jerusalems in ihren feierlichen Festen, so werden auch die wüsten Städte mit Herden von Menschen gefüllt werden; und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 37

1Die Hand des HERRN war auf Mehl und führte mich aus im Geist des HERRN und setzte mich mitten hinab in das Tal, das voll Knochen war,

2Und ließ mich an ihnen vorbeiziehen; und siehe, es waren sehr viele im offenen Tal; und, lo, sie waren sehr trocken.

3Und er sprach zu mir: Menschensohn, können diese Gebeine leben? Und ich antwortete: O Herr GOD, weißt du.

4Weiter sprach er zu mir: Prophezeiung auf diese Knochen und sprach zu ihnen: O ihr trockenen Knochen, hört das Wort des HERRN.

5So spricht der Herr, HERR, zu diesen Knochen: <unk>, ich will Atem in dich hineinlassen, und du wirst leben.

6Und ich will dir Sehnen auflegen und Fleisch über dich bringen und dich mit Haut bedecken und dir Atem geben, und du wirst leben, und du wirst wissen, daß ich der HERR bin.

7Und ich prophezeite, wie ich geboten war; und wie ich prophezeit hatte, da war ein Geräusch, und siehe, ein Erschüttern, und die Knochen kamen zueinander, Knochen zu seinem Knochen.

8Und als ich sah, da kamen Sehnen und Fleisch auf sie herauf, und die Haut bedeckte sie oben; aber es war kein Atem in ihnen.

9Dann sprach er zu mir: Prophezeiung dem Wind, Prophezeiung, Menschensohn, und sage zum Wind: So spricht der Herr, GOTT; Kommt von den vier Windhäusern, o atmet und atmet auf diese Getöteten, damit sie leben.

10Also prophezeite ich, wie er mir geboten hatte, und der Atem kam in sie, und sie lebten und standen auf ihren Füßen, eine überaus große Heerschar.

11Da sprach er zu mir: Menschensohn, diese Gebeine sind das ganze Haus Israel. <unk>, sie sagen: Unsere Gebeine sind verdorrt, und unsere Hoffnung ist verloren; wir sind abgeschnitten für unsere Teile.

12Darum prophezeie und sprich zu ihnen: So spricht der Herr, GOTT; Siehe, o mein Volk, ich werde eure Gräber öffnen und euch aus euren Gräbern heraufkommen lassen und euch in das Land Israel bringen.

13Und ihr werdet wissen, daß ich der HERR bin, wenn ich eure Gräber aufgetan habe, mein Volk, und euch aus euren Gräbern heraufgezogen habe,

14Und ihr werdet meinen Geist in euch setzen, und ihr werdet leben, und ich werde euch in euer Land stellen; dann werdet ihr wissen, daß ich, der HERR, es geredet und getan habe, spricht der HERR.

15Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach:

16Und du, Menschensohn, nimm dir einen Ständer und schreibe darauf: Für Judaha und für die Kinder Israel seine Gefährten. Nimm dann noch einen Ständer und schreibe darauf: Für Joseph, den Stock Ephraims, und für das ganze Haus Israel seine Gefährten.

17Und verbinde sie zu einem Ständer, und sie werden eins in deiner Hand werden.

18Und wenn die Kinder deines Volkes zu ihnen reden und sagen: Wollst du uns nicht zeigen, was du damit meinst?

19Sprich zu ihnen: So spricht der Herr, GOD; siehe, ich will den Stock Josephs nehmen, der in der Hand Ephraims ist, und die Stämme Israels, seine Gefährten, und will sie mit ihm legen, ja, mit dem Stock Judahdahs, und sie zu einem Stock machen, und sie sollen eins in meiner Hand sein.

20Und die Stöcke, auf die du schreibst, werden vor ihren Augen in deiner Hand sein.

21Und sprich zu ihnen: So spricht der Herr GOD: <unk>, ich will die Kinder Israel aus den Heiden holen, wo sie sind, und werde sie sammeln auf allen Seiten und in ihr Land bringen.

22Und ich will sie zu einer Nation machen im Lande auf den Bergen Israels; und ein König soll ihnen allesamt König sein; und sie sollen nicht mehr zwei Völker sein, und sie sollen nicht mehr in zwei Königreiche geteilt werden.

23Und sie werden sich nicht mehr verunreinigen mit ihren Götzen, noch mit ihren verabscheuungswürdigen Dingen, noch mit irgendeiner ihrer Übertretungen; sondern ich werde sie erretten aus all ihren Wohnstätten, wo sie gesündigt haben, und sie werden sie reinigen; so werden sie mein Volk sein, und ich werde ihr Gott sein.

24Und David, mein Knecht, soll König sein über sie, und sie alle sollen einen Hirten haben; und sie sollen auch wandeln in meinen Richtersprüchen und meine Verjährung beachten und sie tun.

25Und sie werden wohnen in dem Land, das ich meinem Knecht Jakob gegeben habe, darin eure Väter dwelt; und sie werden darin wohnen, auch Theyja und ihre Kinder und ihre Kinder für immer; und mein Knecht David wird ihr Fürst sein für immer.

26Und ich will einen Bund des Friedens mit ihnen schließen; es soll ein ewiger Bund mit ihnen sein; und ich will sie setzen und sie mehren und mein Heiligtum in ihre Mitte setzen für immer.

27Meine Stiftshütte soll auch bei ihnen sein; ja, ich will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein.

28Und die Heiden werden wissen, daß ich, der HERR, Israel heilige, wenn mein Heiligtum für immer unter ihnen sein wird.

Hesekiel 38

1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

2Menschensohn, stelle dein Angesicht gegen Gog, das Land Magog, den obersten Fürsten von Mesech und Tubal, und prophezeie gegen ihn,

3Und spricht: So spricht der HERR GOD: <unk>, ich bin gegen den, o Gog, den obersten Fürsten Mesechs und Tubals:

4Und ich will dich zurückdrehen und Haken in deinen Kiefer legen, und ich will dich und alle deine Armeen, Pferde und Reiter, die alle mit allerlei Rüstungen bekleidet sind, sofort mitbringen, auch eine große Schar mit Bucklern und Schilden, die alle mit Schwertern umgehen.

5Persien, Äthiopien und Libyen mit Themen; alle mit Schild und Helm:

6Gomer und all seine Kapellen, das Haus Togarmas im Norden und alle seine Kapellen, und viele Menschen mit ihm.

7Bereite dich vor und bereite dich auf dich selbst, Gedanken und all deine Gruppe vor, die zu ihnen versammelt sind, und sei a Wache für sie.

8Nach vielen Tagen sollst du heimgesucht werden; in den letzten Jahren sollst du in das Land kommen, das aus dem Schwert zurückgebracht wird und aus vielen Völkern versammelt ist, gegen die Berge Israels, die immer verwüstet worden sind; sondern es wird aus den Völkern hervorgebracht, und sie sollen sicher wohnen alle.

9Du sollst aufsteigen und kommen wie ein Sturm, du sollst wie eine Wolke sein, um das Land zu bedecken, Gedanken und alle deine Bande, und viele Menschen mit ihm.

10So spricht der Herr GOTT: Es wird auch geschehen, daß zur gleichen Zeit Dinge in dein Denken kommen, und du wirst ein böses Denken denken:

11Und du sollst sagen: Ich will hinaufgehen in das Land der unbewohnten Dörfer; ich will hingehen zu denen, die unruhig sind, die sicher wohnen, die alle ohne Mauern wohnen und weder Riegel noch Tore haben,

12Eine Beute nehmen und eine Beute nehmen; deine Hand umdrehen auf die verwüsteten Orte, die jetzt bewohnt sind, und auf das Volk, das aus den Völkern gesammelt wird, die Vieh und Gut bekommen haben, die inmitten des Landes wohnen.

13Seba und Dedan und die Kaufleute Tarischs mit allen jungen Löwen werden zu ihnen sagen: Bist du gekommen, um eine Beute zu nehmen? Hast du deine Gruppe gesammelt, um eine Beute zu nehmen, um Silber und Gold wegzunehmen, um Vieh und Gut wegzunehmen, um eine große Beute zu nehmen?

14Vorher, Menschensohn, prophezeit und sagt zu Gog: So spricht der Herr GOD; an dem Tag, da mein Volk Israel sicher wohnt, sollst du es nicht wissen?

15Und du sollst von deinem Ort kommen aus den nördlichen Teilen, nachdenklich und viele Leute mit ihnen, die alle auf Pferden reiten, eine große Gefährtin und eine mächtige Rüstung.

16Und du sollst heraufziehen gegen mein Volk Israel wie eine Wolke, um das Land zu bedecken; es wird in den letzten Tagen sein, und ich will dich gegen mein Land führen, damit die Heiden mich erkennen, wenn ich geheiligt werde in dem, o Gogan, vor ihren Augen.

17So spricht der Herr, GOD: Bist du derjenige, von dem ich in alter Zeit durch meine Knechte, die Propheten Israels, gesprochen habe, die in jenen Tagen viele Jahre prophezeit haben, daß ich dich gegen sie bringen werde?

18Und es wird sich begeben zu der Zeit, da Gog gegen das Land Israel kommen wird, spricht der Herr, GOD, da wird meine Wut in meinem Angesicht heraufkommen.

19Denn in meiner Eifersucht und im Feuer meines Grimms habe ich geredet: Wahrlich, an jenem Tag wird ein großes Erschüttern sein im Lande Israel;

20So werden die Fische des Meeres und die Vögel des Himmels und die Tiere des Feldes und alles Kriechende, was auf die Erde kriecht, und alle Männer, die auf dem Antlitz der Erde sind, an meiner Gegenwart schütteln, und die Berge werden niedergeworfen werden, und die steilen Stellen werden fallen, und jede Mauer wird zu Boden fallen.

21Und ich werde ein Schwert gegen ihn rufen auf allen meinen Bergen, spricht der HERR GOTT: Jeder Mann Schwert wird gegen seinen Bruder sein.

22Und ich werde mit Seuche und Blut gegen ihn plädieren, und ich werde über ihn regnen und über seine Bande und über die vielen Menschen, die mit ihm sind, einen überströmenden Regen und großen Hagelstein, Feuer und Schwefel.

23So will ich mich selbst vergrößern und mich selbst heiligmachen; und ich werde erkannt werden in den Augen vieler Völker, und sie werden wissen, daß ich der HERR bin.

Hesekiel 39

1Vorher prophezeist du Menschensohn gegen Gogand und sprichst: So spricht der Herr GOD; siehe, ich bin gegen den Gog, den obersten Fürsten von Mesech und Tubal.

2Und ich will dich zurückwenden und nur den sechsten Teil davon verlassen und dich aus den nördlichen Teilen heraufziehen lassen und dich auf die Berge Israels bringen.

3Und ich werde deinen Bogen aus deiner linken Hand schlagen und deine Pfeile aus deiner rechten Hand fallen lassen.

4Du sollst auf die Berge Israels fallen, nachdenklich sein und auf all deine Bande und das Volk, das mit ihnen ist: Ich will dich geben den gierigen Vögeln jeder Art und den Tieren des Feldes, die gefressen werden.

5Du sollst auf das offene Feld fallen; denn ich habe es geredet, spricht der Herr, GOTT.

6Und ich will Feuer senden auf Magogan und unter denen, die leichtfertig auf den Inseln wohnen; und sie sollen wissen, daß ich der HERR bin.

7So will ich meinen heiligen Namen kundtun inmitten meines Volkes Israel; und ich will meinen heiligen Namen nicht noch mehr verunreinigen; und die Heiden sollen wissen, daß ich der HERR, der Heilige in Israel bin.

8Siehe, es ist Komödie, und es ist Done, spricht der Herr, GOTT; dies ist der Tag, an dem ich geredet habe.

9Und die in den Städten Israels wohnen, sollen hingehen und die Waffen in Brand setzen und verbrennen, die Schilde und die Schreiber, die Bogen und die Pfeile, die Handstelen und die Speere, und sie sollen sie sieben Jahre lang mit Feuer verbrennen.

10Damit sie kein Holz von den Feldern nehmen und auch nichts aus den Wäldern abholzen; denn sie werden die Waffen mit Feuer verbrennen; und sie werden die plündern, die sie berauben, und die rauben, die sie rauben, spricht der Herr, GOTT.

11Und an jenem Tage werde ich Gog einen Ort geben der Gräber in Israel, das Tal der Passanten östlich des Meeres; und es wird die Nase der Passanten verschließen; und dort werden sie Gog begraben und sein ganzes Heer; und sie werden es das Tal Hamongogg nennen.

12Und sieben Monate wird das Haus Israel sie begraben, daß sie das Land reinigen.

13Ja, das ganze Volk des Landes wird sie begraben; und es wird ihnen der a Tag sein, da ich verherrlicht werden werde, spricht der Herr, GOTT.

14Und sie werden Männer von beständiger Beschäftigung ausscheiden und durch das Land ziehen, um mit den Passagieren die zu begraben, die auf dem Antlitz der Erde bleiben, um sie zu reinigen; nach dem Ende von sieben Monaten werden sie suchen.

15Und die Passanten, die das Land durchqueren, wenn jemand einen männlichen Knochen sieht, dann soll er ein Zeichen aufstellen durch ihn, bis die Begräber es im Tal Hamongogg begraben haben.

16Und auch der Name der Stadt soll Hamona sein; so sollen sie das Land reinigen.

17And, du Menschensohn, spricht so der Herr, GOD; redet zu jedem gefiederten Vogel und zu jedem Tier auf dem Feld, versammelt euch und kommt; sammelt euch auf jeder Seite zu meinem Opfer, daß ich für euch opfere, ja, ein großes Opfer auf den Bergen Israels, damit ihr Fleisch essen und Blut trinken könnt.

18Ihr sollt das Fleisch der Mächtigen essen und das Blut der Fürsten der Erde, der Wälle, der Lämmer und der Ziegen, der Stiere, allesamt Mastlinge Baschans, trinken.

19Und ihr sollt von meinem Opfer, das ich für euch geopfert habe, essen, bis ihr voll seid, und Blut trinken, bis ihr betrunken seid.

20So werdet ihr an meinem Tisch mit Pferden und Streitwagen, mit mächtigen Männern und mit allen Kriegsmännern erfüllt werden, spricht der Herr, GOTT.

21Und ich will meine Herrlichkeit unter die Heiden setzen, und alle Heiden werden mein Gericht sehen, das ich vollstreckt habe, und meine Hand, die ich auf sie gelegt habe.

22So wird das Haus Israel erkennen, daß ich, der HERR, ihr Gott bin von dem Tage an und fortschreite.

23Und die Heiden werden wissen, daß das Haus Israel wegen ihrer Ungerechtigkeit in Gefangenschaft gegangen ist. Weil sie sich gegen mich verstießen, verbarg ich mein Angesicht vor ihnen und gab sie in die Hand ihrer Feinde. Da fielen sie alle durch das Schwert.

24Nach ihrer Unreinheit und nach ihren Übertretungen habe ich ihnen getan und mein Angesicht vor ihnen verborgen.

25Darum spricht der Herr GOTT: Nun will ich die Gefangenschaft Jakobs wiederbringen und Barmherzigkeit haben über das ganze Haus Israel und werde eifersüchtig sein auf meinen heiligen Namen;

26Danach haben sie ihren Scham getragen und alle ihre Verfehlungen, wodurch sie gegen mich verstoßen haben, als sie sicher auf ihrem Land wohnten, und niemand machte sie über Wasser.

27Wenn ich sie von den Völkern zurückgebracht und sie aus dem Lande ihrer Feinde gesammelt und in ihnen geheiligt habe vor vielen Völkern,

28Dann werden sie wissen, daß ich der HERR, ihr Gott, bin, der sie in Gefangenschaft unter den Heiden geführt hat. Ich aber habe sie auf ihr Land gesammelt und keinen von ihnen mehr dort gelassen.

29Ich will auch mein Angesicht nicht mehr vor ihnen verbergen; denn ich habe meinen Geist über das Haus Israel ausgegossen, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 40

1Im fünfundzwanzigsten Jahr unserer Gefangenschaft, am Anfang des Jahres, am zehnten Tag des Monats, im vierzehnten Jahr danach, da die Stadt unaufhörlich war, am selben Tag war die Hand des HERRN über mir und brachte mich dorthin.

2In den Visionen Gottes brachte er mich in das Land Israel und setzte mich auf einen sehr hohen Berg, durch den war wie der Rahmen einer Stadt im Süden.

3Und er brachte mir dorthin, und siehe, da war ein Mann, dessen Aussehen war wie das Aussehen von Messing, mit einer Flachslinie in der Hand und einem Messblatt; und er stand im Tor.

4Und der Mann sprach zu mir: Menschensohn, sieh mit deinen Augen und höre mit deinen Ohren und setze dein Herz auf alles, was ich dir zeigen werde; denn zu dem Zweck, es dir zu zeigen, bist du hierher gebracht: verkünde alles, was du zum Haus Israel siehst.

5Und siehe, eine Mauer an der Außenseite des Hauses rundherum und in der Manuskripthand ein dickes Schilf von sechs Würfeln lang an der Würfel und eine Handbreite; so maß er die Breite des Bauwerks, ein Schilf und die Höhe ein Schilf.

6Da kam er zu dem Tor, das nach Osten schaut, und stieg die Treppe hinauf und maß die Schwelle des Tores, das war ein Schilf breit, und die andere Schwelle des Tores, das war ein Schilf breit.

7Und jede kleine Kammer war ein Schilf lang und ein Schilf breit; und zwischen den kleinen Kammern waren fünf Kugeln; und die Schwelle des Tores bei der Veranda des Tores innen war ein Schilf.

8Er maß auch die Veranda des Tores mit, ein Blatt.

9Dann maß er die Veranda des Tores, acht Kubikmeter, und die Pfosten dazu zwei Kubikmeter, und die Veranda des Tores war innen.

10Und die Kammern des Tores nach Osten waren drei auf dieser Seite und drei auf der Seite; sie waren drei von einem Maß; und die Pfosten hatten eine Größe auf dieser und auf jener Seite.

11Und er maß die Breite des Eingangs der Tore, zehn Kubikmeter und die Länge der Tore, dreizehn Kubikmeter.

12Der Raum auch vor den kleinen Kammern war eine Würfel auf dieser Seite, und der Raum war eine Würfel auf dieser Seite; und die kleinen Kammern waren sechs Würfel auf dieser Seite, und sechs Würfel auf dieser Seite.

13Dann maß er das Tor vom Dach einer kleinen Kammer zum Dach einer anderen: Die Breite war fünf und zwanzig Kubikmeter, Tür an Tür.

14Er machte auch Pfosten von drei Kernwürfeln, sogar zum Pfosten des Gerichts um das Tor herum.

15Und vom Antlitz des Tores des Eingangs bis zum Antlitz der Veranda des inneren Tores waren fünfzig Würfel.

16Und es waren schmale Fenster zu den Kammern und zu ihren Pfosten im Tor ringsum und zu den Bögen; und Fenster waren ringsum nach innen; und auf jedem Pfosten waren Palmen.

17Dann brachte er mich in den Hof und, lo, da waren Kammern und ein Pflaster für den Hof ringsum: dreißig Kammern waren auf dem Bürgersteig.

18Und der Bürgersteig an der Seite der Tore gegen die Länge der Tore war der untere Bürgersteig.

19Dann maß er die Breite von der Vorderseite des unteren Tores bis zur Vorderseite des inneren Hofes, hundert Würfel nach Osten und Norden.

20Und das Tor des äußeren Hofes, das nach Norden blickte, maß er die Länge davon und die Breite davon.

21Und seine kleinen Kammern waren drei auf dieser Seite und drei auf der Seite; und seine Pfosten und seine Bögen waren nach dem Maß des ersten Tores; seine Länge war fünfzig Kubikmeter und die Breite fünfundzwanzig Kubikmeter.

22Und ihre Fenster und ihre Erzengel und ihre Palmen waren nach dem Maß des Tores, das nach Osten schaut; und sie gingen sieben Stufen hinauf, und ihre Bögen waren vor ihnen.

23Und das Tor des Innenhofs war über gegen das Tor zum Norden und zum Osten; und er maß von Tor zu Tor hundert Kugeln.

24Danach führte er mich in den Süden, und siehe, ein Tor in den Süden; und er maß seine Ämter und seine Bögen nach diesen Maßen.

25Und es waren Fenster darin und in ihren Bögen, wie die Fenster; die Länge war fünfzig Kubikmeter und die Breite fünfundzwanzig Kubikmeter.

26Und es waren sieben Stufen hinauf, und ihre Bögen waren vor ihnen; und sie hatten Palmen, eine auf dieser Seite und eine auf dieser Seite, auf den Pfosten daran.

27Und es war ein Tor im inneren Hof nach Süden; und er maß von Tor zu Tor nach Süden hundert Kugeln.

28Und er führte mich in den inneren Hof am südlichen Tor; und er maß das Südtor nach diesen Maßen;

29Und die kleinen Kammern und die Pfosten danach und die Bögen danach nach diesen Maßen; und es waren Fenster darin und in ihren Bögen ringsum; es waren fünfzig Würfel lang und fünfundzwanzig Würfel breit.

30Und die Bögen ringsum waren fünfundzwanzig Würfel lang und fünf Würfel breit.

31Und die Bögen waren zum Hof hin, und die Palmen standen auf den Pfosten daran; und das Hinaufgehen hatte acht Stufen.

32Und er führte mich in den inneren Hof zum Osten; und er maß das Tor nach diesen Maßen.

33Und die kleinen Kammern und die Pfosten danach und die Bögen danach waren nach diesen Maßen; und es waren Fenster darin und in ihren Bögen ringsum; es waren fünfzig Würfel lang und fünfundzwanzig Würfel breit.

34Und die Bögen waren auf den äußeren Hof gerichtet, und Palmen befanden sich auf den Pfosten daran, auf dieser Seite und auf jener Seite; und das Hinaufsteigen hatte acht Stufen.

35Und er führte mich in das nördliche Tor und maß es nach diesen Maßen;

36Die kleinen Kammern, die Pfähle, die Bögen und die Fenster, die dahinter waren; die Länge waren fünfzig Kubikmeter und die Breite fünfundzwanzig Kubikmeter.

37Und die Pfosten waren zum Hof hin, und die Palmen waren auf den Pfosten darauf, auf dieser Seite und auf jener Seite; und das Hinaufsteigen hatte acht Stufen.

38Und die Kammern und ihre Eingänge waren an den Pfosten der Torbögen, wo sie das Brandopfer gewaschen.

39Und in der Veranda des Tores befanden sich zwei Tische auf dieser Seite und zwei Tische auf dieser Seite, um darauf das Brandopfer und das Sündenopfer und das Vergehenopfer zu töten.

40Und an der Seite, wie man hinaufgeht zum Eingang des nördlichen Tores, waren zwei Tafeln; und auf der anderen Seite, die an der <unk> des Tores war, waren zwei Tafeln.

41Vier Tische waren auf dieser Seite und vier Tische auf dieser Seite, neben dem Tor; acht Tische, worauf sie ihre Opfer töteten.

42Und die vier Tische waren aus gehauenem Stein für das Brandopfer, aus eineinhalb Würfeln und anderthalb Würfeln und einer Würfel hoch; darauf legten sie auch die Instrumente, mit denen sie das Brandopfer und das Opfer töteten.

43Und innen waren Haken, eine ausgestreckte Hand, ringsum befestigt; und auf den Tischen war das Fleisch des Opfers.

44Und ohne das innere Tor waren die Kammern der Sänger auf dem inneren Hof, der auf der Seite des nördlichen Tores war; und ihre Aussicht war auf den Süden gerichtet: eine auf der Seite des östlichen Tores hatte die Aussicht auf den Norden.

45Und er sprach zu mir: Diese Kammer, deren Aussicht nach Süden ist, ist für die Priester, die Hüter des Hauses.

46Und die Kammer, deren Aussicht nach Norden ist, ist für die Priester, die Hüter des Altars. Das sind die Söhne Zadoks unter den Söhnen Levias, die dem HERRN nahe kommen, um ihm zu dienen.

47Also maß er den Hof, hundert Würfel lang und hundert Würfel breit, viereckig; und den Altar, der vor dem Haus war.

48Und er brachte mich auf die Veranda des Hauses und maß jeden Pfosten der Veranda, fünf Würfel auf dieser Seite und fünf Würfel auf dieser Seite; und die Breite des Tores war drei Würfel auf dieser Seite und drei Würfel auf dieser Seite.

49Die Länge der Veranda war zwanzig Kubikmeter, und die Breite elf Kubikmeter; und er brachte mich durch die Stufen, wo sie hinaufgingen; und es waren Säulen bei den Postern, eine auf dieser Seite und eine andere auf jener Seite.

Hesekiel 41

1Danach brachte er mich zum Sturm und maß die Poster, sechs Würfel breit auf der einen Seite und sechs Würfel breit auf der anderen Seite, was die Breite der Stiftshütte war.

2Und die Breite der Tür war zehn Kugeln, und die Seiten der Tür waren fünf Kugeln auf der einen Seite und fünf Kugeln auf der anderen Seite. Und er maß die Länge davon vierzig Kugeln und die Breite zwanzig Kugeln.

3Da ging er nach innen und maß den Pfahl der Tür, zwei Kugeln und die Tür, sechs Kubikmeter und die Breite der Tür, sieben Kubikmeter.

4Da maß er die Länge davon, zwanzig Kubikmeter und die Breite zwanzig Kubikmeter vor dem Sturm. Und er sprach zu mir: Das ist die heiligste Stätte.

5Nachdem er die Hauswand gemessen hatte, sechs Kubikmeter und die Breite jeder Seitenkammer, vier Kubikmeter, ringsum um das Haus auf jeder Seite.

6Und die Seitenkammern waren dreimal übereinander und dreißigmal in Ordnung; und sie gingen in die Wand, die vom Haus war für die Seitenkammern ringsum, daß sie hätten halten können, aber sie hätten nicht gehalten in der Wand des Hauses.

7Und es gab eine Vergrößerung und eine Wicklung ringsum noch aufwärts zu den Nebenräumen; denn die Wicklung ringsum des Hauses ging noch aufwärts um das Haus; darum war die Breite des Hauses noch aufwärts und nahm von der untersten Kammer bis zur höchsten um die Mitternacht zu.

8Ich sah auch die Höhe des Hauses rundherum: die Fundamente der Seitenkammern waren ein volles Schilf von sechs großen Kuben.

9Die Wandstärke, die für die Seitenkammer ohne war, betrug fünf Kubikmeter, und das, was übrigblieb, war der Platz der Seitenkammern, die verdorren waren.

10Und zwischen den Kammern war die Weite von zwanzig Kugeln ringsum um das Haus auf jeder Seite.

11Und die Türen der Seitenkammern waren gegen den Ort, der links war, eine Tür gegen Norden und eine andere Tür gegen Süden; und die Breite des Ortes, der übrigblieb, war fünf Würfel ringsum.

12Nun war das Gebäude, das vor dem abgesonderten Platz am Ende nach Westen lag, siebzig Würfel breit; und die Wand des Gebäudes war fünf Würfel dick rundherum und die Länge davon neunzig Würfel.

13Also maß er das Haus, hundert Würfel lang, und den getrennten Ort und den Bau mit seinen Mauern, hundert Würfel lang;

14Auch die Breite des Gesichts des Hauses und des abgesonderten Ortes zum Osten, hundert Kugeln.

15Und er maß die Länge des Gebäudes an dem abgesonderten Ort, der dahinter war, und an seinen Galerien auf der einen Seite und auf der anderen Seite hundert Kubikmeter mit dem inneren Sturm und den Vorhöfen;

16Die Türpfosten und die schmalen Fenster und die Galerien ringsum auf ihren drei Geschossen, über der Tür, mit Holz ringsum und von der Erde bis zu den Fenstern, und die Fenster waren verhüllt;

17Dazu über die Tür, bis ins Innere des Hauses und außerhalb, und durch die ganze Mauer ringsum innen und außen, nach Maß.

18Und er wurde mit Engeln und Palmen gemacht, so daß eine Palme zwischen Ente und Ente war; und jeder Ente hatte zwei Gesichter;

19So daß das Antlitz eines Mannes auf der einen Seite auf die Palme und auf der anderen Seite auf das Antlitz eines jungen Löwen auf die Palme gerichtet war; es wurde durch das ganze Haus ringsum gemacht.

20Vom Boden bis über die Tür waren Engeln und Palmen Verrückte und an der Wand des Tempels.

21Die Pfosten des Tempels waren viereckig und das Antlitz des Heiligtums; das Aussehen des einen als das des Anderen.

22Der Altar des Holzes war drei Würfel hoch und zwei Würfel lang, und die Ecken davon und die Wände davon waren aus Holz. Und er sprach zu mir: Das ist der Tisch, der vor dem HERRN ist.

23Und der Tempel und das Heiligtum hatten zwei Türen.

24Und die Türen hatten zwei Blätter, zwei Wendeblätter, zwei Blätter für die eine Tür und zwei Blätter für die andere Tür.

25Und es wurden an ihnen gemacht, an den Toren des Tempels, Engelchen und Palmen, wie an den Wänden; und es gab dicke Bretter auf dem Antlitz der Veranda ohne Auslauf.

26Und es waren schmale Fenster und Palmen auf der einen Seite und auf der anderen Seite, auf den Seiten der Veranda und auf der Seite Kammern des Hauses und dicke Planken.

Hesekiel 42

1Und er führte mich hinaus in den Hof, in den Weg nach Norden; und er führte mich in den Saal, der gegen die abgesonderte Stätte und vor dem Gebäude nach Norden war.

2Vor der Länge von hundert Würfeln war die Nordtür, und die Breite war fünfzig Würfel.

3Über gegen die zwanzig Würfel, die für den inneren Hof waren, und über gegen den Bürgersteig, der für den vollkommenen Hof war, war Galerie gegen Galerie in drei Geschossen.

4Und bevor die Kammern waren ein Spaziergang von zehn Würfeln Breite nach innen, ein Weg einer Kugel, und ihre Türen nach Norden.

5Nun waren die oberen Kammern kürzer; denn die Galerien waren höher als diese, als die unteren und als der Mittelsmann des Gebäudes.

6Denn sie befanden sich in drei Geschossen, hatten aber keine Säulen als Säulen der Höfe; darum war das Gebäude vom Boden aus mehr als die untersten und mittleren eng gedrängt.

7Und die Mauer, die gegen die Kammern ohne war, gegen den äußeren Hof auf dem vorderen Teil der Kammern, deren Länge fünfzig Würfel war.

8Denn die Länge der Kammern, die im äußersten Hof waren, war fünfzig Kubikmeter: and, lo, vor dem Tempel waren hundert Kubikmeter.

9Und unter diesen Kammern war der Eingang nach Osten seitlich, wie man hineingeht von dem Hof.

10Die Kammern waren in der Dicke der Wand des Hofes gegen Osten, gegen die separate Platte und gegen das Gebäude.

11Und der Weg vor ihnen war wie das Aussehen der Kammern, die zum Norden hin waren, solange Theorien und so breit wie Theorien; und alle ihre Ausgänge waren nach ihren Moden und nach ihren Toren.

12Und nach den Türen der Kammern, die nach Süden waren, war eine Tür im Haupt des Weges, ja, der Weg direkt vor der Mauer nach Osten, wie man sie betritt.

13Da sprach er zu mir: Die nördlichen Kammern und die südlichen Kammern, die vor den abgesonderten Stätten sind, sind heilige Kammern, wo die Priester, die sich dem HERRN nähern, die heiligsten Dinge essen werden; dort werden sie das Allerheiligste und das Speisenopfer und das Sündenopfer und die Sündenopfer legen; denn der Ort ist heilig.

14Wenn die Priester hineinkommen, dann sollen sie nicht aus der heiligen Stätte in die Höflichkeit gehen, sondern dort sollen sie ihre Kleider hinlegen, worin sie dienen; denn sie sind heilig; und sie sollen andere Kleider anziehen und sollen sich dem nähern, was für das Volk ist.

15Als er nun damit aufgehört hatte, das innere Haus zu messen, führte er mich zu dem Tor, dessen Aussicht nach Osten ist, und maß es ringsum.

16Er vermaß die Ostseite mit dem Messrohr, fünfhundert Rohrblätter, wobei das Messrohr rundherum lag.

17Er vermaß den Norden seitlich, fünfhundert Rohrblätter, wobei das Messblatt rundherum lag.

18Er maß das südseitige, fünfhundert Rohrblätter, mit dem messenden Schilf.

19Er drehte sich seitlich nach Westen und maß fünfhundert Schilf mit dem vermessenen Schilf.

20Er maß es an den vier Seiten: es hatte eine Mauer rund um, fünfhundert Schilf lang und fünfhundert breit, um eine Trennung zwischen dem Heiligtum und der profanen Ort zu machen.

Hesekiel 43

1Danach brachte er mich zu den Toren, zu dem Tor, das nach Osten schaut.

2Andsiehe, die Herrlichkeit des Gottes Israels kam vom Weg des Ostens; und seine Stimme war wie ein Geräusch von vielen Wassern; und die Erde leuchtete mit seiner Herrlichkeit.

3Und es war nach dem Aussehen der Vision, die ich sah, nämlich nach der Vision, die ich sah, als ich kam, um die Stadt zu vernichten. Und die Visionen waren wie die Vision, die ich am Fluss Kebar sah; und ich fiel auf mein Angesicht.

4Und die Herrlichkeit des HERRN kam in das Haus durch das Tor, dessen Aussicht nach Osten ist.

5Und der Geist nahm mich auf und brachte mich in den inneren Hof; und siehe, die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus.

6Und ich hörte ihn reden aus dem Hause zu mir, und der Mann stand bei mir.

7Und er sprach zu mir: Menschensohn, die Stätte meines Thrones und die Stätte der Sohlen meiner Füße, wo ich unter den Kindern Israel für immer und unter meinem heiligen Namen wohnen werde, wird das Haus Israel nicht mehr trotzig sein, weder Theja noch ihre Könige, durch ihre Hurerei noch durch die Leichen ihrer Könige an ihren hohen Plätzen.

8Bei der Festlegung ihrer Schwelle durch meine Schwelle und ihres Postens durch meine Briefe und der Mauer zwischen mir und ihnen haben sie meinen heiligen Namen durch ihre Greuel, die sie begangen haben, verunreinigt; darum habe ich sie in meinem Zorn verzehrt.

9Laßt sie nun ihre Hurerei und die Leichen ihrer Könige von mir fernhalten, und ich werde für immer in ihrer Mitte wohnen.

10Du Menschensohn, zeig das Haus dem Haus Israel, daß sie sich ihrer Übeltaten schämen und das Muster messen sollen.

11Und wenn sie sich schämen für alles, was sie gespendet haben, so zeigen sie ihnen die Gestalt des Hauses und die Art und Weise des Hauses und das Ausgehen und das Kommen darin und alle Formen darin und alle Verordnungen darin und alle Formen darin und alle Gesetze darin. Und schreibe es in ihren Augen, damit sie die ganze Form darin und alle Verordnungen darin befolgen und sie tun.

12Das ist das Gesetz des Hauses; auf dem Gipfel des Berges wird die ganze Grenze ringsum heilig sein. <unk>, das ist das Gesetz des Hauses.

13Und dies sind die Maße des Altars nach den Würfeln: Die Würfel ist eine Würfel und eine Handbreite; der Boden ist eine Würfel, und die Würfel sind eine Würfel, und ihre Umrandung wird eine Würfel sein; und das ist der höhere Platz des Altars.

14Und vom Boden auf der Erde bis zur niederen Niederlassung sollen zwei Kubikmeter sein, und die Breite eine Kubikmeter; und von der niederen bis zur größeren Kubikstelle sollen vier Kubikmeter sein, und die Breite eine Kubikmeter.

15So soll der Altar vier Kugeln sein, und vom Altar an und darüber vier Hörner.

16Und der Altar soll zwölf Würfel lang sein, zwölf breit, quadratisch auf den vier Plätzen davon.

17Und die Niederlassung soll vierzehn Würfel lang und vierzehn Würfel breit sein auf den vier Plätzen hiervon; und die Grenze ringsum soll eine halbe Kubikmeter sein, und ihr Grund soll ein Würfel sein, und seine Treppe soll gen Osten schauen.

18Und er sprach zu mir: Menschensohn, spricht so der Herr, GOTT; das sind die Verordnungen des Altars an dem Tag, da sie es schaffen werden, danach Brandopfer darzubringen und darauf Blut zu streuen.

19Und du sollst den Priestern die Leviten geben, die von den Nachkommen Zadoks sind, die sich mir nähern, um mir zu dienen, spricht der Herr, GOD, ein junger Stier für ein Sündenopfer.

20Und du sollst das Blut davon nehmen und es auf die vier Hörner davon legen und auf die vier Ecken der Siedlung und an die Grenze ringsum; so sollst du es reinigen und säubern.

21Du sollst auch den Stier des Sündenopfers nehmen, und er soll ihn verbrennen an dem bestimmten Ort des Hauses, ohne Heiligtum.

22Und am zweiten Tag sollst du ohne Makel ein Kind von den Ziegen opfern als Opfer der Sünde; und sie sollen den Altar reinigen, wie sie ihn mit dem Stier reinigen.

23Wenn du mit der Reinigung aufgehört hast, sollst du einen jungen Stier ohne Makel und einen Widder ohne Makel aus der Herde opfern.

24Und du sollst sie vor dem HERRN opfern, und die Priester sollen Salz auf sie werfen, und sie sollen sie dem HERRN zum Brandopfer darbringen.

25Sieben Tage sollst du jeden Tag eine Ziege für eine Sünde opfern; sie sollen auch einen jungen Stier und einen Widder aus der Herde bereiten, ohne Makel.

26Sieben Tage werden sie den Altar säubern und reinigen, und sie werden sich weihen.

27Und wenn diese Tage vergehen, wird es geschehen, daß am achten Tag und so weiter die Priester deine Brandopfer auf dem Altar darbringen und deine Friedensopfer darbringen; und ich werde dich annehmen, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 44

1Dann brachte er mich zurück auf den Weg des Tores des äußeren Heiligtums, das nach Osten schaut; und es war geschlossen.

2Da sprach der HERR zu mir: Dieses Tor wird verschlossen sein, es wird nicht aufgetan werden, und niemand wird hineingehen durch es; denn der HERR, der Gott Israels, ist hineingekommen durch es, darum wird es verschlossen sein.

3Die Fürstin soll darin sitzen, um vor dem HERRN Brot zu essen; er soll hineingehen durch die <unk> jenes Tores, und er soll ausgehen durch den Weg des Namens.

4Und er brachte mir den Weg des nördlichen Tores vor das Haus. Und ich sah, und siehe, die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus des HERRN, und ich fiel auf mein Angesicht.

5Und der HERR sprach zu mir: Menschensohn, markiere wohl, und sieh mit deinen Augen, und höre mit deinen Ohren alles, was ich dir in bezug auf alle Verordnungen des Hauses des HERRN und alle seine Gesetze sage; und markiere wohl das Eintreten des Hauses, mit allem, was aus dem Heiligtum kommt.

6Und du sollst zu dem Widerspenstigen sagen, ja, zum Haus Israel: So spricht der Herr GOD; o ihr Haus Israel, laßt es euch genügen von all euren Greueln,

7Indem ihr in mein Heiligtum Fremde gebracht habt, unbeschnitten im Herzen und unbeschnitten im Fleisch, um in meinem Heiligtum zu sein, um es zu verschmutzen, ja, mein Haus, wenn ihr mein Brot darbringt, das Fett und das Blut, und sie haben meinen Bund gebrochen um all eurer Greuel willen.

8Und ihr habt meine Gebote nicht geheiligt, sondern ihr habt mir die Hüter meiner Gebote in mein Heiligtum gesetzt für euch selbst.

9So spricht der HERR GOTT: Kein Fremder, nicht beschnitten im Herzen und nicht beschnitten im Fleisch, soll in mein Heiligtum eingehen von einem Fremden, der unter den Kindern Israel ist.

10Und die Leviten, die weit weg sind von mir, als Israel in die Irre ging, die von mir abirrten nach ihren Götzen; sie sollen sogar ihre Schuld tragen.

11Und sie sollen geistliche Diener in meinem Heiligtum sein, sie sollen die Macht haben vor den Toren des Hauses und dem Hause dienen. Sie sollen das Brandopfer und das Opfer für die Menschen töten, und sie sollen vor ihnen stehen, um ihnen zu dienen.

12Weil sie ihnen vor ihren Götzen dienten und das Haus Israel in Übeltun fallen ließen; darum habe ich meine Hand gegen sie erhoben, spricht der Herr, GOD, und sie werden ihr Übeltun tragen.

13Und sie sollen nicht nahe an mich herankommen, um mir das Amt eines Priesters zu tun, noch um einem von meinen heiligen Dingen in der heiligsten Stätte nahe zu kommen; sondern sie sollen ihren Scham und ihre Greuel tragen, die sie begangen haben.

14Aber ich will sie zu Hütern der Leitung des Hauses machen um des ganzen Dienstes willen und um all dessen willen, was darin geschehen wird.

15Die Priester aber, die Leviten, die Söhne Zadoks, die mein Heiligtum behielten, als die Kinder Israel von mir in die Irre gingen, sollen mir nahe kommen, um mir zu dienen, und sie werden vor mir stehen, um mir das Fett und Blut darzubringen, spricht der HERR GOTT:

16Sie werden in mein Heiligtum eingehen, und sie werden meinem Tableau nahe kommen, um mir zu dienen, und sie werden meine Ladung behalten.

17Und es wird sich begeben: Wenn sie durch die Tore des inneren Hofes hineinkommen, werden sie mit Leinengewändern bekleidet sein; und keine Wolle wird über sie kommen, wirbelt sie vor den Toren des inneren Hofes und verdorren.

18Sie werden Leinenkappen auf ihren Köpfen haben und Leinenbrocken auf ihren Lenden; sie werden sich nicht mit dem gürten, was schwitzt.

19Und wenn sie hingehen in das Höfliche, ja, in das Höfliche zum Volke, so werden sie ihre Kleider ablegen, worin sie dienen, und sie in die heiligen Kammern legen, und sie werden andere Kleider anziehen; und sie werden das Volk nicht mit ihren Gewändern heiligen.

20Weder werden sie ihre Köpfe rasieren, noch werden sie zulassen, dass ihre Schlösser sich langweilen; sie werden nur ihren Kopf befragen.

21Und kein Priester darf Wein trinken, wenn er in den inneren Hof kommt.

22Weder sollen sie eine Witwe noch eine verirrte Frau zu ihren Frauen nehmen, sondern sie sollen Zofe nehmen aus den Nachkommen des Hauses Israel oder eine Witwe, die einen Priester hatte.

23Und sie werden mein Volk den Unterschied zwischen dem Heiligen und dem Profanen lehren und sie erkennen lassen zwischen dem Unreinen und dem Reinigen.

24Und sie werden in Streit stehen vor Gericht, und sie werden richten nach meinen Richtersprüchen; und sie werden meine Gesetze und meine Satzungen halten in allen meinen Versammlungen, und sie werden meine Sabbate heiligen.

25Und sie sollen nicht zu Toten kommen, um sich selbst zu verunreinigen, sondern zu Vätern, zu Müttern, zu Sondern, zu Töchtern, zu Brüdern oder zu Schwester, die keine Habe hat, sie sollen sich verunreinigen.

26Und nachdem er gesäubert ist, sollen sie sieben Tage mit ihm rechnen.

27Und an dem Tag, da er in das Heiligtum geht, zum inneren Hof, um im Heiligtum zu dienen, wird er sein Sündenopfer darbringen, spricht der Herr, GOTT.

28Und es soll ihnen zum Erbteil werden: Ich bin ihr Erbteil; und ihr sollt ihnen keinen Besitz in Israel geben; ich bin ihr Besitz.

29Sie sollen essen die Speise und das Opfer der Sünde und das Opfer der Sünde; und alles, was in Israel geweiht ist, soll ihnen gehören.

30Und die erste von allen Erstlingsfrüchten von allem, was da ist, und jede Auferstehung von allem, von jeder Art eurer Oblationen, soll der Priester sein; ihr sollt auch dem Priester die erste eurer Zweige geben, damit er den Segen in eurem Hause ruhen lasse.

31Die Priester sollen von nichts essen, was an sich tot oder zerrissen ist, weder von Vögeln noch von Tieren.

Hesekiel 45

1Und wenn ihr das Land auf dem Lande zum Erbteil teilt, so sollt ihr dem HERRN eine Oblation darbringen, einen heiligen Teil des Landes; die Länge soll die Länge von fünftausend Schilf sein, und die Breite soll zehntausendfach sein, und das soll heilig sein in all seinen Grenzen ringsum.

2Davon sollen fünfhundert in der Länge für das Heiligtum sein, fünfhundert in der Breite, viereckig ringsum und fünfzig Würfel ringsum für die Vorstädte.

3Und von diesem Maß sollst du die Länge von fünfundzwanzigtausend und die Breite von zehntausend messen; und darin soll das Heiligtum und die heiligste Stätte sein.

4Der heilige Teil des Landes soll den Priestern, den Dienern des Heiligtums, zuteil werden, die nahe kommen werden, um dem HERRN zu dienen; und es soll ein Ort für ihre Häuser und ein heiliger Ort für das Heiligtum sein.

5Und die fünfundzwanzigtausend Länge und die zehntausend Breite sollen auch die Leviten, die Diener des Hauses, haben für sich selbst, für den Besitz für zwanzig Kammern.

6Und ihr sollt den Besitz der Stadt bestimmen fünftausend und fünfundzwanzigtausend Sehnsüchte gegen die Oblaten des heiligen Teiles; es soll für das ganze Haus Israel sein.

7Und ein Teil soll für den Fürsten auf der einen Seite und für den Fürsten auf der anderen Seite der Oblation des heiligen Teils und des Besitzes der Stadt sein, vor der Oblation des heiligen Teils und vor dem Besitz der Stadt, von der westlichen Seite im Westen und von der östlichen Seite im Osten; und die Länge soll gegen eine der Portionen sein, von der westlichen Grenze bis zur östlichen Grenze.

8Und meine Fürsten sollen mein Volk nicht mehr unterdrücken, und das übrige Land sollen sie dem Hause Israel geben nach ihren Stämmen.

9So spricht der Herr GOTT: Laßt es euch genügen, o Fürsten Israels: Entfernt Gewalt und Beute, vollstreckt Gericht und Gerechtigkeit, nehmt meinem Volk eure Taten weg, spricht der Herr, GOTT.

10Ihr sollt nur ein Gleichgewicht und ein gerechtes Efa und ein gerechtes Bad haben.

11Das Efa und das Bad sollen von einem Maß sein, damit das Bad den zehnten Teil eines Homers und das Efa den zehnten Teil eines Homers enthalte. Das Maß soll nach dem Homer sein.

12Und der Schekel soll zwanzig Gerahs sein: zwanzig Schekel, fünfundzwanzig Schekel, fünfzehn Schekel, soll eure Manege sein.

13Dies ist die Sehnsucht, die ihr opfern sollt; der sechste Teil eines Epos eines Weizenheims, und ihr sollt den sechsten Teil eines Epos eines Epos eines Gerstenheims geben.

14Was die Verordnung über Öl betrifft, das Ölbad, so sollt ihr den zehnten Teil eines Bades aus dem Korn darbringen, der ein Heim für zehn Bäder ist; denn zehn Bäder sind ein Heim:

15Und ein Lamm aus der Herde, aus zweihundert, aus den fetten Weiden Israels; als Speisung und als Brandopfer und als Friedensopfer, um ihnen Versöhnung zu bringen, spricht der Herr, GOTT.

16Das ganze Volk des Landes soll dem Fürsten zu Israel diese Oblation geben.

17Und es wird die Fürstin sein, die Brandopfer und Speisopfer und Getränkepferde in den Festen und in den neuen Monden und in den Sabbaten gibt in allen Feierlichkeiten des Hauses Israel. Er wird das Sündenopfer und das Speisopfer und das Brandopfer und das Friedensopfer vorbereiten, um Versöhnung für das Haus Israel zu machen.

18So spricht der Herr GOD: Im ersten Monat, am ersten Tag des Monats, sollst du einen jungen Stier ohne Makel nehmen und das Heiligtum reinigen.

19Und der Priester soll vom Blut des Sündenopfers nehmen und es auf die Pfosten des Hauses legen und auf die vier Ecken der Niederlassung des Altars und auf die Pfosten des Tores des inneren Hofes.

20Und so sollst du den siebenten Tag des Monats tun für jeden, der sich irrt, und für den, der einfach ist; so sollst du das Haus versöhnen.

21Im ersten Monat, am vierzehnten Tag des Monats, sollt ihr das Passover-Fest haben, ein Fest von sieben Tagen; ungesäuertes Brot sollt gegessen werden.

22Und an jenem Tag wird der Fürst für sich selbst und für das ganze Volk des Landes einen Stier für ein Sündenopfer bereiten.

23Und sieben Tage des Festes wird er dem HERRN ein Brandopfer bereiten, sieben Stiere und sieben Widder ohne Makel täglich die sieben Tage; und ein Ziegenkind täglich für ein Sündopfer.

24Und er soll ein Speisopfer bereiten von einem Epos für einen Stier und ein Efa für einen Spaziergang und ein Hauch von Öl für einen Efa.

25Im siebten Monat, am fünfzehnten Tag des Monats, soll er das gleiche tun am Fest der sieben Tage, nach dem Sündopfer, nach dem Brandopfer und nach dem Speisopfer und nach dem Öl.

Hesekiel 46

1So spricht der Herr GOTT: Das Tor des inneren Hofes, das nach Osten schaut, wird geschlossen werden die sechs Werktage; aber am Sabbat wird es aufgetan werden, und am Tag des Neumondes wird es aufgetan werden.

2Und der Fürst soll durch die Veranda jenes Tores hineingehen und am Tor stehen, und die Priester sollen sein Brandopfer und sein Friedensopfer vorbereiten, und er soll an der Schwelle des Tores anbeten. Dann soll er hingehen; aber das Tor soll erst am Abend geschlossen werden.

3Ebenso soll das Volk des Landes vor der Tür dieses Tores vor dem HERRN anbeten in den Sabbaten und in den neuen Monden.

4Und das Brandopfer, das der Fürst dem HERRN am Sabbattag opfern wird, sind sechs Lämmer ohne Makel und ein Widder ohne Makel.

5Und das Fleischopfer soll ein Epos für einen Spaziergang sein, und das Fleischopfer für die Lämmer, wie er geben kann, und ein Hauch Öl für einen Efa.

6Und am Tag des Neumondes wird es ein junger Stier ohne Makel und sechs Lämmer und ein Spaziergang sein; sie werden ohne Makel sein.

7Und er soll ein Speisopfer bereiten, ein Epos für einen Stier und ein Epos für einen Spaziergang und für die Lämmer, wie seine Hand untoh und ein Hauch von Öl für einen Efa erreichen wird.

8Und wenn der Fürst hineingehen wird, so soll er hineingehen auf den Weg des Tores, und er soll hingehen auf den Weg dorthin.

9Wenn aber das Volk des Landes vor den HERRN kommt in den feierlichen Festen, so wird derjenige, der durch das Nordtor hineingeht, um anzubeten, hinaus gehen durch das Südtor, und wer hineingeht durch das Südtor, der wird hinweggehen durch das Nordtor, und er wird nicht zurückkehren durch das Tor, das er hereinkam, sondern hinweggehen wider es.

10Und der Fürst mitten unter ihnen, wenn sie hineingehen, wird hineingehen, und wenn sie hineingehen, wird er hineingehen.

11Und in den Festen und Feierlichkeiten soll das Fleischopfer ein Epos sein für eine Stierkampfarena und ein Epos für eine Wanderung und für die Lämmer, wie er geben kann, und ein Hauch Öl für einen Efa.

12Wenn nun der Fürst dem HERRN freiwillig ein freiwilliges Brandopfer oder Friedensopfer bereitstellt, so soll man ihm das Tor auftun, das zum Osten schaut, und soll sein Brandopfer und sein Friedensopfer vorbereiten, wie er es am Sabbattag getan hat; dann soll er fortgehen, und nach seinem Ausgehen soll man das Tor schließen.

13Du sollst dem HERRN täglich ein Brandopfer bereiten eines Lammes des ersten Jahres ohne Makel; du sollst es jeden Morgen bereiten.

14Und du sollst ihm jeden Morgen ein Fleischopfer darbringen, den sechsten Teil eines Ephahs und den dritten Teil eines Ölhinweises, um das feine Gedeihen zu mildern; ein Fleischopfer, das dem HERRN beständig durch eine ewige Verordnung dargebracht wird.

15So werden sie jeden Morgen das Lamm und das Fleischopfer und das Öl zu einem beständigen Brandopfer bereiten.

16So spricht der Herr GOTT: Wenn der Fürst einem seiner Söhne eine Gabe gibt, so soll sein Erbteil seine Söhne sein; es soll ihr Erbteil sein.

17Wenn er aber einem seiner Knechte eine Gabe seines Erbteils schenkt, dann soll es sein zum Jahr der Freiheit, nachdem es der Prinzessin zurückgegeben wird; aber sein Erbteil sollen seine Söhne für sie sein.

18Und der Fürst soll das Erbteil des Volkes nicht durch Unterdrückung nehmen, um es aus seinem Besitz zu vertreiben; sondern er soll seinen Söhnen das Erbteil aus seinem Besitz geben, daß mein Volk nicht jeden aus seinem Besitz verstreut werde.

19Nachdem er mich durch den Eingang geführt hatte, der an der Seite des Tores war, in die heiligen Kammern der Priester, die nach Norden blickten: und siehe, da war ein Platz auf beiden Seiten westlich.

20Da sprach er zu mir: Das ist der Ort, wo die Priester das Opfer der Verfehlung und das Opfer der Sünde kochen werden, wo sie das Opfer der Speise backen werden, daß sie sie nicht in die Höflichkeit hinaustragen, um das Volk zu heiligen.

21Und er führte mich hinaus in den Hof und ließ mich an den vier Ecken des Hofes vorübergehen; und siehe, in jeder Ecke des Hofes war ein Hof.

22In den vier Ecken des Hofes versammelten sich Gerichte von vierzig Würfeln lang und dreißig breit: diese vier Ecken waren von einem Maß.

23Und es war ringsum eine Reihe von Gebäuden, ringsum vierzehn, und es war mit kochenden Plätzen unter den Reihen ringsum gemacht.

24Da sprach er zu mir: Das sind die Stätten derer, die kochen, wo die Diener des Hauses das Opfer des Volkes kochen werden.

Hesekiel 47

1Danach brachte er mich wieder an die Haustür; und siehe, Wasser, das von der Schwelle des Hauses ostwärts herausgekommen war; denn die Vorderseite des Hauses stand gegen den Osten, und das Wasser kam von unten herab von der rechten Seite des Hauses, auf der Südseite des Altars.

2Da führte er mich aus dem Weg des Tores nordwärts und führte mich umher ohne zum äußersten Tor auf dem Weg, der ostwärts schaut; und siehe, da liefen Wasser aus auf der rechten Seite.

3Und als der Mann, der die Linie in der Hand hatte, ostwärts ging, maß er tausend Kubikmeter, und er führte mich durch das Wasser; das Wasser war bis an die Knöchel.

4Wieder maß er tausend und führte mich durch die Wassern; die Wasser waren in die Knie. Wieder maß er tausend und führte mich hindurch; die Wasser waren zu den Verlorenen.

5Danach maß er tausend; und es war ein Fluß, den ich nicht überqueren konnte; denn das Wasser war aufgetaucht, Wasser zum Schwimmen, ein Fluß, der nicht überquert werden konnte.

6Und er sprach zu mir: Menschensohn, hast du das gesehen? Da brachte er mich und ließ mich an den Rand des Flusses zurückkehren.

7Als ich nun zurückkehrte, siehe, da waren auf der einen Seite und auf der anderen Seite sehr viele Bäume am Ufer des Flusses.

8Da sprach er zu mir: Diese Wasser strömen aus nach Osten und gehen hinab in die Wüste und in das Meer; und das Wasser, das ins Meer geführt wird, wird geheilt werden.

9Und es wird geschehen: Alles, was lebt, was sich bewegt, wohin auch immer die Flüsse kommen, wird lebendig werden; und es wird eine große Menge Fische sein, weil diese Wasser dorthin kommen werden; denn sie werden geheilt werden, und alles wird leben, wohin der Fluß kommt.

10Und es wird sich begeben: Die Fischer werden darauf stehen von Engedi bis Eneglaimment; sie werden ein Ort sein, um Netze auszubreiten; ihre Fische werden gemäß ihren Geschlechtern sein, wie die Fische der großen Meere, über viele.

11Aber ihre Spiegelplätze und ihre Stämme sollen nicht geheilt werden; sie sollen dem Salz gegeben werden.

12Und am Ufer des Flusses, auf dieser und jener Seite, werden alle Bäume wachsen für Fleisch, dessen Blatt nicht verwelken wird, und seine Frucht wird nicht verzehrt werden; sie wird neue Frucht hervorbringen nach seinem Monat, denn ihr Wasser haben sie aus dem Heiligtum herausgegeben, und ihre Frucht soll zu Essen sein und ihr Blatt zu Medikamenten.

13So spricht der Herr GOTT: Dies wird die Grenze sein, wodurch ihr das Land ererben werdet gemäß den zwölf Stämmen Israels: Joseph wird zwei Portionen haben.

14Und ihr sollt es erererben, einen wie einen anderen, über den ich meine Hand emporgehoben habe, um es euren Vätern zu geben; und dieses Land wird euch zum Erbteil fallen.

15Und dies soll die Grenze des Landes zur Nordseite sein, von der großen See, dem Weg des Hethlona, wie die Menschen nach Zedad gehen;

16Hamath, Berothah, Sibraim, die zwischen der Grenze von Damaskus und der Grenze von Hamath; Hazarhatticon, die an der Küste von Hauranliegt.

17Und die Grenze vom Meer soll sein Hazarenan, die Grenze von Damaskus und der Norden nordwärts und die Grenze von Hamat. Und das ist der Norden seitwärts.

18Und die Ostseite sollt ihr messen von Hauran und von Damaskus und von Gileadund vom Lande Israel durch Jordanien, von der Grenze bis zum östlichen Meer. Und das ist der Osten seitwärts.

19Und die Südseite südwärts, von Tamar bis an das Wasser des Streits in Kadesha, der Fluß bis zum großen Meer. Und das ist die Südseite Südseite.

20Die Westseite soll auch das große Meer von der Grenze sein, bis ein Mann herüber kommt gegen Hamat. Das ist die Westseite.

21So sollt ihr euch dieses Land teilen nach den Stämmen Israels.

22Und es wird geschehen, daß ihr es durch Los aufteilt zum Erbteil für euch und für die Fremden, die unter euch bleiben, was Kinder unter euch treffen wird; und sie werden euch sein, wie sie im Lande geboren sind unter den Kindern Israel; sie werden Erbteil haben bei euch unter den Stämmen Israels.

23Und es wird sich begeben: In welchem Stamm der Fremde weilt, da sollt ihr ihm sein Erbteil geben, spricht der Herr, GOTT.

Hesekiel 48

1Dies sind nun die Namen der Stämme: vom nördlichen Ende bis zur Küste des Weges Hethlon, wie man nach Hamath, Hazarenan, der Grenze Damaskus nordwärts, an die Küste Hamaths geht; denn das sind seine Seiten östlich und westlich; ein Teil für Dänen.

2Und an der Grenze zu Dan, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Ascher.

3Und an der Grenze zu Aschern, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Naphtali.

4Und an der Grenze Naphtalis, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Manasse.

5Und an der Grenze Manasses, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Ephraim.

6Und an der Grenze zu Ephraim, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Ruben.

7Und an der Grenze zu Ruben, von der Ostseite bis zur Westseite, ein Teil für Judahdahdaheim.

8Und an der Grenze zu Judaha, von der Ostseite bis zur Westseite, sollt ihr fünfundzwanzigtausend Schilf opfern in Weite und lang wie eines der anderen Teile, von der Ostseite bis zur Westseite; und das Heiligtum wird mitten darin sein.

9Die Sehnsucht, die ihr dem HERRN darbringen sollt, wird von fünftausend Länge und von zehntausend Breite sein.

10Und für sie, selbst für die Priester, wird diese heilige Oblationierung sein; nach Norden fünftausend Länge und nach Westen zehntausend Breite und nach Osten zehntausend Breite und nach Süden fünftausend Länge; und das Heiligtum des HERRN wird darin sein.

11Den Priestern, die geheiligt sind von den Söhnen Zadoks, die meine Barmherzigkeit bewahrt haben, die nicht in die Irre gegangen sind, als die Kinder Israel in die Irre gingen, wie die Leviten in die Irre gingen.

12Und diese Besiedlung des Landes, das ihnen geopfert wird, wird ihnen heilig sein an der Grenze der Leviten.

13Und an der Grenze der Priester sollen die Leviten fünfundzwanzigtausend Länge und zehntausend Breite haben; die ganze Länge soll fünftausend und die Breite zehntausendtausend sein.

14Und sie sollen nicht davon verkaufen, noch sollen sie die Erstlinge des Landes austauschen oder entfremden; denn es ist dem HERRN heilig.

15Und die fünftausend, die übriggeblieben sind in der Weite gegen die fünfundzwanzigtausend, sollen ein profaner Ort sein für die Stadt, für das Wohnen und für die Vorstädte, und die Stadt wird dazwischen sein.

16Und dies sollen die Maße sein: die Nordseite viertausend und fünfhundert, die Südseite viertausend und fünfhundert und die Ostseite viertausend und fünfhundert und die Westseite viertausend und fünfhundert.

17Und die Vororte der Stadt sollen zum Norden zweihundertundfünfzig und zum Süden zweihundertundfünfzig und zum Osten zweihundertfünfzig und zum Westen zweihundertundfünfzig sein.

18Und der Rest wird lang sein gegen die Besiedlung des heiligen Teiles, zehntausend ostwärts und zehntausend westwärts, und es wird sein gegen die Besiedlung des heiligen Teiles, und seine Vermehrung wird denen zur Nahrung sein, die der Stadt dienen.

19Und die der Stadt dienen, sollen ihr dienen aus allen Stämmen Israels.

20Die ganze Oblation wird fünftausend und fünftausend sein; ihr sollt die heilige Oblation vierundzwanzigtausend anbieten, mit dem Besitz der Stadt.

21Und der Rest soll für die Fürstin sein, auf der einen Seite und auf der anderen Seite für die heilige Oblatione und für den Besitz der Stadt, gegen die fünftausend der Oblationierung gegen die östliche Grenze und nach Westen gegen die fünftausend gegen die westliche Grenze, gegen die Anteile für die Fürstin. Und es soll die heilige Oblationierung sein, und das Heiligtum des Hauses soll mitten drin sein.

22Außerdem soll aus dem Besitz der Leviten und aus dem Besitz der Stadt, mitten in dem, was die Fürsten sind, zwischen der Grenze Judas und der Grenze Benjamins, die Fürstin sein.

23Was die übrigen Stämme betrifft, so soll Benjamin von der Ostseite bis zur Westseite einen Anteil haben.

24Und an der Grenze Benjamins, von der Ostseite bis zur Westseite, soll Simeon eine Portion haben.

25Und an der Grenze Simeons, von der Ostseite bis zur Westseite, a Portion Isaschar.

26Und an der Grenze zu Issachar, von der Ostseite bis zur Westseite, Sebulun a Portion.

27Und an der Grenze Sebuluns, von der Ostseite bis zur Westseite, Gad a Portion.

28Und an der Grenze zu Gadesch, auf der Südseite, soll die Grenze sein von Tamar bis zu den Zankapfel in Kadeshund und zum Fluß gegen das große Meer.

29Dies ist das Land, das ihr den Stämmen Israels zum Erbteil durch Los teilen sollt, und dies sind ihre Teile, spricht der Herr, GOTT.

30Und dies sind die Ausgänge aus der Stadt im Norden, viertausendfünfhundert Maße.

31Und die Tore der Stadt sollen nach den Namen der Stämme Israels sein: drei Tore nordwärts, ein Tor Ruben, ein Tor Judaha, ein Tor Levias.

32Und an der Ostseite viertausend und fünfhundert; und drei Tore; und ein Tor Josephs, ein Tor Benjamins, ein Tor Dänemarks.

33Und an der Südseite viertausend und fünfhundert Maße; und drei Tore; ein Tor Simeons, ein Tor Issachars, ein Tor Sebuluns.

34An der Westseite viertausendfünfhundert, mit ihren drei Toren; ein Tor Gads, ein Tor Aschers, ein Tor Naphtalis.

35Es war um achtzehntausend Maße, und der Name der Stadt von jenem Tage an wird sein: Der HERR ist da.


Daniel

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Daniel 1

1Im dritten Jahr der Regierung Jojakims, des Königs von Juda, kam Nebukadnezar, der König von Babel, nach Jerusalem und belagerte es.

2Und der HERR gab Jojakim, den König von Juda, in seine Hand, mit einem Teil der Gefäße des Hauses Gottes, die er in das Land Schinar brachte in das Haus seines Gottes; und er brachte die Gefäße in das Schatzhaus seines Gottes.

3Und der König redete zu Aschpenas, dem Herrn seiner Eunuchsdiener, daß er einige von den Kindern Israel und vom Samen des Königs und von den Fürsten bringe;

4Kinder, in denen keine Flecken, sondern gut geliebt und geschickt in allen Weisheiten und List im Wissen und Verständnis der Wissenschaft, und wie sie in der Lage, in den Königspalast stehen, und die sie lehren konnte, das Lernen und die Sprache der Chaldäer.

5Und der König bestimmte ihnen täglich Speise des Königs und Wein, den er trank, und nährte sie drei Jahre, daß sie an dessen Ende vor dem König stünden.

6Und unter diesen waren die Kinder Judaha, Daniela, Hananja, Mishael und Asariah:

7Ihm gab der Fürst der Eunuchen Namen; denn er gab Daniel den Namen Belteshazar, Hananja, Shadrach, Mishael, Mesachi und Asarja, Abednego.

8Daniel aber wollte sich in seinem Herzen weder mit dem Fleisch des Königs noch mit dem Wein, den er getrunken hatte, verunreinigen; darum bat er den Fürsten der Eunuchen, sich nicht zu verunreinigen.

9Nun hatte Gott Daniel in Gunst und zärtliche Liebe zum Fürsten der Eunuchsen gebracht.

10Und der Fürst der Eunuchen sprach zu Daniela: Ich fürchte meinen Herrn, den König, der deine Speise und dein Getränk bestimmt hat; denn warum soll er dein Angesicht schlechter mögen sehen als die Kinder, die von deiner Sorte sind? Dann sollst du mich mein Haupt dem König in Gefahr bringen.

11Da sprach Daniel zu Melzara, den der Fürst der Eunuchen über Daniel, Hananja, Mishael und Azariah gesetzt hatte:

12Beweisen deine Knechte, ich flehe sie an, zehn Tage lang, und sie sollen uns Puls zum Essen und Wasser zum Trinken geben.

13Dann laß unser Angesicht vor dem Angesicht betrachtet werden, und das Angesicht der Kinder, die von dem Teil des Königsessens essen; und wie du siehst, wende dich an deine Knechte.

14Und er willigte ihnen in dieser Sache ein und bewies sie zehn Tage lang.

15Und nach zehn Tagen erschienen ihre Gesichter gerechter und fetter als alle Kinder, die das Fleisch des Königs aßen.

16So nahm Melzar ihnen den Teil ihres Fleisches und den Wein, den sie trinken sollten, und gab ihnen Puls.

17Was diese vier Kinder betrifft, so gab ihnen Gott Wissen und Fertigkeit in allem Lernen und Weisheit; und Daniel hatte Verständnis in allen Visionen und Träumen.

18Am Ende der Tage aber, da der König gesagt hatte, er solle sie hereinbringen, führte der Fürst der Eunuchen sie vor Nebukadnezar herein.

19Und der König redete mit ihnen; und unter ihnen war keiner wie Daniela, Hananja, Mishael und Asarja; darum standen sie vor dem König.

20Und in allen Fragen der Weisheit und des Verständnisses, die der König über sie befragte, fand er sie zehnmal besser als alle Magier und Astrologen, die in all seinen Reichen waren.

21Und Daniel blieb bis zum ersten Jahr des Königs Kyrus.

Daniel 2

1Und im zweiten Jahr der Regierung Nebukadnezars träumte Nebukadnezar von Träumen, womit sein Geist bedrängt war und seine Schlafbremse von ihm.

2Da befahl der König, die Zauberer und die Astrologen und die Zauberer und die Chaldäer zu nennen, um dem König seine Träume zu zeigen. Da kamen sie und standen vor dem König.

3Und der König sprach zu ihnen: Ich habe einen Traum geträumt, und mein Geist war beunruhigt, den Traum zu kennen.

4Dann redeten die Chaldäer zu dem König in Syrien, o König, lebe für immer. Sag deinen Knechten den Traum, und wir werden die Deutung zeigen.

5Der König antwortete und sprach zu den Chaldäern: Die Sache ist von mir gegangen; wenn ihr mir nicht den Traum kundtut mit seiner Deutung, so sollt ihr zerschnitten werden, und eure Häuser sollen in einen Dschungel verwandelt werden.

6Zeigt ihr aber den Traum und seine Deutung, so werdet ihr von mir Gaben und Lohn und große Ehre empfangen; darum zeigt mir den Traum und die Deutung davon.

7Sie antworteten abermals und sprachen: Laßt den König seinen Knechten den Traum erzählen, und wir werden die Deutung dessen zeigen.

8Der König antwortete und sprach: Ich weiß mit Gewißheit, daß ihr die Zeit gewinnen würdet, weil ihr seht, daß das Ding von mir gegangen ist.

9Wenn ihr mir aber den Traum nicht kundtut, so gibt es nur einen Befehl für euch; denn ihr habt Lüge und Verderbnis bereitet, daß ihr vor mir redet, bis die Zeit vergeht. Darum sage mir den Traum, und ich werde wissen, daß ihr mir die Deutung davon zeigen könnt.

10Die Chaldäer antworteten vor dem König und sprachen: Es gibt keinen Menschen auf Erden, der die Sache des Königs zeigen kann; darum gibt es keinen König, keinen Fürsten und keinen Herrscher, der solche Dinge bei einem Zauberer oder Astrologen oder Chaldäer erbeten hätte.

11Und es ist eine Seltenheit, daß der König es braucht, und es gibt keinen anderen, der es dem König zeigen kann, außer den Göttern, deren Wohnung nicht mit Fleisch ist.

12Aus diesem Grund war der König zornig und sehr wütend und gebot, alle Weisen von Babylonien zu vernichten.

13Und der Beschluß ging hinaus, daß die Weisen getötet werden sollten; und sie trachteten danach, Daniel und seine Gefährten zu töten.

14Da antwortete Daniel mit Rat und Weisheit zu Arioch, dem Obersten der Fürsten des Königs, der ausging, um die Weisen von Babylonien zu töten:

15Und er antwortete und sprach zu Arioch, dem Fürsten des Königs: Warum ist das Gebot so eilig vom König? Da ließ Arioch es Daniela kundtun.

16Da ging Daniel hinein und wünschte vom König, er möge ihm Zeit geben und dem König die Deutung zeigen.

17Da ging Daniel in sein Haus und verkündigte Hananja, Mishael und Asariah, seinen Gefährten, was er tat:

18Dass sie in Bezug auf diesen Sekretär Barmherzigkeit vom Gott des Himmels wünschten; dass Daniel und seine Mitmenschen nicht mit den übrigen Weisen von Babylonien zugrunde gingen.

19Dann wurde das Geheimnis offenbart Daniel in einer Nacht Visionär. Da segnete Daniel den Gott des Himmels.

20Daniel antwortete und sprach: Selig sei der Name Gottes für immer und ewig; denn Weisheit und Macht sind zischt.

21Und er ändert die Zeiten und die Jahreszeiten. Er entfernt die Könige und richtet Könige auf. Er gibt den Weisen Weisheit und denen Wissen, die verstehen.

22Er offenbart die Tiefe und das Verborgene: Er weiß, was in der Finsternis ist, und das Licht wohnt in ihm.

23Ich danke ihnen und lobe sie, o Gott meiner Väter, die du mir Weisheit und Macht gegeben und mir nun kundgetan hast, was wir von ihnen wünschten; denn du hast uns die Könige jetzt kundgetan.

24Da ging Daniel zu Ariochon, den der König ordiniert hatte, die Weisen von Babylonien zu vernichten; er ging hin und sprach zu ihm: Zerstöre nicht die Weisen von Babylonien; führe mich vor den König, und ich will dem König die Deutung zeigen.

25Da brachte Arioch Daniel vor den König in Hadsch und sprach zu ihm: Ich habe einen Mann unter den Gefangenen von Judaha gefunden, der dem König die Deutung kundtun wird.

26Der König antwortete und sprach zu Daniela, dessen Name Belthazar war: Bist du imstande, mir den Traum, den ich sehe, und die Deutung davon kundzutun?

27Daniel antwortete vor dem König und sprach: Das Geheimnis, das der König verlangt hat, kann dem König nicht die Weisen, die Astrologen, die Zauberer, die Wahrsager zeigen.

28Es ist aber ein Gott im Himmel, der die Geheimnisse offenbart und dem König Nebukadnezar kundtut, was in den letzten Tagen sein wird. Dein Traum und die Visionen deines Hauptes auf deinem Bett sind dies.

29Was nun den König betrifft, so kamen deine Gedanken in deinen Sinn auf dein Bett, was später noch geschehen sollte; und wer Geheimnisse offenbart, der erkennt, was geschehen wird.

30Aber was mich betrifft, so wird mir dieses Geheimnis nicht offenbart wegen irgendeiner Weisheit, die ich mehr habe als jedes Leben, sondern um ihrer willen, die dem König die Deutung kundtun wird, und damit du die Gedanken deines Herzens kennen möchtest.

31Und du, o König, saß im Westen und siehst ein großes Bild. Dieses große Bild, dessen Glanz hervorragend war, stand vor ihm, und seine Gestalt war furchtbar.

32Der Kopf dieses Bildes war aus feinem Gold, seine Brust und seine Arme aus Silber, sein Bauch und seine Oberschenkel aus Messing,

33Seine Beine aus Eisen, seine Füße Teil von Eisen und Ton.

34Du hast gesät, bis daß ein Stein ohne Hände ausgeschnitten wurde, der das eiserne und tonhaltige Bild auf seine Füße schlug und sie zu Stücken bremste.

35Dann wurde das Eisen, der Ton, das Messing, das Silber und das Gold zerbrochen und wurde wie die Spreu der Sommerschwellen; und der Wind trug sie weg, daß kein Platz für sie gefunden wurde; und der Stein, der das Bild schlug, wurde ein großer Berg und füllte den ganzen Erdboden.

36Das ist der Traum, und wir werden seine Auslegung vor dem König verkünden.

37Du, o König, bist König der Könige; denn der Gott des Himmels hat dir ein Königtum, Macht und Kraft und Herrlichkeit gegeben.

38Und wo immer die Menschenkinder wohnen, da hat er die Tiere des Feldes und die Vögel des Himmels in deine Hand gegeben und dich zum Herrscher über sie gemacht allesamt. Du bist dieses Haupt des Goldes.

39Und nach dir wird sich ein anderes Reich erheben, das dem unterlegen ist, und ein weiteres drittes Reich aus Messing, das die Herrschaft über die ganze Erde tragen wird.

40Und das vierte Reich wird stark sein wie Eisen. Denn wenn Eisen zerbricht und alles unterwirft; und wie Eisen, das alle diese zerbricht, wird es zerbrechen und zerbrechen.

41Und während du die Füße und Zehen, einen Teil Ton der Töpfer und einen Teil Eisen gesehen hast, wird das Reich geteilt werden; aber darin wird die Stärke der Eisen sein, insofern du das Eisen mit spiegelndem Ton vermischt gesehen hast.

42Und wie die Zehen der Füße ein Teil von Eisen und ein Teil von Ton waren, so wird das Königreich zum Teil stark und zum Teil zerbrochen sein.

43Und in der Erwägung, daß du Eisen gesät hast, das mit spiegelndem Ton vermischt ist, sollen sie sich mit dem Samen der Menschen vermischen; aber sie sollen sich nicht miteinander verbinden, so wie Eisen nicht mit Lehm vermischt ist.

44Und in den Tagen dieser Könige wird der Gott des Himmels ein Reich errichten, das niemals zerstört werden wird; und das Reich wird nicht anderen Menschen überlassen werden, sondern es wird zerbrechen und alle diese Reiche verzehren, und es wird für immer bestehen.

45Denn du hast gesagt, daß der Stein ohne Hände vom Berg geschnitten ist und daß er das Eisen, das Messing, den Ton, das Silber und das Gold zerbremst; der große Gott hat dem König kundgetan, was später geschehen wird, und der Traum ist gewiß und seine Deutung gewiß.

46Da fiel der König Nebukadnezar auf sein Angesicht und betete Danielan an und gebot ihnen, ihm eine Oblation und süße Gerüche darzubringen.

47Der König antwortete Daniels und sprach: Wahrlich, es ist wahr, daß euer Gott ein Gott der Götter und ein Herr der Könige und ein Offenbarer der Geheimnisse ist, denn du könntest diesen Schriftführer offenbaren.

48Da machte der König Daniel zu einem großen Herrenhaus und gab ihm viele große Gaben und machte ihn zum Herrscher über die ganze Provinz Babylonien und zum Obersten der Regierenden über alle Weisen von Babylonien.

49Da bat Daniel den König, und er setzte Shadrach, Meschach und Abednego über die Angelegenheiten der Provinz Babylonien. Daniel aber saß vor dem Tor des Königs.

Daniel 3

1Nebukadnezar, der König, machte ein Bild des Goldes, dessen Höhe drei Kernwürfel und dessen Breite sechs Kubikmeter war; er richtete es in der Ebene von Dura, in der Provinz Babylonien auf.

2Da sandte Nebukadnezar, der König, die Fürsten, die Fürsten und die Hauptleute, die Richter, die Schatzmeister, die Ratsherren, die Scheriffe und alle Fürsten der Provinzen zusammen, um zur Widmung des Bildes zu kommen, das Nebukadnezar, der König, aufgebracht hatte.

3Da versammelten sich die Fürsten, die Regierenden und Hauptleute, die Richter, die Schatzmeister, die Ratsherren, die Scheriffe und alle Fürsten der Provinzen zur Widmung des Bildes, das Nebukadnezar, der König, aufgerichtet hatte; und sie standen vor dem Bild, das Nebukadnezar aufgebracht hatte.

4Da rief ein Herold aloud: Es ist euch befohlen, o Völker, Völker und Sprachen,

5Damit ihr zu der Zeit den Klang des Kornes, Flöte, Harfe, Sackbutter, Psalter, Hackbrett und aller Arten von Musik hört, stürzt ihr nieder und betet das goldene Bild an, das Nebukadnezar, der König, aufgerichtet hat:

6Und wer nicht hinabfällt und anbetet, der wird mitten in einen brennenden Feuerofen geworfen werden.

7Deshalb fiel zu jener Zeit, als das ganze Volk den Klang des Kornes, der Flöten, der Harfe, des Sackbutts, des Psalters und aller Arten von Musik hörte, das ganze Volk, die Völker und die Sprachen nieder und betete das goldene Bild an, das Nebukadnezar, der König, aufgebracht hatte.

8Darum kamen zu jener Zeit gewisse Chaldäer herzu und klagten die Juden an.

9Sie redeten und sprachen zu dem König Nebukadnezar, o König, leben für immer.

10O König, du hast beschlossen, dass jeder Mensch, der den Klang des Kornes, Flöte, Harfe, Sackbutter, Psalter und Hackbrett und alle Arten von Musik hören soll, fallen und das goldene Bild anbeten soll:

11Und wer nicht hinabfällt und betet an, daß er mitten in einen brennenden Feuerofen geworfen werde.

12Es gibt bestimmte Juden, die du in die Angelegenheiten der Provinz Babylonien, Shadrach, Meshachund Abednego hineingezogen hast; diese Männer, o König, haben sie nicht betrachtet; sie dienen deinen Göttern nicht und beten auch nicht das goldene Bild an, das du aufgebracht hast.

13Da befahl Nebukadnezar in seinem Zorn und seiner Wut, Shadrach, Meschach und Abednego zu bringen. Da brachten sie diese Männer vor das Königreich.

14Nebukadnezar redete und sprach zu ihnen: Ist es wahr, o Shadrach, Meschach und Abednegoja, dienet ihr nicht meinen Göttern und betet nicht das goldene Bild an, das ich aufgerichtet habe?

15Und wenn ihr bereit seid, zu welcher Zeit das Geräusch des Kornes, der Flöten, der Harfe, des Sackbutts, des Psalters und des Hackbretts und aller Arten von Musik zu hören, so stürzt ihr nieder und betet das Bild an, das ich erschaffen habe; nun, wenn ihr aber nicht anbetet, werdet ihr dieselbe Stunde mitten in einen brennenden Feuerofen geworfen werden; und wer ist jener Gott, der euch aus meinen Händen befreien wird?

16Shadrach, Meschach und Abednego antworteten und sprachen zum König: O Nebukadnezar, wir sind nicht vorsichtig, dir in dieser Sache zu antworten.

17Wenn es so ist, kann uns unser Gott, dem wir dienen, aus dem brennenden Feuerofen befreien, und er wird uns aus deiner Hand befreien, o König.

18Wenn nicht, so sei es dem König bekannt, o daß wir deinen Göttern nicht dienen und auch nicht das goldene Bild anbeten, das du aufgerichtet hast.

19Da war Nebukadnezar voller Wut, und sein Antlitz wandelte sich gegen Shadrach, Meshachund Abednego. darum packte er und befahl ihnen, den Ofen siebenmal mehr zu erhitzen, als es üblich war.

20Und er befahl den Mächtigsten, die in seinem Heer waren, Shadrach, Meschach und Abednego zu binden und sie in den brennenden Feuerofen zu werfen.

21Da wurden diese Männer in ihre Mäntel gebunden, in ihre Schläuche und ihre Hüte und in ihre anderen Gewänder und mitten in den brennenden Feuerofen geworfen.

22Da nun das Gebot des Königs vordringlich war und der Ofen sehr heiß war, tötete die Flamme des Feuers die Männer, die Shadrach, Meshachund Abednego ergriffen hatten.

23Und diese drei Männer, Shadrach, Meshach, und Abednego, fielen mitten in den brennenden Feuerofen.

24Da war Nebukadnezar, der König, verblüfft und erhob sich in Hadrian und paketierte und sprach zu seinen Ratgebern: Haben wir nicht drei Männer mitten in das Feuer geworfen? Sie antworteten und sprachen zum König: Wahrlich, o König.

25Er antwortete und sprach: Lo, ich sehe vier Männer los gehen inmitten des Feuers, und sie haben kein Leid; und die Gestalt des vierten ist wie der Sohn Gottes.

26Da kam Nebukadnezar nahe an den Mund des brennenden Feuerofens und Pakeet und sprach: Shadrach, Meshach, Abednego, ihr Knechte des höchsten Gottes, kommt sofort und kommt hierher. Da kamen Shadrach, Meshachund Abednego, aus der Mitte des Feuers.

27Und die Fürsten, Fürsten und Hauptleute und die Ratsherren des Königs, die sich versammelten, sahen diese Männer, auf deren Leib das Feuer keine Macht hatte, noch war ihr Haupthaar versunken, noch waren ihre Mäntel gewechselt, noch war der Feuergeruch über sie hinweggegangen.

28Und Nebukadnezar paketierte und sprach: Gesegnet sei der Gott Shadrachs, Mesachs und Abednegos, der seine Engel gesandt und seine Knechte befreit hat, die auf ihn vertrauten und das Wort des Königs gewechselt und ihren Leib hergegeben haben, daß sie keinem Gott dienen oder anbeten sollten außer ihrem eigenen Gott.

29Darum treffe ich einen Beschluß: Jedes Volk, jede Nation und jede Sprache, die irgendetwas gegen den Gott Shadrachs, Mesachs und Abednegos redet, soll zerschnitten werden, und ihre Häuser sollen zu einem Schandberg gemacht werden; denn es gibt keinen anderen Gott, der nach dieser Sorte errettet.

30Dann beförderte der König Shadrach, Meshach, und Abednego in der Provinz Babylonien.

Daniel 4

1Nebukadnezar, das Königtum, für alle Völker, Völker und Sprachen, die in allen Erdteilen wohnen; Friede sei euch vermehrt.

2Ich dachte, es sei gut, die Zeichen und Wunder zu zeigen, die der Hohe Gott mir gegenüber bewirkt hat.

3Wie groß sind seine Zeichen! und wie mächtig sind seine Wunder! Sein Reich ist ein ewiges Reich, und seine Herrschaft ist von Generation zu Generation.

4Ich Nebukadnezar ruhte in meinem Haus und blühte in meinem Palast:

5Ich sah einen Traum, der mich über Wasser machte, und die Gedanken auf meinem Bett und die Visionen meines Hauptes beunruhigen mich.

6Darum habe ich beschlossen, alle Weisen von Babel vor die Speise zu bringen, damit sie mir die Deutung des Traums kundtun mögen.

7Da kamen die Zauberer, die Astrologen, die Chaldäer und die Wahrsager, und ich erzählte ihnen den Traum, aber sie gaben mir die Deutung nicht bekannt.

8Der letzte Daniel aber kam vor mich, der hieß Belteshazzar, nach dem Namen meiner Gottheit, und in wem ist der Geist der heiligen Götter; und vor ihm erzählte ich den Traum, sprach:

9O Belteshazzar, Meister der Zauberer, weil ich weiß, daß der Geist der heiligen Götter in Theethen ist und kein geheimes Ärgernis Theeet, erzähle mir die Visionen meines Traumes, den ich sehe, und die Deutung davon.

10So waren die Visionen meines Hauptes in meinem Bett; ich sah, und siehe, einen Baum mitten in der Erde, und seine Höhe war groß.

11Der Baum war grau und stark, und seine Höhe reichte bis in den Himmel und sein Anblick bis ans Ende der ganzen Erde.

12Die Blätter davon waren schön, und die Frucht davon muchet, und darin war Nahrung für alles; die Tiere des Feldes hatten Schatten darunter, und die Vögel des Himmels wohnten darin in den Ästen, und alles Fleisch ward davon gefüttert.

13Ich sah in den Visionen meines Hauptes auf meinem Bett, und siehe, ein Wächter und ein Heiliger kamen vom Himmel herab.

14Und er rief Alouda und sprach: Hebe den Baum nieder und schneide seine Zweige ab, schüttle seine Blätter ab und zerstreue seine Früchte. Laß die Tiere davon weggehen und die Vögel von seinen Zweigen.

15Doch lasse den Stumpf seiner Wurzeln im Erdboden, auch mit einem Band Eisen und Messing, im zarten Gras des Feldes, und sei nass mit dem Tau des Himmels, und sein Teil sei mit den Tieren im Gras der Erde.

16Laßt sein Herz von den Menschen verwandelt werden, und laßt ihm ein Tierherz gegeben werden; und laßt siebenmal über ihn hinweggehen.

17Diese Angelegenheit ist durch den Erlass der Wächter und die Forderung durch das Wort der Heiligen: zu dem Zweck, dass die Lebenden wissen, dass der Höchste herrscht im Reich der Menschen, und gibt es, wem auch immer er will, und richtet darüber den niederträchtigsten der Menschen.

18Dieser Traum, den ich, der König Nebukadnezar, gesehen habe, nun denke, o Belteshazzar, verkünde die Deutung, denn alle Weisen meines Reiches können mir die Deutung nicht kundtun; aber du bist fähig; denn der Geist der heiligen Götter ist darin.

19Da verblüffte Daniels, dessen Name Belteshazzarwar, um eine Stunde, und seine Gedanken beunruhigen ihn. Der König packte und sprach: Belteshazzar, laßt nicht den Traum, oder die Interpretation davon, beunruhigen. Belteshazzar antwortete und sprach: Mein Herr, der Traum sei denen, die ihn hassen, und seine Auslegung deinen Feinden.

20der Baum, den du gesehen hast, der grau war und stark, dessen Höhe bis in den Himmel reichte und dessen Anblick alle Erden betrachtete;

21Wer Blätter waren schön und ihre Frucht much, und darin war Nahrung für alles; unter welchen die Tiere des Feldes dweltund auf wessen Zweigen die Vögel des Himmels wohnten,

22Denn deine Größe ist erwachsen und reicht zum Himmel und deine Herrschaft bis ans Ende der Erde.

23Und in der Erwägung, daß der König einen Wächter und einen Heiligen vom Himmel herabkommen sah und sprach: Hebe den Baum nieder und vernichte ihn; doch lasse den Stumpf seiner Wurzeln im Erdboden, ja, mit einem Band Eisen und Messing, im zarten Gras des Feldes; und laß ihn nass sein mit dem Tau des Himmels, und laß sein Teil bei den Tieren des Feldes sein, bis siebenmal über ihn;

24Das ist die Deutung, o König, und das ist der Befehl des Höchsten, der über meinen Herrn, den König, gekommen ist.

25Damit sie dich von der Menschwerdung verjagen, und deine Wohnung wird bei den Tieren auf dem Felde sein, und sie werden dich dazu bringen, Gras zu fressen wie Ochsen, und sie werden dich mit dem Tau des Himmels nass machen, und siebenmal werden über sie hinweggehen, bis du weißt, daß der Höchste regiert im Reich der Menschen und gibt es wem auch immer er will.

26Und in der Erwägung, daß sie geboten haben, den Stumpf der Baumwurzel zu verlassen; dein Reich wird sich dessen sicher sein, nachdem du gewußt hast, daß die Himmel herrschen.

27Darum, o König, laß meinen Rat für sie annehmbar sein und deine Sünden durch Rechtschaffenheit abbrechen und deine Übeltaten, indem du den Armen Barmherzigkeit zeigst; wenn es eine Verlängerung deiner Ruhe sein mag.

28All dies kam über den König Nebukadnezar.

29Nach zwölf Monaten wandelte er im Palast des Königreichs Babylonien.

30Der König paketierte und sprach: Ist das nicht dieses große Babylonien, das ich gebaut habe für das Haus des Reiches mit der Macht meiner Macht und zur Ehre meiner Majestät?

31Während das Wort im Munde des Königs war, fiel eine Stimme vom Himmel und sprach: O König Nebukadnezar, zu dir ist es geredet; das Reich ist von dir gewichen.

32Und sie werden dich von der Menschwerdung verjagen, und deine Wohnung wird bei den Tieren auf dem Felde sein. Sie werden dich dazu bringen, Gras zu fressen wie Rinder, und siebenmal wird über sie hinweggehen, bis du weißt, daß der Höchste herrscht im Reich der Menschen und gibt es, wem er will.

33Dieselbe Stunde erfüllte Nebukadnezar. Und er wurde von den Menschen vertrieben und aß Gras wie Ochsen, und sein Leib war nass mit dem Tau des Himmels, bis seine Haare wie Adlerfedern wuchsen und seine Nägel wie Vogelklauen.

34Und am Ende der Tage hob ich Nebukadnezar meine Augen in den Himmel, und mein Verständnis kehrte zu mir zurück, und ich segnete den Höchsten, und ich lobte und ehrte den, der lebt für immer, dessen Herrschaft ist eine ewige Herrschaft, und sein Reich ist von Generation zu Generation.

35Und alle Bewohner der Erde gelten als nichts. Und er tut nach seinem Willen im Heer des Himmels und unter den Bewohnern der Erde. Und niemand kann seine Hand zurückhalten oder zu ihm sagen: Was denkt?

36Gleichzeitig kehrte meine Vernunft zu mir zurück; und um der Herrlichkeit meines Reiches willen kehrten meine Ehre und mein Glanz zu mir zurück; und meine Ratgeber und meine Herren trachteten nach mir; und ich wurde in meinem Reiche aufgerichtet, und mir wurde ausgezeichnete Majestät hinzugefügt.

37Ich aber, Nebukadnezar, lobe und pries und ehre den König des Himmels, alle seine Werke sind Wahrheit, und seine Wege richten; und diejenigen, die im Stolz wandeln, kann er erniedrigen.

Daniel 5

1Belschasar, der König, feierte tausend seiner Herrscher und trank Wein vor tausend.

2Belschasar, der den Wein verkostete, befahl, die goldenen und silbernen Gefäße zu bringen, die sein Vater Nebukadnezar aus dem Tempel in Jerusalem genommen hatte, damit der König und seine Prinzessinnen, seine Frauen und seine Nebenfrauen darin trinken konnten.

3Und sie brachten die goldenen Gefäße, die aus dem Tempel des Hauses Gottes genommen wurden, das zu Jerusalem war; und der König und seine Fürsten, seine Frauen und seine Nebenfrauen tranken darin.

4Sie tranken Wein und priesen die Götter des Goldes und des Silbers, des Messings, des Eisens, des Holzes und des Steins.

5In derselben Stunde kamen die Finger einer Hand hervor und schrieben gegen den Kerzenständer auf die Schale der Mauer des Königspalastes; und der König sah den Teil der Hand, der wroteete.

6Da wandelte sich das Antlitz des Königs, und seine Gedanken beunruhigen ihn, so daß die Gelenke seiner Lenden gelockert wurden und seine Knie eins gegen das andere schlugen.

7Der König schrie laut, die Astrologen, die Chaldäer und die Wahrsager hereinzubringen. Und der König paketierte und sprach zu den Weisen von Babylonien: Wer auch immer diese Schrift liest und mir die Deutung davon zeigt, der wird mit Scharlach bekleidet sein und eine Kette Gold um seinen Hals haben und wird der dritte Herrscher im Reich sein.

8Da kamen alle Weisen des Königs; aber sie konnten die Schrift nicht lesen und dem König auch nicht die Deutung davon kundtun.

9Da war König Belschasar sehr beunruhigt, und sein Antlitz wandelte sich in ihm, und seine Herren waren verblüfft.

10Nun kam die Königin um der Worte des Königs und seiner Herren willen in das Banketthaus. Und die Königin redete und sprach: O König, lebe ewig. Deine Gedanken sollen nicht beunruhigen und dein Antlitz nicht verändert werden.

11Es ist ein Mann in deinem Reich, in dem der Geist der heiligen Götter ist; und in den Tagen deines Vaters war Licht und Verständnis und Weisheit in ihm, wie die Weisheit der Götter; und der König Nebukadnezar, dein Vaterland, der König, ich sage, dein Vater, machte Herr über die Magier, Astrologen, Chaldäer und Wahrsager;

12In demselben Daniele, den der König Belteshazzar nannte, fand sich ein hervorragender Geist, Wissen und Verstehen, das Dolmetschen von Träumen und die Zurschaustellung harter Sätze und das Auflösen von Zweifeln; nun laßt Daniel gerufen werden, und er wird die Deutung zeigen.

13Da wurde Daniel vor den König gebracht. Da redete der König und sprach zu Daniel: Bist du das Daniel, welches ist von den Kindern der Gefangenschaft von Judaha, die der König, mein Vater, aus Juwrja geführt hat?

14Ich habe sogar davon gehört, dass der Geist der Götter in Theeem ist und dass Licht und Verständnis und hervorragende Weisheit darin zu finden sind.

15Und nun sind die Weisen, die Astrologen, vor mich gebracht worden, daß sie diese Schrift lesen und mir die Deutung davon kundtun sollten; aber sie konnten die Deutung dessen nicht zeigen.

16Und ich habe davon gehört, daß du Deutungen machen und Zweifel auflösen kannst. Wenn du aber die Schrift lesen und mir die Deutung davon kundtun kannst, sollst du mit Scharlach bekleidet sein und eine Kette Gold um deinen Hals haben und der dritte Herrscher im Reich sein.

17Da antwortete Daniel und sprach vor dem Könige: Laß deine Gaben dir selbst zuteil werden und gib anderen deinen Lohn; doch will ich das Schreiben dem Könige vorlesen und ihm die Deutung kundtun.

18O du König, der höchste Gott gab Nebukadnezar deinem Vater ein Königtum und Majestät und Herrlichkeit und Ehre:

19Und um der Majestät willen, die er ihm gab, zitterte und fürchtete er alle Völker, Völker und Sprachen vor ihm, wen er erschlagen wollte, wen er lebendig halten wollte, wen er aufrütteln wollte und wen er niederschlagen wollte.

20Als aber sein Herz emporgehoben und sein Sinn im Stolz verhärtet war, wurde er seines Königs Thron enthoben, und sie nahmen ihm seine Herrlichkeit ab.

21Und er wurde gejagt von den Söhnen der Menschen, und sein Herz ward gemacht wie das Tier, und seine Wohnung war bei den wilden Hähnen. Sie speisten ihn mit Gras wie Rinder, und sein Leib war nass mit dem Tau des Himmels, bis er wußte, daß der höchste Gott regierte im Reich der Menschen, und daß er darüber bestimmt, wen er will.

22Und du, sein Sohn Belshazzar, hast dein Herz nicht gedemütigt, obwohl du das alles kennst;

23Aber hob dich wider den HERRN des Himmels auf; und sie haben die Gefäße seines Hauses vor sich hergebracht und nachgedacht, und deine Herren, deine Frauen und deine Nebenfrauen haben Wein getrunken in ihnen; und du hast die Götter Silber und Gold gepriesen von Messing, Eisen, Holz und Stein, die nicht sehen noch hören noch wissen; und der Gott, in dessen Hand dein Atem ist und dessen alle deine Wege du bist, hast du nicht verherrlicht;

24Dann wurde der Teil der Hand von ihm gesandt; und diese Schrift wurde geschrieben.

25Und das ist das Schreiben, das war written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

26Das ist die Deutung der Dinge: MENÜ; Gott hat dein Reich gezählt und es vollendet.

27TEKEL; Du wägst die Kunst in den Waagen, und die Kunst findet Gefallen.

28PERES; Dein Königreich ist geteilt und den Meder und Persern gegeben.

29Da befahlen sie Belschazar, und sie kleideten Daniel mit Scharlach und legten ihm eine Kette Gold um den Hals und verkündeten ihm, er solle der dritte Herrscher im Reich sein.

30In jener Nacht wurde Belshazar, der König der Chaldäer, getötet.

31Und Darius der Median nahm das Königtum ein und war etwa drei- und zweijährig.

Daniel 6

1Es gefiel Darius, über das Königreich hundertundzwanzig Fürsten zu setzen, die über das ganze Reich sein sollten;

2Und über diese drei Präsidenten, von denen Daniel der Erste war, damit die Fürsten ihnen Rechenschaft geben und der König keinen Schaden habe.

3Da wurde dieser Daniel den Präsidenten und Prinzessinnen vorgezogen, weil ein hervorragender Geist in ihm war; und der König dachte, ihn über das ganze Reich zu setzen.

4Da suchten die Präsidenten und Fürsten Gelegenheit gegen Daniel in bezug auf das Königtum zu finden; aber sie konnten keine Gelegenheit noch Fehler finden; denn da er treu war, wurde auch kein Fehler oder Fehler in ihm gefunden.

5Da sprachen diese Männer: Wir werden keine Gelegenheit finden gegen diesen Daniele, es sei denn, wir finden sie wider ihn in bezug auf das Gesetz seines Gottes.

6Da versammelten sich diese Präsidenten und Fürsten zum König und sprachen so zu ihm: König Darius, lebe für immer.

7Alle Präsidenten des Königtums, die Regierenden und die Fürsten, die Ratsherren und die Hauptleute haben sich zusammengefunden, um eine königliche Legislaturperiode festzulegen und einen festen Beschluß zu fassen, daß jeder, der für dreißig Tage um eine Bitte eines jeden Gottes oder eines Menschen bittet, außer diejenige, o König, in die Löwengrube geworfen wird.

8Now, o König, setze das Dekret fest und unterschreibe die Schrift, daß es nicht geändert werde nach dem Gesetz der Meder und Perser, das nichts ändere.

9Darum unterzeichnete König Darius die Schrift und das Dekret.

10Als nun Daniel wußte, daß die Schrift Unterschrift war, ging er in sein Haus, und seine Fenster öffneten sich in seiner Kammer zu Jerusalem, und er kniete dreimal am Tag auf den Knien und betete und dankte vor seinem Gott, wie er es vorher getan hatte.

11Da versammelten sich diese Männer und fanden Daniel beten und flehen vor seinem Gott.

12Da näherten sie sich und redeten vor dem König über die Weisung des Königs: Hast du nicht ein Dekret unterzeichnet, daß jeder Mensch, der innerhalb von dreißig Tagen einen Gott oder einen Menschen bittet, in die Höhle der Löwen geworfen werde? Der König antwortete und sprach: Das ist wahr, nach dem Gesetz der Meder und Perser, das nichts ändert.

13Da antworteten sie und sprachen vor dem König: Das Daniela, das von den Kindern der Gefangenschaft Judahdaha ist, betrachtet nicht das Königtum, o König, noch den Befehl, daß du Untertan hast, sondern läßt seine Bitte dreimal am Tag.

14Da ward der König, als er diese Worte hörte, wütend über sich selbst und setzte sein Herz auf Daniel, daß er ihn erlöse; und er arbeitete bis zum Untergang der Sonne, um ihn zu erretten.

15Da versammelten sich diese Männer zum Königtum und sprachen zum Königtum: Wissen, o Königtum, das Gesetz der Meder und Perser ist, daß kein Beschluß und kein Gesetz, das der König aufrichtet, geändert werden dürfe.

16Da befahl der König, und sie brachten Daniele und warfen ihn in die Löwengrube. Nun redete der König und sprach zu Daniela: Dein Gott, den du beständig bedienstest, er wird ihn erretten.

17Und ein Stein wurde aufgerissen und auf den Mund des Leugners gelegt, und der König versiegelte ihn mit seinem Zeichen und mit dem Zeichen seiner Herren, damit der Zweck in bezug auf Daniela nicht geändert werde.

18Da ging der König zu seinem Palast und ging an der Nacht vorbei; auch Musikinstrumente wurden ihm nicht vorgeführt, und sein Schlaf ging von ihm.

19Da erhob sich der König sehr früh am Morgen und ging eilig in die Löwengrube.

20Und als er zu dem Leugner kam, rief er mit beklagenswerter Stimme zu Daniel; und der König redete und sprach zu Daniel: O Daniela, Knecht des lebendigen Gottes, ist dein Gott, den du beständig dienst, in der Lage, dich von den Löwen zu befreien?

21Da sprach Daniel zum König: O König, lebe für immer.

22Mein Gott hat seine Engel gesandt und den Mund der Löwen verschlossen, so daß sie mich nicht verletzt haben; denn vor ihm wurde Unschuld in mir gefunden, und auch vor dem König, o König, habe ich nichts getan.

23Da freute sich der König über ihn und befahl ihnen, Daniel aus dem Leugner zu holen. Da wurde Daniel aus der Leugnung herausgeführt, und es wurde ihm kein Leid zugefügt, weil er an seinen Gott glaubte.

24Und der König befahl, und sie brachten die Männer, die Danielle angeklagt hatten, und warfen sie in die Höhle der Löwen, ihrer Kinder und ihrer Frauen; und die Löwen hatten die Herrschaft über sie und brachen alle ihre Gebeine in Stücke, oder je kamen sie an den Grund der Leugnung.

25Da schrieb König Darius an alle Völker, Völker und Sprachen, die im ganzen Erdboden wohnen; Friede sei euch vermehrt!

26Ich mache einen Beschluß, daß in jeder Herrschaft meines Reiches die Menschen zittern und sich fürchten vor dem Gott Daniels; denn er ist der lebendige Gott und starrt für immer und sein Reich, was nicht vernichtet werden wird, und seine Herrschaft wird bis ans Ende sein.

27Er befreit und rettet, und er wirkt Zeichen und Wunder im Himmel und auf Erden, der Daniel aus der Macht der Löwen befreit hat.

28So erging es diesem Daniel in der Regierung des Darius und in der Regierung des Kyrus, des Perser.

Daniel 7

1Im ersten Jahr Belshazars, des Königs von Babylon, hatte Daniel einen Traum und Visionen von seinem Haupt auf seinem Bett. Da schrieb er den Traum und erzählte die Summe der Dinge.

2Daniel sprach und sagte, ich sah in meiner Vision bei Nacht, und siehe, die vier Winde des Himmels strebten nach dem großen Meer.

3Und es kamen vier große Tiere aus dem Meer herauf, mannigfaltig von außen.

4Der erste war wie ein Löwe und hatte Adlerflügel. Ich sah, bis die Flügel gezupft waren, und er wurde von der Erde emporgehoben und stand wie ein Männchen auf den Füßen, und ihm wurde ein Menschenherz gegeben.

5Und siehe, ein anderes Tier, ein zweites, wie ein Bär, und es erhob sich auf einer Seite, und es hatte drei Rippen in seinem Mund zwischen den Zähnen; und sie sprachen so zu ihm: Aris, fresse viel Fleisch.

6Danach sah ich, und siehe da weiter, wie ein Leopard, der auf seinem Rücken vier Flügel von Vögeln hatte; das Tier hatte auch vier Köpfe; und ihm wurde Herrschaft gegeben.

7Danach sah ich in der Nacht Visionen und sah ein viertes Tier, furchtbar und furchtbar und stark über die Maßen; und es hatte große eiserne Zähne; es verschlang und bremste in Stückchen und stempelte das übrige mit den Füßen davon; und es war verschieden von allen Tieren, die vor ihm waren; und es hatte zehn Horns.

8Ich betrachtete die Hörner, und siehe, da kam unter ihnen ein weiteres kleines Horn herauf, vor dem drei der ersten Hörner von den Wurzeln gezupft waren: and, siehe, in diesem Horn waren Augen wie die Augen des Menschen, und ein Mund sprach große Dinge.

9Ich sah, bis die Throne niedergeworfen waren, und der Alte saß, dessen Kleid weiß war wie Schnee, und das Haar seines Hauptes wie die reine Wolle; sein Thron war wie die feurige Flamme und seine Räder wie ein brennendes Feuer.

10Ein feuriger Strom gab aus und kam vor ihm hervor: Tausend tausend dienten ihm, zehntausend mal zehntausend standen vor ihm; das Gericht war gesetzt, und die Bücher wurden geöffnet.

11Da sah ich um der Stimme der großen Worte willen, die das Horn paketiert hatte: Ich sah, bis das Tier getötet und sein Leib vernichtet und dem brennenden Feuer gegeben wurde.

12Was den Rest der Tiere betrifft, so wurde ihnen ihre Herrschaft genommen; doch ihr Leben wurde eine Zeitlang verlängert.

13Ich sah in der Nacht Visionen, und siehe, einer wie der Sohn des Menschen kam mit den Wolken des Himmels und kam zum Alten der Tage, und sie brachten ihn nahe vor ihn.

14Und es wurde ihm Herrschaft und Herrlichkeit und ein Königtum gegeben, daß alle Völker, Völker und Sprachen ihm dienten: Seine Herrschaft ist eine immerwährende Herrschaft, die nicht irren wird, und sein Reich, das nicht vernichtet werden wird.

15Ich, Daniel, war bekümmert in meinem Geist inmitten meines Leibes, und die Visionen meines Hauptes beunruhigen mich.

16Ich kam zu einem von denen, die daneben standen, und fragte ihn nach der Wahrheit von alledem. Da sagte er mir und ließ mich wissen, wie die Dinge gedeutet wurden.

17Diese großen Tiere, die vier sind, sind vier Könige, die aus der Erde auferstehen werden.

18Aber die Heiligen des Höchsten werden das Reich nehmen und das Reich besitzen für immer, ja, für immer und immer.

19Und ich wußte die Wahrheit des vierten Tieres, das sich von allen andern unterschied, überaus furchtbar, dessen Zähne eisern waren, und seine Messingnägel; das verschlang, bremste in Stücke und stempelte das übrige mit seinen Füssen;

20Und von den zehn Hörnern, die in seinem Haupt waren, und von dem andern, der aufstieg, und vor dem drei kahlen; von dem Horn, das Augen hatte, und einem Mund, der sehr große Dinge redete, dessen Blick stolzer war als seine Mitmenschen.

21Ich sah, und dasselbe Horn führte Krieg mit den Heiligen und setzte sich gegen sie durch;

22Bis zum Alten der Tage wurde den Heiligen des Höchsten Kameen und Gericht gegeben; und die Zeit kam, da die Heiligen das Königtum besaßen.

23So sprach er: Das vierte Tier wird das vierte Reich auf Erden sein, das verschieden sein wird von allen Königreichen, und es wird die ganze Erde fressen und zertreten und zerbrechen.

24Und die zehn Hörner aus diesem Reich sind zehn Könige, die auferstehen werden, und ein anderer wird nach ihnen auferstehen, und er wird verschieden sein von den ersten, und er wird drei Könige unterwerfen.

25Und er wird große Worte gegen die Höchsten reden und die Heiligen der Höchsten verschleiern und daran denken, die Zeiten und Gesetze zu ändern; und sie werden in seine Hand gegeben werden bis zu einer Zeit und Zeit und der Trennung der Zeit.

26Aber das Gericht wird sitzen, und sie werden seine Herrschaft wegnehmen, um sie zu verzehren und bis ans Ende zu vernichten.

27Und das Reich und die Herrschaft und die Größe des Reiches unter dem ganzen Himmel werden dem Volk der Heiligen des Höchsten gegeben werden, dessen Reich ein immerwährendes Reich ist, und alle Herrschaften werden ihm dienen und gehorchen.

28Bisher ist das Ende der Materie. Was mich Danielbetrifft, so haben sich meine Zähne sehr geärgert, und mein Antlitz hat sich in mir geändert; aber ich habe die Sache in meinem Herzen behalten.

Daniel 8

1Im dritten Jahr der Regierung König Belschazars erschien mir eine Vision, nämlich Daniels, nach dem, was mir zum ersten Mal erschien.

2Und ich sah in einem Visionär; und es geschah, als ich sah, daß ich zu Schuschan war in dem Palast, der in der Provinz Elama ist; und ich sah in einem Visionär, und ich war am Fluß Ulaij.

3Da hob ich meine Augen auf und sägte, und siehe, da stand vor dem Fluß ein Widder, der zwei Hörner hatte; und die beiden Hörner waren hoch; aber das eine war höher als das andere, und das andere kam zuletzt herauf.

4Ich sah den Widder westwärts und nordwärts und südwärts treiben, daß kein Tier vor ihm stand, auch kein Tier, das aus seiner Hand befreien konnte; sondern er tat nach seinem Willen und wurde groß.

5Und als ich achtete, siehe, kam eine Ziege aus dem Westen auf das Antlitz der ganzen Erde und berührte nicht den Boden; und die Ziege hatte ein bemerkenswertes Horn zwischen seinen Augen.

6Und er kam zu dem Widder mit zwei Hornen, den ich vor dem Fluß stehen gesehen hatte, und lief zu ihm mit dem Zorn seiner Macht.

7Und ich sah ihn nahe an den Wall kommen, und er wurde mit Kühler gegen ihn bewegt und schlug den Wall und bremste seine beiden Hornbäume; und es war keine Kraft im Widder, vor ihm zu stehen, sondern er warf ihn auf den Boden und stampfte auf ihn; und niemand konnte den Widder aus seiner Hand befreien.

8Da ward die Ziege sehr groß; und als er stark war, war das große Horn zerbrochen; und es kam auf vier bemerkenswerte gegen die vier Winde des Himmels.

9Und aus einem von ihnen kam ein kleines Horn hervor, das überaus groß wurde, nach Süden und Osten und in das angenehme Land.

10Und er wurde groß, ja, zum Heer des Himmels; und er warf einen Teil des Heeres und der Sterne zur Erde nieder und stempelte auf sie.

11Ja, er vergrößerte sich selbst bis zum Fürsten der Geister, und durch ihn wurde das tägliche Opfer in die Irre geführt, und der Ort seines Heiligtums wurde niedergerissen.

12Und es wurde ihm ein Heer gegeben gegen das tägliche Opfer wegen Übertretung, und es warf die Wahrheit zur Erde nieder, und sie tat und gedieh.

13Da hörte ich einen Heiligen reden, und einen anderen Heiligen sprach zu jenem bestimmten Heiligen, der paketierte: Wie lange wird die Vision sein in bezug auf das tägliche Opfer und die Übertretung der Verwüstung, um sowohl das Heiligtum als auch das Heer zu geben, das zertreten werden soll?

14Und er sprach zu mir: Zu zweitausenddreihundert Tagen; dann wird das Heiligtum gesäubert werden.

15Und es begab sich: Als I, ja, ich Daniel, den Visionär gesehen hatte und danach suchte, was es bedeutete, siehe, da stand vor mir wie das Aussehen eines Mannes.

16Und ich hörte eine Männerstimme zwischen den Ulaifern, die rief und sprach: Gabriel, mache diesen Mann, um die Sehkraft zu verstehen.

17Und er kam herzu, wo ich stöhnte; und als er kameerte, war ich faul und fiel auf mein Angesicht. Er aber sprach zu mir: Verstand, o Menschensohn; denn zur Zeit des Endes wird der Visionär sein.

18Als er aber mit mir redete, schlief ich auf meinem Angesicht tief zur Erde; aber er rührte mich an und setzte mich aufrecht.

19Und er sprach: <unk>, ich will dich wissen lassen, was am Ende des Unwillens sein wird; denn zu der Zeit, da das Ende bestimmt ist, wird es kommen.

20Der Widder, den du mit zwei Hörnern gesehen hast, sind die Könige von Medien und Persien.

21Und die raue Ziege ist der König von Grecia; und das große Horn, das zwischen seinen Augen ist, ist das erste Reich.

22Da nun vier Reiche dastanden, da sie sich vermittelten, werden vier Reiche aus der Nation hervorstehen, aber nicht in seiner Macht.

23Und in der letzten Zeit ihres Reiches, wenn die Übertreter zur Fülle kommen, wird ein König mit grimmigem Antlitz aufstehen und dunkle Strafen verstehen.

24Und seine Macht wird mächtig sein, aber nicht durch seine eigene Macht; und er wird wunderbar vernichten und wird gedeihen und üben und wird das mächtige und heilige Volk vernichten.

25Und durch seine Politik wird es ihm wohl ergehen mit seiner Hand; und er wird sich in seinem Herzen groß machen, und durch Frieden wird er mannigfaltig vernichten; er wird sich auch gegen den Fürsten der Fürsten erheben; aber er wird zerbrochen werden ohne Hand.

26Und die Vision des Abends und des Morgens, die verkündet wurde, ist wahr: darum verschließt ihr den Visionär; denn es wird für viele Tage sein.

27Und ich, Daniel, wurde blutleer und war krank bestimmte Tage. Danach stand ich auf und unternahm die Geschäfte des Königs. Und ich war erstaunt über die Seherin, aber niemand verstand sie.

Daniel 9

1Im ersten Jahr des Darius, des Sohnes Ahasveros, aus den Nachkommen der Medeser, die zum König über das Reich der Chaldäer gemacht wurden;

2Im ersten Jahr seiner Regierung verstand ich, Daniel, durch Bücher die Zahl der Jahre, von denen das Wort des HERRN zu Jeremia, dem Propheten, kam, daß er siebzig Jahre in den Verwüstungen Jerusalems vollbringen würde.

3Und ich setzte mein Angesicht auf den Herrn, Gott, daß ich durch Gebet und Flehen trachte, mit Fasten und Sacktuch und Asche.

4Und ich betete zum HERRN, zu meinem Gott, und machte mein Bekenntnis und sprach: HERRN, der große und furchtbare Gott, halte den Bund und die Barmherzigkeit zu denen, die ihn lieben, und zu denen, die seine Gebote halten;

5Wir haben gesündigt und Unrecht begangen und Böses getan und uns aufgelehnt, indem wir von deinen Geboten und von deinen Richtersprüchen abgewichen sind.

6Und wir haben auch nicht auf deine Knechte gehört, die Propheten, die in deinem Namen zu unseren Königen, unseren Fürsten und unseren Vätern und zu allem Volk des Landes geredet haben.

7O HERR, Gerechtigkeit gehört denen, uns aber, wie an diesem Tag, Verwirrung der Gesichter; den Männern von Judaha und den Bewohnern Jerusalems und ganz Israels, die nahe sind und weit entfernt sind, durch alle Länder, wohin du sie getrieben hast, wegen ihrer Übertretung, die sie gegen sie begangen haben.

8O Herr, für uns ist Verwirrung über das Angesicht, über unsere Könige, über unsere Fürsten und über unsere Väter, weil wir gegen sie gesündigt haben.

9Dem Herrn, unserem Gott, gehören Barmherzigkeit und Vergebung, auch wenn wir uns gegen ihn aufgelehnt haben;

10Wir haben auch der Stimme des HERRN, unseres Gottes, nicht gehorcht, in seinen Gesetzen zu wandeln, die er uns von seinen Knechten, den Propheten, vorgelegt hat.

11Ja, ganz Israel hat dein Gesetz übertreten, ja, durch Abtretung, damit sie deiner Stimme nicht gehorchen; darum wird der Fluch über uns gegossen und der Eid, der im Gesetz des Mose, des Knechtes Gottes, geschrieben steht, weil wir gegen ihn gesündigt haben.

12Und er hat seine Worte bestätigt, die er gegen uns und gegen unsere Richter, die uns gerichtet haben, geredet hat, indem er ein großes Übel über uns gebracht hat; denn unter dem ganzen Himmel ist nicht geschehen, wie es auf Jerusalem geschehen ist.

13Wie es im Gesetz Mose geschrieben steht, ist all dieses Übel über uns gekommen. Wir haben aber nicht unser Gebet vor dem HERRN, unserem Gott, gemacht, damit wir uns von unseren Übeltaten abwenden und deine Wahrheit verstehen.

14Darum hat der HERR auf das Böse geschaut und es über uns gebracht; denn der HERR, unser Gott, ist gerecht in all seinen Werken, die er tut; denn wir gehorchten seiner Stimme nicht.

15Und nun, o Herr, unser Gott, der dein Volk mit mächtiger Hand aus dem Land Ägypten geführt und dich wie an diesem Tag bekannt gemacht hat; wir haben gesündigt, wir haben Schlechtes getan.

16O HERR, gemäß all deiner Gerechtigkeit flehe ich dich an, deinen Zorn und deine Wut von deiner Stadt Jerusalem, deinem heiligen Berg, abzuwenden; denn um unserer Sünden willen und um der Übeltaten unserer Väter willen werden Jerusalem und dein Volk zu einer Schmach für alle, die sich um uns kümmern.

17Darum, o unser Gott, erhöre das Gebet deines Knechtes und seine Flehen und laß dein Angesicht auf dein Heiligtum leuchten, das verwüstet ist, um des Herrn willen.

18O mein Gott, neige deine Erde und dein Herz; öffne deine Augen und sieh unsere Verwüstung und die Stadt, die nach deinem Namen genannt wird; denn wir bringen unsere Flehen nicht vor dich für unsere Gerechtigkeit, sondern für deine große Barmherzigkeit.

19O Herr, hör, o Herr, vergib; o Herr, höre auf und tue nicht, um deines eigenen Sakeos willen, o mein Gott; denn deine Stadt und dein Volk werden nach deinem Namen genannt.

20Und ich sprach und betete und bekannte meine Sünde und die Sünde meines Volkes Israel und stellte mein Flehen vor den HERRN, meinen Gott, für den heiligen Berg meiner Götter;

21Ja, Launen, die ich im Gebet sprach, selbst der Mann Gabriel, den ich am Anfang in der Vision gesehen hatte und der schnell fliegen ließ, berührte mich über die Zeit der Abendoblationierung.

22Und er informierte mich und redete mit mir und sprach: O Daniela, ich bin jetzt gekommen, um dir Geschick und Verständnis zu geben.

23Am Anfang deines Bittens kam das Gebot sofort, und ich bin gekommen, es zu zeigen; denn du bist sehr geliebt; darum verstehst du die Sache und betrachte die Seherin.

24Siebzig Wochen sind entschieden über dein Volk und über deine heilige Stadt, die Übertretung zu beenden und die Sünden zu beenden und die Versöhnung zum Übeltun zu vollziehen und immerwährende Gerechtigkeit zu bringen und die Vision und Prophezeiung zu versiegeln und die Heiligste zu salben.

25Darum wisset und versteht, daß vom Ausgehen des Gebotes, Jerusalem dem Messias zurückzugeben und zu bauen, sieben Wochen und drei und zwei Wochen sein werden: die Straße und die Mauer sollen gebaut werden, selbst in unruhigen Zeiten.

26Und nach dreiundzwei Wochen wird der Messias abgeschnitten werden, aber nicht für sich selbst; und das Volk des Fürsten, das kommen wird, wird die Stadt und das Heiligtum vernichten; und sein Ende wird mit einer Flut sein, und bis zum Ende des Krieges sind Verwüstung bestimmt.

27Und er wird den Bund mit vielen für eine Woche bestätigen, und mitten in der Woche wird er das Opfer und die Heimsuchung zum Waffenstillstand bringen, und um der Greuel willen wird er sie verwüsten bis zur Vollendung, und das Entschlossene wird über die Verwüstung gegossen werden.

Daniel 10

1Im dritten Jahr des Kyrus, des Königs von Persien, wurde Daniels, dessen Name Belthazar hieß, etwas offenbart; und das war wahr, aber die bestimmte Zeit war sehnsüchtig; und er verstand das und verstand die Seherin.

2Damals trauerte ich Daniel drei ganze Wochen.

3Ich aß kein angenehmes Brot, weder Fleisch noch Wein kam mir in den Mund, noch salbte ich mich überhaupt, bis drei ganze Wochen vollendet waren.

4Und am vierundzwanzigsten Tage des ersten Monats, wie ich an der Seite des großen Flusses war, nämlich Hiddekel;

5Da hob ich meine Augen auf und blickte hin und sah einen Mann, der in Leinen gekleidet war, dessen Lenden mit feinem Gold aus Uphazaza umgürtet waren.

6Sein Körper war auch wie der Beryll und sein Gesicht wie Blitze, und seine Augen wie Feuerleuchten, und seine Arme und Füße wie in Farbe poliertes Messing, und die Stimme seiner Worte wie die Stimme eines Multitudes.

7Und ich allein Daniel sah die Seherin; denn die Männer, die bei mir waren, sahen die Seherin nicht; aber ein großes Beben fiel auf sie, so daß sie flohen, um sich zu verbergen.

8Darum war ich allein gelassen und sah diesen großen Visionär, und es blieb keine Kraft in mir; denn meine Gemütlichkeit wurde in mir verderbt, und ich behielt keine Kraft.

9Doch hörte ich die Stimme seiner Worte. Und als ich die Stimme seiner Worte hörte, schlief ich tief auf meinem Angesicht und mein Angesicht zur Erde hin.

10Andolda, siehe, eine Hand berührte mich, die mich auf meine Knie und auf die Handflächen setzte.

11Und er sprach zu mir: O Daniela, ein Mann, der sehr geliebt ist, verstehe die Worte, die ich zu ihnen spreche, und stehe aufrecht; denn zu dir bin ich jetzt gesandt. Und als er dieses Wort zu mir gesprochen hatte, stand ich zitternd da.

12Da sprach er zu mir: Fürchte dich nicht, Daniele! Denn vom ersten Tag an, da du dein Herz zum Verstehen gebracht und dich vor deinem Gott gezüchtigt hast, hörten deine Worte, und ich bin gekommen um deines Wortes willen.

13Aber der Fürst des Königreichs Persien widerstand mir einundzwanzig Tage: Butter, lo, Michael, einer der Fürsten, kam, um mir zu helfen; und ich blieb dort bei den Königen von Persien.

14Nun bin ich gekommen, um dir begreiflich zu machen, was deinem Volk in den letzten Tagen widerfahren wird; denn die Vision ist doch für viele Tage.

15Und als er solche Worte zu mir geredet hatte, setzte ich mein Antlitz auf die Erde, und ich wurde sprachlos.

16Und siehe, einer wie die Menschenkinder rührte meine Lippen an. Da öffnete ich meinen Mund und packte und sprach zu dem, der vor mir stand: O mein Herr, durch die Vision werden meine Sorgen auf mich gerichtet, und ich habe keine Kraft behalten.

17Denn wie kann der Knecht dieses meines Herrn mit diesem reden, mein Herr? Denn was mich betrifft, so ist sofort keine Kraft geblieben in mir, und es ist auch kein Atem geblieben in mir.

18Da kam wieder und rührte mich an wie ein Männchen, und er stärkte mich,

19Und sprach: O ihr Menschen, fürchtet euch nicht; Friede sei mit ihnen, sei stark, ja, sei stark. Und als er zu mir geredet hatte, wurde ich gestärkt und sprach: Laß meinen Herrn reden; denn du hast mich gestärkt.

20Da sprach er: Weißt du, warum ich zu ihnen komme? Und nun werde ich zurückkehren, um mit dem Fürsten von Persien zu streiten; und wenn ich gleich gegangen bin, wird der Fürst von Griechenland kommen.

21Aber ich will dir zeigen, was in der Schrift der Wahrheit vermerkt ist; und es ist niemand bei mir, der in dieser Sache hält, außer Michael, eurer Fürstin.

Daniel 11

1Auch ich im ersten Jahr von Darius der Meder, sogar I, stand, um him zu bestätigen und zu verstärken.

2Und nun will ich dir die Wahrheit zeigen. <unk>, es werden noch drei Könige aufstehen in Persien; und der vierte wird viel reicher sein als sie allein; und durch seine Kraft durch seine Reichtümer wird er alles aufstacheln gegen das Reich Grecias.

3Und ein mächtiger König wird aufstehen, der herrschen wird mit großer Herrschaft und tun, wie er will.

4Und wenn er aufsteht, wird sein Reich zerbrochen werden und wird zerrissen werden gegen die vier Winde des Himmels, und nicht zu seiner Posterität noch nach seiner Herrschaft, die er ruhte; denn sein Reich wird aufgerissen werden, auch für andere außer ihm.

5Und der König des Südens wird stark sein und einer seiner Fürsten; und er wird stark sein über ihm und Herrschaft haben; seine Herrschaft wird groß sein.

6Und am Ende der Jahre werden sie sich miteinander verbinden; denn die Königstochter des Südens wird zum König des Nordens kommen, um eine Vereinbarung zu treffen; aber sie wird die Macht der Rüstung nicht behalten, noch wird er stehen, noch seine Rüstung; sondern sie wird heraufgezogen werden, und die hergebracht haben, und die hergekommen sind, und wer gezeugt hat, und wer sie in dieser Zeit gestärkt hat.

7Aber aus einem Zweig ihrer Wurzeln wird man aufstehen in seinen Höfen, die kommen werden mit einem Heer, und wird in die Festung des Königs von Nord-, und wird sich gegen sie und wird siegen:

8Und er wird auch Gefangene nach Ägypten bringen ihre Götter, mit ihren Fürsten und mit ihren kostbaren Gefäßen Silber und Gold; und er wird mehr Jahre bleiben als der König des Nordens.

9So wird der König des Südens in sein Reich kommen und in sein Land zurückkehren.

10Aber seine Söhne werden aufgerüttelt werden und werden eine Menge großer Kräfte versammeln; und man wird gewiß kommen und überfließen und hindurchziehen; dann wird er sich zurückziehen und aufrütteln bis zu seinen Festungen.

11Und der König des Südens wird bewegt werden mit Cholera und wird hingehen und mit ihm streiten, ja, mit dem König des Nordens; und er wird eine große Menge darlegen; aber die Menge wird in seine Hand gegeben werden.

12Und wenn er das Volk weggenommen hat, so wird sein Herz emporgehoben werden, und er wird viele Zehntausend niederwerfen; aber er wird nicht gestärkt werden durch ihn.

13Denn der König des Nordens wird sich zurückwenden und wird eine größere Menge aufstellen als der Ältere und wird gewiß nach einigen Jahren mit einem großen Heer und mit viel Reichtum kommen.

14Und zu jener Zeit werden viele gegen den König des Südens aufstehen; auch die Räuber deines Volkes werden sich erheben, um die Sehkraft aufzurichten; aber sie werden fallen.

15Und der König des Nordens wird kommen und einen Berg hinaufwerfen und die am stärksten umzäunten Städte nehmen; und die Arme des Südens werden nicht widerstehen, auch sein auserwähltes Volk nicht, und es wird keine Kraft sein, dem standzuhalten.

16Wer aber gegen ihn kommt, der soll tun nach seinem Willen, und niemand wird vor ihm stehen, und er wird stehen in dem herrlichen Land, das durch seine Hand verzehrt wird.

17Und er wird sein Angesicht setzen, daß er hineinkomme mit der Kraft seines ganzen Reiches, und die Gerechten mit ihm; und so wird er tun; und er wird ihm die Tochter der Frau geben, die ihn verderbt; aber sie wird nicht auf seiner Seite stehen, auch nicht für ihn sein.

18Danach wird er sein Angesicht zu den Inseln wenden und mannigfaltig werden; aber ein Fürst zu seinem eigenen Nutzen wird den Vorwurf, den er dargebracht hat, zum Waffenstillstand bringen lassen; ohne seinen eigenen Vorwurf wird er ihn sich umkehren lassen.

19Dann wird er sein Angesicht zur Festung seines Landes wenden; aber er wird stolpern und fallen und nicht gefestigt sein.

20Dann wird er aufstehen auf seinem Erbteil eine Steuererhöhung in der Herrlichkeit des Reiches; aber innerhalb weniger Tage wird er vernichtet werden, weder im Zorn noch im Kampf.

21Und auf seinem Gut wird eine böse Person stehen, der sie nicht die Ehre des Königtums geben sollen; sondern er wird friedlich kommen und das Reich durch Schmeicheleien erlangen.

22Und mit den Armen der Flut werden sie vor ihm überflogen werden und werden zerbrochen werden, ja, auch der Fürst des Bundes.

23Und nach dem Bund, den er mit ihm gemacht hat, wird er verlogen arbeiten; denn er wird heraufkommen und wird stark werden mit einem kleinen Volk.

24Und er soll friedlich hineingehen an die fettesten Orte der Provinz, und er soll tun, was seine Väter nicht getan haben, noch die Väter seiner Väter; er soll die Beute und die Reichtümer unter sich zerstreuen; ja, und er soll seine Mittel vorhersagen gegen die Starken, ja, eine Zeitlang.

25Und er wird seine Macht und seinen Mut aufstacheln gegen den König des Südens mit einer großen Heerschar; und der König des Südens wird zum Kampf aufgestachelt werden mit einer sehr großen und mächtigen Heerschar; aber er wird nicht standhalten; denn sie werden Geräte voraussagen gegen ihn.

26Ja, wer von dem Teil seiner Speise weidet, der wird ihn vernichten, und sein Heer wird überfließen, und viele werden umkommen.

27Und das Herz dieser beiden Könige wird sein, Unheil zu tun, und sie werden Lügen an einem Tisch reden; aber es wird nicht gedeihen; denn das Ende wird zur bestimmten Zeit sein.

28Dann wird er mit großem Reichtum in sein Land zurückkehren; und sein Herz wird wider den heiligen Bund sein; und er wird Ausbeutung tun und in sein eigenes Land zurückkehren.

29Zur bestimmten Zeit soll er zurückkehren und in Richtung Süden kommen; aber es soll nicht sein wie der Vorläufer oder wie die Letzteren.

30Denn die Schiffe von Kittim werden gegen ihn kommen; darum wird er bekümmert sein und sich zurückziehen und Unwille haben gegen den heiligen Bund; so wird er tun; er wird sogar zurückkehren und Klugheit haben mit denen, die den heiligen Bund verlassen.

31Und die Waffen werden auf seinem Teil stehen, und sie werden das Heiligtum der Stärke verunreinigen und das tägliche Opfer hinwegnehmen, und sie werden den Greuel setzen, der verwüsten macht.

32Und diejenigen, die wider den Bund Böses tun, wird er verderben durch Schmeicheleien; aber das Volk, das ihren Gott kennt, wird stark sein und ausbeuten.

33Und die unter dem Volk verstehen, werden mannigfaltig belehren; doch werden sie fallen durch das Schwert und durch Flamme, durch Gefangenschaft und durch Verderben viele Tage.

34Und wenn sie fallen, werden sie mit einer kleinen Hilfe verhangen werden; aber viele werden mit Schmeicheleien an ihnen festhalten.

35Und einige von ihnen, die Verständnis haben, werden fallen, sie zu prüfen und zu säubern und sie weiß zu machen bis an die Endzeit; denn es ist noch eine Zeitlang bestimmt.

36Und der König wird tun, wie er will, und er wird sich erheben und sich über alle Götter erheben und wird Wunderbares reden gegen den Gott der Götter, und es wird ihm wohl ergehen, bis der Unwille vollbracht ist; denn das, was beschlossen ist, wird getan werden.

37Weder wird er den Gott seiner Väter, noch den Wunsch der Frauen, noch irgendeinen Gott sehen; denn er wird sich über alles erheben.

38Auf seinem Gut aber wird er den Gott der Zwänge ehren, und einen Gott, den seine Väter nicht kannten, wird er ehren mit Gold und Silber und mit kostbaren Steinen und angenehmen Dingen.

39So wird er in den stärksten Hängen mit einem fremden Gott tun, den er erkennen und mehren wird mit Herrlichkeit; und er wird sie über mannigfaltig herrschen lassen und wird das Land aufteilen um zu gewinnen.

40Und zum Ende wird der König des Südens auf ihn stoßen; und der König des Nordens wird wider ihn kommen wie ein Wirbelsturm, mit Wagen und mit Reitern und mit vielen Schiffen; und er wird in die Länder kommen und wird überfließen und überfahren.

41Er wird auch in das herrliche Land eingehen, und viele Länder werden gestürzt werden; aber diese werden aus seiner Hand entkommen, nämlich Edomund Moabund und der Oberste der Kinder Ammoniak.

42Er wird seine Hand auch auf die Länder ausstrecken, und das Land Ägypten wird nicht entrinnen.

43Aber er soll die Macht haben über die Schätze des Goldes und Silbers und über alle Kostbarkeiten Ägyptens, und die Libyer und Äthiopier sollen an seinen Toren sein.

44Die Nachricht aber aus dem Osten und aus dem Norden wird ihn beunruhigen; darum wird er mit großer Wut ausziehen, um zu vernichten, und ganz und gar, um Vieles zu vertreiben.

45Und er wird die Stiftshütten seines Palastes zwischen den Meeren in den herrlichen heiligen Bergen pflanzen; doch er wird zu seinem Ende kommen, und niemand wird ihm helfen.

Daniel 12

1Und zu der Zeit wird Michael aufstehen, der große Fürst, der für die Kinder deines Volkes steht; und es wird eine Zeit der Unruhe sein, wie es sie nie gegeben hat, seit es eine Nation gegeben hat bis zur selben Zeit; und zu jener Zeit wird dein Volk befreit werden, jedes, das in dem Buch geschrieben steht.

2Und viele von denen, die im Staub der Erde schlafen, werden erwachen, einige zu ewigem Leben, andere zu Scham und immerwährender Verachtung.

3Und die Weisen werden leuchten wie der Glanz des Firmamentes, und die viele zur Gerechtigkeit wenden wie die Sterne für immer und ewig.

4Denkt aber, o Daniel, verschließt die Worte und versiegelt das Buch bis an die Endzeit; viele werden laufen und frieren, und das Wissen wird vereinheitlicht werden.

5Da sah ich Daniel, und siehe, da standen noch zwei andere, die eine auf dieser Seite des Flussufers und die andere auf der Seite des Flussufers.

6Und man sprach zu dem in Leinen gekleideten Mann, der auf den Wassern des Flusses war: Wie lange wird es dauern bis ans Ende dieser Wunder?

7Und ich hörte den in Leinen gekleideten Mann, der auf den Wassern des Flusses war, als er seine rechte und seine linke Hand in den Himmel hob und bei dem schwor, der für immer lebt, es werde eine Zeit, Zeit und eine Hälfte sein; und wenn er es geschafft haben wird, die Macht des heiligen Volkes zu zerstreuen, so wird dies alles vollendet sein.

8Und ich hörte, aber ich verstand es nicht. Da sprach er: O mein Herr, was soll das Ende dieser Dinge sein?

9Und er sprach: Gehe auf deinen Weg, Daniel; denn die Worte sind verschlossen und versiegelt bis an das Ende.

10Viele werden gesäubert und getestet werden, aber die Gottlosen werden Böses tun, und keiner der Gottlosen wird es verstehen, sondern die Weisen werden es verstehen.

11Und von der Zeit an, da das tägliche Opfer weggenommen wird und der Greuel, der Verwüstung stiftet, wird es eintausendzweihundertneunzig Tage geben.

12Selig ist, wer wartet, und kommt zu den tausenddreihundertfünfunddreißig Tagen.

13Gehe aber deinen Weg bis ans Ende; denn du wirst unruhig werden und am Ende der Tage in deinem Los stehen.


Hosea Hotels

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Hosea Hotels 1

1Das Wort des HERRN, das zu Hosea, dem Sohn Beerias, kam in den Tagen Usias, Jothams, Hasajas und Hiskia, den Königen von Judaha, und zu den Tagen Jerobeams, des Sohnes Joasjas, des Königs von Israel.

2Der Anfang des Wortes des HERRN durch Hosa. Und der HERR sprach zu HoseaGoa: Nimm dir ein Weib der Hurerei und Kinder der Hurerei; denn das Land hat große Hurerei begangen und von dem HERRN gewichen.

3Und er ging hin und nahm Gomer, die Tochter des Diblaims; die dachte und gebar ihm einen Sohn.

4Und der HERR sprach zu ihm: Nenne seinen Namen Jesreel; denn noch eine kleine Peitsche, und ich werde das Blut Jesreels am Haus Jehuels rächen und werde das Reich des Hauses Israel aufhören lassen.

5Und an jenem Tage werde ich den Bogen Israels brechen im Tal Jesreel.

6Und sie ward schwanger und gebar eine Töchter. Und Gott sprach zu ihm: Nenne ihren Namen Loruhamaha; denn ich will mich nicht mehr barmherzig über das Haus Israel erbarmen, sondern ich will sie hinwegführen.

7Ich werde aber Barmherzigkeit haben über das Haus Judaha und sie erretten durch den HERRN, ihren Gott, und will sie nicht erretten durch Kutsche, Schwert, Kampf, Pferd und Reiter.

8Als sie nun Loruhamah entwöhnt hatte, dachte sie sich und gebar einen Sohn.

9Da sprach Gott: Nennt seinen Namen Loammion; denn ihr seid nicht mein Volk, und ich will nicht euer Gott sein.

10Doch die Zahl der Kinder Israel wird sein wie der Sand des Meeres, der nicht gemessen und nicht gezählt werden kann; und es wird sich begeben: An dem Ort, wo man zu ihnen gesagt hat: Ihr seid nicht mein Volk, da wird man zu ihnen sagen: Ihr seid die Söhne des lebendigen Gottes.

11Dann werden die Kinder Juda und die Kinder Israel zusammenkommen und sich ein Haupt geben, und sie werden aus dem Lande heraufkommen; denn groß wird der Tag Jesreels sein.

Hosea Hotels 2

1Sprich zu eurem Bruder Ammi und zu euren Schwestern Ruhamah.

2Fürchte deine Mutter, denn sie ist nicht meine Frau, und ich bin auch nicht ihre Hündin. Darum soll sie ihre Hurerei aus ihren Augen und ihre Ehebruche zwischen ihren Brüsten hinwegwerfen.

3Sonst ziehe ich sie aus und setze sie wie an dem Tage, da sie geboren war, und mache sie zur Wüste und setze sie wie ein trockenes Land und töte sie vor Durst.

4Und ich werde mich nicht erbarmen mit ihren Kindern; denn sie sind die Kinder der Hurerei.

5Denn ihre Mutter hat die Hure gespielt, die sie empfangen hat, hat schändlich gehandelt; denn sie hat gesagt, ich will meinem Geliebten nachgehen, der mir mein Brot und mein Wasser gibt, meine Wolle und meinen Flachs, mein Öl und mein Trinken.

6Darum, siehe, ich will dir den Weg mit Dornen versperren und eine Mauer machen, daß sie ihre Pfade nicht findet.

7Und sie wird ihrer Geliebten nachfolgen, aber sie wird sie nicht überholen, und sie wird sie suchen, aber sie wird sie nicht finden. Dann wird sie sagen, ich werde hingehen und zu meinem ersten Viehhirten zurückkehren; denn damals war es besser mit mir als jetzt.

8Denn sie wußte nicht, daß ich ihr Getreide und Wein und Öl gab und ihr Silber und Gold vervielfachte, die sie für Baal bereiteten.

9Darum will ich umkehren und mein Getreide in der Zeit davon und meinen Wein in der Jahreszeit davon nehmen und meine Wolle und meinen Flachs zurückgewinnen, die gegeben sind, um ihre Nacktheit zu bedecken.

10Und nun werde ich ihre Bösartigkeit vor ihren Geliebten entdecken, und niemand wird sie aus meiner Hand befreien.

11Ich werde auch all ihren Spiegel zum Waffenstillstand bringen, ihre Festtage, ihre neuen Monde, ihre Sabbaten und all ihre feierlichen Feste.

12Und ich werde ihre Weinstöcke und ihre Feigenbäume vernichten, wovon sie gesagt hat: Das sind mein Lohn, den meine Geliebten mir gegeben haben; und ich werde sie zu einem Wald machen, und die Tiere des Feldes werden sie essen.

13Und ich werde ihr die Tage Baalims besuchen, wo sie ihnen Weihrauch verbrannte, und sie schmückte sich mit ihren Ohrringen und ihren Juwelen, und sie ging ihrem Geliebten nach und schmeckte Fleisch, spricht der HERR.

14Vorher, siehe, ich werde sie locken und in die Wildnis bringen und zu ihr bequem reden.

15Und ich will ihre Weinberge von da an und das Tal Achor zu einer Tür der Hoffnung geben; und sie wird darin singen wie in den Tagen ihrer Jugend und wie an dem Tage, da sie aus dem Lande Ägypten heraufgekommen ist.

16Und es wird an jenem Tage sein, spricht der HERR, da sollst du mich Ishih nennen, und sollst mich nicht mehr Baalija nennen.

17Denn ich will Baalims Namen aus ihrem Munde nehmen, und sie sollen nicht mehr mit ihrem Namen in Erinnerung bleiben.

18Und an jenem Tage werde ich ihnen einen Bund machen mit den Tieren des Feldes und mit den Vögeln des Himmels und mit den kriechenden Dingen des Bogens; und ich werde den Bogen und das Schwert und den Kampf aus der Erde brechen und sie dazu bringen, sich sicher hinzulegen.

19Und ich werde dich für immer mit mir verloben; ja, ich werde dich mit mir verloben in Gerechtigkeit und in Richterspruch und in Liebenswürdigkeit und in Barmherzigkeit.

20Ich werde dich sogar in Treue zu mir verführen; und du wirst den HERRN kennen.

21Und an jenem Tage werde ich hören, spricht der HERR: Ich werde den Himmel hören, und sie werden die Erde hören.

22Und die Erde wird den Korn und den Wein und das Öl hören, und sie werden Jesreel hören.

23Und ich werde sie zu mir säen in die Erde, und ich werde Barmherzigkeit haben mit ihr, die nicht Barmherzigkeit erlangt hat; und ich werde zu denen sagen, die nicht mein Volk waren: Du bist mein Volk; und sie werden sagen: Du bist mein Gott.

Hosea Hotels 3

1Da sprach der HERR zu mir: Gehe hin, liebe eine Frau, die von ihrer Freundin geliebt ist, und doch eine Ehebrecherin, gemäß der Liebe des HERRN zu den Kindern Israel, die auf andere Götter schauen und Weinflagonen lieben.

2Also kaufte ich sie mir für fünfzehn Silberstücke und für ein Heim der Gerste und für eine halbe Gerste:

3Und ich sprach zu ihm: Du sollst für mich bleiben viele Tage; du sollst nicht spielen die Hure, und du sollst nicht für einen anderen Mann sein; so will ich auch für den sein.

4Denn die Kinder Israel werden viele Tage bleiben ohne König und ohne Fürstin und ohne Opfer und ohne Bild und ohne Ephesus und ohne Teraphimi.

5Danach werden die Kinder Israel zurückkehren und den HERRN, ihren Gott, und David, ihren König, suchen und den HERRN und seine Güte fürchten in den letzten Tagen.

Hosea Hotels 4

1Hört das Wort des HERRN, ihr Kinder Israel; denn der HERR hat einen Streit mit den Bewohnern des Landes, denn es ist weder Wahrheit noch Barmherzigkeit noch Erkenntnis Gottes im Lande.

2Indem sie schwören und lecken, töten und stehlen und Ehebruch begehen, brechen sie aus, und Blut berührt Blut.

3Darum wird das Land trauern, und jeder, der darin wohnt, wird schmachten mit den Tieren des Feldes und mit den Vögeln des Himmels; ja, auch die Fische des Meeres werden weggeführt werden.

4Doch niemand soll sich streiten und auch sonst zurechtweisen; denn dein Volk ist wie die, die sich mit den Priestern abmühen.

5Darum wirst du am Tage fallen, und auch der Prophet wird in der Nacht mit dir fallen, und ich werde deine Mutter vernichten.

6Mein Volk ist aus Mangel an Wissen vernichtet; weil du Wissen verworfen hast, will ich auch den verwerfen, daß du kein Priester für mich sein sollst. Wenn du das Gesetz deines Gottes vergessen hast, werde ich auch deine Kinder vergessen.

7So wie sie gefesselt waren, so sündigten sie gegen mich; darum werde ich ihre Herrlichkeit in Scham verwandeln.

8Sie fressen die Sünde meines Volkes auf, und sie setzen ihr Herz auf ihre Sünde.

9Und es wird sein wie ein Volk, wie ein Priester, und ich will sie bestrafen für ihre Wege und ihnen ihr Tun belohnen.

10Denn sie werden essen und nicht satt haben; sie werden Hurerei begehen und werden sich nicht bessern, weil sie aufgehört haben, dem HERRN Beachtung zu schenken.

11Whoredom und Wein und neuer Wein nehmen das Herz.

12Mein Volk bittet um Rat an ihren Beständen, und ihr Stab verkündet ihnen: denn der Geist der Hurerei hat sie irren lassen, und sie sind eine Hure unter ihrem Gott geworden.

13Sie opfern auf den Gipfeln der Berge und verbrennen Weihrauch auf den Hügeln, unter Eichen und Pappeln und Ulmen, weil ihr Schatten gut ist; darum sollen eure Töchter Hurerei begehen, und eure Ehepartner sollen Ehebruch begehen.

14Ich will eure Töchter nicht bestrafen, wenn sie Hurerei begehen, noch eure Ehepartner, wenn sie Ehebruch begehen; denn sie sind mit Hurerei getrennt und opfern mit Huren; darum wird das Volk, das nicht versteht, fallen.

15Obwohl ihr nachdenket, Israel, spielt die Hure, und laßt Juda nicht beleidigen; und kommt nicht nach Gilgal, geht nicht hinauf nach Bethavenue, noch schwört, Der HERR lebt.

16Denn Israel rutscht zurück wie eine abrutschende Färse; nun wird der HERR sie wie ein Lamm an einem großen Ort weiden.

17Ephraim ist mit Götzen verbunden: laßt ihn allein.

18Ihr Getränk ist quälend; sie haben beständig Hurerei begangen; ihre Scham erregenden Herrscher lieben, ja, gib.

19Der Wind hat sie in ihre Flügel gebunden, und sie werden sich schämen wegen ihrer Opfer.

Hosea Hotels 5

1Hört, o Priester, und horcht auf, ihr Haus Israel; und gebt euch ein Ohr, o Haus des Königs; denn das Gericht richtet sich gegen euch, weil ihr eine Schlinge auf Mizpaha und ein Netz auf Tabori gewesen seid.

2Und die Revolter sind tief in der Schlachtung zu machen, obwohl ich ein Tadel für sie alle gewesen.

3Ich kenne Ephraim, und Israel ist mir nicht verborgen; denn nun, o Ephraim, begehst du Hurerei, und Israel ist trotzt.

4Sie werden ihr Tun nicht rahmen, um sich zu ihren Göttern zu wenden; denn der Geist der Hurerei ist mitten unter ihnen, und sie haben den HERRN nicht gekannt.

5Und der Stolz Israels zeugt von seinem Angesicht; darum werden Israel und Ephraim fallen in ihrem Übeltun; auch Juda wird mit ihnen fallen.

6Sie werden mit ihrem Kleinvieh und mit ihren Herden gehen, um den HERRN zu suchen; aber sie werden ihn nicht finden; er hat sich von ihnen zurückgezogen.

7Sie haben verräterisch gehandelt gegen den HERRN; denn sie haben fremde Kinder geboren; nun wird ein Monat sie verzehren mit ihrem Anteil.

8Weht die Kornkammer in Gibea und die Posaune in Rama! Schreit laut nach Bethavenue, nach dem Benjamin.

9Ephraim wird verwüstet sein am Tage der Zurechtweisung. Unter den Stämmen Israels habe ich kundgetan, was geschehen wird.

10Die Fürsten von Juda waren denen gleich, die die Grenze aufheben; darum will ich meinen Zorn über sie ausgießen wie Wasser.

11Ephraim wird unterdrückt und in Gericht gebrochen, weil er bereitwillig dem Gebot nachfolgte.

12Darum werde ich für Ephraim sein wie eine Motte und für das Haus Juda wie eine Fäulnis.

13Und als Ephraim seine Krankheit sah und Juda seine Wunde sah, ging Ephraim zum Assyrer und sandte zum König Jareb. doch konnte er dich nicht heilen und dich nicht von deiner Wunde heilen.

14Denn ich will zu Ephraim sein wie ein Löwe und wie ein junger Löwe zum Haus Judahdaha; ich will reißen und irren; ich will irren, und niemand wird ihn retten.

15Ich will hingehen und zu meinem Platz zurückkehren, bis sie ihr Vergehen erkennen und mein Angesicht suchen; in ihrer Bedrängnis werden sie mich früh suchen.

Hosea Hotels 6

1Komm und laß uns zum HERRN zurückkehren; denn er hat zerrissen, und er wird uns heilen; er hat Aufschub, und er wird uns binden.

2Nach zwei Tagen wird er uns wiederbeleben; am dritten Tag wird er uns auferwecken, und wir werden in seinem Sehvermögen leben.

3Dann werden wir wissen, ob wir dem HERRN folgen und erkennen, daß sein Weg bereitet ist wie der Morgen; und er wird zu uns kommen wie der Regen, wie der letztere und der frühere Regen zur Erde.

4O Ephraim, was soll ich mit ihnen tun? O Judaha, was soll ich mit ihnen tun? Denn eure Güte ist wie eine Morgenwolke, und wie der frühe Tau geht sie dahin.

5Darum habe ich sie gehorcht durch die Propheten; ich habe sie getötet durch die Worte meines Mundes; und deine Strafgerichte sind wie das Licht, das sogleich geht.

6Denn ich wollte Barmherzigkeit und kein Opfer, und die Erkenntnis Gottes mehr als Brandopfer.

7Aber sie sind wie Menschen, die den Bund übertreten haben; dort haben sie heimtückisch gegen die Mächte gehandelt.

8Gilead ist eine Stadt von ihnen, die Übeltaten tun, und ist mit Blut verschmutzt.

9Und wie Räubertruppen auf ein Manöver warten, so tötet die Priestertruppe auf dem Wege des Einverständnisses; denn sie begehen Unzucht.

10Ich habe eine schreckliche Sache im Haus Israel gesehen: da ist die Hurerei Ephraims, Israel ist trotzig.

11Also, o Judaheim, er hat eine Ernte für sie gemacht, als ich die Gefangenschaft meines Volkes zurückkehrte.

Hosea Hotels 7

1Wenn ich Israel geheilt hätte, dann wurde das Unrecht Ephraims aufgedeckt und die Bosheit Samarias; denn sie begehen Unwahrheit; und der Dieb kommt herein, und die Räubertruppe verderbt.

2Und sie denken nicht in ihrem Herzen daran, daß ich an alle ihre Übeltaten denke. Nun haben ihre eigenen Taten sie überrannt; sie stehen vor meinem Angesicht.

3Sie erfreuen den König mit ihrer Bosheit und die Fürsten mit ihren Lügen.

4Sie sind alle Ehebrecher, wie ein vom Bäcker erhitzter Ofen, der aufhört, sich zu erheben, nachdem er den Teig geknetet hat, bis er ausgehöhlt ist.

5Am Tag unseres Königs haben ihn die Fürsten mit Weinflaschen krank gemacht; er streckte seine Hand mit Spott aus.

6Denn sie haben ihr Herz bereitet wie ein Vogel, Launen liegen im Warten; ihr Bäcker schläft die ganze Nacht; am Morgen brennt es wie ein flammendes Feuer.

7Sie sind alle heiß wie ein Bund und haben ihre Richter gefressen; alle ihre Könige sind trügerisch. Es gibt keinen unter ihnen, der zu mir ruft.

8Ephraim, er hat sich unter die Leute gemischt; Ephraim ist ein Kuchen, nicht umgedreht.

9Fremde haben seine Kraft verzehrt, und er weiß es nicht; ja, graue Haare sind hier und da auf ihm, doch er weiß es nicht.

10Und der Stolz Israels zeugt von seinem Angesicht; und sie kehren nicht zum HERRN, ihrem Gott, zurück und suchen ihn nicht nach alledem.

11Ephraim ist auch wie eine dumme Taube ohne Herz: Sie rufen nach Ägypten, sie gehen nach Assyrien.

12Wenn sie gehen, werde ich mein Netz auf sie ausbreiten; ich werde sie niederbringen wie die Vögel des Himmels; ich werde sie züchtigen, wie ihre Gemeinde gehört hat.

13Wehe ihnen, denn sie sind vor mir geflohen, vor der Vernichtung zu ihnen, weil sie gegen mich verstoßen haben, obwohl ich sie erlöst habe, und doch Lügen gegen mich geredet haben.

14Und sie schrien nicht mit ihrem Herzen zu mir, als sie auf ihren Betten schrien; sie versammelten sich um Mais und Wein, und sie lehnten sich wider mich auf.

15Obwohl ich ihre Arme gebunden und gestärkt habe, stellen sie sich Unfug gegen mich vor.

16Sie kehren um, aber nicht zum Höchsten. Sie sind wie eine trügerische Schale; ihre Fürsten werden durch das Schwert fallen wegen des Zorns ihrer Zunge. Das wird ihr Spott im Lande Ägyptens sein.

Hosea Hotels 8

1Setze die Posaune auf deinen Mund. Er wird wie ein Adler gegen das Haus des HERRN kommen, weil sie meinen Bund übertreten und gegen mein Gesetz verstoßen haben.

2Israel wird mich anrufen: Meine Göttin, das wissen wir.

3Israel hat das Gute verworfen: Der Feind soll ihn verfolgen.

4Sie haben Könige aufgerichtet, aber nicht durch Mühen; sie haben Fürsten gemacht, und ich wußte es nicht. Von ihrem Silber und ihrem Gold haben sie Götzen gemacht, daß sie abgeschnitten werden.

5Dein Kalb Samaria, hat dich verstoßen; mein Zorn ist gegen sie entflammt; wie lange werden sie noch unschuldig werden?

6Denn aus Israel ist es allein; der Arbeiter hat es gemacht; darum ist es nicht Gott, sondern das Kalb Samarias soll zerbrochen werden.

7Denn sie haben den Wind gesät, und sie werden den Wirbelsturm ernten; er hat keinen Stiel; die Knospe wird kein Essen geben, und wenn es so ist, werden die Fremden es schlucken.

8Israel wird verschluckt; nun sollen sie unter den Heiden sein wie ein Gefäß, worin kein Vergnügen ist.

9Denn sie sind hinaufgezogen nach Assyrien, ein wilder Esel allein von ihm; Ephraim hat Geliebte gemietet.

10Ja, auch wenn sie sich unter den Völkern gemietet haben, so will ich sie doch sammeln, und sie werden ein wenig um die Last des Königs der Fürsten trauern.

11Weil Ephraim viele Altäre sündigt, sollen ihm Altäre sündigen.

12Ich habe ihm die großen Dinge meines Gesetzes geschrieben, aber sie wurden als etwas Merkwürdiges gezählt.

13Sie opfern Fleisch für die Opfer meiner Opfer und essen es; aber der HERR nimmt sie nicht an; nun wird er ihrer Missetat gedenken und ihre Sünden heimsuchen; sie werden nach Ägypten zurückkehren.

14Denn Israel hat seinen Schöpfer vergessen und Tempel gebaut; und Juda hat umzäunte Städte vermehrt; aber ich will Feuer über seine Städte senden, und es wird die Paläste davon verzehren.

Hosea Hotels 9

1Freut euch nicht, o Israel, um euch zu freuen, wie andere Menschen; denn ihr seid eine Hure von deinem Gott gegangen, ihr habt einen Lohn auf jedem Korn geliebt.

2Fußboden und Weinkeller sollen sie nicht ernähren, und der neue Wein soll darin versagen.

3Sie sollen nicht im Land des HERRN wohnen, sondern Ephraim soll nach Ägypten zurückkehren und Unreines in Assyrien essen.

4Sie werden dem HERRN keine Weinopfer darbringen, noch sollen sie ihm gefallen; ihre Opfer sollen ihnen sein wie das Brot der Trauer; alle, die davon essen, sollen verschmutzt werden; denn ihr Brot für ihre Seele soll nicht in das Haus des HERRN kommen.

5Was wollt ihr tun am feierlichen Tag und am Tag des Festes des HERRN?

6Wahrlich, sie sind verschwunden um der Vernichtung willen: Ägypten wird sie sammeln, Memphis wird sie begraben; die schönen Stätten für ihre Silber, Brennessel werden sie besitzen; Dornen werden in ihren Stiftshüttenwerken sein.

7Die Tage der Heimsuchung sind gekommen, die Tage der Vergeltung sind gekommen; Israel wird es erkennen; der Prophet ist ein Narr, der geistliche Mensch ist verrückt wegen der Menge deiner Übeltaten und des großen Hasses.

8Der Wächter von Ephraim war bei meinem Gott; aber der Prophet ist eine Schlinge eines Vaters in all seinen Wegen und Haß im Haus seines Gottes.

9Sie haben sich selbst verderbt wie in den Tagen Gibeahs; darum wird er ihrer Missetat gedenken, er wird ihre Sünden heimsuchen.

10Ich fand Israel wie Trauben in der Wüste; ich sah deine Väter wie den Firstreifen im Feigenbaum zu ihrer ersten Zeit; aber sie gingen nach Baalpeorund trennten sich von jenem Scham, und ihre Greuel waren, wie sie liebten.

11Was Ephraimus betrifft, so wird ihre Herrlichkeit vergehen wie ein Vogel, von der Geburt an und vom Mutterleib an und von der Konzeption her.

12Und wenn sie ihre Kinder erziehen, so werde ich sie doch verlassen, daß kein Mensch mehr übrigbliebe. Wehe ihnen auch, wenn ich von ihnen abgehe!

13Ephraim, wie ich Tyrus gesehen habe, ist an einen angenehmen Ort gepflanzt; aber Ephraim soll seine Kinder zum Mörder bringen.

14Gib ihnen, o HERR, was willst du geben? Gib ihnen einen irrführenden Leib und trockene Brüste.

15Alle ihre Bosheit ist in Gilgal; denn dort habe ich sie gehasst; denn um der Bosheit ihrer Taten willen will ich sie aus meinem Hause vertreiben, will ich sie nicht mehr lieben; alle ihre Fürsten sind Revolter.

16Ephraim ist unaufhörlich, ihre Wurzel ist getrocknet, sie werden keine Früchte tragen; ja, obwohl sie sofort bringen, werde ich auch die geliebte Frucht ihres Leibes töten.

17Mein Gott wird sie verwirren, weil sie nicht auf ihn gehört haben; und sie werden Wanderer unter den Völkern sein.

Hosea Hotels 10

1Israel ist ein leerer Weinberg, er bringt ihm Frucht hervor; gemäß der Menge seiner Frucht hat er den Altar erhöht; gemäß der Güte seines Landes haben sie gute Bilder gemacht.

2Ihr Herz ist gespalten; nun werden sie für schuldig befunden werden; er wird ihre Altäre zerschlagen, er wird ihre Bilder verderben.

3Denn nun werden sie sagen: Wir haben kein Königtum, weil wir den HERRN nicht fürchteten; was soll denn ein König tun, um sich zu halten?

4Sie haben Worte geredet und fälschlicherweise geschworen, einen Bund zu schließen: So sprengt das Gericht wie Schlamm in den Furchen des Feldes.

5Die Bewohner Samarias sollen sich fürchten vor den Kälbern Bethavens; denn ihr Volk wird darum trauern und seine Priester, die sich darüber gefreut haben, um der Herrlichkeit willen, weil es davon gewichen ist.

6Es wird auch nach Assyrien gebracht werden als Geschenk an König Jarebim: Ephraim wird Scham empfangen, und Israel wird sich seines eigenen Rates schämen.

7Was Samaria betrifft, so wird ihr König abgeschnitten wie der Schaum auf dem Wasser.

8Auch die Höhen von Avena, die Sünde Israels, sollen zerstört werden; der Dorn und die Distel sollen auf ihren Altären heraufkommen, und sie sollen zu den Bergen sagen: Verhülle uns, und zu den Hügeln, stürze auf uns.

9O Israel, du hast gesündigt von den Tagen Gibeas; dort haben sie gestohlen; der Kampf in Gibea gegen die Kinder des Übeltuns hat sie nicht eingeholt.

10Es ist mein Wunsch, daß ich sie züchtige; und das Volk wird sich gegen sie versammeln, wenn sie sich in ihren beiden Furchen binden.

11Und Ephraim ist wie eine Färse, die taught ist, und liebt es, aus dem Korn zu treten; aber ich bin hinübergegangen an ihrem schönen Hals; ich will Ephraim reiten lassen; Juda wird pflügen, und Jakob wird seine Kleider brechen.

12Sät euch selbst in Gerechtigkeit, erntet in Barmherzigkeit; bricht euren brachen Boden; denn es ist Zeit, den HERRN zu suchen, bis er kommt und Gerechtigkeit auf euch regnet.

13Ihr habt Übeltun gepflügt, ihr habt Übeltun geerntet, ihr habt die Frucht der Lüge gegessen, weil ihr auf euren Weg vertraut habt, auf die Menge deiner Mächtigen.

14Darum wird ein Aufruhr unter deinem Volk aufkommen, und alle deine Festungen werden verdorben sein, wie Shalman Betharbel am Tag des Kampfes verderbt hat: Die Mutter wurde an ihren Kindern zerschmettert.

15Und Bethel wird euch tun um eurer großen Bosheit willen; an einem Morgen wird der König von Israel völlig abgeschnitten werden.

Hosea Hotels 11

1Als Israel ein Kind war, liebte ich ihn und rief meinen Sohn aus Ägypten.

2Sie opferten Baalimund verbrannten Räucherstäbchen, um Bilder zu gravieren.

3Ich lehrte auch Ephraim zu gehen und nahm sie an ihren Armen; aber sie wußten nicht, daß ich sie geheilt hatte.

4Ich zog sie mit Menschenschnüren, mit Liebesbanden; und ich war mit ihnen, wie sie das Joch auf ihren Kiefern abhoben, und ich legte ihnen Fleisch zu.

5Er soll nicht in Ägyptenland zurückkehren, sondern der Assyrer soll sein König sein, weil sie sich geweigert haben, zurückzukehren.

6Und das Schwert wird auf seinen Städten bleiben und wird seine Zweige verzehren und sie verzehren um ihrer eigenen Ratschläge willen.

7Und mein Volk ist geneigt, von mir abzugleiten; und obwohl sie sie zum Höchsten nannten, so erhob doch keines sie.

8Wie soll ich dich erretten Ephraim? Wie soll ich dich erretten Israel? Wie soll ich dich machen wie Admahn? Wie soll ich dich setzen wie Zeboim? Mein Herz ist in mir gedreht, meine Buße sind miteinander entflammt.

9Ich will meinen Zorn nicht ertragen, ich will nicht zurückkehren, um Ephraim; denn ich bin Gott und nicht Mensch, der Heilige mitten in der Stadt, und ich will nicht in die Stadt eingehen.

10Sie werden dem HERRN nachlaufen; er wird brüllen wie ein Löwe; wenn er brüllt, dann werden die Kinder zittern aus dem Westen.

11Sie werden zittern wie ein Vogel aus Ägypten und wie eine Taube aus dem Land Assyrien. Und ich will sie in ihre Häuser stellen, spricht der HERR.

12Ephraim hat Mitleid mit Lilien und das Haus Israel mit Täuschung. Juda aber regiert mit Gott und ist treu zu den Heiligen.

Hosea Hotels 12

1Ephraim nährt sich vom Wind und folgt dem Ostwind nach; er tut täglich Lügen und Verwüstung; und sie schließen einen Bund mit den Assyrern, und Öl wird nach Ägypten gebracht.

2Der HERR hat auch Streit mit Judaha und wird Jakob bestrafen nach seinen Wegen; wird er ihm nach seinen Taten vergelten?

3Er nahm seinen Bruder an der Ferse im Mutterleib, und durch seine Kraft hatte er Macht bei Gott:

4Ja, er hatte Macht über die Engel und setzte sich durch. Er weinte und flehte zu ihm. Er fand ihn in Bethel, und da redete er mit uns.

5Auch der HERR, der Gott der Heerscharen; der HERR ist sein Gedächtnis.

6Darum wende dich zu deinem Gott: Halte Barmherzigkeit und Richterspruch und warte beständig auf deinen Gott.

7Er ist ein Kaufmann, die Waage der Täuschung liegt in seiner Hand: er liebt Unterdrückung.

8Und Ephraim sprach: Ich bin reich geworden, ich habe mich gefunden. In all meiner Arbeit werden sie kein Unrecht an mir finden, das sündig war.

9Und ich, der HERR, dein Gott, aus Ägyptenland, werde dich noch dazu bringen, wie in den Tagen des feierlichen Festes in Wohnhäusern zu wohnen.

10Ich habe auch durch die Propheten gesprochen, und ich habe Visionen vervielfacht und Ähnliches benutzt durch das Amt der Propheten.

11Gibt es Ungerechtigkeit in Gilead? Wahrlich, sie sind Eitelkeit; sie opfern Stiere in Gilgal; ja, ihre Altäre sind wie Haufen in den Furchen der Felder.

12Und Jakob floh in das Land Syrien, und Israel diente einer Frau, und für eine Frau hielt er Schafe.

13Und durch einen Propheten führte der HERR Israel aus Ägypten, und durch einen Propheten bewahrte er.

14Efraim reizte ihn am bittersten. Darum wird er sein Blut auf ihm lassen, und sein Vorwurf wird sein HERR zu ihm zurückkehren.

Hosea Hotels 13

1Als Ephraim erzitternd redete, erhabene er sich in Israel; als er aber in Baalah beleidigte, starb er.

2Und nun sündigen sie mehr und mehr und haben sie Bilder ihres Silbers und Götzen geschmolzen nach ihrem eigenen Verständnis, alles das Werk der Handwerker. Sie sagen über sie: Laßt die Männer, die die Kälber opfern, küssen.

3Darum werden sie sein wie die Morgenwolke und wie der frühe Tau, der daherkommt, wie die Spreu, die mit dem Wirbelsturm aus dem Fußboden getrieben wird, und wie der Rauch aus dem Schornstein.

4Und ich bin der HERR, dein Gott, aus Ägyptenland, und du wirst keinen Gott kennen außer mir; denn es gibt keinen Retter außer mir.

5Ich kannte dich in der Wildnis, im Land der großen Dürre.

6Nach ihrer Weide wurden sie verfilmt; sie wurden verfilmt, und ihr Herz war erhaben; darum haben sie mich vergessen.

7Darum will ich zu ihnen sein wie ein Löwe; wie ein Leopard übrigens will ich sie beobachten:

8Ich will ihnen begegnen wie ein Bär, der von ihren Welpen verstorben ist, und den Kessel ihres Herzens zerreißen, und dort werde ich sie verzehren wie ein Löwe; das wilde Tier wird sie zerreißen.

9O Israel, du hast dich vernichtet, aber in mir ist deine Hilfe.

10Ich will dein König sein. Wo ist sonst jemand, der dich errettet in all deinen Städten? Und deine Richter, von denen du sagst: Gib mir einen König und Fürsten?

11Ich gab dir einen König in meinem Zorn und nahm ihn weg in meinem Grimm.

12Das Übeltun Ephraims ist aufgebunden; seine Sünde ist verborgen.

13Die Kummer einer wehmütigen Frau wird über ihn kommen; er ist ein unweiser Sohn; denn er soll nicht lange an der Stelle des Ausbruchs der Kinder bleiben.

14Ich will sie erpressen von der Macht des Friedhofs; ich will sie erlösen vom Tod; o Tod, ich will deine Plagen sein; o Friedhof, ich will deine Vernichtung sein; Buße soll vor meinen Augen verborgen bleiben.

15Auch wenn er fruchtbar sein wird unter seinen Brüdern, so wird ein Ostwind kommen, der Wind des HERRN wird aus der Wüste kommen, und seine Quelle wird trocken werden, und seine Quelle wird austrocknen; er wird den Schatz aller schönen Vesselchen plündern.

16Samaria wird verwüstet werden; denn sie hat sich gegen ihren Gott aufgelehnt; sie werden durch das Schwert fallen; ihre Kinder werden zerschmettert, und ihre Frauen mit Kind werden zerrissen werden.

Hosea Hotels 14

1O Israel, kehre zu dem HERRN, deinem Gott, zurück; denn du bist durch dein Übeltun gefallen.

2Nehmt Worte mit und wendet euch dem HERRN zu: Sprich zu ihm: Nehmt alle Übeltaten weg und empfangt uns gnädig. So werden wir die Kälber unserer Lippen machen.

3Asshur wird uns nicht retten; wir werden nicht auf Hufeisen reiten; und wir werden auch nicht mehr zum Werk unserer Hände sagen: Ihr seid unsere Götter; denn in dir findet der Vaterlose Gnade.

4Ich werde ihren Rückfall heilen, ich werde sie frei lieben; denn mein Zorn wendet sich von ihm ab.

5Ich werde sein wie der Tau Israels; er wird wachsen wie die Lilie und seine Wurzeln ausstoßen wie der Lebemann.

6Seine Zweige werden sich ausbreiten, und seine Schönheit wird sein wie der Olivenbaum und sein Geruch wie der Leban.

7Diejenigen, die unter seinem Schatten wohnen, werden sich zurückwenden; sie werden wiederbeleben wie der Korn und wachsen wie der Wein; sein Duft wird sein wie der Wein aus dem Libanon.

8Ephraim wird sagen: Was habe ich mehr mit Götzen zu tun? Ich habe ihn gehört und ihn beobachtet: Ich bin wie ein grüner Tannenbaum. Von mir ist dein Fruchtfundament.

9Wer ist weise, und er wird diese Dinge verstehen? Klug, und er wird sie erkennen? Denn die Wege des HERRN sind recht, und die Gerechten werden darin wandeln; aber die Übertreter werden darin fallen.


Joël

Kapitel 1 2 3

Joël 1

1Das Wort des HERRN, das zu Joel, dem Sohn Pethüls, kam.

2Hört das, ihr alten Männer, und gebt irgend jemandem, der im Lande wohnt, das war in euren Tagen, ja, in den Tagen eurer Väter?

3Erzähet euren Kindern davon, und laßt eure Kinder ihren Kindern und ihren Kindern eine andere Generation erzählen.

4Das, was der Palmwurm zurückgelassen hat, ist die Heuschrecke, und das, was die Heuschrecke zurückgelassen hat, ist die Krebswurmfresse, und das, was der Krebswurm zurückgelassen hat, ist die Raupenfresser.

5Erwacht, ihr Betrunkenen und Weinen, und heult alle, die ihr Wein trinkt, um des neuen Weins willen; denn es ist euch vom Mund abgeschnitten.

6Denn ein Volk ist heraufgekommen über mein Land, stark und zahllos, dessen Zähne die Zähne eines Löwen sind, und er hat die Wangenzähne eines großen Löwen.

7Er hat meinen Weinberg verwüstet und meinen Feigenbaum gebellt; er hat ihn rein gemacht und in die Irre geführt; seine Zweige sind weiß gemacht.

8Klagen Sie wie eine jungfräuliche mit Sacktuch für den Mann ihrer Jugend gegurtet.

9Das Fleischopfer und das Getränkeopfer sind vom Hause des HERRN abgeschnitten; die Priester, die Amtsträger des HERRN trauern.

10Das Feld ist verwüstet, das Land trauert; denn der Mais ist verwüstet: der neue Wein wird getrocknet, das Öl schwankt.

11Seid schamlos, o ihr Viehzüchter; heult, o ihr Weinbauern, für den Weizen und für den Gerstling; denn die Ernte des Feldes ist zugrunde gegangen.

12Der Weinstock ist getrocknet, und der Feigenbaum schmachtet; der Granatapfelbaum, die Palme alsound der Apfelbaum, ja, alle Bäume des Feldes, sind verdorrt; denn die Freude ist verdorrt von den Söhnen der Menschen.

13Gürtet euch und beklagt euch, ihr Priester: Heult, ihr Amtsträger des Altars! Komm, liege die ganze Nacht im Sacktuch, ihr Amtsträger meines Gottes. Denn das Speisopfer und das Getränkeopfer ist dem Haus eures Gottes verborgen.

14Heiligt das Fasten, ruft eine feierliche Versammlung, sammelt die Ältesten und alle Bewohner des Landes in das Haus des HERRN, eures Gottes, und ruft zum HERRN.

15Allahs Tag! Denn der Tag des HERRN ist nahe, und wie eine Vernichtung des Allmächtigen wird sie kommen.

16Ist nicht das Fleisch abgeschnitten vor unseren Augen, ja, Freude und Fröhlichkeit aus dem Haus unserer Gottheit?

17Der Samen ist unter ihren Klauen verrottet, die Winkel sind verödet, die Ställe sind zerbrochen, denn der Mais ist verdorrt.

18Wie stöhnen die Tiere! Die Viehherden sind verwirrt, weil sie keine Weiden haben; ja, die Schafherden sind verödet.

19O HERR, zu dir will ich schreien; denn das Feuer hat die Weiden der Wüste verzehrt, und die Flamme hat alle Bäume des Feldes verbrannt.

20Die Tiere des Feldes rufen auch zu ihnen: Denn die Wasserflüsse sind verdorrt, und das Feuer hat die Weiden der Wüste verzehrt.

Joël 2

1Blasen ihr die Posaune in Zionund schlagen Alarm in meinem heiligen Gebirge! Laßt alle Bewohner des Landes zittern um des Tages des HERRN willen, denn er ist nahe bei der Hand;

2Ein Tag der Finsternis und der Finsternis, ein Tag der Wolken und der dicken Finsternis, wie sich der Morgen auf den Bergen ausbreitete: ein großes Volk und ein starkes; es ist nie ein Gefallen gewesen, auch nicht mehr nach ihm, noch nach den Jahren vieler Generationen.

3Ein Feuer verzehrt vor ihnen, und dahinter brennt eine Flamme. Das Land ist wie der Garten Eden vor ihnen, und dahinter eine verödete Wüste, ja, und nichts wird ihnen entrinnen.

4Das Aussehen von ihnen ist wie das von Pferden, und wie das von Reitern, so werden sie laufen.

5Wie der Lärm der Wagen auf den Gipfeln der Berge werden sie springen, wie der Lärm einer Feuerflamme, die die Stolpersteine verzehrt, wie ein starkes Volk, das in den Kampf zieht.

6Vor ihrem Angesicht wird das Volk viel Schmerz haben; alle Gesichter werden Schwärze sammeln.

7Sie werden laufen wie mächtige Männer; sie werden klettern wie Kriegsmänner; und sie werden ein jeder auf seinen Wegen marschieren, und sie werden ihre Ranglisten nicht brechen.

8Und ein Schub soll nicht weiter gehen, ein jeder soll auf seinem Wege wandeln, und wenn sie auf das Schwert fallen, sollen sie nicht verwundet werden.

9Sie werden hin- und herlaufen in der Stadt; sie werden auf die Mauer laufen, sie werden hinaufklettern auf die Häuser; sie werden hineingehen durch die Fenster wie ein Dieb.

10Die Erde wird beben vor ihnen; der Himmel wird zittern; die Sonne und der Mond werden finster sein, und die Sterne werden ihren Glanz zurückziehen.

11Und der HERR wird seine Stimme vor seinem Heer erheben; denn sein Lager ist sehr groß; denn er ist stark, der sein Wort ausführt; denn der Tag des HERRN ist groß und sehr furchtbar, und wer kann es aushalten?

12Darum auch jetzt, spricht der HERR, wendet euch mit ganzem Herzen und mit Fasten und mit Weinen und mit Trauer zu mir:

13Und zerreißt euer Herz und nicht eure Kleider und wendet euch dem HERRN, eurem Gott, zu; denn er ist gnädig und barmherzig, langsam zum Zorn und von großer Güte und bereut ihn des Bösen.

14Wer weiß, ob er umkehren und Buße tun und ihm einen Segen hinterlassen wird, selbst ein Speisopfer und ein Getränk, das dem HERRN, deinem Gott, dargebracht wird?

15Blasen Sie die Trompete in Zion, heiligen Sie ein Fasten, rufen Sie eine feierliche Versammlung:

16Sammelt das Volk, heiligt die Gemeinde, versammelt die Ältesten, sammelt die Kinder und die, die die Brüste saugen; lasst den Bräutigam aus seiner Kammer gehen und die Braut aus ihrem Schrank.

17Laß die Priester, die Amtsträger des HERRN, weinen zwischen der Veranda und dem Altar, und laß sie sagen: Ziehe dein Volk, HERRN, und gib deinem Schmach nicht dein Erbe, daß die Heiden über sie herrschen sollen. Darum sollen sie unter dem Volk sagen: Wo ist ihr Gott?

18Dann wird der HERR eifersüchtig sein auf sein Land und Mitleid mit seinem Volk.

19Ja, der HERR wird antworten und zu seinem Volk sagen: <unk>, ich werde euch Korn und Wein und Öl senden, und ihr werdet damit zufrieden sein; und ich werde euch nicht mehr zur Schmach unter den Heiden machen.

20Ich will aber das nördliche Heer von euch fernhalten und ihn in ein unfruchtbares und verödetes Land treiben mit seinem Angesicht zum östlichen Meer, und sein Hindernis zum äußersten Meer, und sein Gestank wird aufsteigen, und sein Unglück wird aufsteigen, weil er Großes getan hat.

21Fürchtet euch nicht, o landet; freut euch und freut euch; denn der HERR wird große Dinge tun.

22Seid nicht verirrt, ihr Tiere des Feldes; denn die Weiden der Wüste entspringen, denn der Baum trägt ihre Frucht, der Feigenbaum und der Weinstock geben ihre Kraft.

23Seid froh darüber, ihr Kinder Zions, und freut euch über den HERRN, euren Gott; denn er hat euch den ersten Regen gemäßigt gegeben, und er wird euch den Regen herablassen, den ersten Regen und den zweiten Regen im ersten Monat.

24Und die Böden sollen voller Weizen sein, und die Behälter sollen mit Wein und Öl überschwemmen.

25Und ich werde euch die Jahre wiederherstellen, die die Heuschrecke gegessen hat, den Krebswurm und den Raupenwurm und den Palmwurm, mein großes Heer, das ich unter euch gesandt habe.

26Und ihr sollt reichlich essen und zufrieden sein und den Namen des HERRN, eures Gottes, loben, der Wunderbares mit euch getan hat; und mein Volk soll sich nie schämen.

27Und ihr werdet wissen, daß ich mitten in Israel bin und daß ich der HERR, euer Gott, bin und kein anderer Gott; und mein Volk wird sich niemals schämen.

28Und danach werde ich meinen Geist über alles Fleisch ausgießen, und eure Söhne und Töchter werden prophezeien, eure Alten werden träumen, eure Jünglinge werden Visionen sehen.

29Und auch über die Knechte und über die Mägde werde ich in jenen Tagen meinen Geist ausgießen.

30Und ich werde Wunder zeigen in den Himmeln und in den Erd-, Blut- und Feuersäulen und Pfeilern des Rauchens.

31Die Sonne wird in Finsternis und der Mond in Blut verwandelt werden, bevor der große und schreckliche Tag des HERRN kommt.

32Und es wird geschehen: Wer auch immer den Namen des HERRN anruft, der wird befreit werden; denn auf dem Berg Zion und in Jerusalem wird gerettet werden, wie der HERR gesagt hat, und auf dem Überrest, den der HERR anrufen wird.

Joël 3

1Wahrlich, siehe, in jenen Tagen und in jener Zeit, da ich die Gefangenschaft Judas und Jerusalems wiederbringen werde,

2Und ich werde alle Völker versammeln und sie hinabführen in das Tal Joshaphat, und ich werde dort für mein Volk und für mein Erbe Israel plädieren, das sie unter die Nationen zerstreut und mein Land geteilt haben.

3Und sie warfen Lose für mein Volk und gaben einen Jungen für eine Hure und verkauften ein Mädchen für Wein, daß sie tränken sollten.

4Ja, und was habt ihr mit mir zu tun, o Tyrus und Zidon, und allen Küsten Palästinas? Wollt ihr mir eine Vergeltung geben? Und wenn ihr mir schnell, schnell und mühelos Vergeltung gezollt, so werde ich eure Vergeltung auf euren eigenen Kopf zurückbringen.

5Denn ihr habt mein Silber und meine Gold genommen und meine Wohltaten in eure Tempel getragen.

6Auch die Kinder Juda und die Kinder Jerusalem habt ihr den Greziern verkauft, damit ihr sie fernab ihrer Grenze vertreiben könnt.

7<unk>, ich will sie auferwecken von dem Ort, wohin ihr sie verkauft habt, und will eure Vergeltung auf eurem Haupt zurückbringen.

8Und ich will deine Söhne und Töchter verkaufen in die Hand der Kinder Judahdaha, und sie sollen sie verkaufen an die Sabäer, an ein fernes Volk; denn der HERR hat es geredet.

9Verkündigt dies unter den Heiden! Bereitet den Krieg, erweckt die Mächtigen, laßt alle Kriegsleute heranrücken; laßt sie heraufkommen!

10Schlagen Sie Ihre Pflugscharen in Schwert- und Ihre Pflaumenhaken in Speere: Lasst die Schwachen sagen, ich bin stark.

11Versammelt euch und kommt, ihr Heiden, und sammelt euch ringsum; dort laßt eure Mächtigen niederkommen, o HERR.

12Laßt die Heiden erwacht sein und hinauf in das Tal Joshaphat kommen; denn da sitze ich, um alle Heiden ringsum zu richten.

13Setzt euch in die Sichel, denn die Ernte ist reif; komm herab; denn die Presse ist voll, die Fette überfließen; denn ihre Bosheit ist groß.

14Multituden, Scharen im Tal der Entscheidung: denn der Tag des HERRN ist nahe im Tal der Entscheidung.

15Sonne und Mond werden verfinstert sein, und die Sterne werden ihren Glanz zurückziehen.

16Und der HERR wird aus Zion brüllen und seine Stimme aus Jerusalem sprechen, und die Himmel und die Erde werden erbeben; aber der HERR wird die Hoffnung seines Volkes und die Kraft der Kinder Israel sein.

17So werdet ihr wissen, daß ich der HERR, euer Gott, bin, der in meinem heiligen Gebirge Zion wohnt; dann wird Jerusalem heilig sein, und es werden keine Fremden mehr durch sie hindurchziehen.

18Und es wird sich begeben: An jenem Tage werden die Berge neue Weine niederwerfen, und die Hügel werden mit Milch fließen, und alle Flüsse Judas werden mit Wasser fließen, und eine Quelle wird aus dem Haus des HERRN hervorkommen und das Tal Schittimi bewässern.

19Ägypten wird verwüstet sein, und Edom wird eine wüstenhafte Wüste sein wegen der Gewalt gegen die Kinder Judahdaha, weil sie unschuldiges Blut in ihrem Land vergossen haben.

20Juda aber wird ewig wohnen und Jerusalem von Generation zu Generation.

21Denn ich will ihr Blut reinigen, was ich nicht gereinigt habe; denn der HERR wohnt in Zion.


Amos Radio

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Amos Radio 1

1Die Worte Amossons, der unter den Hirten Tekoas war, die er sah von Israel in den Tagen Ussias, des Königs von Judaha, und in den Tagen Jerobeams, des Sohnes Joas, des Königs von Israel, zwei Jahre vor dem Erdbeben.

2Und er sprach: Der HERR wird brüllen von Zionund seine Stimme von Jerusalem sprechen; und die Bewohner der Hirten werden trauern, und der Gipfel des Karmel wird verwelken.

3So spricht der HERR: Für drei Übertretungen von Damaskus und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden; denn sie haben Gilead mit Schwellen von Eisen gedehnt.

4Ich will aber ein Feuer in das Haus Hazaels senden, das die Paläste Benhadas verzehren wird.

5Ich will auch den Riegel von Damaskus brechen und den Bewohner von der Ebene Avena abschneiden und den, der das Zepter aus dem Hause Edena hält; und das Volk Syrien soll nach Kira in Gefangenschaft gehen, spricht der HERR.

6So spricht der HERR: Für drei Übertretungen des Gazas und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden, weil sie die ganze Gefangenschaft weggeführt haben, um sie Edomiter zu übergeben.

7Ich will aber ein Feuer an die Wand des Gazastreifens senden, das die Paläste verzehren wird.

8Und ich werde den Bewohner von Aschdod und den, der das Zepter von Aschkelon hält, ausrotten und meine Hand gegen Ekron wenden; und der Überrest der Philister wird zugrunde gehen, spricht der Herr, GOTT.

9So spricht der HERR: Für drei Übertretungen Tyrus's und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden, weil sie die ganze Gefangenschaft an Edomiter übergeben und nicht an den brüderlichen Bund gedacht haben.

10Aber ich will ein Feuer an die Mauer von Tyrus senden, das die Paläste verzehren wird.

11So spricht der HERR: Für drei Übertretungen Edoms und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden; denn er verfolgte seinen Bruder mit dem Schwert und stieß alle Hetze ab, und sein Zorn reizte ewig, und er bewahrte seinen Zorn für immer.

12Aber ich will ein Feuer über Teman senden, das die Paläste Bozras verschlingen wird.

13So spricht der HERR: Für drei Übertretungen der Kinder Ammoniak und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden, weil sie die Frauen mit dem Kind Gileads zerrissen haben, um ihre Grenze zu erweitern.

14Aber ich will ein Feuer entzünden in der Mauer von Rabbah, und es wird die Paläste darin verzehren, mit einem Schreien am Tag des Kampfes, mit einem Sturm am Tag des Wirbelsturms.

15Und ihr König soll in Gefangenschaft gehen, er und seine Fürsten miteinander, spricht der HERR.

Amos Radio 2

1So spricht der HERR: Für drei Übertretungen Moabs und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden, weil er die Gebeine des Königs von Edom in Kalk verbrannt hat.

2Aber ich will ein Feuer über Moabit senden, und es wird die Paläste des Kiriotheus verzehren; und Moab wird sterben mit Tumult, mit Schreien und mit dem Ton der Posaune.

3Und ich werde den Richter aus seiner Mitte ausrotten und alle Fürsten mit ihm töten, spricht der HERR.

4So spricht der HERR: Für drei Übertretungen von Judaha und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden; denn sie haben das Gesetz des HERRN verachtet und seine Gebote nicht gehalten, und ihre Lügen haben sie irren lassen, nachdem ihre Väter gegangen sind.

5Aber ich will ein Feuer über Judaheim senden, und es soll die Paläste Jerusalems verzehren.

6So spricht der HERR: Für drei Übertretungen Israels und für vier will ich die Strafe nicht davon abwenden, weil sie die Gerechten für Silber und die Armen für ein Paar Schuhe verkauft haben;

7Die Hose nach dem Staub der Erde auf dem Haupt der Armen und den Weg der Sanftmütigen beiseite; und ein Mann und sein Vater werden in die gleiche Dienstmädchen gehen, um meinen heiligen Namen zu entheiligen.

8Und sie legen sich auf Kleider, die von jedem Altar verpfändet werden, und trinken den Wein der Verurteilten im Hause ihres Gottes.

9Ich aber zerschlug den Amoriter vor ihnen, dessen Höhe war wie die Höhe der Zedern, und er war stark wie die Eichen; und doch zerschmetterte ich seine Frucht von oben und seine Wurzeln von unten.

10Und ich führte euch aus Ägyptenland herauf und führte euch vierzig Jahre durch die Wüste, um das Land Amorit zu besitzen.

11Und ich erweckte von euren Söhnen Propheten und von euren Jünglingen Nazariter. Ist es nicht so, o ihr Kinder Israel? spricht der HERR.

12Ihr aber gebt den Nazaritern Wein zum Trinken und befahl den Propheten, zu sagen: Prophezeiung nicht.

13Siehe, ich bin unter euch gedrückt, wie ein Wagen gedrückt wird, der voller Schafe ist.

14Darum wird die Flucht von den Schnellen umkommen, und der Starke wird seine Kraft nicht stärken, und der Mächtige wird sich nicht befreien.

15Und er wird nicht stehen, der die Schale anfasst, und wer schnell zu Fuß ist, der wird sich nicht befreien, und wer das Pferd reitet, der wird sich selbst nicht befreien.

16Und wer mutig ist unter den Mächtigen, der wird an jenem Tag nackt wegfliehen, spricht der HERR.

Amos Radio 3

1Hört dieses Wort, das der HERR gegen euch geredet hat, ihr Kinder Israel, gegen die ganze Familie, die ich aus Ägyptenland heraufgezogen habe, spricht:

2Du kennst nur alle Geschlechter der Erde; darum will ich dich für alle deine Übeltaten bestrafen.

3Können zwei zusammen gehen, außer sie werden vereinbart?

4Wird ein Löwe im Wald brüllen, wenn er keine Beute hat? Wird ein junger Löwe aus seiner Leugnung schreien, wenn er nichts genommen hat?

5Kann ein Vogel in eine Schlinge auf die Erde fallen, wo kein Gin für ihn ist? Soll man eine Schlinge von der Erde aufnehmen und gar nichts genommen haben?

6Soll in der Stadt eine Posaune geblasen werden, und das Volk soll nicht faul sein? Soll in der Stadt Böses geschehen, und der HERR hat es nicht getan?

7Wahrlich, der Herr, HERR, wird nichts tun, sondern er offenbart seinen Knechten, den Propheten, sein Geheimnis.

8Der Löwe brüllt, wer fürchtet sich nicht? Der Herr, HERR, hat geredet, wer kann nur prophezeien?

9Schafft euch in den Palästen zu Aschdod und in den Palästen im Land Ägypten und sagt: Versammelt euch auf den Bergen Samarias und seht die großen Tumulte darin und die Unterdrückten darin.

10Denn sie wissen nicht, Recht zu tun, spricht der HERR, der Gewalt und Raub in ihren Palästen lagert.

11Darum spricht der Herr GOTT: Ein Widersacher wird um das Land herum sein; und er wird deine Kraft von dort herabbringen, und deine Paläste werden verdorben werden.

12So spricht der HERR: Wie der Hirte zwei Beine oder ein Stück Erde aus dem Mund des Löwen nimmt, so werden die Kinder Israel hinausgeworfen werden, die in Samaria in der Ecke eines Bettes wohnen, und in Damaskus in einer Liege.

13Höre ja, und bezeuge im Hause Jakobs, spricht der HERR GOD, der Gott der Heerscharen,

14Und an dem Tage, da ich die Übertretungen Israels an ihm besuchen werde, werde ich auch die Altäre Bethels besuchen; und die Hörner des Altars werden abgeschnitten werden und zu Boden fallen.

15Und ich will das Winterhaus mit dem Sommerhaus schlagen, und die Elfenbeinhäuser werden zugrunde gehen, und die großen Häuser werden ein Ende haben, spricht der HERR.

Amos Radio 4

1Hört dieses Wort, ihr Baschana, die ihr auf dem Berg Samaria seid, die ihr die Armen unterdrückt, die Bedürftigen zermalmt, die zu ihren Meistern sagen: Bringt, und lasst uns trinken.

2Der Herr, HERR, hat durch seine Heiligkeit geschworen, dass die Tage über dich kommen werden, dass er dich mit Haken und deine Nachkommenschaft mit Fischhaken wegnehmen wird.

3Und ihr sollt ausziehen bei den Brüchen, jede Kuh bei dem, was vor ihr ist; und ihr sollt sie in den Palast werfen, spricht der HERR.

4Komm nach Betelund und übertrete; in Gilgal vermehre die Übertretung; und bringe deine Opfer jeden Morgen und deinen Zehnten nach drei Jahren:

5Und bringt ein Opfer des Dankes mit Ausweglosigkeit dar und verkündigt und veröffentlicht das freie Opfer; denn das gefällt euch, o ihr Kinder Israel, spricht der Herr, GOTT.

6Und ich habe euch auch die Zähne gereinigt in allen euren Städten und das Brot an allen euren Orten; doch seid ihr nicht zu mir zurückgekehrt, spricht der HERR.

7Und ich habe dir den Regen verheimlicht, als es noch drei Monate bis zur Ernte waren; und ich ließ es auf eine Stadt regnen und ließ es nicht auf eine andere Stadt regnen; ein Stück regnete oben, und das Stück, worauf es regnete, verdorrte nicht.

8Also zogen zwei oder drei Städte in eine Stadt, um Wasser zu trinken; aber sie waren nicht zufrieden; doch seid ihr nicht zu mir zurückgekehrt, spricht der HERR.

9Ich habe euch mit Sprengen und Mehltau geschlagen. Als eure Gärten und eure Weinberge und eure Feigenbäume und eure Ölbäume gefärbt waren, verschlang der Palmenwurm sie; seid ihr aber nicht zu mir zurückgekehrt, spricht der HERR.

10Eure Jünglinge habe ich mit dem Schwert getötet und eure Pferde weggenommen. Und ich habe aus euren Lagern den Stoff gemacht, zu euren Nasen heraufzukommen. Doch seid ihr nicht zu mir zurückgekehrt, spricht der HERR.

11Ich habe einige von euch gestürzt, wie Gott Sodom und Gomorraha gestürzt hat, und ihr wart wie ein Feuerbrand, der aus der Verbrennung gerissen wurde. Doch seid ihr nicht zu mir zurückgekehrt, spricht der HERR.

12Darum werde ich mit dem tun, o Israel; und weil ich dies mit dem tun werde, bereite dich darauf vor, deinem Gott, o Israel, zu begegnen.

13Wahrlich, wer die Berge durchdringt und den Wind erschafft und dem Menschen verkündigt, was sein Denken ist, der die Morgenfinsternis hervorruft und auf den Höhen der Erde tritt, dem HERRN, dem Gott der Heerscharen, ist sein Name.

Amos Radio 5

1Hört auf dieses Wort, das ich gegen euch aufnehme, nämlich eine Klage, o Haus Israel.

2Die Jungfrau Israels ist trügerisch; sie wird nicht mehr auferstehen; sie ist auf ihrem Land verlassen; niemand wird sie auferwecken.

3Denn so spricht der Herr, GOTT: Die Stadt, die zu tausend ausgegangen ist, wird hundert verlassen, und die, die zu hundert gegangen ist, wird zehn dem Haus Israel überlassen.

4Denn so spricht der HERR zum Haus Israel: Trachtet nach Sanftmut, und ihr werdet leben.

5Trachte aber nicht nach Bethel und gehe nicht nach Gilgalund gehe nicht nach Beerscheba; denn Gilgal wird gewiß in Gefangenschaft gehen, und Bethel wird zum Nächsten kommen.

6Trachtet nach dem HERRN, und ihr werdet leben, damit er nicht ausbricht wie Feuer im Haus Josephs und es verschlingen und niemand es in Bethel auslöscht.

7Die ihr das Gericht zum Wermut wendet und die Gerechtigkeit im Erdboden vergisst,

8Sucht nach dem, der die sieben Sterne und Orion macht und den Schatten des Todes in den Morgen verwandelt und den Tag dunkel macht mit Nacht; der ruft nach den Wassern des Meeres und gießt sie aus auf das Antlitz der Erde: Der HERR ist sein Name.

9Das stärkt die Beute gegen die Starken, so daß die Beute gegen die Festungen kommt.

10Sie hassen den, der im Tor zurechtweist, und sie verabscheuen den, der redet.

11Darum, wenn ihr auf den Armen tretet und von ihm Weizenlasten nehmt: ihr habt Häuser aus gemauertem Stein gebaut, aber ihr sollt nicht darin wohnen; ihr habt angenehme Weingärten gepflanzt, ihr sollt aber keinen Wein davon trinken.

12Denn ich kenne eure mannigfaltigen Übertretungen und eure mächtigen Sünden; sie bedrängen die Gerechten, sie nehmen Bestechung, und sie wenden die Armen im Tor von ihren Rechten ab.

13Darum sollen die Klugen schweigen in jener Zeit; denn es ist eine böse Zeit.

14Trachtet nach Gutem und nicht Bösem, damit ihr lebt. So wird der HERR, der Gott der Heerscharen, bei euch sein, wie ihr geredet habt.

15Hasse den Bösewicht und liebe das Guten und errichte das Gericht in den Toren. Möglicherweise wird der HERR, der Gott der Heerscharen, dem Überrest Josephs gnädig sein.

16Darum spricht der HERR, der Gott der Heerscharen, der HERR: Wehklagen wird auf allen Straßen sein, und sie werden auf allen Straßen sagen: Ach! Ach!, und sie werden den Viehzüchter zum Trauern rufen, und diejenigen, die Wehklagen haben.

17Und in allen Weingärten wird wehklagen; denn ich will hindurchziehen, spricht der HERR.

18Wehe euch, die ihr den Tag des HERRN begehrt! Zu welchem Zweck ist es für euch? Der Tag des HERRN ist Finsternis und nicht Licht.

19Als ob ein Mann vor einem Löwen floh und ihm ein Bär begegnete; oder er ging in das Haus und lehnte sich seine Hand auf die Wand, und eine Schlange biss him.

20Soll nicht der Tag des HERRN Finsternis sein und nicht Licht, ja sehr Finsternis und kein Glanz darin?

21Ich hasse, ich verachte deine Festtage, und ich werde nicht in deine feierlichen Versammlungen riechen.

22Wenngleich ihr mir Brandopfer und Speisopfer darbringt, so will ich sie nicht annehmen, und ich will auch die Friedensopfer eurer fetten Tiere nicht betrachten.

23Nimm mir das Geräusch deiner Söhne weg; denn ich will die Melodie deiner Gewalttaten nicht hören.

24Aber das Gericht fließe wie Wasser und Gerechtigkeit wie ein mächtiger Strom.

25Habt ihr mir in der Wüste vierzig Jahre Opfer und Opfer dargebracht, o Haus Israel?

26Aber ihr habt die Stiftshütte eures Moloch und Chiuns Bilder getragen, den Stern eures Gottes, den ihr euch selbst gemacht habt.

27Darum will ich euch in Gefangenschaft über Damaskus hinaus ziehen lassen, spricht der HERR, dessen Name der Gott der Heerscharen ist.

Amos Radio 6

1Wehe denen, die sich in Ziona wohl fühlen, und vertraue auf den Berg Samaria, der zum Häuptling der Völker ernannt wird, denen das Haus Israel gehört!

2Gehet hinab nach Kalnehs und seht, und von dort gehet ihr hinab nach Hamat, dem Großen; dann gehet hinab nach Gath von den Philistern. Seid ihr besser als diese Könige oder ihre Grenze größer als eure Grenze?

3Ihr, die ihr den bösen Tag hinweggelegt und den Sitz der Gewalt nahe gebracht habt;

4die auf Elfenbeinbetten liegen und sich auf ihren Liegen ausstrecken und die Lämmer aus der Herde fressen und die Kälber aus der Mitte der Stallungen;

5Dieser Gesang auf den Klang der Violine und erfinden sich selbst Instrumente der Musik, wie David;

6Das trinkt Wein in Schüsseln und salbt sich mit der obersten Salbe; aber sie sind nicht betrübt wegen der Bedrängnis Josephs.

7Darum werden sie nun gefangengehen mit den ersten, die gefangen gehen, und das Bankett derer, die sich gestreckt haben, wird weggenommen werden.

8Der HERR, HERR, hat von sich selbst geschworen, spricht der HERR, der Gott der Heerscharen: Ich verabscheue die Vortrefflichkeit Jakobs und hasse seine Paläste; darum will ich die Stadt mit allem, was darin ist, übergeben.

9Und es wird geschehen, wenn zehn Männer in einem Hause bleiben, daß sie sterben.

10Und ein männlicher Onkel wird ihn hinaufführen, und wer ihn verbrennt, um die Gebeine aus dem Hause herauszuführen, und wird zu dem sagen, der an den Seiten des Hauses ist: Ist da noch einer mit dem? Und er wird sagen: Nein, dann wird er sprechen: Halte deine Zunge; denn wir dürfen den Namen des HERRN nicht erwähnen.

11Wahrlich, siehe, der HERR gebietet, und er wird das große Haus mit Brüchen schlagen und das kleine Haus mit Spalten.

12Sollen Pferde auf den Felsen laufen? Wird man dort mit Ochsen pflügen? Denn ihr habt das Gericht in Galerien und die Frucht der Gerechtigkeit in Hallocken verwandelt.

13Ihr, die ihr euch über eine Sache des Nought, die sagt: Haben wir nicht zu uns Hörner durch unsere eigene Stärke?

14<unk>, ich will euch eine Nation auferwecken, o Haus Israel, spricht der HERR, der Gott der Heerscharen; und sie werden euch bedrängen vom Eintreten Hemaths in den Fluß der Wüste.

Amos Radio 7

1So hat der Herr, GOTT, mir gezeigt; und siehe, er hat Heuschrecken gebildet zu Beginn der Erschießung des letzteren Wachstums; und, lo, es war das letztere Wachstum nach den Mühlen der Könige.

2Und es begab sich: Als sie damit aufgehört hatten, das Gras des Landes zu essen, sprach ich: O Herr GOD, verzeihe, ich flehe an: Von wem wird Jakob erstehen? Denn er ist klein.

3Der HERR bereute dies: Das wird nicht geschehen, spricht der HERR.

4So hat der Herr, GOTT, mir gezeigt; und siehe, der Herr, GOTT, ist berufen, durch Feuer zu streiten, und er verschlang die große Tiefe und aß ein Teil.

5Da sprach er: HERR HERR HERR, Waffenstillstand, ich flehe dich an: Von wem wird Jakob auferstehen? Denn er ist klein.

6Der HERR bereute dies: Auch das wird nicht geschehen, spricht der Herr, GOTT.

7So zeigte er sich: und siehe, der HERR stand auf einer Mauer, die von einem Stolperstein gemacht war, mit einem Stolperstein in der Hand.

8Und der HERR sprach zu mir: Amose, was siehst du? Und ich sprach: Ein Stolperstein. Da sprach der HERR: <unk>, ich will einen Stolperstein mitten in mein Volk Israel setzen; ich will nicht mehr an ihnen vorbeigehen.

9Und die Höhen Isaaks werden verwüstet sein, und die Heiligtümer Israels werden verwüstet werden; und ich werde mich erheben gegen das Haus Jerobeams mit dem Schwert.

10Da sandte Amazja, der Priester von Bethel, zu Jerobeam, dem König von Israel, und sprach: Amos hat sich gegen dich verschworen inmitten des Hauses Israel; das Land kann nicht alle seine Worte tragen.

11Denn so wird Amos sagen: Jerobeam wird durch das Schwert sterben, und Israel wird gewiß gefangen aus seinem Land weggeführt werden.

12Und Amazja sprach zu Amos: O du siehst, geh hin, fliehe weg in das Land Judahdaha, und dort iss Brot und prophezeie es.

13Aber prophezeie nicht mehr zu Bethel; denn es ist die Königskapelle, und es ist der Hof des Königs.

14Da antwortete Amosund sprach zu Amazja: Ich bin kein Prophet, auch nicht ein Sohn des Propheten, sondern ein Hirte und ein Sammler der Frucht.

15Und der HERR nahm mich, als ich der Herde folgte, und der HERR sprach zu mir: Goe, prophezeie meinem Volk Israel.

16Darum höre das Wort des HERRN: Du sagst: Prophezeiet nicht gegen Israel, und laß dein Wort nicht gegen das Haus Jesaja fallen.

17Darum spricht der HERR: Deine Frau wird eine Hure in der Stadt sein, und deine Söhne und deine Töchter werden durch das Schwert fallen, und dein Land wird durch Linien geteilt werden; und du wirst in einem verschmutzten Land sterben; und Israel wird gewiß aus seinem Land in Gefangenschaft gehen.

Amos Radio 8

1So hat der Herr, GOTT, mir gezeigt; und siehe, einen Korb mit sommerlichen Früchten.

2Und er sprach: Amos, was siehst du? Und ich sprach: Ein Korb Sommerfruchtbarkeit. Da sprach der HERR zu mir: Das Ende ist über mein Volk Israel gekommen; ich will nicht mehr an ihnen vorbeigehen.

3Und die Lieder des Tempels werden Heulen sein an jenem Tag, spricht der Herr GOD: Es werden viele Leichen sein an jedem Ort; sie werden sie zum Schweigen bringen.

4Höret das, o ihr, die ihr die Bedürftigen schluckt, um die Armen des Landes zum Verderben zu machen,

5Sprich: Wann wird der Neumond ein Stein sein, daß wir Mais und Sabbat verkaufen, daß wir Weizen darlegen, den Epos klein machen und den Schekel groß machen und das Gleichgewicht verfälschen durch Täuschung?

6Damit wir die Armen für Silber und die Bedürftigen für ein Paar Schuhe kaufen; ja, und den Müll des Weizens verkaufen?

7Der HERR hat geschworen durch die Exzellenz Jakobs, gewiß werde ich niemals eines ihrer Werke vergessen.

8Soll nicht das Land davor zittern, und jeder, der darin wohnt, trauern? Und es wird ganz auferstehen wie eine Flut, und es wird ausgestoßen und ertränkt werden wie durch die Flut Ägyptens.

9Und es wird sich begeben an jenem Tage, spricht der HERR GOTT, daß ich die Sonne am Mittag untergehen lassen und die Erde am klaren Tag verdunkeln werde.

10Und ich will deine Feste in Trauer und alle deine Lieder in Klage verwandeln; und ich will Sack über alle Sünden bringen und Glatze über jeden Kopf; und ich will es machen wie die Trauer eines einzigen Sohnes und sein Ende wie ein bitterer Tag.

11<unk>, die Tage kommen, spricht der HERR GOTT, da will ich eine Hungersnot ins Land senden, keine Brotknappheit und keinen Durst nach Wasser, sondern die Worte des HERRN hören:

12Und sie werden vom Meer zum Meer wandern, und vom Norden bis zum Osten, sie werden hin- und herlaufen, um das Wort des HERRN zu suchen, und werden es nicht finden.

13An jenem Tag werden die schönen Jungfrauen und jungen Männer verdursten.

14Die bei der Sünde Samarias schwören und sagen: Dein Gott, o Dan, lebe; und: Die Art Beersebas lebt; sie werden fallen und sich nie erheben.

Amos Radio 9

1Und ich sah den HERRN auf dem Altar stehen, und er sprach: Schlage das Türgitter, daß die Pfosten zittern; und zerschneide sie in den Kopf, alle von ihnen; und ich will den Letzten mit dem Schwert töten; wer vor ihnen flieht, der soll nicht fliehen, und wer von ihnen flieht, der soll nicht errettet werden.

2Und wenn sie in die Hölle graben, so wird meine Hand sie ergreifen, und wenn sie in den Himmel hinaufklettern, so werde ich sie hinabbringen.

3Und obwohl sie sich auf dem Gipfel des Karmeliten verstecken, will ich sie suchen und wegführen; und wenn sie vor meinem Angesicht verborgen bleiben auf dem Grund des Meeres, so will ich der Schlange gebieten, und er soll sie beißen.

4Und wenn sie vor ihren Feinden in Gefangenschaft gehen, von dort will ich dem Schwert gebieten, und es soll sie töten, und ich will meine Augen auf sie richten zum Bösen und nicht zum Guten.

5Und der HERR der Heerscharen ist es, der das Land anrührt, und es wird schmelzen, und alle, die darin wohnen, werden trauern; und es wird sich erheben wie eine Flut, und es wird ertrinken wie durch die Flut Ägyptens.

6Er ist es, der seine Geschichten im Himmel baut und seine Truppe im Erdboden aufstellt; wer für die Wasser des Meeres ruft und sie auf das Antlitz der Erde gießt: Der HERR ist sein Name.

7Bist du nicht wie die Kinder Äthiopiens zu mir, o Kinder Israel? spricht der HERR. Habe ich Israel nicht aus Ägyptenland geführt, und die Philister aus Kaftorund die Syrer aus Kirch?

8Siehe, die Augen des Herrn, HERRN, sind auf dem sündigen Reich, und ich werde es vom Antlitz der Erde hinweg vernichten; außer, daß ich das Haus Jakobs nicht völlig vernichten werde, spricht der HERR.

9Wahrlich, lo, ich will gebieten, und ich will das Haus Israel unter alle Völker sieben, wie Mais in einem Sieb gesiebt wird, und doch soll nicht das geringste Getreide auf die Erde fallen.

10Alle Sünder meines Volkes werden durch das Schwert sterben, das sagt: Das Böse wird uns weder einholen noch hindern.

11An jenem Tage will ich die Stiftshütte Davids aufrichten, die verfallen ist, und die Brüche darin schließen; und ich will seine Ruinen auferwecken, und ich will sie bauen wie in den Tagen vor alters.

12Damit sie den Überrest Edoms und aller Heiden besitzen, die nach meinem Namen genannt werden, spricht der HERR, der dies tut.

13<unk>, die Tage kommen, spricht der HERR, da wird der Pflugmann die Ernte und den Treter der Trauben überholen, der Samen sät; und die Berge werden süßen Wein fallen, und alle Hügel werden schmelzen.

14Und ich werde die Gefangenschaft meines Volkes Israel wiederbringen, und sie werden die verwüsteten Städte bauen und darin wohnen; und sie werden Weingärten pflanzen und den Wein davon trinken; sie werden auch Gärten machen und die Frucht davon essen.

15Und ich will sie auf ihr Land pflanzen, und sie sollen nicht mehr aus ihrem Land herausgerissen werden, das ich ihnen gegeben habe, spricht der HERR, dein Gott.


Obadja

Kapitel 1

Obadja 1

1Die Vision Obadias. So spricht der HERR HERR über Edom; Wir haben ein Gerücht vom HERRN gehört, und ein Gesandter ist unter die Heiden gesandt, erhebe dich ja, und laß uns im Kampf gegen sie aufstehen.

2Siehe, ich habe dich klein gemacht unter den Heiden; du bist sehr verachtet.

3Der Stolz deines Herzens hat sie getäuscht, du, die du in den Spalten des Felsens wohnst, dessen Wohnort hoch ist; der spricht in seinem Herzen: Wer wird mich auf die Erde hinabführen?

4Wenngleich du dich erhabst wie der Adler, und wenn du dein Nest unter die Sterne legst, so will ich dich doch hinabbringen, spricht der HERR.

5Wenn die Diebe zu ihnen kämen, wenn die Räuber in der Nacht kämen, wie wirst du abgeschnitten ), hätten sie dann nicht gestohlen, bis sie gestohlen hätten? Wenn die Greifer zu ihnen kämen, würden sie dann nicht einige Gräber hinterlassen?

6Wie werden die Dinge Esaus ausgesucht! Wie werden seine verborgenen Dinge gesucht!

7Alle Männer deines Bundes haben dich bis an die Grenze gebracht; die Männer, die mit dir Frieden geschlossen haben, haben sie getäuscht und sich gegen sie durchgesetzt; die dein Brot essen, haben darunter eine Wunde gelegt.

8Soll ich nicht an jenem Tage, spricht der HERR, die Weisen aus Edomiter verderben und vom Berg Esaua verstehen?

9Und dein Mächtiger, o Temanist, wird verwirrt sein bis ans Ende, daß jeder von dem Berg Esau abgeschnitten werde durch Schlachtung.

10Denn deine Gewalt gegen deinen Bruder Jakob wird Scham bedecken, und du wirst für immer abgeschnitten werden.

11An dem Tag, da du auf der anderen Seite stöhnest, an dem die Fremden seine Kräfte gefangen nahmen und die Fremden in seine Tore kamen und das Los über Jerusalem warfen, warst du wie einer von ihnen.

12Du hättest aber nicht blicken sollen am Tage deines Bruders an dem Tage, da er ein Fremder geworden ist; und du hättest dich nicht freuen sollen über die Kinder Juda am Tag ihrer Vernichtung; und du hättest auch nicht stolz geredet am Tag der Not.

13Du hättest nicht in die Pforte meines Volkes eintreten sollen am Tage ihres Unglücks; ja, du hättest nicht auf ihr Elend schauen sollen am Tage ihres Unglücks, noch hättest du ihre Habe an den Tag ihres Unglücks gelegt.

14Weder sollst du am Kreuz stehen, um diejenigen von denen abzuschneiden, die entkommen sind, noch sollst du diejenigen von denen, die am Tage der Not geblieben sind, überantwortet haben.

15Denn der Tag des HERRN ist nahe an allen Heiden; wie du getan hast, so soll es auch den Heiden geschehen. Dein Lohn soll auf dein Haupt zurückkehren.

16Denn wie ihr auf meinem heiligen Berg getrunken habt, so werden alle Heiden beständig trinken, ja, sie werden trinken, und sie werden schlucken, und sie werden sein, als hätten sie nicht gezeugt.

17Aber auf dem Berg Zion wird Befreiung sein, und es wird Heiligkeit sein; und das Haus Jakob wird ihre Besitztümer besitzen.

18Und das Haus Jakob soll ein Feuer sein und das Haus Joseph eine Flamme und das Haus Esau ein Stolperstein, und sie sollen entzünden und verzehren; und vom Haus Esauas soll nichts übrigbleiben; denn der HERR hat es geredet.

19Und die im Süden sollen die Berge Esauas besitzen, und die in der Ebene die Philister. Und sie sollen die Felder Ephraims und die Felder Samarias besitzen, und Benjamin soll Gilead besitzen.

20Und die Gefangenschaft dieses Heeres der Kinder Israel wird die der Kanaaniter besitzen, bis Zarephath; und die Gefangenschaft Jerusalems, die in Sepharad ist, wird die Städte des Südens besitzen.

21Und Retter werden auf dem Berg Zion heraufkommen, um den Berg Esaua zu richten; und das Reich wird der HERR sein.


Jona

Kapitel 1 2 3 4

Jona 1

1Und das Wort des HERRN kam zu Jona, dem Sohn des Amittaja, und sprach:

2Steh auf nach Ninive, dieser großen Stadt, und schreie wider sie; denn ihre Bosheit ist heraufgekommen vor mir.

3Aber Jona stand auf, um vor dem HERRN nach Tarschisch zu fliehen, und ging hinab nach Joppa; und er fand ein Schiff, das nach Tarschisch ging. Also bezahlte er den Preis dafür und ging hinab, um mit ihnen nach Tarschisch zu gehen aus der Gegenwart des HERRN.

4Aber der HERR sandte einen großen Wind in das Meer, und es war ein gewaltiges Unwetter im Meer, so daß das Schiff wie ein Broker war.

5Da waren die Seefahrer über Wasser und schrien einen jeden zu seinem Gott und warfen die Waren, die im Schiff waren, ins Meer, um es von ihnen zu erleuchten. Jona aber ging hinab in die Seite des Schiffes, und er lag und schlief fest.

6Da kam der Schiffsmeister zu ihm und sprach zu ihm: Was denkst du, o Schlafender? Rufe deinen Gott an, wenn es so ist, daß Gott an uns denke, daß wir nicht zugrunde gehen.

7Und sie sprachen ein jeder zu seinem Mitmenschen, Komet, und laßt uns Lotsen werfen, damit wir wüssten, aus wessen Ursache dieses Übel auf uns kommt. Da warfen sie Lotsen, und das Los fiel auf Jonas.

8Da sprachen sie zu ihm: Sag es uns, wir beten, für wessen Sache wir dieses Übel haben; was ist dein Beruf? Woher kommt das Denken? Was ist dein Land? und woran denken die Menschen?

9Und er sprach zu ihnen: Ich bin ein Hebräer, und ich fürchte den HERRN, den Gott des Himmels, der das Meer und das trockene Land gemacht hat.

10Da waren die Männer über die Maßen faul und sprachen zu ihm: Warum hast du das getan? Denn die Männer wußten, daß er vor dem HERRN geflohen war, weil er es ihnen gesagt hatte.

11Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir mit ihnen tun, daß das Meer ruhig sei für uns? Denn das Meer war durchtränkt und stürmisch.

12Und er sprach zu ihnen: Nehmt mich herauf und werft mich hinaus in das Meer; so wird euch das Meer ruhig sein; denn ich weiß, daß dieses große Unwetter um meinetwillen über euch ist.

13Doch ruhten die Männer hart, um es auf das Land zu bringen; aber sie konnten es nicht; denn das Meer war durchtränkt und war stürmisch gegen sie.

14Darum schrien sie zum HERRN und sprachen: Wir flehen den HERRN an, du HERRN, wir flehen den HERRN an, laßt uns nicht um dieses Menschenleben umkommen und nicht unschuldiges Blut auf uns legen; denn der Gedanke, o HERRN, hat getan, was ihm gefiel.

15Da nahmen sie Jonas auf und warfen ihn hinaus in das Meer; und das Meer hörte auf von ihr.

16Da fürchteten sich die Männer über die Maßen vor dem HERRN und opferten dem HERRN ein Opfer und schworen.

17Und der HERR hatte einen großen Fisch bereitet, Jonas zu schlucken. Und Jona war drei Tage und drei Nächte im Bauch der Fische.

Jona 2

1Da betete Jona zum HERRN, seinem Gott, aus der Fischhöhle,

2Und ich schrie um meiner Bedrängnis willen zum HERRN, und er hörte mich hören; aus dem Bauch der Hölle schrie ich, und du hörst meine Stimme.

3Denn du warfst mich mitten in die Tiefe geworfen, und die Fluten überschwemmten mich. Alle deine Schläge und Wellen zogen über mich.

4Dann sprach ich: Ich bin aus deinen Augen ausgestoßen, und doch will ich wieder auf deinen heiligen Versuchung schauen.

5Das Wasser umfasste mich bis zur Seele: die Tiefe schloß mich um mich herum, das Unkraut war um meinen Kopf gehüllt.

6Ich ging hinab auf den Grund der Berge; die Erde mit ihren Riegeln war um mich für immer; doch hast du mein Leben vor Verderbnis erzogen, HERR, mein Gott.

7Als meine Seele in mir ohnmächtig wurde, gedachte ich des HERRN; und mein Gebet kam in diese, in deinen heiligen Versuchungen.

8Diejenigen, die lügenhafte Eitelkeiten beobachten, lassen ihre eigene Mercycylie hinter sich.

9Aber ich will dir opfern mit der Stimme des Dankes; ich will bezahlen, daß ich gelobt habe. Errettung ist vom HERRN.

10Und der HERR redete zu den Fischen, und er erlöste Jona auf dem Trockenen Land.

Jona 3

1Und das Wort des HERRN kam zum zweiten Mal zu Jona und sprach:

2Erhebe dich nach Ninive, dieser großen Stadt, und predige ihr das Predigen, das ich dir biete.

3Also machte sich Jona auf und ging nach Ninive, gemäß dem Wort des HERRN. Nun war Ninive eine überaus große Stadt von drei Tagen Reise.

4Und Jona fing an, in die Stadt zu ziehen am Tage, und er schrie und sprach: Vierzig Tage aber, und Ninive wird gestürzt werden.

5Und das Volk Ninive glaubte Gott und rief ein Fasten aus und zog Sacktuch an, von den Größten bis zu den Geringsten.

6Denn es kam dem König von Ninive das Wort, und er erhob sich von seinem Thron, und er legte sein Gewand von ihm und bedeckte ihn mit Sack und saß in Asche.

7Und er ließ es ausrufen und durch Ninive verkündigen nach dem Befehl des Königs und seiner Adligen und sprach: Weder Mensch noch Tier, Herde noch Herde, schmecke etwas; sie sollen nicht fressen noch Wasser trinken.

8Aber Mensch und Tier sollen mit Sacktuch bedeckt sein und mächtig zu Gott schreien: Ja, sie sollen einen jeden von seinem bösen Weg und von der Gewalt, die in ihren Händen ist, abwenden.

9Wer kann sagen, ob Gott sich umkehren und Buße tun und sich von seinem grimmigen Zorn abwenden wird, daß wir nicht zugrunde gehen?

10Und Gott sah ihre Werke, daß sie sich von ihrem bösen Weg abwandten; und Gott kehrte von dem Bösen um, daß er gesagt hatte, er werde ihnen tun; und er tat es nicht.

Jona 4

1Aber es ärgerte Jona über die Maßen, und er war sehr zornig.

2Und er betete zum HERRN und sprach: Ich bete, HERRN, war das nicht mein Spruch, als ich noch in meinem Lande war? Darum floh ich vorher nach Tarschisch; denn ich wußte, daß du ein gnädiger Gott bist und barmherzig, langsam zu Zorn und von großer Güte und Buße von dem Bösen.

3Darum, HERR, nimm, bitte ich dich, mein Leben von mir zu nehmen; denn es ist besser für mich zu sterben als zu leben.

4Da sprach der HERR: Bist du wohl zornig?

5Da ging Jona hinaus aus der Stadt und saß auf der Ostseite der Stadt, und es machte ihn zu einem Stall und saß unter ihr im Schatten, bis er sah, was aus der Stadt werden würde.

6Und der HERR, Gott, bereitete einen Leckerbissen zu und machte es sich, über Jonas heraufzukommen, damit es ein Schatten über seinem Haupt sei, um ihn von seiner Kummer zu befreien. Da freute sich Jona über den Feinschmecker.

7Aber Gott bereitete einen Wurm zu, als der Morgen am nächsten Tag aufstieg, und er schlug den Feinschmecker, den er verwelkte.

8Und es begab sich: Als die Sonne aufging, bereitete Gott einen heftigen Ostwind vor; und die Sonne schlug Jonas auf das Haupt, daß er zauderte und wünschte in sich zu sterben und zu sagen: Es ist besser für mich zu sterben als zu leben.

9Und Gott sprach zu Jonaha: Bist du wohl zornig auf den Feinschmecker? Und er sprach: Ich tue gut daran, zornig zu sein, ja, zum Tode.

10Da sprach der HERR: Du hast Mitleid gehabt mit dem Feinschmecker, für den du nicht gearbeitet hast, noch wuchst er, der in der Nacht heraufgekommen ist und in der Nacht umgekommen ist.

11Und sollte ich nicht Ninive verschonen, diese große Stadt, in der mehr als sechzigtausend Menschen sind, die nicht zwischen ihrer rechten und ihrer linken Hand unterscheiden können; und auch viel Vieh?


Mikah

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7

Mikah 1

1Das Wort des HERRN, das zu Micha, dem Morasthiter, kam in den Tagen Jothams, Achasthas und Hiskia, den Königen von Judaha, die er in bezug auf Samaria und Jerusalem sah.

2Hört auf alles, was ihr wohnt; hört auf, o Erde, und alles, was darin ist; und der Herr, HERR, sei Zeuge gegen dich, der HERR, aus seinem heiligen Tempeltempel.

3Siehe, der HERR kommt von seiner Stätte und wird herabkommen und auf die Höhen der Erde treten.

4Und die Berge werden unter ihm geschmolzen werden, und die Täler werden gespalten sein wie Wachs vor dem Feuer und wie das Wasser, das eine steile Stelle niedergegossen wird.

5Denn das ist alles die Übertretung Jakobs und die Sünden des Hauses Israel. Was ist die Übertretung Jakobs? Ist es nicht Samaria? Und was sind die Höhen von Judaha? Sind sie nicht Jerusalem?

6Darum will ich Samaria machen wie einen Feldhaufen und wie Weingärten; und ich will seine Steine hinabgießen in das Tal, und ich will seine Grundlagen entdecken.

7Und alle seine gravierten Bilder sollen zu Stücken geschlagen werden, und alle seine Mieter sollen mit dem Feuer verbrannt werden, und alle seine Götzen will ich verwüsten; denn sie sammelte es vom Harlottengewehr, und sie sollen wieder zum Harlottengewinn zurückkehren.

8Darum will ich weinen und heulen, entkleidet und nackt gehen; ich will weinen wie die Drachen und trauern wie die Eulen.

9Denn ihre Wunde ist unheilbar; denn sie ist nach Judahdaha gekommen; er ist zum Tor meines Volkes gekommen, nach Jerusalem.

10Erklärt es nicht zu Gath, weint nicht; im Haus Aphra rollt euch im Staub.

11Und ihr irrt, du Bewohner Saphirs, hast deine Scham nackt; der Bewohner Zaanans kam nicht hervor in der Trauer Bethezels; er wird von euch seine Haltung empfangen.

12Denn der Bewohner Maroths wartete sorgsam auf das Gute; aber das Böse kam vom HERRN hinab zum Tor Jerusalems.

13O du Bewohner Lachis, binde den Wagen an das schnelle Tier; sie ist der Anfang der Sünde an die Tochter Zions; denn die Übertretungen Israels wurden darin gefunden.

14Darum sollst du Moreshethatha Geschenke machen: Die Häuser Achsibs sollen die Könige Israels belügen.

15Doch will ich einen Erben zu dem bringen, o Bewohner Mareshahs: Er wird nach Adullam kommen die Herrlichkeit Israels.

16Mache dich kahl und frage dich nach deinen zarten Kindern; vergrößere deine Glatze wie der Adler; denn sie sind von dort in Gefangenschaft gegangen.

Mikah 2

1Wehe denen, die Übeltun erfinden und Böses auf ihren Betten tun! Wenn der Morgen hell ist, üben sie es aus, denn es liegt in der Macht ihrer Hand.

2Und sie begehren nach Feldern und nehmen sie mit Gewalt und Wohnungen und treiben sie weg. So unterdrücken sie einen Mann und sein Haus, einen Mann und sein Erbe.

3Darum spricht der HERR: <unk>, gegen diese Familie erfinde ich ein Übel, aus dem ihr euch nicht den Hals nehmen sollt, auch sollt ihr nicht hochmütig gehen; denn diese Zeit ist böse.

4" An jenem Tage wird man ein Gleichnis gegen dich erheben und mit einer bedrückenden Wehklage klagen, und Spruch: " " Wir sind ganz erschrocken; er hat den Anteil meines Volkes gewechselt; wie hat er ihn von mir entfernt, indem Er sich von unseren Feldern abgewandt hat.

5Darum sollst du niemanden haben, der in der Gemeinde des HERRN ein Los wirft.

6Prophezeiet nicht, sagt denen, die prophezeien; sie werden ihnen nicht prophezeien, daß sie nicht Scham nehmen werden.

7O daß du das Haus Jakobs heisst, ist der Geist des HERRN verengt? Sind das seine Taten? Tun meine Worte nicht dem, der rechtschaffen wandelt, Gutes?

8Selbst in letzter Zeit erhebt sich mein Volk als Feind: ihr zieht das Gewand mit dem Kleid von denen ab, die sicher vorbeiziehen, wie die Menschen vor dem Krieg zurückschrecken.

9Die Frauen meines Volkes habt ihr aus ihren angenehmen Häusern ausgestoßen; von ihren Kindern habt ihr mir meine Herrlichkeit genommen für immer.

10Erhebe dich, und geh hin; denn dies ist nicht dein Rastplatz; denn es ist verschmutzt, und es wird dich vernichten, selbst mit einer schweren Zerstörung.

11Wenn jemand im Geist wandelt und Lüge spricht, werde ich dir prophezeien von Wein und starkem Trinken; er wird sogar der Prophet dieses Volkes sein.

12Ich will mich versammeln, o Jakob, alle von ihnen; ich will den Überrest Israels sammeln; ich will sie versammeln wie die Schafe Bozrahs, wie die Herde inmitten ihrer Herde; sie werden wegen der Menge der Menschen großen Lärm machen.

13Und der Brecher ist heraufgekommen vor ihnen; sie sind zerbrochen und sind durch das Tor gegangen und sind von ihm ausgegangen, und ihr König wird vor ihnen und der HERR auf dem Haupt.

Mikah 3

1Und ich sprach: Hört, ich bitte euch, o Häupter Jakobs, und ihr Fürsten des Hauses Israel: Ist es nicht an euch, Richterspruch zu kennen?

2die das Gute hassen und das Böse lieben, die ihnen die Haut abreißen und ihr Fleisch von ihren Knochen;

3Und sie fressen das Fleisch meines Volkes und schmücken ihre Haut von ihnen; und sie brechen ihre Knochen und hacken sie in Stücke, wie die Kartoffeln und wie das Fleisch im Kaldronen.

4Dann werden sie den HERRN anrufen, aber er wird sie nicht hören; und er wird sein Angesicht vor ihnen verbergen zu der Zeit, da sie sich krank verhalten haben.

5So spricht der HERR über die Propheten, die mein Volk irren lassen, die mit ihren Zähnen beißen und schreien: Friede, und wer ihnen nicht in den Mund schlägt, der bereitet sogar Krieg gegen ihn.

6Darum wird die Nacht für euch sein, daß ihr keine Visionen habt; und es wird für euch finster sein, daß ihr nicht scheidet; und die Sonne wird über die Propheten untergehen, und der Tag wird über ihnen finster sein.

7Dann werden sich die Seher schämen, und die Götter beschämen sich; ja, sie werden alle ihre Lippen bedecken; denn von Gott ist keine Antwort.

8Wahrlich, ich bin voll Macht durch den Geist des HERRN und des Gerichts und der Macht, Jakob seine Übertretung und Israel seine Sünde zu verkünden.

9Hört, ich bitte euch, ihr Häupter des Hauses Jakob und Fürsten des Hauses Israel, die das Gericht verabscheuen und alle Gerechtigkeit verderben.

10Sie bauen Zion mit Blut und Jerusalem mit Übeltun auf.

11Die Häupter richten als Belohnung, und die Priester lehren als Unterschlupf und die Propheten als göttlich als Geld. Doch werden sie sich auf den HERRN stützen und sagen: Ist der HERRN nicht unter uns? Kein Übel kann über uns kommen.

12Darum wird Zion um euretwillen gepflügt werden wie ein Acker, und Jerusalem wird Heapsen werden und der Berg des Hauses wie die Höhen des Waldes.

Mikah 4

1In den letzten Tagen aber wird es geschehen, daß der Berg des Hauses des HERRN oben auf den Bergen aufgerichtet und über den Hügeln erhöht wird und das Volk zu ihm fließt.

2Und viele Nationen werden kommen und sagen: Komet, und laßt uns hinaufgehen auf den Berg des HERRN und auf das Haus des Gottes Jakobs; und er wird uns lehren von seinen Wegen, und wir werden auf seinen Pfaden wandeln; denn das Gesetz wird von Zionund das Wort des HERRN von Jerusalem ausgehen.

3Und er wird richten unter vielen Völkern und starke Nationen zurechtweisen von ferne; und sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schlagen und ihre Speere zu Kürbishaken; Nation wird kein Schwert erheben gegen Nation, und sie werden keinen Krieg mehr lernen.

4Aber sie werden sitzen ein jeder unter seinem Weinstock und unter seinem Feigenbaum, und niemand wird sie über Wasser machen; denn der Mund des HERRN der Heerscharen hat es geredet.

5Denn jedes Volk wird im Namen seines Gottes wandeln, und wir werden im Namen des HERRN, unseres Gottes, wandeln für immer und ewig.

6An jenem Tage, spricht der HERR, will ich sie versammeln, die Heilige, und will sie sammeln, die vertrieben ist, und sie, die ich bedrängt habe;

7Und ich will sie, die einen Überrest aufgehalten hat, und die, die weit von einer starken Nation vertrieben worden ist, machen; und der HERR wird über sie regieren auf dem Berg Zion von nun an, ja, für immer.

8Und denke, o Turm der Herde, der starke Halt der Tochter Zions, zu dir wird er kommen, ja, die erste Herrschaft; das Reich wird zur Tochter Jerusalems kommen.

9Warum schrie du nun laut? Ist kein König in ihm? Ist dein Ratgeber zugrunde gegangen? Denn Schmerzen haben dich ergriffen wie eine Frau in der Beschwerde.

10Sei schmerzhaft und arbeite daran, sogleich, o Tochter Zions, wie eine Frau in Bedrängnis zu bringen; denn nun sollst du aus der Stadt hinausgehen, und du sollst auf dem Felde wohnen, und du sollst sogar nach Babylonien gehen; dort sollst du befreit werden; dort wird dich der HERR von der Hand deiner Feinde erlösen.

11Nun versammeln sich auch viele Nationen gegen den, der sagt: Laßt sie sich herausfordern, und laßt unseren Blick auf Zion richten.

12Sie kennen aber nicht die Gedanken des HERRN und verstehen auch nicht seinen Rat; denn er wird sie sammeln wie die Garben in den Fußboden.

13Erhebe dich und erhebe dich, o Tochter Zions; denn ich will dein Horn zu Eisen machen und deine Hufe zu Messing machen; und du sollst viele Menschen zerschlagen; und ich will ihren Gewinn dem HERRN weihen und ihre Habe dem HERRN der ganzen Erde.

Mikah 5

1Sammelt euch nun in Truppe, o Tochter der Truppe; er hat uns belagert; sie werden den Richter Israels schlagen mit einer Rute auf die Wange.

2Denkt aber daran, Bethlehem Ephrataha, auch wenn du wenig unter den Tausenden von Judaha bist, so wird er doch zu mir kommen, der der Herrscher in Israel sein soll; dessen Vorfahren sind von alters her, von ewig.

3Darum wird er sie hinaufgeben bis zu der Zeit, da die Verirrte hinaufzieht; dann wird der Überrest seiner Brüder zu den Kindern Israel zurückkehren.

4Und er wird dastehen und weiden in der Kraft des HERRN, in der Majestät des Namens des HERRN, seines Gottes; und sie werden bleiben; denn jetzt wird er groß sein bis an die Enden der Erde.

5Und dieser Mann wird der Friede sein, wenn der Assyrer in unser Land kommt, und wenn er in unsere Paläste tritt, dann werden wir sieben Hirten und acht Hauptmenschen gegen ihn erheben.

6Und sie werden das Land Assyrien verwüsten mit dem Schwert und das Land Nimrod an seinen Eingängen. So wird er uns aus dem Assyrer befreien, wenn er in unser Land kommt und in unsere Grenzen tritt.

7Und der Überrest Jakobs wird inmitten vieler Menschen sein wie ein Tau vom HERRN, wie die Duschen auf dem Gras, die nicht auf den Menschen warten noch auf die Söhne der Menschwerdung.

8Und der Überrest Jakobs wird unter den Andern sein unter vielen Völkern wie ein Löwe unter den Tieren des Waldes, wie ein junger Löwe unter den Schafherden; wer hindurchgeht, der tritt nieder und reißt Stücke, und keiner kann befreien.

9Deine Hand wird über deine Widersacher erhoben werden, und alle deine Feinde werden abgeschnitten werden.

10Und es wird an jenem Tage geschehen, spricht der HERR, daß ich deine Pferde aus der Mitte abschneiden und deine Streitwagen vernichten werde.

11Und ich werde die Städte deines Landes abschneiden und alle deine starken Besitztümer niederwerfen.

12Und ich werde Hexenmeister aus deiner Hand ausschneiden; und du wirst keine Sprüche mehr haben:

13Deine gravierten Bilder will ich abschneiden und deine stehenden Bilder aus der Mitte desselben; und du sollst das Werk deiner Hände nicht mehr anbeten.

14Und ich werde deine Hain aus der Mitte herausreißen; so werde ich deine Städte vernichten.

15Und ich will Rache üben in Zorn und Zorn auf die Heiden, wie sie nicht gehört haben.

Mikah 6

1Hört nun, was der HERR sagt: Steh auf, kämpfe vor den Bergen, und laßt die Berge deine Stimme hören.

2Hört, o Berge, die Kontroverse des HERRN, und ihr festen Grundlagen der Erde; denn der HERR hat Streit mit seinem Volk, und er wird sich mit Israel einlassen.

3O mein Volk, was habe ich den Menschen angetan, und worin habe ich sie erschöpft?

4Denn ich führte dich aus Ägyptenland herauf und erlöste dich aus dem Haus der Knechte; und ich sandte Moses, Aaron und Miriam vor dich her.

5O mein Volk, denkt nun daran, was Balak, der König von Moab, beraten hat und was Balaam, der Sohn Beors, ihm von Schittim bis Gilgal; damit ihr die Gerechtigkeit des HERRN wißt.

6Warum soll ich vor den HERRN kommen und mich vor dem hohen Gott verneigen? Soll ich vor ihn treten mit Brandopfern, mit Kälbern von einem Jahr?

7Wird der HERR Gefallen haben an Tausenden von Bächen oder an Zehntausenden von Ölflüssen? Soll ich mein Erstgeborenes geben für meine Übertretung, die Frucht meines Leibes für die Sünde meiner Seele?

8Er hat es gezeigt, o Mensch, was ist Gutes, und was verlangt der HERR von ihm, außer gerecht zu handeln und Barmherzigkeit zu lieben und demütig mit deinem Gott zu wandeln?

9Die Stimme des HERRN schreit zur Stadt, und der Mann der Weisheit wird deinen Namen sehen: Hört auf die Rute, und wer hat sie bestimmt.

10Gibt es noch die Schätze der Bosheit im Hause der Gottlosen und das geringe Maß, das abscheulich ist?

11Soll ich sie rein zählen mit den bösen Gleichgewichten und mit der Tasche trügerischer Gewichte?

12Denn ihre Reichen sind voller Gewalt, und ihre Bewohner haben Lügen geredet, und ihre Zunge ist trügerisch in ihrem Mund.

13Darum will ich dich auch krank machen, indem ich dich schlage, indem ich dich verwüsten lasse wegen deiner Sünden.

14Du sollst essen, aber nicht zufrieden sein; und dein Niederwerfen wird mitten drin sein; und du sollst festhalten, aber nicht erlösen; und was du erlösen willst, das gebe ich dem Schwert.

15Du sollst säen, aber du sollst nicht ernten; du sollst die Oliven treten, aber du sollst dich nicht mit Öl salben, und süße Weine, sondern sollst keinen Wein trinken.

16Denn die Satzungen Omris sind Keptund alle Werke des Hauses Ahabar, und ihr wandelt in ihrem Rat, daß ich euch zur Verwüstung mache und seine Bewohner zum Zischen; darum sollt ihr die Schmach meines Volkes tragen.

Mikah 7

1Wehe mir, denn ich bin, wie wenn sie die Sommerfrucht gesammelt haben, wie die Weintrauben des Jahrgangs: es gibt keine Haufen zu essen: meine Seele wünschte sich die Firststreifenfrucht.

2Der gute Mann ist aus der Erde umgekommen, und es ist kein Gerechter unter den Menschen; sie liegen alle in der Erwartung des Blutes; sie jagen jeden Menschen, seinen Bruder, mit einem Netz.

3Damit sie mit beiden Händen ernsthaft Böses tun, der Fürst asketh, und der Richter bittet um Belohnung; und die große Manie redet er sein bösartiges Verlangen; so verhüllen sie es.

4Die Besten von ihnen sind wie ein Stacheldraht; die Aufrichtigsten sind schärfer als eine Dornhecke; der Tag deiner Wächter und deiner Heimsuchung wird ihre Verblüffung sein.

5Vertraut nicht auf a Freundschaft, vertraut nicht auf einen Führer; haltet die Türen deines Mundes von der fern, die in eurem Schoß liegt.

6Denn der Sohn entehrt den Vater, die Tochter erhebt sich gegen ihre Mutter, die Schwiegertochter gegen ihre Schwiegermutter; die Feinde eines Mannes sind die Männer seines Hauses.

7Darum werde ich auf den HERRN schauen; ich werde auf den Gott meiner Errettung warten; mein Gott wird mich hören.

8Freut euch nicht über mich, o mein Feind; wenn ich verfallen bin, werde ich auferstehen; wenn ich in Finsternis sitze, wird der HERR ein Licht sein für mich.

9Ich werde den Unwillen des HERRN ertragen, weil ich gegen ihn gesündigt habe, bis er sich für meine Sache einsetzt und Gericht für mich spricht. Er wird mich zum Licht bringen, und ich werde seine Gerechtigkeit sehen.

10Dann wird die, die mein Feind ist, es sehen, und Schande wird sie bedecken, die zu mir sprach: Wo ist der HERR, deine Göttin? Meine Augen werden hier sehen; nun wird sie zertreten werden wie der Sumpf der Straßen.

11An dem Tag, da deine Mauern gebaut werden sollen, wird das Dekret weit entfernt sein.

12An jenem Tage wird er auch zu dir kommen von Assyrien und von den Festungen und von der Festung bis zum Fluß und vom Meer bis zum Meer und vom Berg bis zum Gebirge.

13Ungeachtet dessen wird das Land verwüstet sein um derer willen, die darin wohnen, um der Frucht ihres Tuns willen.

14Füttern Sie dein Volk mit deiner Rute, der Herde deines Erbes, die allein im Wald, mitten in Karmelit, wohnt; sie sollen in Baschan und Gilead weiden wie in alten Tagen.

15Nach den Tagen deines Auszugs aus dem Land Ägypten werde ich ihm Wunderbares zeigen.

16Die Völker werden sehen und mit aller Macht zuschanden werden; sie werden die Hand auf ihren Mund legen, ihre Ohren werden taub sein.

17Sie werden den Staub lecken wie eine Schlange, sie werden sich aus ihren Löchern bewegen wie Würmer der Erde. Sie werden sich fürchten vor dem HERRN, unserem Gott, und fürchten vor dem.

18Wer ist Gott gleich denen, der Übeltun verzeiht und durch die Übertretung des Überrest seines Erbteils übergeht? Er behält seinen Zorn nicht für immer, denn er erfreut sich an Barmherzigkeit.

19Er wird sich bekehren, er wird Mitleid mit uns haben, er wird unsere Missetaten unterwerfen, und du wirst alle ihre Sünden in die Tiefen des Meeres werfen.

20Du wirst Jakob die Wahrheit tun und Abraham die Barmherzigkeit, die du unseren Vätern geschworen hast von den alten Tagen an.


Nahe

Kapitel 1 2 3

Nahe 1

1Die Last Ninive. Das Buch über die Vision Nahums, des Elkoschiten.

2Gott ist eifersüchtig und der HERR rächt sich; der HERR rächt sich und ist zornig; der HERR wird Rache nehmen an seinen Feinden, und er reserviert sich Zorn für seine Feinde.

3Der HERR ist zornig und mächtig und wird die Gottlosen nicht freisprechen; der HERR hat seinen Weg im Wirbelsturm und im Sturm, und die Wolken sind der Staub seiner Füße.

4Er tadelt das Meer und trocknet es aus und trocknet alle Flüsse aus: Baschan und Karmelit und die Blume des Libanon.

5Die Berge beben bei ihm, und die Hügel schmelzen, und die Erde brennt bei seiner Gegenwart, ja, die Welt und alle, die darin wohnen.

6Wer kann vor seiner Empörung bestehen? Wer kann in der Heftigkeit seiner Wut aushalten? Seine Wut wird wie ein Feuer ausgegossen, und die Felsen werden von ihm niedergeworfen.

7Der HERR ist gütig, ein starker Halt am Tage der Unruhe, und er kennt die, die ihm vertrauen.

8Aber mit einer Flut von Überflutungen wird er das Ende des Ortes davontragen, und die Finsternis wird seine Feinde verfolgen.

9Was stellt ihr euch gegen den HERRN vor? Er wird ein Ende haben: Das Elend wird sich nicht zum zweiten Mal erheben.

10Denn während sie wie Dornen zusammengefaltet sind und wie Betrunkene betrunken sind, werden sie wie Stoppeln verzehrt werden.

11Es ist einer aus dem, der das Böse gegen den HERRN, einen bösen Ratgeber, vorstellt.

12So spricht der HERR: Wenn sie auch still sind und ebenso mannigfaltig, so werden sie doch niedergerissen werden, wenn er hindurchgeht.

13Denn jetzt werde ich sein Joch abbrechen und deine Fesseln zerbrechen.

14Und der HERR hat ein Gebot gegeben, daß nicht mehr von deinem Namen gesät werde; aus dem Hause deiner Götter werde ich das geschnitzte Bild und das geschmolzene Bild ausschneiden; ich will dein Grab machen; denn du bist verderbt.

15<unk>, auf den Bergen die Füße dessen, der gute Nachricht bringt, der Friede verkündigt! O Judaha, bewahre deine feierlichen Feste, vollbringe dein Gelübde; denn die Gottlosen werden nicht mehr durch sie gehen; er ist völlig abgeschnitten.

Nahe 2

1Wer zerschmettert, der kommt vor dein Angesicht: Halte die Munition, hüte den Weg, mache deine Lenden stark, festige deine Macht.

2Denn der HERR hat die Exzellenz Jakobs abgewendet wie die Exzellenz Israels; denn die Leeren haben sie ausgehöhlt und ihre Weinzweige verdorben.

3Der Schild seiner Mächtigen ist rötlich gemacht, die Tapferen sind scharlachrot; die Wagen werden mit brennenden Fackeln sein am Tage seiner Vorbereitung, und die Tannen werden schrecklich erschüttert werden.

4Die Wagen werden in den Straßen wüten, sie werden einander auf den breiten Wegen ausgleichen; sie werden wie Fackeln erscheinen, sie werden wie Blitze laufen.

5Er wird von seinen Kulten berichten; sie werden auf ihren Wegen stolpern; sie werden sich beeilen an die Mauer, und die Verteidigung wird vorbereitet sein.

6Die Pforten der Flüsse sollen geöffnet und der Palast aufgelöst werden.

7Und Huzzab wird gefangen weggeführt werden, sie wird erzogen werden, und ihre Mägde werden sie führen wie mit der Stimme der Tauben, die sich auf ihre Brüste legen.

8Aber Ninive ist alt wie ein Becken Wasser; und doch werden sie fliehen. Stehen, stehen, werden sie weinen; aber niemand wird zurückblicken.

9Nehmt die Beute Silber, nehmt die Beute Gold; denn es ist kein Ende des Lagers und Herrlichkeit aus all den schönen Möbeln.

10Sie ist leer und leer und leer; und das Herz schmilzt, und die Knie schlagen ineinander, und viel Schmerz ist in allen Lenden, und die Gesichter von ihnen alle sammeln Schwärze.

11Wo ist die Wohnung der Löwen und das Futter der jungen Löwen, wo der Löwe, ja, der alte Löwe, ging und die Löwen welpen, und keiner machte sie über Wasser?

12Der Löwe zerriss genug Stücke für seine Welpen und erwürgte seine Löwen und füllte seine Löcher mit Beute und seine Höhlen mit Schlucht.

13<unk>, ich bin gegen sie, spricht der HERR der Heerscharen, und ich werde ihre Wagen im Rauch verbrennen, und das Schwert wird deine jungen Löwen verzehren; und ich werde deine Beute von der Erde abschneiden, und die Stimme deiner Boten wird nicht mehr erhört werden.

Nahe 3

1Wehe der blutigen Stadt! Sie ist voller Lügen und Raub; die Beute geht nicht aus;

2Der Lärm einer Peitsche und der Lärm des Rasselns der Räder und der pransierenden Pferde und der springenden Wagen.

3Der Reiter lebt sowohl das helle Schwert als auch den glitzernden Speer, und es gibt eine Menge Tote und viele Leichen, und es gibt kein Ende ihrer Leichen; sie stolpern über ihre Leichen.

4Wegen der Vielzahl der Hurerei der begünstigten Hexenmeisterin, der Hexenmeisterin, die Nationen durch ihre Hurerei und Familien durch ihre Hexenmeister auswählt.

5<unk>, ich bin gegen sie, spricht der HERR der Heerscharen; und ich werde deine Röcke auf deinem Antlitz aufdecken, und ich werde den Nationen deine Nacktheit und die Reiche deine Scham zeigen.

6Und ich werde ungeheuerlichen Schmutz auf sie werfen und dich schändlich machen und dich zu einem Strohhalm machen.

7Und es wird sich begeben: Alle, die auf dich schauen, werden vor dir fliehen, und sagen: Ninive ist verwüstet; wer will hier klagen? Wohin soll ich Tröster suchen für Theebe?

8Bist du besser als das bevölkerte No, das sich unter den Flüssen befand, die das Wasser ringsum hatten, dessen Wall das Meer war und dessen Mauer vom Meer war?

9Äthiopien und Ägypten waren ihre Stärke, und es war unendlich; Setze und Lubim waren deine Helfer.

10Doch wurde sie weggetragen, sie ging in Gefangenschaft: Auch ihre kleinen Kinder wurden auf allen Straßen zerschmettert, und sie warfen das Los für ihre ehrenwerten Männer, und alle ihre großen Männer waren in Ketten gebunden.

11Du sollst auch betrunken sein; du sollst versteckt sein, du sollst auch nach Kraft trachten um des Feindes willen.

12Alle deine starken Fesseln werden sein wie Feigenbäume mit den Feigenstreifen; wenn sie geschüttelt werden, werden sie sogar in den Mund des Eßers fallen.

13Siehe, dein Volk in deiner Mitte ist weiblich; die Pforten deines Landes werden deinen Feinden weit geöffnet sein; das Feuer wird deine Barsche verzehren.

14Ziehe dir Wasser für die Belagerung, befestige deine starken Halter. Gehe in Lehm und trete in die Morterei, mache den Ziegelofen stark.

15Das Feuer wird dich verzehren; das Schwert wird dich abschneiden, es wird dich fressen wie der Krebswurm; mache dich viele wie der Krebswurm, mache dich viele wie die Heuschrecken.

16Du hast deine Kaufleute vervielfacht über die Sterne des Himmels; der Krebswurm verderbt und flieht dahin.

17Deine Krönungen sind wie die Heuschrecken, und deine Hauptleute wie die großen Heuschrecken, die an kalten Tagen in den Hecken lagern, doch wenn die Sonne aufgeht, fliehen sie dahin, und ihr Platz ist nicht bekannt, wo sie sich aufhalten.

18Eure Hirten schlummern, o König von Assyrien; deine Adligen werden im Staub wohnen; dein Volk ist zerstreut auf den Bergen, und niemand sammelt sie.

19Es ist keine Heilung deines Bruchs; deine Wunde ist schmerzlich; alle, die von dir den Bruch hören, werden die Hände über sie klatschen; denn wem ist deine Bosheit nicht unaufhörlich widerfahren?


Habakuk

Kapitel 1 2 3

Habakuk 1

1Die Last, die Habakuk, der Prophet, begrub.

2O HERR, wie lange werde ich weinen, und du wirst nicht erhören, ja, zu dir schreien der Gewalt, und du wirst nicht erretten!

3Warum sagst du mir Übeltun und laß mich Kummer sehen? Denn Verderben und Gewalt sind vor mir, und es gibt Zwietracht und Streit.

4Darum wird das Gesetz gelockert, und das Gericht geht nie vorwärts; denn der böse Kompass umfaßt den Gerechten; darum wird ein falsches Gericht kommen.

5Siehe, ihr unter den Heiden und umsichtig und wundert euch wunderbar; denn ich werde in euren Tagen ein Werk tun, das ihr nicht glaubt, auch wenn es euch gesagt wird.

6For, lo, ich erwecke die Chaldäer, jene bittere und hastige Nation, die durch die Weite des Landes marschieren wird, um die Wohnungen zu besitzen, die sie nicht besitzen.

7Sie sind schrecklich und schrecklich; ihr Urteil und ihre Würde werden von sich selbst ausgehen.

8Und ihre Pferde sind schneller als die Leoparden und heftiger als die abendlichen Wölfe; und ihre Reiter werden sich ausbreiten, und ihre Reiter werden von der Ferne kommen; sie werden fliegen wie der Adler, der zu essen hat.

9Sie werden alle zur Gewalt kommen; ihr Angesicht wird sich erheben wie der Ostwind, und sie werden die Gefangenschaft sammeln wie der Sand.

10Und sie werden die Könige verhöhnen, und die Fürsten werden ihnen verhöhnt werden; sie werden jeden starken Halt verhöhnen; denn sie werden Staub haufen und ihn nehmen.

11Dann wird sich sein Sinn ändern, und er wird vergehen und beleidigen und dies seiner Macht an seinen Gott unterstellen.

12Bist du nicht von Ewigkeit her, o HERR, mein Gott, mein Heiliger? Wir werden nicht sterben. O HERR, du hast sie zum Gericht ordiniert; und, o mächtiger Gott, du hast sie zur Korrektur aufgerichtet.

13Du bist reiner Augen, als Böses zu sehen, und kannst das Übeltun nicht sehen. Darum siehst du auf die, die tückisch handeln, und auf die heiligste Zunge, wenn die Schlechten den Gerechten verschlingen als den Gehorsamen?

14Und makest Männer wie die Fische des Meeres, wie die kriechenden Dinge, die keinen Herrscher über sie haben?

15Sie nehmen sie alle mit dem Winkel auf, fangen sie in ihrem Netz und sammeln sie in ihrem Schlepptau; darum freuen sie sich und sind fröhlich.

16Darum opfern sie ihrem Netz und verbrennen Weihrauch für ihren Schlepper; denn durch sie ist ihr Anteil fett und ihr Fleisch reichlich.

17Sollen sie nun ihr Netz leeren und nicht schonen, die Völker ständig zu töten?

Habakuk 2

1Ich werde auf meine Wache stehen und mich auf den Turm setzen und darauf achten, was er mir sagen wird und was ich antworten werde, wenn ich entmutigt werde.

2Und der HERR antwortete mir und sprach: Schreibe den Visionär nieder und mache es klar auf Tafeln, daß er den lese.

3Denn die Vision ist noch zu einem bestimmten Zeitpunkt, aber am Ende wird sie reden und nicht lügen; wenn sie auch verharrt, so wartet doch auf sie; denn sie wird gewiß kommen, aber sie wird nicht verweilen.

4Siehe, seine Seele, die emporgehoben ist, ist nicht in ihm aufrecht, sondern der Gerechte wird bei seinem Glauben leben.

5Ja, auch weil er durch Wein übertritt, ist er ein stolzes Männchen, und er hält auch nicht zu Hause, der seine Begierde wie die Hölle erweitert und wie der Tod ist und nicht zufrieden sein kann, sondern alle Völker zu ihm versammelt und ihm alles Volk anhäuft.

6Wehe dem, der nicht zischt, und dem, der sich mit dickem Ton anlegt!

7Sollten sie nicht plötzlich aufstehen, die Theebe beißen, und erwachen, die Theeem ärgern werden, und du sollst für Buden zu ihnen sein?

8Weil du viele Völker beraubt hast, wird der ganze Überrest des Volkes sie ausplündern, wegen des Blutes der Menschen und wegen der Gewalt des Landes, der Stadt und all dessen, was darin wohnt.

9Wehe dem, der eine böse Habgier in sein Haus begehrt, daß er sein Nest erhebe, daß er errettet werde von der Macht des Bösen!

10Du hast dein Haus beschämt, indem du viele Menschen abgeschnitten und gegen deine Seele gesündigt hast.

11Denn der Stein wird aus der Mauer schreien, und der Balken aus dem Holz wird ihm antworten.

12Wehe dem, der eine Stadt mit Blut baut, und bleibe eine Stadt durch Missetat!

13Siehe, gehört es nicht zu dem HERRN der Heerscharen, daß das Volk am Feuer arbeiten wird, und das Volk wird sich ermüden für seine Eitelkeit?

14Denn die Erde wird erfüllt sein von der Erkenntnis der Herrlichkeit des HERRN, wie das Wasser das Meer bedeckt.

15Wehe dem, der seinen Nächsten trinkt, der ihm deine Flasche gießt, und mach ihn betrunken alsodaß du auf ihre Nacktheit schaust!

16Du bist voll Scham um der Herrlichkeit willen: trinkst du schon, und deine Vorhaut soll aufgespürt werden; der Becher der rechten Hand des HERRN soll zum rechten gewandt werden, und schändliches Sprechen soll auf deiner Herrlichkeit sein.

17Denn die Gewalttaten des Libanon sollen das Land und die Beute der Tiere bedecken, die sie in Rage gebracht haben wegen des Blutes der Menschen und wegen der Gewalt des Landes, der Stadt und all dessen, was darin wohnt.

18Was nützt dem gravierten Bild, daß der Schöpfer es gegraben hat; das geschmolzene Bild und ein Lehrer der Lüge, daß der Schöpfer seines Werkes darauf vertraut, stumme Götzen zu machen?

19Wehe dem, der zum Wald spricht: Erwache, zum stummen Stein, erhebe es! <unk>, es ist mit Gold und Silber überzogen, und mitten drin ist überhaupt kein Atem.

20Aber der HERR ist in seinem heiligen Tempel: die ganze Erde soll vor ihm schweigen.

Habakuk 3

1Ein Gebet Habakuks, des Propheten, über Shigionotheus.

2O HERR, ich habe deine Rede gehört und war über Wasser: O HERR, erwecke dein Werk mitten in den Jahren, mitten in den Jahren, mache Kenntnis; im Zorn gedenke der Barmherzigkeit.

3Gott kam von Temanach und der Heilige vom Berg Paran. Sela. Seine Herrlichkeit bedeckte den Himmel, und die Erde war voll seines Lobes.

4Und seine Helligkeit war wie das Licht; er ließ Hörner aus seiner Hand kommen, und seine Macht war verborgen.

5Vor ihm ging die Seuche, und die verbrannten Kohlen zogen aus auf seine Füße.

6Er stöhnte und maß die Erde; er sah und jagte unter die Nationen; und die ewigen Berge waren zerstreut, die ewigen Hügel schlugen sich nieder; seine Wege sind immerwährend.

7Ich sah die Zelte Cushans in Bedrängnis; und die Vorhänge des Landes Midian zitterten.

8War der HERR unzufrieden über die Flüsse? War dein Zorn über die Flüsse? War dein Zorn über das Meer, daß du auf deinen Pferden und auf deinen Wagen zur Rettung geritten bist?

9Dein Bogen war ganz nackt nach den Eiden des Stammes, selbst nach deinen Worten. Sela. Du hast die Erde mit Flüssen gespalten.

10Die Berge sahen es, und sie zitterten: das Überfließen des Wassers ging vorüber; der Tiefe sprach seine Stimme aus und hob die Hände hoch.

11Sonne und Mond standen still in ihrer Wohnstätte: im Licht deiner Pfeile wehten sie und beim Leuchten deines glitzernden Speers.

12Du hast aus Unwillen durch das Land marschiert, du hast die Heiden in Zorn zerschmettert.

13Du warst für die Errettung deines Volkes, ja, für die Errettung mit deiner Salbung; du warst den Kopf aus dem Haus der Schlechten gewunden, indem du das Fundament bis zum Hals entdeckt hast. Sela.

14Du hast mit seinen Stäben das Haupt seiner Dörfer durchgeschlagen; sie kamen wie ein Wirbelsturm heraus, um Fleisch zu zerstreuen; ihre Freude war, wie die arme Sekretärin zu verschlingen.

15Du hast mit deinen Pferden durch das Meer gewandert, durch den Haufen von großen Wassern.

16Als ich hörte, zitterte mein Bauch, meine Lippen zitterten vor lauter Stimme: Fäulnis kam in meine Knochen, und ich zitterte in mir selbst, um am Tage der Unruhe auszuruhen. Wenn er zum Volk heraufkommt, wird er mit seinen Truppen in sie einfallen.

17Wenngleich der Feigenbaum nicht blühen und die Frucht nicht in den Weinen sein wird; die Arbeit des Olivenbaums wird fehlschlagen, und die Felder werden kein Fleisch bringen; die Herde wird von der Faltung abgeschnitten werden, und es wird keine Herde in den Ställen sein.

18Aber ich werde mich freuen über den HERRN, ich werde mich freuen über den Gott meiner Errettung.

19Der HERR, Gott, ist meine Stärke, und er wird meine Füße machen wie hintere Füße, und er wird mich auf meine hohen Plätze gehen lassen.


Zephanja

Kapitel 1 2 3

Zephanja 1

1Das Wort des HERRN, das zu Zephanja, dem Sohn Cushias, des Sohnes Gedaljas, des Sohnes Amarjas, des Sohnes Hiskias, kam in den Tagen Josias, des Sohnes Amons, des Königs von Judaha.

2Ich werde alles vom Land verzehren, spricht der HERR.

3Ich werde den Menschen und das Tier verzehren; ich werde die Vögel des Himmels und die Fische des Meeres und die Stolpersteine mit den Gottlosen verzehren; und ich werde den Menschen vom Land abschneiden, spricht der HERR.

4Und ich will meine Hand ausstrecken über Judaha und über alle Bewohner Jerusalems; und ich will den Überrest des Baal von dieser Stätte und den Namen der Chemariter mit den Priestern ausrotten;

5Und die das Heer des Himmels anbeten auf den Häusern, und die anbeten und schwören bei dem HERRN und schwören bei Malcham;

6Und die vom HERRN abgewendet werden, und die nicht den HERRN gesucht und ihn nicht befragt haben.

7Halte deinen Frieden vor dem HERRN GOTT; denn der Tag des HERRN ist nahe; denn der HERR hat ein Opfer bereitet, er hat seinen Gästen geboten.

8Und es wird geschehen am Tage des Opfers des HERRN, daß ich die Fürsten und die Kinder des Königs und alle, die mit fremden Gewändern bekleidet sind, bestrafe.

9Am selben Tag werde ich auch all jene bestrafen, die auf die Schwelle springen und die Häuser ihrer Herren mit Gewalt und Täuschung füllen.

10Und es wird an jenem Tage geschehen, spricht der HERR, da wird ein Schreien von den Fischtüren und ein Heulen von der zweiten und ein großes Abstürzen von den Hügeln sein.

11Howl, ihr Bewohner von Maktschach, denn das ganze Kaufmannsvolk ist niedergerissen; alle, die Silber tragen, werden abgeschnitten.

12Und zu der Zeit werde ich Jerusalem mit Kerzen durchsuchen und die Menschen bestrafen, die sich auf ihrer Hefe niedergelassen haben; die in ihrem Herzen sagen: Der HERR wird nichts Gutes tun, und er wird auch nichts Böses tun.

13Darum werden ihre Güter eine Beute und ihre Häuser eine Verwüstung werden; sie werden auch Häuser bauen, aber nicht darin wohnen; und sie werden Weingärten pflanzen, aber den Wein davon nicht trinken.

14Der große Tag des HERRN steht vor der Tür, er ist nahe und hat eine große Stimme, nämlich die Stimme des Tages des HERRN: Der Mächtige wird dort bitterlich schreien.

15Dieser Tag ist ein Tag des Zorns, ein Tag der Bedrängnis und der Verzweiflung, ein Tag der Vergeudung und Verwüstung, ein Tag der Finsternis und der Finsternis, ein Tag der Wolken und der dichten Finsternis,

16Ein Tag der Trompete und Alarm gegen die eingezäunten Städte und gegen die hohen Türme.

17Und ich will Bedrängnis über die Menschen bringen, daß sie wandeln wie Blinde, weil sie gesündigt haben gegen den HERRN; und ihr Blut wird vergossen werden wie Staub und ihr Fleisch wie die Wolke.

18Weder ihr Silber noch ihr Gold werden sie befreien können am Tage des Zorns des HERRN, sondern das ganze Land wird verzehrt werden durch das Feuer seiner Eifersucht; denn er wird alle, die im Lande wohnen, schnell verwirren.

Zephanja 2

1Sammelt euch, ja, sammelt euch, o Volk, nicht begehrt;

2Bevor der Erlass kommt, bevor der Tag vergeht, wie das Geplänkel, bevor der grimmige Zorn des HERRN über dich kommt, bevor der Tag des Zorns des HERRN über dich kommt.

3Trachtet nach dem HERRN, ihr Sanftmütigen der Erde, die ihr sein Gericht getan habt; trachtet nach Gerechtigkeit, trachtet nach Sanftmut; ihr werdet am Tage des Zorns des HERRN verborgen bleiben.

4Denn Gaza wird verlassen sein und Aschkelon eine Verwüstung; sie werden Aschdod am Mittag verjagen, und Ekron wird verwurzelt sein.

5Wehe den Bewohnern der Meeresküste, der Nation der Tscherethiter! Das Wort des HERRN richtet sich gegen dich; o Kanaan, das Land der Philister, ich will sie vernichten, daß es keinen Bewohner gibt.

6Und die Meeresküste soll Häuser und Hütten für Hirten und Herden sein.

7Und die Küste wird dem Überrest des Hauses Judahdaha gehören; sie werden darin weiden; in den Häusern Aschkelons werden sie sich in den Abendstunden niederlegen; denn der HERR, ihr Gott, wird sie besuchen und ihre Gefangenschaft abwenden.

8Ich habe den Vorwurf Moabs gehört und die Schmähungen der Kinder Ammoniak, wodurch sie mein Volk beschuldigt und sich gegen ihre Grenze erhoben haben.

9Darum, so wahr ich lebe, spricht der HERR der Heerscharen, der Gott Israels: Moab wird sein wie Sodomus, und die Kinder Ammon wie Gomorraha, ja, die Zucht von Brennnesseln und Salinen und eine ewige Verwüstung; die übrigen meines Volkes werden sie plündern, und die Überreste meines Volkes werden sie besitzen.

10Dies sollen sie zu ihrem Stolz haben, weil sie sich gegen das Volk des HERRN der Heerscharen verächtlich gemacht und vergrößert haben.

11Der HERR wird ihnen furchtbar sein; denn er wird alle Götter der Erde verhungern, und die Menschen werden ihn anbeten, einen jeden von seiner Stätte, ja, alle Inseln der Heiden.

12Eure Äthiopier allein werdet ihr von meinem Schwert getötet werden.

13Und er wird seine Hand ausstrecken gegen den Norden und Assyrien vernichten und Ninive zur Verwüstung und trocken machen wie eine Wüste.

14Und Herden werden unter dem Herde liegen, alle Tiere der Völker; Kormoran und Bitter werden in den oberen Türmen wohnen; ihre Stimme wird in den Fenstern singen; Verwüstung wird in den Schwellen sein; denn er wird das Zedernwerk aufdecken.

15Das ist die fröhliche Stadt, die leichtsinnig wohnte, die in ihrem Herzen sprach: Ich amüsiere mich, und es ist niemand da außer mir; wie wird sie zur Verwüstung, zu einem Ort, wo die Tiere sich hinlegen! Jeder, der an ihr vorbeikommt, wird zischen und seine Hand waschen.

Zephanja 3

1Wehe ihr, das ist schmutzig und verschmutzt, der bedrückenden Stadt!

2Sie gehorchte nicht der Stimme; sie erhielt keine Korrektur; sie vertraute nicht auf den HERRN; sie näherte sich ihrem Gott nicht.

3Ihre Fürsten in ihr sind brüllende Löwen; ihre Richter sind abendliche Wölfe; sie nähren nicht die Knochen bis in die Moräne.

4Ihre Propheten sind Licht und tückische Persönlichkeiten: Ihre Priester haben das Heiligtum verschmutzt, sie haben dem Gesetz Gewalt angetan.

5Der Gerechte ist mittendrin; er wird nicht Unrecht tun; jeden Morgen bringt er sein Gericht ans Licht, er glaubt nicht; aber der Ungerechte weiß keinen Scham.

6Ich habe die Völker abgeschnitten: ihre Türme sind verwüstet; ich habe ihre Straßen verwüstet, damit kein Pass vorbeikommt; ihre Städte sind zerstört, damit kein Mensch da ist, damit kein Einwohner da ist.

7Ich sprach: Fürwahr, du wirst mich fürchten, du wirst Belehrung empfangen; so soll ihre Wohnung nicht abgeschnitten werden, wer auch immer ich sie bestrafe, sondern sie erhoben sich früh und verderbten alle ihre Werke.

8Darum wartet auf mich, spricht der HERR, bis zu dem Tag, da ich mich zur Beute erheben werde; denn mein Wille ist, die Völker zu sammeln, daß ich die Reiche versammle, daß ich meinen Unwillen über sie gieße, ja, meinen ganzen Zorn; denn die ganze Erde wird verzehrt werden mit dem Feuer meiner Eifersucht.

9Denn dann will ich dem Volk eine reine Sprache zuwenden, daß sie alle den Namen des HERRN anrufen, ihm mit einer Einwilligung zu dienen.

10Von jenseits der Flüsse Äthiopiens soll meine flehentliche Tochter, die Tochter meiner Zerstreuten, mein Opfer bringen.

11An jenem Tag sollst du dich nicht schämen für alles, was du getan hast, worin du mich übertreten hast; denn dann will ich aus deiner Mitte die wegnehmen, die sich an deinem Stolz freuen, und du sollst nicht mehr hochmütig sein wegen meines heiligen Berges.

12Ich werde auch ein bedrängtes und armes Volk unter dir lassen, und sie werden auf den Namen des HERRN vertrauen.

13Der Überrest Israels soll kein Unrecht tun und keine Lüge reden, noch soll eine trügerische Zunge in ihrem Mund gefunden werden; denn sie werden weiden und sich hinlegen, und niemand wird sie über Wasser machen.

14Sing, o Tochter Zions; schreit, o Israel; freut euch und freut euch mit ganzem Herzen, o Tochter Jerusalems.

15Der HERR hat deine Strafgerichte weggenommen und deinen Feind ausgestoßen. Der König von Israel, der HERR, ist mitten drin. Du wirst nicht mehr Böses sehen.

16An jenem Tage wird man zu Jerusalem sagen: Fürchtet euch nicht; und zu Zion, laßt deine Hände nicht locker sein.

17Der HERR, dein Gott, in deiner Mitte ist mächtig; er wird dich erretten, er wird dich mit Freuden erfreuen; er wird in seiner Liebe ruhen, er wird dich mit Gesang erfreuen.

18Ich werde diejenigen versammeln, die um die feierliche Versammlung betrübt sind, die von ihr sind, und deren Vorwurf eine Last war.

19<unk>, zu jener Zeit werde ich all das zunichte machen, was sie bedrängt hat; und ich werde sie retten, die Heilige, und sie sammeln, die vertrieben worden ist; und ich werde ihnen Lob und Ruhm bringen in jedem Land, wo sie hingerichtet worden sind.

20Zu der Zeit werde ich euch wehtun, auch in der Zeit, da ich euch versammle; denn ich werde euch einen Namen und ein Lob machen unter allen Menschen der Erde, wenn ich eure Gefangenschaft vor euren Augen zurückkehre, spricht der HERR.


Haggae

Kapitel 1 2

Haggae 1

1Im zweiten Jahr des Königs Darius kam im sechsten Monat, am ersten Tag des Monats, das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai zu Zerubbabel, dem Sohn des Gesundheitsfürsten, und zu Josua, dem Sohn Josedechis, dem Hohenpriester, und sprach:

2So spricht der HERR der Heerscharen und spricht: Dieses Volk spricht: Die Zeit ist nicht gekommen, die Zeit, da das Haus des HERRN gebaut werden soll.

3Da kam das Wort des HERRN von dem Propheten Haggai und sprach:

4Ist es Zeit für dich, o ja, in deinen Ziegelhäusern zu wohnen, und dieses Haus liegt wüst?

5Darum spricht der HERR der Heerscharen: Bedenke deine Wege!

6Ihr habt Muscheln gesät und wenig gebracht; ihr isst, aber ihr habt nicht satt; ihr trinkt, aber ihr seid nicht satt mit Trinken; ihr kleidet euch, aber es gibt keinen warmen; und wer den Lohn verdient, der verdient ihn in einen Sack mit Löchern.

7So spricht der HERR der Heerscharen: Betrachtet eure Wege.

8Gehe hinauf auf die Berge und bringe den Wald und baue das Haus; und ich werde daran Gefallen finden, und ich werde verherrlicht werden, spricht der HERR.

9Ihr wartet auf Muschel und Lende, es kam zu wenig; und als ihr es heimgebracht habt, habe ich darauf geblasen. Wen spricht der HERR der Heerscharen. Um meines Hauses willen, das verwüstet ist, und ihr läutet jedermann zu seinem Hause.

10Darum bleibt der Himmel über euch vom Tauwetter, und die Erde bleibt von ihrer Frucht.

11Und ich rief zu einer Dürre auf dem Land und auf den Bergen und auf dem Korn und auf dem neuen Weingut und auf dem Erdöl und auf dem, was der Boden geradewegs und auf die Menschen und auf das Vieh und auf all die Arbeit der Hände bringt.

12Da gehorchten Serubbabel, der Sohn Shealtiels, und Josua, der Sohn Josedechis, der Hohepriester, mit dem ganzen Überrest des Volkes der Stimme des HERRN, ihres Gottes, und den Worten des Propheten Haggai, wie der HERR, ihr Gott, ihn gesandt hatte, und das Volk fürchtete sich vor dem HERRN.

13Dann redete Haggai, der Gesandte des HERRN, in der Botschaft des HERRN an das Volk und sprach: Ich bin mit dir, spricht der HERR.

14Und der HERR stachelte den Geist Serubbabels, des Sohnes Shealtiels, des Fürsten von Judaha, und den Geist Josuas, des Sohnes Josedechabels, des Hohenpriesters, und den Geist aller Überreste des Volkes auf; und sie kamen und arbeiteten im Hause des HERRN der Heerscharen, ihres Gottes,

15Im vierundzwanzigsten Tag des sechsten Monats, im zweiten Jahr des Königs Darius.

Haggae 2

1Im siebenten Monat, am einundzwanzigsten Tag des Monats, kam das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai und sprach:

2Sprich nun zu Zerubbabel, dem Sohn Shealtiels, dem Fürsten von Judaha, und zu Josua, dem Sohn Josedetschs, dem Hohenpriester, und zu dem übrigen Volk: Sprich:

3Wer ist unter euch übriggeblieben, der dieses Haus in seiner ersten Herrlichkeit gesehen hat? Und wie seht ihr es jetzt? Ist es nicht in euren Augen im Vergleich zu ihm nichts?

4Und nun seid stark, o Zerubbabel, spricht der HERR, und stark, o Josua, Sohn Josedechs, des Hohenpriesters; und stark seid ihr alle, die ihr im Lande seid, spricht der HERR, und arbeitet; denn ich bin bei euch, spricht der HERR der Heerscharen:

5Nach dem Wort, das ich mit euch geschworen habe, als ihr aus Ägypten gekommen seid, so bleibt mein Geist unter euch; fürchtet euch nicht.

6Denn so spricht der HERR der Heerscharen: Es ist einmal eine kleine Peitsche, und ich werde den Himmel und die Erde und das Meer und das trockene Land erschüttern.

7Und ich werde alle Völker erschüttern, und der Wunsch aller Völker wird kommen; und ich werde dieses Haus mit Herrlichkeit füllen, spricht der HERR der Heerscharen.

8Das Silber ist Minen, und das Gold ist Minen, spricht der HERR der Heerscharen.

9Die Herrlichkeit dieses Hauses wird größer sein als die des Älteren, spricht der HERR der Heerscharen. Und an diesem Ort werde ich Frieden geben, spricht der HERR der Heerscharen.

10Am vierundzwanzigsten Tag des neunten Monats, im zweiten Jahr des Darius, kam das Wort des HERRN durch den Propheten Haggai und sprach:

11So spricht der HERR der Heerscharen: Frag nun die Priester nach dem Gesetz, sprich:

12Wenn jemand heiliges Fleisch im Rock seines Kleides trägt und mit seinem Rock Brot oder Pottache oder Wein oder Öl oder irgendein Fleisch berührt, soll es heilig sein? Und die Priester antworteten und sprachen:

13Da sprach Haggaja: Wenn einer, der unrein ist durch einen toten Leib, irgendetwas davon berührt, soll es unrein sein? Und die Priester antworteten und sprachen: Es wird unrein sein.

14Da antwortete Haggaja und sprach: So ist dieses Volk, und so ist dieses Volk vor mir, spricht der HERR; und so ist jedes Werk ihrer Hände; und was sie darbringen, ist unrein.

15Und nun bitte ich euch, denkt von diesem Tag an und darüber nach, bevor ein Stein auf einen Stein gelegt wurde im Tempel des HERRN:

16Von jenen Tagen an, als man zu einem Haufen von zwanzig Messungen kam, gab es nur zehn: Als man zum Pressfett kam, um fünfzig Gefäße aus der Presse herauszuziehen, gab es nur zweiundzwanzig.

17Ich schlug euch mit Sprengen und mit Mehltau und mit Hagel in all der Arbeit eurer Hände; und doch wandtet ihr euch nicht zu mir, spricht der HERR.

18Betrachten Sie nun von diesem Tag an und darüber, vom vierundzwanzigsten Tag des neunten Monats an, sogar von dem Tag an, an dem die Gründung des Tempels des HERRN lag, bedenken Sie es.

19Ist der Same noch in der Scheune? Ja, die Weinrebe und der Feigenbaum und der Granatapfel und der Ölbaum sind noch nicht da; von diesem Tage an will ich dich segnen.

20Und abermals kam das Wort des HERRN zu Haggai am vierundzwanzigsten Tage des Monats und sprach:

21Sprich zu Zerubbabel, dem Regierenden von Judaha: Ich will die Himmel und die Erde erschüttern.

22Und ich werde den Thron der Reiche stürzen, und ich werde die Kraft der Reiche der Heiden vernichten, und ich werde die Wagen und die Reiter stürzen, die darin reiten; und die Pferde und ihre Reiter werden niederkommen, ein jeder durch das Schwert seines Bruders.

23An jenem Tage, spricht der HERR der Heerscharen, will ich dich nehmen, Zerubbabel, mein Knecht, der Sohn des Gesunden, spricht der HERR, und will dich zum Zeichen machen; denn ich habe sie erwählt, spricht der HERR der Heerscharen.


Sacharja

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Sacharja 1

1Im achten Monat, im zweiten Jahr Darius, kam das Wort des HERRN zu Sacharja, dem Sohn Berechjas, des Sohnes Iddos, des Propheten, und sprach:

2Der HERR ist wütend über eure Väter.

3Darum spricht ihr zu ihnen: So spricht der HERR der Heerscharen: Wendet euch mir zu, spricht der HERR der Heerscharen, und ich will euch zuwenden, spricht der HERR der Heerscharen.

4Seid nicht wie eure Väter, zu denen die früheren Propheten gerufen haben, und sprecht: So spricht der HERR der Heerscharen; wendet euch nun von euren bösen Wegen und euren bösen Taten ab; aber sie haben nicht gehört und nicht auf mich gehört, spricht der HERR.

5Eure Väter, wo sind die? und die Propheten, leben sie für immer?

6Aber meine Worte und meine Verjährung, die ich meinen Knechten, den Propheten, geboten habe, haben sie eure Väter nicht ergriffen? Und sie kehrten zurück und sprachen wie der HERR der Heerscharen, der meinte, uns zu tun, gemäß unseren Wegen und gemäß unserem Tun, so hat er uns behandelt.

7Am vierundzwanzigsten Tag des elften Monats, dem Monat Sebat, im zweiten Jahr Darius, kam das Wort des HERRN zu Sacharja, dem Sohn Berechjas, des Sohnes Iddos, des Propheten, und sprach:

8Ich sah bei Nacht und sah einen Mann auf einem roten Pferd reiten, und er stand unter den Myrtenbäumen, die unten waren; und hinter ihm waren rote Hufeisen, Speckplatten und Weiße.

9Und er sprach zu mir: O mein Herr, was sind das? Und der Engel, der mit mir redete, sprach zu mir: Ich will dir zeigen, was diese Bienen sind.

10Und der Mann, der unter den Myrtenbäumen stand, antwortete und sprach: Das sind die, die der HERR gesandt hat, hin- und herzugehen durch die Erde.

11Und sie antworteten dem Engel des HERRN, der unter den Myrten stand, und sprachen: Wir sind hin- und hergegangen durch die Erde, und siehe, die ganze Erde sitzt still und ist unruhig.

12Da antwortete der Engel des HERRN und sprach: O HERRN der Heerscharen, wie lange willst du dich nicht zu Jerusalem und zu den Städten Judahs erbarmen, gegen die du diese drei und zehn Jahre Unwille empfängst?

13Und der HERR antwortete dem Engel, der mit mir redete, mit guten Worten und bequemen Worten.

14Da sprach der Engel, der sich mit mir unterhielt, zu mir: Schreie nach, sprich: So spricht der HERR der Heerscharen; ich bin eifersüchtig auf Jerusalem und auf Zion mit großer Eifersucht.

15Und ich bin sehr verärgert über die Heiden, die erleichtert sind; denn ich war nur ein wenig verärgert, und sie halfen dem Elend weiter.

16Darum spricht der HERR: Ich bin barmherzig nach Jerusalem zurückgekehrt; mein Haus wird darin gebaut werden, spricht der HERR der Heerscharen, und eine Linie wird über Jerusalem ausgestreckt werden.

17Schreie und sprich: So spricht der HERR der Heerscharen: Meine Städte werden durch Wohlstand noch ausgebreitet werden, und der HERR wird Zionist noch trösten und noch Jerusalem erwählen.

18Dann hob ich meine Augen auf und sägte, und siehe, vier Horns.

19Und ich sprach zu dem Engel, der mit mir redete: Was ist das? Und er antwortete mir: Das sind die Hörner, die Judaheim, Israel und Jerusalem zerstreut haben.

20Und der HERR zeigte mir vier Zimmerleute.

21Da sprach Isaak: Was kommt denn zu den Tätern? Und er packte und sprach: Das sind die Hörner, die Judaha zerstreut haben, so daß niemand seinen Kopf erhoben hat; sondern diese sind gekommen, um sich zu zerfleischen, um die Hörner der Heiden auszustoßen, die ihr Horn über das Land Juda erhoben, um es zu zerstreuen.

Sacharja 2

1Ich hob meine Augen auf und sah einen Mann mit einer Messschnur in der Hand.

2Da sprach Isaak: Wohin gehst du? Und er sprach zu mir: Messen Jerusalem, um zu sehen, was die Breite davon ist, und was die Länge davon ist.

3And, siehe, der Engel, der mit mir redete, ging sofort, und ein anderer Engel ging hinaus, ihm zu begegnen,

4Und sprach zu ihm: Runet zu diesem jungen Mann und spricht: Jerusalem wird bewohnt sein wie Städte ohne Mauern für die Menge der Menschen und Rinder darin.

5Denn a I, spricht der HERR, wird ihr ringsum eine Feuermauer sein und wird die Herrlichkeit inmitten dieses Herzes sein.

6Ho, ho, komm gleich und fliehe aus dem Land des Nordens, spricht der HERR; denn ich habe dich ausgebreitet wie die vier Winde des Himmels, spricht der HERR.

7Errette dich, o Zion, die du bei der Tochter Babyloniens wohnst.

8Denn so spricht der HERR der Heerscharen: Nach der Herrlichkeit hat er mich gesandt zu den Nationen, die dich beraubt haben; denn wer dich anrührt, der rührt den Apfel seiner Augen.

9Wahrlich, siehe, ich werde ihnen die Hand aufschütteln, und sie werden ihren Knechten a geplündert werden; und ihr werdet wissen, daß der HERR der Heerscharen mich gesandt hat.

10Gesang und freue dich, o Tochter Zions! Wahrlich, lo, ich komme, und ich werde mitten drin wohnen, spricht der HERR.

11Und viele Nationen werden an jenem Tage mit dem HERRN verbunden sein und werden mein Volk sein; und ich werde mitten unter ihnen wohnen, und du wirst wissen, daß der HERR der Heerscharen mich zu dir gesandt hat.

12Und der HERR wird Juda sein Teil im heiligen Land ererben und Jerusalem erwählen.

13Sei still, o alles Fleisch vor dem HERRN; denn er ist auferweckt aus seiner heiligen Wohnung.

Sacharja 3

1Und er zeigte mir Josua, den Hohenpriester, der vor dem Engel des HERRN stand, und Satan stand zu seiner Rechten, um ihm zu widerstehen.

2Und der HERR sprach zu Satan: Der HERR weist den Satan zurecht, o Satan; selbst der HERR, der Jerusalem erwählt hat, weist den Satan zurecht: Ist das nicht eine Marke, die aus dem Feuer gerissen ist?

3Josua aber war mit schmutzigen Gewändern bekleidet und stand vor den Engeln.

4Und er antwortete und redete zu denen, die vor ihm standen, und sprach: Nimm dir die schmutzigen Kleider von ihm. Und zu ihm sprach er: <unk>, ich habe dein Übeltun von ihm gehen lassen, und ich will dich mit einem Wechsel der Kleidung bekleiden.

5Und ich sprach: Laßt sie eine schöne Gehrung auf sein Haupt setzen. Da setzten sie ihm eine schöne Gehrung auf das Haupt und kleideten ihn mit Gewändern. Und der Engel des HERRN stand daneben.

6Und der Engel des HERRN protestierte zu Josua und sprach:

7So spricht der HERR der Heerscharen: Wenn du auf meinen Wegen wandeln willst und wenn du meine Ladung behältst, dann sollst du auch mein Haus richten und auch meine Höfe halten, und ich will dir Stätten geben, unter denen zu wandeln, die daneben stehen.

8Höre nun, o Josua, der Hohepriester, denke und deine Mitmenschen, die vor ihnen sitzen; denn sie sind Männer, die verwundert sind; siehe, ich will meinen Knecht, den BRANCHEN, hervorbringen.

9Denn siehe, der Stein, den ich vor Josua gelegt habe, auf einen Stein sollen sieben Augen sein. <unk>, ich will das Grab darin eingravieren, spricht der HERR der Heerscharen, und ich will das Unrecht jenes Landes an einem Tag beseitigen.

10An jenem Tag, spricht der HERR der Heerscharen, sollt ihr jedermann seinen Nächsten unter dem Weinstock und unter dem Feigenbaum nennen.

Sacharja 4

1Und der Engel, der mit mir redete, kam wach und erwachte wie ein Mann, der aus seinem Schlaf erwacht ist,

2Und sprach zu mir: Was siehst du? Und ich sprach: Ich habe hingeschaut, und siehe, einen Kerzenständer ganz Gold, mit einer Schüssel oben drauf und seinen sieben Lampen darauf und sieben Rohren zu den sieben Lampen, die oben drauf sind.

3Und zwei Olivenbäume nebeneinander, einer auf der rechten Seite der Schale und der andere auf der linken.

4Da antwortete ich und redete mit dem Engel, der mit mir redete und sprach: Was sind das, mein Herr?

5Da antwortete der Engel, der mit mir redete, und sprach zu mir: Weißt du nicht, was diese sind? Und ich sprach: Nein, mein Herr.

6Da antwortete er und redete zu mir und sprach: Das ist das Wort des HERRN zu Zerubbabel, redet nicht mit Macht und Macht, sondern mit meinem Geist, spricht der HERR der Heerscharen.

7Wer denkst du, o großer Berg? Vor Zerubbabel sollst du eine Ebene werden; und er soll ihren Grundstein hervorbringen mit Schreien, Schreien, Gnade, Gnade.

8Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

9Die Hände Serubbabels haben das Fundament dieses Hauses gelegt; auch seine Hände werden es vollenden; und du wirst wissen, daß der HERR der Heerscharen mich zu dir gesandt hat.

10Denn wer hat den Tag der Kleinen verachtet? Denn sie werden sich freuen und werden den Sturz in der Hand Serubbabel sehen mit diesen Sieben; sie sind die Augen des HERRN, die hin- und herlaufen durch die ganze Erde.

11Da antwortete Isaak und sprach zu ihm: Was sind diese zwei Ölbäume auf der rechten Seite des Kerzenständers und auf der linken Seite?

12Da antwortete ich und sprach zu ihm: Was sind diese zwei Ölzweige, die durch die zwei goldenen Pfeifen das goldene Öl aus sich selbst leeren?

13Und er antwortete mir und sprach: Weißt du nicht, was diese sind? Und ich sprach: Nein, mein Herr.

14Da sprach er: Das sind die beiden Gesalbten, die beim HERRN der ganzen Erde stehen.

Sacharja 5

1Dann wandte ich mich um und hob meine Augen empor und schaute und sah eine fliegende Rolle.

2Und er sprach zu mir: Was siehst du? Und ich antwortete: Ich sehe eine fliegende Rolle; ihre Länge ist zwanzig Kubikmeter und ihre Breite zehn Kubikmeter.

3Da sprach er zu mir: Das ist der Fluch, der über das Antlitz der ganzen Erde hinausgeht; denn jeder, der stiehlt, wird abgeschnitten werden wie auf dieser Seite nach ihm; und jeder, der schwört, wird abgeschnitten werden wie auf dieser Seite nach ihm.

4Ich will es sogleich bringen, spricht der HERR der Heerscharen, und es wird in das Haus des Diebstahls eingehen und in das Haus dessen, der fälschlicherweise bei meinem Namen schwört; und es wird mitten in seinem Hause bleiben und es mit dem Holz davon und den Steinen davon verzehren.

5Da ging der Engel, der mit mir redete, sofort hin und sprach zu mir: Erhebe nun deine Augen, und sieh, was das ist, was vorwärts geht.

6Und ich sprach: Was ist das? Und er sprach: Das ist ein Epos, das geradewegs geht. Er sprach weiter: Das ist ihre Ähnlichkeit durch die ganze Erde.

7Andolda, siehe, da ward ein Talent des Bleis emporgehoben, und das ist eine Frau, die mitten im Epha sitzt.

8Und er sprach: Das ist Schlechtigkeit, und er warf es mitten hinein in den Efa; und er warf das Gewicht von Blei auf den Mund.

9Da hob ich meine Augen empor und sah, und siehe, da kamen zwei Frauen heraus, und der Wind war in ihren Flügeln; denn sie hatten Flügel wie die Flügel eines Storches; und sie hoben das Epos zwischen Erde und Himmel empor.

10Da sprach ich zu dem Engel, der mit mir redete: Wohin tragen diese den Efa?

11Und er sprach zu mir: Baue es ein Haus im Land Schinar, und es soll errichtet werden, und es soll auf ihren eigenen Grund gesetzt werden.

Sacharja 6

1Und ich wandte mich um und hob meine Augen empor und schaute, und siehe, da kamen vier Wagen von zwei Bergen hinaus; und die Berge waren Berge aus Messing.

2In den ersten Wagen waren rote Hufeisen, und in den zweiten Wagen schwarze Hufeisen;

3Und in der dritten Wagen weiße Hufeisen; und in der vierten Wagen grisste und Bucht Hufeisen.

4Da antwortete ich und sprach zu dem Engel, der mit mir redete: Was sind das, mein Herr?

5Und der Engel antwortete und sprach zu mir: Das sind die vier Geister des Himmels, die aus dem Angesicht des HERRN der ganzen Erde hervorgehen.

6Die schwarzen Pferde, die darin sind, gehen in das Land des Nordens, und die Weißen gehen ihnen nach, und die Grausen ziehen in das Land des Südens.

7Und die Bucht ging hin und suchte hin- und herzulaufen durch die Erde; und er sprach: Gehe hin, geh hin und her durch die Erde, und sie gingen hin und her durch die Erde.

8Dann rief er mich an und redete zu mir und sprach: Siehe, diese, die in das nördliche Land ziehen, haben meinen Geist im nördlichen Land beruhigt.

9Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

10Nimm von ihnen die Gefangenschaft, Heldaja, Tobija und Jedaja, die aus Babylonien kommen, und komm am selben Tag und gehe in das Haus Josias, des Sohnes Zephanjas;

11Und nimm Silber und Gold und kröne sie und setze sie auf das Haupt Josuas, des Sohnes Josedetschs, des Hohenpriesters;

12Und redet zu ihm und redet: So redet der HERR der Heerscharen und redet: <unk>, der Mann, dessen Name der BRANCHE ist; und er wird aufwachsen aus seiner Stätte, und er wird den Tempel des HERRN bauen.

13Und er wird den Tempel des HERRN bauen, und er wird die Herrlichkeit tragen und auf seinem Thron sitzen und herrschen, und er wird Priester auf seinem Thron sein; und der Rat des Friedens wird zwischen ihnen sein.

14Und die Kronen sollen Helem und Tobija und Jedaja und ihm, dem Sohn Zephanjas, zum Gedenken im Tempel des HERRN sein.

15Und die weit entfernt sind, werden kommen und im Tempel des HERRN bauen, und ihr werdet wissen, daß der HERR der Heerscharen mich zu euch gesandt hat. Und dies wird geschehen, wenn ihr eifrig der Stimme des HERRN, eures Gottes, gehorcht.

Sacharja 7

1Und es geschah im vierten Jahr des Königs Darius, da kam das Wort des HERRN nach Sacharja am vierten Tag des neunten Monats, nämlich in Kisleuja.

2Und sie sandten zu dem Hause Gottes Sherezer und Regemmelechs und ihre Männer, vor dem HERRN zu beten,

3Und zu den Priestern, die im Hause des HERRN der Heerscharen waren, und zu den Propheten zu sprechen: Soll ich im fünften Monat weinen und mich trennen, wie ich dies so viele Jahre getan habe?

4Da kam das Wort des HERRN der Heerscharen zu mir und sprach:

5Sprich zu allem Volk des Landes und zu den Priestern und sprach: Als ihr fastet und im fünften und siebenten Monat trauert, ja, in diesen siebzig Jahren, habt ihr überhaupt zu mir gefastet, ja, zu mir?

6Und wenn ihr gegessen habt, und wenn ihr getrunken habt, habt ihr nicht für euch selbst gegessen und für euch selbst getrunken?

7Sollten Sie nicht die Worte hören, die der HERR von den früheren Propheten angerufen hat, als Jerusalem bewohnt und wohlhabend war, und die Städte davon ringsum, als die Menschen im Süden und in der Ebene wohnten?

8Und das Wort des HERRN kam zu Sacharja und sprach:

9So redet der HERR der Heerscharen, redet, vollstreckt wahres Gericht, und bezeugt Barmherzigkeit und Mitleid jedem Menschen zu seinem Bruder.

10Und unterdrücke nicht die Witwen, noch die Vaterlosen, den Fremden, noch die Armen; und niemand von euch soll sich Böses an seinem Bruder in eurem Herzen vorstellen.

11Aber sie weigerten sich, zu hören, zogen die Schultern weg und stoppten ihre Ohren, daß sie nicht hören sollten.

12Ja, sie machten ihr Herz wie ein hartnäckiger Stein, damit sie nicht das Gesetz und die Worte hörten, die der HERR der Heerscharen durch die früheren Propheten in seinen Geist gesandt hat. Da kam ein großer Zorn vom HERRN der Heerscharen.

13Darum ist es geschehen, daß, wie er schrie und sie nicht hören wollten; so schrien sie, und ich wollte nicht hören, spricht der HERR der Heerscharen:

14Aber ich zerstreute sie mit einem Wirbelsturm unter alle Nationen, die sie nicht kannten. So war das Land nach ihnen verwüstet, daß niemand hindurchzog und nicht zurückkehrte; denn sie legten das angenehme Land verwüstet.

Sacharja 8

1Wieder kam das Wort des HERRN der Heerscharen zu mir und sprach:

2So spricht der HERR der Heerscharen: Ich war eifersüchtig auf Zion mit großer Eifersucht, und ich war eifersüchtig auf sie mit großer Wut.

3So spricht der HERR: Ich bin nach Zion zurückgekehrt und werde mitten in Jerusalem wohnen; und Jerusalem wird eine Stadt der Wahrheit genannt werden, und der Berg des HERRN der Heerscharen der heiligen Berge.

4So spricht der HERR der Heerscharen: Alte Männer und alte Frauen sollen noch lange auf den Straßen Jerusalems wohnen, ein jeder mit seinem Stab in der Hand.

5Und die Straßen der Stadt sollen voll sein von Jungen und Mädchen, die darauf auf den Straßen spielen.

6So spricht der HERR der Heerscharen: Wenn es in diesen Tagen in den Augen des Überrestes dieses Volkes wunderbar ist, sollte es dann auch in meinen Augen wunderbar sein? spricht der HERR der Heerscharen.

7So spricht der HERR der Heerscharen: <unk>, ich will mein Volk retten aus dem Lande des Ostens und aus dem Land des Westens;

8Und ich werde sie bringen, und sie werden mitten in Jerusalem wohnen; und sie werden mein Volk sein, und ich werde ihr Gott sein in Wahrheit und Gerechtigkeit.

9So spricht der HERR der Heerscharen: Laßt eure Hände stark sein, ihr, die ihr in diesen Tagen diese Worte durch den Mund der Propheten hört, die an dem Tag waren, an dem die Grundlegung des Hauses des HERRN der Heerscharen gelegt war, damit der Tempel gebaut werde.

10Denn vor diesen Tagen gab es keinen Lohn für Herrenhäuser und keinen Lohn für Tiere; auch war kein Friede mit dem, der auszog oder hereinkam wegen der Bedrängnis; denn ich stellte alle Menschen gegen seinen Nächsten.

11Aber nun will ich nicht mehr zu den übrigen von diesem Volk sein wie in den früheren Tagen, spricht der HERR der Heerscharen.

12Denn dem Samen wird es wohl ergehen; der Weinstock wird seine Frucht geben, und der Boden wird ihr den Boden geben, und der Himmel wird ihren Tauwetter geben; und ich werde den Überrest dieses Volkes all dies besitzen lassen.

13Und es wird geschehen: Wie ein Fluch unter den Heiden, o Haus Judahdaha, und Haus Israel; so werde ich dich erretten, und du wirst ein Segen sein; fürchte dich nicht, sondern laß deine Hände stark sein.

14Denn so spricht der HERR der Heerscharen: Wie ich dich bestrafen wollte, als deine Väter mich zum Zorn reizten, spricht der HERR der Heerscharen, und ich bereute Noten:

15Darum habe ich in diesen Tagen wieder gedacht, es Jerusalem und dem Haus Judaha recht zu tun; fürchtet euch nicht.

16Das ist es, was ihr tun sollt; redet jedem die Wahrheit zu seinem Nächsten; richtet die Wahrheit und den Frieden in euren Toren aus.

17Und niemand von euch soll sich Böses in euren Herzen gegen seinen Nächsten vorstellen und keinen falschen Eid lieben; denn das ist alles, was ich hasse, spricht der HERR.

18Und das Wort des HERRN der Heerscharen kam zu mir und sprach:

19So spricht der HERR der Heerscharen: Das Fasten des vierten Monats und das Fasten des fünften und das Fasten des siebten und das Fasten des zehnten wird dem Haus Juda Freude und Fröhlichkeit und fröhliche Feste sein; darum liebt die Wahrheit und den Frieden.

20So spricht der HERR der Heerscharen: Es wird noch geschehen, daß Menschen kommen und die Bewohner vieler Städte:

21Und die Bewohner einer Stadt sollen in eine andere Stadt gehen und sagen: Laßt uns schnell gehen, um vor dem HERRN zu beten und den HERRN der Heerscharen zu suchen.

22Ja, viele Völker und starke Nationen werden kommen, um den HERRN der Heerscharen in Jerusalem zu suchen und vor dem HERRN zu beten.

23So spricht der HERR der Heerscharen: In jenen Tagen wird es geschehen, daß zehn Männer aus allen Sprachen der Völker greifen und den Rock dessen ergreifen, der ein Jude ist, und sagen: Wir werden mit dir gehen; denn wir haben gehört, daß Gott mit dir ist.

Sacharja 9

1Die Last des Wortes des HERRN im Lande Hadrachus und Damaskus wird der Rest davon sein, wenn die Augen des Menschen wie aller Stämme Israels auf den HERRN gerichtet sein werden.

2Und Hamat wird auch daran grenzen: Tyrus und Zidon, obwohl es sehr weise ist.

3Und Tyrus baute sich einen starken Halt und häufte Silber auf wie den Staub und feines Gold wie den Sumpf der Straßen.

4<unk>, der HERR wird sie hinauswerfen, und er wird ihre Macht im Meer schlagen, und sie wird mit Feuer verzehrt werden.

5Aschkelon wird es sehen und fürchten; Gaza wird es sehen und sehr bekümmert sein und Ekronen; denn ihre Erwartung wird beschämt sein; und der König wird aus Gazaund zugrunde gehen, und Aschkelon wird nicht wohnen.

6Und ein Bastard wird zu Aschdod wohnen, und ich werde den Stolz der Philister abschneiden.

7Und ich will ihm sein Blut aus dem Mund nehmen und seine Greuel zwischen seinen Zähnen; wer aber übrigbleibt, der soll für unsere Götter sein, und er soll sein wie ein Regierender in Judahdaha und Ekron wie ein Jebusiteur.

8Und ich will um meines Hauses willen lagern um des Heeres willen, um deswillen, der vorbeizieht, und um deswillen, der zurückkehrt; und kein Unterdrücker soll mehr durch sie hindurchziehen; denn jetzt habe ich mit meinen Augen gesehen.

9Freut euch sehr, o Tochter Zions, schreit, o Tochter Jerusalems! <unk>, dein König kommt zu ihnen: Er ist gerecht und hat Errettung; demütig und reitet auf einer Hündin und auf einem Fohlen das Fohlen einer Hündin.

10Und ich werde den Wagen von Ephraimund das Pferd von Jerusalem abschneiden, und der Kampfbogen wird abgeschnitten werden; und er wird Frieden reden zu den Heiden; und seine Herrschaft wird vom Meer bis zum Meer und vom Fluß bis an die Enden der Erde sein.

11Du allein habe ich durch das Blut deines Bundes deine Gefangenen aus der Grube ausgesandt, in der kein Wasser ist.

12Wendet euch dem starken Halt zu, ihr Hoffnungsgefangenen; bis auf den Tag verkünde ich, dass ich sie verdoppeln werde;

13Als ich Juda gebogen habe für mich, habe ich den Bogen gefüllt mit Ephraimund deine Söhne Zion gegen deine Söhne Greece, erhoben und dich gemacht wie das Schwert eines mächtigen Mannes.

14Und der HERR wird über sie gesehen werden, und sein Pfeil wird ausgehen wie der Blitz. Und der HERR, Gott, wird die Posaune blasen und mit Wirbelstürmen aus dem Süden ziehen.

15Der HERR der Heerscharen wird sie verteidigen, und sie werden fressen und sich mit Schleudersteinen unterwerfen, und sie werden trinken und Lärm machen wie durch Weine, und sie werden gefüllt werden wie Schalen und wie die Ecken des Altars.

16Und der HERR, ihr Gott, wird sie retten an jenem Tag wie die Herde seines Volkes; denn sie werden sein wie die Steine einer Krone, emporgehoben wie ein Panier auf seinem Land.

17Denn wie groß ist seine Güte, und wie groß ist seine Schönheit! Mais soll die Jünglinge fröhlich machen, und neuer Wein die Jungfrauen.

Sacharja 10

1Bittet den HERRN um Regen zur Zeit des letzteren Regens, so wird der HERR helle Wolken machen und jedem Gras auf dem Feld Regenschauer geben.

2Denn die Götzen haben Eitelkeit geredet, und die Götzendiener haben Lügen gesehen und falsche Träume erzählt; sie trösten vergeblich; darum gingen sie ihren Weg wie eine Herde, sie waren beunruhigt, weil es keinen Hirten gab.

3Mein Zorn entflammte gegen die Hirten, und ich bestrafte die Ziegen. Denn der HERR der Heerscharen hat seine Herde besucht das Haus Judahdaha und hat sie gemacht wie sein gutes Pferd im Kampf.

4Aus ihm kamen die Ecken, aus ihm der Nagel, aus ihm der Kampfbowl, aus ihm jeder Unterdrücker zusammen.

5Und sie werden sein wie mächtige Männer, die ihre Feinde niedertreten im Sumpf der Gassen im Kampf; und sie werden kämpfen, weil der HERR mit ihnen ist und die Reiter auf den Pferden Zuflucht finden werden.

6Und ich will das Haus Judaha stärken, und ich will das Haus Josephs retten, und ich will sie wiederbringen, um sie zu setzen; denn ich habe Erbarmen mit ihnen; und sie sollen sein, als hätte ich sie nicht verstoßen; denn ich bin der HERR, ihr Gott, und will sie hören.

7Und die von Ephraim werden sein wie ein mächtiger Mann, und ihr Herz wird sich freuen wie durch Wein; ja, ihre Kinder werden es sehen und fröhlich sein; ihr Herz wird sich freuen an dem HERRN.

8Ich will sie zischen und sammeln; denn ich habe sie erlöst, und sie werden zunehmen, wie sie es getan haben.

9Und ich will sie unter das Volk säen; und sie werden an mich denken in fernen Ländern, und sie werden mit ihren Kindern leben und sich bekehren.

10Ich will sie auch wieder aus Ägyptenland führen und aus Assyrien sammeln; und ich will sie in das Land Gilead und den Libanon bringen, und ihnen soll kein Platz gefunden werden.

11Und er wird mit Bedrängnis durch das Meer ziehen und die Wellen im Meer schlagen, und alle Tiefen des Flusses werden austrocknen; und der Stolz Assyriens wird niedergerissen werden, und das Zepter Ägyptens wird wegziehen.

12Und ich will sie stärken im HERRN, und sie sollen in seinem Namen hinauf und hinab gehen, spricht der HERR.

Sacharja 11

1Öffne deine Türen, o Lebani, auf daß das Feuer deine Zedern verzehre.

2Heuler, Tanne; denn die Zeder ist trügerisch, weil die Mächtigen erschreckt sind: Heuler, O ihr Eichen von Baschan; denn der Wald des Jahrgangs ist heruntergekommen.

3Es ist eine Stimme des Heulens der Hirten; denn ihre Herrlichkeit ist erschreckend: eine Stimme des Brüllens der jungen Löwen; denn der Stolz Jordaniens ist verdorben.

4So spricht der HERR, mein Gott; füttert die Herde der Schlachtung;

5Und die sie verkaufen, sagen: Selig sei der HERR; denn ich bin reich, und ihre Hirten bemitleiden sie nicht.

6Denn ich will die Bewohner des Landes nicht mehr bereuen, spricht der HERR: Butter, lo, ich will die Männer alle in die Hand seines Nächsten und in die Hand seines Königs geben, und sie werden das Land schlagen, und aus ihrer Hand will ich sie nicht erretten.

7Und ich will die Herde der Schlachtung weiden, du, o ihr Armen der Herde. Und ich nahm zwei Stöcke zu mir: den einen, den ich Beautynannte, und den anderen, den ich Bandsnannte; und ich fütterte die Herde.

8Auch drei Hirten habe ich in einem Monat abgeschnitten, und meine Seele hat sie angezogen, und ihre Seele hat mich auch verabscheut.

9Da sprach er: Ich will dich nicht ernähren, daß er diebe, daß er diebe, und daß er abgeschnitten werde, daß er abgeschnitten werde, und daß alle übrigen das Fleisch des Anderen fressen.

10Und ich nahm meinen Stab, Beauty, und schnitt ihn ab, damit ich meinen Bund brechen konnte, den ich mit allem Volk gemacht hatte.

11Und es zerbrach an jenem Tage. Und die Armen der Herde, die auf mich warteten, wußten, daß es das Wort des HERRN war.

12" Und ich sprach zu ihnen: " " Wenn ihr gut denkt, gebt mir meinen Preis, wenn nicht Nachsicht, dann wiegen sie um meinen Preis dreißig Silberlinge.

13Und der HERR sprach zu mir: Gib es dem Töpfer: Ein guter Preis, daß ich von ihnen gefangengenommen wurde. Und ich nahm die dreißig Silberlinge und warf sie zu dem Töpfer im Hause des HERRN.

14Dann schnitt ich meinen anderen Stab, nämlich Bands, um die Brüderlichkeit zwischen Juda und Israel zu brechen.

15Und der HERR sprach zu mir: Nimm doch die Werkzeuge eines törichten Hirten zu dir.

16Wahrlich, ich will einen Hirten im Lande erwecken, der die Abgehackten nicht heimsucht, den Jüngling nicht sucht noch heilt, der zerbrochen ist, noch den Standhaften weidet, sondern das Fleisch des Fettes fressen und seine Krallen stückchenweise zerreißen wird.

17Wehe dem Götzenhirten, der die Herde verläßt! Das Schwert wird auf seiner Rüstung und auf seinen rechten Augen sein; sein Arm wird getrocknet sein, und sein rechtes Auge wird verdunkelt sein.

Sacharja 12

1Die Last des Wortes des HERRN für Israel, spricht der HERR, der den Himmel ausstreckt und die Grundlage für die Erde legt und den Geist des Menschen in ihm festhält.

2Siehe, ich werde Jerusalem zu einem Becher des Zitterns machen für alles Volk ringsum, wenn es gegen Juda und gegen Jerusalem belagert wird.

3Und an jenem Tage werde ich Jerusalem zu einem belastenden Stein für alle Völker machen; alle, die sich damit belasten, sollen zerschnitten werden, und das ganze Volk der Erde soll gegen sie versammelt werden.

4An jenem Tage, spricht der HERR, will ich jedes Pferd mit Erstaunen schlagen und seinen Reiter mit Wahnsinn; und ich will meine Augen auftun auf das Haus Judaha und will jedes Pferd des Volkes mit Blindheit schlagen.

5Und die Regierenden in Juda werden in ihrem Herzen sagen: Die Bewohner Jerusalems werden meine Kraft sein im HERRN der Heerscharen, ihrer Götter.

6An jenem Tage werde ich die Fürsten von Juda machen wie einen Feuerherd unter den Wäldern und wie eine Fackel Feuer in einer Scheibe; und sie werden alles Volk ringsum verzehren, zur Rechten und zur Linken; und Jerusalem wird wieder bewohnt werden an seinem Platz, ja, in Jerusalem.

7Der HERR wird auch zuerst die Zelte Judas retten, damit die Herrlichkeit des Hauses David und die Herrlichkeit der Bewohner Jerusalems sich nicht gegen Judaha erheben.

8An jenem Tag wird der HERR die Bewohner Jerusalems verteidigen; und wer an jenem Tag unter ihnen schwach ist, wird sein wie David; und das Haus Davids wird sein wie Gott, wie der Engel des HERRN vor ihnen.

9Und an jenem Tage werde ich danach trachten, alle Nationen zu vernichten, die gegen Jerusalem kommen.

10Und ich will über das Haus Davids und über die Bewohner Jerusalems den Geist der Gnade und der Flehen gießen; und sie werden auf mich schauen, den sie durchbohrt haben, und sie werden um ihn trauern wie einen trauern um seinen einzigen Sohn und werden in Bitterkeit um ihn sein wie einen, der in Bitterkeit um seine Erstgeburt ist.

11An jenem Tag wird eine große Trauer sein in Jerusalem, wie die Trauer Hadrimmons im Tal Megiddonon.

12Und das Land soll trauern, alle Familienappartements; die Familie des Hauses David und ihre Frauen appartements; die Familie des Hauses Nathan appartements und ihre Frauen appartements;

13die Familie des Hauses Levi apart, und ihre Frauen apart; die Familie Simei apart, und ihre Frauen apart;

14Alle Familien, die übrigbleiben, alle Familienappartements und ihre Frauen appartements.

Sacharja 13

1An jenem Tag wird dem Haus Davids und den Bewohnern Jerusalems eine Quelle für Sünde und Unreinheit aufgetan werden.

2Und es wird an jenem Tage geschehen, spricht der HERR der Heerscharen, daß ich die Namen der Götzen aus dem Lande ausschneiden werde, und sie sollen nicht mehr in Erinnerung bleiben; und ich will auch die Propheten und den unreinen Geist aus dem Lande ausziehen lassen.

3Und es wird geschehen: Wenn jemand noch prophezeit, dann werden sein Vater und seine Mutter, die ihn gezeugt hat, zu ihm sagen: Du sollst nicht leben; denn du sagst Lügen im Namen des HERRN; und sein Vater und seine Mutter, die ihn gezeugt hat, werden ihn durchstoßen, wenn er prophezeit.

4Und es wird an jenem Tage geschehen, daß die Propheten sich eines jeden seiner Visionäre schämen werden, wenn er prophezeit hat; und sie werden auch kein raues Gewand tragen, um zu täuschen.

5Er aber wird sagen: Ich bin kein Prophet, ich bin ein Viehzüchter; denn der Mensch hat mich gelehrt, Vieh von mir fernzuhalten.

6Und man wird zu ihm sprechen: Was sind das für Wunden in deinen Händen? Dann wird er antworten: Die, mit denen ich im Hause meiner Freunde verwundet worden bin.

7Erwecke, o Schwert, gegen meinen Hirten und gegen den Mann, der mein Mitbewohner ist, spricht der HERR der Heerscharen: schlage den Hirten, und die Schafe werden zerstreut werden; und ich will meine Hand gegen die Kleinen wenden.

8Und es wird geschehen, daß im ganzen Land, spricht der HERR, zwei Teile davon abgeschnitten und gestorben werden; der dritte aber wird darin verbleiben.

9Und ich werde den dritten Teil durch das Feuer bringen und verfeinern, wie Silber verfeinert ist, und werde sie prüfen, wie Gold ausprobiert wird; sie werden meinen Namen anrufen, und ich werde sie hören: Ich werde sagen: Es ist mein Volk; und sie werden sagen: Der HERR ist mein Gott.

Sacharja 14

1Siehe, der Tag des HERRN kommt, und deine Beute wird sich unter dir aufteilen.

2Denn ich werde alle Nationen gegen Jerusalem zum Kampf sammeln; und die Stadt wird genommen werden, und die Häuser werden zerrissen, und die Frauen werden gezüchtigt werden; und die Hälfte der Stadt wird in Gefangenschaft ziehen, und das übrige Volk wird nicht von der Stadt abgeschnitten werden.

3Dann wird der HERR hingehen und gegen diese Völker kämpfen, wie er am Tag des Kampfes gekämpft hat.

4Und seine Füße werden an jenem Tag auf dem Berg Oliven stehen, der vor Jerusalem im Osten ist, und der Ölberg wird in seiner Mitte nach Osten und Westen bleiben, und es wird ein sehr großes Tal sein; und die Hälfte des Berges wird sich nach Norden und die Hälfte nach Süden entfernen.

5Und ihr werdet fliehen in das Tal der Berge; denn das Tal der Berge wird nach Azal reichen; ja, ihr werdet fliehen wie vor dem Erdbeben in den Tagen Ussias, des Königs von Judaha; und der HERR, mein Gott, wird kommen und alle Heiligen mit ihm.

6Und es wird an jenem Tage geschehen, daß das Licht nicht klar und nicht dunkel sein wird.

7Es wird aber ein Tag sein, der dem HERRN bekannt sein wird, weder Tag noch Nacht, sondern es wird geschehen, daß es abends hell wird.

8Und an jenem Tage werden lebendige Wasser von Jerusalem ausgehen, die Hälfte gegen das ehemalige Meer und die Hälfte gegen das hinderliche Meer; im Sommer und im Winter wird es sein.

9Und der HERR wird König sein über die ganze Erde. An jenem Tag wird ein HERR und sein Name sein.

10Das ganze Land soll sich wie eine Ebene von Geba nach Rimmon südlich von Jerusalem wenden; und es soll emporgehoben und an seinem Platz bewohnt werden, von Benjamins Tor bis an die Stelle des ersten Tores, an die Ecktür und vom Turm von Hananeel bis zu den Weinkeltern des Königs.

11Und die Menschen werden darin wohnen, und es wird keine völlige Vernichtung mehr geben, sondern Jerusalem wird sicher wohnen.

12Und dies wird die Plage sein, womit der HERR das ganze Volk schlagen wird, das gegen Jerusalem gekämpft hat; ihr Fleisch wird verzehren, während sie auf ihren Füßen stehen, und ihre Augen werden in ihren Löchern verzehren, und ihre Zunge wird in ihrem Mund verzehren.

13Und an jenem Tage wird ein großer Aufruhr des HERRN unter ihnen sein; und sie werden jeden auf die Hand seines Nächsten legen, und seine Hand wird sich erheben gegen die Hand seines Nächsten.

14Und Juda wird auch zu Jerusalem kämpfen, und der Reichtum aller Heiden ringsum wird zusammenkommen, Gold und Silber und Bekleidung in großem Überfluß.

15Und so wird die Plage sein des Pferdes, des Maultiers, des Kamels und des Anfalls und aller Tiere, die in diesen Tentern sein werden, wie diese Plage.

16Und es wird geschehen, daß jeder, der übrigbleibt von allen Nationen, die gegen Jerusalem gekommen sind, von Jahr zu Jahr hinaufziehen wird, um das Königtum, den HERRN der Heerscharen, anzubeten und das Fest der Stiftshüttenfeste zu halten.

17Und wer nicht von allen Geschlechtern der Erde heraufkommt nach Jerusalem, um das Reich, den HERRN der Heerscharen, anzubeten, der wird keinen Regen haben.

18Und wenn das Geschlecht Ägyptens nicht aufgeht und nicht kommt, die keinen Regen haben, so wird die Plage sein, womit der HERR die Heiden schlagen wird, die nicht heraufkommen, um das Fest der Stiftshüttenfeste zu halten.

19Dies soll die Strafe Ägyptens sein und die Strafe aller Nationen, die nicht kommen, um das Fest der Stiftshüttenfeste zu halten.

20An jenem Tag werden auf den Glöckchen der Pferde die HOLZUNG UNTO THE LORD sein, und die Töpfe im Hause des HERRN werden sein wie die Schalen vor dem Altar.

21Ja, jeder Topf in Jerusalem und in Juda soll dem HERRN der Heerscharen heilig sein, und alle, die opfern, sollen kommen und von ihnen nehmen und darin siehen. und an jenem Tage wird der Kanaaniter nicht mehr im Hause des HERRN der Heerscharen sein.


Maleachi

Kapitel 1 2 3 4

Maleachi 1

1Die Last des Wortes des HERRN an Israel durch Maleachei.

2Ich habe dich geliebt, spricht der HERR. Doch du sagst: Womit hast du uns geliebt? War Esau Jakobs Bruder nicht? spricht der HERR.

3Und ich hasste Esauan und verwüstete seine Berge und sein Erbe den Drachen in der Wüste.

4Während Edom spricht: Wir sind arm, aber wir werden zurückkehren und die verödeten Stätten bauen. So spricht der HERR der Heerscharen: Sie werden bauen, aber ich werde sie niederwerfen, und sie werden sie nennen: Die Grenze der Schlechtigkeit und das Volk, gegen das der HERR Unwille hat für immer.

5Und eure Augen werden siegen, und ihr werdet sprechen: Der HERR wird groß gemacht werden von der Grenze Israels.

6Ein Sohn ehrt seinen Vater und ein Knecht seinen Meister. Wenn ich dann ein Vater bin, wo ist meine Ehre? Und wenn ich ein Meister bin, wo ist meine Furcht? spricht der HERR der Heerscharen zu dir, o Priester, die meinen Namen verachten.

7Ihr opferet verunreinigtes Brot auf meinem Altar, und ihr sprecht: Wodurch haben wir das verunreinigt? Indem ihr sagt: Der Tisch des HERRN ist verächtlich.

8Und wenn ihr die Blinden opfern würdet, ist es dann nicht böse? Und wenn ihr die Lahmen und Kranken opfern würdet, ist es dann nicht böse? Bringt es es nun deinem Regierenden dar; wird er mit dem Gefallen haben oder deine Person annehmen? spricht der HERR der Heerscharen.

9Und nun bitte ich dich, flehe Gott an, daß er gnädig sei zu uns. Das ist durch deine Mittel gewesen. Wird er deine Person betrachten? spricht der HERR der Heerscharen.

10Wer ist unter euch, der die Türen für Nächstenliebe schließen will? Und ihr zündet kein Feuer auf meinem Altar für Nächsten. ich habe kein Vergnügen an euch, spricht der HERR der Gastgeber, und ich werde auch kein Opfer an eurer Hand annehmen.

11Denn vom Aufgang der Sonne bis zum Untergang desselben wird mein Name groß sein unter den Heiden; und an jedem Ort wird meinem Namen Weihrauch und ein reines Opfer dargebracht werden; denn mein Name wird groß sein unter den Heiden, spricht der HERR der Heerscharen.

12Aber ihr habt es entweiht, indem ihr sagt: Der Tisch des HERRN ist verschmutzt, und die Frucht davon, sein Fleisch, ist verächtlich.

13Ihr habt auch gesagt: Siehe, was für eine Müdigkeit ist es! Und ihr habt es zerquetscht, spricht der HERR der Heerscharen; und ihr habt das gebracht, was zerrissen war, und den Lahmen und die Krankheit; so habt ihr ein Opfer gebracht: Soll ich dies von eurer Hand annehmen? spricht der HERR.

14Verflucht sei aber der Betrüger, der in seiner Herde ein Unheil und ein Schwur hat und dem HERRN ein Verderbnis opfert; denn ich bin ein großes Reich, spricht der HERR der Heerscharen, und mein Name ist furchtbar unter den Heiden.

Maleachi 2

1Und nun, o ihr Priester, dieses Gebot ist für euch.

2Wenn ihr nicht hört und wenn ihr es nicht ins Herz legt, um meinen Namen zu preisen, spricht der HERR der Heerscharen, werde ich euch sogar einen Fluch senden, und ich werde eure Segnungen verfluchen; ja, ich habe sie schon verflucht, weil ihr sie nicht ins Herz legt.

3<unk>, ich will dein Saatgut verderben und den Dung auf dein Angesicht ausbreiten, ja, den Dung deiner feierlichen Feste; und man soll dich mitnehmen.

4Und ihr werdet wissen, daß ich euch dieses Gebot gesandt habe, damit mein Bund sei mit Levi, spricht der HERR der Heerscharen.

5Mein Bund war mit ihm über Leben und Frieden; und ich gab sie ihm aus Furcht, womit er mich fürchtete, und fürchtete mich vor meinem Namen.

6Das Gesetz der Wahrheit war in seinem Mund, und Übeltun wurde nicht in seinen Lippen gefunden. Er wandelte mit mir in Frieden und Gerechtigkeit und wandelte viele von Übeltun ab.

7Denn die Lippen der Priester sollen Wissen behalten und das Gesetz vor seinem Mund suchen; denn er ist der Gesandte des HERRN der Heerscharen.

8Ihr seid aber vom Weg abgekommen; ihr habt viele über das Gesetz stolpern lassen; ihr habt den Bund Levias verderbt, spricht der HERR der Heerscharen.

9Darum habe ich euch auch verachtet und untertan gemacht vor allem Volk, wie ihr meine Wege nicht gehalten habt, sondern parteiisch gewesen seid im Gesetz.

10Haben wir nicht alle einen Vater? Hat nicht ein einziger Gott uns erschaffen? Warum handeln wir tückisch jeder gegen seinen Bruder, indem wir den Bund unserer Väter verkünden?

11Juda hat verräterisch gehandelt, und in Israel und in Jerusalem ist ein Greuel begangen worden; denn Juda hat die Heiligkeit des HERRN entweiht, die er liebte, und hat die Tochter eines fremden Gottes geheiratet.

12Der HERR wird den Mann, der dies tut, den Meister und den Gelehrten, aus den Stiftshüttenhäusern Jakobs und den, der dem HERRN der Heerscharen opferte, ausrotten.

13Und dies habt ihr getan, indem ihr den Altar des HERRN mit Tränen, mit Weinen und mit Schreien übersät habt, so daß er das Opfer nicht mehr betrachtet oder es mit Wohlwollen zur Hand nimmt.

14Ihr aber sprecht: Warum? Weil der HERR Zeuge geworden ist zwischen dir und der Frau deiner Jugend, gegen die du tückisch gehandelt hast; und doch ist sie deine Gefährtin und die Frau deines Bundes.

15Und hat er nicht eins gemacht? Hatte er nicht den Rest des Geistes übriggeblieben? Und darum? Damit er gottesfürchtig säe. Darum schenke deinem Geist Beachtung, und laß niemand tückisch gegen die Frau seiner Jugend handeln.

16Denn der HERR, der Gott Israels, sagt, er haßt, wenn er irre; denn man verhüllt Gewalt mit seinem Gewand, spricht der HERR der Geister. Darum schenkt eurem Geist Beachtung, daß ihr nicht heimtückisch handelt.

17Ihr habt den HERRN erschöpft mit euren Worten. Doch ihr sprecht: Wen haben wir erschöpft? Wenn ihr sprecht: Jeder, der Böses tut, ist gut in den Augen des HERRN, und er erfreut sich an ihnen; oder: Wo ist der Gott des Gerichts?

Maleachi 3

1<unk>, ich werde meinen Gesandten senden, und er wird den Weg bereiten vor mir; und der HERR, den ihr sucht, wird plötzlich zu seinem Versuche kommen, nämlich der Gesandte des Bundes, den ihr anbetet. <unk>, er wird kommen, spricht der HERR der Heerscharen.

2Wer aber soll den Tag seines Kommens aushalten, und wer soll stehen, wenn er erscheint? Denn er ist wie ein Raffinierfeuer und wie eine Seife.

3Und er wird sitzen wie ein Verfeinerer und ein Reiniger von Silber; und er wird die Söhne Levias reinigen und sie wie Gold und Silber reinigen, damit sie dem HERRN ein Opfer der Gerechtigkeit opfern.

4Dann wird das Opfer Judas und Jerusalems für den HERRN angenehm sein, wie in alten Tagen und wie in früheren Jahren.

5Und ich werde euch nahe kommen zu Gericht, und ich werde ein schneller Zeuge sein gegen die Zauberer und gegen die Ehebrecher und gegen die falschen Schwörer und gegen die, die die Anstellung in seinen Waggons unterdrücken, die Witwen und die Vaterlosen, und die den Fremden von seinen Rechten abwenden und sich nicht fürchten, spricht der HERR der Heerscharen.

6Denn ich bin der HERR, ich ändere nichts; darum seid ihr Söhne Jakobs nicht verzehrt.

7Von den Tagen eurer Väter an seid ihr von meinen Verordnungen weggegangen und habt sie nicht gehalten. Kehrt zu mir zurück, und ich werde zu euch zurückkehren, spricht der HERR der Heerscharen.

8Willst du Gott berauben? Doch du hast mich beraubt. Aber du sagst: Womit haben wir die geraubt? In Zehnten und Opfergaben.

9Ihr seid mit einem Fluch verflucht; denn ihr habt mich ausgeraubt, ja, diese ganze Nation.

10Bringt den ganzen Zehnten in das Vorratshaus, damit in meinem Haus Speise sei, und beweist mir hiermit, spricht der HERR der Heerscharen, wenn ich euch nicht die Fenster des Himmels auftun und euch eine Segnung ausgießen werde, so daß nicht genug Raum sein wird, sie aufzunehmen.

11Und ich will den Fresser zurechtweisen um deines Sakes willen, und er wird die Früchte deines Bodens nicht vernichten, und dein Weinstock wird seine Frucht nicht vor der Zeit auf dem Felde werfen, spricht der HERR der Heerscharen.

12Und alle Nationen werden euch segnen; denn ihr werdet ein angenehmes Land sein, spricht der HERR der Heerscharen.

13Eure Worte sind widerspenstig gegen mich, spricht der HERR. Doch ihr sprecht: Was haben wir so viel gegen den HERRN geredet?

14Ihr habt gesagt: Es ist vergeblich, Gott zu dienen; und was nützt es uns, daß wir seine Ordination gehalten und daß wir betrauert vor dem HERRN der Heerscharen gegangen sind?

15Und nun nennen wir die Stolzen glücklich; ja, diejenigen, die Schlechtigkeit wirken, sind aufgebracht; ja, diejenigen, die Gott versuchen, sind sogar befreit.

16Und die den HERRN fürchteten, redeten oft miteinander. Und der HERR hörte und hörte es, und vor ihm wurde ein Buch des Gedenkens geschrieben für sie, die den HERRN fürchteten und an seinen Namen dachten.

17Und sie sollen das Minenfeld sein, spricht der HERR der Heerscharen, an dem Tag, da ich meine Juwelen herstelle; und ich will sie verschonen, wie ein Mann seinen eigenen Sohn, der ihm dient, verschont.

18Dann sollt ihr umkehren und unterscheiden zwischen den Gerechten und den Schlechten, zwischen dem, der Gott dient, und dem, der ihm nicht dient.

Maleachi 4

1Wahrlich, siehe, der Tag kommt, der brennen wird wie ein Ofen; und alle Stolzen, ja, und alle Schlechten werden stur sein; und der Tag, der kommt, wird sie verbrennen, spricht der HERR der Heerscharen, daß er sie weder Wurzel noch Zweig zurücklassen wird.

2Aber euch, die ihr meinen Namen fürchtet, wird die Sonne der Gerechtigkeit auferstehen mit Heilung in seinem Flügel; und ihr sollt sofort hingehen und aufwachsen wie Kälber der Stallungen.

3Und ihr werdet die Schlechten niedertreten; denn sie werden an dem Tag, da ich das tue, Asche unter euren Füßen sein, spricht der HERR der Heerscharen.

4Denkt an das Gesetz des Mose, meines Knechtes, das ich ihm in Horeb für ganz Israel geboten habe, mit den Satzungen und Richtersprüchen.

5<unk>, ich werde euch Elia, den Propheten, senden vor dem Kommen des großen und schrecklichen Tages des HERRN:

6Und er wird das Herz der Väter zu den Kindern wenden und das Herz der Kinder zu ihren Vätern, damit ich nicht komme und die Erde mit einem Fluch schlage.


Das neue Testament

Matthäus

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Matthäus 1

1Das Buch der Generation Jesu Christi, des Sohnes Davids, des Sohnes Abrahams.

2Abraham zeugte Isaak; und Isaak zeugte Jakob; und Jakob zeugte Judas und seine Brüder;

3Und Judas zeugte Phares und Zara von Thamar; und Phares zeugte Esrom; und Esrom zeugte Aram;

4Aram zeugte Aminadab; und Aminadab zeugte Naasson; und Naasson zeugte Lachs;

5Und Lachs zeugte Booz von Rahab, und Booz zeugte Obed von Ruth; und Obed zeugte Jesse;

6Und Isais zeugte David, den König; und David, der König, zeugte Salomo von ihr, die die Frau Urias gewesen war;

7Und Salomo zeugte Roboam; und Roboam zeugte Abia; und Abia zeugte Asa;

8Und Asa zeugte Josaphat; und Josaphat zeugte Joramas; und Joram zeugte Ozias;

9Und Ozias zeugte Joatham; und Joatham zeugte Achas; und Achaz zeugte Esekias;

10Und Eskia zeugte Manasse, und Manasse zeugte Amon; und Amon zeugte Josia.

11Und Josia zeugte Jechonien und seine Brüder um die Zeit, da sie nach Babylonien verschleppt wurden:

12Und nachdem sie nach Babylonien gebracht worden waren, zeugte Jechonias Salathiel; und Salathiel zeugte Zorobabel;

13Und Zorobabel zeugte Abiud, und Abiud zeugte Eliakim; und Eliakim zeugte Azor.

14Und Azor zeugte Sadoc; und Sadoc zeugte Achim; und Achim zeugte Eliud;

15Und Eliud zeugte Eleasar, und Eleasar zeugte Matthäus, und Matthan zeugte Jakob.

16Und Jakob zeugte Joseph, den Mann Marjas, von dem Jesu geboren wurde, der heißt Christo.

17So sind alle Geschlechter von Abraham bis David vierzehn Generationen, und von David bis zum Wegführen nach Babylon vierzehn Generationen, und vom Wegführen nach Babylon bis zu Christus vierzehn Generationen.

18Nun war die Geburt Jesu Christi auf dieser Weisheit: Als seine Mutter Maria Josephs Bekenntnis erhielt, bevor sie zusammenkamen, wurde sie mit dem Kind des Heiligen Geistes gefunden.

19Da wollte Joseph, ein gerechter Mann und nicht bereit, sie zu einem öffentlichen Beispiel zu machen, sie privilégieren.

20Als er aber darüber nachdachte, siehe, da erschien ihm der Engel des HERRN in einem Traum und sprach: Joseph, du Sohn Davids, fürchtest dich, deine Frau Maria nicht zu dir zu nehmen; denn das, was in ihr empfangen ist, ist von dem Heiligen Geist.

21Und sie wird einen Sohn hervorbringen, und du wirst seinen Namen JESUS nennen; denn er wird sein Volk von ihren Sünden erretten.

22All dies aber geschah, damit es sich erfülle, was der Prophet vom Herrn geredet hatte, und sprach:

23Siehe, eine Jungfrau wird mit Kind sein und einen Sohn hervorbringen, und sie werden seinen Namen Emmanuel nennen, was übersetzt wird: Gott mit uns.

24Da tat Joseph, der aus dem Schlaf auferweckt war, wie der Engel des Herrn ihm geboten hatte, und nahm ihm seine Frau.

25Und er erkannte sie nicht, bis sie ihren erstgeborenen Sohn geboren hatte; und er gab ihm den Namen JESUS.

Matthäus 2

1Als nun Jesus in Bethlehem von Judäa geboren wurde in den Tagen Herodes, des Königs, siehe, da kamen weise Männer von Osten nach Jerusalem,

2Sprich: Wo ist der geborene König der Juden? Denn wir haben seinen Stern im Osten gesehen und sind gekommen, ihn anzubeten.

3Als Herodes, der König, dies hörte, ward er bedrängt und ganz Jerusalem mit ihm.

4Und als er alle Hohenpriester und Schriftgelehrten des Volkes versammelt hatte, verlangte er von ihnen, wo Christus geboren werden sollte.

5Und sie sprachen zu ihm: Zu Bethlehem von Judäa; denn so steht es geschrieben vom Propheten:

6Und du Betlehemim Land Juda bist nicht der Geringste unter den Obersten des Judentums; denn aus dir wird ein Oberster kommen, der mein Volk Israel regieren wird.

7Da fragte Herodes, als er heimlich den Weisen gerufen hatte, eifrig nach der Zeit, zu der der Stern erschien.

8Und er sandte sie nach Bethlehemund und sprach: Gehe hin und suche eifrig nach dem jungen Kind; und wenn ihr ihn gefunden habt, so gebt mir das Wort, daß ich komme und ihn anbete.

9Und als sie das Königtum hörten, gingen sie hin; und der Stern, den sie im Osten sahen, ging vor ihnen her, bis er kam und überstand, wo das kleine Kind war.

10Als sie die Sterne sahen, freuten sie sich über eine überaus große Freude.

11Und als sie in das Haus kamen, sahen sie das kleine Kind mit Maria, seiner Mutter, und fielen nieder und beteten ihn an. Und als sie ihre Schätze aufgetan hatten, legten sie ihm Geschenke vor, goldene und freigebige und myrrrhe.

12Und als sie im Traum vor Gott gewarnt wurden, daß sie nicht nach Herodes zurückkehren sollten, gingen sie einen anderen Weg in ihr eigenes Land.

13Und als sie gedient hatten, siehe, da erscheint der Engel des Herrn Joseph in einem Traum, spricht, erhebe dich und nimm das kleine Kind und seine Mutter und fliehe nach Ägypten, und sei da, bis ich dich mit Worten führe; denn Herodes wird das kleine Kind suchen, um ihn zu vernichten.

14Als er aufstand, nahm er das kleine Kind und seine Mutter bei Nacht und zog nach Ägypten.

15Und war da bis zum Tod Herodes, damit es sich erfülle, was der Prophet vom Herrn geredet hat, und sprach: Aus Ägypten habe ich meinen Sohn gerufen.

16Und Herodes, als er sah, daß er über die Weisen verspottet wurde, ward überaus erbost und sandte unverzüglich hin und tötete alle Kinder, die in Bethlehemund und an allen Küsten davon waren, von zwei Jahren an und darunter, gemäß der Zeit, da er die Weisen eifrig befragt hatte.

17Dann erfüllte sich das, was der Prophet Jeremia gesagt hatte, und sprach:

18In Rama war eine Stimme zu hören, Klagen und Weinen, und große Trauer, Rachel weinte um ihre Kinder, und wäre nicht tröstet, weil sie nicht sind.

19Als aber Herodes tot war, siehe, da erscheint ein Engel des Herrn in einem Traum Joseph in Ägypten,

20Sprich: Erhebe dich und nimm das kleine Kind und seine Mutter und gehe in das Land Israel; denn sie sind tot, die dem jungen Kind das Leben gesucht haben.

21Und er machte sich auf und nahm das kleine Kind und seine Mutter und kam in das Land Israel.

22Als er aber hörte, daß Archelaus in Judäa regierte im Zimmer seines Vaters Herodes, fürchtete er sich, dorthin zu gehen. Da er aber im Traum vor Gott gewarnt war, wandte er sich ab in die Gegend Galiläas.

23Und er kam und wohnte in einer Stadt namens Nazareth; damit es sich erfülle, was von den Propheten gesprochen worden sei, werde er Nazarener genannt werden.

Matthäus 3

1In jenen Tagen kam Johannes der Täufer und predigte in der Wüste Judäa,

2Und sprach: Kehrt um, denn das Himmelreich ist nahe.

3Denn er ist es, von dem der Prophet Jesaja gesprochen hat, und spricht: Die Stimme eines, der in der Wüste ruft: Bereitet den Weg des Herrn, macht seine Pfade gerade.

4Und derselbe Johannes hatte sein Kleid mit Kamelhaar und einen Ledergurt um seine Lenden; und sein Fleisch waren Heuschrecken und wilde Honigwaben.

5Und es ging aus zu ihm Jerusalem und ganz Judäa und das ganze Gebiet um Jordanien,

6Und ließen sich taufen von ihm in Jordanien und gestand ihre Sünden.

7Als er aber sah, wie viele Pharisäer und Sadduzäer zu seiner Taufe kamen, sprach er zu ihnen: O ihr Generation des Schreckens, wer hat euch gewarnt, vor dem Zorn zu fliehen, um zu kommen?

8Bringt darum Früchte zur Buße hervor:

9Und denkt nicht daran, in euch selbst zu sagen: Wir haben Abraham zu unserem Vater; denn ich sage euch: Gott ist in der Lage, aus diesen Steinen Kinder zu Abraham zu erwecken.

10Und nun wird auch die Axt an die Wurzel der Bäume gelegt; darum wird jeder Baum, der keine gute Frucht hervorbringt, abgehauen und ins Feuer geworfen.

11Wahrlich, ich taufe euch mit Wasser zur Buße; wer aber nach mir kommt, der ist mächtiger als ich, dessen Schuhe ich nicht ertragen kann. Er wird euch taufen mit dem Heiligen Geist und mit dem Feuer.

12Wer Fächer in der Hand hat, wird seinen Fußboden gründlich reinigen und seinen Weizen in den Unterleib sammeln; aber er wird die Spreu mit einem unauslöschlichen Feuer verbrennen.

13Dann kommt Jesus von Galiläa nach Jordanien zu John, um von ihm getauft zu werden.

14Johannes aber vergiß ihn und sagt: Ich muß mich taufen lassen von dem, und kommst du zu meulen?

15Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt so sein; denn so wird es für uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen.

16Jesu aber, als er getauft war, stieg gleich aus dem Wasser empor. Und die Himmel öffneten sich ihm, und er sah den Geist Gottes herabsteigen wie ein Taube und ihn erleuchten.

17Und siehe, eine Stimme vom Himmel spricht: Das ist meine geliebte Sonde, an der ich Wohlgefallen habe.

Matthäus 4

1Dann wurde Jesus vom Geist in die Wüste geführt, um von dem Bösen versucht zu werden.

2Und als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, war er danach hungrig.

3Und als der Versucher zu ihm kam, sprach er: Wenn du Gottes Sohn bist, gebiete, diese Steine zu Brot zu machen.

4Er aber antwortete und sprach: Es ist Schrift, der Mensch wird nicht vom Brot allein leben, sondern von jedem Wort, das aus dem Mund Gottes kommt.

5Dann nimmt ihn der Teufel in die heilige Stadt und setzt ihn auf eine Spitze des Tempels,

6" Und sprach zu ihm: " " Wenn du Gottes Sohn bist, so warf dich nieder; denn es ist Schrift, Er wird seinen Engeln die Verantwortung über sie geben, und in ihren Händen werden sie dich erziehen, damit du nicht zu irgendeinem Zeitpunkt deinen Fuß gegen einen Stein sprichst.

7Jesus sprach zu ihm: Es steht geschrieben: Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen.

8Againa, der Teufel führt ihn hinauf auf einen überaus hohen Berg und zeigt ihm alle Reiche der Welt und die Herrlichkeit der Themen;

9Und spricht zu ihm: All dies will ich dir geben, wenn du umfallen und mich anbeten willst.

10Dann spricht Jesus zu ihm: Hol dir jetzt Satan! Denn es ist geschrieben: Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten, und ihm sollst du nur dienen.

11Und der Teufel verließ ihn, und siehe, Engel kamen und dienten ihm.

12Als nun Jesus hörte, daß Johannes ins Gefängnis geworfen wurde, zog er nach Galiläa.

13Und als er Nazareth verließ, kam er und wohnte in Kapernaum, an der Küste des Meeres, im Grenzgebiet von Zabulon und Nephthalim.

14damit es sich erfülle, was Jesaja, der Prophet, gesagt hat,

15das Land Zabulonund das Land Nephthalim, am Meer, jenseits Jordaniens, Galiläas der Heiden;

16Das Volk, das in der Finsternis saß, sah großes Licht, und zu denen, die in der Region saßen und Schatten des Todeslichts emporstiegen.

17Von da an fing Jesus an zu predigen und zu sagen: Reue! Denn das Himmelreich ist nahe.

18Und Jesus wandelte am Galiläischen Meer und sah zwei Brüder, Simon rief Peterund Andreas, seinen Bruder, und warf ein Netz in das Meer; denn sie waren Fischer.

19Und er spricht zu ihnen: Folge mir nach, und ich will euch zu Menschenfischern machen.

20Und sie verließen sofort ihre Netze und folgten ihm.

21Und von da an sah er zwei andere Brüder, Jakobus, den Sohn Zebedäus, und Johannes, seinen Bruder, in einem Schiff mit ihrem Vaterland Zebedäus und besserte ihre Netze; und er nannte sie.

22Und sie verließen sofort das Schiff und ihren Vater und folgten ihm.

23Und Jesus zog durch ganz Galiläa und lehrte in ihren Synagogen und predigte das Evangelium des Reiches und heilte allerlei Krankheiten und allerlei Krankheiten unter den Menschen.

24Und sein Ruhm ging durch ganz Syrien; und sie brachten ihm alle Kranken, die von verschiedenen Krankheiten und Qualen ergriffen wurden, und die Besessenen von Bösem und die Verrückten und die Palästen; und er heilte sie.

25Und es folgten ihm große Volksmengen aus Galiläa und aus Dekapolis und aus Jerusalem und aus Judäa und von jenseits Jordaniens.

Matthäus 5

1Und als er das Volk sah, stieg er auf einen Berg. Und als er gesetzt war, kamen seine Jünger zu ihm.

2Und er öffnete den Mund und lehrte sie, sprich:

3Selig sind die Armen im Geiste; denn ihnen gehört das Himmelreich.

4Selig sind die, die trauern; denn sie werden getröstet werden.

5Selig sind die Sanftmütigen; denn sie werden die Erde ererben.

6Selig sind die, die hungern und dürsten nach Gerechtigkeit; denn sie werden satt werden.

7Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.

8Selig sind die Reinen im Herzen; denn sie werden Gott sehen.

9Selig sind die Friedensstifter; denn sie werden Kinder Gottes genannt werden.

10Selig sind die, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn ihnen gehört das Himmelreich.

11Selig ist es, wenn die Menschen dich schmähen und verfolgen und allerlei Böses gegen dich sagen, weil ich es bin.

12Freut euch und seid überaus glamourös; denn euer Lohn ist groß im Himmel; denn so verfolgten sie die Propheten, die vor euch waren.

13Ihr seid das Salz der Erde; wenn aber das Salz seine Würze verloren hat, womit soll es gesalzen werden? Von da an ist es gut, nichts zu haben, sondern ausgestoßen zu werden und unter die Menschen getreten zu werden.

14Ihr seid das Licht der Welt. Eine Stadt, die auf einem Hügel liegt, kann nicht versteckt werden.

15Die Menschen zünden auch keine Kerze an und legen sie unter einen Busch, sondern auf einen Kerzenständer; und sie gibt allen Licht, die im Hause sind.

16Laßt euer Licht so leuchten vor den Menschen, daß sie eure guten Werke sehen und euren Vater verherrlichen, der im Himmel ist.

17Denkt nicht, dass ich gekommen bin, um das Gesetz oder die Propheten zu vernichten: Ich bin nicht gekommen, um zu vernichten, sondern um zu erfüllen.

18Denn wahrlich, ich sage euch: Bis Himmel und Erde vorübergehen, wird ein Jota oder eine Keule nicht weise vom Gesetz gehen, bis alles erfüllt ist.

19Wer darum eines dieser geringsten Gebote bricht und die Menschen weich lehrt, der wird im Himmelreich der Geringste genannt werden; wer aber tut und lehrt, der wird groß genannt werden im Himmelreich.

20Denn ich sage euch: Wenn eure Gerechtigkeit nicht größer sein wird als die Gerechtigkeit der Schriftgelehrten und Pharisäer, werdet ihr auf keinen Fall in das Himmelreich eintreten.

21Ihr habt gehört, daß es von denen aus alter Zeit gesagt worden ist: Du sollst nicht töten; und wer auch immer tötet, dem droht das Gericht.

22Aber ich sage dir: Wer auf seinen Bruder zornig ist ohne Grund, dem droht das Gericht. Und wer zu seinem Bruder Raca sagt, dem droht der Rat. Wer aber sagt, Du Narr, dem droht das Höllenfeuer.

23Darum, wenn du deine Gabe auf den Altar bringst und daran denkst, daß dein Bruder gegen sie hätte sein sollen;

24Lassen Sie dort Ihre Gabe vor dem Altar und gehen Sie Ihren Weg; versöhnen Sie sich zuerst mit Ihrem Bruder und kommen Sie dann und opfern Sie Ihre Gabe.

25Sei einverstanden mit deinem Widersacher, der dir den Weg bereitet; damit dich nicht irgendwann der Widersacher dem Richter übergibt und dich der Richter dem Amtsträger übergibt und du ins Gefängnis geworfen wirst.

26Wahrlich, ich sage dir: Du sollst von dort keinesfalls herauskommen, bis du das Äußerste bezahlt hast.

27Ihr habt gehört, daß es von denen aus alter Zeit gesagt worden ist: Du sollst nicht ehebrechen.

28Aber ich sage euch: Wer auch immer eine Frau ansieht, daß sie sich nach ihr sehnt, der hat schon in seinem Herzen Ehebruch mit ihr begangen.

29Und wenn dein rechtes Auge es beleidigt, so reiße es aus und warf es aus dem rechten; denn es ist nützlich für dich, daß eines deiner Glieder zugrunde gehe und nicht, daß dein ganzer Leib in die Hölle geworfen werde.

30Und wenn deine rechte Hand sie beleidigt, dann schneide sie ab und werfe sie aus ihnen; denn es ist dir nützlich, daß eines deiner Glieder zugrunde gehe und nicht, daß dein ganzer Leib in die Hölle geworfen werde.

31Es ist gesagt worden: Wer auch immer seine Frau hinwegschmeißt, der soll ihr ein Scheidungsschreiben geben.

32Ich sage euch aber: Wer seine Frau hinwegwirft, außer zur Unzucht, der veranlaßt sie, Ehebruch zu begehen, und wer sie heiratet, der begeht Ehebruch.

33Againa, ihr habt gehört, daß es von denen aus alter Zeit gesagt worden ist: Du sollst dich nicht vereidigen, sondern sollst dem Herrn deine Eide erweisen.

34Ich aber sage euch: Schwört nicht, auch nicht beim Himmel; denn es ist Gottes Thron:

35Und auch nicht bei den Erden; denn es ist sein Fußstuhl, auch nicht bei Jerusalem; denn es ist die Stadt des großen Reiches.

36Du sollst auch nicht bei deinem Kopf schwören, weil du kein Haar weiß und kein schwarzes machen kannst.

37Aber laßt eure Rede sein: Ja, ja, nein, nein; denn was mehr ist als das, was diese sind, kommt aus Bösem.

38Ihr habt gehört, daß es gesagt worden ist: Auge um Auge, Zahn um Zahn.

39Aber ich sage dir: Widersetzst du dich nicht dem Bösen, sondern wer dich zu deiner rechten Wange schlägt, der wende dich dem anderen zu.

40Und wenn dich jemand wegen des Gesetzes verklagen und dir den Mantel wegnehmen will, so soll er deinen Mantel auch haben.

41Und wer dich auch immer dazu zwingen wird, einen Weg zu gehen, der gehe mit ihm zwei.

42Gib dem, der bittet, und von dem, der von dir borgen will, wende dich nicht ab.

43Ihr habt gehört, daß es gesagt worden ist: Du sollst deinen Nächsten lieben und deinen Feind hassen.

44Aber ich sage euch: Liebt eure Feinde, segnet die, die euch verfluchen, tut denen Gutes, die euch hassen, und betet für die, die euch verzweifelt mißbrauchen und verfolgen;

45Damit ihr Kinder eures Vaters seiet, der im Himmel ist; denn er läßt seine Sonne aufgehen über das Böse und über das Guten und sendet Regen über das Gerechte und Ungerechte.

46Denn wenn ihr die liebt, die euch lieben, welchen Lohn habt ihr dann nicht, auch die Volksmenge nicht?

47Und wenn ihr nur eure Brüder grüßt, was tut ihr dann mehr als andere?

48Darum seid vollkommen, so wie euer Vater, der im Himmel ist, vollkommen ist.

Matthäus 6

1Achtet darauf, daß ihr eure Almosen nicht vor den Menschen tut, um von ihnen gesehen zu werden; sonst habt ihr keinen Lohn von eurem Vater, der im Himmel ist.

2Darum, wenn du deine Almosen tust, so erschalle nicht vor ihnen eine Posaune, wie es die Heuchler in den Synagogen und auf den Straßen tun, auf daß sie die Herrlichkeit der Menschen hätten. Wahrlich, ich sage dir: Sie haben ihren Lohn.

3Wenn du aber Almosen tust, so soll deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut.

4Damit deine Almosen im Dienst seien; und dein Vater, der im Verborgenen sieht, wird dich offen belohnen.

5Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler; denn sie beten gern in den Synagogen und an den Ecken der Straßen, daß sie von den Menschen gesehen werden. Wahrlich, ich sage dir: Sie haben ihren Lohn.

6Denke aber daran, wenn du betest, geh in deine Kammer, und wenn du deine Tür verschlossen hast, bete zu deinem Vater, der Sekretär ist; und dein Vater, der im Verborgenen sieht, wird dich offen belohnen.

7Wenn ihr aber betet, so gebt nicht vergebliche Wiederholungen, wie es die Heiden tun; denn sie glauben, daß sie erhört werden für ihre vielen Worte.

8Darum seid ihr ihnen nicht gleich; denn euer Vater weiß, was ihr braucht, ehe ihr ihn bittet.

9So betet darum: Unser Vater, welcher im Himmel ist, möge dein Name sein.

10Dein Reich kommt. Dein wird auf Erden geschehen, wie es im Himmel ist.

11Gib uns heute unser tägliches Brot.

12Und vergib uns unsere Schulden, wie wir unseren Schuldnern vergeben.

13Und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns vom Bösen; denn dein ist das Reich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

14Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, so wird auch euer himmlischer Vater euch vergeben.

15Wenn ihr aber den Menschen ihre Verfehlungen nicht vergebt, so wird euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben.

16Und wenn ihr fastet, seid nicht, wie die Heuchler, ein trauriges Angesicht; denn sie verunstalten ihr Angesicht, auf daß sie den Menschen zum Fasten erscheinen. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn.

17Denke aber, wenn du fastest, salbe dein Angesicht und wasche dein Angesicht;

18Daß du den Menschen nicht zum Fasten erscheinst, sondern deinem Vater, der Sekretär ist; und dein Vater, der in Sekretär sieht, wird dich offen belohnen.

19Legen Sie sich keine Schätze auf Erden, wo Motten und Rost korrumpieren und wo Diebe durchbrechen und stehlen,

20Aber sammelt euch Schätze im Himmel, wo weder Motte noch Rost korrumpiert und wo Diebe nicht durchbrechen noch stehlen,

21Denn wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz.

22Das Licht des Leibes ist die Brille. Wenn nun dein Auge allein ist, so wird dein ganzer Leib voller Licht sein.

23Wenn aber dein Auge böse ist, so wird dein ganzer Leib voll Finsternis sein. Wenn nun das Licht, das in dir ist, Finsternis ist, wie groß ist diese Finsternis!

24Niemand kann zwei Meistern dienen: denn entweder er hasst den einen und liebt den anderen; oder er hält an dem einen fest und verachtet den anderen. Ihr könnt Gott und dem Mammon nicht dienen.

25Darum sage ich euch: Macht euch keine Gedanken um euer Leben, was ihr essen sollt oder was ihr trinken sollt, noch um euren Leib, was ihr anziehen sollt. Ist nicht das Leben mehr als Essen und der Leib mehr als Kleidung?

26Siehe, die Vögel der Luft; denn sie säen nicht, sie ernten nicht und sammeln sich nicht in Ställen; doch euer himmlischer Vater ernährt sie. Bist ihr nicht viel besser als Theyja?

27Wer von euch kann seiner Statur einen Würfel hinzufügen, wenn man darüber nachdenkt?

28Und warum denkt ihr an Kleidung? Betrachtet die Lilien des Feldes, wie sie wachsen; sie arbeiten nicht, und sie spinnen nicht.

29Und doch sage ich dir: Selbst Salomo in all seiner Herrlichkeit war nicht wie eine von dieser beschlagnahmt.

30Wozu aber, wenn Gott so das Gras des Feldes kleidet, das heute ist und morgen in den Ofen geworfen wird, soll er dich nicht viel mehr kleiden, o ihr Kleingläubigen?

31Darum nehmt keine Gedanken auf und sprecht: Was sollen wir essen oder was sollen wir trinken? Oder: Wozu sollen wir bekleidet sein?

32Denn nach alledem suchen die Heiden ) denn euer himmlischer Vater weiß, daß ihr all dies braucht.

33Trachtet aber zuerst nach dem Reich Gottes und seiner Rechtschaffenheit; und dies alles wird euch hinzugefügt werden.

34Darum macht euch keine Gedanken um den nächsten Tag; denn der morgige Tag wird an sich denken. Ausreichend bis auf den Tag ist das Böse davon.

Matthäus 7

1Richtet nicht, daß ihr nicht gerichtet seiet.

2Denn mit welchem Richterspruch werdet ihr gerichtet werden, und mit welchem Maß ihr meteorisiert, es wird euch gemessen werden.

3Und warum siehst du den Splitter, der in den Augen deines Bruders ist, aber achtest nicht auf den Balken, der in deinen eigenen Augen ist?

4Oder wie willst du zu deinem Bruder sagen: Laß mich den Splitter aus deinen Augen herausholen; und siehe, ein Balken ist in deinen eigenen Augen?

5Du Heuchler, warf zuerst den Balken aus deinen eigenen Augen aus; und dann wirst du klar sehen, den Splitter aus den Augen deines Bruders auszustoßen.

6Gib den Hunden nicht, was heilig ist, und werfe auch deine Perlen nicht vor die Schweine, damit sie sie nicht unter ihre Füße treten und sich abwenden und dich zerreißen.

7Ask, und es wird euch gegeben werden; trachtet, und ihr werdet finden, klopfen, und es wird euch aufgetan werden:

8Denn jeder, der bittet, empfängt; und wer Findewohl sucht; und dem, der anklopft, wird aufgetan werden.

9Oder welcher Mann ist da von dir, wen wird er, wenn sein Sohn Brot fragt, ihm einen Stein geben?

10Oder wird er, wenn er einen Fisch fragt, ihm eine Schlange geben?

11Wenn ihr dann, da ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben zu geben wißt, wieviel mehr wird euer Vater, der im Himmel ist, denen Gutes geben, die ihn fragen?

12Darum tut alles, was ihr wollt, daß die Menschen euch tun, das tut ihr auch ihnen; denn das ist das Gesetz und die Propheten.

13Tretet ein an den engen Toren; denn weit ist das Tor, und breit ist der Weg, der zur Zerstörung führt, und viele, die darin hineingehen.

14Denn eng ist das Tor, und schmal ist der Weg, der zum Leben führt, und wenige finden ihn.

15Hütet euch vor falschen Propheten, die in Schafskleidern zu euch kommen, aber innerlich sind sie wilde Wölfe.

16Ihr sollt sie an ihren Früchten erkennen. Sammelt der Mensch Trauben von Dornen oder Feigen von Disteln?

17So bringt auch jeder gute Baum gute Früchte hervor, aber ein verderbter Baum bringt böse Früchte hervor.

18Ein guter Baum kann keine bösen Früchte hervorbringen, ebenso wenig kann ein verderbter Baum gute Früchte hervorbringen.

19Jeder Baum, der keine gute Frucht hervorbringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.

20Darum sollt ihr sie an ihren Früchten erkennen.

21Nicht jeder, der zu mir spricht: Herr, Herr, wird in das Himmelreich eingehen, sondern wer den Willen meines Vaters tut, der im Himmel ist.

22Viele werden an jenem Tage zu mir sagen: Herr, Herr, haben wir nicht in deinem Namen prophezeit? und in deinem Namen die Bösewichte ausgestoßen? Und haben in deinem Namen viele wunderbare Werke getan?

23Und dann will ich zu ihnen bekennen, ich habe dich nie gekannt: Weicht von mir, die ihr Übeltun tut.

24Darum, wer auch immer diese Sprüche des Minens hört und sie tut, den will ich mit einem weisen Mann vergleichen, der sein Haus auf einen Felsen gebaut hat.

25Und der Regen fiel herab, und die Fluten und die Winde wehten und schlugen auf jenes Haus; und es fiel nicht; denn es war auf einen Felsen gegründet.

26Und ein jeder, der diese Sprüche des Minens hört und sie nicht tut, wird mit einem törichten Mann verglichen werden, der sein Haus auf den Sand gebaut hat.

27Und der Regen fiel herab, und die Fluten und die Winde wehten und schlugen auf jenes Haus; und es fiel; und groß war der Fall.

28Und es geschah, als Jesus diese Worte beendet hatte, verwunderte sich das Volk über seine Lehre:

29Denn er lehrte sie als einen, der Autorität hat, und nicht als den Schriftgelehrten.

Matthäus 8

1Als er vom Berg herabkam, folgten ihm große Menschenmengen.

2Und siehe, da kam ein Aussätziger und betete ihn an und sprach: Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen.

3Und Jesus streckte seine Hand aus und rührte ihn an und sprach: Ich will; sei rein! Und sogleich wurde seine Lepra gesäubert.

4Und Jesus spricht zu ihm: Siehst du, daß du keinen Menschen sagst, sondern gehst deinen Weg, zeig dich den Priestern und opfere ihnen die Gabe, die Mose geboten hat, zum Zeugnis.

5Und als Jesus in Kapernau eintrat, kam ein Hauptmann zu ihm und flehte ihn an,

6Und sprach: Herr, mein Knecht liegt zu Hause krank von der Palme, schmerzlich gequält.

7Und Jesus spricht zu ihm: Ich will kommen und ihn heilen.

8Der Hauptmann antwortete und sprach: Herr, ich bin nicht würdig, daß du unter mein Dach kommst, sondern rede nur das Wort, und mein Knecht soll geheilt werden.

9Denn ich bin ein Mann unter Autorität und habe Soldaten unter mir; und ich sage zu diesem Mana: Go, und er geht; und zu einem andern: Komet, und er kommt; und zu meinem Knecht: Tut dies, und er tut es.

10Als Jesus es hörte, wunderte er sich und sprach zu denen, die folgten: Wahrlich, ich sage euch: Ich habe nicht so großen Glauben gefunden, nein, nicht in Israel.

11Und ich sage dir: Viele werden aus dem Osten und Westen kommen und werden sich mit Abrahamund Jesaja und Jakob ins Himmelreich setzen.

12Aber die Kinder des Reiches werden ausgestoßen werden in die äußere Finsternis, und es wird Weinen und Zähneknirschen geben.

13Und Jesus sprach zum Hauptmann: Gehe auf deinen Weg, und wie du geglaubt hast, so geschehe es dir. Und sein Knecht ward in derselben Stunde geheilt.

14Und als Jesus in das Haus Petrus kam, sah er seine Frau, seine Mutter laidund fieberkrank.

15Und er rührte sie an, und das Fieber verließ sie; und sie erhob sich und diente ihnen.

16Als aber das Selbst kam, brachten sie viele, die böse waren, zu sich; und er stieß die Geister aus mit seinem Wort und heilte alle, die krank waren.

17Damit es sich erfülle, was von Jesaja, dem Propheten, gesagt wurde, nahm er selbst unsere Gebrechen und entblößte unsere Krankheit.

18Als nun Jesus große Scharen von ihm sah, gab er das Gebot, zur anderen Seite abzuweichen.

19Und ein Schreiber sprach zu ihm: Meister, ich will dir folgen, wohin du gehst.

20Jesus aber spricht zu ihm: Die Füchse haben Löcher, und die Vögel der Luft haben Nester; aber der Menschensohn hat nicht, wo er sein Haupt legen soll.

21Und ein anderer seiner Jünger sprach zu ihm: Herr, laß mich zuerst gehen und mein Vaterland begraben.

22Jesus aber sprach zu ihm: Folge mir nach, und die Toten sollen ihre Toten begraben.

23Und als er in ein Schiff ging, folgten ihm seine Jünger.

24Andolda, siehe, es entstand ein großer Sturm im Meer, so daß das Schiff mit den Wellen bedeckt war; aber er schlief.

25Und seine Jünger kamen zu ihm und erwachten ihm und sprachen: HERR, außer uns. Wir gehen zugrunde.

26Und er sprach zu ihnen: Warum fürchtet ihr euch, o ihr Kleingläubigen? Da erhob er sich und tadelte die Winde und das Meer, und es war eine große Ruhe.

27Die Männer aber wunderten sich und sprachen: Was ist das für ein Mensch, daß ihm auch der Wind und das Meer gehorchen?

28Und als er auf der anderen Seite in das Land der Gergesen kam, begegnete ihm zwei Bösen, die aus den Gräbern kamen und sehr heftig waren, daß niemand an diesem Weg vorbeikäme.

29Andsiehe, sie schrien hinaus und sprachen: Was haben wir mit dem Jesussohn, dem Sohn Gottes, zu tun? Kommst du hierher, um uns vor der Zeit zu quälen?

30Und es war ein guter Weg weg von ihnen eine Herde von vielen Schweinefütterung.

31Und die Teufel flehten ihn an und sprachen: Wenn du uns hinaustreibst, so laß uns hingehen in die Herde Schweine.

32Und er sprach zu ihnen: Go. und als sie herauskamen, gingen sie in die Herde der Schweine. Und siehe, die ganze Herde Schweine lief heftig hinab in das Meer und starb in den Wassern.

33Und die sie flüchteten und gingen in die Stadt und erzählten alles und was den Besessenen der Bösen widerfahren war.

34Und siehe, die ganze Stadt ging hinaus, Jesu zu begegnen; und als sie ihn sahen, baten sie ihn, er möge von ihren Küsten weggehen.

Matthäus 9

1Und er ging in ein Schiff und ging über und kam in seine eigene Stadt.

2Und siehe, sie brachten ihm einen Mann, der krank war, auf einem Bett liegend, und Jesus, als er sah, wie ihr Glaube zu den Kranken des Palastes sprach; Sonde, sei fröhlich; deine Sünden sollen dir vergeben werden.

3Andolph, siehe, einige der Schriftgelehrten sprachen in sich selbst: Dieser Mann lästert.

4Und Jesus, der ihre Gedanken kannte, sprach: Darum denkt ihr in eurem Herzen böse?

5Denn ob es leichter ist, zu sagen, Deine Sünden seien dir vergeben, oder zu sagen, Auferstehung und Wandlung?

6Damit ihr aber wißt, daß der Menschensohn die Macht hat, Sünden zu vergeben, spricht er zu den Kranken des Palastes: Steh auf, nimm dein Bett auf und gehe zu deinem Hause.

7Und er machte sich auf und ging in sein Haus.

8Als aber die Volksmengen es sahen, wunderten sie sich und verherrlichten Gott, der der Menschwerdung solche Macht gegeben hatte.

9Und als Jesus von da ausging, sah er einen Mann namens Matthäus sitzen am Empfang der Gewohnheit; und er sprach zu ihm: Folge mir. Und er erhob sich und folgte ihm.

10Und es geschah, als Jesus bei Fleisch im Haus saß, siehe, da kamen viele Scharen und Sünder und setzten sich mit ihm und seinen Jüngern zusammen.

11Und als die Pharisäer es sahen, sprachen sie zu seinen Jüngern: Warum isst ihr euren Meister mit Scharen und Sündern?

12Als aber Jesus das hörte, sprach er zu ihnen: Die Gesunden brauchen keinen Physiker, sondern die Kranken.

13Gehet aber hin und lehrt, was dies bedeutet, so werde ich Barmherzigkeit und kein Opfer haben; denn ich bin nicht gekommen, die Gerechten zu nennen, sondern die Sünder zur Buße.

14Da kamen die Jünger Johns zu ihm und sprachen: Warum fasten wir und die Pharisäer, aber deine Jünger fasten nicht?

15Jesus aber sprach zu ihnen: Können die Kinder der Brautkammer trauern, solange der Bräutigam mit ihnen ist? Es werden aber die Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen wird, und dann werden sie fasten.

16Niemand legt ein Stück neues Tuch auf ein altes Gewand, denn das, was hineingelegt ist, um es zu füllen, nimmt es aus dem Gewand, und der Lohn wird verschlimmert.

17Auch bringen Männer keinen neuen Wein in alte Flaschen, sonst brechen die Flaschen, und der Wein läuft aus, und die Flaschen gehen zugrunde; aber sie geben neuen Wein in neue Flaschen, und beide werden konserviert.

18Und als er dies zu ihnen redete, siehe, da kam ein gewisser Herrscher und betete ihn an und sprach: Meine Tochter ist schon jetzt tot. Kommt aber und legt eure Hand auf sie, und sie wird leben.

19Jesus aber machte sich auf und folgte ihm nach, ebenso seine Jünger.

20Andolda, siehe, eine Frau, die zwölf Jahre lang an einer Blutzirkulation erkrankt war, kam hinter ihm her und berührte den Saum seines Kleides:

21Denn sie sprach in sich selbst: Wenn ich nur sein Gewand berühren darf, so werde ich ganz sein.

22Jesus aber wandte sich von ihm ab, und als er ihn sah, sprach er: Töchter, sei ein guter Trost; dein Glaube hat dich vollkommen gemacht.

23Und als Jesus in das Haus des Herrschers kam und sah, wie die Minnesänger und das Volk lärmten,

24Und er sprach zu ihnen: Gib Platz! Denn das Mädchen ist nicht tot, sondern schläft. Und sie lachten ihn aus, daß er verhöhnt werde.

25Als aber das Volk hereinkam, ging er hinein und nahm sie bei der Hand, und das Dienstmädchen erhob sich.

26Und der Ruhm hiervon ging ins Ausland in all das Land.

27Und als Jesus von dort wegzog, folgten ihm zwei Blinde, schrien und sprachen: Du, Sohn Davids, erbarmest dich.

28Und als er in das Haus kam, kamen die Blinden zu ihm; und Jesus spricht zu ihnen: Glaubt ihr, daß ich das tun kann? Sie sprachen zu ihm: Ja, Herr.

29Dann rührte er ihre Augen an und sprach: Nach eurem Glauben sei es euch.

30Und ihre Augen öffneten sich, und Jesus gab ihnen implizit Auftrieb und sprach: <unk>, niemand weiß es.

31Aber als sie abgeteilt wurden, verbreitete sich sein Ruhm im ganzen Land.

32Als sie hinausgingen, siehe, brachten sie ihm einen stummen Mann, besessen von einem Bösewicht.

33Und als der Teufel ausgestoßen wurde, das stumme Paket, und die Menge wunderte sich und sprach: So war es in Israel noch nie.

34Aber die Pharisäer sprachen: Er treibt die Teufel aus durch den Fürsten der Teufel.

35Und Jesus zog durch alle Städte und Dörfer und lehrte in ihren Synagogen und predigte das Evangelium des Reiches und heilte alle Krankheiten und Krankheiten unter den Menschen.

36Als er aber die Scharen sah, war er ergriffen von Mitleid über sie, weil sie gezüchtet wurden und zerstreut waren wie Schafe, die keinen Hirten hatten.

37" Dann spricht er zu seinen Jüngern: " " Die Ernte ist reichlich, aber die Arbeiter sind zahlreich.

38Darum betet, der Herr der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte entsendet.

Matthäus 10

1Und als er seine zwölf Jünger zu sich gerufen hatte, gab er ihnen Macht gegen unreine Geister, sie auszustoßen und allerart Krankheiten und allerart Krankheiten zu heilen.

2Die Namen der zwölf Apostel sind: der erste Simon, der Petrus heißt, und sein Bruder Andreas, Jakobus, der Sohn Zebedäers, und Johannes, sein Bruder;

3Philipp und Bartholomew; Thomasund Matthäus, das Volk; Jakobus, der Sohn des Alphaeus, und Lebbaeus, dessen Nachname Thaddaeus war;

4Simon der Kanaaniter und Judas Iscariot, der ihn auch verraten hat.

5Diese zwölf sandten hin und befahlen ihnen zu sprechen: Gehet nicht in den Weg der Heiden, und in irgendeine Stadt der Samariter tretet ein:

6Gehen Sie aber lieber zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel.

7Und wenn ihr hingeht, predigt und sprecht: Das Himmelreich ist nahe.

8Heilt die Krankheit, reinigt die Aussätzigen, hebt die Toten, vertreibt die Bösewichte: ihr habt frei empfangen, gibt frei.

9Gib weder Gold noch Silber noch Messing in deine Geldbörsen,

10Weder zwei Mäntel, noch Schuhe, noch staves. denn der Arbeiter ist seines Fleisches würdig.

11Und in welche Stadt oder Stadt ihr auch hineingehen möchtet, fragt euch, wer in ihr wert ist; und dort verbleibt, bis ihr hingeht.

12Und wenn ihr in ein Haus kommt, grüßt es.

13Und wenn das Haus wertvoll ist, so soll euer Friede über es kommen; wenn es aber nicht wertvoll ist, so soll euer Friede zu euch zurückkehren.

14Und wer auch immer dich nicht empfängt und deine Worte nicht hört, wenn du aus jenem Haus oder jener Stadt weggehst, der schüttle den Staub von deinen Füssen.

15Wahrlich, ich sage euch: Es wird erträglicher sein für das Land Sodom und Gomorrha am Tag des Gerichts als für jene Stadt.

16<unk>, ich sende euch aus wie Schafe inmitten der Wölfe. Seid darum weise wie Schlangen und harmlos wie Tauben.

17Hütet euch aber vor Menschen, denn sie werden euch den Ratsherren übergeben und euch in ihren Synagogen geißeln.

18Und ihr sollt für meinen Sake vor die Regierenden und Könige gebracht werden, zum Zeugnis gegen sie und die Andern.

19Und wenn sie euch erretten, so denkt nicht darüber nach, wie und was ihr redet; denn es wird euch gegeben werden in derselben Stunde, was ihr redet.

20Denn nicht ihr redet, sondern der Geist eures Vaters redet in euch.

21Und der Bruder übergibt den Bruder dem Tod und der Vater dem Kinde; und die Kinder werden sich gegen ihre Eltern erheben und sie sterben lassen.

22Und ihr werdet von allen gehaßt werden um meines Namens willen; wer aber bis ans Ende ausharrt, der wird gerettet werden.

23Und wenn sie euch in dieser Stadt verfolgen, so flieht in eine andere. Denn wahrlich, ich sage euch: Ihr sollt nicht über die Städte Israels gezogen sein, bis der Menschensohn kommt.

24Der Jünger steht nicht über seinem Herrn, noch der Knecht über seinem Herrn.

25Es genügt dem Jünger, daß er sein Herr und der Knecht sein Herr sei. Wenn sie den Herrn des Hauses Beelzebuben genannt haben, um wieviel mehr sollen sie sie von seinen Haushalten nennen?

26Fürchtet sie nicht davor; denn es ist nichts verdeckt, was nicht offenbart werden soll, und versteckt, was nicht bekannt ist.

27Was ich euch sage in der Finsternis, die ihr redet im Licht, und was ihr hört auf der Erde, die ihr predigt auf den Häusern.

28Und fürchtet nicht die, die den Leib töten, aber die Seele nicht töten können, sondern fürchtet den, der Seele und Leib in der Hölle zerstören kann.

29Werden nicht zwei Spatzen für eine Weile verkauft? Und einer von ihnen wird ohne euer Vaterland nicht auf den Boden fallen.

30Aber die Haare deines Kopfes sind alle gezählt.

31Fürchtet euch nicht davor, ihr seid von größerem Wert als viele Spatzen.

32Wer mich nun vor den Menschen bekennt, den bekenne ich auch vor meinem Vater, der im Himmel ist.

33Wer mich aber vor der Menschwerdung verleugnet, den will ich auch vor meinem Vater verleugnen, der im Himmel ist.

34Denkt nicht, dass ich gekommen bin, um Frieden auf Erden zu senden; ich bin nicht gekommen, um Frieden zu senden, sondern ein Schwert.

35Denn ich bin gekommen, einen Mann gegen seinen Vater und die Tochter gegen ihre Mutter und die Schwiegertochter gegen ihre Mutter in Law zu stellen.

36Und die Feinde eines Mannes sollen seine eigenen Haushalte sein.

37Wer Vater oder Mutter mehr liebt als ich, der ist mir nicht würdig, und wer Sohn oder Tochter mehr liebt als ich, der ist mir nicht würdig.

38Und wer sein Kreuz nicht nimmt und nach mir folgt, der ist mir nicht würdig.

39Wer sein Leben findet, wird es verlieren, und wer sein Leben um meinetwillen verliert, wird es finden.

40Wer euch empfängt, der empfängt mich, und wer mich empfängt, der empfängt den, der mich gesandt hat.

41Wer einen Propheten im Namen eines Propheten empfängt, wird den Lohn eines Propheten empfangen, und wer einen Gerechten im Namen eines Gerechten empfängt, wird den Lohn eines Gerechten empfangen.

42Und wer auch immer einem dieser Kleinen nur im Namen eines Jüngers eine Tasse kaltes Wasser trinkt, wahrlich, ich sage euch: Er wird keinesfalls seinen Lohn verlieren.

Matthäus 11

1Und es geschah, als Jesus mit dem Gebot an seine zwölf Jünger zu Ende gekommen war, ging er von dort weg, um in ihren Städten zu lehren und zu predigen.

2Als nun Johannes die Werke Christi im Gefängnis hörte, sandte er zwei seiner Jünger,

3Und sprach zu ihm: Bist du, der kommen soll, oder suchen wir weiter?

4Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Gehe hin und zeige Johannes wieder, was du hörst und siehst.

5Die Blinden erhalten ihre Sehkraft, und die Lahmen gehen, die Leprakranken werden gesäubert, und die Tauben hören, die Toten werden auferweckt, und die Armen haben ihnen das Evangelium gepredigt.

6Und gesegnet ist, wer auch immer nicht beleidigt wird in mir.

7Und als sie sich trennten, fing Jesus an, zu den Scharen von Johnny zu sagen: Was seid ihr hinaus in die Wildnis, um zu siehen. ein Schilf, erschüttert von den Winden?

8Aber was wollt ihr sehen? Ein Mann, der mit weichen Kleidern bekleidet ist? <unk>, wer weiche Kleidung trägt, ist in Königshäusern.

9Aber was wollt ihr sehen? Ein Prophet? Ja, ich sage euch und mehr als ein Prophet.

10Denn dies ist die Hure, von der es geschrieben steht: Siehe, ich sende meinen Gesandten vor dein Angesicht, die deinen Weg vor dir bereiten wird.

11Wahrlich, ich sage euch: Unter denen, die aus Frauen geboren sind, ist nicht ein Größerer auferstanden als Johannes der Täufer, auch wenn der Geringste im Himmelreich größer ist als hebe.

12Und von Johannes dem Täufer an bis jetzt erleidet das Himmelreich Gewalt, und die Gewalttätigen nehmen es gewaltsam an.

13Denn alle Propheten und das Gesetz prophezeiten, bis Johnny.

14Und wenn ihr es empfangen wollt, so ist dies Elias, der kommen sollte.

15Wer Ohren hat zu hören, der höre!

16Womit aber soll ich diese Generation vergleichen? Es ist wie mit Kindern, die auf dem Markt sitzen und zu ihren Mitmenschen rufen,

17Und wir sprachen: Wir haben euch getanzt, und ihr habt nicht getanzt; wir haben euch getrauert, und ihr habt nicht getrauert.

18Denn Johannes kam weder zu essen noch zu trinken, und sie sagen: Er hat einen Teufel.

19Der Sohn des Menschen kam zu essen und zu trinken, und sie sagen: <unk>, ein Mann Völlerei und ein Weinberger, ein Freund der Wirte und Sünder. Aber Weisheit ist gerechtfertigt von ihren Kindern.

20Da fing er an, die Städte zu verhöhnen, in denen die meisten seiner mächtigen Werke gespendet wurden, weil sie nicht bereuten.

21Wehe dem, Chorazin! wehe dem, Betsaida! denn wenn die mächtigen Werke, die in dir getan wurden, in Tyrus und Sidonia getan worden wären, hätten sie schon vor langer Zeit in Sack und Asche Buße getan.

22Aber ich sage euch: Es wird erträglicher für Tyrus und Sidon am Tag des Gerichts sein als für euch.

23Und denket, Kapernau, welche Kunst dem Himmel erhaben ist, soll in die Hölle hinabgebracht werden; denn wenn die mächtigen Werke, die in der Theologie getan worden sind, in Sodoma getan worden wären, so wäre es bis an diesen Tag geblieben.

24Aber ich sage dir: Es wird erträglicher sein für das Land Sodom am Tag des Gerichts als für das.

25Zu jener Zeit antwortete Jesus und sprach: Ich danke dir, o Vater, Herr des Himmels und der Erde, weil du dies alles vor den Weisen und Klugen verborgen hast und es den Babys offenbart hast.

26Sofort, Vater; denn so sah es gut aus in deinen Augen.

27Alles ist mir von meinem Vater überliefert, und niemand kennt den Sohn, außer der Vater; und niemand kennt den Vater, außer der Sonde, und niemand kennt ihn, wem auch immer der Sohn ihn hinabsandte.

28Kommt zu mir, ihr alle, die ihr arbeitet und schwere Ladenen seid, und ich werde euch wieder geben.

29Nehmt mein Joch auf euch und lernt von mir; denn ich bin sanftmütig und demütig im Herzen; und ihr werdet Ruhe finden für eure Seele.

30Denn mein Joch ist leicht, und meine Last ist leicht.

Matthäus 12

1Zu dieser Zeit ging Jesus am Sabbattag durch die Mais; und seine Jünger waren hungrig und fingen an, die Ohren des Korns zu pflücken und zu essen.

2Als aber die Pharisäer es sahen, sprachen sie zu ihm: <unk>, deine Jünger tun, was am Sabbattag nicht erlaubt ist.

3Er aber sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, als er hungrig war, und die bei ihm waren?

4Wie trat er in das Haus Gottes ein und aß die Brotzeit, die ihm nicht erlaubt war zu essen, auch nicht für die, die bei ihm waren, sondern nur für die Priester?

5Oder habt ihr nicht im Gesetz gelesen, daß die Priester im Tempel an den Sabbattagen den Sabbat entweihen und unschuldig sind?

6Aber ich sage euch: Das ist hier einer größer als der Sturm.

7Hättet ihr aber gewußt, was dies bedeutet, so hätte ich Barmherzigkeit und kein Opfer, ihr würdet die Schuldigen nicht schuldig gesprochen haben.

8Denn der Sohn des Menschen ist der Herr selbst des Sabbattages.

9Und als er von dort wegzog, ging er in ihre Synagoge:

10Und sie fragten ihn: Ist es erlaubt, an den Sabbattagen zu heilen, damit sie ihn anklagen?

11Und er sprach zu ihnen: Welcher Mensch wird unter euch sein, der ein Schaf haben wird, und wenn es am Sabbattag in eine Grube fällt, wird er es nicht ergreifen und ausheben?

12Wie viel ist nun ein Mensch besser als ein Schaf? Darum ist es erlaubt, am Sabbat Gutes zu tun.

13Dann spricht er zur Manie: Strecke deine Hand aus, und er streckte sie sofort aus; und sie wurde ganz wiederhergestellt wie die anderen.

14Da zogen die Pharisäer hinaus und hielten einen Rat gegen ihn, wie sie ihn vernichten könnten.

15Als aber Jesus es erkannte, zog er sich von dort zurück; und es folgten ihm große Volksmengen, und er heilte sie alle.

16Und sie befahlen ihnen, ihn nicht zu erkennen zu geben.

17damit es sich erfülle, was Jesaja, der Prophet, gesagt hat,

18<unk>, mein Knecht, den ich erwählt habe, mein Geliebter, an dem meine Seele Wohlgefallen hat; ich will meinen Geist auf ihn legen, und er wird den Heiden Gericht zeigen.

19Er wird nicht streiten und nicht schreien, und niemand wird seine Stimme auf den Straßen hören.

20Ein gebrochenes Schilf wird er nicht brechen, und rauchender Flachs wird er nicht auslöschen, bis er Gericht aussendet zum Sieg.

21Und in seinem Namen werden die Andern vertrauen.

22Dann wurde einer zu ihm gebracht, der böse, blind und dumm war; und er heilte ihn, so sehr, daß Blinde und Stumme redeten und saßen.

23Und das ganze Volk verwunderte sich und sprach: Ist das nicht Davids Sohn?

24Als aber die Pharisäer es hörten, sprachen sie: Dieser Kerl treibt die Teufel nicht aus, sondern durch Beelzebub, den Fürsten der Teufel.

25Und Jesus erkannte ihre Gedanken und sprach zu ihnen: Jedes Königreich, das gegen sich selbst zerstritten ist, wird in die Verwüstung geführt, und jede Stadt oder jedes Haus, das gegen sich selbst zerstritten ist, wird nicht stehen.

26Und wenn der Satan den Satan ausgestoßen hat, so ist er gegen sich selbst gespalten; wie wird dann sein Reich stehen?

27Und wenn ich durch Beelzebub die Bösewichte ausgestoßen habe, von wem vertreiben eure Kinder sie? Darum sollen sie eure Richter sein.

28Wenn ich aber Teufel austreiben durch den Geist Gottes, dann ist das Reich Gottes zu dir gekommen.

29Oder wie kann man in ein starkes Manuskript eintreten und sein Gut verderben, wenn er nicht zuerst den starken Mann bindet und dann sein Haus verderbt?

30Wer nicht bei mir ist, der ist gegen mich; und wer nicht bei mir sammelt, der zerstreut sich im Ausland.

31Darum sage ich euch: Allerart Sünde und Lästerung wird den Menschen vergeben werden; aber die Lästerung des Heiligen Geistes wird den Menschen nicht vergeben werden.

32Wer aber ein Wort redet gegen den Menschensohn, dem wird vergeben werden; wer aber gegen den Heiligen Geist redet, dem wird es nicht vergeben werden, auch nicht in dieser Welt, auch nicht in der Welt zu kommen.

33Entweder den Baum gutmachen und seine Frucht gutmachen, oder den Baum verderben und seine Frucht verderben lassen; denn der Baum ist bekannt an seiner Frucht.

34O Generation des Schreckens, wie kann ja, böse sein, Gutes sagen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund.

35Ein guter Mann aus dem guten Schatz des Herzens bringt Gutes hervor, und ein böser Mann aus dem bösen Schatz bringt Böses hervor.

36Aber ich sage dir: Jedes müßige Wort, das die Menschen reden werden, sollen sie am Tag des Gerichts darüber berichten.

37Denn durch deine Worte wirst du gerechtfertigt werden, und durch deine Worte wirst du schuldig gesprochen werden.

38Und bestimmte Schriftgelehrte und Pharisäer antworteten und sprachen: Meister, wir würden ein Zeichen von dort sehen.

39Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Ein böses und ehebrecherisches Geschlecht sucht nach einem Zeichen, und ihm soll kein Zeichen gegeben werden, sondern das Zeichen des Propheten Jonas:

40Denn wie Jonas drei Tage und drei Nächte in der Walbaumkugel war, so wird der Menschensohn drei Tage und drei Nächte im Herzen der Erde sein.

41Die Männer von Ninive werden sich erheben vor Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verdammen, weil sie Buße getan haben bei der Predigt Jonas; und siehe, ein Größerer als Jonas ist hier.

42Die Königin des Südens wird sich erheben im Gericht mit diesem Geschlecht und wird es verdammen; denn sie kam aus den äußersten Teilen der Erde, um die Weisheit Salomos zu hören; und siehe, ein Größerer als Salomo ist hier.

43Wenn der unreine Geist aus einem Menschen herausgeht, geht er durch trockene Orte, sucht Ruhe und findet keine.

44Dann spricht er: Ich will in mein Haus zurückkehren, von woher ich gekommen bin; und wenn er kommt, so findet er es leer, gefegt und geschmückt.

45Dann gehet hin und nimmt sieben andere Geister mit sich, die böser sind als er selbst, und sie kommen hinein und wohnen darin.

46Während er noch mit dem Volk redete, sah er, wie seine Mutter und seine Brüder widerstanden und wollten mit ihm sprechen.

47Da sprach einer zu ihm: <unk>, deine Mutter und deine Brüder stehen da und wollen mit ihnen reden.

48Er aber antwortete und sprach zu dem, der ihm sagte: Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?

49Und er streckte seine Hand aus zu seinen Jüngern und sprach: <unk>, meine Mutter und meine Brüder!

50Denn wer auch immer den Willen meines Vaters tut, der im Himmel ist, der ist mein Bruder und meine Schwester und Mutter.

Matthäus 13

1Am selben Tag ging Jesus aus dem Haus und saß seitlich am Meer.

2Und es versammelten sich große Scharen zu ihm, so daß er in ein Schiff ging und satt; und die ganze Menge stand am Ufer.

3Und er redete viel zu ihnen in Gleichnissen und sprach: <unk>, ein Aussaat ging aus, um zu säen;

4Und als er gesät hatte, fielen einige Samen auf dem Weg dahin, und die Vögel kamen und fressen sie auf.

5Einige fielen auf steinerne Stätten, wo sie nicht viel Erde hatten; und sogleich sprangen sie empor, weil sie keine Tiefe hatten.

6Und als die Sonne aufging, wurden sie verbrannt, und weil sie keine Wurzel hatten, verdorrten sie.

7Und einige fielen unter Dornen, und die Dornen sprangen empor und erstickten.

8Andere aber fielen auf guten Grund und brachten Frucht hervor, manche hundertfach, manche sechzigfach, manche dreißigfach.

9Wer zuhört, der höre!

10Da sprachen die Jünger zu ihm: Warum redest du zu ihnen in Gleichnissen?

11Er antwortete und sprach zu ihnen: Denn es ist euch gegeben, die Geheimnisse des Himmelreichs zu kennen, aber ihnen ist es nicht gegeben.

12Denn wer ihm gegeben hat, dem wird mehr gegeben werden, und wer nicht hat, dem wird weggenommen werden, was er hat.

13Darum rede ich zu ihnen in Gleichnissen; denn sie sehen nichts, und sie hören nichts, und sie verstehen auch nichts.

14Und in ihnen erfüllt sich die Prophezeiung Jesaja, die da sagt: Indem ihr hört, werdet ihr hören und nicht verstehen; und wenn ihr seht, werdet ihr sehen und werdet nicht sehen:

15Denn das Herz dieser Menschen ist grob geworden, und ihre Ohren sind trüb im Hören, und ihre Augen sind verschlossen; damit sie nicht irgendwann mit ihren Augen sehen und mit ihren Ohren hören und mit ihrem Herzen verstehen und bekehrt werden und ich sie heile.

16Aber gesegnet sind eure Augen, denn sie sehen; und eure Ohren, denn sie hören.

17Denn wahrlich, ich sage euch: Viele Propheten und rechtschaffene Menschen haben sich gewünscht, das zu sehen, was ihr seht, und haben es nicht gesehen; und das zu hören, was ihr hört und was ihr nicht gehört habt.

18Hört darum auf das Gleichnis vom Sowerter.

19Und wenn jemand das Wort des Reiches hört und es nicht untersteht, dann kommt der Gottlose und fängt ab, was in seinem Herzen gesät ist, und das ist es, was seither Samen empfangen hat.

20Wer aber den Samen an steinerne Stätten empfing, der ist es, der das Wort hört und mit Freude anbetet;

21Hat er aber nicht in sich selbst Wurzeln geschlagen, sondern wagt eine Peitsche; denn wenn Trübsal oder Verfolgung um des Wortes willen entsteht, so ist er nach und nach strafbar.

22Wer Samen unter den Dornen empfing, der hört das Wort; und die Sorge um diese Welt und die Täuschung der Reichtümer ersticken das Wort, und er wird unfruchtbar.

23Wer aber Samen auf den guten Boden empfing, ist derjenige, der das Wort hört und darin verharrt; der trägt auch Früchte und bringt sogleich hundertzwanzig, sechzigunddreißig.

24Ein anderes Gleichnis brachte er zu ihnen und sprach: Das Himmelreich wird mit einem Mann verglichen, der gute Samen auf seinem Feld säte:

25Aber während die Menschen schliefen, kam sein Feind und säte Unkraut unter den Weizen und ging seinen Weg.

26Als aber die Klinge aufgesprungen war und Frucht hervorbrachte, erschien das Unkraut alsodann.

27Da kamen die Knechte des Geschlechts und sprachen zu ihm: Hast du nicht Samen gesät auf deinem Felde? Woher hat es denn geweidet?

28Da sprach er zu ihnen: Das hat ein Feind getan. Da sprachen die Knechte zu ihm: Willst du denn hingehen und sie sammeln?

29Aber er sprach: Na ja; damit ihr nicht auch den Weizen mit ihnen aufrottet, während ihr das Unkraut sammelt.

30Laßt beide zusammenwachsen bis zur Ernte; und in der Zeit der Ernte will ich zu den Ernteerträgen sagen: Sammelt zuerst das Unkraut und bindet sie zu Bündeln, um sie zu verbrennen; sammelt aber den Weizen in meine Scheune.

31Ein anderes Gleichnis brachte er zu ihnen und sprach: Das Himmelreich ist wie ein Senfkorn, das ein Mensch ansieht und auf sein Feld sät:

32Das ist in der Tat das geringste von allen Samen; aber wenn es erwachsen ist, ist es das größte unter den Kräutern und wird ein Baum, so daß die Vögel der Luft kommen und darin in den Zweigen unterbringen.

33Ein anderes Gleichnis sprach er zu ihnen: Das Himmelreich ist wie ein Weg, den eine Frau ansieht, und verbirgt sich in drei Massen Speise, bis das Ganze gelaufen ist.

34Dies alles redete Jesus mit der Menge in Gleichnissen, und ohne Gleichnis redete er nicht mit ihnen.

35Damit es sich erfülle, was der Prophet gesagt hat, sprich, werde ich meinen Mund auftun in Gleichnissen; ich werde das sagen, was von der Grundlegung der Welt an geheim gehalten worden ist.

36Da sandte Jesus die Menge in die Irre und ging in das Haus. Und seine Jünger kamen zu ihm und sprachen: Erkläre uns das Gleichnis vom Unkraut des Feldes.

37Er antwortete und sprach zu ihnen: Wer den guten Samen sät, der ist der Menschensohn.

38Das Feld ist die Welt; der gute Same sind die Kinder des Reiches; das Unkraut aber sind die Kinder des Bösen;

39Der Feind, der sie gesät hat, ist der Teufel; die Ernte ist das Ende der Welt; und die Schnitter sind die Engel.

40So wie nun das Unkraut gesammelt und im Feuer verbrannt wird, so wird es am Ende dieser Welt sein.

41Der Menschensohn wird seine Engel aussenden, und sie werden aus seinem Reich alles sammeln, was Unrecht tut, und das, was Unrecht tut;

42Und sie werden in einen Feuerofen geworfen werden, und es wird Klagen und Zähneknirschen geben.

43Dann werden die Gerechten leuchten wie die Sonne im Reich ihres Vaters. Wer hört, soll hören.

44Againa, das Himmelreich ist wie ein auf einem Felde verborgener Schatz, den ein Mensch versteckt hat, wenn er ihn gefunden hat, und aus Freude daran geht und selektioniert er alles, was er hat, und kauft jenes Feld.

45Againa, das Himmelreich ist wie ein Kaufmann, der gute Perlen sucht:

46Und da er eine Perle von großem Preis gefunden hatte, ging er hin und verkaufte alles, was er hatte, und kaufte es.

47Againa, das Himmelreich ist wie ein Netz, das ins Meer geworfen und von allen Geschlechtern gesammelt wurde:

48Und als es voll war, zogen sie ans Ufer und setzten sich nieder und sammelten die Guten in die Gassen, warfen aber die Schlechten weg.

49So wird es am Ende der Welt sein: Die Engel werden sofort kommen und die Gottlosen von den Gerechten trennen,

50Und sie werden in den Feuerofen geworfen werden, und es wird Klagen und Zähneknirschen geben.

51Jesus spricht zu ihnen: Habt ihr das alles verstanden? Sie sagen zu ihm: Ja, Herr.

52Da sprach er zu ihnen: Darum ist jeder Schreiber, der dem Himmelreich unterwiesen ist, wie ein Mann, der ein Haushalt ist, der aus seinem Schatz Neues und Altes hervorbringt.

53Und es begab sich: Als Jesus diese Gleichnisse vollendet hatte, ging er von dort weg.

54Und als er in sein Land kam, lehrte er sie in ihrer Synagoge, so daß sie erstaunt waren, und sprach: Woher hat dieser Mann diesen Weisheit und diese Mächtigen?

55Ist das nicht der Sohn des Zimmermanns? heißt seine Mutter nicht Mary? und seine Brüder Jamesund Joses, Simonund Judas?

56Und seine Schwestern, sind sie nicht alle bei uns? Woher hat denn dieser Mann all diese Dinge?

57Und sie beleidigten sich in ihm. Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet ist nicht ohne Ehre, außer in seinem Lande und in seinem Hause.

58Und er tat dort nicht viele mächtige Werke wegen ihres Unglaubens.

Matthäus 14

1Zu jener Zeit hörte Herodes der Tetrarch vom Ruhm Jesu,

2Und er sprach zu seinen Knechten: Das ist Johannes der Täufer; er ist auferstanden aus den Toten; und darum zeigen sich mächtige Werke in ihm.

3Denn Herodes hatte Johnny ergriffen und gefesselt und ihn wegen Herodias Saks, der Frau seines Bruders Philipp, ins Gefängnis geworfen.

4Denn Johannes sprach zu ihm: Es ist dir nicht erlaubt, hierher zu haben.

5Und als er ihn in den Tod gestürzt hätte, fürchtete er das Volk, denn sie zählten ihn als Propheten.

6Als aber Herodes Geburtstag war, tanzte die Tochter Herodias vor ihnen und freute sich Herodes.

7Daraufhin versprach er ihr mit einem Eid, ihr alles zu geben, was sie fragen würde.

8Und da sie vor ihrer Mutter angewiesen war, sagte sie: Gib mir hier John Baptist<unk>'s Kopf in einem Ladegerät.

9Und der König war bekümmert, doch um des Eides willen und derer, die mit ihm saßen bei der Mahlzeit, befahl er, es hier zu geben.

10Und er verurteilte und enthauptete Johannes im Gefängnis.

11Und sein Haupt wurde hereingebracht und dem Damm gegeben, und sie brachte es zu ihrer Mutter.

12Und seine Jünger nahmen den Leib auf und begruben ihn und gingen hin und erzählten es Jesu.

13Als Jesus davon hörte, ging er von dort mit dem Schiff in eine Wüstenwohnung. Und als das Volk davon hörte, folgten sie ihm zu Fuß aus den Städten.

14Und Jesus ging hin und sah ein großes Heer und war ergriffen von Mitleid mit ihnen, und er heilte ihre Krankheit.

15Und als es Abend ward, kamen seine Jünger zu ihm und sprachen: Das ist eine Wüstenlandschaft, und die Zeit ist nun gekommen, die Menge zu vertreiben, daß sie in die Dörfer gehen und sich Viktuale kaufen.

16Jesus aber sprach zu ihnen: Sie brauchen nicht zu gehen; gebt ihnen zu essen.

17Und sie sagen zu ihm: Wir haben hier nur fünf Greuel und zwei Fische.

18Er sagte: Bringt sie hierher, um sich zu meulen.

19Und er befahl der Menge, sich auf das Gras zu setzen, nahm die fünf Hähne und die beiden Fische und blickte in den Himmel, segnete und bremste und gab die Brote seinen Disziplinen und die Jünger dem Volke.

20Und sie aßen alles und wurden gefilmt; und sie nahmen die Fragmente auf, die zwölf Körbe voll blieben.

21Und die gegessen hatten, waren etwa fünftausend Männer außer Frauen und Kindern.

22Und alsbald zwang Jesus seine Jünger, in ein Schiff zu kommen und vor ihm zur anderen Seite zu gehen, während er die Menge verirrte.

23Und als er das Volk weggesandt hatte, ging er auf einen Berg, um zu beten; und als der Abend kam, war er allein da.

24Aber das Schiff war nun mitten in der See, geworfen mit Wellen; denn der Wind war gegenläufig.

25Und in der vierten Nachtwache ging Jesus zu ihnen und wandelte auf dem Meer.

26Und als die Jünger ihn auf dem Meer wandeln sahen, beunruhigen sie sich und sprachen: Es ist ein Geist, und sie schrien nach Furcht.

27Aber sogleich redete Jesus zu ihnen und sprach: Seid guten Mutes; es ist Ich; seid nicht faul.

28Petrus aber antwortete ihm und sprach: Herr, wenn es gedacht werde, so laß mich zu dir kommen auf dem Wasser.

29Und er sprach: Komm! Und als Petrus aus dem Schiff herabgekommen war, wandelte er auf dem Wasser, um nach Jesu zu gehen.

30Als er aber den Windhaufen sah, war er faul; und fing an zu sinken, weinte er und sprach: Herr, rette mich.

31Und sogleich streckte Jesus seine Hand aus und fing ihn und sprach zu ihm: O du kleinen Glaubens, darum hast du gezweifelt?

32Und als sie ins Schiff kamen, hörte der Wind auf.

33Und die im Schiff waren, kamen und beteten ihn an und sprachen: Wahrlich, du bist der Sohn Gottes.

34Und als sie übergegangen waren, kamen sie in das Land Gennesaret.

35Und als die Männer an jenem Ort von ihm wußten, sandten sie in das ganze Land aus und brachten ihm alles, was krank war;

36Und flehte ihn an, daß sie nur den Saum seines Kleides berühren sollten; und alle Berührten wurden vollkommen gemacht.

Matthäus 15

1Da kamen zu Jesu Schriftgelehrten und Pharisäern, die von Jerusalem waren, und sprachen:

2Warum übertreten deine Jünger die Überlieferung der Ältesten? Denn sie waschen ihre Hände nicht, wenn sie Brot essen.

3Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Warum übertretet ihr auch das Gebot Gottes nach eurer Überlieferung?

4Denn Gott gebietet, spricht, ehre deinen Vater und deine Mutter, und wer Vater oder Mutter verflucht, der soll den Tod sterben.

5Ihr aber sprecht: Wer auch immer zu seinem Vater oder seiner Mutter sagt: Es ist ein Geschenk, womit auch immer du von mir profitieren möchtest;

6Und ehrt nicht seinen Vater oder seine Mutter, er wird frei sein. So habt ihr das Gebot Gottes ohne Wirkung durch eure Überlieferung gemacht.

7Eure Heuchler, gut hat Esaias von euch prophezeit, spricht,

8Dieses Volk nähert sich mir mit ihrem Mund und ehrt mich mit ihren Lippen; aber ihr Herz ist weit entfernt von mir.

9Vergeblich aber beten sie mich an und lehren für die Lehren die Gebote der Menschwerdung.

10Und er rief das Volk und sprach zu ihnen: Hört und versteht!

11Nicht das, was in den Mund geht, trotzt einem Menschen; sondern das, was aus dem Mund kommt, das trotzt einer Manie.

12Da kamen seine Jünger und sprachen zu ihm: Weißt du, daß die Pharisäer beleidigt waren, nachdem sie dieses Sprichwort gehört hatten?

13Er aber antwortete und sprach: Jeder Plantagen, den mein himmlischer Vater nicht gepflanzt hat, wird verwurzelt sein.

14Und wenn die Blinden die Blinden führen, so werden beide in den Graben fallen.

15Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: Erkläre uns dieses Gleichnis.

16Und Jesus sprach: Bist du auch noch ohne Verstehen?

17Begreift ihr noch nicht, daß alles, was durch den Mund hineingeht, in die Galle geht und in den Zug geworfen wird?

18Aber das, was aus dem Mund kommt, kommt aus dem Herzen, und es verunreinigt den Menschen.

19Denn aus dem Herzen kommen böse Gedanken, Morde, Ehebruche, Unzucht, Diebe, falsche Zeugen, Gotteslästerung:

20Das sind die Dinge, die einen Menschen verunreinigen, aber mit ungewaschenen Händen zu essen, verunreinigt keinen Menschen.

21Da ging Jesus hin und zog in die Küsten von Tyrus und Sidonia.

22Andolda kam eine Frau Kanaans aus derselben Küste und rief zu ihm und sprach: Habe Erbarmen mit mir, Herr, du Sohn Davids; meine Tochter ist schmerzlich vor einem Bösewicht verärgert.

23Aber er antwortete ihr nicht a Worte. Und seine Jünger kamen und baten ihn und sprachen: Sende sie weg; denn sie weint nach uns.

24Er aber antwortete und sprach: Ich bin nicht gesandt, sondern zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel.

25Dann kam sie und betete ihn an, sagte Lord, hilf mir.

26Aber er antwortete und sprach: Es ist nicht recht, das Brot der Kinder zu nehmen und sie zu den Hunden zu werfen.

27Und sie sprach: Wahrlich, Herr, doch die Hunde essen von den Brosamen, die von ihrem Meistertisch fallen.

28Da antwortete Jesus und sprach zu ihm: O Frauen, groß ist dein Glaube; sei es für dich, wie du willst. Und ihre Tochter wurde aus eben dieser Stunde gesund gemacht.

29Und Jesus zog von dort weg und kam nahe an das Meer Galiläas und stieg hinauf auf einen Berg und setzte sich dort nieder.

30Und es kamen große Volksmengen zu ihm und hatten mit ihnen die Schwachen, Blinden, Hämmerer, Verstümmelten und viele andere und warfen sie nieder auf Jesu Füße; und er heilte sie:

31Und die Menge wunderte sich, als sie sahen, daß die Stummen redeten, die Verstummen, die Lahmen, die Gehbehinderten, die Blinden, die Sieben; und sie verherrlichten den Gott Israels.

32Da rief Jesus seine Jünger zu ihm und sprach: Ich habe Mitleid mit der Menge, weil sie jetzt drei Tage mit mir weitermachen und nichts zu essen haben; und ich will sie nicht wegsenden fastet, damit sie nicht im Irrweg ermatten.

33Und seine Jünger sprachen zu ihm: Woher sollen wir so viel Brot in der Wildnis haben, daß wir so viel a Menge füllen?

34Und Jesus spricht zu ihnen: Wie viele Brote haben sie? Und sie sprachen: Siebzig und ein paar kleine Fische.

35Und er gebot der Menge, sich auf die Erde zu setzen.

36Und er nahm die sieben Brote und die Fische und dankte und bremste sie und gab seinen Fächern und den Jüngern das Volk.

37Und sie aßen alles und wurden gefilmt; und sie nahmen das zerbrochene Fleisch auf, das sieben Körbe voll übrigblieb.

38Die aber aßen, waren viertausend Männer außer Frauen und Kindern.

39Und er sandte das Heer fort und nahm Schiffe und kam an die Küsten Magdalas.

Matthäus 16

1Die Pharisäer auch mit den Sadduzäern Kameen und verlangten von ihm, er möge ihnen ein Zeichen vom Himmel zeigen.

2Er antwortete und sprach zu ihnen: Wenn es Abend ist, so sprecht ihr: Es wird ein schönes Wetter sein; denn der Himmel ist rot.

3Und am Morgen wird es bis an den Tag ein schlechtes Wetter sein; denn der Himmel ist rot und tief. O ihr Heuchler, ihr könnt das Antlitz des Himmels erkennen, aber könnt ihr nicht die Zeichen der Zeit erkennen?

4Ein schlechtes und ehebrecherisches Geschlecht sucht nach einem Zeichen, und ihm soll kein Zeichen gegeben werden, sondern nur das Zeichen des Propheten Jonas. Und er verließ sie und teilte sich auf.

5Und als seine Jünger zur anderen Seite kamen, hatten sie vergessen, Brot zu essen.

6Da sprach Jesus zu ihnen: Haltet acht und hütet euch vor dem Laub der Pharisäer und der Sadduzäer.

7Und sie redeten unter sich selbst und sprachen: Das ist, weil wir kein Brot gegessen haben.

8Was aber, als Jesus sah, sprach er zu ihnen: O ihr Kleingläubigen, warum ihr unter euch, weil ihr kein Brot gebracht habt?

9Verstehet ihr das noch nicht, und denkt auch nicht an die fünf Brote der fünftausend, und wie viele Körbe habt ihr aufgenommen?

10Weder die sieben Brote der viertausend, noch wie viele Körbe habt ihr aufgenommen?

11Wie kommt es, daß ihr nicht versteht, daß ich es nicht mit euch über Brot geredet habe, daß ihr euch vor dem Laub der Pharisäer und der Sadduzäer hütet?

12Da verstand er, daß er ihnen nicht warnte vor dem Brotteig, sondern vor der Lehre der Pharisäer und Sadduzäer.

13Als Jesus in die Küsten des Cäsarea Philippiens kam, fragte er seine Jünger und sprach: Wen sagen die Menschen, dass ich, der Sohn des Menschen am?

14Und sie sprachen: Einige sagen, du bist Johannes der Täufer. Irgendwie Elias und andere, Jeremia, oder einer der Propheten.

15Er spricht zu ihnen: Aber wen sagt ihr, daß ich amüsiert bin?

16Simon Petrus antwortete und sprach: Du bist der Christkind, der Sohn des lebendigen Gottes.

17Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Gesegnete Kunst gedenke Simon Barjona; denn Fleisch und Blut haben sie nicht zu den Theoretikern offenbart, sondern mein Vater, der im Himmel ist.

18Und ich sage auch zu den Theologen: Du bist Petrus, und auf diesem Felsen werde ich meine Kirche bauen; und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen.

19Und ich will dir die Schlüssel des Himmelreichs geben; und was du auf Erden binden wirst, das wird im Himmel gebunden sein, und was du auf Erden lösen wirst, das wird im Himmel gelöst werden.

20Dann befahl er seinen Jüngern, niemandem zu sagen, er sei Jesus der Christus.

21Von der Zeit an fing Jesus an, seinen Jüngern zu zeigen, wie er nach Jerusalem gehen und vieles von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten erleiden und getötet werden und am dritten Tag auferweckt werden muß.

22Da nahm Petrus ihn und fing an, ihn zurechtzuweisen, und sprach: Seid ferne von ihm, HERR! Das soll nicht dem Herrn geschehen.

23Er aber wandte sich um und sprach zu Petrus: Hole dich hinter mich Satan! Du bist mir ein Anstoß; denn du schmeckst nicht das, was von Gott ist, sondern das, was von Menschen ist.

24Da sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wenn jemand nach mir kommt, so leugne er sich selbst und nimm sein Kreuz auf und folge mir nach.

25Denn wer auch immer sein Leben rettet, der wird es verlieren, und wer auch immer sein Leben um meinetwillen verliert, der wird es finden.

26Denn was nützt ein Mensch, wenn er die ganze Welt gewinnt und seine eigene Seele verliert, oder was gibt ein Mensch als Gegenleistung für seine Seele?

27Denn der Sohn des Menschen wird kommen in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln; und dann wird er einen jeden Menschen belohnen nach seinen Werken.

28Wahrlich, ich sage euch: Es stehen einige hier, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie den Sohn des Menschen in seinem Reich kommen sehen.

Matthäus 17

1Und nach sechs Tagen nimmt Jesus Petrus, James und Johannes, seinen Bruder, und bringt sie in eine Hochgebirgswohnung,

2Und es ward verklärt vor ihnen, und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, und sein Kleid war weiß wie das Licht.

3Andolda, siehe, da erschienen ihnen Mose und Elias, die mit ihm redeten.

4Da antwortete Petrus und sprach zu Jesu: Herr, es ist gut für uns, hier zu sein. Wenn du willst, laß uns hier drei Wohnhäuser machen: eine für Theethen, eine für Mose und eine für Elias.

5Und während er noch paketierte, siehe, da überschattete eine helle Wolke sie; und siehe, eine Stimme aus der Wolke, die sprach: Dies ist meine geliebte Sonde, an der ich Wohlgefallen habe; hört, ihr him.

6Und als die Jünger es hörten, fielen sie auf ihr Angesicht und waren wütend über Wasser.

7Und Jesus kam und rührte sie an und sprach: Steh auf und sei nicht faul.

8Und als sie ihre Augen erhoben hatten, sahen sie keinen Menschen außer Jesus allein.

9Und als sie vom Berg herabkamen, erhob Jesus sie und sprach: Erzähle keinem Menschen die Vision, bis der Menschensohn wieder auferstanden ist aus dem Toten.

10Und seine Jünger fragten ihn und sprachen: Warum dann sagen die Schriftgelehrten, Elias müsse zuerst kommen?

11Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Elias wird zuerst kommen und alles wiederherstellen.

12Ich aber sage euch: Elias ist schon gekommen, und sie kannten ihn nicht, sondern haben ihm getan, was sie wollten, und auch der Menschensohn wird darunter leiden.

13Da verstanden die Jünger, daß er zu ihnen redete von Johannes dem Täufer.

14Und als sie zu dem Heer kamen, kam zu ihm ein Manöver, kniete zu ihm nieder und sprach:

15Herr, erbarme dich meines Sohnes; denn er ist verrückt und verärgert; denn oft fällt er ins Feuer und oft ins Wasser.

16Und ich brachte ihn zu deinen Disziplinen, und sie konnten ihn nicht heilen.

17Da antwortete Jesus und sprach: O treue und perverse Generation, wie lange soll ich bei dir sein? Wie lange soll ich dich leiden? bringe ihn hierher.

18Und Jesus tadelte den Bösewicht, und er wich von ihm; und das Kind ward geheilt von jener Stunde.

19Da kamen die Jünger zu Jesu Wohnung und sprachen: Warum konnten wir ihn nicht hinauswerfen?

20Und Jesus sprach zu ihnen: Wegen eures Unglaubens; denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben habt wie ein Senfkorn, so sollt ihr zu diesem Berg sprechen: Entfernt euch von hier zu eurer Stätte; und es wird weggehen; und nichts wird euch unmöglich sein.

21Doch diese Art geht nicht aus, sondern durch Gebet und Fasten.

22Und während sie in Galiläa wohnten, sprach Jesus zu ihnen: Der Sohn des Menschen wird in die Hände der Menschwerdung verraten werden.

23Und sie werden ihn töten, und am dritten Tage wird er auferweckt werden.

24Und als sie nach Kapernau kamen, kamen die, die Tribut bekamen, zu Petrus, und sprachen: Zahlt dein Herr nicht etwas?

25Er sprach: Ja. Und als er ins Haus kam, verhinderte Jesus ihn und sprach: Was denkst du, Simon? Von wem nehmen die Könige der Erde Sitten oder Zugaben? von ihren eigenen Kindern oder von Fremden?

26Petrus spricht zu ihm: Von Fremden. Jesus spricht zu ihm: Dann sind die Kinder frei.

27Doch damit wir sie nicht beleidigen, gehst du zum Meer und werfst einen Haken und nimmst die Fische auf, die zuerst kommen, und wenn du ihm den Mund aufgetan hast, wirst du ein Stück Geld finden: jenes, das du nimmst, und gib ihnen für mich und das.

Matthäus 18

1Zur selben Zeit kamen die Jünger zu Jesu und sprachen: Wer ist der Größte im Himmelreich?

2Und Jesus rief ein kleines Kind zu ihm und setzte ihn mitten hinein in sie,

3Und sprach: Wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht bekehrt werdet und wie kleine Kinder werdet, werdet ihr nicht in das Himmelreich eintreten.

4Wer sich nun wie dieses kleine Kind demütigt, das ist das Größte im Himmelreich.

5Und wer ein solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der empfängt mich.

6Wer aber eines dieser Kleinen beleidigt, die an mich glauben, dem wäre es besser, wenn ihm ein Mühlstein um den Hals gehängt und er in der Tiefe des Meeres ertränkt würde.

7Wehe der Welt wegen Anstößen! Denn es muß sein, daß Vergehen kommen, aber wehe dem, durch den das Vergehen kommt!

8Darum, wenn deine Hand oder dein Fuß sie beleidigt, schneide sie ab und werfe sie von ihnen ab. Besser ist es für dich, in Lebensstillstand oder Verstümmelung einzutreten, als zwei Hände oder zwei Füße in ewiges Feuer zu werfen.

9Und wenn dein Auge es beleidigt, so reiße es aus und warf es aus ihm. Besser ist es für dich, mit einer Brille ins Leben zu kommen, als zwei Augen in ein Höllenfeuer zu werfen.

10Seid acht, daß ihr keines dieser Kleinen verachtet; denn ich sage euch: Ihre Engel im Himmel sehen immer das Antlitz meines Vaters, das im Himmel ist.

11Denn der Sohn des Menschen ist gekommen, das Verlorene zu retten.

12Wie denket ihr denn, wenn ein Mensch hundert Schafe hat und einer von ihnen in die Irre gegangen ist, verläßt er nicht die neunundneunzig und geht in die Berge und sucht nach dem Verirrten?

13Und wenn es so ist, daß er es findet, wahrlich, ich sage dir: Er freut sich mehr über dieses Schaf als über die neunundneunzig, die nicht verblüfft sind.

14So ist es auch nicht der Wille eures Vaters, der im Himmel ist, daß eines dieser Kleinen zugrunde gehe.

15Und wenn dein Bruder gegen sie verstoße, gehe hin und sage ihm seine Schuld allein zwischen dir und ihm; wenn er sie hört, so hast du deinen Bruder gewonnen.

16Wenn er aber nicht hören will, dann nimm ein oder zwei Moreale mit dir, damit im Mund von zwei oder drei Zeugen jedes Wort aufgerichtet werde.

17Und wenn er es versäumt, sie zu hören, so sag es der Kirche; wenn er es aber versäumt, die Kirche zu hören, so sei er zu dir wie ein Heide und ein Gesandter.

18Wahrlich, ich sage euch: Alles, was ihr auf Erden bindet, wird im Himmel gebunden sein; und was ihr auf Erden löst, wird im Himmel gelöst werden.

19Weiter sage ich euch: Wenn zwei von euch sich auf Erden einig sind, daß sie irgendetwas berühren, worum sie bitten werden, so wird es für sie von meinem Vater geschehen, der im Himmel ist.

20Denn wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten drin.

21Da kam Petrus zu ihm und sprach: HERR, wie oft soll mein Bruder sündigen gegen mich, und ich vergebe ihm? bis sieben Tage?

22Jesus spricht zu ihm: Ich sage nicht zu den Theologen: Bis sieben Zeiten: But, bis siebzigmal siebzig.

23Darum ist das Himmelreich mit einem bestimmten Reich vergleichbar, das seine Knechte berücksichtigen würde.

24Und als er anfing zu rechnen, ward einer zu ihm gebracht, der ihm zehntausend Talente schuldete.

25Da er aber nicht zu bezahlen hatte, befahl ihm sein Herr, Soldat zu sein und seine Frau und sein Kind und alles, was er hatte, und die Bezahlung, verrückt zu sein.

26Da fiel der Knecht nieder und betete ihn an und sprach: HERR, habe Geduld mit mir, und ich will dir alles bezahlen.

27Da wurde der Herr desselben Knechtes von Mitleid ergriffen und löste ihn und vergab ihm die Schuld.

28Und derselbe Knecht ging hinaus und fand einen seiner Knechte, der ihm hundert Buße schuldete; und er legte ihm die Hände auf und nahm ihn an der Kehle und sprach: Bezahle mir, was du schuldest!

29Und sein Knecht fiel auf seine Füße und flehte ihn an und sprach: Habe Geduld mit mir, und ich will dir alles bezahlen.

30Und er wollte es nicht, sondern ging hin und warf ihn ins Gefängnis, bis er die Schuld bezahlen sollte.

31Als nun seine Knechte sahen, was getan worden war, waren sie sehr traurig und kamen und erzählten ihrem Herrn alles, was getan worden war.

32Da sprach sein Herr, nachdem er ihn gerufen hatte, zu ihm: O du böser Knecht, ich habe dir alle Schuld vergeben, weil du mich begehrst.

33Hättest du nicht auch Mitleid mit deinem Mitknecht gehabt, so wie ich Mitleid mit ihm gehabt hätte?

34Und sein Herr ward wrothed und übergab ihn den Peiniger, bis er alles bezahlte, was ihm zustand.

35So wird auch mein himmlischer Vater euch tun, wenn ihr von ganzem Herzen nicht jemandem, seinem Bruder, ihre Verfehlungen vergebt.

Matthäus 19

1Und es geschah, als Jesus diese Worte vollendet hatte, zog er aus Galiläa und kam an die Küsten Judäas jenseits Jordaniens.

2Und es folgten ihm große Scharen, und er heilte sie darin.

3Und die Pharisäer kamen zu ihm und versuchten ihn und sprachen zu ihm: Ist es einem Mann erlaubt, seine Frau hinwegzuwerfen für alle Ursache?

4Und er antwortete und sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, daß der, der sie am Anfang gemacht hat, sie männlich und weiblich gemacht hat?

5Und sprach: Aus diesem Grund wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und wird an seiner Frau festhalten; und beide werden ein Fleisch sein?

6Darum sind sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch. Was nun Gott miteinander verbunden hat, das soll der Mensch nicht vergehen lassen.

7Sie sprachen zu ihm: Warum hat Mose dann geboten, die Scheidung niederzuschreiben und sie in Unordnung zu bringen?

8Er spricht zu ihnen: Mose hat euch wegen eurer Herzenshärte eure Weiber wegwerfen lassen; aber von Anfang an war es nicht so.

9Und ich sage euch: Wer auch immer seine Frau hinwegschickt, es sei denn wegen Unzucht, und weiter heiratet, begeht Ehebruch; und wer sie heiraten läßt, der begeht Ehebruch.

10Seine Jünger sagen zu ihm: Wenn der Fall des Mannes mit seiner Frau so ist, so ist es nicht gut, zu heiraten.

11Er aber sprach zu ihnen: Alle Menschen können dieses Wort nicht empfangen, außer denen, denen es gegeben ist.

12Denn es gibt einige Eunuchsinnen, die so aus dem Mutterleib geboren wurden; und es gibt einige Eunuchsinnen, die aus den Menschen gemacht wurden; und es gibt Eunuchsinnen, die sich Eunuchen gemacht haben für das Reich der Himmelssäcke. Wer es aufnehmen kann, der soll es empfangen.

13Und es wurden ihm kleine Kinder gebracht, daß er seine Hände auf sie legte und betete; und die Jünger tadelten sie.

14Jesus aber sprach: Leidet kleine Kinder und verbietet ihnen nicht, zu mir zu kommen; denn davon ist das Himmelreich.

15Und er legte die Hände auf sie und zog von dort fort.

16Andsiehe, einer kam und sprach zu ihm: Guter Meister, was soll ich Gutes tun, damit ich ewiges Leben habe?

17Und er sprach zu ihm: Warum rufst du mich gut? Es ist nichts Gutes als eins, das ist Gott. Wenn du aber ins Leben eintreten willst, halte die Gebote.

18Er spricht zu ihm: Was? Jesus sagte: Du sollst keinen Mord tun, Du sollst nicht ehebrechen, Du sollst nicht stehlen, Du sollst keine falschen Zeugen geben,

19Ehre deinen Vater und deine Mutter, und du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.

20Der Jüngling spricht zu ihm: All dies habe ich von meiner Jugend an bewahrt. Was fehlt mir?

21Jesus sprach zu ihm: Wenn du vollkommen sein willst, geh hin und verkaufe, was du hasst, und gib den Armen, und du wirst Schätze im Himmel haben; und komm und folge mir nach.

22Als aber der Jüngling dieses Sprichwort hörte, ging er betrübt weg; denn er hatte große Besitztümer.

23Da sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wahrlich, ich sage euch: Ein reicher Mann wird kaum in das Himmelreich eingehen.

24Und weiter sage ich dir: Es ist leichter für ein Kamel, durch das Nadelöhr zu gehen, als für einen Reichen, in das Reich Gottes einzugehen.

25Als seine Jünger es hörten, verwunderten sie sich und sprachen: Wer kann denn gerettet werden?

26Jesus aber sah sie und sprach zu ihnen: Bei den Menschen ist das unmöglich; aber bei Gott ist alles möglich.

27Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: <unk>, wir haben alles verlassen und sind dem gefolgt; was werden wir davon haben?

28Und Jesus sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Ihr, die ihr mir gefolgt seid, sollt bei der Regeneration, wenn der Menschensohn auf dem Thron seiner Herrlichkeit sitzen wird, auch auf zwölf Thronen sitzen und die zwölf Stämme Israels richten.

29Und jeder, der Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Väter oder Mütter oder Ehefrauen oder Kinder oder Ländereien verlassen hat, wird hundertfach empfangen und ewiges Leben erben.

30Aber viele, die zuerst sind, werden von Dauer sein, und die Letzten werden zuerst sein.

Matthäus 20

1Denn das Himmelreich ist wie ein Mann, der ein Haushälter ist und früh am Morgen hinausgegangen ist, um Arbeiter in seinen Weingarten zu stellen.

2Und als er mit den Arbeitern einen Pfennig am Tag vereinbart hatte, sandte er sie in seinen Weingarten.

3Und er ging aus um die dritte Stunde und sah andere untätig auf dem Marktplatz stehen,

4Und sprach zu ihnen: Gehet auch in den Weingarten, und was auch immer recht ist, das will ich euch geben; und sie gingen ihren Weg.

5Wieder ging er um die sechste und neunte Stunde aus und mochte es.

6Und um die elfte Stunde ging er hinaus und fand andere untätig stehen und spricht zu ihnen: Warum steht ihr hier den ganzen Tag müßig?

7Sie sagen zu ihm: Weil niemand uns gepachtet hat. Er spricht zu ihnen: Gehet auch in den Weingarten; und was auch immer rechtmäßig ist, das sollt ihr empfangen.

8Als also selbst das Kommen kam, spricht der Herr des Weingartens zu seinem Treuhänder: Ruft die Arbeiter an und gebt ihnen ihre Anstellung, vom letzten bis zum ersten.

9Und als sie kamen, die um die elfte Stunde angeheuert wurden, empfingen sie jeden a Pfennig.

10Aber als der erste Kameen, meinten sie, sie hätten mehr empfangen sollen; und sie empfingen auch jeden a Pfennig.

11Und als sie es empfangen hatten, murrten sie wider den guten Mann des Hauses,

12Sprich: Diese Letzten haben nur eine Stunde gewirkt, und du hast sie uns gleich gemacht, die die Last und Hitze des Tages getragen haben.

13Er antwortete aber einem von ihnen und sprach: Freund, ich tue dir nichts Unrechtes. Hast du mir nicht um einen Pfennig zugestimmt?

14Nimm das, was du bist, und gehe deines Weges: Ich will diesem Letzten geben, ja, wie dem Geteilten.

15Ist es mir nicht erlaubt, mit meinem Eigentum zu tun, was ich will? Ist dein Auge böse, weil ich gut bin?

16Und der Letzte soll der Erste und der Erste Letzte sein; denn viele sollen gerufen werden, aber nur wenige erwählt.

17Und Jesus ging hinauf nach Jerusalem und zerriss die zwölf Jünger auf dem Wege und sprach zu ihnen:

18<unk>, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den Hohenpriestern und Schriftgelehrten verraten werden, und sie werden ihn zum Tode verurteilen,

19Und er wird ihn den Heiden zum Gespött und zur Geißel geben und ihn kreuzigen; und am dritten Tage wird er auferstehen.

20Da kam die Mutter der Kinder Zebedäus mit ihren Söhnen zu ihm, betete ihn an und wünschte ihm etwas von ihm.

21Und er sprach zu diesem: Was wollt ihr denken? Sie spricht zu ihm: Gib diesen meinen beiden Söhnen Sitze, der eine zu deiner Rechten und der andere zu der Linken in deinem Reich.

22Jesus aber antwortete und sprach: Weißt du nicht, was du fragst? Bist du imstande, von dem Kelch zu trinken, wovon ich trinke, und dich taufen zu lassen mit der Taufe, damit ich getauft werde? Sie sagen zu ihm: Wir sind fähig.

23Und er spricht zu ihnen: Ihr sollt in der Tat von meiner Taufe trinken und euch mit der Taufe taufen lassen, mit der ich getauft bin; aber zu meiner Rechten und zu meiner Linken zu sitzen, ist nicht mein Geben, sondern es wird denen gegeben werden, für die es von meinem Vaterland bereitet ist.

24Und als die Zehn es hörten, waren sie entrüstet über die beiden Brüder.

25Jesus aber rief sie zu ihm und sprach: Ihr wißt, daß die Fürsten der Andern die Herrschaft über sie ausüben, und diejenigen, die große Macht über sie ausüben.

26Aber unter euch soll es nicht so sein; wer aber groß sein will unter euch, der soll euer Diener sein.

27Und wer auch immer oberster unter euch sein mag, der soll euer Knecht sein.

28So wie der Sohn des Menschen gekommen ist, um nicht allein gedient zu werden, sondern zum Diener, und um sein Leben als Lösegeld für Vieles zu geben.

29Und als sie von Jerichol abzogen, folgte ihm eine große Menge.

30And, sieh, zwei blinde Männer sitzen seitwärts, als sie hörten, daß Jesus vorbeiging, schrie aus, sprach: Erbarme dich mit uns, Herr, du Sohn Davids.

31Und die Menge tadelte sie, weil sie ihren Frieden halten sollten; aber sie schrien mehr und sprachen: Erbarme dich mit uns, Herr, du Sohn Davids.

32Und Jesus stand still und rief sie und sprach: Was wollt ihr, daß ich euch tun werde?

33Sie sagen zu ihm: Herr, damit unsere Augen aufgetan seien.

34Da hatte Jesus Mitleid mit ihnen und rührte ihre Augen an. Und sie sahen sofort, und sie folgten ihm.

Matthäus 21

1Und als sie sich Jerusalem näherten und nach Bethphagea kamen, auf den Ölberg, sandten sie Jesus zwei Jünger,

2" Sprich zu ihnen: " " Gehet hinüber in das Dorf gegen euch, und ihr werdet sogleich einen Esel und einen Hengst mit Hirten finden, lockt sie und bringt sie zu mir.

3Und wenn jemand zu dir sagt, sollst du sagen: Der Herr braucht sie; und von vornherein wird er sie senden.

4All dies wurde gegeben, damit es sich erfülle, was der Prophet gesagt hat, und sprach:

5Erzähl es der Tochter des Sions, siehe, dein König kommt zu dir, sanftmütig und sitzt auf einer Esel und a fohlen das Fohlen einer Esel.

6Und die Jünger zürnten und taten, wie Jesus ihnen geboten hatte,

7Und sie brachten den Arsch und den Colt und zogen ihnen ihr Tuch an, und sie setzten ihn darauf.

8Und eine sehr große Menge breitete ihre Kleider auf dem Weg aus; andere schlugen Zweige von den Bäumen ab und strohten sie auf dem Weg.

9Und die Volksmengen, die vorausgegangen waren, und die folgten, schrien, sprachen: Hosanna dem Sohn Davids; gesegnet ist, wer kommt im Namen des Herrn; Hosanna in den Höchsten.

10Und als er nach Jerusalem kam, ward die ganze Stadt bewegt und sprach: Wer ist das?

11Und die Menge sprach: Dies ist Jesus, der Prophet von Nazareth von Galiläa.

12Und Jesus ging in den Tempel Gottes und stieß alle aus, die verkauften und kauften im Tempel und stürzte die Tische der Geldwechsler und die Sitze derer, die Tauben verkauften.

13Und sprach zu ihnen: Es ist Schrift: Mein Haus wird das Haus des Gebetes genannt werden; aber ihr habt es zu einer Diebesgrube gemacht.

14Und der Blinde und der Lahme kamen zu ihm im Sturm; und er heilte sie.

15Und als die Hohenpriester und Schriftgelehrten sahen, was er tat, und die Kinder schrien im Sturm und sprachen: Hosanna dem Sohn Davids! Sie waren sehr unzufrieden,

16Und sprach zu ihm: Hörst du, was diese Worte sagen? Jesus aber spricht zu ihnen: Ja; habt ihr nie gelesen, aus dem Munde der Säuglinge und Säuglinge hast du das Lob vollendet?

17Und er verließ sie und ging hinaus aus der Stadt nach Bethanien; und er blieb dort.

18Am Morgen aber, als er in die Stadt zurückkehrte, hungered er.

19Und als er einen Feigenbaum auf dem Weg sah, kam er zu ihm und fand nichts darin, sondern ließ sich allein und sprach zu ihm: Laß fortan keine Frucht auf dich wachsen immerdar, und zur Zeit verdorrt der Feigenbaum.

20Und als die Jünger es sahen, wunderten sie sich und sprachen: Wie schnell ist der Feigenbaum verdorrt!

21Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Habt ihr Glauben und zweifelt nicht, so sollt ihr nicht nur das tun, was dem Feigenbaum getan wird, sondern auch, wenn ihr zu diesem Berg sagt: Seid umgesiedelt und werdet ins Meer geworfen; es wird spenden.

22Und alles, was ihr im Gebet bittet, das werdet ihr empfangen.

23Und als er in die Stürme kam, kamen die Hohenpriester und die Ältesten des Volkes zu ihm, als er belehrte, und sprachen: Mit welcher Vollmacht tust du das? Und wer gab dir diese Vollmacht?

24Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ich will euch auch eines fragen, das, wenn ihr es mir sagt, ich euch gleich weise sagen werde, durch welche Vollmacht ich dies tue.

25Die Taufe Johns, woher war sie? vom Himmel oder von den Menschen? Und sie redeten mit sich selbst und sprachen: Wenn wir reden, vom Himmel, so wird er zu uns sagen: Warum habt ihr ihm dann nicht geglaubt?

26Wenn wir aber sagen: Von Menschen; fürchten wir das Volk; denn alle halten Johannes für einen Propheten.

27Und sie antworteten Jesussen und sprachen: Wir können es nicht sagen. Und er sprach zu ihnen: Sag mir auch nicht, mit welcher Macht ich das tue.

28Aber was denkt ihr? Ein Mann hatte zwei Söhne; und er kam zum ersten und sprach: Sonde, gehe an den Tag in meinem Weingarten.

29Er antwortete und sprach: Ich will es nicht; aber danach kehrte er um und zürnte.

30Und er kam zum zweiten und sprach zu ihm: Ja, er antwortete und sprach: Ich gehe, Herr, und gehe nicht.

31Sie sagen zu ihm: Der erste. Jesus spricht zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Die Volksmenge und die Huren gehen vor euch in das Reich Gottes.

32Denn Johannes kam zu euch auf dem Weg der Gerechtigkeit, und ihr habt ihm nicht geglaubt; aber die Volksmenge und die Huren glaubten ihm, und wenn ihr es gesehen habt, kehrtet ihr nicht nach, daß ihr him glaubtet.

33Hört ein anderes Geschlecht: Da war ein gewisser Haushälter, der pflanzte einen Weingarten, heckte ihn um und grub eine Weinkelter darin und baute einen Turm, ließ ihn den Viehzüchtern hinaus und ging in ein großes Land:

34Und als sich die Zeit der Frucht näherte, sandte er seine Knechte zu den Viehzüchtern, daß sie die Früchte davon empfingen.

35Und die Ehemänner nahmen seine Knechte und schlugen einen und töteten einen anderen und steinigten einen anderen.

36Againer sandte andere Knechte mehr als die ersten, und sie taten ihnen gleich.

37Zuletzt aber sandte er zu ihnen seinen Sohn und sprach: Sie werden meinen Sohn verehren.

38Als aber die Viehzüchter den Sohn sahen, sprachen sie zu sich selbst: Das ist der Erbin, komm, töte ihn und ergreife sein Erbe.

39Und sie erfaßten ihn und warfen ihn aus dem Weingarten und töteten ihn.

40Wenn nun der Herr des Weingartens kommt, was wird er diesen Viehzüchtern antun?

41Sie sagen zu ihm: Er wird die schlechten Menschen jämmerlich vernichten und seinen Weingarten anderen Viehzüchtern überlassen, die ihm die Früchte in ihrer Jahreszeit geben werden.

42Jesus spricht zu ihnen: Habt ihr in der Schrift nie gelesen: Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, derselbe ist das Haupt der Winkel geworden; das ist das Tun des Herrn, und er ist wunderbar in unseren Augen?

43Darum sage ich euch: Das Reich Gottes wird von euch genommen und einer Nation gegeben werden, die die Früchte davon hervorbringt.

44Und wer auf diesen Stein fällt, der wird zerbrochen werden; wer aber fällt, der wird zermahlen zu Pulver.

45Und als die Hohenpriester und Pharisäer seine Gemahlin hörten, merkten sie, daß er von ihnen redete.

46Als sie aber versuchten, Hand an ihn zu legen, fürchteten sie das Volk, weil sie ihn zum Propheten nahmen.

Matthäus 22

1Und Jesus antwortete und redete abermals mit ihnen durch Gleichnisse und sprach:

2Das Himmelreich gleicht einem bestimmten Königreich, das seinen Sohn heiratete,

3Und sandten seine Knechte aus, daß sie die zur Hochzeit angerufen würden; und sie wollten nicht kommen.

4Again, er sandte andere Knechte aus und sprach: Erzähle denen, die verborgen sind, siehe, ich habe mein Abendessen bereitet; meine Rinder und meine Mastlinge sind getötet, und alles ist bereit: Kommt zur Ehe.

5Aber sie machten es leicht und gingen hin, eine auf seinen Hof, eine andere auf seine Kaufleute.

6Und der Überrest nahm seine Knechte und bat sie spitzfindig und tötete sie.

7Als aber der König davon hörte, ward er wütend; und er sandte seine Schützlinge aus und vernichtete diese Mörder und brannte ihre Stadt nieder.

8Dann spricht er zu seinen Dienern: Die Hochzeit ist bereit, aber die Gebote waren nicht wert.

9Gehet darum auf die Straßen, und alle, die ihr findet, bieten zur Ehe an.

10Und diese Knechte gingen hinaus auf die Straßen und versammelten alle, die sie fanden, schlechte und gute; und die Hochzeit wurde mit GÃ ¤ sten ausgestattet.

11Und als der König hereinkam, um die GÃ ¤ ste zu sehen, sah er dort einen Mann, der nicht auf einer Brautkleidung war:

12Und er sprach zu ihm: Friede, wie kamst du dahin, daß du keine Hochzeitskleidung hast? Und er war sprachlos.

13Da sprach der König zu den Knechten: Binde ihn Hand und Fuß und führe ihn weg und warf ihn in die äußere Finsternis; da wird weinen und Zähneknirschen.

14Denn viele werden aufgerufen, aber nur wenige ausgewählt.

15Da gingen die Pharisäer hin und berieten, wie sie ihn in sein Gespräch verwickeln konnten.

16Und sie sandten ihre Jünger mit den Herodianern aus und sprachen: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist, und lehren den Weg Gottes in Wahrheit, und achtest dich nicht um irgendeinen Menschen; denn du achtest nicht auf den Menschen.

17Sprich: Was denkst du? Ist es erlaubt, Caesar Tribut zu zollen, oder nicht?

18Jesus aber erkannte ihre Bösartigkeit und sprach: Warum versucht ihr euch, ihr Heuchler?

19Schau mir den Tribut, und sie brachten ihm einen Pfennig.

20Und er sprach zu ihnen: Wer ist dieses Bild und Überschrift?

21Sie sagen zu ihm: Kaiser. Da spricht er zu ihnen: Gebt dem Kaiser, was der Kaiser ist, und Gott, was Gott ist.

22Als sie diese Worte hörten, wunderten sie sich und verließen ihn und gingen ihren Weg.

23Am selben Tag kamen die Sadduzäer zu ihm, die sagten, es gebe keine Auferstehung, und fragten ihn:

24Sprich: Meister, Mose sprach: Wenn ein Mensch stirbt und kein Kind hat, soll sein Bruder seine Frau heiraten und seinen Brüdern Nachkommen erwecken.

25Und es waren sieben Brüder bei uns, und der erste, als er eine Frau geheiratet hatte, verstorben war und seine Frau seinem Bruder überließ, weil er keine Ausgabe hatte;

26Auch die zweite und die dritte, bis zu den Siebenten.

27Und zuletzt starb auch die Frau.

28Darum in der Auferstehung, wessen Frau soll sie sein von den Siebzigern? Denn sie hatten alle Einsiedler.

29Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ihr irrt und kennt weder die Schriften noch die Macht Gottes.

30Denn in der Auferstehung heiraten sie nicht und sind nicht verheiratet, sondern sind wie Engel Gottes im Himmel.

31Habt ihr aber, was die Auferstehung der Toten betrifft, nicht gelesen, was Gott zu euch geredet hat?

32Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs? Gott ist nicht der Gott des Todes, sondern der Lebenden.

33Und als die Menge das hörte, verwunderten sie sich über seine Lehre.

34Als aber die Pharisäer hörten, daß er die Sadduzäer zum Schweigen gebracht hatte, versammelten sie sich.

35Da fragte ihn einer von ihnen, der Rechtsanwalt war, und verlockte ihn und sprach:

36Herr, welches ist das große Gebot im Gesetz?

37Jesus sprach zu ihm: Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Verstand.

38Das ist das erste und große Gebot.

39Und die zweite ist ihr gleich: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.

40An diesen beiden Geboten hängen das ganze Gesetz und die Propheten.

41Während die Pharisäer zusammenkamen, fragte Jesus sie:

42" Sprich: " " Was denkt ihr von Christo? Wer ist ihr Sohn? " " Sie sagen zu ihm: " Der Sohn Davids.

43Er spricht zu ihnen: Wie nennt David ihn denn im Geiste Herr, sprich:

44Der HERR sprach zu meinem Herrn: Setze dich zur Rechten, bis ich deine Feinde zu deinem Fußschemel mache?

45Wenn David ihn nun Lord nennt, wie ist er sein Sohn?

46Und niemand konnte ihm ein Wort antworten und wagte auch nicht, ihn von jenem Tag an zu befragen.

Matthäus 23

1Dann redete Jesus zu der Menge und zu seinen Disziplinen,

2Sprichwort: Die Schriftgelehrten und Pharisäer sitzen auf Mosessels Stuhl:

3Darum alles, was sie euch obdachlos machen, die ihr beobachtet und tut, tut es nicht nach ihren Werken; denn sie sagen und tun es nicht.

4Denn sie binden schwere Lasten und Schmerzen, um borneo zu sein, und legen sie auf die Schultern der Menschen; aber sie selbst werden sie nicht mit einem ihrer Finger bewegen.

5Aber alle ihre Werke tun sie, um von Menschen gesehen zu werden; sie machen ihre Phylakterien breit und erweitern die Grenzen ihrer Kleidungsstücke,

6Und liebt die obersten Säle an den Festen und die Hauptsitze in den Synagogen,

7Und Grüße auf den Märkten, und zu nennen von men, Rabbi, Rabbi.

8Seid aber nicht Rabbi; denn einer ist euer Herr, selbst Christus; und ihr seid alle Brüder.

9Und rufe niemanden deinen Vater auf die Erde; denn einer ist dein Vater, der im Himmel ist.

10Und ihr werdet auch nicht Meister genannt werden; denn einer ist euer Meister, ja, Christus.

11Wer aber der Größte unter euch ist, der soll euer Knecht sein.

12Und wer auch immer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt werden; und wer sich demütigt, der wird erhöht werden.

13Wehe euch aber, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr verschließt das Himmelreich vor Menschen; denn ihr geht nicht in euch selbst, und ihr duldet auch nicht, daß ihr hineingeht.

14Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr fresst die Häuser der Witwen und macht lange Gebete, darum werdet ihr die größere Verdammnis empfangen.

15Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr umfaßt Meer und Land, um einen Verrückten zu machen, und wenn er verrückt ist, dann macht ihr ihn zweifach mehr zum Kind der Hölle als euch selbst.

16Wehe euch, ihr Blinden, die ihr sagt: Wer auch immer bei der Versuchung schwört, es ist nichts; wer aber bei dem Gold der Versuchung schwört, der ist ein Schuldiger!

17Ihr Narren und Blinden: denn ob größer ist, das Gold, oder der Tempel, der das Gold heiligt?

18And, wer auch immer auf dem Altar schwört, es ist nichts; wer aber auf der Gabe schwört, der ist schuldig.

19Ihr Narren und Blinden: denn ob größer, das Geschenk oder der Altar, der das Geschenk heiligt?

20Wer nun auf dem Altar schwört, schwört darauf und auf alles danach.

21Und wer bei dem Sturm schwört, schwört bei ihm und bei dem, der darin wohnt.

22Und wer bei Himmel schwört, schwört auf den Thron Gottes und auf den, der darin sitzt.

23Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr zahlet den Zehnten der Münze und des Anis und der Kumminen und habt die schwerwiegenderen Dinge des Gesetzes, des Gerichts, des Barmherzigkeit und des Glaubens ausgelassen.

24Eure blinden Führer, die auf eine Gnatter strapazieren und ein Kamel schlucken.

25Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr reinigt das Äußere des Kelches und der Platte, aber in ihnen ist Erpressung und Überfluß.

26Du blinder Pharisäer, reinigst zuerst das, was im Becher und auf der Platte ist, damit ihr draußen rein seiet.

27Wehe euch, Schriftgelehrten und Pharisäern, Heuchlern! Denn ihr seid wie weiße Gräber, die nach außen zwar schön erscheinen, sich aber inmitten toter Menschenknochen und aller Unreinheit befinden.

28So erscheint auch ihr äußerlich der Menschwerdung gerecht, aber in euch steckt Heuchelei und Übeltun.

29Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! weil ihr die Gräber der Propheten baut und die Gräber der Gerechten schmückt,

30" Und sprich: " " Wenn wir in den Tagen unserer Väter gewesen wären, wären wir nicht an ihnen beteiligt gewesen im Blut der Propheten.

31Darum seid ihr selbst Zeugen, daß ihr die Kinder derer seid, die die Propheten getötet haben.

32Füllt dann das Maß eurer Väter aus.

33Eure Schlangen, ihr Generation des Überlebens, wie könnt ihr der Verdammnis der Hölle entkommen?

34Darum, siehe, ich sende euch Propheten und weise Männer und Schriftgelehrte; und einige von ihnen sollt ihr töten und kreuzigen; und einige von ihnen sollt ihr in euren Synagogen geißeln und verfolgen von Stadt zu Stadt.

35Damit über euch komme alles rechtschaffene Blut, das über die Erde vergossen wird, vom Blut des rechtschaffenen Abel bis zum Blut des Zacharias, des Sohnes Barachias, den ihr zwischen dem Tempel und dem Altar getötet habt.

36Wahrlich, ich sage euch: All dies wird über diese Generation kommen.

37O Jerusalem, Jerusalem, du, die du die Propheten tötest und die steinigst, die zu ihnen gesandt werden, wie oft hätte ich deine Kinder zusammengeführt, so wie eine Henne ihre Küken unter ihren Flügeln sammelt, und ihr würdet es nicht tun!

38Siehe, euer Haus ist euch verwüstet.

39Denn ich sage euch: Ihr werdet mich fortan nicht sehen, bis ihr sagt: Gesegnet ist, wer im Namen des Herrn kommt.

Matthäus 24

1Und Jesus ging hinaus und wich von dem Sturm. Und seine Jünger kamen zu ihm, um ihm die Bauten des Sturms zu zeigen.

2Und Jesus sprach zu ihnen: Seht nicht all dies? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird nicht ein Stein auf dem anderen übrigbleiben, der nicht niedergeworfen werden soll.

3Und als er auf dem Ölberg saß, kamen die Jünger privat zu ihm und sprachen: Sage uns, wann wird dies geschehen? Und was wird das Zeichen deines Kommens und des Endes der Welt sein?

4Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Achtet darauf, daß euch niemand täuscht!

5Denn viele werden in meinem Namen kommen und sagen: Ich bin Christus und werde mannigfaltig verführen.

6Und ihr werdet von Kriegen und Kriegsgerüchten hören; seht zu, daß ihr nicht bedrängt werdet; denn dies alles muß geschehen, aber das Ende ist noch nicht gekommen.

7Denn Nation wird sich erheben gegen Nation und Königreich gegen Königtum, und Hungersnöte und Seuchen und Erdbeben werden an verschiedenen Orten sein.

8All das ist der Anfang der Trauer.

9Dann werden sie euch erretten, daß ihr bedrängt werdet, und werden euch töten; und ihr werdet gehaßt werden von allen Nationen um meines Namens willen.

10Und dann werden viele beleidigt sein und einen anderen verraten und einen andern hassen.

11Und viele falsche Propheten werden auferstehen und werden mannigfaltig täuschen.

12Und weil Übeltun überhand nehmen wird, wird die Liebe vieler kalt werden.

13Wer aber bis ans Ende ausharrt, der wird errettet werden.

14Und dieses Evangelium vom Reich wird in der ganzen Welt zum Zeugnis für alle Nationen gepredigt werden; und dann wird das Ende kommen.

15Wenn ihr nun den Greuel der Verwüstung seht, von dem der Prophet Daniel geredet hat, so steht an der heiligen Stätte, wer auch immer liest, möge ihn verstehen.

16Dann sollen die, die in Judäa sind, in die Berge fliehen:

17Wer auf dem Hausdach steht, soll nicht herabkommen, um irgendetwas aus seinem Haus zu holen:

18Wer auf dem Feld ist, soll auch nicht zurückkehren, um seine Kleidung zu nehmen.

19Und wehe denen, die Kinder haben, und denen, die in jenen Tagen saugen!

20Betet aber, daß eure Flucht nicht im Winter sei, auch nicht am Sabbattag!

21Denn dann wird große Drangsal sein, wie es nicht war von Anfang der Welt bis zu dieser Zeit, nein, noch wird es je sein.

22Und wenn diese Tage nicht verkürzt werden, so soll kein Fleisch gerettet werden, sondern um des Auserwählten willen sollen diese Tage verkürzt werden.

23Und wenn jemand zu dir spricht: Lo, hier ist Christo oder so; glaubt es nicht.

24Denn es werden falsche Christinnen und falsche Propheten auferstehen und werden große Zeichen und Wunder zeigen, so daß sie, wenn es möglich wäre, selbst die Auserwählten täuschen werden.

25Siehe, ich habe es euch vorher gesagt.

26Darum, wenn sie zu dir sagen: Siehe, er ist in der Wüste; gehe nicht geradeaus; sieh, er ist in den geheimen Kammern; glaubt es nicht.

27Denn wie der Blitz aus dem Osten kommt und bis nach Westen leuchtet, so wird auch das Kommen des Menschensohnes kommen.

28Denn wo immer der Leichnam ist, da werden sich die Adler versammeln.

29Unmittelbar nach der Drangsal jener Tage wird die Sonne finster werden, und der Mond wird ihr kein Licht geben, und die Sterne werden vom Himmel fallen und die Kräfte des Himmels werden erschüttert werden.

30Und dann wird das Zeichen des Menschensohnes im Himmel erscheinen, und dann werden alle Stämme der Erde trauern, und sie werden den Sohn des Menschen kommen sehen in den Wolken des Himmels mit Macht und großer Herrlichkeit.

31Und er wird seine Engel mit einem großen Posaunenschall senden, und sie werden seine Auserwählten von den vier Winden sammeln, von einem Ende des Himmels bis zum anderen.

32Wenn nun ein Gleichnis vom Feigenbaum kommt; wenn sein Zweig noch zärtlich ist und Blätter auswirft, so wißt ihr, daß der Sommer naht.

33Also, wenn ihr dies alles seht, so wisset auch, daß es nahe ist, ja, vor der Haustür.

34Wahrlich, ich sage euch: Diese Generation wird nicht vorübergehen, bis dies alles erfüllt ist.

35Himmel und Erde werden vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen.

36Aber von jenem Tage und jener Stunde weiß kein Mensch, nein, nicht die Engel des Himmels, sondern nur mein Vater.

37Aber wie die Tage Noes werden, so wird auch das Kommen des Menschensohnes kommen.

38Denn wie in den Tagen vor der Sintflut aßen und tranken sie, heirateten und heirateten bis an den Tag, da Noe in die Finsternis kam,

39Und wußte nicht, bis die Sintflut Kameen und nahm sie alle in die Irre; so wird auch das Kommen des Menschensohnes beben.

40Dann sollen zwei auf dem Feld sein; der eine soll genommen werden, der andere links.

41Zwei Frauen werden bei den Mühlen mahlen; die eine wird genommen werden, und die andere links.

42Wahrlich, ihr wißt nicht, zu welcher Stunde euer Herr kommt.

43Aber wisse, daß, wenn der gute Mann des Hauses gewußt hätte, in welcher Wache der Dieb käme, er gewacht hätte und nicht zugelassen hätte, daß sein Haus zerbrochen worden wäre.

44Darum seid auch ihr bereit; denn in einer Stunde, da ihr nicht denkt, kommt der Menschensohn.

45Wer also ist ein treuer und weiser Diener, den sein Herr zum Herrscher über seine Haushalte gemacht hat, um ihnen zu gegebener Zeit Fleisch zu geben?

46Selig ist jener Knecht, den sein Herr, wenn er kommt, so finden wird.

47Wahrlich, ich sage dir: Er wird ihn zum Herrscher über alle seine Wohltaten machen.

48Und wenn jener böse Knecht in seinem Herzen spricht: Mein Herr verzögert sein Kommen.

49Und er wird anfangen, seine Mitknechte zu schlagen und mit den Betrunkenen zu essen und zu trinken;

50Der Herr dieses Knechtes wird kommen an einem Tag, da er nicht auf ihn schaut, und in einer Stunde, die er nicht weiß,

51Und er wird ihn abschneiden und mit den Heuchlern sein Teil bestimmen; da wird weinen und Zähneknirschen.

Matthäus 25

1Dann wird das Himmelreich mit zehn Jungfrauen verglichen werden, die ihre Lampen nahmen und dem Bräutigam begegneten.

2Und fünf von ihnen waren weise, und fünf waren töricht.

3Die Dummen nahmen ihre Lampen und nahmen kein Öl mit sich.

4Aber die Weisen nahmen Öl in ihre Gefäße mit ihren Lampen.

5Während der Bräutigam getarnt war, schlummerten und schliefen alle.

6Und um Mitternacht gab es einen Schrei Verrückten: Siehe, der Bräutigam kommt; geht hinaus, um ihm zu begegnen.

7Da standen alle Jungfrauen auf und beschneideten ihre Lampen.

8Und die Dummen sprachen zu den Weisen: Gib uns von deinem Öl; denn unsere Lampen sind ausgegangen.

9Die Weisen aber antworteten und sprachen: Nicht so, daß nicht genug wäre für uns und für euch, sondern gehet lieber zu denen, die verkaufen, und kauft für euch selbst.

10Und als sie sich kauften, ging der Bräutigam Kamee, und die, die bereit waren, gingen mit ihm in die Ehe; und die Tür war verschlossen.

11Danach kamen auch die anderen Jungfrauen, Sprichwort, Lord, Lord, offen für uns.

12Aber er antwortete und sprach: Wahrlich, ich sage dir: Ich kenne dich nicht.

13Wachet darauf, denn ihr wißt weder den Tag noch die Stunde, da der Menschensohn kommt.

14Denn das Himmelreich ist wie ein Mann, der in ein fernes Land reist, der seine eigenen Knechte nannte und ihnen seine Güte übergab.

15Und einem gab er fünf Talente, einem anderen zwei und einem anderen; einem jeden gemäß seiner verschiedenen Fähigkeiten; und geradewegs nahm er seine Reise auf.

16Da ging der, der die fünf Talente empfangen hatte, hin und handelte mit dem Namen und machte sie zu weiteren fünf Talenten.

17Und ebenso gewann der, der zwei empfangen hatte, auch andere zwei.

18Der aber, der einen empfangen hatte, ging hin und grub in die Erde und verbarg das Geld seiner Herren.

19Nach langer Zeit kommt der Herr dieser Knechte und rechnet mit ihnen.

20Und so kam der, der fünf Talente empfangen hatte, und brachte weitere fünf Talente und sprach: Herr, du hast mir fünf Talente gerettet: <unk>, ich habe neben ihnen fünf Talente mehr erworben.

21Sein Herr sprach zu ihm: Nun, du guter und treuer Knecht! Du bist treu gewesen über einige wenige Dinge, ich will dich zum Herrscher über viele Dinge machen. Trete ein in die Freude deines Herrn.

22Wer auch zwei Talente empfangen hatte, kam und sprach: Herr, du hast mir zwei Talente befreit: <unk>, ich habe zwei andere Talente als sie erworben.

23Sein Herr sprach zu ihm: Nun gut, guter und treuer Knecht; du bist treu gewesen über einige wenige Dinge, ich will dich zum Herrscher über viele Dinge machen: Betrete dich in die Freude deines Herrn.

24Da kam der, der das eine Talent empfangen hatte, und sprach: Herr, ich wußte dich, daß du ein harter Mann bist, erntest, wo du nicht gesät hast, und sammelst, wo du nicht gespannt bist.

25Und ich war über Wasser und ging hin und verbarg dein Talent im Erdboden. Lade, da hast du das, was du bist.

26Sein Herr antwortete und sprach zu ihm: Du böser und fauler Knecht, du weißt, daß ich ernte, wo ich nicht gesät habe, und sammle, wo ich nicht gestrandet bin.

27Darum sollst du mein Geld in die Wechselstuben stecken, und dann hätte ich bei meinem Kommen mein eigenes mit Wucherei empfangen sollen.

28Darum nimm das Talent von ihm und gib es dem, der zehn Talente hat.

29Denn jedem, der hat, wird gegeben werden, und er wird reichlich haben; wer aber nicht hat, dem wird genommen werden, was er hat.

30Und warf den unfähigen Knecht in die äußere Finsternis; da wird weinen und Zähneknirschen.

31Wenn der Sohn des Menschen kommt in seiner Herrlichkeit und alle heiligen Engel mit ihm, dann wird er sitzen auf dem Thron seiner Herrlichkeit:

32Und vor ihm sollen alle Völker versammelt werden, und er soll sie voneinander trennen, wie ein Hirte seine Schafe von den Ziegen trennt.

33Und er soll die Schafe zur Rechten stellen, die Ziegen aber zur Linken.

34Dann wird der König zu ihnen zu seiner Rechten sagen: Komet, ihr Gesegneten meines Vaters, erbt das Reich, das euch bereitet ist von der Grundlegung der Welt an:

35Denn ich war hungrig, und ihr habt mir gegessen; ich war durstig, und ihr habt mir getrunken; ich war fremd, und ihr habt mich aufgenommen.

36Naced, und ihr kleidete mich an. Ich war krank, und ihr besucht mich. Ich war im Gefängnis, und ihr seid zu mir gekommen.

37Dann werden die Gerechten ihm antworten und sagen: Herr, wann haben wir dich hungrig gesehen, und wir haben dich gespeist oder durstet und dich getrunken?

38Wann sahen wir dich ein Fremder und nahmen dich ein oder nackt und bekleideten dich?

39Oder als wir dich krank sahen oder im Gefängnis saßen und zu dir kamen?

40Und der König wird antworten und ihnen sagen: Wahrlich, ich sage euch: Insofern ihr es einem der geringsten unter diesen meinen Brüdern getan habt, habt ihr es mir getan.

41Dann soll er auch zu ihnen zur Linken sagen: Weicht von mir, ihr Verfluchten, in ein ewiges Feuer, bereitet für den Teufel und seine Engel:

42Denn ich war hungrig, und ihr habt mir kein Fleisch gegeben; ich war durstig, und ihr habt mir kein Getränk gegeben.

43Ich war ein Fremder, und ihr habt mich nicht aufgenommen; nackt, und ihr habt mich nicht gekleidet; krank und im Gefängnis, und ihr habt mich nicht besucht.

44Dann werden sie ihm auch antworten und sagen: Herr, als wir dich hungrig oder athirstund oder fremd oder nackt oder krank sahen und nicht dienten?

45Dann wird er ihnen antworten und sagen: Wahrlich, ich sage euch: Insofern ihr es nicht einem der geringsten getan habt, habt ihr es nicht getan.

46Und diese werden hinweggehen in ewige Strafe, aber die Gerechten in ewiges Leben.

Matthäus 26

1Und es geschah, als Jesus alle diese Worte vollendet hatte, sprach er zu seinen Jüngern:

2Ihr wißt, daß nach zwei Tagen das Fest des Passovers ist und der Sohn des Menschen verraten wird, gekreuzigt zu werden.

3Dann versammelten sich die Hohenpriester und die Schriftgelehrten und die Ältesten des Volkes zum Palast des Hohenpriesters, der Kaiaphashieß,

4Und sie berieten, Jesus durch Subtilität zu ergreifen und him zu töten.

5Sie aber sprachen: Nicht am Tage des Festes, damit es nicht unter dem Volk Aufruhr gäbe.

6Als nun Jesus in Betanja war, im Hause Simons, des Leprakranken,

7Da kam zu ihm eine Frau, die eine Alabasterbox mit sehr kostbarer Salbe hatte, und goß sie auf sein Haupt, als er beim Fleisch saß.

8Als aber seine Jünger es sahen, hatten sie Empörung und sprachen: Wozu ist diese Verschwendung?

9Denn diese Salbe hätte für Muscheln verkauft und an die Armen gegeben werden können.

10Als Jesus es verstand, sprach er zu ihnen: Warum beunruhigt ihr die Frau? Denn sie hat ein gutes Werk an mir getan.

11Denn ihr habt die Armen immer bei euch, aber ich nicht immer.

12Denn indem sie diese Salbe auf meinen Leib gegossen hat, hat sie es für mein Begräbnis getan.

13Wahrlich, ich sage euch: Wo auch immer dieses Evangelium in der ganzen Welt gepredigt wird, da wird auch dies, daß diese Frau gespendet hat, zum Gedenken an diesen Einsiedler gesagt werden.

14Und einer der Zwölf, genannt Judas Ischariot, ging zu den Hohenpriestern,

15Und sie sprachen zu ihnen: Was wollt ihr mir geben, und ich will euch ihn geben? Und sie schworen mit ihm einen Bund um dreißig Silberlinge.

16Und von da an suchte er Gelegenheit, ihn zu verraten.

17Nun kamen die Jünger am ersten Tag des Festes ungesäuerten Brotes zu Jesu und sprachen zu ihm: Wo willst du, daß wir dir bereiten, den Paßwort zu essen?

18Und er sprach: Gehe in die Stadt zu solchem Manuskript und sprich zu ihm: Der Meister spricht: Meine Zeit ist nahe; ich werde das Passah bei dir zu Hause mit meinen Jüngern behalten.

19Und die Jünger taten, wie Jesus sie bestimmt hatte; und sie bereiteten den Passus vor.

20Als nun das gerade war, setzte er sich mit dem Zwölftel.

21Und als sie aßen, sprach er: Wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich verraten.

22Und sie waren überaus bekümmert und fingen jeden von ihnen an, zu ihm zu sagen: Herr, ist es das Ijob?

23Und er antwortete und sprach: Wer seine Hand mit mir in das Unglück taucht, der wird mich verraten.

24Der Menschensohn geht, wie von ihm geschrieben steht; wehe aber dem Menschen, durch den der Menschensohn verraten ist! Es wäre gut für ihn gewesen, wenn er nicht geboren worden wäre!

25Und Judas, der ihn verriet, antwortete und sprach: Meister, ist es das? Er sprach zu ihm: Du hast gesagt.

26Und als sie aßen, nahm Jesus Brot und segnete es und bremste es und gab es den Disziplinen und sprach: Nimm, iss; das ist mein Leib.

27Und er nahm das Haupt und dankte und gab es ihnen und sprach: Trinkt alles davon!

28Denn das ist mein Blut des neuen Testamentes, das für viele zur Vergebung der Sünden vergossen wird.

29Aber ich sage dir: Ich werde fortan von dieser Frucht der Weinrebe nicht trinken, bis zu dem Tag, da ich sie mit dir im Reich meines Vaters neu trinke.

30Und als sie eine Hymne gesungen hatten, gingen sie hinaus auf den Ölberg.

31" Dann spricht Jesus zu ihnen: " " Alles, was ihr in dieser Nacht an mir ärgert, das ist Schrift, ich will den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde sollen in die Ferne zerstreut werden.

32Aber nachdem ich auferstanden bin, will ich vor euch nach Galiläa gehen.

33Petrus antwortete und sprach zu ihm: Obwohl alle Menschen um dessentwillen beleidigt sein werden, werde ich doch nie beleidigt werden.

34Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage zu den Theologen: In dieser Nacht, vor dem Schwanz, sollst du mich dreimal leugnen.

35Petrus sprach zu ihm: Auch wenn ich mit Theethen sterben sollte, will ich sie doch nicht leugnen.

36Dann kommt Jesus mit ihnen an einen Ort namens Gethsemaneund spricht zu den Jüngern: Setzt euch hier, während ich hingehe und euch bete.

37Und er nahm Petrus und die beiden Söhne Zebedäus mit und fing an, traurig und sehr schwer zu werden.

38Dann spricht er zu ihnen: Meine Seele ist überaus bekümmert, ja, bis zum Tod. Verweilt hier und wacht mit mir.

39Und er ging ein wenig weiter und fiel auf sein Angesicht und betete und sprach: Mein Vater, wenn es möglich ist, so gehe dieser Kelch von mir; doch nicht, wie ich will, sondern wie du willst.

40Und er kommt zu den Disziplinen und findet sie schlafend und spricht zu Peter, Was könntet ihr nicht eine Stunde bei mir aufpassen?

41Wachet und betet, daß ihr nicht in Versuchung kommt; der Geist ist in der Tat willingend, aber das Fleisch ist schwach.

42Er ging zum zweiten Mal fort und betete und sprach: Mein Vater, wenn dieser Kelch nicht von mir vergeht, es sei denn, ich trinke ihn, so wirst du spenden.

43Und er kam und fand sie schlafend; denn ihre Augen waren schwer.

44Und er verließ sie und ging hin zum dritten Mal und betete und sprach dieselben Worte.

45Dann kommt er zu seinen Jüngern und spricht zu ihnen: Schlaft jetzt, und nehmt eure Ruhe. <unk>, die Stunde ist nahe, und der Menschensohn wird in die Hände der Sünder verraten.

46Seien wir doch ehrlich: <unk>, er ist da, der mich verrät.

47Und während er noch paketierte, lo, Judas, einer der Zwölf Kameen, und mit ihm eine große Menge mit Schwertern und Stäben, von den Hohenpriestern und Ältesten des Volkes.

48Wer ihn nun verriet, der gab ihnen ein Zeichen und sprach: Wer auch immer ich küssen will, der ist heulend: Halte ihn fest.

49Und alsbald kam er nach Jesusund und sprach: Hagel, Meister, und küßte ihn.

50Und Jesus sprach zu ihm: Friede, darum kommst du? Da kam Theja und legte Hände auf Jesu und nahm ihn.

51And, siehe, einer von ihnen, die bei Jesus waren, streckte seine Hand aus und zog sein Schwert und schlug einen Knecht der Hohenpriester und schlug seine Erde ab.

52Da sprach Jesus zu ihm: Lege dein Schwert wieder in seine Stätte; denn alle, die das Schwert nehmen, werden mit dem Schwert zugrunde gehen.

53Meinst du, daß ich jetzt nicht zu meinem Vater beten kann, und er wird mir gegenwärtig mehr als zwölf Legionen Engel geben?

54Aber wie sollen dann die Schriften erfüllt werden, daß es so geschehen muß?

55In derselben Stunde sprach Jesus zu den Volksmengen: Bist du herausgekommen wie gegen einen Dieb mit Schwertern und Stäben, um mich zu nehmen? Ich saß täglich mit dir und lehrte in den Tempeln, und du hast mich nicht ergriffen.

56Aber dies alles geschah, damit die Schriften der Propheten erfüllt würden. Da verließen alle Jünger ihn und flohen.

57Und die Jesus ergriffen hatten, führten ihn fort zu den Hohenpriestern Kajaphas, wo die Schriftgelehrten und Ältesten versammelt waren.

58Petrus aber folgte ihm von ferne in den Hohenpriesterpalast und ging hinein und setzte sich mit den Knechten, um das Ende zu sehen.

59Und die Hohenpriester und Ältesten und der ganze Rat suchten nach falschem Zeugnis gegen Jesu, um ihn zu töten;

60Aber fand niemanden: ja, obwohl viele falsche Zeugen Kameen, aber fanden sie nicht. Schließlich kamen zwei falsche Zeugen,

61Und sprach: Dieser Kollege, ich bin in der Lage, den Tempel Gottes zu zerstören und ihn in drei Tagen zu bauen.

62Und der Hohepriester machte sich auf und sprach zu ihm: Antwortest du denn nichts? Was sind das, was diese bezeugen gegen sie?

63Jesus aber hielt seine Ruhe. Da antwortete der Hohepriester und sprach zu ihm: Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, daß du uns sagst, ob du der Christkind bist, der Sohn Gottes.

64Jesus spricht zu ihm: Du hast gesagt: Nichtsdestotrotz sage ich dir: Jenseits werdet ihr den Sohn des Menschen sitzen sehen zur Rechten der Macht und kommen in den Wolken des Himmels.

65Da zerriss der Hohepriester sein Gewand und sprach: Er hat Gotteslästerung geredet; was brauchen wir noch Zeugen? <unk>, nun habt ihr seine Gotteslästerung gehört.

66Sie antworteten und sprachen: Er ist des Todes schuldig.

67Dann spuckten sie ihm ins Gesicht und schlugen ihn; und andere schlugen ihn mit den Handflächen ihrer Hände,

68Sprich: Prophezeiung uns, du Christ, Wer ist derjenige, der theetisiert?

69Petrus aber saß draußen im Palast, und es kam ein Damsel zu ihm und sprach: Du warst auch mit Jesus von Galiläa.

70Aber er leugnete vor ihnen und sprach: Ich weiß nicht, was du sagst.

71Und als er hinaus in die Veranda ging, sah ein anderes Dienstmädchen ihn und sprach zu denen, die darin waren: Dieser war auch bei Jesus von Nazareth.

72Und wieder leugnete er mit einem Eid, ich weiß nicht, die Manie.

73Und nach einer Weile kamen zu dem, der daneben stand, und sprachen zu Petrus: Wahrlich, du bist auch einer von ihnen; denn deine Rede hütet dich davor.

74Dann fing er an zu fluchen und zu schwören, zu sagen, ich kenne nicht das Männchen und sofort den Schwanz Crew.

75Und Petrus gedachte des Wortes Jesu, der zu ihm sprach: Vor dem Schwanz sollst du mich verleugnen dreimal.

Matthäus 27

1Als der Morgen kam, rieten alle Hohenpriester und Ältesten des Volkes Jesus, ihn umzubringen:

2Und als sie ihn gebunden hatten, führten sie ihn weg und übergaben ihn dem Gouverneur Pontius Pilatus.

3Da bereute sich Judas, der ihn verraten hatte, als er sah, daß er verdammt war, und brachte die dreißig Silberlinge wieder zu den Hohenpriestern und Ältesten,

4Sprich: Ich habe gesündigt, daß ich das unschuldige Blut verraten habe. Und sie sprachen: Was nützt das? Sieh, du siehst es dir an.

5Und er warf die Silberstücke in den Sturm und teilte sich auf und ging hin und hängte sich auf.

6Und die Hohenpriester nahmen die Silberstückchen und sprachen: Es ist nicht erlaubt, sie in die Schatzkammer zu legen, denn das ist der Preis des Blutes.

7Und sie nahmen Rat und kauften mit ihnen das Töpferfeld, um Fremde zu begraben.

8Darum hieß dieses Feld: Das Blutfeld bis an diesen Tag.

9Und das, was der Prophet Jeremia gesagt hatte, erfüllten sie, indem sie sprachen, und sie nahmen die dreißig Silberlinge, den Preis dessen, der geschätzt war, den sie von den Kindern Israel schätzten;

10Und gab sie dem Töpferfeld, wie der HERR mich bestimmt hatte.

11Und Jesus trat vor den Regierenden und fragte ihn: Bist du der König der Juden? Jesus aber sprach zu ihm: Du sagst.

12Und als er der Hohenpriester und Ältesten beschuldigt wurde, antwortete er nichts.

13Da sprach Pilatus zu ihm: Hörst du nicht, wieviel Zeugnis sie gegen sie ablegen?

14Und er antwortete ihm, niemals ein Wort zu sagen, so sehr, daß der Gouverneur sich wunderte.

15Nun war es an jenem Fest üblich, daß der Regierende dem Volk einen Gefängniswärter freiließ, den sie wollten.

16Und sie hatten damals ein bemerkenswertes Gefängnis, genannt Barabba.

17Als sie nun versammelt waren, sprach Pilatus zu ihnen: Wen wollt ihr denn, daß ich euch freilasse? Barabba, oder Jesus, der Christentum genannt wird?

18Denn er wußte, daß sie ihm aus Neid geliefert hatten.

19Als er auf den Richterstuhl gesetzt war, sandte seine Frau zu ihm und sprach: Hast du nichts mit diesem Gerechten zu tun? Denn ich habe heute viel gelitten in einem Traum um Himmels willen.

20Aber die Hohenpriester und Ältesten überredeten die Menge, Barabba zu bitten und Jesu zu vernichten.

21Der Regierende antwortete und sprach zu ihnen: Ob von den beiden wollt ihr, daß ich euch freilasse? Sie sprachen: Barabbasa.

22Pilatus spricht zu ihnen: Was soll ich denn mit Jesus tun, der Christus heißt? Sie sagen alle zu ihm: Er sei gekreuzigt.

23Und der Regierende sprach: Weh, was hat er Böses getan? Aber sie schrien die Morealen und sprachen: Er sei gekreuzigt.

24Als Pilatus sah, daß er nichts durchsetzen konnte, sondern daß eher ein Tumult verrückt war, nahm er Wasser und waschte seine Hände vor dem Vielfältigen und sprach: Ich bin des Blutes dieses Gerechten unschuldig; seht, ihr seht es.

25Da antwortete alles Volk und sprach: Sein Blut sei auf uns und auf unsere Kinder.

26Da ließ er Barabbas zu ihnen kommen. Und als er Jesusgegeißelt hatte, übergab er ihn zur Kreuzigung.

27Da nahmen die Soldaten des Gouverneurs Jesus in den gemeinsamen Flur und versammelten zu ihm die ganze Soldatenbande.

28Und sie zogen ihn aus und zogen ihm eine scharlachrote Roben an.

29Und als sie eine Dornenkrone auflegten, setzten sie sie ihn auf sein Haupt und ein Schilf in seine rechte Hand. Und sie beugten sich vor ihm das Knie und verspotteten ihn mit Sprüchen, Hagel, König der Juden!

30Und sie spuckten ihn an und nahmen das Schilf und schlugen ihn auf den Kopf.

31Und nachdem sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm das Gewand ab und legten ihm sein Kleid auf und führten ihn fort, um ihn zu kreuzigen.

32Und als sie herausgekommen waren, fanden sie einen Mann des Kyreneurs Simon mit Namen; den zwangen sie, sein Kreuz zu tragen.

33Und als sie an einen Ort kamen, der Golgatha hieß, das heißt, einen Ort des Schädels,

34Sie gaben ihm Essig zum Trinken, vermischt mit Galeeren; und als er davon getrunken hatte, wollte er nicht trinken.

35Und sie kreuzigten ihn und trennten sich von seinen Gewändern und warfen Lotsen, damit es sich erfülle, was der Prophet geredet hatte. Sie teilten meine Kleider unter sich, und auf mein Gewand warfen sie Lotsen.

36Und sie setzten sich hin und beobachteten ihn.

37Und richtete über seinem Kopf seine Anklage written, DIESE IST JESUS THE KING OF THE JEWS.

38Dann wurden zwei Diebe mit ihm gekreuzigt, einer zur Rechten und ein anderer zur Linken.

39Und die vorbeigingen, schmähten ihn und winkten mit ihren Köpfen,

40" Und sprich: " " Du, der den Sturm zerstört und ihn baut in drei Tagen, außer dir selbst. Wenn du der Sohn Gottes bist, komm vom Kreuz herab.

41Auch die Hohenpriester verspotteten ihn mit den Schriftgelehrten und Ältesten,

42Er hat andere gerettet; er selbst kann sie nicht erretten. Wenn er der König von Israel wäre, so käme er nun vom Kreuz herab, und wir werden ihm glauben.

43Er vertraute auf Gott; errette ihn jetzt, wenn er ihn haben will; denn er sagte: Ich bin der Sohn Gottes.

44Die Diebe, die mit ihm gekreuzigt wurden, warfen dasselbe in seine Zähne.

45Von der sechsten Stunde an aber war Finsternis über das ganze Land bis zur neunten Stunde.

46Und um die neunte Stunde schrie Jesus mit lauter Stimme und sprach: Elija, Elija, Lama Sabachthanija? Das heißt: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?

47Einige von denen, die dastanden, als sie das hörten, sprachen: Dieser Mann ruft zu Elias.

48Und alsbald rannte einer von ihnen und nahm ein Kerker und füllte es mit Essig und legte es auf ein Schilf und gab ihm zu trinken.

49Der Rest sagte: Lasst uns sehen, ob Elias kommen wird, um ihn zu retten.

50Jesu, als er wieder mit lauter Stimme geweint hatte, gab den Geist auf.

51Andra, siehe, der Schleier des Tempels zerriss von oben bis unten in zwei Stücke, und die Erde bebte, und die Felsen brachen.

52Und die Gräber öffneten sich, und viele Leichen der Heiligen, die schliefen, standen auf,

53Und kam aus den Gräbern nach seiner Auferstehung und ging in die heilige Stadt und erschien vielen.

54Als nun der Hauptmann und die, die mit ihm waren, Jesu beobachteten, das Erdbeben und das, was da war, fürchteten sie sich sehr und sprachen: Wahrlich, das war der Sohn Gottes.

55Und viele Frauen sahen weit weg von Galiläa, die Jesus nachfolgten und ihm dienten:

56Darunter Maria Magdalena und Maria, die Mutter Jakobus und Joses und die Mutter der Kinder Zebedäers.

57Als die gerade war, kam ein reicher Mann von Arimathäa, genannt Joseph, der auch selbst Jünger Jesu war:

58Und er ging zu Pilatus und bat den Leib Jesu. Da befahl Pilatus dem Leib, befreit zu werden.

59Und als Joseph den Leib genommen hatte, wickelte er ihn in ein reines Leinentuch,

60Und er legte es in sein neues Grab, das er in den Fels gehauen hatte; und er rollte einen großen Stein vor die Tür des Grabes und ging hin.

61Da saßen Maria Magdalena und die andere Maria über dem Grab.

62Am nächsten Tag aber, der dem Tag der Vorbereitung folgte, kamen die Hohenpriester und Pharisäer zu Pilatus,

63Saying, Sir, wir erinnern uns, dass dieser Täuscher said, während er noch alive, Nach drei Tagen werde ich wieder aufstehen.

64Darum sollt ihr das Grab bis zum dritten Tag sichern, damit nicht seine Jünger bei Nacht kommen und ihn wegstehlen und dem Volk sagen: Er ist auferstanden aus dem Tod. So wird der letzte Irrtum schlimmer sein als der erste.

65Pilatus sprach zu ihnen: Ihr habt eine Wache: Gehet euren Weg, so sicher, wie ihr könnt.

66Also entzückten sie und machten das Grab sicher, versiegelten den Stein und setzten eine Wache.

Matthäus 28

1Am Ende des Sabbats, als es gegen den ersten Wochentag zu dämmern begann, kamen Maria Magdalena und die andere Maria, um das Grab zu sehen.

2Andsiehe, es geschah ein großes Erdbeben; denn der Engel des Herrn stieg vom Himmel herab und kam und rollte den Stein von der Tür zurück und setzte sich darauf.

3Sein Antlitz war wie Blitze und sein Kleid weiß wie Schnee.

4Und aus Furcht vor ihm bebten die Hüter und wurden wie tote Menschen.

5Und der Engel antwortete und sprach zu den Frauen: Fürchtet euch nicht, denn ich weiß, daß ihr Jesu trachtet, der gekreuzigt war.

6Er ist nicht hierher. denn er ist risen, wie er sagte. Komm, sieh den Ort, wo der Herr liegt.

7Und geht hin und sagt seinen Jüngern, daß er auferstanden ist aus dem Toten; und siehe, er geht vor euch nach Galiläa; da werdet ihr ihn sehen; loh, ich habe es euch gesagt.

8Und sie brachen schnell aus dem Grab mit Furcht und großer Freude auf und liefen, um seine Jünger zu bringen.

9Und als sie zu seinen Jüngern gingen, siehe, da begegnete Jesus ihnen und sprach: Alles Hagel. Und sie kamen und hielten ihn an den Füßen und beteten ihn an.

10Da sprach Jesus zu ihnen: Seid nicht faul! Geht hin, sage meinen Brüdern, daß sie nach Galiläa gehen, und da werden sie mich sehen.

11Als sie nun gingen, siehe, da kam ein Teil der Wache in die Stadt und zeigte den Hohenpriestern alles, was gespendet worden war.

12Und als sie sich mit den Ältesten versammelten und sich beraten ließen, gaben sie den Soldaten viel Geld,

13" Sprich: " " Sprich: " Seine Jünger kamen in der Nacht und stahlen ihn fort, während wir schliefen.

14Und wenn das auf die Ohren des Gouverneurs kommt, überzeugen wir ihn und sichern ihn.

15Da nahmen sie das Geld und taten, wie sie getäuscht waren; und von diesem Sprichwort ist unter den Juden bis auf diesen Tag viel die Rede.

16Da zogen die elf Jünger nach Galiläa, auf einen Berg, wo Jesus sie bestimmt hatte.

17Und als sie ihn sahen, beteten sie ihn an; aber einige zweifelten.

18Und Jesus kam und redete zu ihnen und sprach: Alle Macht ist mir gegeben im Himmel und auf Erden.

19Gehet hin und lehrt alle Völker und tauft sie im Namen des Vaters und der Sonnen und des Heiligen Geistes:

20Sie lehren, alles zu beobachten, was ich dir geboten habe; und, lo, ich bin immer bei dir, ja, bis ans Ende der Welt. Amen. lehrt sie, alles zu beachten, was ich dir geboten habe.


Markieren

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Markieren 1

1Der Anfang des Evangeliums Jesu Christi, des Sohnes Gottes;

2Wie es in den Propheten geschrieben steht: Siehe, ich sende meinen Gesandten vor dein Angesicht, das deinen Weg vor dir bereiten wird.

3Die Stimme eines Rufers in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, macht seine Pfade gerade.

4Johannes taufte in der Wildnis und predigte die Taufe der Buße zur Vergebung der Sünden.

5Und es ging zu ihm hinaus das ganze Land Judäa und die Jerusalemer, und sie wurden alle von ihm getauft im Fluß Jordanien und bekannten ihre Sünden.

6Johannes aber war bekleidet mit Kamelhaaren und mit einem Gürtel Haut um seine Lenden; und er aß Heuschrecken und wilde Honig;

7Und gepredigt, gesagt: " " Es kommt einer mächtiger als ich nach mir, dessen Riegel ich nicht wert bin, mich niederzureißen und zu lösen.

8Ja, ich habe euch getauft mit Wasser; aber er wird euch taufen mit dem Heiligen Geist.

9Und es geschah in jenen Tagen, da kam Jesus von Nazareth in Galiläa und wurde getauft von Johannes in Jordanien.

10Und alsbald kam er aus dem Wasser herauf und sah die Himmel aufgetan und den Geist wie eine Taube auf ihn herabsteigen.

11Und es kam eine Stimme vom Himmel und sprach: Du bist meine geliebte Sonde, an der ich Wohlgefallen habe.

12Und sogleich treibt ihn der Geist in die Wildnis.

13Und er war vierzig Tage da in der Wildnis, versucht vom Satan; und er war bei den wilden Tieren, und die Engel dienten ihm.

14Und nachdem Johannes ins Gefängnis geworfen worden war, kam Jesus nach Galiläa und predigte das Evangelium des Reiches Gottes,

15Und sie sprachen: Die Zeit ist erfüllt, und das Reich Gottes ist nahe; bereut und glaubt dem Evangelium.

16Und als er am Galiläischen Meer wandelte, sah er Simon und Andreas, seinen Bruder, ein Netz in das Meer werfen; denn sie waren Fischer.

17Jesus aber sprach zu ihnen: Kommt her nach mir, und ich will euch zu Menschenfischern machen.

18Und sogleich verlassen sie ihre Netze und folgen ihm.

19Und da er ein wenig weiter gegangen war, sah er Jakobus, den Sohn des Zebedäers, und seinen Bruder Johannes, die auch im Schiff waren, um ihre Netze zu bessern.

20Und alsbald nannte er sie; und sie ließen ihren Vater Zebedäus mit den angeheuerten Knechten im Schiff zurück und gingen nach ihm.

21Und sie gingen nach Kapernau; und gleich am Sabbattag ging er in die Synagoge und tauchte auf.

22Und sie verwunderten sich über seine Lehre; denn er lehrte sie wie einen, der Autorität hatte, und nicht wie die Schriftgelehrten.

23Und es war in ihrer Synagoge ein Mann mit einem unreinen Geist; und er schrie aus:

24Sprich: Laß uns allein; was haben wir mit dem zu tun, du Jesus von Nazareth? Bist du gekommen, uns zu vernichten? Ich kenne dich, den du bist, den Heiligen Gottes.

25Und Jesus tadelte ihn und sprach: Halte deinen Frieden und komme aus ihm.

26Und als der unreine Geist ihn zerrissen und mit lauter Stimme geschrien hatte, kam er aus ihm heraus.

27Und sie verwunderten sich alle, so sehr, daß sie sich untereinander befragten und sprachen: Was ist das? Was ist das für eine neue Lehre? Denn mit Vollmacht gebietet er selbst den unreinen Geistern, und sie gehorchen ihm.

28Sofort breitete sich sein Ruhm in der ganzen Region um Galiläa aus.

29Und als sie nun aus der Synagoge herauskamen, gingen sie mit Jakobus und Johnson in das Haus Simon und Andrews.

30Simonis Mutter aber hatte das Fieber satt, und sie erzählten ihm von diesem Fieber.

31Und er kam und nahm sie bei der Hand und hob sie empor; und sogleich verließ das Fieber sie, und sie diente ihnen.

32Und als die Sonne unterging, brachten sie ihm alles, was krank war, und die bösen Besessenen.

33Und die ganze Stadt versammelte sich vor der Tür.

34Und er heilte viele Kranke verschiedener Krankheiten und trieb viele Teufel aus; und er ließ die Teufel nicht reden, weil sie ihn kannten.

35Und am Morgen stand er eine große Weile vor dem Tag auf und ging hinaus und ging hin in eine einsame Stätte und betete dort.

36Simon aber und die, die bei ihm waren, folgten ihm nach.

37Und als sie ihn gefunden hatten, sprachen sie zu ihm: Alle Menschen suchen nach ihm.

38Und er sprach zu ihnen: Laßt uns in die nächsten Städte gehen, daß ich dort auch predige; denn darum bin ich sogleich gekommen.

39Und er predigte in ihren Synagogen in ganz Galiläa und trieb die Teufel aus.

40Und es kam ein Aussätziger zu ihm und flehte ihn an und kniete zu ihm nieder und sprach zu ihm: Wenn du willst, kannst du mich reinigen.

41Und Jesus zog voller Mitgefühl, streckte seine Hand aus und rührte ihn an und spricht zu ihm: Ich will; sei rein.

42Und als er geredet hatte, ging die Lepra sofort von ihm weg, und er wurde gesäubert.

43Und er beschuldigte ihn und sandte ihn sofort in die Irre;

44Und spricht zu ihm: Siehst du, daß du zu keinem Menschen nichts sagst, sondern weggehst, dich den Priestern zeigst und für deine Reinigung das opferst, was Mose ihnen geboten hat, zum Zeugnis.

45Aber er ging hinaus und fing an, es viel zu veröffentlichen und die Materie zu verbrennen, so daß Jesus nicht mehr offen in die Stadt eingehen konnte, sondern draußen in Wüstengebieten war; und sie kamen von allen Vierteln zu ihm.

Markieren 2

1Und weiter ging er nach einigen Tagen nach Kapernaum; und es wurde geräuschvoll, daß er im Haus war.

2Und sogleich versammelten sich viele miteinander, so daß kein Platz war, sie aufzunehmen, nein, nicht so sehr um die Tür; und er predigte ihnen das Wort.

3Und sie kamen zu ihm und brachten eine Kranke des Palsyriums, die von vierzehn getragen wurde.

4Und als sie ihm für die Presse nicht nahe kommen konnten, deckten sie das Dach auf, wo er war; und als sie es zerbrochen hatten, ließen sie das Bett nieder, worin die Kranken der armseligen Lagen waren.

5Als Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu den Kranken des Palastes: Sonst werden dir deine Sünden vergeben.

6Es saßen aber einige Schriftgelehrte darin und redeten in ihren Herzen,

7Warum spricht dieser Mann so Gotteslästerung? Wer kann Sünden vergeben außer Gott allein?

8Und als Jesus sogleich in seinem Geist bemerkte, daß sie so in sich selbst redeten, sprach er zu ihnen: Warum wollt ihr dies alles in eurem Herzen?

9Ob es leichter ist, zu den Kranken des Palastes zu sagen: Deine Sünden sollen dir vergeben werden, oder sprich: Steh auf und nimm dein Bett und wandle?

10Damit ihr aber wißt, daß der Menschensohn Macht hat auf Erden Sünden zu vergeben, spricht er zu den Kranken der Palme.

11Ich sage zu dem: Steh auf und nimm dein Bett auf und gehe deinen Weg in dein Haus.

12Und alsbald stand er auf, nahm das Bett auf und ging vor sie, so daß sie alle erstaunt waren und Gott verherrlichten und sprachen: Wir haben es auf diese Weise nie gesehen.

13Und er ging abermals am Meer entlang; und die ganze Volksmenge griff zu ihm, und er lehrte sie.

14Und als er vorbeikam, sah er Levi, den Sohn des Alphaeus, sitzen und sprach zu ihm: Folge mir! Und er erhob sich und folgte ihm.

15Und es geschah, als Jesus in seinem Hause zu Essen saß, saßen auch viele Scharen und Sünder mit Jesus und seinen Jüngern; denn es gab viele, und sie folgten ihm.

16Und als die Schriftgelehrten und Pharisäer sahen, wie er mit Scharen und Sündern aß, sprachen sie zu seinen Jüngern: Wie isst und trinkt er mit Scharen und Sündern?

17Als Jesus es hörte, spricht er zu ihnen: Die Gesunden brauchen nicht die Physiker, sondern die Kranken. Ich bin nicht gekommen, um die Gerechten zu rufen, sondern die Sünder, um Buße zu tun.

18Und die Jünger des Johannes und der Pharisäer fasten gewöhnlich; und sie kommen und sagen zu ihm: Warum fasten die Jünger des Johannes und der Pharisäer, aber deine Jünger fasten nicht?

19Jesus aber sprach zu ihnen: Können die Kinder der Brautkammer fasten, während der Bräutigam mit ihnen ist? Solange sie den Bräutigam mit ihnen haben, können sie nicht fasten.

20Aber die Tage werden kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen wird, und dann werden sie fasten in jenen Tagen.

21Niemand näht auch ein Stück neues Tuch auf ein altes Gewand; sonst nimmt das neue Stück, das es auffüllte, dem Alten weg, und die Miete wird verschlimmert.

22Und niemand schüttet neuen Wein in alte Flaschen, sonst platzt der neue Wein in die Flaschen, und der Wein verschüttet, und die Flaschen werden verwundert sein; aber neuer Wein muß in neue Flaschen gesteckt werden.

23Und es begab sich: Er ging am Sabbattag durch die Getreidefelder; und seine Jünger zeugten, als sie wagten, die Ohren des Korns zu pflücken.

24Und die Pharisäer sprachen zu ihm: <unk>, warum tun sie am Sabbattag, was nicht rechtmäßig ist?

25Und er sprach zu ihnen: Habt ihr nie gelesen, was David tat, als er es nötig hatte, und war ein Hungriger, und die bei ihm waren?

26Wie ging er in das Haus Gottes in den Tagen Abjathars, des Hohenpriesters, und aß das Brot, das nicht essen darf, sondern den Priestern, und gab auch denen, die bei ihm waren?

27Und er sprach zu ihnen: Der Sabbat ist für den Menschen gemacht und nicht für den Sabbat für den Menschen.

28Darum ist der Sohn des Menschen auch Herr des Sabbats.

Markieren 3

1Und er ging wieder in die Synagoge; und es war ein Mann da, der eine verdorrte Hand hatte.

2Und sie beobachteten ihn, ob er ihn am Sabbattag heilen würde, damit sie ihn anklagen könnten.

3Und er sprach zu dem Mann, der die verdorrte Hand hatte: Steh unverzüglich.

4Und er sprach zu ihnen: Ist es erlaubt, Gutes an den Sabbattagen zu tun oder Böses zu tun, Leben zu retten oder zu töten?

5Und als er sie mit Zorn umhergeschaut hatte, weil er um ihre Herzenshärte bekümmert war, sprach er zu der Manie: Sprich deine Hand aus, und er streckte sie aus; und seine Hand ward gesund wie die andere.

6Und die Pharisäer gingen sogleich hin, und alsbald berieten sie den Herodianern gegen ihn, wie sie ihn vernichten könnten.

7Jesus aber zog sich mit seinen Jüngern auf das Meer zurück, und eine große Menge aus Galiläa folgte ihm und aus Judäa,

8Und aus Jerusalem und aus Idumaäa und aus dem Jenseits Jordaniens und von Tyrus und Sidonia kam ein großes Heer, als sie hörten, was er Großes tat, zu ihm.

9Und er redete zu seinen Disziplinen, daß ein kleines Schiff wegen der Menge auf ihn warte, damit sie ihn nicht schlugen.

10Denn er hatte mannigfaltig geheilt, so sehr, daß sie auf ihn drängten, ihn zu berühren, alle, die Plagen hatten.

11Und als sie ihn sahen, fielen unreine Geister vor ihm nieder und schrien und sprachen: Du bist der Sohn Gottes.

12Und er warf ihnen zwingend vor, sie sollten ihn nicht wissen lassen.

13Und er geht hinauf auf einen Berg und ruft zu ihm, wen er will. Und sie kamen zu ihm.

14Und er ordinierte Zwölf, daß sie bei ihm seien und er sie aussende zu predigen,

15Und die Macht zu haben, Krankheiten zu heilen und Böses zu vertreiben,

16Und Simon übernannte er Peter;

17Und Jakobus, der Sohn Zebedäus, und Johannes, der Bruder James; und er gab ihnen den Namen Boanerges, das heißt: Die Söhne des Donners;

18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, Jakobus, der Sohn Alphaeusens, Thaddaeus, Simon, der Kanaaniter,

19Und Judas Ischariot, der ihn auch verriet; und sie gingen in ein Haus.

20Und die Menge kommt zusammen, so daß sie nicht Brot essen konnten.

21Und als seine Freunde davon hörten, gingen sie hinaus, um ihn zu ergreifen; denn sie sprachen: Er ist neben ihm.

22Und die Schriftgelehrten, die von Jerusalem herabkamen, sprachen: Er hat Beelzebuben, und durch den Fürsten der Teufel treibt er die Teufel aus.

23Und er rief sie zu ihm und sprach zu ihnen in Gleichnissen: Wie kann der Satan den Satan vertreiben?

24Und wenn ein Königreich gegen sich selbst gespalten wird, kann dieses Königreich nicht stehen bleiben.

25Und wenn ein Haus gegen sich selbst geteilt wird, kann dieses Haus nicht stehen bleiben.

26Und wenn sich der Satan gegen sich selbst erhebt und uneins ist, so kann er nicht stehen, sondern hat ein Ende.

27Niemand kann in das Haus eines starken Mannes eingehen und sein Gut verderben, es sei denn, er bindet zuerst den starken Mann, und dann verderbt er sein Haus.

28Wahrlich, ich sage euch: Alle Sünden werden den Söhnen der Menschen vergeben werden und Lästerung, womit sie auch immer lästern werden:

29Wer aber den Heiligen Geist lästert, der vergibt nie, sondern droht in ewiger Verdammnis.

30Weil sie sagten: " " Er hat einen unreinen Geist.

31Da kamen seine Brüder und seine Mutter und sandten, widerstanden, zu ihm und riefen ihn.

32Und die Menge saß um ihn, und sie sprachen zu ihm: <unk>, deine Mutter und deine Brüder, ohne danach zu trachten.

33Und er antwortete ihnen und sprach: Wer ist meine Mutter oder meine Brüder?

34Und er schaute um sie her, die um ihn saßen, und sprach: <unk>, meine Mutter und mein Bruder!

35Denn wer auch immer den Willen Gottes tut, der ist mein Bruder und meine Schwester und Mutter.

Markieren 4

1Und er fing abermals an, seitlich am Meer zu lehren; und es versammelte sich ein großes Heer zu ihm, so daß er in ein Schiff ging und im Meer saß; und die ganze Menge war am Meer auf dem Lande.

2Und er lehrte sie vieles durch Gleichnisse und sprach zu ihnen in seiner Lehre:

3Horcht auf! <unk>, da ging ein Aussaat aus:

4Und es geschah, als er sättigte, fielen einige auf dem Weg dahin, und die Vögel der Luft kamen und fressen es auf.

5Und einige fielen auf steinigen Boden, wo er nicht viel Erde hatte; und sogleich sprang er auf, weil er keine Tiefe hatte.

6Als aber die Sonne aufging, wurde sie verbrannt, und weil sie keine Wurzel hatte, verdorrte sie.

7Und einige fielen unter Dornen, und die Dornen wuchsen auf und erstickten und brachten keine Früchte.

8Und andere fielen auf guten Grund und brachten Frucht hervor, die aufging und gefärbt war, und brachten sofort einige dreißigundsechzig und einige hundert.

9Und er sprach zu ihnen: Wer Ohren hat zu hören, der höre!

10Und als er allein war, fragten die, die um ihn waren mit den Zwölfen, von ihm den Gottesfürchtigen.

11Und er sprach zu ihnen: Es ist euch gegeben, das Geheimnis des Reiches Gottes zu kennen; aber denen, die unrein sind, geschieht dies alles in Gleichnissen.

12Damit sie sehen und nicht sehen; und damit sie hören und nicht verstehen; damit sie nicht zu irgendeinem Zeitpunkt bekehrt werden und ihnen ihre Sünden vergeben werden.

13Und er sprach zu ihnen: Wißt ihr dieses Gleichnis nicht? Und wie werdet ihr dann alle Gleichnisse kennen?

14Die Aussaat der Wörter erfolgt durch die Aussaat.

15Und das sind sie seitwärts, wo das Wort gesät wird; wenn sie aber zugehört haben, kommt der Satan sofort und nimmt das Wort weg, das in ihr Herz gesät wurde.

16Und diese sind es auch, die auf steinigem Grund gesät werden; wer aber das Wort gehört hat, der nimmt es sofort mit Freuden auf;

17Und haben keine Wurzel in sich selbst, und so ertragen sie nur für eine Zeitlang: danach, wenn Bedrängnis oder Verfolgung für die Wortstämme entsteht, sofort sind sie beleidigend.

18Und diese sind es, die unter Dornen gesät werden, wie man das Wort hört,

19Und die Sorgen dieser Welt und die Täuschung der Reichtümer und die Begierden anderer, die in sie eindringen, ersticken das Wort, und es wird unfruchtbar.

20Und diese sind es, die auf gutem Grund gesät sind, wie sie das Wort hören und es empfangen und Frucht hervorbringen, dreißigfach, sechzig und hundert.

21Und er sprach zu ihnen: Bringt man eine Kerze unter einen Busch oder unter ein Bett und nicht auf einen Kerzenständer?

22Denn es ist nichts Verborgenes, das nicht kundgetan werden soll; auch wurde nichts verwahrt, sondern es sollte ins Ausland kommen.

23Wenn jemand Ohren zum Hören hat, so soll er hören.

24Und er sprach zu ihnen: Haltet acht, was ihr hört; mit welchem Maß ihr meteorisiert, es wird euch gemessen werden, und euch, die ihr hört, wird noch mehr gegeben werden.

25Denn wer ihm gegeben hat, dem wird gegeben werden, und wer nichts hat, dem wird genommen werden, was er hat.

26Und er sprach: So ist das Reich Gottes, als würde ein Mensch Samen in die Erde werfen.

27Und er schläft und erhebt sich Nacht und Tag, und der Same entspringt und wächst auf, er weiß nicht heulen.

28Denn die Erde bringt Frucht aus sich selbst hervor; zuerst die Klinge, dann die Erde, danach den vollen Mais auf Erden.

29Wenn aber die Frucht sofort gebracht wird, legt er sie in die Sichel, weil die Ernte kommt.

30Und er sprach: Wozu sollen wir das Reich Gottes vergleichen, oder mit welchem Vergleich sollen wir es vergleichen?

31Es ist wie ein Senfkorn, das, wenn es in die Erde gesät wird, weniger ist als alle Samen, die in der Erde sind:

32Wenn er aber gesät ist, wächst er auf und wird größer als alle Kräuter und schießt große Zweige aus, damit die Vögel der Luft unter dem Schatten der Kräuter wohnen können.

33Und mit vielen Gleichnissen dieser Art redete er das Wort zu ihnen, wie sie es hören konnten.

34Aber ohne Gleichnis redete er nicht zu ihnen; und als sie allein waren, legte er alles seinen Fächern dar.

35Und am selben Tag, da das Selbst kam, spricht er zu ihnen: Laßt uns zur anderen Seite übergehen.

36Und als sie das Heer weggeschickt hatten, nahmen sie ihn, wie er im Schiff war, und es waren auch noch andere kleine Schiffe bei ihm.

37Und es erhob sich ein großer Sturm von Wind, und die Wellen schlugen in das Schiff, so daß es nun voll war.

38Und er schlief im hinderlichen Teil des Schiffes auf einem Kissen. Und sie erwachen ihm und sprachen zu ihm: Herr, bist du nicht fürwahr, daß wir zugrunde gehen?

39Und er machte sich auf und tadelte den Wind und sprach zum Meer: Friede sei still! Und der Wind hörte auf, und es ward eine große Ruhe.

40Und er sprach zu ihnen: Warum seid ihr so furchtbar? Wie kommt es, daß ihr keinen Glauben habt?

41Und sie fürchteten sich über die Maßen und sprachen zu einem andern: Was ist das für ein Mensch, daß ihm der Wind und das Meer gehorchen?

Markieren 5

1Und sie kamen hinüber auf die andere Seite des Meeres, in das Land der Gadarenen.

2Und als er aus dem Schiff kam, da begegnete ihm sofort aus den Gräbern ein Mann mit unreinem Geist,

3Wer hatte seine Wohnung unter den Gräbern, und niemand konnte ihn binden, nein, nicht mit Ketten.

4Weil er oft mit Fesseln und Ketten gebunden war und die Ketten von ihm zerpflückt und die Fesseln zerrissen worden waren; auch konnte niemand ihn zähmen.

5Und immer, Nacht und Tag, war er in den Bergen und in den Gräbern, weinte und schnitt sich mit Steinen.

6Als er aber Jesus aus der Ferne sah, lief er und betete ihn an,

7Und schrie mit lauter Stimme und sprach: Was habe ich mit dem Jesussohn, dem Sohn des höchsten Gottes, zu tun? Ich beschwöre dich bei Gott, daß du mich nicht quälst.

8Denn er sprach zu ihm: Komm aus dem Menschen, du unreinen Geistes.

9Und er fragte ihn: Was ist dein Name? Und er antwortete und sprach: Mein Name ist Legion; denn wir sind mannigfaltig.

10Und er flehte ihn sehr an, sie nicht aus dem Lande zu schicken.

11Nun war in der Nähe der Berge eine große Herde Schweinefütterung.

12Und alle Teufel flehten ihn an und sprachen: Schickt uns in die Schweine, daß wir hineingehen.

13Und nun gab ihnen Jesus Laub. Und die unreinen Geister gingen hinaus und traten in die Schweine. Und die Herde lief heftig hinab einen steilen Platz in das Meer, sie waren etwa zweitausend Jahre alt ) und wurden erstickt im Meer.

14Und die die Schweine fütterten, flohen und erzählten es in der Stadt und im Lande. Und sie gingen hinaus, um zu sehen, was das war.

15Und sie kommen zu Jesu und sehen den, der von dem Bösen besessen war, und hatten Legionäre, Sitzen, Kleider und zu seiner Rechten; und sie waren über Wasser.

16Und die es sahen, erzählten ihnen, wie es dem ward, der von dem Bösewicht besessen war, und auch von der Schweine.

17Und sie fingen an, ihn zu beten, daß er von ihren Küsten weggehe.

18Und als er in das Schiff kam, bat ihn der Besessene des Teufels, er möge bei ihm sein.

19Aber Jesus hat ihn nicht gelitten, sondern spricht zu ihm: Gehe heim zu deinen Freunden und sage ihnen, was der Herr Großes für sie getan hat, und habe Mitleid mit ihnen.

20Und er ging hin und fing an, in Dekapolis zu verkünden, was Jesus für ihn Großes getan hatte; und alle Menschen wunderten sich.

21Und als Jesus abermals mit dem Schiff auf die andere Seite überging, versammelte sich viel Volk zu ihm; und er war nahe am Meer.

22Andsiehe, da kommt einer der Obersten der Synagoge, Jairus mit Namen, und als er ihn sah, fiel er auf seine Füße,

23Und flehte ihn großartig an und sprach: Meine kleine Tochter liegt an der Todesstelle. Ich bete, komm und lege deine Hände darauf, daß sie geheilt werde; und sie wird leben.

24Und Jesus ging mit ihm; und viele folgten ihm nach und drängten ihm.

25Und eine Frau, die zwölf Jahre lang Blut hatte,

26Und hatte viel von vielen Ärzten gelitten und alles ausgegeben, was sie hatte, und war nichts Besseres, sondern wurde schlimmer,

27Als sie von Jesu gehört hatte, kam sie in die Presse und rührte sein Gewand an.

28Denn sie sprach: Wenn ich nur sein Gewand berühren darf, so werde ich ganz sein.

29Und alsbald trocknete die Quelle ihres Blutes aus, und sie fühlte in ihrem Leib, daß sie von dieser Plage geheilt war.

30Und Jesuit wußte sofort in sich selbst, daß Tugend von ihm ausgegangen war, wandte sich um in der Presse und sprach: Wer berührte mein Tuch?

31Und seine Jünger sprachen zu ihm: Du siehst die Menge, die da thront, und sprichst: Wer rührt mich an?

32Und er schaute umher, um sie zu sehen, die das getan hatte.

33Da aber die Frau fürchtete und zitterte, da sie wußte, was darin geschehen war, kam sie und fiel vor ihm nieder und erzählte ihm die ganze Wahrheit.

34Und er sprach zu diesem: Töchter, dein Glaube hat dich vollkommen gemacht; gehe in Frieden und sei ganz deiner Plage.

35Während er noch paketierte, kam vom Obersten des Synagogenhauses sicher, welche Said-, Deine Tochter ist tödlich; warum störst du den Meister noch weiter?

36Sobald Jesus das gesprochene Wort hörte, spricht er zu dem Obersten der Synagoge: Seid nicht faul, glaubt nur.

37Und er ließ niemanden ihm nachfolgen außer Petrus und James und Johannes, dem Bruder James.

38Und er kommt zum Hause des Obersten der Synagoge und sieht den Aufruhr und die, die weinten und weinten.

39Und als er hereinkam, sprach er zu ihnen: Warum macht ihr das adound und weint? Das Damsel ist nicht tot, sondern schläft.

40Und sie lachten ihn zur Verhöhnung. Als er sie aber alle ausgestoßen hatte, nahm er den Vater und die Mutter des Verdammten und die, die bei ihm waren, und ging hinein, wo das Damsel lag.

41Und er nahm das Damsel bei der Hand und sprach zu diesem: Talitha cumi; das heißt, da man es auslegt, Damsel, so sage ich zu dem.

42Und sogleich erhob sich die Damsel und wandelte; denn sie war von zwölf Jahren. Und sie waren erstaunt über eine große Verwunderung.

43Und er befahl ihnen, es nicht zu wissen, und gebot ihr, etwas zu essen.

Markieren 6

1Und er ging hinaus von dort und kam in sein Land, und seine Jünger folgten ihm.

2Und als der Sabbattag kam, fing er an, in der Synagoge zu lehren; und viele hörten ihn erstaunen und sprachen: Woher hat dieser Mann das getan? Und welche Weisheit ist ihm gegeben, daß selbst so mächtige Werke von seinen Händen gewirkt werden?

3Ist das nicht der Zimmermann, der Sohn Maryas, des Bruders James und Joses und Judas und Simons? Und sind seine Schwestern nicht hier bei uns? Und sie waren beleidigt bei ihm.

4Jesus aber sprach zu ihnen: Ein Prophet ist nicht ohne Ehre, sondern in seinem Lande und in seinem Geschlecht und in seinem Hause.

5Und er konnte dort kein mächtiges Werk tun, es sei denn, er legte die Hände auf ein paar kranke Leute und heilte sie.

6Und er wunderte sich über ihre Ungläubigkeit, und er ging umher in den Dörfern und lehrte.

7Und er rief ihm das Zwölftel zu und fing an, sie von zwei und zwei zu senden; und gab ihnen Macht über unreine Geister;

8Und sie befahlen ihnen, nichts für ihre Reise zu nehmen, außer nur einen Stab; kein Buch, kein Brot, kein Geld in ihrem Portemonnaie.

9Aber seien Sie mit Sandalen übersät; und ziehen Sie nicht zwei Mäntel an.

10Und er sprach zu ihnen: An welchem Ort auch immer ihr in ein Haus tretet, da bleibt es, bis ihr von jenem Ort abweicht.

11Wahrlich, ich sage euch: Es wird erträglicher sein für Sodom und Gomorrha am Tag des Gerichts als für jene Stadt.

12Und sie gingen hinaus und predigten, daß die Menschen umkehren sollten.

13Und sie stießen viele Bösewichte aus und salbten mit Öl viele, die krank waren, und heilten sie.

14Und König Herodes hörte von ihm; denn sein Name ward im Ausland verbreitet ) und er sprach: Johannes der Täufer ist aus den Toten auferstanden, und darum zeigen sich mächtige Werke in ihm.

15Andere sagten: Das ist Elias. Und andere sagten: Das ist ein Prophet oder einer der Propheten.

16Als aber Herodes davon hörte, sprach er: Es ist John, den ich sehe; er ist auferstanden aus den Toten.

17Denn Herodes selbst hatte sich ausgesandt und Johnny ergriffen und ihn wegen Herodias Sakeweib, seines Bruders Philipp, ins Gefängnis gefesselt; denn er hatte hier geheiratet.

18Denn Johannes hatte zu Herodes gesagt: Es ist dir nicht erlaubt, die Frau deines Bruders zu haben.

19Darum hatte Herodias einen Streit gegen ihn und hätte ihn getötet; aber sie konnte nicht

20Denn Herodes fürchtete sich vor John, da er wußte, daß er ein gerechter Mann und ein Heiliger war, und beobachtete ihn; und als er ihn hörte, tat er vieles und hörte ihn fröhlich.

21Und als ein bequemer Tag kam, machte der Herodes an seinem Geburtstag seinen Fürsten, Obersten und Obersten Ständen Galiläas ein Abendessen;

22Und als die Tochter des besagten Herodes hereinkam und tanzte und gefiel Herodes und denen, die mit ihm saßen, sprach der König zu den Verdammten: Bittet mich, was auch immer du willst, und ich will es dir geben.

23Und er schwor hiermit: Was auch immer du von mir erbittest, das werde ich der Hälfte meines Reiches geben.

24Und sie ging hin und sprach zu ihrer Mutter: Was soll ich fragen? Und sie sprach: Das Haupt Johannes des Täufers.

25Und sie kam alsbald eilends zum König und fragte mich und sprach: Ich will, daß du mir hin und wieder zum Ladegerät das Haupt Johannes des Täufers gibst.

26Und der König war überaus betrübt, doch um seines Eides willen und um ihrer willen, die bei ihm saßen, wollte er hier nicht verwerfen.

27Und sogleich sandte der König einen Henker und befahl seinem Haupt zu rauben. Und er ging hin und enthauptete ihn in das Gefängnis.

28Und er brachte sein Haupt in einen Holzhaufen und gab es dem Damm; und das Damsel gab es ihrer Mutter.

29Und als seine Jünger davon hörten, kamen sie und nahmen seinen Leichnam und legten ihn in ein Grab.

30Und die Apostel versammelten sich zu Jesu und erzählten ihm alles, was sie getan hatten und was sie getrübt hatten.

31Und er sprach zu ihnen: Kommt auseinander in eine Wüstenlandschaft und ruht eine Peitsche; denn es kamen und gingen viele, und sie hatten keine Freizeit so viel zu essen.

32Und sie zogen privat mit dem Schiff an einen Wüstenort.

33Und das Volk sah sie weichen, und viele erkannten ihn und liefen von dort aus aus aus allen Städten und übereinander und kamen zu ihm.

34Jesus aber, als er herauskam, sah viel Volke und war ergriffen von Mitleid mit ihnen, weil sie wie Schafe waren, die keinen Hirten hatten; und er fing an, sie vieles zu lehren.

35Und als der Tag nun weit verschlungen war, kamen seine Jünger zu ihm und sprachen: Dies ist eine Wüstenlandschaft, und nun ist die Zeit weit verstrichen.

36Schicke sie weg, daß sie in das Land und in die Dörfer ziehen und sich Brot kaufen; denn sie haben nichts zu essen.

37Er antwortete und sprach zu ihnen: Gebt ihnen zu essen, und sie sagen zu ihm: Sollen wir hingehen und zweihundert Pfennig Brot kaufen und sie essen lassen?

38" Er sprach zu ihnen: " " Wie viele Brote haben sie? Geht hin und siehet. Und wenn sie neu werden, sagen sie: " " Fünf und zwei Fische.

39Und er gebot ihnen, daß sie sich alle auf das grüne Gras setzen sollten.

40Und sie setzten sich auf die Plätze, um hundert und um fünfzig.

41Und als er die fünf Brote und die beiden Fische genommen hatte, blickte er in den Himmel und segnete und bremste die Häupter und gab sie seinen Jüngern, sich ihnen zu stellen; und die beiden Fische teilte er unter sich.

42Und sie aßen alles und wurden satt.

43Und sie nahmen zwölf Körbe voll der Fragmente und der Fische.

44Und die von den Broten aßen, waren etwa fünftausend.

45Und alsbald zwang er seine Jünger, in das Schiff zu kommen und vorher auf die andere Seite nach Bethsaidazu gehen, während er das Volk wegsandte.

46Und als er sie verirrt hatte, ging er auf einen Berg, um zu beten.

47Und als es schon komödiantisch war, war das Schiff mitten im Meer, und er allein auf dem Lande.

48Und er sah sie rudern; denn der Wind widersprach ihnen; und um die vierte Nachtwache kommt er zu ihnen und wandelt auf das Meer und wäre an ihnen vorbeigegangen.

49Als sie ihn aber auf dem Meer wandeln sahen, meinten sie, es sei ein Geist gewesen, und schrien aus:

50Denn sie sahen ihn alle und waren beunruhigt. Und sogleich redete er mit ihnen und sprach zu ihnen: Seid guten Mutes; es ist I; seid nicht faul.

51Und er ging hinauf zu ihnen in das Schiff, und der Wind hörte auf; und sie waren wütend über sich selbst und verwunderten sich.

52Denn sie betrachteten das Wunder der Greuel nicht; denn ihr Herz war verhärtet.

53Und als sie übergegangen waren, kamen sie in das Land Gennesaret und zogen an das Ufer.

54Und als sie aus dem Schiff kamen, erkannten sie ihn sofort,

55Und sie liefen durch die ganze Gegend und fingen an, in Betten die Kranken zu tragen, wo sie hörten, daß er war.

56Und wo immer er hinkam, in Dörfer, Städte oder Landstriche, da legten sie die Kranken auf die Straße und baten ihn, sie sollten sich berühren, wenn es nur die Grenze seiner Kleider wäre; und alle, die ihn berührten, wurden gesund.

Markieren 7

1Und es kamen zu ihm die Pharisäer und einige Schriftgelehrte, die aus Jerusalem kamen.

2Und als sie sahen, wie einige seiner Jünger Brot mit Trotteln, sprich mit ungewaschenen Händen, aßen, fanden sie Fehler.

3Denn die Pharisäer und alle Juden essen nicht, außer daß sie ihre Hände waschen und die Überlieferung der Ältesten halten.

4Und wenn sie vom Markt kommen, es sei denn, sie waschen, essen sie nicht, und vieles andere, was sie dort halten, wie das Waschen von Kühen und Töpfen, Brasenbläschen und von Tellern.

5Da fragten ihn die Pharisäer und Schriftgelehrten: Warum wandle deine Jünger nicht nach der Überlieferung der Ältesten, sondern iss Brot mit ungewaschenen Händen?

6Er antwortete und sprach zu ihnen: Nun, Esaias hat von euch Heuchler prophezeit, wie es geschrieben steht: Dieses Volk ehrt mich mit ihren Lippen, aber ihr Herz ist weit entfernt von mir.

7Doch vergeblich beten sie mich an und lehren für die Lehren die Gebote der Menschwerdung.

8Und weil ihr das Gebot Gottes beiseite gelegt habt, haltet ihr die Überlieferung der Menschen wie das Waschen von Töpfen und Kupplungen und vieles andere, was ihr tut.

9Und er sprach zu ihnen: Gut, ihr verwerft das Gebot Gottes, auf daß ihr eure eigene Überlieferung haltet.

10Denn Mose sprach: Ehre deinen Vater und deine Mutter, und wer Vater oder Mutter verflucht, der soll den Tod sterben.

11Ihr aber sprecht: Wenn ein Mann zu seinem Vater oder seiner Mutter spricht: Es ist Corbane, das heißt, ein Geschenk, womit auch immer du von mir profitieren möchtest; er wird frei sein.

12Und ihr laßt ihn nicht mehr tun für seinen Vater oder seine Mutter;

13Das Wort Gottes ohne Wirkung zu lassen durch eure Überlieferung, die ihr errettet habt, und vieles davon tut es.

14Und als er das ganze Volk zu ihm gerufen hatte, sprach er zu ihnen: Hört auf mich, jeden von euch, und versteht:

15Es ist nichts da ohne ein Mantra, das ihn verunreinigen kann; aber das, was aus ihm kommt, das sind es, das den Menschen verunreinigt.

16Wenn jemand Ohren zum Hören hat, so soll er hören.

17Und als er vom Volke in das Haus kam, fragten ihn seine Jünger nach dem Gotteshaus.

18Und er spricht zu ihnen: Seid ihr das, ohne es auch nur zu verstehen? Habt ihr nicht erkannt, daß alles, was von außen kommt, nicht in die Manie eingehen kann, es ihn verunreinigen kann?

19Denn es geht nicht in sein Herz hinein, sondern in die Galle, und es geht hinaus in den Zug und reinigt alles Fleisch?

20Und er sprach: Das, was aus der Manie kommt, der trotzt der Manie.

21Denn von daheim, aus dem Herzen der Menschen, gehen böse Gedanken, Ehebruch, Hurerei, Mord,

22Diebe, Habgier, Bosheit, Täuschung, lasziv, böse Augen, Gotteslästerung, Stolz, Dummheit:

23All diese bösen Dinge kommen von innen und verunreinigen den Menschen.

24Und von dort machte er sich auf und ging in das Grenzgebiet zwischen Tyrus und Sidonia und ging in ein Haus und wollte es niemand wissen lassen; aber er konnte nicht versteckt werden.

25Denn eine Frau, deren junge Tochter einen unreinen Geist hatte, hörte von ihm und kam und fiel zu seinen Füßen.

26Die Frau war ein Grieche, ein Syrophäer nach Nationalität; und sie flehte ihn an, er möge den Teufel aus ihrer Töchter ausstoßen.

27Jesus aber sprach zu ihm: Laßt die Kinder zuerst verfilmt werden; denn es ist nicht recht, das Brot der Kinder zu nehmen und es zu den Hunden zu werfen.

28Und sie antwortete und sprach zu ihm: Ja, Herr! Und doch essen die Hunde unter dem Tisch von den Krümelchen der Kinder.

29Und er sprach zu diesem hier: Denn dies ist dein Weg; der Teufel ist aus deinen Töchtern gegangen.

30Und als sie zu ihrem Hause kam, fand sie den Teufel aus, und ihre Tochter lag auf dem Bett.

31Und als er von den Küsten Tyrus und Sidonis wegzog, kam er an das Meer Galiläas, mitten durch die Küsten von Dekapolis.

32Und sie brachten einen Tauben zu sich und hatten ein Hindernis in seiner Rede; und sie flehten ihn an, seine Hand auf ihn zu legen.

33Und er nahm ihn von der Menge und steckte seine Finger in seine Ohren, und er spitzte und rührte seine Zunge an;

34Und als er in den Himmel blickte, seufzte er und sprach zu ihm: phphatha, das heißt, Sei offen.

35Und alsbald öffneten sich seine Ohren, und seine Zungenkette löste sich, und er redete Klartext.

36Und er befahl ihnen, daß sie kein Manuskript sagen sollten. Je mehr er sie aber aufforderte, desto mehr veröffentlichten sie es.

37Und er war über alle Maßen erstaunt und sprach: Er hat alles Gutes getan; er macht die Tauben zum Hören und die Stummen zum Sprechen.

Markieren 8

1In jenen Tagen rief Jesus, da die Menge sehr groß war und nichts zu essen hatte, seine Jünger zu ihm und sprach zu ihnen:

2Ich habe Mitleid mit der Menge, denn sie sind jetzt drei Tage mit mir gewesen und haben nichts zu essen:

3Und wenn ich sie wegschicke mit dem Fasten in ihre Häuser, so werden sie am Wege ermatten; denn die Taucher von ihnen kamen von ferne.

4Und seine Jünger antworteten ihm: Woher kann ein Mensch diese Männer mit Brot hier in der Wüste befriedigen?

5Und er fragte sie: Wie viele Brote haben sie? Und sie sprachen: Siebzig.

6Und er befahl dem Volk, sich auf die Erde zu setzen. Und er nahm die sieben Häupter und dankte und bremste und gab seinen Jüngern, sich vor sie zu setzen; und sie stellten sie dem Volk vor.

7Und sie hatten ein paar kleine Fische. Und er segnete und befahl, sie auch vor sie zu stellen.

8Da aßen sie und wurden verzeichnet, und sie nahmen das zerbrochene Fleisch auf, das sieben Körbe übriggeblieben war.

9Und die gegessen hatten, waren etwa viertausend; und er sandte sie weg.

10Und alsbald trat er mit seinen Disziplinen in ein Schiff ein und kam in die Teile Dalmanuthas.

11Und die Pharisäer kamen sofort und fingen an, mit ihm zu fragen, und suchten nach ihm ein Zeichen vom Himmel, das ihn verlockte.

12Und er seufzte tief in seinem Geist und sprach: Warum trachtet diese Generation nach einem Zeichen? Wahrlich, ich sage euch: Es wird dieser Generation kein Zeichen gegeben werden.

13Und er verließ sie und ging abermals in das Schiff.

14Nun hatten die Jünger vergessen, Brot zu nehmen, und sie hatten auch nicht mehr als ein Brot im Schiff mitgenommen.

15Und er befahl ihnen und sprach: Haltet acht, hütet euch vor dem Laub der Pharisäer und vor dem Laub des Herodes.

16Und sie redeten unter sich und sprachen: " " Weil wir kein Brot haben.

17Und als Jesus es wußte, spricht er zu ihnen: Warum denn, weil ihr kein Brot habt? Seht ihr nicht, ja, auch kein Verständnis? Habt ihr euer Herz noch verhärtet?

18Habt ihr Augen, seht ihr nicht? Habt ihr Ohren, hört ihr nicht? Und erinnert ihr euch nicht?

19Als ich die fünf Brote unter fünftausend bremse, wie viele Körbe voller Fragmente habt ihr aufgenommen? Sie sagen zu ihm: Zwölf.

20Und als die sieben unter viertausend, wie viele Körbe voll von Fragmenten nahm ihr auf? Und sie sprachen: Siebzig.

21Und er sprach zu ihnen: Wie kommt es, daß ihr das nicht versteht?

22Und er kommt nach Betsaida; und sie bringen ihm einen Blinden und flehten ihn an, ihn anzufassen.

23Und er nahm den Blinden bei der Hand und führte ihn aus der Stadt; und als er auf seine Augen gesprungen und seine Hände auf ihn gelegt hatte, fragte er ihn, ob er recht sähe.

24Und er blickte hinauf und sprach: Ich sehe die Menschen als Bäume, wandelnd.

25Danach legte er seine Hände wieder auf seine Augen und ließ ihn nach oben schauen; und er wurde wiederhergestellt und sah jedermann klar.

26Und er sandte ihn in sein Haus und sprach: Gehe nicht in die Stadt und sage es niemandem in die Stadt.

27Und Jesus ging hinaus und seine Jünger in die Städte des Cäsgebiets Philippiens. Und er fragte seine Jünger und sprach zu ihnen: Wen sagen die Menschen, daß ich amüsiert bin?

28Und sie antworteten: Johannes der Täufer. Einige aber sagen: Elias, und andere: Einer der Propheten.

29" Und er sprach zu ihnen: " " Wen sagt ihr, daß ich amüsiert bin? Petrus aber antwortet und spricht zu ihm: " " Du bist der Christus.

30Und er befahl ihnen, daß sie niemandem von ihm erzählen sollten.

31Und er fing an, sie zu lehren, daß der Sohn des Menschen vieles erleiden und verworfen werden müsse von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten und getötet werden und nach drei Tagen auferstehen.

32Und er redete das offen, und Petrus nahm ihn und fing an, ihn zu rügen.

33Als er aber umkehrte und seine Disziplinen ansah, tadelte er Peterund sprach: Hole dich hinter mich, Satan; denn du schmeckst nicht das, was von Gott ist, sondern das, was von Menschen ist.

34Und als er das Volk mit seinen Jüngern zu sich gerufen hatte, sprach er zu ihnen: Wer auch immer nach mir kommt, der verleugne sich selbst und nehme sein Kreuz auf und folge mir nach.

35Denn wer auch immer sein Leben retten will, der wird es verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen und um des Evangeliums willen, der wird es retten.

36Denn was wird dem a Menschen nützen, wenn er die ganze Welt gewinnt und seine eigene Seele verliert?

37Oder was soll ein Mensch geben als Gegenleistung für seine Seele?

38Wer sich nun für mich und meine Worte in dieser ehebrecherischen und sündigen Generation schämen wird, dem wird auch der Menschensohn beschämt werden, wenn er in der Herrlichkeit seines Vaters mit den heiligen Engeln kommt.

Markieren 9

1Und er sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Es gibt einige von denen, die hierherstehen, die den Tod nicht schmecken werden, bis sie das Reich Gottes mit Macht kommen gesehen haben.

2Und nach sechs Tagen nimmt Jesus Petrus und James und Johnson mit und führt sie durch sich selbst auf einen hohen Berg; und er wurde vor ihnen verklärt.

3Und sein Kleid glänzte und war weiß wie Schnee, so daß kein vollerer auf Erden weiß werden kann.

4Und es erschien ihnen Elias mit Mose; und sie redeten mit Jesu.

5Petrus antwortete und sprach zu Jesu: Meister, es ist gut für uns, hier zu sein; und laßt uns drei Hütten machen: eine für Theethen und eine für Mose und eine für Elias.

6Denn er weiß nicht, was er sagen soll; denn sie waren wütend über Wasser.

7Und es war eine Wolke, die sie überschattete; und eine Stimme kam aus der Wolke und sprach: Das ist meine geliebte Sonde, höret him!

8Und als sie plötzlich abseits umhergeschaut hatten, sahen sie keinen Menschen mehr, außer Jesus mit sich selbst.

9Und als sie vom Berge herabkamen, befahl er ihnen, niemandem zu sagen, was sie gesehen hatten, bis der Menschensohn aus dem Toten auferstanden war.

10Und sie behielten das Wort bei sich und fragten einander, was das Aufstehen von den Toten bedeuten sollte.

11Und sie fragten ihn und sprachen: Warum sagen die Schriftgelehrten, Elias müsse zuerst kommen?

12Und er antwortete und erzählte ihnen: Wahrlich, Elias kommt zuerst und stellt alles wieder her, und wie es geschrieben steht vom Menschensohn, daß er vieles erleiden und zum Nouveau gesetzt werden muß.

13Aber ich sage dir: Elias ist in der Tat komisch, und sie haben ihm getan, was sie wollten, wie es geschrieben steht von ihm.

14Und als er zu seinen Fächern kam, sah er eine große Menge über Themen und die Schriftgelehrten fragten nach ihnen.

15Und alsbald war das ganze Volk, als es ihn sah, sehr erstaunt und lief zu ihm und begrüßte ihn.

16Und er fragte die Schriftgelehrten: Welche Frage habt ihr mit ihnen?

17Und einer von der Menge antwortete und sprach: Meister, ich habe dir meinen Sohn gebracht, der einen stummen Geist hat;

18Und wo er ihn nimmt, da reißt er ihn; und er schäumt und zerknittert mit seinen Zähnen und Kiefern. Und ich redete mit deinen Jüngern, daß sie ihn hinauswerfen sollten, und sie konnten es nicht.

19Er antwortete ihm und sprach: O gläubige Generation, wie lange soll ich bei dir sein? Wie lange soll ich dich zulassen? bringe ihn zu mir.

20Und sie brachten ihn zu ihm. Und als er ihn sah, zerhackte ihn sofort der Geist; und er fiel auf die Erde und schwamm.

21Und er fragte seinen Vater: Wie lange ist es her, daß dies zu ihm kam? Und er sprach: Von einem Kind.

22Und sie hat ihn oft ins Feuer und ins Wasser geworfen, um ihn zu vernichten. Wenn du aber irgendetwas tun kannst, so erbarme dich mit uns und hilf uns.

23Jesus sprach zu ihm: Wenn du glauben kannst, so ist dem, der glaubt, alles möglich.

24Und sogleich schrie der Vater des Kindes und sprach mit Tränen: Herr, ich glaube; hilf mir meinen Unglauben!

25Als Jesus sah, dass das Volk zusammenlief, wies er den schmutzigen Geist zurecht und sprach zu ihm: Du stumm und taub Geist, ich lade dich auf, komme aus ihm und trete nicht mehr in ihn ein.

26Und der Geist schrie und zerriß ihn und kam von ihm; und er war wie ein Toter, so sehr, daß viele sagten: Er ist tot.

27Jesus aber nahm ihn bei der Hand und hob ihn auf, und er erhob sich.

28Und als er ins Haus kam, fragten ihn seine Jünger privat: Warum konnten wir ihn nicht hinauswerfen?

29Und er sprach zu ihnen: Diese Art kann hervorkommen durch nichts, sondern durch Gebet und Fasten.

30Und sie zogen hin und zogen durch Galiläa; und er wollte nicht, daß irgendjemand es wüßte.

31Denn er lehrte seine Jünger und sprach zu ihnen: Der Sohn des Menschen wird in die Hände der Menschen gegeben, und sie werden ihn töten; und danach wird er getötet werden, und er wird am dritten Tag auferstehen.

32Aber sie verstanden das nicht und fürchteten sich, ihn zu fragen.

33Und er kam nach Kapernau. Und da er im Hause war, fragte er sie: Was habt ihr unter euch gestritten auf dem Wege?

34Aber sie hielten ihren Frieden, denn sie hatten sich untereinander gestritten, wer der Größte sein sollte.

35Und er setzte sich nieder und rief das Zwölfte und spricht zu ihnen: Wenn jemand Erstling sein will, so soll dieser Letzte Allahs und Knecht Allahs sein.

36Und er nahm ein Kind und setzte es mitten hinein. Und als er ihn in die Arme genommen hatte, sprach er zu ihnen:

37Wer eines dieser Kinder in meinem Namen aufnimmt, der empfängt mich, und wer mich empfängt, der empfängt nicht mich, sondern den, der mich gesandt hat.

38Johannes antwortete ihm und sprach: Herr, wir sahen einen Teufel in deinem Namen austreiben, und er folgte uns nicht; und wir verließen ihn, weil er uns nicht folgt.

39Jesus aber sprach: Verbietet ihm nichts; denn es gibt keinen Menschen, der in meinem Namen ein Wunder tun wird, der leicht Böses von mir reden kann.

40Denn wer nicht gegen uns ist, gehört zu uns.

41Denn wer auch immer euch einen Becher Wasser gibt, daß ihr in meinem Namen trinkt, weil ihr Christinnen angehört, wahrlich, ich sage euch: Er wird seinen Lohn nicht verlieren.

42Und wer auch immer eines dieser Kleinen beleidigt, die an mich glauben, dem ist es besser, wenn ihm ein Mühlstein um den Hals gehängt und er ins Meer geworfen wird.

43Und wenn deine Hand sie beleidigt, so schneide sie ab. Besser ist es für dich, verstümmelt ins Leben zu kommen, als zwei Hände zu haben, um in die Hölle zu gehen, in das Feuer, das niemals erstickt werden wird.

44Wo ihr Wurm stirbt nicht, und das Feuer ist nicht gelöscht.

45Und wenn dein Fuß ihn beleidigt, so schneide ihn ab; es ist besser für dich, ins Leben zu treten, als zwei Füße in die Hölle, in das Feuer zu werfen, das niemals erstickt werden wird.

46Wo ihr Wurm stirbt nicht, und das Feuer ist nicht gelöscht.

47Und wenn dein Auge sie beleidigt, so reiße sie aus; es ist besser für dich, mit einem Auge in das Reich Gottes einzutreten, als zwei Augen in ein Höllenfeuer zu werfen.

48Wo ihr Wurm stirbt nicht, und das Feuer ist nicht gelöscht.

49Denn jeder soll mit Feuer gesalzen werden, und jedes Opfer soll mit Salz gesalzen werden.

50Salz ist gut; wenn aber das Salz seine Salz verloren hat, womit würdet ihr es würzen? Habt Salz in euch selbst und Ruhe eins mit anderen.

Markieren 10

1Und er erhob sich von da an und kam an die Küsten Judäas, an die weiter entfernten Küsten Jordaniens; und das Volk griff auf ihn zurück, und da er gewollt war, lehrte er sie.

2Und die Pharisäer kamen zu ihm und fragten ihn: Ist es einem Mann erlaubt, seine Frau wegzuwerfen?

3Und er antwortete und sprach zu ihnen: Was gebot dir Mose?

4Und sie sagten: Mose litt, eine Scheidungsurkunde zu schreiben und sie in Unordnung zu bringen.

5Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Denn um deines Herzens willen hat er dir dieses Gebot geschrieben.

6Aber von Anfang der Schöpfung an hat Gott sie männlich und weiblich gemacht.

7Darum wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und an seiner Frau festhalten;

8Und sie sollen ein Fleisch sein; dann sind sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.

9Was nun Gott miteinander verbunden hat, das soll der Mensch nicht beiseite legen.

10Und im Hause fragten ihn seine Jünger abermals nach derselben Materie.

11Und er spricht zu ihnen: Wer auch immer seine Frau hinwegschmeißt und miteinander heiratet, begeht Ehebruch gegen ihn.

12Und wenn eine Frau ihren Ehemann wegwirft und mit einem anderen verheiratet ist, so begeht sie Ehebruch.

13Und sie brachten ihm kleine Kinder, daß er sie anrührte; und seine Jünger wiesen die zurecht, die sie brachten.

14Als aber Jesus es sah, war er sehr unzufrieden und sprach zu ihnen: Laßt die Kinder zu mir kommen und verbietet ihnen nichts; denn davon ist das Reich Gottes.

15Wahrlich, ich sage euch: Wer das Reich Gottes nicht empfängt wie ein kleines Kind, der soll nicht hineingehen.

16Und er nahm sie in seine Arme, legte ihnen die Hände auf und segnete sie.

17Und als er hinausgegangen war in den Weg, da kam ein Laufen und kniete zu ihm und fragte ihn: Guter Meister, was soll ich tun, daß ich ewiges Leben erbe?

18Und Jesus sprach zu ihm: Warum rufst du mich gut? Es gibt nichts Gutes außer einem, nämlich Gott.

19Du kennst die Gebote: Tue keinen Ehebruch, töte nicht, stiehlt nicht, gebt keine falschen Zeugen ab, verleumde nicht, ehre deinen Vater und deine Mutter.

20Und er antwortete und sprach zu ihm: Herr, all das habe ich von meiner Jugend beobachtet.

21Jesus aber, der ihn sah, liebte ihn und sprach zu ihm: Eines fehlt dir: Gehe hin, verkaufe, was du hasst, und gib den Armen, und du wirst Schätze im Himmel haben; und komm, nimm das Kreuz auf und folge mir nach.

22Und er war traurig über dieses Sprichwort und ging betrübt davon; denn er hatte große Besitztümer.

23Und Jesus blickte umher und sprach zu seinen Jüngern: Wie wenig werden die, die Reichtümer haben, in das Reich Gottes eingehen!

24Und die Jünger verwunderten sich über seine Worte. Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Kinder, wie schwer ist es denen, die auf Reichtum vertrauen, in das Reich Gottes zu kommen!

25Es ist leichter für ein Kamel, durch das Nadelöhr zu gehen, als für einen Reichen, in das Reich Gottes einzutreten.

26Und sie verwunderten sich aus Maß und sprachen zu sich selbst: Wer kann denn gerettet werden?

27Jesus aber blickte auf sie und sprach: Bei den Menschen ist es unmöglich, aber nicht bei Gott; denn bei Gott ist alles möglich.

28Da fing Petrus an, zu ihm zu sagen: Lo, wir haben alles verlassen und sind dem gefolgt.

29Jesus antwortete und sprach: Wahrlich, ich sage euch: Es gibt keinen Menschen, der das Haus oder die Geschwister oder Väter oder Mutter oder Frau oder Kind oder Land verlassen hat für meinen Sack und das Evangelium,

30Aber er wird hundert Mal empfangen in dieser Zeit, Häuser und Brüder und Schwestern und Mütter und Kinder und Landsleute mit Verfolgungen; und in der Welt wird ewiges Leben kommen.

31Aber viele, die zuerst sind, werden von Dauer sein, und die letzten zuerst.

32Und sie waren auf dem Weg hinauf nach Jerusalem; und Jesus ging vor ihnen her; und sie waren erstaunt, und als sie folgten, waren sie faul. Und er nahm das Zwölftel wieder und fing an, ihnen zu sagen, was ihm geschehen würde,

33Sprich: <unk>, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den Hohenpriestern und den Schriftgelehrten übergeben werden, und sie werden ihn zum Tode verurteilen und den Heiden übergeben.

34Und sie werden ihn verspotten und geißeln und werden ihn anspucken und ihn töten, und am dritten Tage wird er auferstehen.

35Und Jakobus und John, die Söhne Zebedäus, kommen zu ihm und sagen: Herr, wir wollen, daß du für uns tust, was immer wir wollen.

36Und er sprach zu ihnen: Was wollt ihr, daß ich für euch tue?

37Sie sprachen zu ihm: Gib uns, daß wir sitzen, einer zu deiner Rechten und der andere zu deiner Linken in deiner Herrlichkeit.

38Jesus aber sprach zu ihnen: Ihr wißt nicht, was ihr erbeten habt; könnt ihr von dem Becher trinken, wovon ich trinke, und euch taufen lassen mit der Taufe, mit der ich getauft werde?

39Und sie sprachen zu ihm: Wir können. Jesus sprach zu ihnen: Ja, ihr sollt von dem Kelch trinken, von dem ich trinke; und mit der Taufe, von der ich getauft werde, sollt ihr getauft werden.

40Aber zu meiner Rechten und zu meiner Linken zu sitzen, ist nicht mein Gebet, sondern es wird denen gegeben werden, für die es bereitet ist.

41Und als die Zehn es hörten, fingen sie an, sehr unzufrieden mit James und Johnny zu sein.

42Jesus aber rief sie zu ihm und spricht zu ihnen: Ihr wißt, daß diejenigen, denen angerechnet wird, über die Andern zu herrschen, Herr über sie ausüben; und ihre Großen üben Gewalt über sie aus.

43So soll es aber nicht unter euch sein, sondern wer unter euch groß sein will, der soll euer Diener sein.

44Und wer auch immer von euch Oberster ist, der soll alleiniger Knecht sein.

45Denn selbst der Menschensohn kam nicht, um allein gedient zu werden, sondern um zu dienen und seinem Leben ein Lösegeld für Vieles zu geben.

46Und sie kamen nach Jericho. und als er mit seinen Jüngern und einer großen Zahl von Menschen aus Jericho auszog, saß der blinde Bartimaeus, der Sohn Timaeus, am Straßenrand und bettelte.

47Und als er hörte, daß es Jesus von Nazareth war, fing er an zu schreien, und sprach: Jesu, du Sohn Davids, erbarme dich der Meuterei.

48Und viele befahlen ihm, seinen Frieden zu halten; aber er schrie um so mehr: Du, Sohn Davids, erbarmest dich des Meers.

49Und Jesus stand still und befahl ihm, gerufen zu werden. Und sie nennen den Blinden und sprachen zu ihm: Seid tröstet euch; er ruft euch auf.

50Und he, warf sein Gewand, Rosen weg und kam nach Jesu.

51Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was willst du mit den Blinden tun? Und der Blinde sprach zu ihm: Herr, daß ich meine Sehkraft empfange.

52Und Jesus sprach zu ihm: Gehe hin auf deinen Weg; dein Glaube hat dich vollkommen gemacht. Und sogleich empfing er seine Sehkraft und folgte Jesus auf dem Wege.

Markieren 11

1Und als sie nahe nach Jerusalem kamen, nach Bethphage und Bethanien, auf dem Berg Oliva, sandte er zwei seiner Jünger aus,

2" Und spricht zu ihnen: " " Gehet hinüber in das Dorf gegen euch, und sobald ihr hineingegangen seid, werdet ihr einen gediegenen Fohlen finden, auf dem niemand satt ist; löst ihn und bringt ihn.

3Und wenn jemand zu dir spricht: Warum sprichst du das? Sprichst du, daß der Herr ihn braucht; und geradewegs wird er ihn hierhin senden.

4Und sie gingen ihren Weg und fanden den Hengst an der Tür gefesselt ohne an einem Ort, wo zwei Wege met; und sie verlieren him.

5Und einige von denen, die da standen, sprachen zu ihnen: Was tut ihr, den Fohlen zu verlieren?

6Und sie sprachen zu ihnen, wie Jesus geboten hatte; und sie ließen sie gehen.

7Und sie brachten den Fohlen nach Jesu und warfen ihre Kleider auf ihn, und er saß auf ihm.

8Und viele breiteten ihre Kleider auf dem Wege aus, und andere schlugen Äste von den Bäumen ab und strohten sie auf dem Weg.

9Und die vorausgegangen waren, und die nachfolgten, schrien, sprachen: Hosanna! Selig ist, wer kommt im Namen des Herrn!

10Selig sei das Reich unseres Vaters David, der im Namen des Herrn kommt: Hosanna in der Höhe.

11Und Jesus ging nach Jerusalem und in die Stürme. Und als er umhergeschaut hatte auf alles, und nun war die Stätte gekommen, ging er mit dem Zwölf nach Bethanien.

12Und am nächsten Tag, als sie von Bethanien kamen, hungerte er:

13Und als er einen Feigenbaum sah, der in der Ferne war und Blätter hatte, kameerte er, wenn er etwas darin finden wollte; und als er zu ihm kam, fand er nur Blätter; denn die Zeit der Feigen war noch nicht gekommen.

14Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Niemand ißt von dir für immer Frucht, und seine Jünger hörten es.

15Und sie kamen nach Jerusalem. Und Jesus ging in den Sturm und fing an, die zu vertreiben, die im Sturm verkauften und kauften, und stürzte die Tische der Geldwechsler und die Sitze derer, die Tauben verkauften.

16Und wollte nicht zulassen, daß jemand irgendein Schiff durch den Sturm schleppte.

17Und er tauchte auf und sprach zu ihnen: Ist es nicht Schrift: Mein Haus soll von allen Nationen das Haus des Gebetes genannt werden? Ihr aber habt es zu einer Diebesgrube gemacht.

18Und die Schriftgelehrten und Hohenpriester hörten es und suchten, wie sie ihn vernichten konnten; denn sie fürchteten sich vor ihm, weil das ganze Volk erstaunt war über seine Lehre.

19Und als es schon komödiantisch war, ging er hinaus aus der Stadt.

20Und am Morgen, als sie vorbeizogen, sahen sie, wie der Feigenbaum von den Wurzeln austrocknete.

21Und Petrus, der zum Gedenken aufruft, spricht zu ihm: Meister, sieh, der Feigenbaum, den du verflucht hast, ist verdorrt.

22Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Glaubt an Gott!

23Denn wahrlich, ich sage dir: Wer auch immer zu diesem Berg spricht: Sei weggegangen und laß dich ins Meer werfen; und er wird nicht in seinem Herzen zweifeln, sondern wird glauben, daß das, was er sagt, vorüberkommen wird; er wird haben, was er sagt.

24Darum sage ich euch: Was auch immer ihr wünscht, wenn ihr betet, glaubt, daß ihr sie empfangt, und ihr werdet sie haben.

25Und wenn ihr betet, vergebt, wenn ihr wider irgend etwas gehandelt habt, damit auch euer Vater, der im Himmel ist, euch eure Verfehlungen vergebe.

26Wenn ihr aber nicht vergebt, so wird euer Vater, der im Himmel ist, eure Verfehlungen auch nicht vergeben.

27Und sie kommen wieder nach Jerusalem. Und als er im Sturm wandelte, kamen zu ihm die Hohenpriester und Schriftgelehrten und die Ältesten,

28Und sprich zu ihm: Mit welcher Vollmacht tust du das? Und wer hat dir diese Vollmacht gegeben, dies zu tun?

29Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ich will auch von euch eine Frage stellen und mir antworten, und ich will euch sagen, mit welcher Vollmacht ich das tue.

30Die Taufe Johns war es vom Himmel oder von der Men? antworte mir.

31Und sie redeten mit sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel; er spricht: Warum habt ihr ihm denn nicht geglaubt?

32Aber wenn wir sagen: Von den Menschen; sie fürchteten das Volk. Denn alle Menschen zählten Johnson, daß er ein Prophet sei.

33Und sie antworteten und sprachen zu Jesu: Wir können es nicht sagen. Jesus aber antwortete ihnen: Ich sage euch auch nicht, mit welcher Vollmacht ich das tue.

Markieren 12

1Und er fing an, zu ihnen mit Gleichgesinnten zu reden; ein gewisser Mann pflanzte einen Weingarten und legte ringsum eine Hecke auf und grub einen Platz für das Weingut und baute einen Turm und ließ ihn den Viehzüchtern ausziehen und ging in ein fernes Land.

2Und zur Jahreszeit sandte er zu den Viehzüchtern einen Knecht, damit er von den Viehzüchtern die Frucht des Weingartens empfange.

3Und sie ergriffen ihn und schlugen ihn und schickten ihn leer aus.

4Und abermals sandte er einen anderen Knecht zu ihnen; und sie warfen Steine auf ihn und verwundeten ihn am Kopf und schickten ihn schändlich weg.

5Und abermals sandte er hin; und ihn töteten sie und viele andere, schlugen etwas und töteten etwas.

6Da er nun noch einen Sohn hatte, seinen Wohlgeliebten, sandte er ihn auch zu ihnen und sprach: Sie werden meinen Sohn verehren.

7Diese aber sprachen unter sich: Das ist der Erbteil, komm, töte ihn, und das Erbteil soll unser sein.

8Und sie nahmen ihn und töteten ihn und warfen ihn aus dem Weingarten.

9Was wird nun der Herr des Weingartens tun? Er wird kommen und die Viehzüchter vernichten und den Weingarten anderen geben.

10Und habt ihr diese Schrift nicht gelesen? Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, ist zum Eckstein geworden.

11Dies war das Tun des Lord<unk>, und es ist wunderbar in unseren Augen?

12Und sie suchten ihn zu ergreifen, fürchteten sich aber vor dem Volk; denn sie wußten, daß er das Gleichnis gegen sie geredet hatte; und sie verließen ihn und gingen ihren Weg.

13Und sie sandten zu ihm einige Pharisäer und Herodianer, um ihn in seinen Worten zu fangen.

14Und als sie kamen, sprachen sie zu ihm: Meister, wir wissen, daß du wahrhaftig bist und dich um keinen Menschen kümmerst; denn du achtest nicht auf den Menschen, sondern lehrst den Weg Gottes in Wahrheit: Ist es rechtmäßig, dem Kaiser Tribut zu zollen, oder nicht?

15Sollen wir geben, oder sollen wir nicht geben? Da wir aber ihre Heuchelei kannten, sprachen wir zu ihnen: Warum wollt ihr mich versuchen? Bringt mir einen Pfennig, damit ich ihn sehe.

16Und sie brachten es. Und er sprach zu ihnen: Wer ist dieses Bild und diese Überschrift? Und sie sprachen zu ihm: Cäsar.

17Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Gebt dem Kaiser, was der Kaiser ist, und Gott, was Gott ist. Und sie wunderten sich über ihn.

18Dann kommen die Sadduzäer zu ihm, die sagen, es gebe keine Auferstehung; und sie fragten ihn und sprachen:

19Meister, Mose schrieb uns: Wenn der Bruder eines Mannes stirbt und seine Frau zurückläßt und kein Kind zurückläßt, so soll sein Bruder seine Frau nehmen und seinem Bruder Samen erwecken.

20Und es waren sieben Brüder, und der erste nahm eine Frau und starb und ließ keinen Samen zurück.

21Und der zweite nahm hierher und starb und ließ keinen Samen zurück; und der dritte mochte es.

22Und die Sieben waren hergekommen und hatten keinen Samen übrig; zuletzt aber starb die Frau alsbald.

23In der Auferstehung danach, wenn sie auferstehen, wessen Frau soll sie von ihnen sein? Denn die sieben hatten sie zur Frau.

24Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Tut ihr euch darum nicht irre, weil ihr die Schriften nicht kennt, auch nicht die Macht Gottes?

25Denn wenn sie aus den Toten auferstehen, so heiraten sie nicht und sind nicht verheiratet, sondern sind wie Engel im Himmel.

26Und was die Toten betrifft, die sie aufstehen: Habt ihr nicht gelesen im Buch Mose, wie Gott im Busch zu ihm geredet und gesagt hat: Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs?

27Er ist nicht der Gott der Toten, sondern der Gott der Lebenden; darum irrt ihr euch sehr.

28Und einer der Schriftgelehrten fragte ihn: Welches ist das erste Gebot Allahs? Da er aber hörte, wie sie miteinander argumentierten und erkannte, daß er ihnen gut geantwortet hatte,

29Jesus antwortete ihm: Das erste aller Gebote ist: Hört, Israel! Der Herr, unser Gott, ist ein Herr.

30Und du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deinem ganzen Verstand und mit all deiner Kraft. Das ist das erste Gebot.

31Und das zweite ist sympathisch: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst. Es gibt kein anderes Gebot, das größer ist als dieses.

32Und der Schriftgelehrte sprach zu ihm: Gut, Herr, du hast die Wahrheit gesagt: Denn es ist ein Gott, und es ist kein anderer als hebe.

33Ihn mit ganzem Herzen und mit allem Verständnis und mit aller Seele und mit allen Kräften zu lieben und seinen Nächsten wie sich selbst zu lieben, ist mehr als alle verbrannten Opfer und Opfer.

34Und als Jesus sah, daß er diskret antwortete, sprach er zu ihm: Du bist nicht weit vom Reich Gottes. Und niemand wagte danach, ihm irgendwelche Fragen zu stellen.

35Da antwortete Jesus und sprach: Wie sagen die Schriftgelehrten, daß Christus Davids Sohn ist?

36Denn David selbst sprach durch den Heiligen Geist: Der HERR sprach zu meinem Herrn: Setze dich auf meine rechte Hand, bis ich deine Feinde zu deinem Fußschemel mache.

37David ruft ihn nun selbst zum Herrn; und wo ist er denn sein Sohn? Und das gemeine Volk hörte ihn fröhlich.

38Und er sprach zu ihnen in seiner Lehre: Hütet euch vor den Schriftgelehrten, die lieben, in lange Kleidung zu gehen, und liebt Begrüßungen auf den Märkten,

39Und die Hauptsitze in den Synagogen und die obersten Säle an den Festen:

40Welche Witwenhäuser fressen und für einen Vorwand lange beten: diese sollen eine größere Verdammnis empfangen.

41Und Jesus setzte sich gegen die Schatzkammer und sah, wie das Volk Geld in die Schatzkammer warf und viele Reiche in Muscheln warfen.

42Und es kam eine arme Witwe, und sie warf zwei Milben ein, die weit waren.

43Und er rief ihm seine Jünger zu und spricht zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Diese arme Witwe hat mehr hineingeworfen als alle, die in die Schatzkammer geworfen haben.

44Denn alles, was sie hineinwarfen von ihrem Überfluß, aber sie aus ihrer Not warf alles ein, was sie hatte, ja, ihr ganzes Leben.

Markieren 13

1Und als er aus dem Tempel ging, spricht einer seiner Jünger zu ihm: Meister, sieh, welche Art von Steinen und welche Gebäude sind hier!

2Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Siehst du diese großen Bauten? Es wird nicht ein Stein auf dem anderen übrigbleiben, der nicht niedergeworfen werden soll.

3Und als er auf dem Ölberg gegen den Sturm saß, fragten ihn Petrus und Jakobus und Johannes und Andreas privat:

4Sage uns, wann wird dies geschehen, und was wird das Zeichen sein, wenn dies alles erfüllt sein wird?

5Und Jesus antwortete ihnen und sprach: Fürchte dich, daß dich niemand täusche!

6Denn viele werden in meinem Namen kommen und sagen: Ich bin Christus und werde mannigfaltig verführen.

7Und wenn ihr von Kriegen und Kriegsgerüchten hören werdet, so müßt ihr euch nicht beunruhigen; denn so etwas muß geschehen, aber das Ende wird nicht sein.

8Denn die Nation wird sich erheben gegen die Nation und das Königreich gegen das Königtum. Und es wird Erdbeben geben an verschiedenen Orten, und es wird Hungersnöte und Unruhen geben. Das sind die Anfänge der Trauer.

9Haltet aber acht auf euch selbst; denn sie werden euch den Ratsherren übergeben, und in den Synagogen werdet ihr geschlagen werden; und ihr werdet vor die Herrscher und Könige gebracht werden für meinen Sack, zum Zeugnis gegen sie.

10Und das Evangelium muss zuerst unter allen Nationen veröffentlicht werden.

11Und wenn sie euch führen und euch erretten, so denkt nicht im voraus darüber nach, was ihr redet, und tut auch nicht vorsätzlich; sondern was euch gegeben wird in dieser Stunde, das redet ja; denn nicht ihr redet, sondern der Heilige Geist.

12Nun wird der Bruder den Bruder zum Tode verraten, und der Vater, der Sohn; und die Kinder werden sich gegen ihre Eltern erheben und sie sterben lassen.

13Und ihr werdet gehaßt werden von allen Menschen um meines Namens willen; wer aber bis ans Ende ausharrt, der wird gerettet werden.

14Wenn ihr aber den Greuel der Verwüstung seht, von dem Daniel, der Prophet, geredet hat, und da steht, wo er stehen soll, dann laßt den, der versteht, wer in Judäa ist, auf die Berge fliehen.

15Und wer auf dem Hausdach ist, soll nicht hinabgehen in das Haus und auch nicht hineinkommen, um irgendetwas aus seinem Haus zu nehmen;

16Und wer auf dem Feld ist, soll nicht wieder umkehren, um sein Gewand aufzunehmen.

17Aber wehe denen, die mit Kindern sind, und denen, die in jenen Tagen saugen!

18Und betet, daß euer Flug nicht im Winter sein möge.

19Denn in jenen Tagen wird Bedrängnis sein, wie es nicht war von Anfang der Schöpfung, die Gott zu dieser Zeit erschaffen hat, noch wird es geschehen.

20Und es sei denn, der Herr hätte diese Tage verkürzt, so würde kein Fleisch gerettet werden; denn um des Auserwählten willen, den er erwählt hat, hat er die Tage verkürzt.

21Und dann, wenn jemand zu dir sagen soll: Lo, hier ist Christus; oder, lo, er ist es; glaubt ihm nicht:

22Denn falsche Christen und falsche Propheten werden auferstehen und Zeichen und Wunder zeigen, um, wenn es möglich wäre, selbst die Auserwählten zu verführen.

23Aber beachtet: <unk>, ich habe euch alles vorhergesagt.

24In jenen Tagen aber, nach jener Drangsal, wird die Sonne finster sein, und der Mond wird ihr kein Licht geben,

25Und die Sterne des Himmels werden fallen, und die Mächte, die im Himmel sind, werden erschüttert werden.

26Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in den Wolken mit großer Macht und Herrlichkeit.

27Und dann wird er seine Engel senden und seine Auserwählten sammeln von den vier Winden, vom äußersten Teil der Erde bis zum äußersten Teil des Himmels.

28Und wenn ihr Zweig noch zärtlich ist und Blätter auswirft, so wißt ihr, daß der Sommer nahe ist.

29So wißt ihr wie ein Mann, wenn ihr das alles vorüberkommen seht, daß es Nacht ist, ja, vor der Tür.

30Wahrlich, ich sage euch: Diese Generation wird nicht vorübergehen, bis dies alles getan ist.

31Himmel und Erde werden vergehen; aber meine Worte werden nicht vergehen.

32Aber von jenem Tage und jener Stunde weiß kein Mensch, nein, nicht die Engel, die im Himmel sind, auch nicht die Sonde, sondern der Vater.

33Nehmt acht, wacht und betet; denn ihr wißt nicht, wann die Zeit ist.

34Denn der Sohn des Menschen ist wie ein Mann, der auf einer weiten Reise ist, der sein Haus verließ und seinen Knechten Macht gab und einem jeden sein Werk und dem Portier befahl, zu wachen.

35Seid darauf bedacht; denn ihr wißt nicht, wann der Herr des Hauses kommt, um Abend oder um Mitternacht oder um Mitternacht oder um die Krone oder am Morgen;

36Damit er nicht plötzlich kommt, schläft er.

37Und was ich euch sage, sage ich zu allem: Watch.

Markieren 14

1Und nach zwei Tagen war das Fest des Paschas und des ungesäuerten Brotes; und die Hohenpriester und Schriftgelehrten suchten, wie sie ihn mit Handwerk ergreifen und ihn in den Tod führen konnten.

2Sie aber sprachen: Nicht am Festtag, damit nicht ein Aufruhr unter den Menschen käme.

3Und als er in Bethanien im Hause Simons, des Leprakranken, saß, da kam eine Frau, die eine Alabastersalbe hatte, sehr kostbar; und sie bremste die Schachtel und goss sie auf seinen Kopf.

4Und es gab einige, die Unwillen hatten in sich selbst und sprachen: Warum war diese Vergeudung der Salbe verrückt?

5Denn es hätte für mehr als dreihundert Reue verkauft und den Armen gegeben werden können, und sie murrten wider sie.

6Und Jesus sprach: Laßt sie allein; warum macht ihr euch hier Sorgen? Sie hat ein gutes Werk an mir getan.

7Denn ihr habt die Armen immer bei euch, und wem ihr wollt, dem tut ihr Gutes, mir aber nicht.

8Sie hat getan, was sie wollte: Sie ist gekommen, um meinen Leib zum Begräbnis zu salben.

9Wahrlich, ich sage euch: Wo auch immer dieses Evangelium in der ganzen Welt gepredigt werden wird, darüber wird auch gesprochen werden, was sie getan hat, um des Einsiedlers zu gedenken.

10Judas aber, einer der Zwölf, ging zu den Hohenpriestern, um ihn ihnen zu verraten.

11Und als sie es hörten, freuten sie sich und versprachen ihm Geld zu geben. Und er suchte, wie er ihn bequem verraten könnte.

12Und am ersten Tag des ungesäuerten Brotes, als sie den Passover-Mann töteten, sprachen seine Jünger zu ihm: Wohin willst du gehen und bereiten, daß du den Passover-Mann ißt?

13Und er sendet zwei seiner Fächer aus und spricht zu ihnen: Gehet hin in die Stadt, und es wird euch ein Mann begegnen, der einen Krug Wasser trägt; folgt ihm!

14Wohin soll er gehen? Sprich: " Der Herr, wo ist die Gaststube, wo soll ich das Passah essen mit meinen Fächern? "

15Und er wird dir ein großes oberes Zimmer zeigen, das eingerichtet und vorbereitet ist: dort bereite für uns vor.

16Und seine Jünger gingen hin und kamen in die Stadt und fanden, wie er zu ihnen geredet hatte; und sie bereiteten den Passus vor.

17Und am Abend kommt er mit dem Zwölf.

18Und als sie saßen und aßen, sprach Jesus: Wahrlich, ich sage dir: Einer von euch, der mit mir aß, wird mich verraten.

19Und sie fingen an, bekümmert zu sein und ihm eins nach dem anderen zu sagen: Ist es I? und ein anderer sprach: Ist es I?

20Und er antwortete und sprach zu ihnen: Es ist eines der Zwölf, das mit mir in das Gericht taucht.

21Der Menschensohn goetet, wie es von ihm geschrieben steht, aber wehe dem Menschen, durch den der Menschensohn verraten ist! Gut wäre es für diesen Menschen, wenn er nie geboren worden wäre.

22Und als sie aßen, nahm Jesus Brot und segnete und bremste es und gab ihnen und sprach: Take, iss! Das ist mein Leib.

23Und er nahm das Haupt, und als er ihm gedankt hatte, gab er es ihnen; und sie tranken davon.

24Und er sprach zu ihnen: Das ist mein Blut des neuen Testamentes, das für viele vergossen wird.

25Wahrlich, ich sage euch: Ich werde von der Frucht der Weinrebe nicht mehr trinken, bis zu dem Tag, da ich sie im Reich Gottes neu trinke.

26Und als sie eine Hymne gesungen hatten, gingen sie hinaus auf den Ölberg.

27Jesus aber spricht zu ihnen: Alles, was ihr in dieser Nacht an mir ärgert, das ist Schrift, das will ich den Hirten schlagen, und die Schafe sollen zerstreut werden.

28Danach aber werde ich vor euch hingehen nach Galiläa.

29Petrus aber sprach zu ihm: Wenngleich alle beleidigt sein werden, will ich es doch nicht.

30Und Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage zu jenen: Heute, ja, in dieser Nacht, bevor der Schwanz zweimal kräht, sollst du mich dreimal leugnen.

31Aber er redete noch heftiger: Wenn ich mit ihm sterben sollte, so will ich dich in keiner Weise leugnen.

32Und sie kamen an einen Ort, der hieß Gethsemaneau. Und er sprach zu seinen Jüngern: Setz dich hierhin, während ich beten werde.

33Und er nahm Petrus und Jakobus und Johnund fing an, verblüfft und sehr schwer zu sein;

34Und spricht zu ihnen: Meine Seele ist überaus bekümmert bis an den Tod: Verweilt hierherund wacht.

35Und er ging einen kleinen Schritt weiter und fiel auf die Erde und betete, wenn es möglich wäre, könnte die Stunde von ihm vergehen.

36Und er sprach: Abba, Vater, alles ist möglich für sie; nimm mir diesen Kelch weg; doch nicht, was ich will, sondern was du willst.

37Und er kommt und findet sie schlafend und spricht zu Petrus: Simon, schläft er? Hast du nicht auch nur eine Stunde aufpassen können?

38Seid wachsam und betet, damit ihr nicht in Versuchung gerät; wahrlich, der Geist ist bereit, aber das Fleisch ist schwach.

39Und weiter ging er hin und betete und redete dieselben Worte.

40Und als er zurückkehrte, fand er sie schlaflos, denn ihre Augen waren schwer, und sie wußten auch nicht, was sie ihm antworten sollten.

41Und er kommt zum dritten Mal und spricht zu ihnen: Schlaft jetzt, und nehmt euren Rastplatz; es ist recht, die Stunde ist gekommen; siehe, der Menschensohn wird in die Hände der Sünder verraten.

42Erhebe dich auf, lass uns gehen; lo, wer mich verrät, steht zur Hand.

43Sofort aber, als er noch paketiert hatte, kommt Juda, einer der Zwölf, und mit ihm eine große Menge mit Schwertern und Stäben, von den Hohenpriestern und Schriftgelehrten und Ältesten.

44Und wer ihn verriet, der hatte ihnen ein Zeichen gegeben und gesagt: Wer auch immer ich küssen will, der ist he; nimm ihn und führe ihn sicher fort.

45Und sobald er kam, ging er sofort zu ihm und sprach: Meister, Meister, und küßte ihn.

46Und sie legten ihm die Hände auf und ergriffen ihn.

47Und einer von denen, die daneben standen, zog ein Schwert und schlug einen Knecht des Hohenpriesters und schnitt seine Erde ab.

48Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Seid ihr hervorgekommen wie gegen einen Dieb, mit Schwertern und mit Stäben, um mich zu ergreifen?

49Ich war täglich mit euch in der Tempellehre, und ihr habt mich nicht genommen; aber die Schriften müssen erfüllt sein.

50Und sie alle verließen ihn und flohen.

51Und es folgte ihm ein junger Mann, der ein Leinentuch um seinen nackten Leib warf, und die Jünglinge ergriffen ihn.

52Und er verließ das Leinentuch und floh nackt vor ihnen.

53Und sie führten Jesus fort zu den Hohenpriestern; und mit ihm versammelten sich alle Hohenpriester und Ältesten und Schriftgelehrten.

54Petrus aber folgte ihm von ferne bis in den Palast des Hohenpriesters. Und er saß bei den Knechten und erwärmte sich am Feuer.

55Und die Hohenpriester und der ganze Rat suchten Zeugnis gegen Jesus, um ihn zu töten; und fanden niemanden.

56Für viele war es ein blankes falsches Zeugnis gegen ihn, aber ihr Zeugnis stimmte nicht miteinander überein.

57Und es erhob sich Gewissheit und offenbarte falsches Zeugnis gegen ihn und sprach:

58Wir hörten ihn sagen: Ich werde diesen Tempel zerstören, der mit Händen gemacht ist, und innerhalb von drei Tagen werde ich einen anderen bauen, der ohne Hände gemacht ist.

59Aber auch ihr Zeuge stimmte dem nicht zu.

60Und der Hohepriester stand mitten auf und fragte Jesu und sprach: Antwortest du denn nichts? Was ist es, was diese Zeugen gegen die?

61Der Hohepriester aber fragte ihn wieder und sprach zu ihm: Bist du der Christus, der Sohn des Seligen?

62Und Jesus sprach: Ich am. und ihr werdet den Sohn des Menschen zur Rechten sitzen sehen und kommen in den Wolken des Himmels.

63Da zerriß der Hohepriester sein Gewand und sprach: Was brauchen wir noch mehr Zeugen?

64Ihr habt die Gotteslästerung gehört: Was denkt ihr denn? Und sie alle verurteilten ihn des Todes schuldig.

65Und einige fingen an, ihn anzuspucken und sein Antlitz zu bedecken und ihn zu büffeln und ihm zu sagen: Prophezeiung! Und die Knechte schlugen ihn mit ihren Handflächen.

66Und als Petrus unten im Palast war, kommt eine der Dienerinnen des Hohenpriesters:

67Und als sie Petrus sich erwärmte, sah sie ihn an und sprach: Und du warst auch mit Jesus von Nazareth.

68Aber er leugnete, sprach: Ich weiß nicht, und ich verstehe auch nicht, was du sagst. Und er ging hinaus in die Veranda, und der Schwanz Crew.

69Da sah ihn ein Dienstmädchen und fing an, zu denen, die daneben standen, zu sagen: Das ist eines von ihnen.

70Und er leugnete es. Und kurze Zeit später sprachen die, die daneben standen, abermals zu Petrus: Gewiß bist du einer von ihnen; denn du bist a Galiläer, und deine Rede stimmt darin überein.

71Aber er fing an zu verfluchen und zu schwören und sprach: Ich kenne diesen Mann, von dem ihr redet, nicht.

72Und das zweite Mal rief Petrus das Wort an, das Jesus zu ihm sprach: Bevor der Schwanz zweimal kräht, sollst du mich dreimal leugnen, und als er daran dachte, weinte er.

Markieren 15

1Und sogleich am Morgen berieten sich die Hohenpriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem ganzen Ratsherrn und banden Jesusse und führten ihn fort und übergaben ihn Pilatus.

2Pilatus aber fragte ihn: Bist du der König der Juden? Und er antwortete ihm: Du sagst es.

3Und die Hohenpriester beschuldigten ihn vieler Dinge; aber er antwortete nichts.

4Pilatus aber fragte ihn und sprach: Antwortest du denn nichts? <unk>, wieviel Zeugnis sie gegen ihn ablegen?

5Jesus antwortete aber noch nichts, so daß Pilatus sich wunderte.

6Und an jenem Fest ließ er ihnen einen Gefangenen frei, wen auch immer sie wollten.

7Und es war einer namens Barabbasa, der mit denen verbunden war, die mit ihm aufgelehnt hatten, die Mord begangen hatten im Aufstand.

8Und die Menge, die laut schrie, fing an, von ihm zu wünschen, er möge tun, wie er es ihnen je getan hatte.

9Pilatus aber antwortete ihnen und sprach: Wollt ihr, daß ich euch den König der Juden freilasse?

10Denn er wußte, daß ihn die Hohenpriester neidisch gemacht hatten.

11Die Hohenpriester aber bewegten das Volk, daß er lieber Barabbas zu ihnen freilassen sollte.

12Und Pilatus antwortete und sprach abermals zu ihnen: Was wollt ihr denn dem tun, den ihr den König der Juden nennt?

13Und sie schrien über, Kreuzige ihn.

14Da sprach Pilatus zu ihnen: Wen hat er Böses getan? Und sie schrien, je mehr sie schrien, kreuzige ihn.

15Und so entließ Pilatus, der bereit war, die Leute zufrieden zu stellen, Barabbas ihnen und übergab Jesu, als er ihn gegeißelt hatte, zur Kreuzigung.

16Und die Soldaten führten ihn fort in den Flur, genannt Praetorium; und sie versammelten die ganze Bande.

17Und sie kleideten ihn mit Purpur und setzten eine Dornenkrone und setzten sie um sein Haupt,

18Und fing an, ihn zu grüßen, Hail, König der Juden!

19Und sie schlugen ihn mit einem Schilf auf den Kopf und spuckten ihn an und beugten ihre Knie, die er anbetete.

20Und als sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm das Purpur aus und zogen ihm seine Kleider an und führten ihn hinaus, um ihn zu kreuzigen.

21Und sie zwingen einen Simon Kyrenian, der vorbeizog und aus dem Lande kam, den Vater Alexanders und Rufus, sein Kreuz zu tragen.

22Und sie bringen ihn an den Ort Golgotha, was bedeutet, interpretiert zu werden, den Ort eines Schädels.

23Und sie gaben ihm Wein zu trinken, vermischt mit Myrrhus; aber er empfing ihn nicht.

24Und als sie ihn gekreuzigt hatten, trennten sie sich von seinen Gewändern und warfen das Los auf sie, was jeder nehmen sollte.

25Und es war die dritte Stunde, und sie kreuzigten ihn.

26Und die Überschrift seiner Anschuldigung wurde überschrieben: THE KING OF THE JEWS.

27Und mit ihm kreuzigen sie zwei Diebe: den einen zu seiner Rechten und den anderen zu seiner Linken.

28Und die Schrift erfüllte sich, und sie sprach: Und er wurde zu den Übertretern gezählt.

29Und die vorbeizogen, rasteten auf ihn und wackelten ihre Köpfe und sprachen: Ah, du, der du den Sturm zerstörst, und baust ihn in drei Tagen,

30Rettet euch selbst und kommt vom Kreuz herab.

31Und auch die Hohenpriester, die verspottet wurden, sprachen untereinander bei den Schriftgelehrten: Er hat andere gerettet; er selbst kann sie nicht retten.

32Christus, der König von Israel, soll nun vom Kreuz herabkommen, damit wir sehen und glauben. Und die mit ihm gekreuzigt wurden, schmähten ihn.

33Und als die sechste Stunde kam, war Finsternis über das ganze Land bis zur neunten Stunde.

34Und zur neunten Stunde schrie Jesus mit lauter Stimme und sprach: Eloi, Eloi, lama sabachthani? was bedeutet, übersetzt zu werden: Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?

35Und einige von denen, die daneben standen, als sie es hörten, sprachen: <unk>, er rief Elias.

36Und einer lief und füllte einen Sprung voll Essig und legte ihn auf ein Schilf und gab ihm zu trinken und zu sagen: Laß uns allein; laß uns sehen, ob Elias kommen wird, um ihn niederzubringen.

37Und Jesus schrie mit lauter Stimme und gab den Geist auf.

38Und der Schleier des Tempels zerriss zweifach von oben bis unten.

39Und als der Hauptmann, der über ihm stand, sah, daß er so schrie und den Geist aufgab, sprach er: Wahrlich, dieser Mann war der Sohn Gottes.

40Es waren auch Frauen, die ferne Abtrünnige ansahen: Maria Magdalena und Maria, die Mutter Jakobs, des Wenigsten und Joses und Salomo;

41Und als er in Galiläa war, folgte er ihm nach und diente ihm ) und vielen anderen Frauen, die mit ihm nach Jerusalem kamen.

42Und nun, als das Selbst kam, weil es die Vorbereitung war, das heißt, einen Tag vor dem Sabbat,

43Joseph von Arimathäa, ein ehrenwerter Ratgeber, der auch auf das Reich Gottes wartete und mutig zu Pilatus ging und den Leichnam Jesu verlangte.

44Und Pilatus verwunderte sich, wenn er schon tot wäre, und rief den Hauptmann zu sich und fragte ihn, ob er schon eine Weile tot gewesen sei.

45Und als er es von den Jahrhunderten wußte, gab er den Leichnam Josephs.

46Und er kaufte feine Leinen und nahm ihn nieder und wickelte ihn in die Leinwand und legte ihn in ein Grab, das aus einem Felsen gehauen war, und rollte einen Stein zur Tür des Grabes.

47Und Maria Magdalena und Maria, die Mutter Joses, sahen, wo er war.

Markieren 16

1Und als der Sabbat pastös war, hatten Maria Magdalena und Maria, die Mutter James, und Salomo süße Gewürze gekauft, damit sie kommen und ihn salben konnten.

2Und sehr früh am Morgen, dem ersten Wochentag, kamen sie bei Sonnenaufgang zum Grab.

3Und sie sprachen zu sich selbst: Wer soll uns den Stein von der Tür des Grabes wegrollen?

4Und als sie sahen, sahen sie, daß der Stein weggerollt war; denn er war sehr groß.

5Und als sie in das Grab hineingingen, sahen sie einen jungen Mann auf der rechten Seite sitzen, bekleidet mit einem langen weißen Gewand; und sie waren verärgert.

6Und er spricht zu ihnen: Seid nicht betrübt: Ihr sucht Jesus von Nazareth, der gekreuzigt war; er ist gekreuzigt; er ist nicht hienieden; seht den Ort, wo sie sich niedergelassen haben.

7Aber geht euren Weg, sagt seinen Jüngern und Petrus, daß er vor euch nach Galiläa geht; da sollt ihr ihn sehen, wie er zu euch gesagt hat.

8Und sie gingen zitternd hinaus und flohen aus dem Grab; denn sie zitterten und verwunderten sich; und sie sagten nichts zu irgendeinem Menschen; denn sie waren faul.

9Als nun Jesus am ersten Wochentag früh auferstanden war, erschien er zuerst Maria Magdalena, aus der er sieben Teufel geworfen hatte.

10Und sie ging hin und erzählte denen, die bei ihm gewesen waren, wie sie trauerten und weinten.

11Und als sie hörten, daß er lebendig war und von hierher gesehen worden war, glaubten sie nicht.

12Danach erschien er in anderer Gestalt zu zwei von ihnen, wie sie gingen, und ging in das Land.

13Und sie gingen hin und erzählten es den übrigen; und sie glaubten ihnen auch nicht.

14Danach erschien er den Elfen, als sie zu Essen saßen, und rüttelte sie mit ihrem Unglauben und ihrer Herzenshärte, weil sie nicht denen glaubten, die ihn gesehen hatten, nachdem er aufgerieben war.

15Und er sprach zu ihnen: Gehet hin in alle Welt und predigt das Evangelium zu jeder Schöpfung.

16Wer glaubt und sich taufen läßt, der wird gerettet werden; wer aber nicht glaubt, der wird verdammt sein.

17Und diese Zeichen werden denen folgen, die glauben; in meinem Namen werden sie Böses ausstoßen; sie werden mit neuen Zungen reden;

18Sie sollen Schlangen aufnehmen, und wenn sie Todgeweihtes trinken, soll es ihnen nicht schaden; sie sollen die Hände an die Krankheit legen, und sie sollen sich erholen.

19Nachdem nun der Herr zu ihnen geredet hatte, wurde er in den Himmel aufgenommen und saß zur Rechten Gottes.

20Und sie gingen hin und predigten alles, womit der Herr mit ihnen arbeitete, und bestätigten das Wort mit Zeichen, die folgten.


Lukas

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Lukas 1

1Insofern viele ergriffen haben, um eine Erklärung dessen abzugeben, was unter uns gewiß geglaubt wird,

2Und wie sie sie uns übergaben, die von Anfang an Augenzeugen und Diener der Worte waren,

3Da ich von Anfang an vollkommenes Verständnis für alles hatte, erschien es mir gut, dir in Ordnung und exzellentestem Theophilus zu schreiben,

4Damit du die Gewißheit dessen kennst, worin du belehrt worden bist.

5Und es war in den Tagen Herodes, des Königs von Judäa, ein Priester namens Zacharias, im Verlauf Abias; und seine Frau war von den Töchtern Aarons, und ihr Name war Elisabeth.

6Und sie waren beide gerecht vor Gott und wandelten in allen Geboten und Verordnungen des Herrn tadellos.

7Und sie hatten kein Kind, weil Elisabeth unfruchtbar war, und sie beide waren nun seit Jahren sehr geplagt.

8Und es geschah, als er das Priesteramt vor Gott vollstreckte in der Ordnung seines Kurses,

9Nach der Sitte des Priesteramtes sollte sein Los Räucherstäbchen verbrennen, als er in den Tempel des Herrn ging.

10Und die ganze Volksmenge betete ohne zum Zeitpunkt der Incentives.

11Und es erschien ihm ein Engel des Herrn auf der rechten Seite des Altars des Anreizes.

12Und als Zacharias ihn sah, erschrak er, und Furcht fiel auf ihn.

13Der Engel aber sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Zacharias; denn dein Gebet ist erhört; und deine Frau Elisabeth wird dir einen Sohn gebären, und du sollst seinen Namen Johnson nennen.

14Und du wirst Freude und Freude haben, und viele werden sich über seine Geburt freuen.

15Denn er wird groß sein vor dem HERRN und wird weder Wein noch starken Alkohol trinken; und er wird mit dem Heiligen Geist erfüllt sein, ja, vom Mutterleib an.

16Und viele der Kinder Israel wird er sich dem Herrn, ihrem Gott, zuwenden.

17Und er wird vor ihm gehen im Geist und in der Macht Elias, um das Herz der Väter auf die Kinder und die Ungehorsamen auf die Weisheit der Jüngeren zu richten, um ein Volk bereit zu machen für den Herrn.

18Und Zacharias sprach zu den Engeln: Woher soll ich das wissen? Denn ich bin ein alter Mann, und meine Frau ist seit Jahren geplagt.

19Und der Engel antwortete und sprach zu ihm: Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, und bin gesandt, zu ihm zu reden und dir diese frohe Botschaft zu zeigen.

20Andsiehe, du sollst sprachlos sein und nicht sprechen können, bis zu dem Tag, da dies alles geschehen wird, denn du glaubst nicht an meine Worte, die sich zu ihrer Jahreszeit erfüllen werden.

21Und das Volk wartete auf Zacharias und wunderte sich, daß er so lange im Sturm blieb.

22Und als er herauskam, konnte er nicht zu ihnen sprechen; und sie sahen, daß er eine Vision gesehen hatte in den Tempeln; denn er winkte ihnen zu und blieb sprachlos.

23Und es geschah, als die Tage seines Dienstes vollbracht waren, ging er in sein Haus.

24Und nach jenen Tagen dachte seine Frau Elisabeth und versteckte sich fünf Monate und sprach:

25So hat der Herr mit mir umgegangen in den Tagen, da er auf mich schaute, um mir meine Schmach unter den Menschen wegzunehmen.

26Und im sechsten Monat wurde der Engel Gabriel von Gott in die Stadt Galiläa gesandt, genannt Nazareth,

27An eine Jungfrau, die sich zu einem Mann bekennt, dessen Name Joseph, des Hauses Davids, war; und der Name der Jungfrau war Maryja.

28Und der Engel kam zu hierher und sprach: Hast du, die du sehr begünstigt bist, der Herr ist mit denen: Gesegnet bist du unter den Frauen.

29Und als sie ihn sah, erschrak sie über sein Sprichwort und warf ihr in den Sinn, welche Begrüßung das haben sollte.

30Und der Engel sprach zu ihm: Fürchte dich nicht, Marja; denn du hast Gnade bei Gott gefunden.

31Andsiehe, du sollst in deinem Schoß empfangen und einen Sohn hervorbringen und sollst seinen Namen JESUS nennen.

32Und der HERR, Gott, wird ihm den Thron seines Vaters David geben.

33Und er wird regieren über das Haus Jakob für immer; und von seinem Reich wird es kein Ende geben.

34Da sprach Maria zu den Engeln: Wie soll das sein, denn ich kenne kein Menschenbild?

35Und der Engel antwortete und sprach zu ihm: Der Heilige Geist wird über sie kommen, und die Macht des Höchsten wird sie überschatten; darum wird auch das Heilige, was von dir geboren wird, Sohn Gottes genannt werden.

36And, sieh, deine Cousine Elisabeth, sie hat auch einen Sohn in ihrem Alter empfangen; und dies ist der sechste Monat mit dem Einsiedler, der Barrenas genannt wurde.

37Denn bei Gott wird nichts unmöglich sein.

38Und Maria sprach: <unk>, die Magd des Herrn, sei es mir nach deinen Worten. Und der Engel wich davon.

39Und Maria machte sich auf in jenen Tagen und ging mit Heuschrecken in das Hügelland in eine Stadt Judaiens.

40Und trat in das Haus Zacharias und begrüßte Elisabeth.

41Und es geschah, als Elisabeth die Begrüßung Maryas hörte, sprang das Baby in ihren Leib, und Elisabeth ward voll des Heiligen Geistes:

42Und sie redete mit lauter Stimme und sprach: Gesegnet bist du unter den Frauen, und gesegnet ist die Frucht deines Leibes.

43Und woher soll das zu mir kommen, daß die Mutter meines Herrn zu mir komme?

44Vergessen Sie nicht, sobald die Stimme deiner Begrüßung in meinen Ohren ertönte, sprang das Baby in meinen Leib, um sich zu freuen.

45Und gesegnet ist die, die glaubte; denn das, was ihr von dem Herrn gesagt worden ist, soll geschehen.

46Maria aber sprach: Meine Seele vergrößert den Herrn,

47Und mein Geist hat sich gefreut an Gott, meinem Erlöser.

48Denn er hat das niedrige Gut seiner Dienerin betrachtet; siehe, von nun an werden mich alle Generationen segnen.

49Denn der Mächtige hat mir Großes getan, und heilig ist sein Name.

50Und seine Barmherzigkeit gilt denen, die ihn von Generation zu Generation fürchten.

51Er hat Stärke gezeigt mit seinen Waffen; er hat die Stolzen zerstreut in der Vorstellungskraft ihrer Herzen.

52Er hat die Mächtigen von ihren Sitzen hinabgesetzt und sie von niedrigem Grad erhöht.

53Er hat die Hungrigen mit Gutem erfüllt, und die Reichen hat er leer ausgehen lassen.

54Er hat seinen Knecht Israel im Gedenken an seine Barmherzigkeit gefangen gehalten;

55Wie er zu unseren Vätern redete, zu Abraham und zu seinen Nachkommen für immer.

56Und Maria wohnte bei ihr etwa drei Monate und kehrte in ihr Haus zurück.

57Elisabeths Vollzeit aber kam, daß sie befreit werden sollte; und sie gebar einen Sohn.

58Und ihre Nächsten und ihre Vettern hörten, wie der HERR große Barmherzigkeit über sie gezeigt hatte; und sie freuten sich darüber.

59Und es begab sich: Am achten Tage kamen sie, das Kind zu beschneiden; und sie nannten es Zacharias nach dem Namen seines Vaters.

60Und seine Mutter antwortete und sprach: Nicht so, sondern er soll Johnny heißen.

61Und sie sprachen zu diesem Herden: Es ist niemand von deiner Verwandtschaft, der unter diesem Namen genannt wird.

62Und sie gaben seinem Vater Zeichen, wie er ihn rufen lassen wollte.

63Und er bat um eine Schrift und sprach: Sein Name ist John. und sie wunderten sich allesamt.

64Und sein Mund öffnete sich sofort, und seine Zunge löste sich, und er packte und lobte Gott.

65Und es kam Furcht über alle, die um sie her wohnten; und alle diese Worte wurden im ganzen Hügelland Judäas ausgebreitet.

66Und alle, die sie hörten, legten sie in ihr Herz und sprachen: Was für ein Kind soll das sein? Und die Hand des Herrn war bei ihm.

67Und sein Vater Zacharias ward von dem Heiligen Geist erfüllt und prophezeit und sprach:

68Selig sei der HERR, Gott Israels; denn er hat sein Volk besucht und erlöst,

69Und hat uns ein Heilshorn erhoben im Hause seines Knechtes David;

70Wie er durch den Mund seiner heiligen Propheten geredet hat, die seit der Welt gezeugt haben:

71dass wir vor unseren Feinden und aus der Hand all jener gerettet werden, die uns hassen;

72die unseren Vätern verheißene Barmherzigkeit zu tun und seines heiligen Bundes zu gedenken;

73Der Eid, den er unserem Vater Abrahamgeschworen hat,

74Daß er uns gewährte, daß wir aus der Hand unserer Feinde befreit würden, ohne Furcht ihm zu dienen,

75In Heiligkeit und Gerechtigkeit vor ihm, alle Tage unseres Lebens.

76Und gedenket, Kind, sollt der Prophet der Höchsten genannt werden; denn du sollst vor das Angesicht des Herrn gehen, um seine Wege vorzubereiten;

77Sein Volk durch die Vergebung seiner Sünden zu erretten,

78Durch die zarte Barmherzigkeit unseres Gottes, wobei uns der TagesFrühling aus der Höhe besucht hat,

79denen Licht zu geben, die in Finsternis und im Schatten des Todes sitzen, um unsere Füße in den Weg des Friedens zu leiten.

80Und das Kind graute und ward stark im Geiste und war in den Wüsten bis an den Tag seines Zeigens an Israel.

Lukas 2

1Und es begab sich: In jenen Tagen ging ein Beschluß des Kaisers Augustus aus, die ganze Welt zu besteuern.

2<unk> Und diese Besteuerung erfolgte zum ersten Mal, als Cyrenius Gouverneur von Syrien war. )

3Und alle wurden besteuert, jeder in seine Stadt.

4Und Joseph zog hinauf von Galiläa, aus der Stadt Nazareth, nach Judäa, in die Stadt David, die heißt Bethlehem; und zwar, weil er aus dem Hause Davids war und Abstammung war.

5Mit Maria seine Frau besteuert zu werden, die mit Kindern groß ist.

6Und so war es, als sie dies waren, die Tage vollbracht, da sie befreit werden sollte.

7Und sie gebar ihren erstgeborenen Sohn und wickelte ihn in ein Wickeltuch und legte ihn in einen Knecht; denn in der Herberge war kein Platz für sie.

8Und in ein und demselben Land blieben Hirten auf dem Feld und hüteten ihre Herde bei Nacht.

9And, lo, der Engel des Herrn kam über sie, und die Herrlichkeit des Herrn leuchtete rings um sie herum; und sie waren wütend über Wasser.

10Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht, siehe, ich bringe euch frohe Botschaft, die allen Menschen sein wird.

11Denn euch ist heute in der Stadt Davids, des Erlösers, der Christus, der Herr, geboren.

12Und dies wird euch ein Zeichen sein; ihr werdet das Kind in ein Wickeltuch eingehüllt finden, in einer Krippe liegend.

13Und plötzlich war mit dem Engel eine Menge der himmlischen Heerscharen, die Gott priesen und sprachen:

14Herrlichkeit Gottes im Höchsten und auf Erden Frieden, guten Willen gegenüber den Menschen.

15Und es begab sich: Als die Engel von ihnen in den Himmel gegangen waren, sprachen die Hirten miteinander: Laßt uns nun selbst nach Bethlehem gehen und dies sehen, was geschehen ist, was der Herr uns kundgetan hat.

16Und sie kamen mit Heuschrecken und fanden Mary, Joseph, und das Säugling in einer Krümmung liegen.

17Und als sie es gesehen hatten, verkündigten sie das Sprichwort, das ihnen in bezug auf dieses Kind gesagt ward.

18Und alle, die das hörten, wunderten sich über das, was ihnen die Hirten gesagt hatten.

19Maria aber bewahrte all diese Dinge und überlegte sie in ihrem Herzen.

20Und die Hirten kehrten um, verherrlichten und lobten Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten, wie es ihnen gesagt wurde.

21Und als acht Tage zur Beschneidung des Kindes vollbracht waren, hieß sein Name JESUS, der so vom Engel genannt wurde, bevor er im Mutterleib empfangen wurde.

22Und als die Tage ihrer Reinigung nach dem Gesetz des Mose vollbracht waren, brachten sie ihn nach Jerusalem, um ihn dem Herrn zu präsentieren;

23<unk> Wie es im Gesetz des HERRN geschrieben steht: Jeder Mann, der den Mutterleib öffnet, soll dem Herrn heilig genannt werden )

24Und ein Opfer darzubringen nach dem, was im Gesetz des Herrn gesagt wird, ein Paar Turteltauben oder zwei junge Tauben.

25Andolah, siehe, es war ein Mann in Jerusalem, der hieß Simeon; und derselbe war gerecht und gottesfürchtig und wartete auf den Trost Israels; und der Heilige Geist war auf ihm.

26Und es wurde ihm durch den Heiligen Geist offenbart, daß er den Tod nicht sehen sollte, ehe er die Herren Christum gesehen hatte.

27Und er kam durch den Geist in die Versuchung. Und als die Eltern das Kind Jesu brachten, um für ihn nach dem Gesetz zu tun,

28Da nahm er ihn in seine Arme und segnete Gott und sprach:

29Herr, verlasse nun deinen Knecht in Frieden, gemäß deinem Wort:

30Denn meine Augen haben deine Errettung gesehen,

31die du vor dem Angesicht aller Menschen bereitet hast;

32Ein Licht, um die Heiden und die Herrlichkeit deines Volkes Israel zu erleuchten.

33Und Joseph und seine Mutter wunderten sich über das, wovon er gesprochen hatte.

34Und Simeon segnete sie und sprach zu Maria, seiner Mutter: <unk>, dieses Kind ist gesetzt für den Fall und die Auferstehung vieler in Israel und für ein Zeichen, das gesprochen werden wird;

35<unk> Ja, ein Schwert wird deine eigene Seele durchbohren, damit die Gedanken vieler Herzen offenbart werden.

36Und es war ein Anna, eine Prophetin, die Tochter Phanuels, des Stammes Aserbaidschans; sie war sehr alt und hatte sieben Jahre von ihrer Jungfräulichkeit bei einem Mann gelebt.

37Und sie war eine Witwe von etwa vierzehn und vier Jahren, die nicht von dem Sturm wich, sondern Gott diente mit Fasten und Gebeten Nacht und Tag.

38Und sie kam in jenem Augenblick und dankte dem HERRN und redete von ihm zu allen, die in Jerusalem nach Erlösung suchten.

39Und als sie alles vollbracht hatten nach dem Gesetz des HERRN, kehrten sie nach Galiläa zurück, in ihre Stadt Nazareth.

40Und das Kind graute und wurde stark im Geist, erfüllt von Weisheit; und die Gnade Gottes war auf ihm.

41Und seine Eltern zogen jedes Jahr zum Fest des Passes nach Jerusalem.

42Und als er zwölf Jahre alt war, zogen sie nach Jerusalem hinauf nach dem Brauch des Festes.

43Und als sie die Tage erfüllt hatten, als sie zurückkehrten, blieb das Kind Jesus in Jerusalem zurück; und Joseph und seine Mutter wußten nichts davon.

44Da sie aber annahmen, er wäre in der Gesellschaft gewesen, reisten sie einen Tag und suchten ihn unter ihren Verwandten und Bekannten.

45Und als sie ihn nicht fanden, kehrten sie wieder nach Jerusalem zurück und suchten ihn.

46Und es geschah, daß sie ihn nach drei Tagen im Sturm fanden, mitten unter den Ärzten saßen, beide hörten sie und fragten sie.

47Und alle, die ihn hörten, waren erstaunt über sein Verständnis und seine Antworten.

48Und als sie ihn sahen, verwunderten sie sich; und seine Mutter sprach zu ihm: Son, warum hast du so mit uns umgegangen? <unk>, dein Vater und ich haben dich betrübt gesucht.

49Und er sprach zu ihnen: Wie kommt es, daß ihr mich gesucht habt? Wollt ihr nicht, daß ich mich um das Geschäft meines Vaters kümmern muß?

50Und sie verstanden nicht das Wort, das er zu ihnen redete.

51Und er ging hinab mit Themen und kam nach Nazareth und war ihnen unterworfen; aber seine Mutter behielt alle diese Worte in ihrem Herzen.

52Und Jesus nahm an Weisheit und Gestalt zu und an Gunst bei Gott und Menschen.

Lukas 3

1Und im fünfzehnten Jahr der Regierung Tiberius Cäsars war Pontius Pilatus Statthalter von Judäa, Herodes Tetrarch von Galiläa und sein Bruder Philipp Tetrarch von Ituräa und der Region Trachonitisund Lysanias Tetrarch von Abilenäa,

2Annas und Kaiaphas waren die Hohenpriester, und das Wort Gottes kam zu Johannes, dem Sohn Zacharias, in der Wüste.

3Und er kam in das ganze Land über Jordanien und predigte die Taufe der Buße zur Vergebung der Sünden;

4Wie es geschrieben steht im Buch der Worte Jesajas, des Propheten, und spricht: Die Stimme eines Rufenden in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, macht seine Pfade gerade.

5Jedes Tal wird zerklüftet werden, und jeder Berg und jeder Hügel wird erniedrigt werden, und die Krümmten werden geradlinig gemacht und die rauhen Wege geglättet werden;

6Und alles Fleisch wird die Errettung Gottes sehen.

7Da sprach er zu der Menge, die hervorkam, um sich von ihm taufen zu lassen, o Generation Vipers, wer hat euch gewarnt, vor dem Grimm zu fliehen, um zu kommen?

8Bringt darum Früchte hervor, die der Buße würdig sind, und fangt nicht an, in euch selbst zu sagen: Wir haben Abraham zu unserem Vaterland; denn ich sage euch: Gott ist in der Lage, aus diesen Steinen Kinder zu Abraham zu erwecken.

9Und nun wird auch die Axt an die Wurzel der Bäume gelegt; darum wird jeder Baum, der keine gute Frucht hervorbringt, abgehauen und ins Feuer geworfen.

10Und das Volk fragte ihn und sprach: Was sollen wir tun?

11Er antwortet und spricht zu ihnen: Wer zwei Mäntel hat, der gebe dem, der nichts hat, und wer etwas isst, der tue Gutes.

12Da kamen auch Scharen, sich taufen zu lassen, und sprachen zu ihm: Meister, was sollen wir tun?

13Und er sprach zu ihnen: Genauso wenig wie das, was du bestimmt hast.

14Und auch die Soldaten verlangten von ihm und sprachen: Was sollen wir tun? Und er sprach zu ihnen: Macht Gewalt niemandem, beschuldigt keine Falschheit, und begnügt euch mit euren Wagen.

15Und wie das Volk erwartungsvoll war und alle Menschen in ihren Herzen von Johnson nachdachten, ob er nun Christ war oder nicht;

16Johannes antwortete und sprach zu ihnen allen: Ja, ich taufe euch mit Wasser; aber einer mächtiger als ich, dessen Riegel ich nicht zu lösen verdiene, wird euch mit dem Heiligen Geist und mit Feuer taufen.

17Wer Fächer in der Hand hat, der wird seinen Fußboden gründlich reinigen und den Weizen in seinen Unterleib sammeln, aber die Spreu wird er mit Feuer unauslöschlich verbrennen.

18Und vieles andere in seiner Ermahnung predigte er dem Volk.

19Herodes aber, der Tetrarchin, von ihm zurechtgewiesen für Herodias, seines Bruders Philipp Frau, und für alle Übel, die Herodes getan hatte,

20Hinzugefügt wurde vor allem, dass er Johannes im Gefängnis einsperrte.

21Als nun das ganze Volk getauft war, geschah es, daß auch Jesus getauft wurde und betete, da wurde der Himmel geöffnet,

22Und der Heilige Geist kam herab in leiblicher Gestalt wie eine Taube auf ihn, und eine Stimme kam vom Himmel, die sprach: Du bist meine geliebte Sonde; an dir gefällt es mir wohl.

23Und Jesus selbst fing an, etwa dreißig Jahre alt zu sein, denn er war, wie angenommen, der Sohn Josephs, des Sohnes Helios.

24Und das war der Sohn Matthats, des Sohnes Levias, des Sohnes Melchias, des Sohnes Jannas, des Sohnes Josephs,

25welcher war der Sohn Mattathias, der war der Sohn Amosas, der war der Sohn Naums, der war der Sohn Eslias, der war der Sohn Nagges,

26der war der Sohn Maaths, der war der Sohn Mattathias, der war der Sohn Semeis, der war der Sohn Josephs, der war der Sohn Judas,

27Und das war der Sohn Joannas, des Sohnes Rhesas, des Sohnes Zorobabels, des Sohnes Salathiels, des Sohnes Nerias,

28Und das war der Sohn Melchis, des Sohnes Addis, des Sohnes Cosams, des Sohnes Elmodams, des Sohnes Er,

29Und das war der Sohn Josephs, des Sohnes Eliezers, des Sohnes Jorims, des Sohnes Matthats, des Sohnes Levias,

30welcher war der Sohn Simeons, der war der Sohn Judas, der war der Sohn Josephs, der war der Sohn Jonans, der war der Sohn Eliakims,

31der war der Sohn Meleas, der war der Sohn Menans, der war der Sohn Mattathas, der war der Sohn Nathans, der war der Sohn Davids,

32der war der Sohn Jesseos, der war der Sohn Obeds, der war der Sohn Booses, der war der Sohn Salmons, der war der Sohn Naassons,

33Und das war der Sohn Aminadabs, des Sohnes Arams, des Sohnes Esroms, des Sohnes Pharesos, des Sohnes Judas,

34Und das war der Sohn Jakobs, der war der Sohn Jesaas, der war der Sohn Abrahams, der war der Sohn Tharas, der war der Sohn Nachoras,

35Und das war der Sohn Saruchs, der war der Sohn Ragaus, der war der Sohn Phalecs, der war der Sohn Hebers, der war der Sohn Salas,

36der war der Sohn Kainans, der war der Sohn Arphaxads, der war der Sohn Semas, der war der Sohn Noeos, der war der Sohn Lamechs,

37der war der Sohn Mathusalas, der war der Sohn Enochons, der war der Sohn Jareds, der war der Sohn Maleleels, der war der Sohn Kainans,

38Das war der Sohn Enoses, der der Sohn Seths war, der der Sohn Adams war, der der Sohn Gottes war.

Lukas 4

1Jesus aber, der voll des Heiligen Geistes war, kehrte aus Jordanien zurück und wurde vom Geist in die Wüste geführt,

2Vierzig Tage des Bösen versucht; und in jenen Tagen aß er nichts; und als sie zu Ende waren, hungered er danach.

3Und der Teufel sprach zu ihm: Wenn du Gottes Sohn bist, gebiete diesem Stein, daß er Brot mache.

4Jesus aber antwortete ihm und sprach: Es ist geschrieben, daß der Mensch nicht vom Brot allein lebt, sondern von jedem Wort Gottes.

5Und der Teufel, der ihn auf einen hohen Berg führte, zeigte ihm alle Königreiche der Welt in einem Augenblick.

6Und der Teufel sprach zu ihm: All diese Macht will ich ihm geben und die Herrlichkeit über sie; denn das ist mir gegeben, und wem auch immer ich es geben will.

7Wenn du mich nun anbetest, so werden alle dein sein.

8Jesus antwortete und sprach zu ihm: Gehe hinter mich, Satan; denn es ist geschrieben: Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten, und ihm sollst du nur dienen.

9Und er brachte ihn nach Jerusalem und setzte ihn auf eine Spitze des Tempels und sprach zu ihm: Wenn du Gottes Sohn bist, warf dich von nun an nieder.

10Denn es ist Schrift, und er wird seine Engel befehlen über sie zu halten:

11Und in ihren Händen werden sie dich ertragen, damit du nicht zu irgendeinem Zeitpunkt deinen Fuß gegen einen Stein sprichst.

12Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Es wird gesagt: Du sollst den Herrn, deinen Gott, nicht versuchen.

13Und als der Teufel alle Versuchung beendet hatte, ging er für eine Saison von ihm.

14Und Jesus kehrte in der Macht des Geistes nach Galiläa zurück; und es ging ein Ruhm von ihm aus durch das ganze Gebiet ringsum.

15Und er lehrte in ihren Synagogen und wurde allverherrlicht.

16Und er kam nach Nazareth, wo er erzogen worden war, und ging am Sabbattag als seine Gewohnheitswaschung in die Synagoge und stand auf zu lesen.

17Und es wurde ihm das Buch des Propheten Jesaja übergeben. Und als er das Buch aufgetan hatte, fand er den Ort, wo es geschrieben war,

18Der Geist des HERRN ist auf der Hut, weil er mich gesalbt hat, um den Armen das Evangelium zu predigen; er hat mich gesandt, um den Zerschlagenen zu heilen, um den Gefangenen die Befreiung zu predigen und den Blinden das Sehvermögen zurückzugeben, um die Zerschlagenen zu befreien,

19Das annehmbare Jahr des Herrn zu predigen.

20Und er schloss das Buch, und er gab es wieder dem Diener und setzte sich nieder. Und alle Augen derer, die in der Synagoge waren, wurden an ihm befestigt.

21Und er fing an, zu ihnen zu sagen: Heute ist diese Schrift erfüllt in euren Erden.

22Und alle entblößten ihn und wunderten sich über die gnädigen Worte, die aus seinem Munde gingen. Und sie sprachen: Ist das nicht Josephs Sohn?

23Und er sprach zu ihnen: Ihr werdet mir gewiß diesen sprichwörtlichen Physiker sagen, heile dich selbst; was wir in Kapernau gehört haben, tue auch hier in deinem Lande.

24Und er sprach: Wahrlich, ich sage euch: Kein Prophet wird in seinem eigenen Land angenommen.

25Aber ich sage euch von der Wahrheit: Viele Witwen waren in Israel in den Tagen Elias, als der Himmel drei Jahre und sechs Monate verschlossen war, als im ganzen Land eine große Hungersnot herrschte;

26Für keinen von ihnen aber wurde Elias verurteilt, außer für Sareptaa, eine Stadt Sidons, für eine Witwe.

27Und viele Leprakranke waren in Israel zur Zeit Eliseus, des Propheten; und keiner von ihnen war gesäubert, außer Naaman, dem Syrer.

28Und alle, die in der Synagoge waren, als sie dies hörten, wurden von Zorn erfüllt,

29Und sie erhoben sich und stießen ihn aus der Stadt und führten ihn auf die Stirn des Hügels, auf dem ihre Stadt gebaut war, auf daß sie ihn frontal niederwarfen.

30Aber er ging mitten durch sie und ging seinen Weg,

31Und sie kamen hinab nach Kapernau, einer Stadt Galiläas, und lehrten sie an den Sabbattagen.

32Und sie verwunderten sich über seine Lehre; denn sein Wort war mit Macht.

33Und in der Synagoge war ein Manöver, das einen Geist des unreinen Teufels hatte und mit lauter Stimme schrie:

34Sprich: Laß uns allein; was haben wir mit dem zu tun, du Jesus von Nazareth? Bist du gekommen, uns zu vernichten? Ich kenne dich, wen du bist; den Heiligen Gottes.

35Und Jesus tadelte ihn und sprach: Halte deinen Frieden und komme aus ihm. Und als der Teufel ihn mitten hingeworfen hatte, kam er aus ihm heraus und tat ihm nicht weh.

36Und sie verwunderten sich alle und redeten untereinander und sprachen: Was für ein Wort ist das? Denn mit Vollmacht und Macht gebietet er den unreinen Geistern, und sie kommen hervor.

37Und sein Ruhm ging hinaus an alle Orte des Landes ringsum.

38Und er erhob sich aus der Synagoge und ging in Simons Haus. Simons Mutter aber wurde von einem großen Fieber ergriffen, und sie baten ihn um dieses Haus.

39Und er stand hierüber und tadelte das Fieber; und es verließ hierher; und sogleich erhob sie sich und diente ihnen.

40Als nun die Sonne unterging, brachten alle, die an verschiedenen Krankheiten krank waren, sie zu ihm; und er legte seine Hände auf jeden von ihnen und heilte sie.

41Und die Teufel kamen aus vielen, schrien aus und sprachen: Du bist Christus, der Sohn Gottes. Und er tadelte sie, daß sie nicht redeten; denn sie wußten, daß er Christus war.

42Und da es Tag war, zog er weg und ging in eine Wüstenlandschaft. Und das Volk suchte ihn und kam zu ihm und blieb bei ihm, daß er nicht von ihnen abwich.

43Und er sprach zu ihnen: Ich muß auch anderen Städten das Reich Gottes predigen; denn darum bin ich schuldig.

44Und er predigte in den Synagogen Galiläas.

Lukas 5

1Und es geschah, als das Volk ihn drängte, das Wort Gottes zu hören, stand er am See von Gennesaret,

2Und sie sahen zwei Schiffe am See stehen; aber die Fischer waren von ihnen ausgegangen und wuschen ihre Netze.

3Und er ging in eines der Schiffe, Simon<unk> sund, und betete ihn, er möge ein wenig vom Land hinausstoßen. Und er setzte sich nieder und lehrte das Volk aus dem Schiff.

4Als er nun seine Rede verlassen hatte, sprach er zu Simon: Laß dich hinaus in die Tiefe und laß deine Netze fallen für einen Zug.

5Simon aber antwortete und sprach zu ihm: Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet und nichts getan; doch bei deinem Wort werde ich das Netz enttäuschen.

6Und als sie diese Spende hatten, schlossen sie eine große Menge Fische ein, und ihre Netzbremse.

7Und sie winkten ihren Gefährten, die auf dem anderen Schiff waren, daß sie kommen und ihnen helfen sollten. Und sie benannten und füllten beide Schiffe, so daß sie zu versinken anfingen.

8Als Simon Petrus es sah, fiel er auf Jesu Knie und sprach: Weiche von mir ab; denn ich bin ein sündiger Mann, o Herr.

9Denn er war erstaunt und alle, die bei ihm waren, am Fang der Fische, die sie gefangen hatten.

10Und so waren auch James und John, die Söhne Zebedäus, die Partner Simons waren. Und Jesus sprach zu Simon: Fürchte dich nicht; von nun an sollst du Menschen fangen.

11Und als sie ihre Schiffe an Land gebracht hatten, verließen sie alles und folgten ihm.

12Und es geschah, als er in einer bestimmten Stadt war, siehe, da war ein Mann voller Lepra; der sah Jesus auf sein Angesicht fallen und sprach zu ihm: Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen.

13Und er streckte seine Hand aus und rührte ihn an und sprach: Ich will; sei rein; und sogleich wich die Lepra von ihm.

14Und er befahl ihm, kein Volk zu sagen, sondern zu gehen und sich den Priestern zu zeigen und für deine Reinigung zu opfern, wie Mose es geboten hatte, um ihnen Zeugnis zu geben.

15Umso mehr aber zog ein Ruhm von ihm her; und große Volksmengen kamen zusammen, um zu hören und von ihm geheilt zu werden von ihren Schwächen.

16Und er zog sich in die Wüste zurück und betete.

17Und es geschah an einem bestimmten Tag, da er belehrte, da saßen Pharisäer und Gesetzeslehrer, die aus allen Städten Galiläas und Judäas und Jerusalems kamen; und die Macht des Herrn war zugegen, sie zu heilen.

18Und siehe, die Männer brachten einen Mann in ein Bett, der von einem Palme ergriffen wurde; und sie suchten Mittel, ihn hereinzuholen und ihn vor ihn zu legen.

19Und als sie ihn wegen der Menge nicht finden konnten, wie sie ihn hereinbringen konnten, gingen sie auf das Haus und ließen ihn durch die Kachel mit seiner Couch in die Mitte vor Jesu fallen.

20Und als er ihren Glauben sah, sprach er zu ihm: Manch, dir sind deine Sünden vergeben.

21Und die Schriftgelehrten und Pharisäer fingen an zu denken und sprachen: Wer ist das, der Gotteslästerung redet? Wer kann Sünden vergeben, außer Gott allein?

22Als aber Jesus ihre Gedanken wahrnahm, antwortete er zu ihnen: Welchen Grund habt ihr in eurem Herzen?

23Ob es einfacher ist, zu sagen, Deine Sünden seien Ihm vergeben, oder zu sagen: Steh auf und geh zu Fuß?

24Damit ihr aber wißt, daß der Menschensohn Macht hat auf Erden Sünden zu vergeben, sprach er zu den Kranken des Palastes: Erhebe dich und nimm deine Liege auf und geh in dein Haus.

25Und alsbald stand er auf vor ihnen und nahm das auf, worauf er lag, und ging zu seinem Hause und verherrlichte Gott.

26Und sie verwunderten sich alle, und sie verherrlichten Gott und waren erfüllt von Furcht und sprachen: Wir haben das Fremde am Tage gesehen.

27Und nachdem dies geschehen war, ging er hin und sah eine Schar mit dem Namen Levi sitzen bei Empfang von Gewohnheit. Und er sprach zu ihm: Folge mir.

28Und er verließ alles, erhob sich und folgte ihm.

29Und Levi machte ihn zu einem großen Fest in seinem Hause; und es war eine große Gruppe von Leuten und von anderen, die sich mit ihm setzten.

30Aber ihre Schriftgelehrten und Pharisäer murrten gegen seine Disziplinen und sprachen: Warum isst und trinkt ihr mit Scharen und Sündern?

31Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Diejenigen, die gesund sind, brauchen keinen Physiker, sondern die Kranken.

32Ich kam nicht, um die Rechtschaffenen, sondern die Sünder zur Buße zu rufen.

33Und sie sprachen zu ihm: Warum fasten die Jünger Johannes oft und beten und die Jünger der Pharisäer gleichermaßen; aber deine essen und trinken?

34Und er sprach zu ihnen: Könnt ihr die Kinder der Brautkammer fasten, während der Bräutigam mit ihnen ist?

35Aber die Tage werden kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen wird, und dann werden sie fasten in jenen Tagen.

36Und er redete auch ein Gleichnis zu ihnen: Niemand legt einem Alten ein Stück eines neuen Kleides auf; wenn jemand anders weiß, dann macht sowohl das Neue einen Rente, als auch das Stück, das aus dem Neuen genommen wurde, stimmt nicht mit dem Alten überein.

37Und niemand gießt neuen Wein in alte Flaschen; sonst wird der neue Wein die Flaschen zerplatzen und verschüttet werden, und die Flaschen werden zugrunde gehen.

38Aber neuer Wein muß in neue Flaschen gefüllt werden, und beide werden konserviert.

39Keiner, der auch alten Wein getrunken hat, wünscht sich ein neues; denn er sagt: Der Alte ist besser.

Lukas 6

1Und es geschah am zweiten Sabbat nach dem ersten, da ging er durch die Maisfelder; und seine Jünger pflückten die Ohren des Korns und aßen und reiben sie in die Hände.

2Und einige der Pharisäer sprachen zu ihnen: Warum tut ihr, was am Sabbat nicht erlaubt ist?

3Jesus aber antwortete ihnen und sprach: Habt ihr nicht so viel gelesen wie dies, was David tat, als er hungerte, und die bei ihm waren?

4Wie ging er in das Haus Gottes und nahm und aß die Scheibe und gab auch denen, die bei ihm waren, was nicht erlaubt ist zu essen, sondern allein den Priestern?

5Und er sprach zu ihnen: Der Sohn des Menschen ist auch der Herr des Sabbats.

6Und es geschah auch an einem anderen Sabbat, daß er in die Synagoge ging und tauchte; und es war ein Mann, dessen rechte Hand verdorrt war.

7Und die Schriftgelehrten und Pharisäer sahen ihm zu, ob er am Sabbattag heilen würde, damit sie eine Anklage gegen ihn finden könnten.

8Aber er erkannte ihre Gedanken und sprach zu dem Mann, der die verdorrte Hand hatte, erhob sich und stand mitten auf. Und er erhob sich und trat auf.

9Da sprach Jesus zu ihnen: Eines will ich euch fragen: Ist es am Sabbat erlaubt, Gutes zu tun oder Böses zu tun? Leben zu retten oder es zu vernichten?

10Und er blickte ringsum um sie her und sprach zu dem Herrenhaus: Strecke deine Hand aus, und er weichte; und seine Hand ward gesund wie die andere.

11Und sie waren voll Wahnsinn, und sie sprachen miteinander, was sie Jesu antun konnten.

12Und es geschah in jenen Tagen, da ging er hinaus auf einen Berg, um zu beten, und setzte die ganze Nacht im Gebet zu Gott fort.

13Und da es Tag war, rief er seine Jünger zu sich; und von ihnen erwählte er zwölf, die er auch Apostel nannte;

14Simon, <unk>, den er auch Peter, nannte ) und Andrew, seinen Bruder, James und John, Philip und Bartholomew,

15Matthäus und Thomasus, Jakobus, der Sohn des Alphaeus, und Simon, genannt Zelotes,

16Und Judas, der Bruder James, und Judas Ischariot, der auch der Verräter war.

17Und er kam mit ihnen herab und trat in die Ebene und in die Schar seiner Jünger und eine große Volksmenge aus ganz Judäa und Jerusalem und von der Küste Tyrus und Sidons, die kamen, um ihn zu hören und von ihren Krankheiten geheilt zu werden;

18Und die vor unreinen Geistern verärgert waren; und sie wurden geheilt.

19Und die ganze Volksmenge suchte ihn zu berühren; denn aus ihm ging Tugend hervor und heilte sie allesamt.

20Und er hob seine Augen auf seine Jünger und sprach: Selig seid ihr arm; denn euer ist das Reich Gottes.

21Gesegnet seid ihr, die ihr jetzt hungert; denn ihr werdet satt sein. Gesegnet seid ihr, die ihr jetzt weint; denn ihr werdet lachen.

22Selig ist es, wenn die Menschen dich hassen und dich von ihrer Gefährtin trennen und dich tadeln und deinen Namen als Böses ausstoßen werden um des Menschensohnes willen.

23Freut euch an jenem Tag und springt zur Freude. <unk>, euer Lohn ist groß im Himmel; denn auf die gleiche Weise taten ihre Väter den Propheten.

24Wehe euch aber, die ihr reich seid, denn ihr habt euren Trost empfangen.

25Wehe euch, die ihr voll seid! Denn ihr werdet ungerecht sein. Wehe euch, die ihr jetzt lacht! Denn ihr werdet trauern und weinen.

26Wehe dir, wenn alle Menschen gut von dir reden! Denn ihre Väter taten es auch den falschen Propheten.

27Aber ich sage euch, die ihr hört: Liebt eure Feinde, tut denen Gutes, die euch hassen,

28Segne die, die dich verfluchen, und bete für die, die dich verzweifelt benutzen.

29Und wer dich auf die eine Wange schlägt, der opfere auch die andere; und wer dir den Mantel wegnimmt, dem verbietet es, deinen Mantel nicht zu nehmen.

30Gib jedem, der darum bittet, und von dem, der deine Güter wegnimmt, frage sie nicht.

31Und wie ihr wollt, daß die Menschen euch tun, so tut auch ihr ihnen gleich.

32Denn wenn ihr die liebt, die euch lieben, was für einen Dank habt ihr dann? Denn die Sünder lieben auch die, die sie lieben.

33Und wenn ihr denen Gutes tut, die euch Gutes tun, was für einen Dank habt ihr dann? Denn auch die Sünder tun es.

34Und wenn ihr denen leiht, von denen ihr zu empfangen hofft, was für einen Dank habt ihr dann? Denn auch die Sünder leihen den Sündern, daß sie soviel empfangen.

35Liebt aber eure Feinde und tut Gutes und Vergeltung und hofft auf nichts Gutes; und euer Lohn wird groß sein, und ihr werdet die Kinder des Höchsten sein; denn er ist gütig zum Undankbaren und zum Bösen.

36Seid darum barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.

37Richtet nicht, und ihr sollt nicht gerichtet werden. Verurteilt nicht, und ihr sollt nicht verurteilt werden. Vergebt, und ihr sollt vergeben werden.

38Gib, und es wird dir gegeben werden; gute Maße, niedergedrückt und erschüttelt miteinander und überrannt werden die Menschen in euren Schoß geben; denn mit dem gleichen Maß, wie ihr es tut, wird es euch gemessen werden.

39Und er redete ein Gleichnis zu ihnen: Können Blinde die Blinden führen? Sollen sie nicht beide in den Graben fallen?

40Der Jünger steht nicht über seinem Meister, sondern jeder, der vollkommen ist, soll sein Meister sein.

41Und warum siehst du den Splitter, der in den Augen deines Bruders ist, und siehst nicht den Balken, der in deinen eigenen Augen ist?

42Entweder, wie kannst du zu deinem Bruder sagen: Bruder, laß mich den Splitter herausziehen, der in deinen Augen ist, wenn du selbst nicht den Balken siehst, der in deinen eigenen Augen ist? Du Heuchler, warf zuerst den Balken aus deinen eigenen Augen aus, und dann wirst du klar sehen, daß du den Splitter herausziehst, der in deinen Augen ist.

43Denn ein guter Baum bringt keine verderbten Früchte hervor; auch ein verderbter Baum bringt keine guten Früchte hervor.

44Denn jeder Baum ist an seiner Frucht bekannt; denn aus Dornen sammeln die Menschen keine Feigen, und aus einem Gestrüpp pflücken sie.

45Ein guter Mann aus dem guten Schatz seines Herzens bringt das Gute hervor, und ein böser Mann aus dem bösen Schatz seines Herzens bringt das Böse hervor; denn aus der Fülle des Herzens redet sein Mund.

46Und warum ruft ihr mich, Herr, Herr, und tut nicht das, was ich sage?

47Wer zu mir kommt und meine Worte hört und sie tut, dem will ich zeigen, wem er gefällt:

48Er ist wie ein Mann, der ein Haus baute, tief grub und das Fundament auf einen Felsen legte; und als die Flut aufkam, schlug der Strom heftig auf dieses Haus und konnte es nicht erschüttern; denn es wurde auf einen Felsen gegründet.

49Wer aber hört und nichts tut, ist wie ein Mann, der ohne Fundament ein Haus auf Erden gebaut hat, gegen das der Strom heftig geschlagen hat, und sogleich ist es abgestorben, und die Ruine jenes Hauses war groß.

Lukas 7

1Als er nun alle seine Worte im Publikum des Volkes beendet hatte, ging er nach Kapernau.

2Und ein gewisser Knecht von Hunderten, der ihm lieb war, war krank und bereit zu sterben.

3Und als er von Jesu hörte, sandte er zu ihm die Ältesten der Juden und flehte ihn an, er möge kommen und seinen Knecht heilen.

4Und als sie zu Jesu kamen, flehten sie ihn sofort an und sprachen: Er sei würdig, für wen er dies tun sollte.

5Denn er liebt unsere Nation, und er hat uns eine Synagoge gebaut.

6Da ging Jesus mit ihnen. Und als er nun nicht weit von dem Hause war, sandte der Hauptmann Freunde zu ihm und sprach zu ihm: Herr, du sollst dir nicht beunruhigen; denn ich bin nicht würdig, daß du unter mein Dach kommst.

7Darum hielt ich es auch selbst nicht für würdig, zu diesen zu kommen, sondern sage mit Worten, und mein Knecht wird geheilt werden.

8Denn ich bin auch ein Mann, der unter Autorität gesetzt ist, der unter mir Soldaten hat, und ich sage zu einem: Go, und er geht; und zu einem anderen, Come, und er kommt; und zu meinem Knecht: Tut dies, und er tut es.

9Als Jesus dies hörte, wunderte er sich über ihn und wandte sich von ihm ab und sprach zu dem Volk, das ihm folgte: Ich sage euch: Ich habe nicht so großen Glauben gefunden, nein, nicht in Israel.

10Die aber, die zum Haus zurückkehrten, fanden den ganzen Knecht, der krank war.

11Und es begab sich: Am Tag danach ging er in eine Stadt namens Nain; und viele seiner Jünger gingen mit ihm und viel Volk.

12Als er aber nahe an das Tor der Stadt kam, siehe, da ward ein Toter ausgetragen, der einzige Sohn seiner Mutter, und sie war eine Witwe; und viele Leute der Stadt waren mit ihm.

13Und als der Herr dies sah, hatte er Mitleid mit dem Einsiedler und sprach zu ihm: Wehe nicht.

14Und er kam und rührte das Bier an; und die ihn entblößten, standen still. Und er sprach: Jüngstes Männchen, ich sage dir: Erhebe dich.

15Und der Tote saß oben und fing an zu reden; und er übergab ihn seiner Mutter.

16Und es kam Furcht über alles; und sie verherrlichten Gott und sprachen: Ein großer Prophet ist auferstanden unter uns, und daß Gott sein Volk besucht hat.

17Und dieses Gerücht über ihn ging durch ganz Judäa und durch das ganze Gebiet ringsum.

18Und die Jünger Johannes zeigten ihm all dies.

19Und Johannes rief ihm zwei seiner Jünger zu und sandte sie nach Jesu und sprach: Bist du, der kommen soll? Oder suchen wir nach einem anderen?

20Als die Männer zu ihm kamen, sprachen sie: Johannes Baptist hat uns zu ihm gesandt und gesagt: Bist du der, der kommen soll?

21Und in derselben Stunde heilte er viele ihrer Schwächen und Plagen und von bösen Geistern; und vielen Blinden gab er Augenblicke.

22Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Gehet hin und sagt Johannes, was ihr gesehen und gehört habt; wie das blinde Siegel, der Lahme wandelt, die Leprakranken gesäubert werden, die Tauben hören, die Toten auferweckt werden, den Armen das Evangelium gepredigt wird.

23Und gesegnet ist, wer auch immer nicht beleidigt wird in mir.

24Und als die Gesandten des Johannes gedient hatten, fing er an, zu dem Volk über Johnson zu sprechen: Was seid ihr hinaus in die Wüste, um zu sehen?

25Doch was wollt ihr sehen? Ein Mann, der mit weichen Kleidern bekleidet ist? <unk>, die wunderschön sind und delikat leben, sind in Königshöfen.

26Aber was wollt ihr sehen? Ein Prophet? Ja, ich sage euch, und viel mehr als ein Prophet.

27Dies ist die Hure, von der es geschrieben ist, siehe, ich sende meinen Gesandten vor dein Angesicht, die deinen Weg vor dir bereiten wird.

28Denn ich sage euch: Unter denen, die aus Frauen geboren sind, gibt es keinen größeren Propheten als Johannes den Täufer; wer aber am wenigsten im Reich Gottes ist, der ist größer als hebe.

29Und alles Volk, das ihn hörte, und die Öffentlichkeit rechtfertigten, daß Gott mit der Taufe Johns getauft wurde.

30Aber die Pharisäer und Juristen verwarfen den Rat Gottes gegen sich selbst und ließen sich nicht von ihm taufen.

31Und der Herr sprach: Wozu soll ich dann die Männer dieser Generation vergleichen? Und was gefällt ihnen?

32Sie sind wie Kinder, die auf dem Marktplatz sitzen, und rufen einen zum Anderen und sagen: Wir haben euch getanzt, und ihr habt nicht getanzt; wir haben euch getrauert, und ihr habt nicht geweint.

33Denn Johannes der Täufer ist gekommen, weder Brot zu essen noch Wein zu trinken; und ihr sprecht: Er hat einen Teufel.

34Der Sohn des Menschen ist gekommen zu essen und zu trinken, und ihr sprecht: <unk>, ein hässliches Manöver und ein Weinberger, ein Freund der Wirte und Sünder!

35Doch die Weisheit ist von all ihren Kindern gerechtfertigt.

36Und einer der Pharisäer wollte, daß er mit ihm aß. Und er ging in das Haus des Pharisäers und setzte sich zu Essen.

37And, siehe, eine Frau in der Stadt, die ein Sünder war, als sie wusste, dass Jesus saß bei Fleisch im Haus des Pharisäers, brachte eine Alabasterkiste Salbe,

38Und stand zu seinen Füßen hinter ihm weinend und fing an, seine Füße mit Tränen zu waschen, und wischte sie mit den Haaren ihres Kopfes ab und küßte seine Füße und salbte sie mit der Salbe.

39Als nun der Pharisäer, der ihm geboten hatte, es sah, redete er in sich selbst und sprach: Dieser Mann, wäre er ein Prophet, hätte gewußt, wer und was für eine Frau das ist, die ihn anrührt; denn sie ist eine Sünderin.

40Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Simon, ich habe dir etwas zu sagen. Und er sprach: Meister, sag weiter.

41Es gab einen bestimmten Gläubiger, der zwei Schuldner hatte: der eine schuldete fünfhundert Pence- und der andere fünfzig.

42Und als sie nichts zu bezahlen hatten, vergab er ihnen wahrlich Both. sag mir, wer von ihnen wird ihn am meisten lieben?

43Simon antwortete und sprach: Ich nehme an, diese Hure, der er den meisten vergeben hat. Und er sprach zu ihm: Du hast recht gerichtet.

44Und er wandte sich zur Frau und sprach zu Simon: Siehst du diese Frau? Ich ging in dein Haus, du hast mir kein Wasser für meine Füße; aber sie hat meine Füße mit Tränen gewaschen und sie mit den Haaren ihres Kopfes ausgelöscht.

45Du hast mir keinen Kuss gegeben, aber diese Frau hat seit meiner Ankunft nicht aufgehört, mich zu küssen.

46Mein Haupt mit Öl hast du nicht gesalbt; aber diese Frau hat mir die Füße mit Salbe gesalbt.

47Darum sage ich zu denen: Ihre Sünden, die mannigfaltig sind, sind vergeben; denn sie hat viel geliebt; wem aber wenig vergeben ist, der liebt wenig.

48Und er sprach zu diesem: Deine Sünden sind vergeben.

49Und die bei ihm saßen, fingen an, in sich selbst zu sagen: Wer ist das, der Sünden vergibt?

50Und er sprach zu der Frau: Dein Glaube hat sie errettet; geh in Frieden.

Lukas 8

1Und es geschah danach, daß er durch jede Stadt und jedes Dorf zog, predigte und zeigte die frohe Botschaft des Reiches Gottes; und die Zwölf waren mit ihm.

2Und bestimmte Frauen, die geheilt worden waren von bösen Geistern und Kranken, nannte Maria Magdalena, aus denen sieben Bösewichte gingen,

3Und Joanna, die Frau von Chuza Herodes Treuhänderin, und Susanna und viele andere, die ihm von ihrer Substanz dienten.

4Und als sich viel Volk versammelte und aus jeder Stadt zu ihm kam, redete er mit einem Gleichnis:

5Ein Aussaat ging hinaus, um sein Saatgut zu säen; und als er säte, fielen einige auf dem Weg dahin; und es wurde niedergetreten, und die Vögel der Luft fressen es.

6Und einige fielen auf einen Felsen; und sobald er aufging, verdorrte er, weil es ihm an Feuchtigkeit mangelte.

7Und einige fielen unter Dornen, und die Dornen sprangen mit ihm empor und erstickten.

8Und der andere fiel auf guten Grund und sprang auf und gebar hundertfach Frucht. Und als er dies gesagt hatte, rief er: Wer zuhört, der höre.

9Und seine Jünger fragten ihn und sprachen: Was könnte dieses Gleichnis sein?

10Und er sprach: Es ist euch gegeben, die Geheimnisse des Reiches Gottes zu kennen, aber anderen in Gleichnissen, daß sie nicht sehen und hören, daß sie nicht verstehen.

11Nun ist das Gleichnis: Der Same ist das Wort Gottes.

12Jene, die nebenbei sind, sind diejenigen, die hören; dann kommt der Teufel und nimmt ihnen das Wort aus dem Herzen, damit sie nicht glauben und errettet werden.

13Sie sind auf dem Felsen, die, wenn sie hören, das Wort mit Freuden empfangen, und diese haben keine Wurzel, die glauben und in der Zeit der Versuchung verirren.

14Und was unter Dornen gefallen ist, das sind jene, die, wenn sie zugehört haben, sofort gehen und erstickt sind von den Sorgen und Reichtümern und Freuden dieses Lebens und keine Frucht bringen zur Vollkommenheit.

15Aber das ist auf dem guten Grund die Lehre, die in einem ehrlichen und guten Herzen das Wort gehört, es bewahrt und mit Geduld Frucht hervorbringt.

16Kein Mann, wenn er eine Kerze angezündet hat, bedeckt sie mit einem Vesseltuch oder legt sie unter ein Bett, sondern setzt sie auf einen Kerzenständer, damit diejenigen, die hineingehen, das Licht sehen.

17Denn nichts ist Sekretär, das soll nicht kundgetan werden, auch nichts Verborgenes, das nicht bekannt sein und ins Ausland kommen soll.

18Darum schenkt acht, wie ihr hört; denn wer auch immer ihm gibt, dem wird gegeben werden, und wer nicht, von ihm wird genommen werden, selbst das, was er zu haben scheint.

19Da kam seine Mutter und seine Brüder zu ihm und konnte ihn nicht für die Presse anrufen.

20Und es wurde ihm gesagt durch bestimmte, die sprachen: Deine Mutter und deine Brüder widerstehen und wünschen, sie zu sehen.

21Und er antwortete und sprach zu ihnen: Meine Mutter und meine Brüder sind diese, die das Wort Gottes hören und es tun.

22Es begab sich aber eines Tages, da ging er mit seinen Fächern in ein Schiff; und er sprach zu ihnen: Laßt uns hinüber auf die andere Seite des Sees. Und sie brachen sofort auf.

23Als sie aber segelten, schlief er ein, und es kam ein Sturm des Windes auf den See, und sie waren voll Wasser und in Gefahr.

24Und sie kamen zu ihm und erwachten und sprachen: Meister, Meister, wir kommen um. Da machte er sich auf und tadelte den Wind und das Wüten des Wassers. Und sie hörten auf, und es war eine Ruhe.

25Und er sprach zu ihnen: Wo ist euer Glaube? Und sie fürchteten sich und sprachen zu anderen: Was ist das für ein Mensch? Denn er gebietet selbst Wind und Wasser, und sie gehorchen ihm.

26Und sie kamen in das Land der Gadarenen, das gegen Galiläa hinüber ist.

27Und als er hinaus ging zur Landung, da begegnete ihm aus der Stadt ein Manöver, das hatte Teufel lange Zeit und war kein Kleid, noch wohnen in keinem Hause, sondern in den Gräbern.

28Als er Jesu sah, rief er aus und fiel vor ihm nieder, und mit lauter Stimme sprach er: Was habe ich mit dem Jesussohn, dem Sohn Gottes, zu tun?

29<unk> Denn er hatte dem unreinen Geist geboten, aus der Herde herauszukommen; er hatte ihn oft gefangen; und er war mit Ketten und Fesseln gebunden, und er bremste die Bande und wurde vom Teufel in die Wüste getrieben.

30Und Jesus fragte ihn und sprach: Was ist dein Name? Und er sprach: Legionär, weil viele Teufel in ihn eingegangen sind.

31Und sie baten ihn, er möge ihnen nicht gebieten, in die Tiefe zu gehen.

32Und es war eine Herde von vielen Schweinen, die auf den Bergen weideten; und sie baten ihn, er möge sie hineingehen lassen, und er ließ sie hineingehen.

33Da gingen die Teufel aus dem Schloß und traten in die Schweine; und die Herde lief heftig hinab einen steilen Platz in den See und wurde erstickt.

34Als die, die sie ernährten, sahen, was gespendet wurde, flohen sie und gingen hin und erzählten es in der Stadt und im Lande.

35Da gingen sie hinaus, um zu sehen, was geschehen war, und kamen zu Jesu und fanden die Herrenhäuser, von denen die Teufel abgesondert waren, und saßen zu den Füßen Jesu, bekleidet und in seinem rechten Sinn; und sie waren betrunken.

36Sie, die es sahen, erzählten ihnen auch, mit welchen Mitteln er, der die Teufel besaß, geheilt wurde.

37Da flehte ihn die ganze Menge des Landes der Gadarener ringsum an, von ihnen abzuweichen; denn sie wurden mit großer Furcht ergriffen; und er ging hinauf in das Schiff und kehrte zurück.

38Der Mann aber, aus dem die Teufel gegangen waren, flehte ihn an, bei ihm zu sein. Jesus aber sandte ihn in die Irre und sprach:

39Kehre in dein eigenes Haus zurück und zeige, was Gott Großes mit ihm getan hat. Und er ging seinen Weg und veröffentlichte in der ganzen Stadt, was Jesus ihm Großes getan hatte.

40Und es geschah, als Jesus zurückkehrte, da empfing ihn das Volk gerne; denn sie warteten alle auf ihn.

41Andda kam ein Mann namens Jairus, und er war der Oberste der Synagoge. Und er fiel nieder zu Jesu Füssen und bat ihn, in sein Haus zu kommen.

42Denn er hatte nur eine Töchter, etwa zwölf Jahre alt, und sie legte eine Färbung. Als er aber ging, drang das Volk in die Höhe.

43Und eine Frau, die zwölf Jahre Blut hatte und ihr ganzes Leben mit Ärzten verbracht hatte, konnte auch nicht geheilt werden,

44Kam hinter ihm, und berührte die Grenze seines Kleidungsstücks: und sofort ihr Problem des Blutes stancheded.

45Und Jesus sprach: Wer rührte mich an? Als alle verleugneten, sprachen Petrus und die, die bei ihm waren: Meister, die Menge drängte dich und drückte dich und sprach: Wer berührte mich?

46Jesus aber sprach: Jemand hat mich berührt; denn ich sehe, daß die Tugend von mir gegangen ist.

47Und als die Frau sah, daß sie nicht verborgen war, kam sie zitternd und fiel vor ihm nieder und verkündete ihm vor allem Volk, aus welchem Grund sie ihn berührt hatte und wie sie sofort geheilt wurde.

48Und er sprach zu ihm: Töchter, sei tröstet; dein Glaube hat dich vollkommen gemacht; gehe in Frieden.

49Während er noch paketierte, kam eine von dem Obersten des Hauses der Synagoge und sprach zu ihm: Deine Tochter ist todbringend, nicht der Herr.

50Als aber Jesus es hörte, antwortete er ihm und sprach: Fürchtet euch nicht: Glaubt allein, und sie wird vollendet werden.

51Und als er in das Haus kam, ließ er niemanden hineingehen außer Peterson und Jameson und Johnson und dem Vater und der Mutter der Jungfrau.

52Und alle weinten und weinten hierher. Er aber sprach: Wehe nicht! Sie ist nicht tot, sondern schläft.

53Und sie lachten ihn zur Verhöhnung, da sie wußten, daß sie tot war.

54Und er legte sie alle hinaus und nahm sie bei der Hand und rief: Maid, stehe auf.

55Und ihr Geist kam, und sie erhob sich geradewegs. Und er gebot ihr, ihr zu essen.

56Und ihre Eltern waren erstaunt; aber er befahl ihnen, daß sie niemandem sagen sollten, was sie getan hatten.

Lukas 9

1Und er rief seine zwölf Jünger zusammen und gab ihnen Macht und Macht über alle Bösewichte und um Krankheiten zu heilen.

2Und er sandte sie hin, das Reich Gottes zu predigen und die Krankheit zu heilen.

3Und er sprach zu ihnen: Nehmt nichts zu eurer Reise, weder staves, noch scrip, noch Brot, noch Geld, noch habt ihr zwei Mäntel pro Stück.

4Und welches Haus ihr auch betretet, dort verbleibt und von dort aus geht es weiter.

5Und wer auch immer euch nicht empfängt, wenn ihr aus jener Stadt hinausgeht, schüttelt euch den Staub von euren Füßen ab, um gegen sie Zeugnis zu geben.

6Und sie gingen hin und zogen durch die Städte, predigten das Evangelium und heilten alles, was da war.

7Und Herodes, der Tetrarch, hörte von allem, was von ihm getan ward; und er war verblüfft, weil von irgendetwas gesagt wurde, Johannes sei aus dem Tot auferstanden.

8Und von manchem, daß Elias erschienen war, und von anderen, daß einer der alten Propheten auferstanden war.

9Und Herodes sprach: Johannes habe ich gesehen; wer aber ist das, von wem ich das höre? Und er wollte ihn sehen.

10Und die Apostel, als sie zurückkehrten, erzählten ihm alles, was sie getan hatten. Und er nahm sie und zog heimlich in eine Wüstengegend der Stadt Bethsaida.

11Und das Volk folgte ihm, als sie es wußten; und er empfing sie und redete mit ihnen über das Reich Gottes und heilte diejenigen, die heilen mußten.

12Und als der Tag anfing, sich zu verderben, kam der Zwölfte und sprach zu ihm: Schicke die Menge weg, daß sie in die Städte und auf das Land ziehen und wohnen und Viktuale bekommen; denn wir sind hier in einer Wüstenlandschaft.

13Und er sprach zu ihnen: Gebt ihnen zu essen, und sie sprachen: Wir haben nicht mehr als fünf Brote und zwei Fische; wenn wir nicht hingehen und Fleisch kaufen für all dieses Volk.

14Denn sie waren etwa fünftausend Mann. Und er sprach zu seinen Fächern: Setze sie sich zu fünfzig in eine Gesellschaft.

15Und sie beruhigten sich und ließen sie alle sitzen.

16Da nahm er die fünf Brote und die beiden Fische und blickte hinauf in den Himmel, segnete sie und bremste und gab den Jüngern, vor das Volk zu treten.

17Und sie aßen und wurden alle verfilmt; und es wurden Fragmente aufgenommen, die ihnen zwölf Körbe übrigblieben.

18Und es geschah, da er allein betete, waren seine Jünger bei ihm. Und er fragte sie und sprach: Wem sage ich das Volk, das ich liebe?

19Sie antworteten, Johannes der Täufer; aber einige sagen, Elias, und andere sagen, daß einer der alten Propheten auferstanden ist.

20Er sprach zu ihnen: Wen aber sagt ihr, daß ich am? Petrus antwortete und sprach: Der Christus Gottes.

21Und er beschuldigte sie und befahl ihnen, das niemandem zu sagen;

22Sprich: Der Sohn des Menschen muß vieles erleiden und verworfen werden von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten und getötet werden und auferweckt werden am dritten Tag.

23Und er sprach zu ihnen allesamt: Wenn jemand nach mir kommen will, so leugne er sich selbst und nimm sein Kreuz auf und folge mir nach.

24Denn wer auch immer sein Leben rettet, der wird es verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen, der wird es retten.

25Denn was ist ein Mensch von Vorteil, wenn er die ganze Welt gewinnt und sich verliert oder in die Irre geführt wird?

26Denn wer sich schämen wird für mich und für meine Worte, für ihn wird sich der Menschensohn schämen, wenn er kommt in seiner Herrlichkeit und in seinen Vätern und in den heiligen Engeln.

27Aber ich sage euch von einer Wahrheit, es gibt einige, die hier stehen, die nicht den Tod schmecken werden, bis sie das Reich Gottes sehen.

28Und es geschah etwa acht Tage nach diesen Worten nahm er Petrus und Johannes und James und stieg auf einen Berg, um zu beten.

29Und während er betete, änderte sich die Gestalt seines Gesichtes, und sein Kleid war weiß und glänzend.

30And, siehe, da redeten zwei Männer mit ihm, Mose und Elias:

31Er erschien in Herrlichkeit und redete von seinem Tod, den er zu Jerusalem vollbringen sollte.

32Petrus aber und die, die bei ihm waren, waren schwer im Schlaf, und als sie erwacht waren, sahen sie seine Herrlichkeit und die beiden Männer, die mit ihm standen.

33Und es geschah, als sie von ihm wegzogen, sprach Petrus zu Jesu: Meister, es ist gut für uns, hier zu sein; und laßt uns drei Hütten machen: eine für Theethen und eine für Mose und eine für Elias, nicht wissend, was er gesagt hat.

34Und als er so paketierte, kam eine Wolke und überschattete sie; und sie fürchteten sich, als sie in die Wolke kamen.

35Und es kam eine Stimme aus der Wolke und sprach: Das ist meine geliebte Sonde: Hör ihn!

36Und als die Stimme pastös war, wurde Jesus allein gefunden. Und sie behielten sie in der Nähe und erzählten keinem von dem, was sie gesehen hatten.

37Und es geschah, daß am nächsten Tag, als sie vom Hügel herabkamen, viele Leute sich begegneten.

38Andolda, siehe, ein Mann der Gesellschaft schrie draußen, sagte, Master, ich flehe an theeach, schaue auf meinen Sohn: denn er ist mein nur Kinder.

39And, lo, ein Geist nimmt ihn auf, und er schreit plötzlich aus; und es reißt ihn, daß er schmachtet, und er zermalmt ihn kaum von ihm.

40Und ich flehte deine Jünger an, ihn auszustoßen; und sie konnten es nicht.

41Und Jesus antwortete und sprach: O treue und verderbte Generation, wie lange soll ich bei dir sein und dich leiden? Bring deinen Sohn hierher.

42Und als er noch kam, warf ihn der Teufel nieder und tar ihn. Und Jesus tadelte den unreinen Geist und heilte das Kind und übergab es wieder seinem Vaterland.

43Und sie verwunderten sich alle über die mächtige Macht Gottes. Als sie aber einen jeden über alles wunderten, was Jesus tat, sprach er zu seinen Jüngern:

44Laßt diese Worte in eure Ohren sinken; denn der Sohn des Menschen wird in die Hände der Menschen übergeben werden.

45Aber sie verstanden dieses Sprichwort nicht, und es war ihnen verborgen, daß sie es nicht wahrnahmen; und sie fürchteten, ihn nach diesem Sprichwort zu fragen.

46Da kam eine Überlegung unter ihnen auf, welche von ihnen großartig sein sollten.

47Jesus aber, als er den Gedanken ihres Herzens erkannte, nahm ein Kind und setzte es von ihm,

48Und sprach zu ihnen: Wer auch immer dieses Kind in meinem Namen aufnimmt, der empfängt mich, und wer mich aufnimmt, der empfängt den, der mich gesandt hat; denn wer am wenigsten unter euch ist, der wird groß sein.

49Johannes antwortete und sprach: Herr, wir sahen einen, der Teufel in deinem Namen austreiben ließ; und wir verließen ihn, weil er nicht mit uns folgte.

50Jesus aber sprach zu ihm: Verbietet ihm nichts; denn wer nicht gegen uns ist, der ist für uns.

51Und es geschah, als es an der Zeit war, ihn aufzuhalten, setzte er sein Angesicht fest, nach Jerusalem zu gehen,

52Und sandten Gesandte vor sein Angesicht; und sie wüteten und gingen in ein Dorf der Samariter, um sich bereit zu machen für ihn.

53Und sie nahmen ihn nicht auf, weil sein Angesicht war, als würde er nach Jerusalem gehen.

54Und als seine Jünger Jakobus und Johannes dies sahen, sprachen sie: Herr, willst du, daß wir Feuer gebieten, vom Himmel herabzukommen und sie zu verzehren, so wie Elias es tat?

55Aber er wandte sich um und wies sie zurecht und sprach: Ihr wißt nicht, was für ein Geist ihr seid.

56Denn der Menschensohn ist nicht gekommen, Menschenleben zu vernichten, sondern sie zu retten; und sie gingen in ein anderes Dorf.

57Und es begab sich: Als sie auf dem Weg waren, sprach ein gewisser Mann zu ihm: Herr, ich will dir folgen, wohin auch immer du gehst.

58Jesus aber sprach zu ihm: Füchse haben Löcher, Vögel in der Luft nisten; aber der Menschensohn hat nicht, wo er sein Haupt legen soll.

59Und er sprach zu einem andern: Folge mir nach! Er aber sprach: Herr, laß mich zuerst gehen und mein Vaterland begraben.

60Jesus sprach zu ihm: Laß die Toten ihre Toten begraben; geh aber hin und predige das Reich Gottes.

61Und ein anderer sprach auch: Lord, ich will dem folgen; aber laßt mich zuerst gehen und sie verabschieden, die zu Hause sind.

62Und Jesus sprach zu ihm: Kein Mensch, der seine Hand auf den Pflug gelegt und zurückgeschaut hat, ist geeignet für das Reich Gottes.

Lukas 10

1Danach bestimmte der HERR weitere siebzig und sandte sie zwei und zwei vor seinem Angesicht in jede Stadt und jeden Ort, wohin er selbst kommen wollte.

2Darum sprach er zu ihnen: Die Ernte ist wahrhaftig groß, aber die Arbeiter sind klein; betet darum, der Herr der Ernte, daß er Arbeiter in seine Ernte senden möge.

3Gehe hin! <unk>, ich sende dich wie Lämmer unter die Wölfe.

4Trage weder Geldbörse noch Schrift noch Schuhe; und grüße niemanden am Weg.

5Und in welches Haus auch immer ihr eintretet, zuerst spricht: Friede sei mit diesem Haus!

6Und wenn der Sohn des Friedens darin ist, so wird euer Friede darauf ruhen; wenn nicht, wird er sich euch zuwenden.

7Und im selben Haus soll gegessen und getrunken werden, was sie geben; denn der Arbeiter ist seiner Miete würdig. Gehe nicht von Haus zu Haus.

8Und in welche Stadt ihr euch auch begibt, und sie nehmen euch auf, esset das, was euch vorgesetzt ist.

9Und heile die Kranken, die darin sind, und sprich zu ihnen: Das Reich Gottes ist nahe an euch.

10Aber in welche Stadt ihr auch zieht, und sie nehmen euch nicht auf, geht hinaus auf die Straßen des Namens und sprich:

11Selbst der Staub eurer Stadt, der an uns festhält, tilgen wir gegen euch aus; auch wenn ihr euch dessen sicher seid, daß das Reich Gottes euch nahe kommt.

12Aber ich sage dir: Es wird erträglicher sein an jenem Tag für Sodoma als für jene Stadt.

13Wehe dem, Chorazin! wehe dem, Betsaida! denn wenn die mächtigen Werke in Tyrus und Sidonia getan worden wären, die in dir getan worden wären, so hätten sie vor langer Zeit Buße getan und in Sack und Asche gesessen.

14Aber es soll erträglicher für Tyrus und Sidon am Gericht sein als für dich.

15Und denke, Capernaum, welche Kunst dem Himmel erhaben ist, soll in die Hölle hinabgeworfen werden.

16Wer euch zuhört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich; und wer mich verachtet, der verachtet den, der mich gesandt hat.

17Und die Siebziger kehrten wieder mit Freuden zurück und sprachen: Herr, die Teufel sind uns untertan durch deinen Namen.

18Und er sprach zu ihnen: Ich sah den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.

19<unk>, ich gebe euch Macht, auf Schlangen und Skorpionen und über die ganze Macht des Feindes zu treten, und nichts wird euch schaden.

20Trotz dieser Freude sind die Geister dir untertan, sondern freuen sich, weil deine Namen im Himmel geschrieben sind.

21In jener Stunde freute sich Jesus im Geiste und sprach: O Vater, Herr des Himmels und der Erde, ich danke dir, daß du diese Dinge vor den Weisen und Klugen verborgen hast und sie den Babys offenbart hast; ja, Vater; denn es schien gut in deinen Augen.

22Alles ist mir von meinem Vater übergeben, und niemand weiß, wer der Sohn ist, außer der Vater, und wer der Vater ist, sondern nur der Sonder und derjenige, dem der Sohn es offenbaren wird.

23Und er wandte ihn zu seinen Jüngern und sprach privat: Selig sind die Augen, die das sehen, was ihr seht!

24Denn ich sage euch, viele Propheten und Könige haben sich gewünscht, das zu sehen, was ihr seht, und haben es nicht gesehen; und das zu hören, was ihr hört und was ihr nicht gehört habt.

25Andolda, siehe, ein gewisser Gesetzesgelehrter stand auf und verführte ihn und sprach: Meister, was soll ich tun, um ewiges Leben zu erben?

26Und er sprach zu ihm: Was steht geschrieben im Gesetz?

27Und er antwortete und sprach: Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit all deiner Kraft und mit deinem ganzen Verstand und mit deinem Nächsten wie du selbst.

28Und er sprach zu ihm: Du hast recht geantwortet: Das tust, und du wirst leben.

29Aber wer ist mein Nächster, willens, sich selbst zu rechtfertigen, sprach zu Jesussen?

30Und Jesus antwortete und sprach: Ein Mann ging hinab von Jerusalem nach Jerichound fiel unter die Diebe, die ihn seines Kleides beraubten und ihn verwundeten und sich trennten, so daß er halb tot war.

31Und zufällig kam ein Priester herab, der wegging; und als er ihn sah, ging er auf der anderen Seite vorbei.

32Und ebenso kam ein Levit, als er an der Stätte war, und schaute auf ihn und ging auf der anderen Seite vorbei.

33Ein Samariter aber kam, als er reiste, dorthin, wo er war; und als er ihn sah, hatte er Mitleid mit ihm,

34Und sie gingen zu ihm und banden seine Wunden und gossen Öl und Wein, setzten ihn auf sein eigenes Tier und brachten ihn in ein Gasthaus und kümmerten sich um ihn.

35Und am nächsten Tag, als er abzog, nahm er zwei Reue und gab sie dem Wirt und sprach zu ihm: Kümmere dich um ihn, und was auch immer du mehr ausgibst, wenn ich komme, werde ich dir zurückzahlen.

36Welcher nun von diesen dreien denkbar dünnsten Gedanken war der Nachbar dessen, der unter die Diebe fiel?

37Und er sprach: Wer Barmherzigkeit an ihm zeigte. Da sprach Jesus zu ihm: Got, und magst du.

38Und es geschah, als sie wüteten, da ging er in ein bestimmtes Dorf. Und eine Frau namens Martha nahm ihn in ihr Haus auf.

39Und sie hatte eine Schwester namens Marja, die saß auch zu Jesu Füssen und hörte seine Worte.

40Martha aber hatte viel Knechtschaft und kam zu ihm und sprach: Herr, kümmert es dich nicht, daß meine Schwester mich verlassen hat, um allein zu dienen? Bittet sie darum, daß sie mir helfe.

41Jesus antwortete und sprach zu diesem: Martha, Martha, du bist vorsichtig und beunruhigt über vieles.

42Eines aber ist nötig: und Maria hat das gute Teil erwählt, das ihr nicht weggenommen werden soll.

Lukas 11

1Und es geschah, als er an einem bestimmten Ort betete, als er aufhörte, sprach einer seiner Jünger zu ihm: Herr, lehre uns zu beten, wie Johannes auch seine Disziplinen lehrte.

2Und er sprach zu ihnen: Wenn ihr betet, spricht: Unser Vater, welcher im Himmel ist, so sei dein Name erlaubt. Dein Reich kommt. Dein Reich wird kommen, wie im Himmel, so im Erdboden.

3Geben Sie uns Tag für Tag unser tägliches Brot.

4Und vergib uns unsere Sünden; denn wir vergeben auch jedem, der uns schuldig ist; und führe uns nicht in Versuchung, sondern errette uns von dem Bösen.

5Und er sprach zu ihnen: Welcher von euch wird einen Freund haben und wird um Mitternacht zu ihm gehen und zu ihm sprechen: Friede, schenke mir drei Freuden!

6Denn ein Freund von mir auf seiner Reise ist zu mir gekommen, und ich habe ihm nichts vorzusetzen?

7Und er von innen wird antworten und sagen: Ärgere mich nicht; die Tür ist jetzt versperrt, und meine Kinder sind mit mir im Bett; ich kann nicht aufstehen und sie geben.

8Ich sage euch: Auch wenn er sich nicht erheben und ihm geben wird, weil er sein Freund ist, so wird er doch wegen seiner Wichtigkeit auferstehen und ihm so viele geben, wie er braucht.

9Und ich sage euch: Ask, und es wird euch gegeben werden; trachtet, und ihr werdet finden; klopft an, und es wird euch aufgetan werden.

10Denn jeder, der bittet, empfängt; und wer Findewohl sucht; und dem, der anklopft, wird aufgetan werden.

11Wenn ein Sohn von jemandem von euch, der ein Vaterland ist, Brot bittet, wird er ihm einen Stein geben? Oder wenn er einen Fisch bittet, wird er dann einen Fisch ihm eine Schlange geben?

12Oder wird er ihm einen Skorpionist anbieten, wenn er ein Ei fragt?

13Wenn ihr dann, da ihr böse seid, euren Kindern gute Gaben geben könnt, wie viel mehr wird euer himmlischer Vater denen, die ihn fragen, den Heiligen Geist geben?

14Und er stieß einen Bösewicht aus, und es war sprachlos. Und es geschah, als der Teufel hinausging, da verwunderte sich das Volk.

15Aber einige von ihnen sagten: Er treibt die Teufel aus durch Beelzebub, den Häuptling der Teufel.

16Und andere, die ihn versuchten, suchten von ihm ein Zeichen vom Himmel.

17Da sie aber ihre Gedanken kannten, sprachen sie zu ihnen: Jedes Königreich, das gegen sich selbst zerstritten ist, wird in die Verwüstung geführt, und ein Haus, das gegen ein Haus zerfällt.

18Wenn auch der Satan sich selbst entzweit, wie wird sein Reich stehen? Denn ihr sagt, ich habe die Teufel durch Beelzebuben ausgestoßen.

19Und wenn ich durch Beelzebub die Bösewichte ausgestoßen habe, durch wen verstoßen eure Söhne sie? Darum sollen sie eure Richter sein.

20Aber wenn ich mit dem Finger Gottes die Bösewichte ausgestoßen habe, so ist zweifellos das Reich Gottes über dich gekommen.

21Wenn ein starker Mann, der bewaffnet ist, seinen Palast hütet, sind seine Güter in Frieden:

22Aber wenn a stärker als er über ihn kommen und ihn überwinden wird, so nimmt er von ihm all seine Rüstung, worauf er vertraut hat, und teilt seine Beute auf.

23Wer nicht bei mir ist, der ist gegen mich, und wer nicht bei mir zerstreut.

24Wenn der unreine Geist aus der Manie weggegangen ist, geht er durch trockene Plätze und sucht Unruhe; und er findet niemanden, spricht er, ich will in mein Haus zurückkehren, woher ich gekommen bin.

25Und wenn er kommt, findet er es gefegt und geschmückt.

26Dann gehet hin und nehmt sieben andere Geister zu sich, die böser sind als er selbst; und sie kommen hinein und wohnen darin; und der letzte Zustand dieses Mannes ist schlimmer als der erste.

27Und es geschah, als er dies redete, erhob eine Frau der Gruppe ihre Stimme und sprach zu ihm: Selig ist der Leib, der den Leib entblößt hat, und die Papste, die du gesäugt hast.

28Er aber sprach: Ja, regnet, gesegnet sind die, die das Wort Gottes hören und es halten.

29Und als das Volk dicht beieinander versammelt war, fing er an zu sagen: Das ist eine böse Generation. Sie suchen ein Zeichen, und es soll kein Zeichen gegeben werden, sondern das Zeichen Jonas, des Propheten.

30Denn wie Jonas ein Zeichen für die Niniviten war, so wird auch der Sohn des Menschen dieser Generation sein.

31Die Königin des Südens wird sich erheben im Gericht mit den Männern dieser Generation und sie verdammen; denn sie kam aus den allerhöchsten Teilen der Erde, um die Weisheit Salomos zu hören; und siehe, ein Größerer als Salomo ist hier.

32Die Männer von Neapel werden sich erheben im Gericht mit diesem Geschlecht und werden es verurteilen; denn sie kehrten um bei der Predigt Jonas; und siehe, ein Größerer als Jonas ist hier.

33Kein Mann, wenn er eine Kerze angezündet hat, legt sie an einen geheimen Ort, auch nicht unter einen Büschel, sondern auf einen Kerzenständer, damit die hereinkommen, das Licht sehen.

34Das Licht des Leibes ist die Brille. Wenn nun dein Auge allein ist, so ist auch dein ganzer Leib voll Licht; wenn aber dein Auge böse ist, so ist auch dein Leib voll Finsternis.

35Achte darum darauf, daß das Licht, das in dir ist, nicht Finsternis sei.

36Wenn nun dein ganzer Leib voll Licht ist und kein Teil Finsternis hat, so wird das Ganze voll Licht sein, wie wenn dich das helle Leuchten einer Kerze erhellt.

37Und als er paketierte, flehte ihn ein Pharisäer an, mit ihm zu essen; und er ging hinein und setzte sich zu Essen.

38Und als der Pharisäer es sah, wunderte er sich, daß er vor dem Abendessen nicht gewaschen hatte.

39Und der Herr sprach zu ihm: Nun macht ihr Pharisäer das Äußere des Bechers und der Platte rein; aber euer innerer Teil ist voll von Rache und Schlechtigkeit.

40Ihr Narren, hat nicht derjenige, der das gemacht hat, was ohne ist, das gemacht, was in alsoo ist?

41Aber gebt lieber Almosen von dem, was ihr habt; und siehe, alles ist für euch rein.

42Wehe euch aber, Pharisäer! Denn ihr Zehnten und Reue und Kräuter aller Art und übertretet das Gericht und die Liebe Gottes. Das müßt ihr spenden und das andere nicht ungetrübt lassen.

43Wehe euch, Pharisäer, denn ihr liebt die höchsten Sitze in den Synagogen und Grüße auf den Märkten.

44Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, Heuchler! Denn ihr seid wie Gräber, die nicht erscheinen, und die Menschen, die über sie gehen, wissen nichts von ihnen.

45Da antwortete einer der Gesetzesgelehrten und sprach zu ihm: Meister, so sagst du, du tadelst uns sowieso.

46Und er sprach: Wehe euch schon, ihr Gesetzeskundigen! Denn ihr wäret die Menschen mit schweren Lasten, um borniert zu sein, und ihr selbst berührt die Lasten nicht mit einem eurem Finger.

47Wehe euch, denn ihr baut die Gräber der Propheten, und eure Väter töteten sie.

48Wahrlich, ihr bezeugt, daß ihr die Werke eurer Väter duldet; denn sie haben sie getötet, und ihr habt ihre Gräber gebaut.

49Darum sprach auch die Weisheit Gottes: Ich werde sie senden Propheten und Apostel, und einige von ihnen werden sie töten und verfolgen.

50damit das Blut aller Propheten, das von der Grundlegung der Welt an vergossen wurde, von dieser Generation verlangt werden kann;

51Vom Blut Abels bis zum Blut Zacharias, das zwischen dem Altar und dem Tempel umkam. Wahrlich, ich sage euch: Von dieser Generation wird es verlangt werden.

52Wehe euch, Gesetzeskundige, denn ihr habt den Schlüssel des Wissens weggenommen; ihr seid nicht in euch selbst eingegangen, und die, die hineingingen, habt ihr gehindert.

53Und als er dies zu ihnen sagte, fingen die Schriftgelehrten und Pharisäer an, ihn vehement zu drängen und ihn zu provozieren, von vielem zu reden:

54Warten auf ihn, und versuchen, etwas aus seinem Mund zu fangen, damit sie ihn anklagen könnten.

Lukas 12

1In der Zwischenzeit, als sich eine unzählbare Schar von Menschen versammelte, so daß sie eins auf eins traten, fing er an, zunächst zu seinen Jüngern zu sagen: Hütet euch vor dem Laub der Pharisäer, das ist Heuchelei.

2Denn es ist nichts verdeckt, das nicht offenbart werden soll, auch nicht versteckt, das nicht bekannt sein soll.

3Darum, was ihr in Finsternis geredet habt, wird im Licht gehört werden; und was ihr im Ohr in Schränken geredet habt, wird auf den Häusern verkündigt werden.

4Und ich sage euch, meine Freunde: Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten, und danach haben sie nicht mehr, was sie tun können.

5Aber ich will euch vorwarnen, wen ihr fürchtet: Fürchtet ihn, der, nachdem er getötet hat, die Macht hat, in die Hölle zu werfen; ja, ich sage euch: Fürchtet euch!

6Werden nicht fünf Spatzen für zwei Fleische verkauft, und keiner von ihnen wird vor Gott vergessen?

7Aber selbst die Haare eures Hauptes sind gezählt, fürchtet euch nicht davor, ihr seid mehr wert als viele Spatzen.

8Ich sage euch auch: Wer mich vor der Menschwerdung bekennt, den wird auch der Menschensohn bekennen vor den Engeln Gottes:

9Wer mich aber vor den Menschen leugnet, der soll vor den Engeln Gottes geleugnet werden.

10Wer auch immer ein Wort gegen den Menschensohn redet, dem wird vergeben werden; wer aber den Heiligen Geist lästert, dem wird es nicht vergeben werden.

11Und wenn sie euch zu den Synagogen und zu den Richtern und Mächtigen bringen, denkt nicht daran, wie oder was ihr antworten sollt oder was ihr sagen sollt.

12Denn der Heilige Geist wird euch in derselben Stunde lehren, was ihr sagen sollt.

13Und einer von der Abteilung sprach zu ihm: Meister, rede zu meinem Bruder, daß er das Erbteil mit mir teile.

14Und er sprach zu ihm: Man, wer hat mich zum Richter oder Trenner über dich gemacht?

15Und er sprach zu ihnen: Haltet acht und hütet euch vor Habgier; denn das Leben eines Mannes besteht nicht in der Fülle dessen, was er besitzt.

16Und er redete ein Gleichnis zu ihnen und sprach: Der Boden eines reichen Mannes hat reichlich hervorgebracht.

17Und er dachte in sich selbst und sprach: Was soll ich tun, denn ich habe keinen Platz, meine Früchte zu geben?

18Und er sprach: Das will ich tun. Ich will meine Ställe niederreißen und größere bauen, und dort will ich alle meine Früchte und meine Güte geben.

19Und ich will zu meiner Seele, Seele, sagen: Du hast viele Güter für viele Jahre gelagert; nimm deine Leichtigkeit, iss, trinke und sei fröhlich.

20Gott aber sprach zu ihm: Du Narr, in dieser Nacht wird deine Seele von den Thesen gefordert werden. Wem dann soll das geschehen, was du vorausgesehen hast?

21Und wer sich Schätze anhäuft und nicht reich ist an Gott.

22Und er sprach zu seinen Jüngern: Darum sage ich euch: Macht euch keine Gedanken um euer Leben, was ihr essen sollt; auch nicht um den Leib, was ihr anziehen sollt.

23Das Leben ist mehr als Fleisch, und der Körper ist mehr als Kleidung.

24Betrachtet die Raben, denn sie säen und ernten weder, die weder Vorräte noch Ställe haben, und Gott ernährt sie: wieviel mehr seid ihr besser als die Vögel?

25Und wer von euch mit Bedacht kann seiner Statur einen Kubikmeter hinzufügen?

26Wenn ihr dann nicht das tun könnt, was am wenigsten ist, warum denkt ihr dann an die Unruhe?

27Man denke an die Lilien, wie sie wuchsen; sie arbeiten nicht, sie drehen sich nicht; und doch sage ich euch: Salomo in seiner ganzen Herrlichkeit war nicht wie eine davon beschaffen.

28Wenn nun Gott so das Gras kleidet, das auf dem Felde ist, und morgen in den Bund geworfen wird, wieviel mehr wird er dich kleiden, o ihr Kleingläubigen?

29Und trachtet nicht danach, was ihr isst oder was ihr trinkt, und seid auch nicht zweifelhaft.

30Denn dies alles suchen die Nationen der Welt danach; und euer Vater weiß, daß ihr dies braucht.

31Aber trachtet eher nach dem Reich Gottes; und dies alles wird euch hinzugefügt werden.

32Fürchtet euch nicht, kleine Herde; denn es ist euer Vaterland, euch das Reich zu geben.

33Verkauft, was ihr habt, und gebt Almosen; schenkt euch Säcke, die nicht altern werden, einen Schatz in den Himmeln, der nicht glaubt, wo kein Dieb naht, noch Motten verderben.

34Denn wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz.

35Laß deine Lenden umgürtet werden, und deine Lichter brennen;

36Und ihr selbst seid wie die Menschen, die auf ihren Herrn warten, wenn er von der Hochzeit zurückkehrt, damit sie sich ihm sofort öffnen, wenn er kommt und anklopft.

37Gesegnet sind jene Knechte, die der Herr, wenn er kommt, wachsam finden wird. Wahrlich, ich sage euch: Er wird sich gürten und sie zum Essen hinsetzen lassen und hinkommen und ihnen dienen.

38Und wenn er in die zweite Wache kommt oder in die dritte Wache kommt und sie ernüchtert findet, so sind diese Knechte gesegnet.

39Und dieses Wissen, daß, wenn der gute Mann des Hauses gewußt hätte, zu welcher Stunde der Dieb kommen würde, er gewacht und nicht zugelassen hätte, daß sein Haus durchbrochen würde.

40Seid darum schon bereit; denn der Sohn des Menschen kommt zu einer Stunde, da ihr nicht denkt.

41Da sprach Petrus zu ihm: Herr, sprichst du dieses Gleichnis zu uns oder gar zu ihm?

42Und der Herr sprach: Wer ist denn dieser treue und weise Treuhänder, den sein Herr über seinen Haushalt regieren lassen soll, ihnen zu gegebener Zeit ihr Fleisch zu geben?

43Selig ist jener Knecht, den sein Herr, wenn er kommt, so finden wird.

44Wahrlich, ich sage euch: Er wird ihn zum Herrscher über alles machen, was er hat.

45Und wenn jener Knecht in seinem Herzen spricht: Mein Herr verzögert sein Kommen; und er wird anfangen, die Knechte und Jungfrauen zu schlagen und zu essen und zu trinken und betrunken zu sein;

46Und der Herr desselben Knechtes wird kommen an dem Tage, da er nicht auf ihn schaut, und zu einer Stunde, da er nicht gewahr ist, und wird ihn zerschneiden und wird ihm sein Teil geben bei den Ungläubigen.

47Und jener Knecht, der den Willen seines Herrn kannte und sich nicht bereitete und auch nicht nach seinem Willen tat, wird mit vielen Streifen geschlagen werden.

48Wer aber nichts wußte und Stripes-würdiges getan hat, wird mit wenigen Streifen geschlagen werden; denn wem auch immer viel gegeben ist, von ihm wird viel gefordert werden; und wem die Menschen viel begangen haben, von dem werden sie die Moral erbitten.

49Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu senden; und was wird I, wenn es bereits entzündet?

50Aber ich habe eine Taufe, damit ich getauft werde; und wie bin ich eingeschränkt, bis sie vollbracht ist!

51Meint ihr denn, daß ich gekommen bin, um Frieden auf Erden zu geben? Ich sage euch: Nein, sondern eher:

52Denn von nun an soll es fünf in einem Haus geben, drei gegen zwei und zwei gegen drei.

53Der Vater soll geteilt werden gegen den Sohn und der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Töchter und die Tochter gegen die Schwiegermutter, die Schwiegermutter gegen ihre Schwiegertochter und die Schwiegertochter gegen ihre Schwiegermutter im Gesetz.

54Und er sprach auch zu dem Volk: Wenn ihr eine Wolke aus dem Westen steigen seht, dann sprecht ihr geradewegs: Es kommt eine Dusche, und so ist es.

55Und wenn ihr den Südwind weht seht, so sprecht ihr: Es wird Hitze sein, und es kommt vorbei.

56Eure Heuchler, ihr könnt das Antlitz des Himmels und der Erde erkennen; aber wie kommt es, daß ihr dieses Mal nicht erkennt?

57Ja, und warum auch ihr selbst urteilt nicht, was recht ist?

58Wenn du mit deinem Widersacher zum Richter gehst, wie du auf dem Weg bist, gib Eifer, damit du von ihm befreit wirst; damit er dich nicht dem Richter halbe und der Richter dich dem Amtsträger überlasse und der Amtsträger dich ins Gefängnis warf.

59Ich sage dir: Du sollst nicht von dort weggehen, bis du die letzte Milbe bezahlt hast.

Lukas 13

1Es gab zu jener Jahreszeit einige, die ihm von den Galiläern erzählten, deren Blut Pilatus mit ihren Opfern vermischt hatte.

2Und Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Meint ihr denn, diese Galiläer seien Sünder mehr als die Galiläer, weil sie so etwas erlitten?

3Ich sage euch: Nein; doch wenn ihr nicht umkehrt, werdet auch ihr alle zugrunde gehen.

4Und jene achtzehn, auf die der Turm in Siloam fiel und die sie töteten, meintet ihr, sie seien Sünder vor allen Menschen, die in Jerusalem wohnten?

5Ich sage euch: Nein; doch wenn ihr nicht umkehrt, werdet auch ihr alle zugrunde gehen.

6Er redete auch dieses Gleichnis; ein gewisser Mann ließ einen Feigenbaum in seinen Weingarten pflanzen; und er kam und suchte danach Frucht und fand keine.

7Da sprach er zu seinem Weingärtner: Siehe, diese drei Jahre komme ich, um nach Frucht auf diesem Feigenbaum zu trachten, und finde niemanden; schneide ihn nieder; warum lastet er den Boden?

8Und er antwortete und sprach zu ihm: HERR, laß es doch allein in diesem Jahr, bis ich ringsum graben werde und Dung it:

9Und wenn er fruchtbar ist, nun, und wenn nicht, dann sollst du ihn danach niederschneiden.

10Und er lehrte in einer der Synagogen am Sabbat.

11Andolda war eine Frau, die achtzehn Jahre lang einen Geist der Gebrechen hatte und sich verbeugte und sich in keiner Weise erheben konnte.

12Und als Jesus dies sah, rief er sie zu ihm und sprach zu ihm: Frau, du bist von deiner Krankheit befreit.

13Und er legte seine Hände auf diese Herde, und sogleich wurde sie geradlinig und verherrlichte Gott.

14Und der Oberste der Synagoge antwortete mit Unwillen, weil Jesus am Sabbattag geheilt hatte und zu den Menschen sprach: Es sind sechs Tage, in denen die Menschen arbeiten sollten; darum kommen und heilen sie und nicht am Sabbattag.

15Der Herr antwortete ihm und sprach: Du Heuchler, verlierst nicht ein jeder von euch am Sabbat sein Ochsen oder seinen Arsch aus der Stallung und führe ihn fort zur Bewässerung?

16Und sollte diese Frau, die eine Tochter Abrahams ist, die Satan begrenzt hat, diese achtzehn Jahre nicht am Sabbattag von diesem Band gelöst werden?

17Und als er dies gesagt hatte, schämten sich alle seine Widersacher; und das ganze Volk freute sich über all die Herrlichkeit, die er getan hatte.

18Da sprach er: Worin besteht das Reich Gottes? Wohin soll ich ihm ähneln?

19Es ist wie ein Senfkorn, das ein Mensch anhäuft und in seinen Garten wirft; und es graut und wird ein großer Baum, und die Vögel der Luft lagerten sich in den Zweigen.

20Und weiter sprach er: Wozu soll ich das Reich Gottes vergleichen?

21Es ist wie ein Weg, den eine Frau nahm und sich in drei Maßnahmen des Essens versteckte, bis das Ganze leaveneded war.

22Und er zog durch die Städte und Dörfer, lehrte und reiste nach Jerusalem.

23Da sprach einer zu ihm: Herr, gibt es wenige, die gerettet werden? Und er sprach zu ihnen:

24Bemühen Sie sich, in die enge Pforte hineinzukommen; denn viele, sage ich dir, werden danach trachten, hineinzukommen, und werden nicht fähig sein.

25Wenn der Herr des Hauses auferstanden ist und vor die Tür geschlossen ist und ihr anfangt, euch zu widersetzen und an die Tür zu klopfen und zu sagen, Herr, Herr, öffne dich für uns; und er wird antworten und dir sagen: Ich kenne euch nicht, woher ihr kommt.

26Dann wirst du anfangen zu sagen: Wir haben gegessen und getrunken in deiner Gegenwart, und du hast gelehrt in unseren Straßen.

27Aber er wird sagen: Ich sage euch: Ich kenne euch nicht, woher ihr kommt; weicht von mir, ihr Arbeiter des Übeltuns.

28Es wird weinen und Zähneknirschen, wenn ihr Abrahamund Jesaja und Jakob und alle Propheten im Reich Gottes seht und ihr selbst austretet.

29Und sie werden aus dem Osten und aus dem Westen und aus dem Norden und aus dem Süden kommen und werden sich ins Reich Gottes setzen.

30And, siehe, es gibt Letzte, die zuerst sein werden, und Es gibt Erste, die zuletzt sein wird.

31Am selben Tag kamen einige von den Pharisäern und sprachen zu ihm: Gehe hinaus und gehe von nun an; denn Herodes wird sie töten.

32Und er sprach zu ihnen: Gehe hin und sage: Füchse! <unk>, ich habe die Bösewichte ausgestoßen, und ich heile bis zum Tage und bis zum Morgen, und am dritten Tag werde ich vollkommen sein.

33Doch muß ich zum Tage und zum Morgen und zum Tag danach gehen; denn es kann nicht sein, daß ein Prophet aus Jerusalem zugrunde geht.

34O Jerusalem, Jerusalem, das tötet die Propheten und steinigt diejenigen, die zu ihnen gesandt werden; wie oft hätte ich deine Kinder zusammengeführt, wie eine Henne ihre Brühe unter ihren Flügeln sammelt, und ihr wollt es nicht!

35Siehe, euer Haus ist euch verwüstet; und wahrlich, ich sage euch: Ihr werdet mich nicht sehen, bis die Zeit kommt, da ihr sprechen werdet: Gesegnet ist, wer im Namen des Herrn kommt.

Lukas 14

1Und es geschah, als er in das Haus eines der obersten Pharisäer ging, um am Sabbattag Brot zu essen, da beobachteten sie ihn.

2Andoldd, siehe, da war ein gewisser Mann vor ihm, der das Dropsychiater hatte.

3Und Jesus antwortete und sprach zu den Gesetzeskundigen und Pharisäern und sprach: Ist es erlaubt, am Sabbattag zu heilen?

4Und sie hielten ihre Ruhe. Und er nahm ihn und heilte ihn und ließ ihn gehen.

5Und sie antworteten und sprachen: Welcher von euch soll einen Esel oder einen Ochsen haben, der in eine Kiste gefallen ist, und soll ihn nicht gleich am Sabbattag herausreißen?

6Und sie konnten ihm darauf nicht mehr antworten.

7Und er legte den Gebotenen ein Gleichnis vor, als er markierte, wie sie die obersten Zimmer auswählten, und sprach zu ihnen:

8Wenn dir von jemandem geboten wird zu heiraten, setze dich nicht in das höchste Zimmer; damit dir nicht ein ehrlicherer Mann geboten werde, als ihm geboten wird;

9Und wer dir und ihm geboten hat, kommt und spricht zu ihnen: Gib diesem Mann Platz; und du fängst mit Scham an, das niedrigste Zimmer zu nehmen.

10Wenn du aber verbohrt bist, gehe hin und setze dich in das unterste Zimmer, auf daß, wenn der dir gebietet zu kommen, er zu dem sagen kann: Freund, gehe höher hinauf; dann sollst du anbeten vor denen, die mit dem Essen sitzen.

11Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt werden, und wer sich demütigt, der wird erhöht werden.

12Da sprach er auch zu dem, der ihm geboten hatte: Wenn du ein Essen oder einen Oberen machst, so nenne nicht deine Freunde noch deine Brüder, weder deine Verwandten noch deine reichen Nachbarn; damit sie dich nicht auch beleidigen und dir nicht Vergeltung tun.

13Wenn du aber ein Fest machst, so nenne die Armen, die Verstümmelten, die Lahmen, die Blinden.

14Und du wirst gesegnet sein; denn sie können es nicht vergelten; denn du wirst bei der Auferstehung der Jüngeren belohnt werden.

15Und als einer von denen, die mit ihm zu essen saßen, dies hörte, sprach er zu ihm: Selig ist der, der Brot essen wird im Reich Gottes.

16Da sprach er zu ihm: Ein Mann machte einen großen Oberen und hieß viele:

17Und schickte seinen Knecht zum Abendessen, um denen, die biddened waren, zu sagen: Komet; denn alles ist nun bereit.

18Und sie alle fingen an, sich zu entschuldigen, und der erste sprach zu ihm: Ich habe ein Stück Erde gekauft, und ich muß es sehen; ich bitte dich, entschuldige mich.

19Und ein anderer sagte, ich habe fünf Joch Ochsen gekauft, und ich gehe, um sie zu beweisen: Ich bitte dich, mich zu entschuldigen.

20Und ein anderer sagte, ich habe eine Frau geheiratet, und darum kann ich nicht kommen.

21Da sprach der Herr des Hauses zornig zu seinem Knecht: Gehe schnell hinaus auf die Straßen und Gassen der Stadt und führe hier die Armen und Verrückten und die Haltenden und Blinden herbei.

22Und der Knecht sprach: Herr, es geschieht, wie du geboten hast, und doch ist Raum.

23Und der HERR sprach zum Knecht: Gehe hinaus auf die Straßen und Hecken und zwinge sie hereinzukommen, damit mein Haus voll werde.

24Denn ich sage dir: Keiner von denen, denen geboten wurde, soll meinen Obersten schmecken.

25Und es gingen große Scharen mit ihm; und er wandte sich und sprach zu ihnen:

26Wenn jemand zu mir kommt und seinen Vater und seine Mutter und seine Frau und Kinder und Brüder und Schwestern nicht hasst, ja, und auch sein eigenes Leben, so kann er nicht mein Jünger sein.

27Und wer auch immer sein Kreuz nicht trägt und nach mir kommt, der kann nicht mein Jünger sein.

28Für wen von euch, der beabsichtigt, einen Turm zu bauen, setzt sich nicht zuerst nieder und zählt die Kostüme, ob er genug hat, um es zu vollenden?

29Damit nicht, nachdem er die Fundamente gelegt hat und sie nicht vollenden kann, alle, die sie sehen, anfangen, ihn zu verspotten,

30Sprichwort: Dieser Mann fing an zu bauen, und war nicht in der Lage zu beenden.

31Oder welches Königtum, das gegen ein anderes Königtum Krieg führen wird, setzt sich nicht zuerst nieder und berät, ob er mit zehntausend imstande ist, dem zu begegnen, der gegen ihn mit zwanzigtausend kommt?

32Oder andernfalls, während der andere noch ein großer Ausweg ist, sendet er einen Botschafter und wünscht Bedingungen des Friedens.

33Wer auch immer er von euch sein mag, der nicht alles verläßt, was er hat, der kann nicht mein Jünger sein.

34Salz ist gut; wenn aber das Salz seinen Geschmack verloren hat, womit soll es gewürzt werden?

35Es ist weder für das Land noch für den Dunghill geeignet, sondern die Menschen stoßen es aus. Wer Ohren hat zu hören, der höre.

Lukas 15

1Dann näherten sich ihm alle Scharen und Sünder, um ihn zu hören.

2Und die Pharisäer und Schriftgelehrten ermordeten und sprachen: Dieser Mann empfängt Sünder und isst mit ihnen.

3Und er redete dieses Gleichnis zu ihnen und sprach:

4Welcher Mann von euch, der hundert Schafe hat, wenn er eines von ihnen verliert, verläßt nicht die neunundneunzig in der Wüste und geht dem nach, was verloren ist, bis er es findet?

5Und wenn er es gefunden hat, so legt er es auf seine Schultern und freut sich.

6Und wenn er heimkommt, ruft er seine Freunde und Nächsten zusammen und spricht zu ihnen: Freut euch mit mir; denn ich habe meine Schafe gefunden, die verloren waren.

7Ich sage euch, daß auch Freude im Himmel sein wird über einen Sünder, der Buße tut, mehr als neunundneunzig gerechte Menschen, die keine Buße brauchen.

8Entweder welche Frau, die zehn Silberstücke hat, wenn sie ein Stück verliert, zündet nicht eine Kerze an und fegt das Haus und sucht eifrig, bis sie es findet?

9Und wenn sie es gefunden hat, ruft sie ihre Freunde und Nachbarn zusammen und spricht: Freut euch mit mir; denn ich habe das Stück gefunden, das ich verloren hatte.

10Likewise, ich sage euch: Es ist Freude in der Gegenwart der Engel Gottes über einen Sünder, der Buße tut.

11Und er sprach: Ein Mann hatte zwei Söhne:

12Und der Jüngere von ihnen sprach zu seinem Vater: Vater, gib mir den Anteil an Gütern, die mir fallen, und er teilte ihnen sein Leben.

13Und nicht viele Tage, nachdem der jüngere Sohn alle miteinander versammelt hatte, machte er sich auf die Reise in ein fernes Land, und dort verschwendete er seine Habe mit wildem Leben.

14Und als er alles verbracht hatte, erhob sich in jenem Land eine mächtige Hungersnot; und er fing an, wütend zu sein.

15Und er ging hin und schloss sich einem Bürger jenes Landes an; und er sandte ihn auf seine Felder, um Schweine zu füttern.

16Und er wollte seinen Bauch mit den Schalen füllen, die die Schweine aßen; und niemand gab ihm.

17Und als er zu sich selbst kam, sprach er: Wie viele Knechte meiner Väter haben Brot genug und zu spenden, und ich gehe zugrunde mit dem Hungerer!

18Ich will aufstehen und zu meinem Vater gehen und zu ihm sagen: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor ihm!

19Und ich bin nicht mehr würdig, dein Sohn genannt zu werden; mache mich zu einem deiner angestellten Knechte.

20Und er machte sich auf und kam zu seinem Vater. Als er aber noch ein großer Ausweg war, sah ihn sein Vater und hatte Mitleid und Zorn und fiel ihm um den Hals und küßte ihn.

21Und der Sohn sprach zu ihm: Vater, ich habe gesündigt gegen den Himmel und vor deinem Angesicht und bin nicht mehr würdig, dein Sohn genannt zu werden.

22Der Vater aber sprach zu seinen Knechten: Bringe das beste Gewand hervor und lege es ihm an; und lege einen Ring an seine Hand und Schuhe auf seine Füße:

23Und bringe das fette Kalb hierher und töte es, und laß uns essen und fröhlich sein.

24Denn dies war mein Sohn tot und ist lebendig geworden; er war verloren und ist gefesselt; und sie fingen an, fröhlich zu sein.

25Nun war sein älterer Sohn auf dem Feld, und als er kam und sich dem Haus näherte, hörte er Musik und Tänze.

26Und er rief einen der Knechte und fragte, was das für ein Elend.

27Und er sprach zu ihm: Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat das fette Kalb getötet, weil er ihn sicher und gesund empfangen hat.

28Und er ward zornig und wollte nicht hineingehen. Da kam sein Vater hinaus und unbehandelt him.

29Und er antwortete und sprach zu seinem Vater: Lo, diese vielen Jahre diene ich ihm, und ich habe deine Gebote zu keinem Zeitpunkt übertreten; und doch hast du mir nie einen Scherz gegeben, daß ich mich mit meinen Freunden erfreute.

30Sobald aber dieser dein Sohn war, der dein Leben mit Huren gefressen hat, hast du ihm das fette Kalb getötet.

31Und er sprach zu ihm: Sonst bist du immer bei mir, und alles, was ich habe, ist dein.

32Es war recht, daß wir fröhlich waren und fröhlich waren; denn das war dein Bruder, der tot war und lebendig ist; und er war verloren und ist gefestigt.

Lukas 16

1Und er sprach auch zu seinen Jüngern: Es gab ein gewisses reiches Volk, das einen Treuhänder hatte; und dasselbe wurde ihm vorgeworfen, er habe seine Guten vergeudet.

2Und er rief ihn und sprach zu ihm: Wie kann es sein, daß ich davon höre? Zeige von deiner Treuhandschaft; denn du darfst nicht länger Treuhänder sein.

3Da sprach der Treuhänder in sich selbst: Was soll ich tun? Denn mein Herr nimmt mir die Treuhandschaft weg; ich kann nicht graben; um zu betteln, schäme ich mich.

4Ich bin entschlossen, was ich tun soll, damit sie mich, wenn ich aus der Verwaltung entlassen werde, in ihre Häuser aufnehmen können.

5Da rief er einen jeden seiner Herren Schuldner zu ihm und sprach zum ersten: Wie viel schuldest du meinem Herrn?

6Und er sprach: Hundert Maß Öl. Und er sprach zu ihm: Nimm deine Plakette und setze dich hin und schreibe fünfzig.

7Da sprach er zu einem andern und wie viel Bedacht? Und er sprach: Hundert Maß Weizen. Und er sprach zu ihm: Nimm deine Rechnung und schreibe vierundvierzig.

8Und der HERR lobte den ungerechten Treuhänder, weil er weise gehandelt hatte; denn die Kinder dieser Welt sind in ihrer Generation weiser als die Kinder des Lichts.

9Und ich sage euch: Macht euch Freunde von dem Mammon der Ungerechtigkeit; wenn ihr versagt, dann können sie euch in immerwährende Bräuche aufnehmen.

10Wer treu ist in dem, was am wenigsten treu ist, der ist auch treu in vielen; und wer am wenigsten ungerecht ist, der ist auch ungerecht in vielen.

11Wenn ihr nun nicht treu gewesen seid an dem ungerechten Mammon, wer wird sich dann eurem Vertrauen zu den wahren Reichtümern verpflichten?

12Und wenn ihr nicht treu wart in dem, was ein anderes Geschlecht ist, wer wird euch geben, was euer Eigentum ist?

13Kein Knecht kann zwei Meistern dienen: denn entweder er hasst den einen und liebt den anderen; oder er hält an dem einen fest und verachtet den anderen. Ihr könnt Gott und dem Mammon nicht dienen.

14Und die Pharisäer, die Habgier hatten, hörten dies alles und verspotteten ihn.

15Und er sprach zu ihnen: Ihr seid diejenigen, die euch vor den Menschen rechtfertigen; Gott aber kennt eure Herzen; denn das, was unter den Menschen hoch geschätzt ist, ist ein Greuel vor Gott.

16Das Gesetz und die Propheten waren bis John; seit dieser Zeit ist das Reich Gottes gepredigt, und jeder Mensch predigt darin.

17Und es ist leichter für Himmel und Erde vorbeizugehen, als ein Körnchen des Gesetzes zu versagen.

18Wer seine Frau hinwegwirft und weiter heiratet, begeht Ehebruch, und wer auch immer sie heiratet, der von ihrem Mann weggenommen wird, begeht Ehebruch.

19Da war ein gewisses reiches Manöver, das in lila und feine Leinen gekleidet war und jeden Tag opulent dastand:

20Und es war ein Bettler namens Lazarus, der vor seinem Tor lag, voller Schmerzen,

21Und er wollte mit den Krümelchen gefüttert werden, die von der reichen Herrentafel fielen; und die Hunde kamen und leckten seine Sorgen.

22Und es geschah, daß der Bettler starb und von den Engeln in den Schoß Abrahams getragen wurde; auch der Reiche starb und wurde begraben;

23Und in der Hölle hob er seine Augen empor und war in Qualen und sieht Abraham weit weg und Lazarus in seinem Schoß.

24Und er schrie und sprach: Vater Abraham, erbarme dich mit mir und sende Lazarus, daß er die Spitze seines Fingers in Wasser tauche und meine Zunge kühle; denn ich bin gequält in dieser Flamme.

25Aber Abraham sprach: Sonst denke daran, daß du zu deiner Lebzeit deine guten Dinge empfangen hast, und ebenso Lazarus böse Dinge. Nun aber ist er getröstet, und du bist gequält.

26Und neben allem ist zwischen uns und euch eine große Kluft fixiert, so daß jene, die von nun an zu euch gehen, nicht zu uns kommen können, die von dort kommen würden.

27Da sprach er: Ich bitte dich, Vater, daß du ihn in die Wohnung meines Vaters schickst.

28Denn ich habe fünf Brüder, damit er ihnen bezeugen kann, damit sie nicht auch an diesen Ort der Qual kommen.

29Abraham spricht zu ihm: Sie haben Mose und die Propheten; sie sollen sie hören.

30Und er sprach: Na, Vater Abraham; wenn aber jemand von den Toten zu ihnen geht, so werden sie Buße tun.

31Und er sprach zu ihm: Wenn sie Mose und die Propheten nicht hören, so werden sie auch nicht überzeugt werden, auch wenn einer aus den Toten auferstanden ist.

Lukas 17

1" Da sprach er zu den Jüngern: " " Es ist unmöglich, daß Vergehen kommen, aber wehe dem, durch den sie kommen.

2Es wäre besser für ihn, wenn ihm ein Mühlstein um den Hals gehängt und er ins Meer geworfen würde, als daß er eines dieser Kleinen beleidigen würde.

3Haltet acht auf euch selbst: Wenn euer Bruder gegen sie verstößt, tadelt ihn, und wenn er Buße tut, so vergib ihm.

4Und wenn er siebenmal am Tage gegen dich verstoße und siebenmal am Tag wieder zu dir kehre und sprich: Ich kehre um; du sollst dir vergeben.

5Und die Apostel sprachen zu dem Herrn: Erhöhe unseren Glauben!

6Und der Herr sprach: Hätte ihr Glauben wie ein Senfkorn, könntet ihr zu diesem Kaminbaum sagen: Seid von der Wurzel aufgerissen und werdet in das Meer gepflanzt; und es würde euch gehorchen.

7Aber wer von euch, der einen Knecht pflügt oder Vieh füttert, wird ihm nach und nach sagen, wenn er vom Felde kommt: Gehe hin und setze dich zu Fleisch?

8Und will nicht vielmehr zu ihm sagen: Macht euch bereit, womit ich mich verdrängen und gürten und mir dienen kann, bis ich gegessen und getrunken habe; und danach sollst du essen und trinken?

9Dankt er diesem Knecht, weil er das getan hat, was ihm geboten worden war?

10Also, wenn ihr all das getan habt, was euch geboten ward, sagen wir: Wir sind unrentable Knechte. Wir haben getan, was unsere Pflicht war.

11Und es geschah, als er nach Jerusalem zog, da zog er mitten durch Samaria und Galiläa.

12Und als er in ein bestimmtes Dorf kam, begegnete ihm zehn Leprakranke, die ferne standen.

13Und sie erhoben ihre Stimme und sprachen: Jesu, Meister, erbarme dich mit uns.

14Und als er sie sah, sprach er zu ihnen: Geht hin zu den Priestern. Und es geschah, als sie wüteten, da wurden sie gesäubert.

15Und einer von ihnen, als er sah, daß er geheilt war, kehrte um und verherrlichte Gott mit lauter Stimme,

16Und er fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen und dankte ihm; und er war ein Samariter.

17Und Jesus antwortete und sprach: Waren nicht zehn gesäubert? Wo aber sind die neun?

18Es gibt nicht gefunden, dass zurück, um Gott Ehre zu geben, außer diesem Fremden.

19Und er sprach zu ihm: Stehe auf deinen Weg! Dein Glaube hat dich vollkommen gemacht.

20Und als man ihn von den Pharisäern verlangte, als das Reich Gottes käme, antwortete er ihnen und sprach: Das Reich Gottes kommt nicht unter Beachtung.

21Wahrlich, siehe, das Reich Gottes ist in dir.

22Und er sprach zu den Jüngern: Die Tage werden kommen, da ihr den Wunsch habt, einen der Tage des Menschensohnes zu sehen, und ihr werdet ihn nicht sehen.

23Und sie werden zu dir sagen: Seht her, oder seht her: Gehe ihnen nicht nach, und folge ihnen nicht.

24Denn wie der Blitz, der aus dem einen Teil unter dem Himmel leuchtet, leuchtet der andere Teil unter dem Himmel; so wird auch der Menschensohn an seinem Tag sein.

25Aber zuerst muss er vieles erleiden und von dieser Generation verworfen werden.

26Und wie es in den Tagen Noeos war, so wird es auch in den Tagen des Menschensohnes sein.

27Sie aßen, tranken, heirateten Ehefrauen, wurden verheiratet, bis zu dem Tag, an dem Noe in die Dunkelheit kam, und die Flut Kameen und vernichtete sie alle.

28Genauso wie es in den Tagen Lot; sie aßen, tranken, buhlten, löteten, pflanzten, bauten sie;

29Aber am selben Tag, da Lot aus Sodom ging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und vernichtete sie alle.

30So wird es an dem Tag sein, da der Sohn des Menschen offenbart wird.

31An jenem Tage soll der, der auf dem Haus sein wird, und sein Zeug im Haus nicht hinabkommen, um es in die Irre zu führen; und wer auf dem Feld ist, der soll auch nicht zurückkehren.

32Erinnern Sie sich an Lot<unk> s Frau.

33Wer danach trachtet, sein Leben zu retten, wird es verlieren; und wer auch immer sein Leben verliert, wird es bewahren.

34Ich sage euch: In jener Nacht werden zwei Männer in einem Bett sein; der eine wird genommen werden, und der andere wird links sein.

35Zwei Frauen sollen zusammenschleifen; die eine soll genommen werden, die andere links.

36Zwei Männer sollen auf dem Feld sein; der eine soll genommen werden, der andere links.

37Und sie antworteten und sprachen zu ihm: Wozu, Herr? Und er sprach zu ihnen: Wo auch immer der Leib ist, da werden sich die Adler versammeln.

Lukas 18

1Und er redete ihnen ein Gleichnis zu diesem Ende, daß die Menschen immer beten und nicht faint;

2" Sprich: " " Es war in einer Stadt ein Richter, der fürchtete sich nicht vor Gott und betrachtete auch nicht Menschen.

3Und es war eine Witwe in jener Stadt; und sie kam zu ihm und sprach: Avenge mich meiner Widersacher.

4Und er wollte keine Peitsche; aber danach sprach er in sich selbst: Ich fürchte mich nicht vor Gott noch vor dem Menschen.

5Doch weil sich diese Witwe ärgert, werde ich mich hier rächen, damit sie nicht durch ihr ständiges Kommen müde wird.

6Und der Herr sprach: Hört, was der ungerechte Richter spricht.

7Und wird Gott nicht seine eigenen Auserwählten rächen, die Tag und Nacht zu ihm schreien, auch wenn er lange mit ihnen trägt?

8Ich sage euch, dass er sie schnell rächen wird. Doch wenn der Menschensohn kommt, wird er dann Glauben an die Erde finden?

9Und er redete dieses Gleichnis mit denen, die auf sich vertrauten, daß sie gerecht seien, und verachteten andere.

10Zwei Männer gingen in den Tempel hinauf, um zu beten; der eine a Pharisäer und der andere ein öffentliches Gebet.

11Der Pharisäer stand da und betete so mit ihm, Gott, ich danke ihm, daß ich nicht bin wie andere Menschen, Erpresser, Ungerechte, Ehebrecher oder auch wie dieses Publizist.

12Ich faste zweimal in der Woche, ich gebe Zehnten von allem, was ich besitze.

13Und das Volk, das weit weg stand, erhob nicht so sehr seine Augen zum Himmel, sondern schlug auf seine Brust und sprach: Gott sei barmherzig zu mir ein Sünder.

14Ich sage euch: Dieser Mann ist in sein Haus hinabgekommen, nicht der andere; denn jeder, der sich selbst erhöht, wird erniedrigt werden, und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht werden.

15Und sie brachten ihm auch Kinder, daß er sie anrührte. Als aber seine Jünger es sahen, tadelten sie sie.

16Jesus aber rief sie zu ihm und sprach: Laßt kleine Kinder zu mir kommen und verbietet ihnen nicht; denn davon ist das Reich Gottes.

17Wahrlich, ich sage euch: Wer auch immer das Reich Gottes nicht empfängt wie ein kleines Kind, der wird darin keinesfalls eingehen.

18Und ein gewisser Herrscher fragte ihn und sprach: Guten Meister, was soll ich tun, um ewiges Leben zu erben?

19Jesus aber sprach zu ihm: Warum rufst du mich gut? Niemand ist gut, außer Gott.

20Du kennst die Gebote: Tue keinen Ehebruch, töte nicht, stiehlt nicht, gebt keine falschen Zeugen ab, ehre deinen Vater und deine Mutter.

21Und er sprach: All das habe ich von meiner Jugend an bewahrt.

22Als nun Jesus dies hörte, sprach er zu ihm: Fehlt dir eines: verkaufe alles, was du hasst, und verteile es den Armen, und du wirst Schätze im Himmel haben und kommst mir nach.

23Und als er das hörte, war er sehr bekümmert; denn er war sehr reich.

24Und als Jesus sah, daß er sehr bekümmert war, sprach er: Wie wenig werden die, die Reichtümer haben, in das Reich Gottes kommen!

25Denn es ist leichter für ein Kamel, durch ein Nadelöhr zu gehen, als für einen Reichen, in das Reich Gottes einzugehen.

26Und die es hörten, sprachen: Wer kann denn gerettet werden?

27Und er sprach: Das, was mit den Menschen unmöglich ist, ist mit Gott möglich.

28Dann saß Petrus Lo, wir haben alles verlassen und sind dem gefolgt.

29Und er sprach zu ihnen: Wahrlich, ich sage euch: Es gibt keinen Menschen, der das Haus oder die Eltern oder Brüder oder die Frau oder das Kind verlassen hat für das Reich Gottes,

30Wer wird in dieser gegenwärtigen Zeit und in der künftigen Welt nicht mehr Vielfaches empfangen als das ewige Leben.

31Da nahm er das Zwölftel zu sich und sprach zu ihnen: <unk>, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und alles, was die Propheten über den Menschensohn geschrieben haben, wird vollbracht werden.

32Denn er wird den Heiden übergeben werden und wird verspottet, böse gebetet und bespitzelt werden.

33Und sie werden ihn geißeln und töten, und am dritten Tage wird er auferstehen.

34Und sie verstanden nichts davon; und dieses Wort war vor ihnen verborgen, und sie wußten auch nicht, was geredet worden war.

35Und es geschah, als er sich Jerichos näherte, saß ein Blinder am Wege und bettelte:

36Und als er die Menge vorbeihörte, fragte er, was es sei.

37Und sie erzählten ihm, daß Jesus von Nazareth vorüberzieht.

38Und er schrie und sprach: Jesu, du Sohn Davids, erbarme dich der Meuterei.

39Und die vor ihm zurechtgewiesen wurden, daß er seinen Frieden halten sollte; aber er schrie so sehr: Du, Sohn Davids, erbarme dich der Meuterei.

40Und Jesus stöhnte und befahl ihm, zu ihm gebracht zu werden. Und als er nahe war, fragte er ihn:

41Sprich: Was willst du tun, daß ich mit ihnen tue? Und er sprach: Herr, damit ich meine Sehkraft empfange.

42Und Jesus sprach zu ihm: Empfange deine Sehkraft! Dein Glaube hat sie errettet.

43Und sogleich empfing er seine Sehkraft und folgte ihm nach und verherrlichte Gott. Und das ganze Volk, als sie es sahen, lobte Gott.

Lukas 19

1Und Jesus trat ein und ging durch Jerichol.

2Andoldd, siehe, da war ein Mann namens Zachäus, der Hauptmann unter den Bürgern, und er war reich.

3Und er suchte Jesus zu sehen, den er gewaschen hatte, und konnte nicht für die Presse, weil er wenig Statur hatte.

4Und er lief vorher und stieg hinauf in einen Sycomorenbaum, um ihn zu sehen; denn er sollte diesen Weg gehen.

5Und als Jesus an die Stätte kam, blickte er hinauf und sah ihn und sprach zu ihm: Zachäus, mache Hast und komm herab; denn bis auf den Tag muß ich in deinem Hause bleiben.

6Und er machte Hast und kam herab und empfing ihn freudig.

7Und als sie es sahen, murrten sie alle und sprachen: Er ist gegangen, um Gast zu sein bei einem Mann, der ein Sünder ist.

8Und Zachäus stöhnte und sprach zum Herrn: <unk>, Herr, die Hälfte meiner Güter gebe ich den Armen; und wenn ich irgendetwas von irgend jemandem durch falsche Anklage genommen habe, so gebe ich ihm viermal wieder.

9Und Jesus sprach zu ihm: Heute ist Errettung zu diesem Hause gekommen, denn er ist auch ein Sohn Abrahams.

10Denn der Sohn des Menschen ist gekommen, das Verlorene zu suchen und zu retten.

11Und als sie dies hörten, fügte er hinzu und redete ein Gleichnis, weil er nahe an Jerusalem war und weil sie dachten, das Reich Gottes werde sofort erscheinen.

12Daraufhin sprach er: Ein gewisser Adliger ging in ein fernes Land, um für sich selbst ein Königreich zu empfangen und sich zurückzuziehen.

13Und er rief seine zehn Knechte und gab ihnen zehn Pfund und sprach zu ihnen: Besetzt, bis ich komme!

14Doch seine Bürger hassten ihn und sandten ihm eine Botschaft nach, indem sie sagten: Wir werden diesen Mann nicht über uns herrschen lassen.

15Und es begab sich: Als er zurückkehrte, nachdem er das Königtum empfangen hatte, gebot er diesen Knechten, zu dem zu berufen zu werden, dem er das Geld gegeben hatte, damit er wüßte, wieviel ein jeder durch den Handel gewonnen hatte.

16Da kam das erste Sprichwort: Herr, dein Pfund hat zehn Pfund gewonnen.

17Und er sprach zu ihm: Gut, du guter Knecht; denn du bist sehr wenig treu gewesen, hast du Vollmacht über zehn Städte.

18Und das zweite Kamee sprach: Herr, dein Pfund hat fünf Pfund gewonnen.

19Und er sprach auch zu ihm: Sei auch über fünf Städte.

20Und noch ein Kame- und Sprichwort, Herr, siehe, hier ist dein Pfund, das ich in Servietten gelegt habe:

21Denn ich fürchtete dich, weil du ein harter Mann bist; du nimmst auf, was du nicht niedergelegt hast, und am wenigsten, was du nicht gesät hast.

22Und er spricht zu ihm: Aus deinem eigenen Munde will ich richten, du böser Knecht. Du hast neuestes gewusst, daß ich ein harter Mann war, indem ich aufnahm, daß ich nicht niedergelegt habe, und erntete, daß ich nicht gesät habe.

23Darum warst du dann nicht mein Geld auf dem Ufer, damit ich bei meinem Kommen mein eigenes mit Wucherei gefordert hätte?

24Und er sprach zu denen, die daneben standen: Nehmt das Pfund von ihm und gebt es dem, der zehn Pfund hat.

25<unk> Und sie sprachen zu ihm: Herr, er hat zehn Pfund. )

26Denn ich sage euch: Jedem, der hat, wird gegeben werden, und dem, der nicht hat, wird weggenommen werden.

27Aber jene meine Feinde, die nicht wollten, daß ich über sie herrsche, führen hierher und töten sie vor mir.

28Und als er so geredet hatte, ging er vorher hinauf nach Jerusalem.

29Und es geschah, als er sich Bethphage und Bethanien näherte, auf dem Berg, der Ölberg genannt wurde, sandte er zwei seiner Fächer aus:

30" Sprich: " " Gehet hinüber in das Dorf gegen euch, darin werdet ihr bei eurem Betreten einen gezähmten Fohlen finden, worin noch nie ein Mensch satt war. Löse ihn und bringe ihn hierher.

31Und wenn dich jemand fragt: Warum löst ihr ihn? So sollt ihr zu ihm sprechen: Weil der Herr ihn braucht.

32Und die gesandt worden waren, gingen ihren Weg und fanden, wie er zu ihnen gesagt hatte.

33Und als sie den Colt verloren, sprachen seine Besitzer zu ihnen: Warum löst ihr den Colt?

34Und sie sprachen: Der Herr hat Bedarf an ihm.

35Und sie brachten ihn nach Jesu. Und sie warfen ihre Kleider auf den Kolben und setzten Jesus darauf.

36Und als er wehte, breiteten sie ihre Kleider auf dem Weg aus.

37Und als er in die Nacht kam, auch jetzt am Abstieg des Berges Olives, fing die ganze Schar der Jünger an, sich zu freuen und Gott mit lauter Stimme für all die mächtigen Werke zu loben, die sie sahen;

38Sprich: Gesegnet sei der König, der im Namen des Herrn kommt: Friede im Himmel und Herrlichkeit im Höchsten.

39Und einige Pharisäer aus der Menge sprachen zu ihm: Meister, tadle deine Jünger.

40Und er antwortete und sprach zu ihnen: Ich sage euch, wenn diese ihren Frieden halten würden, würden die Steine sofort schreien.

41Und als er näher kam, sah er die Stadt und weinte über sie,

42" Sprich: " " Hättest du wenigstens an diesem Tage gewußt, was zu deinem Frieden gehört, so sind sie doch vor deinen Augen verborgen.

43Denn die Tage werden über sie kommen, da deine Feinde einen Graben um sie werfen und dich ringsum umkreisen und dich auf allen Seiten festhalten werden,

44Und du sollst dich mit der Erde legen und deine Kinder mit ihr; und sie sollen nicht einen Stein auf den anderen in dir lassen, weil du die Zeit deiner Heimsuchung nicht kennst.

45Und er ging in den Sturm und fing an, die zu vertreiben, die sich darin verkauften, und die, die buchten;

46" Sprich: " " Mein Haus ist das Haus des Gebetes. Ihr aber habt es zu einer Diebesgrube gemacht.

47Und er lehrte täglich in den Stürmen. Aber die Hohenpriester und Schriftgelehrten und der Oberste des Volkes suchten ihn zu vernichten,

48Und konnten nicht finden, was sie tun könnten: denn alle Menschen waren sehr aufmerksam, ihn zu hören.

Lukas 20

1Und es geschah an einem dieser Tage, als er das Volk in den Tempeln lehrte und das Evangelium predigte, kamen die Hohenpriester und Schriftgelehrten mit den Ältesten über ihn,

2Und redete zu ihm und sprach: Sag uns, mit welcher Vollmacht tust du das, oder wer ist es, der dir diese Vollmacht gegeben hat?

3Und er antwortete und sprach zu ihnen: Ich will euch auch eines fragen und mir antworten:

4Die Taufe Johns, war sie vom Himmel oder von der Menschwerdung?

5Und sie redeten mit sich selbst und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel; er spricht: Warum habt ihr ihm denn nicht geglaubt?

6Und wenn wir sagen: Von den Menschen; das ganze Volk wird uns steinigen; denn sie werden überzeugt werden, daß Johannes ein Prophet war.

7Und sie antworteten, dass sie nicht sagen konnten, woher es kam.

8Jesus aber sprach zu ihnen: Sag mir auch nicht, mit welcher Macht ich das tue.

9Dann fing er an, mit dem Volk über dieses Gleichnis zu reden; ein gewisser Mann pflanzte einen Weingarten und ließ ihn ausziehen zu den Viehzüchtern und ging für eine lange Zeit in ein fernes Land.

10Und zur Zeit sandte er einen Knecht zu den Viehzüchtern, daß sie ihm von der Frucht des Weingartens geben sollten; aber die Viehzüchter schlugen ihn und schickten ihn leer aus.

11Und weiter sandte er einen anderen Knecht; und sie schlugen ihn alsbald und baten ihn schändlich und schickten ihn fort leer.

12Und weiter sandte er ein drittes; und sie verwundeten ihn alsound stießen ihn hinaus.

13Da sprach der Herr des Weingartens: Was soll ich tun? Ich will meinen geliebten Sohn senden; sie mögen ihn verehren, wenn sie ihn sehen.

14Als aber die Viehzüchter ihn sahen, dachten sie unter sich selbst und sprachen: Das ist der Erbteil. Komm, töte ihn, auf daß das Erbteil unser sei.

15Und sie warfen ihn aus dem Weingarten und töteten ihn. Was wird nun der Herr des Weingartens ihnen tun?

16Er wird kommen und diese Viehzüchter vernichten und den Weingarten anderen geben. Und als sie es hörten, sprachen sie: Gott verbietet.

17Und er sah sie und sprach: Was ist das denn, was geschrieben ist: Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, derselbe ist das Haupt der Ecke geworden?

18Wer auch immer auf diesen Stein fällt, der soll zerbrochen werden, auf wen auch immer er fällt, er wird ihn zu Pulver mahlen.

19Und die Hohenpriester und Schriftgelehrten der selben Stunde trachteten danach, Hand an ihn zu legen; und sie fürchteten das Volk; denn sie sahen, daß er dieses Gleichnis gegen sie geredet hatte.

20Und sie beobachteten ihn und sandten Spione aus, die sich nur vormachen sollten, seine Worte zu ergreifen, um ihn der Macht und Autorität des Regierenden zu übergeben.

21Und sie fragten ihn und sprachen: Meister, wir wissen, daß du recht sprichst und lehrst, und du nimmst auch nicht die Person von irgend jemandem an, sondern lehrst den Weg Gottes trügerisch:

22Ist es uns erlaubt, Caesar Tribut zu zollen, oder nein?

23Er aber erkannte ihre Handwerkskunst und sprach zu ihnen: Warum wollt ihr mich versuchen?

24Shew me a penny. Wessen Bild und Überschrift hat es? Sie antworteten und sagten: Caesar<unk> s.

25Und er sprach zu ihnen: Gebt dem Kaiser, was der Kaiser ist, und Gott, was Gott ist.

26Und sie konnten seine Worte nicht fassen vor dem Volke, und sie wunderten sich über seine Antwort und hielten ihre Ruhe.

27Da kamen zu ihm einige von den Sadduzäern, die leugnen, daß es eine Auferstehung gibt, und fragten ihn:

28Sprichwort, Meister, Mose schrieb uns: Wenn ein männlicher Bruder stirbt und eine Frau hat und ohne Kinder stirbt, so soll sein Bruder seine Frau nehmen und seinen Brüdern Samen erwecken.

29Da waren sieben Brüder, und der erste nahm eine Frau und starb ohne Kinder.

30Der zweite nahm sie zur Frau, und er starb kinderlos.

31Und der dritte nahm hierher, und in gleicher Weise die sieben also; und sie ließen kein Kind zurück und starben.

32Schließlich ist die Frau auch gestorben.

33Darum in der Auferstehung, wessen Frau von ihnen allein ist? Denn sieben hatten sie zur Frau.

34Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Die Kinder dieser Welt heiraten und sind verheiratet.

35Die aber für würdig erachtet werden, diese Welt und die Auferstehung von den Toten zu erlangen, weder heiraten noch heiraten sie.

36Sie können auch nicht mehr sterben; denn sie sind den Engeln gleich, und die Kinder Gottes sind die Kinder der Auferstehung.

37Nun, da die Toten auferstanden sind, zeigte Mose den Buschbaum, als er den Herrn, den Gott Abrahams, und den Gott Jesaas und den Gott Jakobs, rief.

38Denn er ist kein Gott der Toten, sondern der Lebenden; denn alle leben bis zu ihm.

39Da antworteten einige der Schriftgelehrten und sprachen: Meister, du hast wohl gesagt.

40Und danach wagten sie es überhaupt nicht mehr, ihm eine Frage zu stellen.

41Und er sprach zu ihnen: Wie sagen sie, Christus sei Davids Sohn?

42David selbst spricht in dem Buch Psalm: Der HERR sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten,

43Bis ich deine Feinde zu deinem Fußschemel mache.

44David spricht nun zu ihm: Herr, wie ist er denn sein Sohn?

45Da sprach er im Publikum des ganzen Volkes zu seinen Jüngern:

46Hütet euch vor den Schriftgelehrten, die in langen Fettleibigen wandeln wollen, und liebt Grüße auf den Märkten und die höchsten Sitze in den Synagogen und die obersten Säle an den Festen;

47Welche verschlingen Witwenhäuser, und für eine Schau machen lange Gebet: derselbe wird größere Verdammnis empfangen.

Lukas 21

1Und er blickte hinauf und sah die Reichen ihre Gaben in die Schatzkammer werfen.

2Und er sah auch eine arme Witwe darin zwei Milben werfen.

3Und er sprach: Wahrlich, ich sage euch: Diese arme Witwe hat mehr hineingeworfen, als sie will.

4Denn alle diese haben von ihrem Überfluß zu den Opfergaben Gottes hineingeworfen; aber sie von ihrem Elend hat alle Lebenden geworfen, die sie hatte.

5Und wie einige von dem Sturm redeten, wie er mit guten Steinen und Geschenken geschmückt war, sagte er:

6Was das betrifft, was ihr gesehen habt, so werden die Tage kommen, worin nicht ein Stein auf dem anderen übrigbleibt, der nicht niedergeworfen werden soll.

7Und sie fragten ihn und sprachen: Meister, wann aber wird dies geschehen? Und welches Zeichen wird sein, wenn dies geschehen wird?

8Und er sprach: Achtet darauf, daß ihr nicht getäuscht werdet; denn viele werden in meinem Namen kommen und sagen: Ich bin Christus, und die Zeit naht: Geht darum nicht ihnen nach.

9Wenn ihr aber von Kriegen und Aufruhr hört, so erschreckt euch nicht; denn dies muß zuerst geschehen, aber das Ende ist nicht vorüber.

10Da sprach er zu ihnen: Nation wird sich erheben gegen Nation und Königreich gegen Königtum.

11Und große Erdbeben werden an verschiedenen Orten sein, Hungersnöte und Seuchen, und furchtbare Bilder und große Zeichen werden vom Himmel sein.

12Vor allem aber sollen sie dir die Hände auflegen und dich verfolgen, dich den Synagogen und den Gefängnissen überlassen und vor Könige und Herrscher meiner Namensvettern gestellt werden.

13Und es wird sich zu euch wenden, um Zeugnis zu geben.

14Setze es nun in deinem Herzen fest, nicht zu meditieren vor dem, was du antworten sollst.

15Denn ich will euch einen Mund und Weisheit geben, die alle eure Widersacher nicht beklagen und nicht widerstehen können.

16Und ihr werdet sowohl von Eltern als auch von Brüdern und Verwandten und Freunden betrogen werden, und einige von euch werden sie sterben lassen.

17Und ihr werdet gehaßt werden von allen Menschen um meines Namens willen.

18Aber kein Haar deines Hauptes wird zugrunde gehen.

19In eurer Geduld habt ihr eure Seelen.

20Und wenn ihr Jerusalem mit Waffen übersät seht, dann wisset, daß seine Verwüstung Nacht ist.

21Dann sollen die, die in Judäa sind, auf die Berge fliehen, und die mitten drin sind, sollen hinausgehen, und nicht die, die in den Ländern sind, sollen hineingehen.

22Denn dies sind die Tage der Rache, damit alles, was geschrieben steht, erfüllt werde.

23Wehe aber denen, die Kinder haben, und denen, die Saugen geben, in jenen Tagen! Denn es wird große Not im Lande sein und Zorn über dieses Volk.

24Und sie werden fallen durch die Schärfe des Schwertes und gefangen hinweggeführt werden in alle Völker; und Jerusalem wird niedergetreten werden von den Heiden, bis die Zeiten der Heiden erfüllt sind.

25Und es werden Zeichen sein in der Sonne und im Mond und in den Sternen und auf Erden Not der Völker und Verblüffung; das Meer und die Wellen brüllen;

26Die Herzen der Menschen versagen ihnen aus Furcht und aus Sorge um das, was auf Erden kommt; denn die Kräfte des Himmels werden erschüttert werden.

27Und dann werden sie den Sohn des Menschen kommen sehen in einer Wolke mit Macht und großer Herrlichkeit.

28Und wenn dies alles zu kommen anfängt, dann schaue auf und hebe deine Köpfe empor; denn deine Erlösung kommt in die Nacht.

29Und er redete zu ihnen ein Gleichnis; sieh den Feigenbaum und alle Bäume;

30Wenn sie nun sofort schießen, seht und wisset ihr von euch selbst, daß der Sommer vor der Tür steht.

31Also ja, wenn ihr dies alles geschehen seht, wißt auch, daß das Reich Gottes nahe ist.

32Wahrlich, ich sage euch: Diese Generation wird nicht irren, bis alles erfüllt ist.

33Himmel und Erde werden vergehen; aber meine Worte werden nicht vergehen.

34Und schenkt euch selbst Beachtung, damit nicht zu irgendeinem Zeitpunkt euer Herz überlastet wird von Verfälschung und Trunkenheit und Sorge um dieses Leben, und so kommt der Tag über euch unbewusst.

35Denn wie eine Schlinge wird sie auf alle kommen, die auf dem Antlitz der ganzen Erde wohnen.

36Wachet darauf und betet immer, damit ihr für würdig erachtet werdet, all dem zu entgehen, was kommen wird, und vor dem Menschensohn zu stehen.

37Und am Tage lehrte er im Sturm; und in der Nacht ging er hinaus und blieb auf dem Berg, der Ölberg genannt wird.

38Und das ganze Volk kam früh am Morgen zu ihm im Sturm, um ihn zu hören.

Lukas 22

1Nun zog das Fest des ungesäuerten Brotes in die Nacht, das man Passover-Fest nennt.

2Und die Hohenpriester und Schriftgelehrten suchten, wie sie ihn töten konnten; denn sie fürchteten das Volk.

3Dann trat Satan in Judas ein, das den Namen Iskariotas trug und der Nummer des Zwölftels entsprach.

4Und er ging seinen Weg und sprach mit den Hohenpriestern und Hauptleuten, wie er ihn ihnen verraten könne.

5Und sie waren fröhlich und gelobten, ihm Geld zu geben.

6Und er versprach und suchte die Gelegenheit, ihn ihnen in Abwesenheit der Menge zu verraten.

7Dann kam der Tag des ungesäuerten Brotes, an dem das Pessach abgebrannt werden muß.

8Und er sandte Petrus und John, und sprach: Gehe hin und bereite uns den Paß, daß wir essen.

9Und sie sprachen zu ihm: Wo willst du hin, daß wir bereiten?

10Und er sprach zu ihnen: <unk>, wenn ihr in die Stadt hineingegangen seid, wird euch ein Mann begegnen, der einen Krug Wasser trägt; folgt ihm in das Haus, in das er hineingeht.

11Und ihr sollt zu den Gutmenschen des Hauses sagen: Der Meister spricht zu ihnen: Wo ist die Gastkammer, wo ich mit meinen Jüngern das Passah essen werde?

12Und er soll euch ein großes Oberzimmer zeigen, dort macht er sich bereit.

13Und sie wüteten und fanden, wie er zu ihnen geredet hatte; und sie bereiteten die Passage vor.

14Und als die Stunde kam, setzte er sich nieder und die zwölf Apostel mit ihm.

15Und er sprach zu ihnen: Ich habe mir gewünscht, dieses Passah mit euch zu essen, bevor ich leide.

16Denn ich sage dir: Ich werde davon nicht mehr essen, bis es sich im Reich Gottes erfüllt hat.

17Und er nahm das Haupt und dankte und sprach: Nehmt dies und teilt es unter euch auf.

18Denn ich sage dir: Ich werde nicht von der Frucht der Weinreben trinken, bis das Reich Gottes kommt.

19Und er nahm Brot und dankte und bremste es und gab ihnen und sprach: Das ist mein Leib, der dir gegeben ist; das tue zum Gedenken an das Leben.

20Ebenso der Becher nach oben, sagen Sprichwort: Dieser Becher ist das neue Testament in meinem Blut, das für Sie vergossen wird.

21<unk>, die Hand dessen, der mich verrät, ist bei mir auf dem Tisch.

22Und wahrlich, der Menschensohn gottesfürchtig, wie es bestimmt war; wehe aber dem Menschen, durch den er verraten wird!

23Und sie fingen an, sich bei ihnen zu erkundigen, welche von ihnen das tun sollten.

24Und es gab auch einen Streit unter ihnen, welche von ihnen für die Größten gehalten werden sollten.

25Und er sprach zu ihnen: Die Könige der Andern üben Herrschaft über sie aus; und diejenigen, die Gewalt über sie ausüben, werden Wohltäter genannt.

26Aber ihr sollt nicht so sein, sondern der Größte unter euch, der sei wie der Jüngling, und der Oberste wie der Diener.

27Denn ob größer ist, wer bei Fleisch sitzt, oder wer dient, ist nicht derjenige, der bei Fleisch sitzt? Ich bin unter euch wie derjenige, der dient.

28Ihr seid es, die bei mir geblieben sind in meinen Versuchungen.

29Und ich bestimmte euch ein Königtum, wie mein Vater mir bestimmt hat;

30Damit ihr essen und trinken dürft an meinem Tisch in meinem Reich und auf Thronen sitzen und die zwölf Stämme Israels richten könnt.

31Und der HERR sprach: Simon, Simon, siehe, der Satan hat dich haben wollen, daß er dich siebe wie Weizen.

32Ich habe aber darum gebetet, daß dein Glaube nicht scheitere, und wenn du bekehrt bist, so stärke deinen Bruder.

33Und er sprach zu ihm: Herr, ich bin bereit, mit ihm zu gehen, sowohl ins Gefängnis als auch in den Tod.

34Und er sprach: Ich sage dir: Petrus, der Schwanz wird heute nicht krähen, davor wirst du dreimal leugnen, daß du mich kennst.

35Und er sprach zu ihnen: Als ich euch ohne Geldbörse und Schrift und Schuhe sandte, fehlte euch irgendetwas? Und sie sprachen: Nichts.

36Da sprach er zu ihnen: Wer aber ein Portemonnaie hat, der nehme es und ebenso sein Buch; und wer kein Schwert hat, der verkaufe sein Gewand und kaufe es.

37Denn ich sage dir: Das, was geschrieben steht, muß noch in mir vollbracht werden, und er wurde zu den Übertretern gerechnet; denn das, was mich betrifft, hat ein Ende.

38Und sie sprachen: Herr, siehe, hier sind zwei Schwerter. Und er sprach zu ihnen: Es ist recht.

39Und er kam hinaus und wutete, wie er wollte, auf den Berg Oliva, und seine Jünger folgten ihm auch.

40Und als er an der Stätte war, sprach er zu ihnen: Betet, daß ihr nicht in Versuchung tretet.

41Und er zog sich von ihnen zurück wegen eines Steinkastens, kniete nieder und betete,

42Sprich, Vater, wenn du willingst, entferne mir diesen Kelch: nichtsdestoweniger sei nicht mein Wille, sondern dein.

43Und es erschien ihm ein Engel vom Himmel, der ihn stärkte.

44Und als er in einer Qual war, betete er ernster; und sein Schweiß war wie ein großer Blutstropfen, der auf den Boden fiel.

45Und als er aus dem Gebet auferstand und zu seinen Jüngern kam, fand er sie betrübt schlafen,

46Und sie sprachen zu ihnen: Warum schläft ihr auf und betet, damit ihr nicht in Versuchung gerät?

47Und als er noch paketierte, siehe, da ging ein Heerscharen, und der hieß Judas, einer der Zwölf, vor ihnen her und näherte sich Jesus, um ihn zu küssen.

48Jesus aber sprach zu ihm: Judas, verriest du den Menschensohn mit einem Kuß?

49Als die aber, die um ihn waren, sahen, was folgen würde, sprachen sie zu ihm: HERR, werden wir mit dem Schwert schlagen?

50Und einer von ihnen schlug den Knecht des Hohenpriesters und schnitt seine rechte Hand ab.

51Und Jesus antwortete und sprach: Leidet so weit, und er rührte seine Erde an und heilte ihn.

52Da sprach Jesus zu den Hohenpriestern und Hauptleuten der Stürme und den Ältesten, die zu ihm gekommen waren: Seid ihr hervorgekommen wie gegen einen Dieb, mit Schwertern und Stäben?

53Als ich täglich bei euch war im Sturm, strecktet ihr keine Hände aus gegen mich, sondern dies ist eure Stunde und die Macht der Finsternis.

54Da nahmen sie ihn und führten ihn hin und brachten ihn in das Haus des Hohenpriesters. Petrus aber folgte in die Ferne.

55Und als sie mitten im Flur ein Feuer entzündet hatten und sich zusammengesetzt hatten, setzte sich Petrus unter sie.

56Aber ein Dienstmädchen sah ihn, als er am Feuer saß, und schaute ihn ernsthaft an und sprach: Dieser Mann war auch bei ihm.

57Und er leugnete ihn und sprach: Frau, ich kenne ihn nicht.

58Und nach einer Weile sah ein anderer ihn und sprach: Du bist auch von ihm. Petrus aber sprach: Man, ich bin nicht.

59Und etwa eine Stunde nach der anderen bejahte er voller Zuversicht und sprach: Wahrlich, auch dieser Mensch war bei ihm; denn er ist ein Galiläer.

60Und Petrus sagte, Man, ich weiß nicht, was du sagst. Und sofort, während er noch paketiert, den Schwanz Crew.

61Und der HERR wandte sich um und sah Peter. und Petrus gedachte des Wortes des HERRN, wie er zu ihm gesagt hatte: Vor dem Schwanz sollst du mich verleugnen dreimal.

62Und Petrus ging hinaus und weinte bitterlich.

63Und die Männer, die Jesus hielten, verspotteten ihn und schlugen ihn.

64Und als sie ihm die Augen verbunden hatten, schlugen sie ihn auf das Antlitz und fragten ihn und sprachen: Prophezeiung, wer ist es, der Theezeiung schlug?

65Und vieles andere lästerte sie lästerlich gegen ihn aus.

66Und da es Tag war, traten die Ältesten des Volkes und die Hohenpriester und Schriftgelehrten zusammen und führten ihn in ihren Rat und sprachen:

67Und er sprach zu ihnen: Wenn ich es dir sage, willst du nicht glauben.

68Und wenn ich dich auch frage, so antwortest du mir nicht und laß mich nicht gehen.

69Danach wird der Menschensohn zur Rechten der Macht Gottes sitzen.

70Da sprachen sie alle: Bist du denn der Sohn Gottes? Und er sprach zu ihnen: Ihr sagt, ich am.

71Und sie sprachen: Was brauchen wir noch mehr Zeugen? Denn wir selbst haben von seinem Mund gehört.

Lukas 23

1Und die ganze Menge von ihnen machte sich auf und führte ihn zu Pilatus.

2Und sie fingen an, ihn anzuklagen, und sprachen: Wir fanden, daß dieser Mann die Nation verdrehte und dem Kaiser verbot, Tribut zu zollen, indem Er sagte, er selbst sei Christus ein Königreich.

3Pilatus aber fragte ihn und sprach: Bist du der König der Juden? Und er antwortete ihm und sprach: Du sagst es.

4Da sprach Pilatus zu den Hohenpriestern und zu den Menschen: Ich finde nichts an diesem Manöver.

5Und sie waren es, die heftiger redeten und sprachen: Er rüttelte die Menschen auf und lehrte in ganz Juda, angefangen von Galiläa bis an diesen Ort.

6Als Pilatus von Galiläa hörte, fragte er, ob der Mann ein Galiläer sei.

7Und als er wußte, daß er zu Herods Herrschaft gehörte, sandte er ihn nach Herodot, der zu jener Zeit auch zu Jerusalem war.

8Und als Herodes Jesu sah, war er überaus fröhlich; denn er wollte ihn von langer Zeit sehen, weil er viel von ihm gehört hatte; und er hoffte, ein Wunder von ihm gesehen zu haben.

9Dann befragte er ihn in vielen Worten, aber er antwortete ihm nichts.

10Und die Hohenpriester und Schriftgelehrten standen und beschuldigten ihn heftig.

11Und Herodes setzte ihn mit seinen Kriegsmännern zum Noughtund verspottete ihn und rührte ihn mit einem prächtigen Gewand und sandte ihn wieder nach Pilatus.

12Und am selben Tag wurden Pilatus und Herodes miteinander befreundet; denn früher waren sie untereinander feindlich gesinnt.

13Pilatus aber, als er die Hohenpriester und die Obersten und das Volk zusammengerufen hatte,

14" Sprich: " " Ihr habt diesen Mann zu mir gebracht wie einen, der das Volk verwirrt. Und seht, ich habe ihn vor euch begutachtet und keinen Fehler an diesem Mann gefunden, der jene Dinge berührt, derer ihr ihn beschuldigt.

15Nein, noch Herodes; denn ich habe euch zu ihm gesandt, und nichts, was des Todes würdig wäre, geschieht ihm.

16Ich werde ihn also bestrafen und freilassen.

17<unk> Aus Not muß er sie am Fest freigeben. )

18Und sie schrien alle einmal und sprachen: Weg mit diesem Manöver, und lasst uns Barabbasa los!

19<unk> Wer für eine bestimmte Aufwiegelung in der Stadt und für Mord gemacht wurde ins Gefängnis geworfen. )

20Pilatus, bereit Jesus freizulassen, redete wieder mit ihnen.

21Aber sie weinten, sagten, kreuzigten ihn, kreuzigten ihn.

22Und er sprach zum dritten Mal zu ihnen: Wessen Übel hat er getan? Ich habe in ihm keine Ursache des Todes gefunden; darum will ich ihn züchtigen und ihn gehen lassen.

23Und sie kamen mit lauter Stimme und verlangten, er möge gekreuzigt werden, und die Stimmen von ihnen und von den Hohenpriestern setzten sich durch.

24Und Pilatus verurteilte, dass es so sein sollte, wie sie es brauchen.

25Und er ließ ihn frei, daß er wegen Aufruhr und Mord ins Gefängnis geworfen wurde, den sie begehrt hatten; aber er übergab Jesus ihrem Willen.

26Und als sie ihn irrten, ergriffen sie einen Simon, einen Kyrenian, der aus dem Lande kam, und legten ihm das Kreuz auf, daß er es nach Jesu trage.

27Und es folgte ihm eine große Gruppe von Menschen und Frauen, die auch weinten und sich beklagten.

28Jesus aber wandte sich zu ihnen und sprach: Töchter Jerusalems, weint nicht um mich, sondern weint um euch selbst und um eure Kinder.

29Wahrlich, siehe, die Tage kommen, in denen sie sagen werden: Selig sind die Barrenlosen und die Gebärmutter, die nie gebären, und die Päpste, die nie gesäugt haben.

30Dann werden sie anfangen, zu den Bergen zu sagen: Fall auf uns, und zu den Hügeln: Cover us.

31Denn wenn sie dies alles in einem grünen Baum tun, was soll dann in der Trockenheit geschehen?

32Und es waren auch zwei andere, böswillige, die mit ihm in den Tod gebracht wurden.

33Und als sie an den Ort kamen, der Kalvarjas heißt, da kreuzigten sie ihn und die Ungerechten, einer zur Rechten und der andere zur Linken.

34Da sprach Jesu, Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun. Und sie trennten sich von seinem Kleid und warfen Lotsen.

35Und das Volk stand da und verspottete ihn auch mit ihnen und sprach: Er errettete andere; er errettete sich selbst, wenn er Christus wäre, der Auserwählte Gottes.

36Und die Soldaten verspotteten ihn und kamen zu ihm und opferten ihm Essig,

37Und sprich: Wenn du der König der Juden bist, so errette dich.

38Und über ihn wurde auch eine Überschrift geschrieben in griechischen und lateinischen und hebräischen Briefen, DIESES IST der König <unk> HERRN.

39Und einer der Übeltäter, die gehängt wurden, wankte auf ihn und sprach: Wenn du Christkind bist, so errette dich selbst und uns.

40Aber der andere antwortete ihm zurechtgewiesen und sprach: Fürchtet du dich nicht vor Gott, wenn du siehst, daß du in derselben Verdammnis bist?

41Und wir sind wahrlich gerecht; denn wir empfangen den gebührenden Lohn für unsere Taten; aber dieser Mann hat nichts Gutes getan.

42Und er sprach zu Jesu: Herr, denke an mich, wenn du in dein Reich kommst.

43Und Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage zu den Theoretikern: Heute wirst du mit mir im Paradies sein.

44Und es war um die sechste Stunde, und es war Finsternis über der ganzen Erde bis zur neunten Stunde.

45Und die Sonne ward finster, und der Schleier des Tempels wurde mitten zerrissen.

46Und als Jesus mit lauter Stimme geschrien hatte, sprach er, Vater, in deine Hände: Ich lobe meinen Geist. Und nachdem er das gesagt hatte, gab er den Geist auf.

47Als nun der Hauptmann sah, was gespendet wurde, verherrlichte er Gott und sprach: Das war gewiß eine gerechte Manie.

48Und alles Volk, das zu dieser Sichtung kam, sah, was da war, schlug ihre Brüste und kehrte um.

49Und alle seine Bekannten und die Frauen, die ihm aus Galiläa folgten, standen weit weg und sahen dies.

50Andolda war ein Mann namens Joseph, ein Ratgeber; und er war ein guter Mann und ein Jude.

51Er war von Arimathäa, einer Stadt der Juden, die auch selbst auf das Reich Gottes wartete.

52Dieser Mann ging zu Pilatus und bat den Leichnam Jesu.

53Und er nahm es nieder und wickelte es in Leinen und legte es in ein Grab, das in Stein gehauen war, worin nie zuvor ein Mensch lag.

54Und an jenem Tag war die Vorbereitung, und der Sabbat zog ein.

55Und die Frauen, die mit ihm aus Galiläa kamen, folgten ihm nach und sahen das Grab und wie sein Leib war.

56Und sie kehrten um und bereiteten Gewürze und Salben zu und ruhten den Sabbattag nach dem Gebot.

Lukas 24

1Am ersten Wochentag aber, sehr früh am Morgen, kamen sie zum Grab und brachten die Gewürze, die sie bereitet hatten, und einige andere mit sich.

2Und sie fanden den Stein weg vom Grab gerollt.

3Und sie traten ein und fanden den Leib des Herrn Jesu nicht.

4Und es geschah, da sie sehr verblüfft waren, siehe, da standen ihnen zwei Männer in glänzenden Gewändern bei:

5Und als sie über Wasser waren und sich vor der Erde niederbeugten, sprachen sie zu ihnen: Warum trachtet ihr nach den Lebenden unter den Toten?

6Er ist nicht hierhergekommen, sondern ist aufgeregt. Denkt daran, wie er zu euch geredet hat, als er noch in Galiläa war.

7Sprichwort: Der Sohn des Menschen muss in die Hände sündiger Menschen gegeben werden und gekreuzigt werden, und der dritte Tag erwacht.

8Und sie erinnerten sich an seine Worte,

9Und kehrte aus dem Grab zurück und erzählte dies alles den Elfen und allen Ungerechten.

10Es waren Maria Magdalena und Joanna und Maria, die Mutter James, und andere Frauen, die mit ihnen waren, die dies den Aposteln erzählten.

11Und ihre Worte erschienen ihnen wie faule Erzählungen, und sie glaubten ihnen nicht.

12Da erhob er sich Petrus und lief zum Grab; und er neigte sich nieder und sah die Leinenkleider, die von ihnen gelegt waren, und ging hin und verwunderte sich in sich selbst über das, was gekommen war.

13Andoldd, siehe, zwei von ihnen gingen noch am selben Tag in ein Dorf namens Emmaus, das etwa drei Kernpelze aus Jerusalem stammte.

14Und sie redeten miteinander von all diesen Dingen, die geschehen waren.

15Und es geschah, als sie miteinander redeten und miteinander redeten, näherte sich Jesus selbst und ging mit ihnen.

16Aber ihre Augen wurden gehalten, damit sie ihn nicht wüssten.

17Und er sprach zu ihnen: Was für eine Art von Kommunikation habt ihr denn, wenn ihr wandelt, eins zu einem anderen und seid traurig?

18Und der von ihnen, dessen Name Cleopas war, antwortete und sprach zu ihm: Bist du nur ein Fremder in Jerusalem und hast nicht gewußt, was sich dort in diesen Tagen ereignet?

19Und er sprach zu ihnen: Was ist das? Und sie sprachen zu ihm: In bezug auf Jesus von Nazareth, der ein mächtiger Prophet war in Tat und Wort vor Gott und vor allem Volk.

20Und wie ihn die Hohenpriester und unsere Herrscher zum Tode verurteilten und ihn gekreuzigten.

21Aber wir vertrauten darauf, daß er es gewesen wäre, der Israel hätte erlösen sollen; und neben allem ist heute der dritte Tag, da dies getan wurde.

22Ja, und einige Frauen auch aus unserer Firma haben uns erstaunt, die schon früh am Grab waren;

23Und als sie seinen Leib nicht fanden, schimpften sie und sagten, sie hätten auch eine Vision von Engeln gesehen, die sagte, er sei lebendig.

24Und einige von ihnen, die bei uns waren, gingen zum Grab und fanden es so, wie die Frauen gesagt hatten; aber ihn sahen sie nicht.

25Da sprach er zu ihnen: O Narren, und langsam des Herzens, zu glauben alles, was die Propheten geredet haben:

26Hätte Christus nicht diese Dinge ertragen und in seine Herrlichkeit eingehen sollen?

27Und beginnend mit Mose und allen Propheten erläuterte er ihnen in allen Schriften das, was ihn selbst betrifft.

28Und sie näherten sich dem Dorf, wohin sie sich zogen; und er machte, als wäre er weiter gegangen.

29Sie aber zwangen ihn und sprachen: Gehorcht uns; denn es ist zum Abend, und der Tag ist weit verschlungen; und er ging hinein, um bei ihnen zu bleiben.

30Und es geschah, als er zu Essen saß mit ihnen, nahm er Brot und segnete ihn und Bremse und gab ihnen.

31Und ihre Augen öffneten sich, und sie erkannten ihn; und er verschwand aus ihren Augen.

32Und sie sprachen zu einem andern: Brennte nicht unser Herz in uns, während er auf dem Wege mit uns redete, und während er uns die Schriften öffnete?

33Und sie machten sich auf die gleiche Stunde und kehrten nach Jerusalem zurück und fanden die elf Mitmenschen und die, die mit ihnen waren,

34Sprich: Der Herr ist auferstanden und Simon erschienen.

35Und sie erzählten, was auf dem Wege geschah und wie er von ihnen wußte, daß er Brot brach.

36Und wie sie so paketieren, stand Jesus selbst mitten unter ihnen und spricht zu ihnen: Friede sei mit euch!

37Aber sie waren erschrocken und verärgert und meinten, sie hätten einen Geist gesehen.

38Und er sprach zu ihnen: Warum beunruhigt ihr euch, und warum tauchen Gedanken auf in eurem Herzen?

39Siehe, meine Hände und meine Füße, daß ich es bin; griffe mich und sieh; denn ein Geist hat nicht Fleisch und Knochen, wie ihr mich seht.

40Und als er so geredet hatte, zeigte er ihnen seine Hände und Füße.

41Und während sie noch nicht zur Freude glaubten und sich wunderten, sprach er zu ihnen: Habt ihr hier irgendein Fleisch?

42Und sie gaben ihm ein Stück gebratenen Fisches und Honigfisch.

43Und er nahm es und aß vor ihnen.

44Und er sprach zu ihnen: Dies sind die Worte, die ich zu euch geredet habe, als ich noch bei euch war, daß alles erfüllt werden muß, was im Gesetz Mose und in den Propheten und im Psalm in bezug auf mich geschrieben ist.

45Dann öffnete er ihr Verständnis, damit sie die Schriften verstehen,

46Und sie sprachen zu ihnen: So ist es geschrieben, und so gefiel es Christus, am dritten Tage zu leiden und von den Toten auferstehen.

47Und daß Umkehr und Sündenvergebung in seinem Namen unter allen Nationen gepredigt werde, angefangen in Jerusalem.

48Und ihr seid Zeugen davon.

49Und siehe, ich sende euch die Verheißung meines Vaters; aber verharrt in der Stadt Jerusalem, bis ihr mit Macht aus der Höhe begraben werdet.

50Und er führte sie hinaus bis nach Betanien, und er hob seine Hände auf und segnete sie.

51Und es geschah, als er sie segnete, trennte er sich von ihnen und zog hinauf in den Himmel.

52Und sie beteten ihn an und kehrten mit großer Freude nach Jerusalem zurück.

53Und waren ständig im Temperament, Lobpreis und Segen Gott. Amen.


Johannes

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Johannes 1

1Am Anfang war das Wort, und das Wort war mit Gott, und das Wort war Gott.

2Dasselbe geschah am Anfang bei Gott.

3Alles wurde von ihm gemacht, und ohne ihn wurde nichts gemacht, was verrückt war.

4In ihm war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.

5Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis begreift es nicht.

6Es war ein Mann von God, der hieß Johnny geschickt.

7Dasselbe kam als Zeuge, um das Licht zu bezeugen, damit alle Menschen durch ihn glaubten.

8Er war nicht so hell, sondern wurde gesandt, um dieses Licht zu bezeugen.

9Das war das wahre Licht, das jeden Menschen erleuchtet, der in die Welt kommt.

10Er war in der Welt, und die Welt wurde von ihm gemacht, und die Welt kannte ihn nicht.

11Er kam in seinen Besitz, und seine eigenen empfingen ihn nicht.

12Alle aber, die ihn empfingen, gaben ihnen die Macht, Söhne Gottes zu werden, auch denen, die an seinen Namen glauben.

13Die nicht aus Blut geboren wurden, noch aus dem Willen des Fleisches, noch aus dem Willen des Menschen, sondern aus dem Willen Gottes.

14Und das Wort ward fleißig und wohnte unter uns, heute Abend, und wir sahen seine Herrlichkeit, die Herrlichkeit des Einziggezeugten des Vaters, voll Gnade und Wahrheit.

15Johannes nackte Zeugnis von ihm und schrie und sprach: Das war es, von dem ich paketiert habe; wer nach mir kommt, dem wird der Vorzug vor mir gegeben; denn er war vor mir.

16Und von seiner Fülle haben wir alles empfangen und Gnade um Gnade.

17Denn das Gesetz wurde von Mose gegeben, aber Gnade und Wahrheit kamen von Jesus Christus.

18Niemand hat Gott je gesehen; die eingeborene Sonde, die im Schoße des Vaters ist, hat er ihm verkündet.

19Und dies ist der Bericht Johns, als die Juden Priester und Leviten aus Jerusalem sandten, um ihn zu fragen: Wer denkt?

20Und er gestand und leugnete nicht; aber gestand, ich bin nicht die Christin.

21Und sie fragten ihn: Was ist das? Bist du Elias? Und er sprach: Ich bin nicht. Bist du dieser Prophet? Und er antwortete:

22Da sprachen sie zu ihm: Wer denkt denn, daß wir denen antworten, die uns gesandt haben? Was sagst du von dir selbst?

23Er sagte: Ich bin die Stimme eines Rufenden in der Wüste: Macht gerade den Weg des Herrn, wie der Prophet Jesaja gesagt hat.

24Und die gesandt wurden, waren von den Pharisäern.

25Und sie fragten ihn und sprachen zu ihm: Warum taufst du dort, wenn du nicht jener Christkind bist, auch nicht Elias, auch nicht jener Prophet?

26Johannes antwortete ihnen und sprach: Ich taufe mit Wasser; aber da steht einer unter euch, den ihr nicht kennt;

27Er ist es, der nach mir kommt, wird vor mir bevorzugt, dessen Schuhknöchel ich nicht zu lösen wert bin.

28Dies geschah in Bethabara jenseits Jordaniens, wo Johannes taufte.

29Am nächsten Tag sieht Johannes Jesus zu ihm kommen und spricht: <unk>, das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegnimmt.

30Das ist es, von dem ich sagte: Nach mir kommt ein Mann, der vor mir ist; denn er war vor mir.

31Und ich kannte ihn nicht; sondern daß er Israel kundgetan werden sollte; darum komme ich mit Wasser taufen.

32Johannes aber nackte Aufzeichnungen und sprach: Ich sah den Geist vom Himmel herabsteigen wie eine Taube, und er blieb auf ihm.

33Und ich kannte ihn nicht; aber wer mich gesandt hat, mit Wasser zu taufen, der sprach zu mir: Auf den sollst du den Geist herabsteigen sehen und auf ihm bleiben, der ist es, der mit dem Heiligen Geist tauft.

34Und ich sah und zeugte, daß dies der Sohn Gottes ist.

35Wieder am nächsten Tag nach John stood, und zwei seiner Disziplinen;

36Und als er Jesus sah, wie er wandelte, sprach er: <unk>, das Lamm Gottes!

37Und die beiden Jünger hörten ihn reden, und sie folgten Jesu nach.

38Da wandte sich Jesus um und sah sie nachfolgen und sprach zu ihnen: Was suchst du? Sie sprachen zu ihm: Rabbi, <unk>, was zu sagen ist, wird übersetzt, Meister, wo wohnst du?

39Er sprach zu ihnen: Komm und sieh. Sie kamen und sahen, wo er wohnte und wohnten bei ihm an jenem Tage; denn es war um die zehnte Stunde.

40Einer der beiden, die Johannes redete und ihm folgte, war Andrews Bruder Simon Peter<unk>.

41Er findet zuerst seinen Bruder Simon und spricht zu ihm: Wir haben den Messias gefunden, der bedeutet, übersetzt, die Christinnen.

42Und er brachte ihn nach Jesu. Und als Jesus ihn sah, sprach er: Du bist Simon, der Sohn Jonas; du sollst Kephas heißen, was übersetzt ein Stein ist.

43Am folgenden Tag ging Jesus hinaus nach Galiläa und findet Philipp und spricht zu ihm: Folge mir!

44Philipp aber war von Bethsaida, die Stadt Andrew und Peter.

45Philipp findet Nathanäel und spricht zu ihm: Wir haben ihn gefunden, von dem Mose im Gesetz und die Propheten geschrieben haben: Jesus von Nazareth, der Sohn Josephs.

46Und Nathanael sprach zu ihm: Kann etwas Gutes aus Nazareth kommen? Philipp spricht zu ihm: Komm und sieh!

47Jesus sah Nathanael zu ihm kommen und spricht von ihm: <unk>, ein Israelit ist verehrt, in dem nichts Falsches ist!

48Nathanael spricht zu ihm: Woher weißt du, wo du bist? Jesus antwortete und sprach zu ihm: Bevor Philipp diesen rief, als du unter dem Feigenbaum warst, sah ich ihn.

49Nathanael antwortete und sprach zu ihm: Rabbi, du bist der Sohn Gottes; du bist der König Israels.

50Jesus antwortete und sprach zu ihm: Weil ich zu Theethen sprach: Ich sah dich unter dem Feigenbaum, glaubst du denn? Du wirst Größeres sehen als diese.

51Und er spricht zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Jenseits werdet ihr den Himmel auftun sehen und die Engel Gottes auf- und absteigen auf den Menschensohn.

Johannes 2

1Und am dritten Tage wurde in Kana von Galiläa geheiratet, und die Mutter Jesu war darin:

2Und Jesus und seine Disziplinen wurden zur Ehe berufen.

3Und als sie Wein wollten, spricht die Mutter Jesu zu ihm: Sie haben keinen Wein.

4Jesus spricht zu diesem: Frau, was habe ich mit dem zu tun? Meine Stunde ist noch nicht gekommen.

5Seine Mutter spricht zu den Knechten: Was auch immer er zu dir sagt, tue es.

6Und es wurden dort sechs Wassertöpfe aus Stein gesetzt, nach der Art der Reinigung der Juden, die zwei oder drei Firkinen Bienensteine enthielten.

7Jesus spricht zu ihnen: Füllt die Wassertöpfe mit Wasser. Und sie füllten sie bis an den Rand.

8Und er spricht zu ihnen: Zieht euch jetzt aus und gebt dem Gouverneur des Festes; und sie gebaren es.

9Als der Herrscher des Festes das Wasser gekostet hatte, das Wein gemacht wurde, und nicht wußte, woher es war: <unk> aber die Diener, die das Wasser gezapft hatten, nannte der Gouverneur des Festes den Bräutigam,

10" Und er sprach zu ihm: " " Jeder Mensch legt am Anfang gute Weine vor, und wenn die Menschen gut betrunken sind, dann ist das Schlechte. Du hast aber den guten Wein bis jetzt bewahrt.

11Dieser Anfang der Wunder tat Jesus in Kana von Galiläa und offenbarte seine Herrlichkeit; und seine Jünger glaubten an ihn.

12Danach ging er hinab nach Kapernau, Heide und seine Mutter und seine Brüder und seine Disziplinen; und sie blieben dort nicht viele Tage.

13Und das jüdische Passah war nahe, und Jesus ging hinauf nach Jerusalem,

14Und fanden im Tempel die, die Rinder und Schafe und Tauben verkauften, und die Wechsler des Geldes,

15Und als er eine Geißel aus kleinen Ketten gemacht hatte, jagte er sie alle aus dem Sturm und dem Schaf und den Rindern und goss das Geld der Wechsler aus und stürzte die Tafeln;

16Und sie sprachen zu denen, die Tauben verkauften: Nehmt diese Dinge fortan; macht mein Vaterhaus nicht zu einem Kaufhaus.

17Und seine Jünger gedachten daran, daß es geschrieben war. Der Eifer deines Hauses hat mich aufgefressen.

18Da antworteten die Juden und sprachen zu ihm: Welches Zeichen sagst du uns, wenn du siehst, daß du das tust?

19Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Zerstöre diesen Tempel, und in drei Tagen will ich ihn auferwecken.

20Da sprachen die Juden: Sechsundvierzig Jahre war dieser Tempel im Bau, und willst du ihn in drei Tagen auferstehen lassen?

21Aber er sprach von dem Tempel seines Leibes.

22Als er nun aus den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger daran, daß er dies ihnen gesagt hatte; und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.

23Als er aber am Passover-Tag in Jerusalem war, glaubten viele an seinen Namen, als sie die Wunder sahen, die er starb.

24Jesus aber verpflichtete sich ihnen nicht, weil er alle Menschen kannte,

25Und es bedurfte keiner Zeugenaussage von Menschenhand; denn er wußte, was in Menschenhand war.

Johannes 3

1Da war ein Pharisäer namens Nikodemus, ein Herrscher der Juden:

2Dieser kam bei Nacht zu Jesus und sprach zu ihm: Rabbi, wir wissen, daß du ein Lehrer bist, der von Gott kommt; denn niemand kann diese Wunder tun, die du tust, außer Gott sei mit ihm.

3Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage zu ihm: Außer daß ein Mensch geboren werde, kann er das Reich Gottes nicht sehen.

4Nikodemus spricht zu ihm: Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist? Kann er das zweite Mal in den Mutterleib eingehen und geboren werden?

5Jesus antwortete: Wahrlich, wahrlich, ich sage zu dem: Außer einem Menschen, der aus Wasser und Geist geboren wird, kann er nicht in das Reich Gottes eintreten.

6Was aus dem Fleisch geboren ist, ist Fleisch, und was aus dem Geist geboren ist, ist Geist.

7Wundert euch nicht, daß ich zu ihr gesagt habe: Ihr müßt geboren werden.

8Der Wind bläst dahin, wo er bläst, und du hörst den Klang davon, kannst aber nicht sagen, woher er kommt und wohin er geht. So ist jeder, der aus dem Geist geboren ist.

9Nikodemus antwortete und sprach zu ihm: Wie kann das geschehen?

10Jesus antwortete und sprach zu ihm: Bist du ein Meister Israels, und weißt du das nicht?

11Wahrlich, wahrlich, ich sage zu diesen: Wir sprechen, daß wir wissen und bezeugen, daß wir Siegel haben; und ihr nehmt unsere Zeugen nicht auf.

12Wenn ich euch irdisches gesagt habe und ihr nicht glaubt, wie sollt ihr dann glauben, wenn ich euch von himmlischen Dingen erzähle?

13Und niemand ist in den Himmel aufgefahren, als nur der, der vom Himmel herabgekommen ist, nämlich der Sohn des Menschen, der im Himmel ist.

14Und wie Mose die Schlange in der Wüste emporhob, so muß auch der Menschensohn emporgehoben werden.

15Daß jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde gehe, sondern ewiges Leben habe.

16Denn Gott liebte die Welt so sehr, daß er seine eingeborene Sonde gab, daß jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde gehe, sondern ewiges Leben habe.

17Denn Gott sandte seinen Sohn nicht in die Welt, um die Welt zu verurteilen, sondern damit die Welt durch ihn gerettet werde.

18Wer an ihn glaubt, wird nicht verdammt; wer aber nicht glaubt, der ist schon verdammt, weil er nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes geglaubt hat.

19Und dies ist die Verdammnis, daß Licht in die Welt kommt und die Menschen die Finsternis lieber geliebt haben als das Licht, denn ihre Taten waren böse.

20Denn jeder, der Böses tut, haßt das Licht und kommt auch nicht zum Licht, damit seine Taten nicht widerlegt werden.

21Wer aber Wahrheit tut, der kommt zum Licht, damit seine Werke kundgetan werden, damit sie in Gott gewirkt werden.

22Nachdem dies alles geschehen war, kamen Jesus und seine Jünger in das Land Judäa; und dort blieb er bei ihnen und taufte.

23Und Johannes taufte auch in Aenon bei Salim; denn es war viel Wasser darin, und sie tauften sich.

24Denn Johannes wurde noch nicht ins Gefängnis geworfen.

25Dann kam eine Frage zwischen einigen John<unk> Jüngern und den Juden über die Reinheit auf.

26Und sie kamen zu Johnny und sprachen zu ihm: Rabbi, wer mit dir war jenseits Jordaniens, dem du Zeugnis gibst, siehst, derselbe Taufe, und alle Männer kommen zu ihm.

27Johannes antwortete und sprach: Ein Mensch kann nichts empfangen, es sei denn ihm vom Himmel gegeben.

28Ihr selbst gebt mir Zeugnis, daß ich sage: Ich bin nicht die Christin, sondern daß ich vor Ihm gesandt bin.

29Wer die Braut hat, ist der Bräutigam; aber der Freund des Bräutigams, der steht und hört, freut sich sehr über die Stimme des Bräutigams; das ist meine Freude.

30Er muss sich anmelden, aber ich muss abnehmen.

31Wer von oben kommt, ist über alles; wer von der Erde ist, ist erdig und redet von der Erde; wer vom Himmel kommt, ist über allem.

32Und was er gesehen und gehört hat, das bezeugt er; und niemand empfängt sein Zeugnis.

33Wer sein Zeugnis empfangen hat, hat zu seinem Siegel gesetzt, daß Gott wahrhaftig ist.

34Denn wer Gott gesandt hat, der redet die Worte Gottes; denn Gott gibt ihm den Geist nicht nach Maß.

35Der Vater liebt die Sonde und hat alles in seine Hand gegeben.

36Wer an den Sohn glaubt, der hat ewiges Leben, und wer nicht an den Sohn glaubt, der wird kein Leben sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt bei ihm.

Johannes 4

1Als nun der HERR wußte, wie die Pharisäer gehört hatten, daß Jesus mehr Jünger machte und taufte als John,

2<unk> Obwohl Jesus selbst nicht getauft, aber seine Disziplinen )

3Er verließ Judäa und zog wieder nach Galiläa.

4Und er muss durch Samarien gehen.

5Dann kommt er in eine Stadt Samarias, die Sychara heißt, in der Nähe des Grundstücks, das Jakob seinem Sohn Josephus gegeben hat.

6Und Jakobs Brunnen war darin. Jesus saß, erschöpft von seiner Reise, so auf dem Brunnen; und es war um die sechste Stunde.

7Es kommt eine Frau aus Samaria, um Wasser zu ziehen. Jesus spricht zu diesem: Gib mir zu trinken.

8<unk> Denn seine Jünger waren weggegangen in die Stadt, um Fleisch zu kaufen. )

9" Da sprach die Frau von Samaria zu ihm: " " Wie kommt es, daß ich als Jude so viel von mir trinke, wie eine Frau von Samaria? Denn die Juden haben nichts mit den Samariter zu tun.

10Jesus antwortete und sprach zu diesem: Wenn du die Gabe Gottes kennst und wer es ist, der zu ihnen spricht: Gib mir zu trinken; du hättest ihn gefragt, und er hätte dir lebendiges Wasser gegeben.

11Die Frau spricht zu ihm: Sirene, du hast nichts zurückzuziehen, und der Brunnen ist tief. Woher hast du denn das lebendige Wasser?

12Bist du größer als unser Vater Jakob, der uns das Brunnen gab und selbst und seine Kinder und sein Vieh trank?

13Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wer auch immer von diesem Wasser trinkt, der wird dürsten.

14Wer aber von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, der wird nie dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm geben werde, wird in ihm sein ein Brunnen des Wassers, das in ewiges Leben sprudelt.

15Die Frau spricht zu ihm: Sirene, gib mir dieses Wasser, daß ich nicht dürste und nicht hierher komme, um zu ziehen.

16Jesus spricht zu diesem: Goe, rufe deinen Halter und komme hierher.

17Die Frau antwortete und sprach: Ich habe kein Weib. Jesus sprach zu ihm: Du hast wohl gesagt, ich habe kein Weib.

18Denn du hast fünf Weiber gehabt; und wer du jetzt hast, ist nicht dein Weib; darin hast du getrotzt.

19Die Frau spricht zu ihm: Sirene, ich sehe, daß du ein Prophet bist.

20Unsere Väter beteten in diesem Gebirge an, und ihr sagt, daß in Jerusalem der Ort ist, wo die Menschen anbeten sollen.

21Jesus spricht zu diesem hier: Frau, glaubt mir, die Stunde kommt, da ihr weder in diesem Gebirge noch noch in Jerusalem den Vater anbeten sollt.

22Euer Gebet kennt ihr nicht, was wir anbeten. Wir wissen, was wir anbeten; denn das Heil ist von den Juden.

23Es kommt aber die Stunde, da die wahren Anbeter den Vater im Geist und in der Wahrheit anbeten werden; denn der Vater sucht solche, um ihn anzubeten.

24Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, müssen ihn im Geist und in der Wahrheit anbeten.

25Die Frau spricht zu ihm: Ich weiß, daß der Messias kommt, der Christkind genannt wird. Wenn er kommt, wird er uns alles sagen.

26Jesus spricht zu diesem: Ich, der zu dir redet, bin heulen.

27Da kamen seine Jünger und wunderten sich, daß er mit der Frau redete; und niemand sprach: Was suchst du nach Gedanken? Oder: Warum redest du mit dem Einsiedler?

28Da verließ die Frau ihren Wassertopf und ging in die Stadt und sprach zu den Männern:

29Come, see a man, which told me all things that ever I did: Ist das nicht die Christina?

30Da gingen sie aus der Stadt hinaus und kamen zu ihm.

31In der Zwischenzeit, während seine Jünger beteten ihn, sagen, Meister, essen.

32Er aber sprach zu ihnen: Ich habe Nahrung zu essen, die ihr nicht oft wißt.

33Da sprachen die Jünger zu einem andern: Hat ihn irgendjemand gebracht, der essen sollte?

34Jesus spricht zu ihnen: Meine Speise ist, den Willen dessen zu tun, der mich gesandt hat, und sein Werk zu vollenden.

35Sprich nicht: Es sind noch vier Monate, und dann kommt die Ernte? <unk>, ich sage euch: Hebt eure Augen empor und schaut auf die Felder; denn sie sind schon weiß zu ernten.

36Und wer erntet, wettet und erntet ewige Frucht, damit sich sowohl der, der sät, als auch der, der erntet, darüber freuen.

37Und hier ist es, was wahrhaftig sagt: Eine Sau, eine andere erntet.

38Ich sandte euch, daß ihr erntet, woran ihr keine Arbeit gebt. Andere aber arbeiteten, und ihr seid in ihre Arbeit eingegangen.

39Und viele der Samariter jener Stadt glaubten an ihn wegen des Wortes der Frau, das bezeugte: Er sagte mir alles, was ich je starb.

40Als nun die Samariter zu ihm kamen, flehten sie ihn an, er möge bei ihnen bleiben, und er blieb zwei Tage dort.

41Und viele andere glaubten wegen seines Wortes;

42Und sprachen zu den Frauen: Nun glauben wir, nicht um deines Sprichwortes willen; denn wir haben ihn selbst gehört und wissen, daß dies wahrhaftig der Christus, der Retter der Welt, ist.

43Und nach zwei Tagen zog er hin und zog nach Galiläa.

44Denn Jesus selbst hat bezeugt, dass ein Prophet in seinem eigenen Land keine Ehre hat.

45Und als er nach Galiläa kam, nahmen ihn die Galiläer auf und sahen alles, was er zu Jerusalem getan hatte am Fest; denn sie gingen auch zum Fest.

46Da kam Jesus wieder nach Kana von Galiläa, wo er den Wasserwein herstellte. Da war ein Adliger, dessen Sohn krank war in Kapernau.

47Als er hörte, daß Jesus aus Judäa nach Galiläa gekommen war, ging er zu ihm und bat ihn, herabzukommen und seinen Sohn zu heilen; denn er war am Ende des Todes.

48Da sprach Jesus zu ihm: Wenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht, werdet ihr nicht glauben.

49Der Adlige spricht zu ihm: Sirene, komm herab, mein Kind stirbt.

50Jesus spricht zu ihm: Gehe hin, dein Sohn lebt; und der Mann glaubte dem Wort, das Jesus zu ihm geredet hatte, und er ging seinen Weg.

51Und als er nun hinabzog, begegneten ihm seine Knechte und sprachen zu ihm: Dein Sohn lebt.

52Da erkundigte er sich bei ihnen um die Stunde, da er anfing, sich zu bessern, und sie sprachen zu ihm: Gestern um die siebente Stunde verließ das Fieber ihn.

53Und der Vater wußte, daß es zur selben Stunde war, in der Jesus zu ihm sprach: Dein Sohn lebt; und er glaubte und sein ganzes Haus.

54Dies ist wieder das zweite Wunder, das Jesus tat, als er aus Judäa nach Galiläa kam.

Johannes 5

1Danach war ein Fest der Juden; und Jesus zog hinauf nach Jerusalem.

2Nun gibt es in Jerusalem am Schafmarkt einen Pool, der in hebräischer Sprache Bethesdagenannt wird und fünf Lauben hat.

3Darin lag eine große Menge ohnmächtiger Leute, blinder, haltloser, verwelkter, die auf die Bewegung des Wassers warteten.

4Denn ein Engel ging zu einer bestimmten Zeit hinab in das Becken und beunruhigen das Wasser. Wer dann zuerst nach dem Unglück des Wassers hineintrat, der wurde gleich welcher Krankheit, die er hatte.

5Und ein gewisser Mann war darin, der hatte eine Schwachheit achtunddreißig Jahre.

6Als Jesus ihn gelogen sah und wußte, daß er in diesem Fall schon eine lange Zeit gewesen war, sprach er zu ihm: Willst du vollkommen gemacht werden?

7Der Ohnmacht antwortete ihm: Sirene, ich habe keinen Mann, wenn das Wasser unruhig ist, um mich in das Becken zu legen; aber während ich komme, tritt ein anderer vor mich.

8Jesus spricht zu ihm: Rise, nimm dein Bett auf und wandle.

9Und sogleich wurde der Mann vollendet und nahm sein Bett und ging; und am selben Tag war der Sabbat.

10Da sprachen die Juden zu dem, der geheilt war: Es ist der Sabbattag; es ist dir nicht erlaubt, dein Bett zu tragen.

11Er antwortete ihnen: Wer mich vollkommen gemacht hat, der sprach zu mir: Nimm dein Bett auf und wandle.

12Da fragten sie ihn: Welcher Mensch ist das, was zu dem sprach: Nimm dein Bett auf und wandle?

13Und wer geheilt war, der schwang nicht, wen er geheilt hatte; denn Jesus hatte sich verirrt, und eine Menge war an jenem Ort.

14Danach findet ihn Jesus im Sturm und spricht zu ihm: <unk>, du bist vollendet: Sünde nicht mehr, damit nicht Schlimmeres über dich komme.

15Der Mann ging hin und erzählte den Juden, es sei Jesu, der ihn vollendet habe.

16Und darum verfolgten die Juden Jesu und trachteten danach, ihn zu töten, weil er dies am Sabbattag getan hatte.

17Jesus aber antwortete ihnen: Mein Vater wirkt hierhin, und ich arbeite.

18Darum suchten die Juden noch mehr, ihn zu töten, weil er nicht nur den Sabbat gebrochen hatte, sondern auch gesagt hatte, Gott sei sein Vater und sich Gott gleichgestellt.

19Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Der Sohn kann nichts von sich selbst tun, sondern was er sieht, tut der Vater. Denn was auch immer er tut, das tut auch der Sohn.

20Denn der Vater liebt die Sonde und zeigt ihm alles, was er tut; und er wird ihm größere Werke zeigen als diese, auf daß ihr euch wundert.

21Denn wie der Vater die Toten auferweckt und sie belebt, so belebt auch der Sohn, wen er will.

22Denn der Vater richtet keinen Menschen, sondern hat dem Sona alles Gericht gegeben.

23Wer den Sohn nicht ehrt, ehrt auch nicht den Vater, der ihn gesandt hat.

24Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und an den glaubt, der mich gesandt hat, der hat ewiges Leben und wird nicht verdammt werden, sondern vom Tod auf das Leben übergehen.

25Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Die Stunde kommt, und jetzt ist es, da die Toten die Stimme des Sohnes Gottes hören werden; und diejenigen, die hören, werden leben.

26Denn wie der Vater das Leben in sich hat, so hat er dem Sohn das Leben in sich gegeben.

27Und hat ihm Vollmacht gegeben, Gericht zu vollstrecken, denn er ist der Menschensohn.

28Wundert euch nicht darüber; denn die Stunde kommt, in der alle, die in den Gräbern sind, seine Stimme hören werden,

29Und die sogleich kommen werden, die Gutes getan haben, zur Auferstehung des Lebens, und die Böses getan haben, zur Auferstehung der Verdammnis.

30Ich selbst kann nichts tun; wie ich höre, richte ich; und mein Gericht ist gerecht; denn ich suche nicht meinen eigenen Willen, sondern den Willen des Vaters, der mich gesandt hat.

31Wenn ich von mir selbst Zeugnis ablege, so ist mein Zeugnis nicht wahr.

32Es gibt einen anderen, der von mir Zeugnis gibt; und ich weiß, daß das Zeugnis, das er von mir bezeugt, wahr ist.

33Ihr habt zu John, und er gebar Zeugnis für die Wahrheit.

34Ich aber empfange kein Zeugnis von Menschenhand, sondern dies sage ich, damit ihr gerettet seiet.

35Er war ein brennendes und ein leuchtendes Licht; und ihr wolltet euch eine Zeitlang an seinem Licht freuen.

36Aber ich habe mehr Zeugnis als Johns; denn die Werke, die der Vater mir gegeben hat zu vollenden, die gleichen Werke, die ich tue, zeugen von mir, daß der Vater mich gesandt hat.

37Und der Vater selbst, der mich gesandt hat, hat von mir Zeugnis gegeben. Ihr habt seine Stimme zu keiner Zeit gehört und seine Gestalt nicht gesehen.

38Und ihr habt sein Wort nicht in euch behalten; für wen er geurteilt hat, den glaubt ihr nicht.

39Durchsuche die Schrift; denn in ihnen glaubt ihr, daß ihr ewiges Leben habt; und sie sind es, die von mir zeugen.

40Und ihr werdet nicht zu mir kommen, auf daß ihr Leben seiet.

41Ich erhalte keine Ehre von Männern.

42Aber ich weiß euch, daß ihr in euch nicht die Liebe Gottes habt.

43Ich bin im Namen meines Vaters gekommen, und ihr nehmt mich nicht auf; wenn ein anderer in seinem Namen kommt, so werdet ihr empfangen.

44Wie könnt ihr glauben, die ihr die Ehre des Anderen empfangt, und nicht nur nach der Ehre trachten, die von Gott kommt?

45Glaubt nicht, daß ich euch dem Vater vorwerfen werde; es gibt einen, der euch vorwirft, selbst Moses, dem ihr vertraut.

46Denn wenn ihr Mose geglaubt hättet, so würdet ihr mir geglaubt haben; denn er schrieb von mir.

47Aber wenn ihr seinen Schriften nicht glaubt, wie sollt ihr meinen Worten glauben?

Johannes 6

1Danach ging Jesus über das Meer Galiläas, das das Meer Tiberias ist.

2Und eine große Menge folgte ihm nach, weil sie seine Wunder sahen, die er an denen tat, die krank waren.

3Und Jesus ging hinauf auf einen Berg, und da saß er mit seinen Jüngern.

4Und das Passover-Fest, ein Fest der Juden, war Nacht.

5Als nun Jesus seine Augen aufhob und sah, daß eine große Gruppe zu ihm kam, sprach er zu Philipp: Woher sollen wir Brot kaufen, damit diese essen?

6Und dies sagte er, um ihn zu beweisen; denn er wußte selbst, was er tun würde.

7Philipp antwortete ihm: Zweihundert Pfennig Brot reichen ihnen nicht aus, damit jeder eine Kleinigkeit zu sich nehme.

8Einer seiner Disziplinen, Andrew, Simon Peter<unk>'s Bruder, spricht zu ihm:

9Da ist ein Junge, der hat fünf Gerstenmädchen und zwei kleine Fische, aber was sind sie unter so vielen?

10Und Jesus sprach: Setze die Männer nieder. Da war viel Gras an der Stelle. Da setzten sich die Männer nieder, in Zahl etwa fünftausend.

11Und Jesus nahm die Schmach; und als er dankte, teilte er den Jüngern und den niedergeworfenen Jüngern und auch den Fischen, so viel sie wollten.

12Als sie aufgezeichnet waren, sprach er zu seinen Jüngern: Sammelt die Fragmente, die übriggeblieben sind, daß nichts verloren sei.

13Da sammelten sie sie zusammen und füllten zwölf Körbe mit den Fragmenten der fünf Gerstenbrote, die denen, die gefressen hatten, über und über blieben.

14Dann jene, als sie das Wunder gesehen hatten, das Jesus lehrte, sprach: Das ist von der Wahrheit jenes Propheten, der in die Welt kommen sollte.

15Als nun Jesus erkannte, daß sie kommen und ihn gewaltsam ergreifen würden, um ihn zum König zu machen, ging er wieder allein auf einen Berg.

16Und als nun auch noch Komödie war, gingen seine Jünger hinab zum Meer,

17Und es ging in ein Schiff und ging über das Meer nach Kapernau. Und es ward finster, und Jesus kam nicht zu ihnen.

18Und das Meer entstand durch einen großen Wind, der wehte.

19Und als sie etwa fünfundzwanzig oder dreißig Tage geruht hatten, sahen sie Jesus auf dem Meer wandeln und sich dem Schiff nähern; und sie waren über Wasser.

20Er aber spricht zu ihnen: Es ist Ich; seid nicht faul.

21Da nahmen sie ihn bereitwillig in das Schiff auf, und sogleich war das Schiff auf dem Land, wohin sie wehten.

22Der Tag danach, als das Volk, das auf der anderen Seite des Meeres stand, sah, daß kein anderes Schiff darin war, als das, worin seine Jünger hineingingen, und daß Jesus nicht mit seinen Jüngern ins Boot ging, sondern daß seine Jünger allein weggegangen waren;

23<unk> Aber es kamen andere Boote von Tiberias zu dem Ort, wo sie Brot aßen, danach hatte der Herr gedankt. )

24Als nun das Volk sah, daß Jesus nicht darin war, auch nicht seine Disziplinen, nahmen sie auch die Verschiffung und kamen nach Kapernau, um Jesu zu suchen.

25Und als sie ihn jenseits des Meeres gefunden hatten, sprachen sie zu ihm: Rabbi, wann kamst du hin?

26Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ihr sucht mich nicht, weil ihr die Wundertaten gesehen habt, sondern weil ihr von den Abscheulichkeiten gegessen habt und satt seid.

27Arbeitet nicht um der Speise willen, die verderbt, sondern um der Speise willen, die zu ewigem Leben währt, die der Menschensohn euch geben wird; denn er hat Gott, den Vater, versiegelt.

28Da sprachen sie zu ihm: Was sollen wir tun, damit wir die Werke Gottes wirken?

29Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Dies ist das Werk Gottes, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.

30Sie sprachen nun zu ihm: Welches Zeichen sagst du denn, daß wir sehen und glauben? Was machst du?

31Unsere Väter aßen Manna in der Wüste; wie es geschrieben steht, gab Er ihnen Brot vom Himmel zum Essen.

32Da sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Mose hat euch nicht dieses Brot vom Himmel gegeben, sondern mein Vater gibt euch das wahre Brot vom Himmel.

33Denn das Brot Gottes ist derjenige, der vom Himmel herabkommt und der Welt Leben gibt.

34Da sprachen sie zu ihm: Herr, gib uns noch mehr dieses Brot.

35Jesus aber sprach zu ihnen: Ich bin das Brot des Lebens; wer zu mir kommt, der wird nie hungerecht werden; und wer an mich glaubt, der wird nie dürsten.

36Ich aber sprach zu dir: Auch du hast mich gesehen und glaubst nicht.

37Alles, was der Vater mir gibt, wird zu mir kommen; und wer zu mir kommt, den will ich nicht vertreiben.

38Denn ich bin vom Himmel herabgekommen, nicht um meinen eigenen Willen zu tun, sondern den Willen dessen, der mich gesandt hat.

39Und das ist der Wille des Vaters, der mich gesandt hat, von allem, was er mir gegeben hat, soll ich nichts verlieren, sondern es am letzten Tag auferwecken.

40Und dies ist der Wille dessen, der mich gesandt hat, daß jeder, der den Sonden sieht und an ihn glaubt, ewiges Leben habe; und ich will ihn auferwecken am letzten Tage.

41Da murrten die Juden an ihm, weil er sagte: Ich bin das Brot, das vom Himmel herabgekommen ist.

42Und sie sprachen: Ist nicht dieser Jesu, der Sohn Josephs, dessen Vater und Mutter wir kennen? Wie kommt es dann, daß er sagt: Ich bin vom Himmel herabgekommen?

43Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Murrt nicht unter euch.

44Niemand kann zu mir kommen außer der Vater, der mich gesandt hat; und ich will ihn auferwecken am letzten Tage.

45Es steht geschrieben in den Propheten, und sie werden alle von Gott belehrt werden. Darum kommt jeder, der gehört hat und vom Vaterland gelernt hat, zu mir.

46Niemand hat den Vater gesehen, außer dem, der von Gott ist, er hat den Vater gesehen.

47Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der hat ewiges Leben.

48Ich bin dieses Brot des Lebens.

49Eure Väter haben Manna in der Wildnis gegessen und sind tot.

50Das ist das Brot, das vom Himmel herabkommt, damit der Mensch davon ißt und nicht stirbt.

51Ich bin das lebendige Brot, das vom Himmel herabgekommen ist; wenn jemand von diesem Brot isst, so wird er ewig leben; und das Brot, das ich geben werde, ist mein Fleisch, das ich geben werde für das Leben der Welt.

52Darum stritten die Juden untereinander und sprachen: Wie kann dieser Mann uns sein Fleisch geben zu essen?

53Da sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes ißt und sein Blut trinkt, habt ihr kein Leben in euch.

54Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt, der hat ewiges Leben, und ich will ihn auferwecken am letzten Tag.

55Denn mein Fleisch ist Fleisch, und mein Blut ist Blut, das getrunken wird.

56Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt, wohnt in mir und ich in ihm.

57Wie der lebendige Vater mich gesandt hat und ich lebe bei dem Vater. Wer mich isst, der soll auch bei mir leben.

58Das ist das Brot, das vom Himmel herabgekommen ist; nicht wie eure Väter Manna gegessen haben und tödlich sind; wer von diesem Brot isst, der wird ewig leben.

59Diese Dinge sagte er in der Synagoge, wie er in Kapernau gelehrt.

60Viele seiner Disziplinen aber, als sie das gehört hatten, sprachen: Das ist ein hartes Wort; wer kann es hören?

61Als Jesus aber selbst wußte, daß seine Jünger daran murrten, sprach er zu ihnen: Beleidigt euch das?

62Was und wenn ihr den Sohn des Menschen aufsteigen seht, wo er war?

63Es ist der Geist, der lebendig ist; das Fleisch nützt nichts; die Worte, die ich zu dir spreche, sind Geister, und sie sind Leben.

64Aber es gibt einige von euch, die nicht glauben; denn Jesus wußte von Anfang an, wer sie waren, die nicht glaubten, und wer ihn verraten sollte.

65Und er sprach: Darum sprach ich zu dir: Niemand kann zu mir kommen, außer ihm von meinem Vaterland.

66Von da an gingen viele seiner Jünger zurück und gingen nicht mehr mit ihm.

67Da sprach Jesus zum Zwölften: Willst du auch irren?

68Simon Petrus antwortete ihm: Herr, wem sollen wir dienen? Du hast die Worte des ewigen Lebens.

69Und wir glauben und sind sicher, dass du das bist, der Sohn des lebendigen Gottes.

70Jesus antwortete ihnen: Habe ich euch nicht zwölf erwählt, und einer von euch ist ein Teufel?

71Er redete von Judas Iskariot, dem Sohn Simons; denn er war es, der ihn verraten sollte und einer der Zwölf war.

Johannes 7

1Danach wandelte Jesus in Galiläa; denn er wollte nicht in Juda wandeln, weil die Juden ihn zu töten suchten.

2Nun stand das jüdische Stiftshüttenfest vor der Tür.

3Seine Brüder sprachen nun zu ihm: Ziehe fortan und gehe nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen, die du tust.

4Denn es ist kein Mensch, der irgendetwas tut im Dienst, und er selbst trachtet danach, öffentlich bekannt zu werden. Wenn du dies tust, zeig dich der Welt.

5Denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn.

6Da sprach Jesus zu ihnen: Meine Zeit ist noch nicht gekommen; aber eure Zeit ist immer bereit.

7Die Welt kann dich nicht hassen, aber ich hasse es, weil ich davon Zeugnis ablege, daß seine Werke böse sind.

8Gehet hinauf zu diesem Fest. Ich gehe noch nicht hinauf zu diesem Fest; denn meine Zeit ist noch nicht voll.

9Als er diese Worte zu ihnen gesagt hatte, blieb er noch in Galiläa.

10Als aber seine Brüder hinaufgingen, ging er auch hinauf zum Fest, nicht offen, sondern sozusagen in Sekretär.

11Da suchten ihn die Juden am Fest und sprachen: Wo ist Hecht?

12Und es murrte viel unter dem Volk über ihn; denn die einen sagten, Er ist ein guter Mann; die anderen sagten: Na, aber er täuscht das Volk.

13Aber niemand sprach offen von ihm aus Furcht vor den Juden.

14Und um die Mitte des Festes ging Jesus hinauf in den Sturm und tauchte auf.

15Und die Juden wunderten sich und sprachen: Wie kennt dieser Mann Briefe, die er nie gelernt hat?

16Jesus antwortete ihnen und sprach: Meine Lehre ist nicht mineah, sondern sein, der mich gesandt hat.

17Wenn jemand seinen Willen tun will, so soll er von der Lehre wissen, ob sie von Gott ist oder ob ich von mir selbst spreche.

18Wer von sich selbst redet, sucht seine eigene Herrlichkeit. Wer aber nach seiner Herrlichkeit trachtet, die ihn gesandt hat, der ist wahrhaftig, und keine Ungerechtigkeit ist in ihm.

19Hat euch Mose nicht das Gesetz gegeben, und doch befolgt keiner von euch das Gesetz? Warum gehet ihr umher, um mich zu töten?

20Das Volk antwortete und sprach: Du hast einen Bösewicht; wer will sie töten?

21Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ich habe ein Werk getan, und ihr alle wundert euch.

22Darum gab euch Mose die Beschneidung; nicht weil sie von Mose ist, sondern von den Vätern ), und ihr beschneidet am Sabbattag eine Manie.

23Wenn jemand am Sabbattag Beschneidung empfange, damit das Gesetz des Mose nicht zerbrochen werde, seid ihr zornig auf die Speise, denn ich habe einen Menschen alles kleinste Ganze am Sabbattag gemacht?

24Richtet nicht nach dem Schein, sondern richtet ein gerechtes Gericht.

25Da sprachen einige von ihnen aus Jerusalem: Ist das nicht diese Hure, die sie töten wollen?

26Aber lo, er redet kühn, und sie sagen nichts zu ihm. Wissen die Herrscher wirklich, daß dies die eigentliche Christschaft ist?

27Womit wir aber diesen Menschen kennen, wo er ist; wenn aber Christus kommt, weiß niemand, woher er ist.

28Da rief Jesus im Tempel, wie er tauchte, und sprach: Ihr kennt mich beide, und ihr wißt, woher ich komme; und ich bin nicht von mir selbst gekommen, sondern wer mich gesandt hat, der ist wahrhaftig, den wißt ihr nicht.

29Aber ich kenne ihn; denn ich bin von ihm, und er hat mich gesandt.

30Da suchten sie ihn zu ergreifen; aber niemand legte ihm die Hände auf, weil seine Stunde noch nicht gekommen war.

31Und viele von dem Volk glaubten an ihn und sprachen: Wenn Christus kommt, wird er mehr Wunder tun als dieser Mann getan hat?

32Die Pharisäer hörten, daß das Volk so etwas über ihn murrte; und die Pharisäer und die Hohenpriester sandten Offiziere, um ihn zu nehmen.

33Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Weile bin ich mit euch, und dann gehe ich zu dem, der mich gesandt hat.

34Ihr werdet mich suchen und werdet mich nicht finden; und wo ich bin, da könnt ihr nicht hinkommen.

35Da sprachen die Juden unter sich: Wohin will er gehen, daß wir ihn nicht finden? Will er zu den Zerstreuten unter die Heiden gehen und die Heiden lehren?

36Was für eine Rede ist das, daß er gesagt hat: Ihr werdet mich suchen und werdet mich nicht finden; und wo ich bin, da könnt ihr nicht herkommen?

37Am letzten Tag, dem großen Tag des Festes, stand Jesus und schrie und sprach: Wer dürstet, der komme zu mir und trinke.

38Wer an mich glaubt, wie die Schrift sagt, der wird aus seinem Bauch Ströme lebendigen Wassers fließen lassen.

39<unk> Dies aber sprach er vom Geist, den die, die an ihn glauben, empfangen sollten; denn der Heilige Geist war noch nicht gegeben, weil Jesus noch nicht verherrlicht war. )

40Viele von dem Volk davor, als sie dieses Sprichwort hörten, sprach: Wahrlich, das ist der Prophet.

41Andere aber sprachen: Das ist die Christenheit. Einige aber sagten: Soll Christus aus Galiläa kommen?

42Hat nicht die Schrift gesagt: Christus kommt von den Nachkommen Davids und aus der Stadt Bethlehem, wo David war?

43So kam es zu einer Spaltung unter den Menschen wegen ihm.

44Und einige von ihnen hätten ihn genommen, aber niemand legte die Hände an ihn.

45Da kamen die Offiziere zu den Hohenpriestern und Pharisäern und sprachen zu ihnen: Warum habt ihr ihn nicht gebracht?

46Die Offiziere antworteten: Nie sprach ein Mensch so.

47Da antworteten ihnen die Pharisäer: Bist auch ihr betrogen?

48Hat einer der Herrscher oder Pharisäer an ihn geglaubt?

49Aber dieses Volk, das das Gesetz nicht kennt, wird verflucht.

50Nikodemus spricht zu ihnen: Wer bei Nacht zu Jesus kam, der war einer von ihnen.

51Richtet unser Gesetz irgendeinen Menschen, bevor es ihn hört, und wisset, was er tut?

52Sie antworteten und sprachen zu ihm: Bist du auch aus Galiläa? Sucht und schaut; denn aus Galiläa kommt kein Prophet.

53Und ein jeder ging in sein Haus.

Johannes 8

1Jesus ging auf den Berg von Oliven.

2Und früh am Morgen kam er wieder in den Sturm, und alles Volk kam zu ihm; und er setzte sich nieder und lehrte sie.

3Und die Schriftgelehrten und Pharisäer brachten ihm eine Frau, die in Ehebruch genommen worden war; und als sie sie in die Mitte gesetzt hatten,

4Sie sagen zu ihm: Meister, diese Frau wurde in Ehebruch genommen, in der Tat.

5Und Mose befahl uns im Gesetz, daß solche gesteinigt werden sollten. Aber was soll das für ein Gedanke sein?

6Das sagten sie, verlockten ihn, daß sie ihn anklagen mußten. Jesus aber beugte sich nieder und schrieb mit seinem Finger auf den Boden, als ob er sie nicht hörte.

7Und als sie ihn fragten, hob er sich auf und sprach zu ihnen: Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe zuerst einen Stein auf ihn.

8Und wieder unterwarf er sich und schrieb auf den Boden.

9Und die es hörten, wurden von ihrem Gewissen überführt und gingen eins nach dem anderen aus, beginnend am elften, bis zum letzten. Und Jesus blieb allein, und die Frau stand mitten drin.

10Als Jesus sich emporgehoben hatte und nichts als die Frau sah, sprach er zu ihm: Frau, wo sind deine Anklägerinnen? Hat denn niemand sie verurteilt?

11Sie sprach: Kein Mann, Herr. Jesus aber sprach zu ihr: Ich verurteile sie auch nicht: Gott, und sündige nicht mehr.

12Dann redete Jesus wieder zu ihnen und sprach: Ich bin das Licht der Welt. Wer mir folgt, der soll nicht in Finsternis wandeln, sondern das Licht des Lebens haben.

13Da sprachen die Pharisäer zu ihm: Du bringst von dir selbst Zeugnis; dein Zeugnis ist nicht wahr.

14Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Ich gebe Zeugnis von mir selbst, aber mein Zeugnis ist wahrhaftig; denn ich weiß, wohin ich komme und wohin ich gehe; aber ihr könnt nicht sagen, wohin ich komme und wohin ich gehe.

15Euer Richter nach dem Fleisch; ich richte kein Manöver.

16Und wenn ich richte, so ist mein Gericht wahr; denn ich bin nicht allein, sondern ich und der Vater, der mich gesandt hat.

17Es steht auch in eurem Gesetz, daß das Zeugnis zweier Männer wahr ist.

18Ich bin einer, der mich bezeugt, und der Vater, der mich gesandt hat, gibt Zeugnis von mir.

19Da sprachen sie zu ihm: Wo ist dein Vater? Jesus antwortete: Ihr kennt mich nicht, noch meinen Vater. Hättet ihr mich gekannt, so würdet ihr meinen Vater schon kennen.

20Diese Worte redeten Jesus in der Schatzkammer, wie er in den Tempeln lehrte; und niemand legte ihm die Hände auf; denn seine Stunde war noch nicht gekommen.

21Da sprach Jesus abermals zu ihnen: Ich gehe meinen Weg, und ihr werdet mich suchen und werdet in euren Sünden sterben. Wohin ich gehe, da könnt ihr nicht kommen.

22" Da sprachen die Juden: " " Will er sich selbst töten? Weil er sagt: Wohin ich gehe, da könnt ihr nicht kommen.

23Und er sprach zu ihnen: Ihr seid von unten; ich bin von oben; ihr seid von dieser Welt; ich bin nicht von dieser Welt.

24Darum sprach ich zu euch: Ihr werdet in euren Sünden sterben; denn wenn ihr nicht glaubt, daß ich heile, werdet ihr in euren Sünden sterben.

25Da sprachen sie zu ihm: Wer ist nachdenklich? Jesus spricht zu ihnen: Das gleiche, was ich euch von Anfang an gesagt habe.

26Ich habe viel zu sagen und über dich zu richten; wer mich aber gesandt hat, der ist wahrhaftig; und ich rede zur Welt das, was ich von ihm gehört habe.

27Sie verstanden nicht, daß er zu ihnen vom Vater redete.

28Da sprach Jesus zu ihnen: Wenn ihr den Menschensohn emporgehoben habt, dann werdet ihr wissen, daß ich heile und daß ich nichts von mir selbst tue; aber wie mein Vater mich gelehrt hat, so rede ich dies.

29Und der mich gesandt hat, ist mit mir; der Vater hat mich nicht allein gelassen; denn ich tue immer das, was ihm gefällt.

30Als er diese Worte sprach, glaubten viele an ihn.

31Da sprach Jesus zu jenen Juden, die an ihn glaubten: Wenn ihr an meinem Wort festhaltet, dann seid ihr meine Jünger,

32Und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.

33Sie antworteten ihm: Wir sind Abrahams Samen und waren nie in Knechtschaft mit irgendeinem Menschen. Wie sagenhaft sollt ihr erstarrt werden?

34Jesus antwortete ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer Sünde begeht, ist der Diener der Sünde.

35Und der Knecht bleibt nicht ewig im Hause, sondern der Sohn bleibt ewig.

36Wenn nun der Sohn euch frei macht, werdet ihr frei sein.

37Ich weiß, daß ihr Abrahams Samen seid; aber ihr trachtet danach, mich zu töten, denn mein Wort hat keinen Platz in euch.

38Ich rede, was ich mit meinem Vater gesehen habe; und ihr tut, was ihr mit eurem Vaterland gesehen habt.

39Sie antworteten und sprachen zu ihm: Abraham ist unser Vater. Jesus spricht zu ihnen: Wäre ihr Abrahams Kinder, so würdet ihr die Werke Abrahams tun.

40Nun aber trachtet ihr danach, mich zu töten, einen Mann, der euch die Wahrheit gesagt hat, die ich von Gott gehört habe; das hat Abrahaman nicht getan.

41" Ihr tut die Werke eures Vaters. Da sprachen sie zu ihm: " " Wir werden nicht aus Unzucht geboren, sondern wir haben einen Vater, Gott.

42Jesus sprach zu ihnen: Wäre Gott euer Vater, so würdet ihr mich lieben; denn ich ging hin und kam von Gott; auch kam ich nicht von mir selbst, sondern er sandte mich.

43Warum versteht ihr meine Rede nicht, auch weil ihr meine Worte nicht hören könnt?

44Ihr seid von eurem Vater, dem Teufel, und ihr wollt die Begierden eures Vaters tun. Er war ein Mörder von Anfang an und bleibt nicht in der Wahrheit, denn es ist keine Wahrheit in ihm. Wenn er Lügen redet, redet er von seinem Besitz. Denn er ist ein Lügner und der Vater seines Vaters.

45Und weil ich euch die Wahrheit sage, glaubt ihr mir nicht.

46Wer von euch überzeugt mich von der Sünde? Und wenn ich die Wahrheit sage, warum glaubt ihr mir nicht?

47Wer von Gott ist, hört Gottes Worte; darum hört ihr sie nicht, weil ihr nicht von Gott seid.

48Da antworteten die Juden und sprachen zu ihm: Sag uns nicht wohl, daß du ein Samariter bist und einen Bösewicht hast?

49Jesus antwortete: Ich habe keinen a Teufel; aber ich ehre meinen Vater, und ihr schändet euch.

50Und ich suche nicht meine eigene Herrlichkeit; es gibt einen, der sucht und richtet.

51Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn jemand mein Sprichwort hält, wird er niemals den Tod sehen.

52Da sprachen die Juden zu ihm: Nun wissen wir, daß du einen Teufel hast. Abraham ist tot und die Propheten; und du sagst: Wenn jemand mein Sprichwort hält, wird er niemals den Tod schmecken.

53Bist du größer als unser Vater Abraham, der tödlich ist? Und die Propheten sind tödlich.

54Jesus antwortete: Wenn ich mich ehre, so ist meine Ehre nichts. Mein Vater ist es, der mich ehrt, von dem ihr sagt, er sei euer Gott.

55Doch ihr kennt ihn nicht, sondern ich kenne ihn; und wenn ich sagen sollte, so kenne ich ihn nicht, so werde ich ein Lügner sein wie du; aber ich kenne ihn und halte sein Sprichwort.

56Dein Vater Abraham freute sich, meinen Tag zu sehen; und er sah ihn und war fröhlich.

57Da sprachen die Juden zu ihm: Du bist noch nicht fünfzig Jahre alt, und hast du Abrahamah gesehen?

58Jesus sprach zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Vor Abraham war ich am.

59Da nahmen sie Steine auf ihn, um ihn zu werfen. Jesus aber verbarg sich und ging aus dem Sturm und ging mitten durch sie und ging so vorüber.

Johannes 9

1Und als Jesus vorbeiging, sah er einen Mann, der blind war von seiner Geburt an.

2Und seine Jünger fragten ihn und sprachen: Meister, wer hat gesündigt, dieses Manöver oder seine Eltern, daß er blind geboren sei?

3Jesus antwortete: Weder hat dieser Mensch gesündigt noch seine Eltern, sondern daß die Werke Gottes in ihm kundgetan werden sollen.

4Ich muß die Werke dessen, der mich gesandt hat, arbeiten, während es Tag ist: die Nacht kommt, wenn kein Mensch arbeiten kann.

5Solange ich in der Welt bin, bin ich das Licht der Welt.

6Als er also gespendet hatte, spuckte er auf den Boden und machte Ton aus dem Splitter und salbte die Augen des Blinden mit dem Ton,

7" Und er sprach zu ihm: " " Go, wasche dich in dem Becken Siloam, <unk>, das durch Deutung ist " " Sprich: " Er ging seinen Weg dahin und waschte sich und kam.

8Die Nachbarn aber, die ihn zuvor gesehen hatten, daß er blind war, sprachen: Ist das nicht der, der saß und bettelte?

9Einige sagten: Das ist heilig; andere sagten: Er ist wie er; aber er sagte: Ich bin heilig.

10Da sprachen sie zu ihm: Wie wurden deine Augen aufgetan?

11Er antwortete und sprach: Ein Mann, der Jesus heißt, machte Ton und salbte meine Augen und sprach zu mir: Gehe zum Siloambecken und wasche; und ich ging hin und wasche, und ich sah.

12Da sprachen sie zu ihm: Wo ist Heide? Er sprach: Ich weiß es nicht.

13Sie brachten zu den Pharisäern den, der vorher blind war.

14Und es war der Sabbattag, da machte Jesus den Ton und öffnete seine Augen.

15Und abermals fragten ihn die Pharisäer, wie er seine Sehkraft empfangen hatte. Er sprach zu ihnen: Er legte Lehm auf meine Augen, und ich waschte und sieh.

16Da sprachen einige von den Pharisäern: Dieser Mensch ist nicht von Gott, weil er den Sabbattag nicht hütet. Andere sprachen: Wie kann ein Sünder solche Wunder tun? Und es gab eine Spaltung unter ihnen.

17Sie sagen zu dem Blinden: Was sagst du von ihm, daß er deine Augen aufgetan hat? Er sprach: Er ist ein Prophet.

18Aber die Juden glaubten nicht an ihn, daß er blind gewesen war und seine Sehkraft empfangen hatte, bis sie die Eltern dessen nannten, der seine Sehkraft empfangen hatte.

19Und sie fragten sie und sprachen: Ist das euer Sohn, von dem ihr sagt, er sei blind geboren? Wie sieht er denn nun?

20Seine Eltern antworteten ihnen und sprachen: Wir wissen, daß dies unser Sohn ist und daß er blind geboren ist.

21Aber mit welchen Mitteln er nun sieht, wissen wir nicht; oder wer seine Augen aufgetan hat, wissen wir nicht; er ist alt; frage ihn: Er soll für sich selbst sprechen.

22Diese Worte redeten seine Eltern, weil sie die Juden fürchteten; denn die Juden hatten sich bereits darauf verständigt, daß, wenn jemand bekennt, daß er Christus ist, er aus der Synagoge ausgestoßen werden sollte.

23Da sprachen seine Eltern: Er ist alt; frage ihn!

24Dann nannten sie abermals den Mann, der blind war, und sprachen zu ihm: Gebt Gott das Lob! Wir wissen, daß dieser Mann ein Sünder ist.

25Er antwortete und sprach: Ob er ein Sünder sei oder nicht, weiß ich nicht: Eines weiß ich, das weiß ich, während ich blind war, jetzt sehe ich.

26Da sprachen sie zu ihm: Was tat er zu ihm? Wie öffnete er deine Augen?

27Er antwortete ihnen: Ich habe es euch bereits gesagt, und ihr habt nicht gehört: Darum würdet ihr es hören? werdet ihr auch seine Jünger sein?

28Dann schmähten sie ihn und sagten: Du bist sein Jünger, aber wir sind Mosesschen Disziplinen.

29Wir wissen, daß Gott zu Mose geredet hat. Wir wissen nicht, woher er er kommt.

30Der Mann antwortete und sprach zu ihnen: Warum ist das so wunderbar, daß ihr nicht wisset, woher er kommt, und doch hat er mir die Augen aufgetan.

31Nun wissen wir, daß Gott die Sünder nicht hört; wer aber Gott anbetet und seinen Willen tut, dem hört er zu.

32Seit Beginn der Welt hörte man nicht, dass irgendjemand einem blind die Augen öffnete.

33Wenn dieser Mann nicht von Gott wäre, könnte er nichts tun.

34Sie antworteten und sprachen zu ihm: Du wurdest ganz geboren in Sünden, und lehrst du uns? Und sie warfen ihn hinaus.

35Jesus hörte, daß sie ihn ausgestoßen hatten; und als er ihn gefunden hatte, sprach er zu ihm: Glaubst du an den Sohn Gottes?

36Er antwortete und sprach: Wer ist Gott, damit ich an ihn glaube?

37Jesus aber sprach zu ihm: Du hast ihn beide gesehen, und er ist es, der mit ihm redet.

38Und er sagte: Herr, ich glaube. Und er betete ihn an.

39Jesus aber sprach: Zum Gericht bin ich in diese Welt gekommen, auf daß die, die nicht sehen, sehen mögen und die sehen, blind gemacht würden.

40Und einige der Pharisäer, die bei ihm waren, hörten diese Worte und sprachen zu ihm: Sind wir schon blind?

41Jesus sprach zu ihnen: Wolltet ihr blind sein, so würdet ihr keinen Sündenfall haben. Nun aber sagt ihr: Wir sehen; darum bleibt eure Sünde.

Johannes 10

1Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer nicht durch die Tür in die Schafe geht, sondern einen anderen Weg erklimmt, der ist ein Dieb und ein Räuber.

2Wer aber durch die Tür hineingeht, ist der Hirte der Schafe.

3Ihm öffnet sich der Portier, und die Schafe hören seine Stimme, und er nennt seine Schafe beim Namen und führt sie aus.

4Und wenn er sein eigenes Schaf auswirft, so geht er vor sie, und die Schafe folgen ihm nach; denn sie kennen seine Stimme.

5Und ein Fremder wird ihnen nicht folgen, sondern vor ihm fliehen; denn sie kennen nicht die Stimme der Fremden.

6Dieses Gleichnis redete Jesus zu ihnen; aber sie verstanden nicht, was sie waren, was er zu ihnen redete.

7Da sprach Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ich bin die Tür des Schafes.

8Alles, was vor mir gekommen ist, sind Diebe und Räuber; aber die Schafe hörten sie nicht.

9Ich bin die Tür, und wenn jemand hineinkommt, so soll er gerettet werden, soll hinein- und hinausgehen und Weide finden.

10Der Dieb kommt nicht, sondern um zu stehlen und zu töten und zu vernichten: Ich bin gekommen, daß sie Leben haben und daß sie es reichlicher haben.

11Ich bin der gute Hirte; der gute Hirte gibt dem Schafe sein Leben.

12Wer aber ein Hirte ist und nicht ein Hirte, dessen Schafe nicht sind, der sieht den Wolf kommen und verläßt die Schafe und flieht; und der Wolf fängt sie und zerstreut die Schafe.

13Die angeheuernden Flechten, weil er ein Mietling und Pflege nicht für die Schafe ist.

14Ich bin der gute Hirte und kenne mein Schaf und bin mir bekannt.

15Wie der Vater mich kennt, so kenne auch ich, der Vater; und ich lege mein Leben für das Schaf.

16Und andere Schafe, die ich habe und die nicht von diesem Geschlecht sind; auch sie muß ich bringen, und sie werden meine Stimme hören, und es wird eine Faltung und einen Hirten geben.

17Darum liebt mein Vater mich, weil ich mein Leben hinlege, damit ich es erleide.

18Niemand nimmt es von mir, sondern ich lege es von mir selbst nieder. Ich habe die Macht, es niederzulegen, und ich habe die Macht, es zu nehmen. Dieses Gebot habe ich von meinem Vater empfangen.

19Es gab also wieder eine Spaltung unter den Juden für diese Worte.

20Und viele von ihnen sprachen: Er hat einen Teufel und ist verrückt; warum hört ihr ihn?

21Andere sprachen: Das sind nicht die Worte dessen, der einen Teufel hat. Kann ein Teufel den Blinden die Augen öffnen?

22Und es war zu Jerusalem das Fest der Widmung, und es war Winter.

23Und Jesus wandelte im Tempel in Salomons Laube.

24Da kamen die Juden um ihn her und sprachen zu ihm: Wie lange läßt du uns zweifeln?

25Jesus antwortete ihnen, sagte ich dir, und du glaubst nicht; die Werke, die ich im Namen meines Vaters tue, zeugen von mir.

26Aber ihr glaubt nicht, weil ihr nicht von meinem Schaf seid, wie ich zu euch gesagt habe.

27Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir:

28Und ich gebe ihnen ewiges Leben; und sie werden nie zugrunde gehen, und niemand wird sie mir aus der Hand reißen.

29Mein Vater, der ihnen gegeben hat, ist größer als alles andere, und niemand kann sie aus der Hand meines Vaters reißen.

30Ich und mein Vater sind eins.

31Dann nahmen die Juden wieder Steine zu Steinhim.

32Jesus antwortete ihnen: Viele gute Werke habe ich euch von meinem Vater gezeigt; für welche dieser Werke steinigt ihr euch?

33Die Juden antworteten ihm und sprachen: Für ein gutes Werk steinigen wir dich nicht, sondern wegen Gotteslästerung, und weil dieser Gedanke ein Mensch ist, macht dich Gott.

34Jesus antwortete ihnen: Ist es nicht in eurem Gesetz geschrieben, ich sage: Ihr seid Götter?

35Wenn er sie Götter nannte, zu denen das Wort Gottes und die Schrift nicht vermittelbar sind;

36Sprich von dem, den der Vater geheiligt und in die Welt gesandt hat: Du lästerst ihn; denn ich sage: Ich bin der Sohn Gottes.

37Wenn ich nicht die Werke meines Vaters, glaube mir nicht.

38Wenn ich aber tue, auch wenn ihr mir nicht glaubt, so glaubt den Werken, damit ihr wisset und glaubt, daß der Vater in mir und ich in ihm ist.

39Darum suchten sie ihn wieder zu nehmen; aber er entkam aus ihrer Hand,

40Und ging wieder über den Jordan hinaus an den Ort, wo Johannes zuerst taufte; und da blieb er.

41Und viele griffen zu ihm und sprachen: Johannes tat kein Wunder; aber alles, was Johannes von diesem Mann sprach, war wahr.

42Und viele glaubten an ihn.

Johannes 11

1Nun war ein Mann krank, genannt Lazarus, von Bethanien, der Stadt Mariens und ihrer Schwester Marta.

2<unk> Maria war es, die den Herrn mit Salbe salbte und seine Füße mit ihrer Haare wischte, deren Bruder Lazarus krank war. )

3Darum sandten seine Schwestern zu ihm und sprachen: Herr, sieh, wer du liebst, ist krank.

4Als Jesus das hörte, sprach er: Diese Krankheit ist nicht zum Tode, sondern zur Herrlichkeit Gottes, daß der Sohn Gottes dort verherrlicht werde.

5Jesus aber liebte Martha und ihre Schwester und Lazarus.

6Als er nun hörte, dass er krank sei, blieb er noch zwei Tage an dem Ort, wo er gewaschen hatte.

7Danach spricht er zu seinen Jüngern: Laßt uns hineingehen nach Judäa.

8Seine Jünger sagen zu ihm: Meister, die Juden der letzten Zeit trachteten danach, sie zu steinigen; und gehst du dahin?

9Jesus antwortete: Gibt es nicht zwölf Stunden am Tag? Wenn jemand am Tag wandelt, stolpert er nicht, weil er das Licht dieser Welt sieht.

10Aber wenn ein Mann in der Nacht spaziert, stolpert er, weil kein Licht in ihm ist.

11Dies aber sprach: " Danach spricht er zu ihnen: Unser Freund Lazarus schläft; ich aber gehe hin, daß ich ihn aus dem Schlaf erwecke. "

12Da sprachen seine Jünger: Herr, wenn er schläft, soll er wohl tun.

13Aber Jesus redete von seinem Tod; aber sie dachten, er habe von der Ruhe im Schlaf geredet.

14Da sprach Jesus zu ihnen ganz klar: Lazarus ist tot.

15Und ich freue mich um euretwillen, daß ich nicht zu dem Zweck war, den ihr glauben mögt; doch laßt uns zu ihm gehen.

16Dann sprach Thomasus, der Didymusse genannt wird, zu seinen Mitmenschen: Lasst uns auch gehen, damit wir mit ihm sterben.

17Dann, als Jesus Cameo, fand er, dass er im Grab lag bereits vier Tage.

18Und Bethanien war nahe an Jerusalem, etwa fünfzehn Pelztiere,

19Und viele Juden kamen nach Marta und Marja, um sie in bezug auf ihren Bruder zu trösten.

20Da ging Martha hin, als sie hörte, daß Jesus kam, und begegnete ihm. Maria aber saß still im Haus.

21Da sprach Martha zu Jesu, Herr, wenn du hier gewesen wärst, so wäre mein Bruder nicht gestorben.

22Aber ich weiß, daß Gott es auch jetzt geben wird, was auch immer du von Gott erbitten möchtest.

23Jesus spricht hier: Dein Bruder wird sich erheben.

24Martha spricht zu ihm: Ich weiß, daß er in der Auferstehung am letzten Tag wieder auferstehen wird.

25Jesus sprach zu ihm: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, obwohl er tot war, der wird leben.

26Und wer auch immer an mich glaubt und lebt, der wird nie sterben. Glaubst du das?

27Sie spricht zu ihm: Ja, Herr: Ich glaube, du bist der Christus, der Sohn Gottes, der in die Welt kommen soll.

28Und als sie so gesagt hatte, ging sie auf ihren Weg und rief Maria ihre Schwester Sekretär und sprach: Der Meister ist gekommen und ruft für sie aus.

29Als sie das hörte, stand sie plötzlich auf und kam zu ihm.

30Jesus aber kam noch nicht in die Stadt, sondern war dort, wo Martha sich begegnete.

31Und die Juden, die bei ihr waren im Hause, trösteten sich, als sie Marja sahen, daß sie eilends aufstand und hinausging, folgten ihr und sprachen: Sie geht zum Grab, daß sie weint.

32Als nun Maria kam, wo Jesus war, und ihn sah, fiel sie zu seinem Füße nieder und sprach zu ihm: Herr, wenn du hierhergekommen wärst, so wäre mein Bruder nicht gestorben.

33Als nun Jesus sie weinen sah und auch die Juden weinten, die mit ihm kamen, stöhnte er im Geist und war beunruhigt,

34Und sie sprachen zu ihm: HERR, komm und sieh!

35Jesus weinte.

36Da sprachen die Juden: <unk>, wie er ihn liebte!

37Und einige von ihnen sagten: Könnte dieses Manöver, das den Blinden die Augen öffnete, nicht dazu geführt haben, daß auch dieser Mann nicht gestorben wäre?

38Jesus nun stöhnt wieder in sich selbst kommt auf das Grab. Es war eine Höhle, und ein Stein lag darauf.

39Jesus sprach: Nehmt den Stein weg! Martha, die Schwester dessen, der tot war, spricht zu ihm: HERR, zu dieser Zeit stinkt er; denn er ist vier Tage tot.

40Jesus spricht zu diesem: Sag ich nicht zu dem, wenn du glauben würdest, würdest du die Herrlichkeit Gottes sehen?

41Da nahmen sie den Stein von dem Ort, wo die Toten waren, und Jesus hob seine Augen auf, und sprach: Vater, ich danke dir, daß du mich gehört hast.

42Und ich wußte, daß du mir immer zuhörst; aber wegen des Volkes, das daneben stand, sprach ich es, damit sie glaubten, du hättest mich gesandt.

43Und als er so geredet hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm sofort.

44Und der Tote kam geradewegs gefesselt mit Füßen und Hand; und sein Angesicht war mit Serviette gebunden. Jesus spricht zu ihnen: Laßt ihn los und laßt ihn gehen.

45Und viele von den Juden, die nach Maryja kamen und gesehen hatten, was Jesus tat, glaubten an ihn.

46Aber einige von ihnen gingen zu den Pharisäern und erzählten ihnen, was Jesus getan hatte.

47Dann sammelten die Hohenpriester und die Pharisäer einen Rat und sprachen: Was tun Unkraut? Denn dieser Mann tut viele Wundertaten.

48Wenn wir ihn so alleingelassen haben, werden alle Menschen an ihn glauben, und die Römer werden kommen und unseren Platz und unsere Nation wegnehmen.

49Und einer von ihnen, genannt Kaiaphasa, der Hohepriester desselben Jahres, sprach zu ihnen: Ihr wißt gar nichts,

50Denken Sie auch nicht, dass es für uns ratsam ist, dass ein Mann für die Menschen sterben, und dass die ganze Nation nicht zugrunde gehen.

51Und dies redete er nicht von sich selbst, sondern als Hoherpriester jenes Jahres prophezeite er, daß Jesus für diese Nation sterben würde.

52Und nicht nur für diese Nation, sondern auch, daß er die Kinder Gottes, die im Ausland zerstreut waren, in einer versammle.

53Von dem Tage an aber nahmen sie den Rat, ihn in den Tod zu führen.

54Jesus wandelte nun nicht mehr offen unter den Juden, sondern zog von dort in ein Land nahe der Wüste, in eine Stadt namens Ephraim, und es ging weiter mit seinen Jüngern.

55Und das Pessach der Juden war nahe; und viele zogen vor dem Pessach aus dem Lande nach Jerusalem, um sich selbst zu reinigen.

56Da suchten sie nach Jesussen und redeten untereinander, wie sie standen in der Versuchung: Was denkt ihr denn, daß er nicht zu dem Fest kommen wird?

57Nun hatten sowohl die Hohenpriester als auch die Pharisäer ein Gebot gegeben, daß, wenn jemand wüßte, wo er hingeht, er es zeigen sollte, damit sie ihn nehmen könnten.

Johannes 12

1Da kam Jesus sechs Tage vor dem Passahfest nach Betanja, wo Lazarus war, der tot war, den er aus dem Toten auferweckt hatte.

2Da machten sie ihn zum Obersten, und Martha diente; aber Lazarus war einer von denen, die mit ihm an den Tisch saßen.

3Da nahm Maria ein Pfund Salbe Zinnbart, sehr kostbar, und salbte Jesu Füße und wischte seine Füße mit ihren Haaren; und das Haus war erfüllt vom Geruch der Salbe.

4Dann spricht einer seiner Disziplinen, Judas Iscariot, Simon<unk> s Sohn, der ihn verraten sollte,

5Warum wurde diese Salbe nicht für dreihundert Reue verkauft und den Armen gegeben?

6Dies sagte er nicht, daß er sich um die Armen kümmerte, sondern weil er ein Dieb war und den Beutel hatte und entblößte, was darin stand.

7Da sprach Jesu: Laßt sie allein; gegen den Tag meines Begräbnisses hat sie das gehalten.

8Denn die Armen habt ihr immer bei euch, aber mich habt ihr nicht immer.

9Da wußten viele von den Juden, daß er es war; und sie kamen nicht nur um Jesu willen, sondern daß sie Lazarus allein sehen würden, den er aus den Sackgassen auferweckt hatte.

10Aber die Hohenpriester berieten, daß sie auch Lazarus umbringen sollten;

11Weil durch ihn viele Juden irrten und an Jesu glaubten.

12Am nächsten Tag kamen viele Leute zu dem Fest, als sie hörten, dass Jesus nach Jerusalem kam,

13Hatte Palmenzweige und ging hin, ihm zu begegnen, und rief Hosanna: Gesegnet ist der König von Israel, der im Namen des Herrn kommt.

14Und Jesu, als er einen jungen Esel gefunden hatte, saß darauf, wie es geschrieben steht,

15Fürchte dich nicht, Tochter des Sions: <unk>, dein König kommt, sitzt auf einem Arschfohlen.

16Das verstand seine Jünger zum ersten Mal nicht. Als aber Jesus verherrlicht wurde, da gedachten sie daran, daß dies von ihm geschrieben sei und daß sie es ihm getan hätten.

17Die Leute also, die bei ihm waren, als er Lazarus aus seinem Grab rief und ihn aus dem toten, nackten Rekord auferweckte.

18Darum begegnete ihm auch das Volk, denn sie hörten, daß er diese Wundertat vollbracht hatte.

19" Da sprachen die Pharisäer zu ihnen: " " Habt ihr erkannt, wie ihr nichts überwältigt?

20Und es waren einige Griechen unter ihnen, die heraufgekommen waren, um das Fest anzubeten:

21Da kam derselbe zu Philipp, der von Bethsaida in Galiläa war, und wollte von ihm sagen: Sir, wir wollten Jesusse sehen.

22Philipp kommt und teletiert Andrew, und wiederum sagen Andrew und Philip Jesu.

23Jesus antwortete ihnen und sprach: Die Stunde ist gekommen, daß der Sohn des Menschen verherrlicht werde.

24Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Außer ein Weizenmais fällt in die Erde und in die Nahrung, er bleibt allein; wenn er aber stirbt, bringt er viel Frucht hervor.

25Wer sein Leben liebt, wird es verlieren; und wer sein Leben in dieser Welt hasst, wird es ewig leben lassen.

26Wenn jemand mir dient, so folge mir nach; und wo ich amtiere, da soll auch mein Knecht sein; wenn jemand mir dient, so wird er mein Vater ehren.

27Nun ist meine Seele bekümmert, und was soll ich sagen? Vater, errette mich aus dieser Stunde; aber aus diesem Grund bin ich zu dieser Stunde gekommen.

28Vater, verherrliche deinen Namen. Da kam eine Stimme vom Himmel und sprach: Ich habe ihn verherrlicht und will ihn verherrlichen.

29Das Volk aber, das daneben stand und es hörte, sagte, es donnerte. Andere sagten: Ein Engel redete zu ihm.

30Jesus antwortete und sprach: Diese Stimme kam nicht um des Meers willen, sondern um euretwillen.

31Nun ist das Gericht dieser Welt; nun wird der Fürst dieser Welt ausgestoßen werden.

32Und wenn ich von der Erde emporgehoben werde, so werde ich alle Menschen zu mir ziehen.

33Dies sagte er, was bedeutet, welchen Tod er sterben sollte.

34Das Volk antwortete ihm: Wir haben aus dem Gesetz gehört, daß Christus ewig bleibt; und wie soll der Sohn des Menschen auferweckt werden? Wer ist dieser Menschensohn?

35Da sprach Jesus zu ihnen: Noch eine kleine Weile ist das Licht mit euch. Wandelt, solange ihr das Licht habt, damit nicht Finsternis über euch komme; denn wer in Finsternis wandelt, der weiß nicht, wohin er geht.

36Und wenn ihr Licht habt, so glaubt an das Licht, damit ihr die Kinder des Lichts seiet.

37Aber obwohl er so viele Wunder vor ihnen getan hatte, glaubten sie nicht an ihn.

38Damit das Wort des Propheten Jesaja erfüllt werde, das er paketiert hat, Herr, der unserem Bericht geglaubt hat, und wem ist der Arm des Herrn offenbart worden?

39Darum konnten sie nicht glauben, weil Esaias sagte:

40Er hat ihre Augen verblendet und ihr Herz verhärtet, daß sie nicht mit ihren Augen sehen und nicht mit ihrem Herzen verstehen und bekehrt werden, und ich soll sie heilen.

41Dies sagte Esaias, als er seine Herrlichkeit sah und von ihm sprach.

42Doch auch unter den Obersten glaubten viele an ihn; aber um der Pharisäer willen bekennen sie ihn nicht, damit sie nicht aus der Synagoge vertrieben würden.

43Denn sie liebten das Lob der Menschen mehr als das Lob Gottes.

44Jesus schrie und sprach: Wer an mich glaubt, glaubt nicht an mich, sondern an den, der mich gesandt hat.

45Und wer mich sieht, sieht den, der mich gesandt hat.

46Ich bin ein Licht in die Welt gekommen, auf daß jeder, der an mich glaubt, nicht in Finsternis bleibe.

47Und wenn jemand meine Worte hört und nicht glaubt, so urteile ich ihn nicht; denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern um die Welt zu retten.

48Wer mich verwirft und meine Worte nicht empfängt, der hat einen, der ihn richtet; das Wort, das ich geredet habe, der wird ihn richten am letzten Tag.

49Denn ich habe nicht von mir selbst geredet, sondern der Vater, der mich gesandt hat, gab mir ein Gebot, was ich sagen und reden sollte.

50Und ich weiß, daß sein Gebot ewiges Leben ist; was auch immer ich damit rede, so wie der Vater zu mir gesagt hat, so rede ich.

Johannes 13

1Als nun Jesus vor dem Fest des Passovers wußte, daß seine Stunde gekommen war, daß er aus dieser Welt zum Vaterland gehen sollte, nachdem er die Ihrigen geliebt hatte, die in der Welt waren, liebte er sie bis ans Ende.

2Und da das Abendmahl zu Ende ist, hat der Teufel nun Judas Iskariotes Sohn Simons ins Herz gelegt, um ihn zu verraten;

3Jesus wußte, daß der Vater alles in seine Hände gegeben hatte und daß er von Gott kam und zu Gott ging;

4Er erhebt sich von oben und legt seine Kleider ab und nimmt ein Handtuch und gürtet sich selbst.

5Danach goss er Wasser in ein Becken und fing an, die Füße der Disziplinen zu waschen und sie mit dem Handtuch abzuwischen, womit er Gürtel war.

6Dann kommt er zu Simon Peter. und Petrus spricht zu ihm: Herr, waschst du meine Füße?

7Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was ich tue, weißt du jetzt nicht; aber du wirst es später noch wissen.

8Petrus spricht zu ihm: Du sollst meine Füße nie waschen. Jesus antwortete ihm: Wenn ich dich nicht wasche, so hast du kein Teil mit mir.

9Simon Petrus spricht zu ihm: Herr, nicht nur meine Füße, sondern auch meine Hände und mein Haupt.

10Jesus spricht zu ihm: Wer gewaschen wird, der wäscht nicht nur seine Füße, sondern ist rein in jedem Weiß; und ihr seid rein, aber nicht allesamt.

11Denn er wußte, wer ihn verraten würde; darum sprach er: Ihr seid nicht alle rein.

12Nachdem er nun ihre Füße gewaschen und seine Kleider genommen hatte und niedergelegt war, sprach er zu ihnen: Wisset ihr, was ich euch getan habe?

13Ihr nennt mich Meister und Herr; und ihr sagt wohl; denn so bin ich am.

14Wenn ich dort, euer Herr und euer Herr, eure Füße gewaschen habe; auch ihr sollt einen anderen Füße waschen.

15Denn ich habe euch ein Beispiel gegeben, daß ihr tun sollt, was ich euch getan habe.

16Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Der Knecht ist nicht größer als sein Herr; auch nicht derjenige, der größer gesandt ist als derjenige, der ihn gesandt hat.

17Wenn ihr dies wißt, seid ihr glücklich, wenn ihr es tut.

18Ich rede nicht von euch allein; ich weiß, wen ich erwählt habe; aber damit die Schrift erfüllt werde, hat der, der mit mir Brot isst, seine Ferse gegen das Mehl emporgehoben.

19Nun sage ich euch, bevor es kommt, daß ihr, wenn es an der Zeit ist, glauben mögt, daß ich heide.

20Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer auch immer ich sende, der empfängt mich; und wer mich empfängt, der empfängt den, der mich gesandt hat.

21Als Jesus so gesprochen hatte, war er beunruhigt im Geiste und bezeugte und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich verraten.

22Dann blickten die Jünger auf einen anderen, zweifelten daran, wen er paketierte.

23Nun lehnte er sich auf Jesu Brust eine seiner Disziplinen, die Jesus liebte.

24Simon Petrus aber winkte ihm zu, daß er fragen solle, wer es sei, von wem er paketiere.

25Dann lügt er auf Jesusbrust und spricht zu ihm: Herr, wer ist der Jude?

26Jesus antwortete: Er ist es, dem ich ein Sopran geben werde, wenn ich es getaucht habe. Und als er das Sopran getaucht hatte, gab er es Judas, dem Sohn Simons.

27Und nachdem der Satan hineingekommen war, sprach Jesus zu ihm: Tut, was ihr tut!

28Nun wußte niemand am Tisch, für welche Absicht er dies zu ihm geredet hatte.

29Denn einige von ihnen dachten, weil Judas den Beutel hatte, daß Jesus zu ihm gesagt hatte: Kaufe, was wir brauchen, wider das Fest; oder daß er den Armen etwas gebe.

30Dann ging er, nachdem er den Ochsen empfangen hatte, sofort hinaus; und es war Nacht.

31Vorher, als er hinausgegangen war, sagte Jesus: Jetzt ist der Sohn des Menschen verherrlicht, und Gott wird in ihm verherrlicht.

32Wenn Gott in ihm verherrlicht wird, so wird Gott ihn auch in ihm verherrlichen und gleich ihn verherrlichen.

33Meine lieben Kinder, noch eine kleine Weile bin ich bei euch. Ihr werdet mich suchen; und wie ich zu den Juden gesagt habe: Wohin ich gehe, könnt ihr nicht kommen; so sage ich euch jetzt.

34Ein neues Gebot gebe ich euch: Ihr liebt einen Anderen; wie ich euch geliebt habe, so liebt auch einen Anderen.

35Daran werden alle Menschen erkennen, daß ihr meine Jünger seid, wenn ihr einen anderen liebt.

36Simon Petrus sprach zu ihm: Herr, wohin gehst du? Jesus antwortete ihm: Wohin ich gehe, du kannst mir jetzt nicht folgen, sondern du sollst mir nachfolgen.

37Petrus sprach zu ihm: Herr, warum kann ich dir jetzt nicht folgen? Ich will mein Leben für dich niederlegen.

38Jesus antwortete ihm: Willst du dein Leben für mich niederlegen? Wahrlich, wahrlich, ich sage zu jenen: Der Schwanz wird sich nicht drängen, bis du mich dreimal geleugnet hast.

Johannes 14

1Laßt euer Herz nicht beunruhigen; ihr glaubt an Gott, glaubt auch an mich.

2In meinem Vaterhaus gibt es viele Herrenhäuser; wenn es nicht so wäre, hätte ich es dir gesagt. Ich gehe hin, um einen Platz für dich vorzubereiten.

3Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereitmache, so werde ich kommen und euch zu mir nehmen, auf daß ihr, wo ich bin, auch dort sein möget.

4Und wohin ich gehe, weißt du, und welchen Weg du weißt.

5Thomas spricht zu ihm: Herr, wir wissen nicht, wohin du gehst; und wie können wir den Weg erkennen?

6Jesus spricht zu ihm: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben. Niemand kommt zum Vater, außer durch mich.

7Hättet ihr mich gekannt, so würdet ihr meinen Vater schon kennen; und von nun an würdet ihr ihn kennen und ihn gesehen haben.

8Philipp spricht zu ihm: Herr, zeige uns den Vater, und es genügt uns.

9Jesus spricht zu ihm: Habe ich so lange mit dir gewesen, und doch hast du mich nicht gekannt, Philipp? Wer mich gesehen hat, der hat den Vater gesehen; und wie sagst du dann: Schaut uns, den Vater?

10Glaubst du nicht, daß ich im Vaterland und der Vater in mir bin? Die Worte, die ich zu dir rede, rede ich nicht von mir selbst, sondern der Vater, der in mir wohnt, der tut die Werke.

11Glaube mir, daß ich im Vaterland und der Vater in mir bin; sonst glaube ich mir um des Werkes willen.

12Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der wird die Werke, die ich tue, auch tun; und größere Werke als diese wird er tun; denn ich gehe zu meinem Vater.

13Und was auch immer ihr in meinem Namen bittet, das will ich tun, damit der Vater in der Sona verherrlicht werde.

14Wenn ihr irgendetwas in meinem Namen bittet, werde ich es tun.

15Wenn ihr mich liebt, haltet meine Gebote.

16Und ich will beten den Vater, und er soll euch einen anderen Tröster geben, daß er ewig bei euch bleibe;

17Der Geist der Wahrheit, den die Welt nicht empfangen kann, weil sie ihn nicht sieht und ihn auch nicht kennt; sondern ihr kennt ihn; denn er wohnt bei euch und wird in euch sein.

18Ich werde Sie nicht beruhigen lassen: Ich werde zu Ihnen kommen.

19Doch eine kleine Peitsche, und die Welt sieht mich nicht mehr; sondern ihr seht mich; denn ich lebe, so werdet ihr auch leben.

20An jenem Tag werdet ihr wissen, daß ich in meinem Vater bin, und ihr in mir und ich in euch.

21Wer meine Gebote hat und sie hält, der ist es, der mich liebt; und wer mich liebt, der wird von meinem Vater geliebt werden, und ich werde ihn lieben und mich ihm kundtun.

22Judas spricht zu ihm, nicht Jesariot, Herr, wie kommt es, daß du dich uns kundtun willst und nicht der Welt?

23Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wenn jemand mich liebt, so wird er meine Worte halten; und mein Vater wird ihn lieben, und wir werden zu ihm kommen und bei ihm wohnen.

24Wer mich liebt, der hält meine Worte nicht; und das Wort, das ihr hört, ist nicht das Minenfeld, sondern die Väter, die mich gesandt haben.

25Das habe ich zu euch geredet, da ich noch bei euch bin.

26Aber der Tröster, der Heilige Geist, den der Vater in meinen Namen senden wird, wird euch alles lehren und euch alles in Erinnerung bringen, was ich euch gesagt habe.

27Friede verlasse ich mit dir, meinen Frieden gebe ich dir: nicht, wie die Welt dir gibt, gib ich dir. Laß dein Herz nicht beunruhigen, und laß es nicht befleckt sein.

28Ihr habt gehört, wie ich zu euch gesagt habe: Ich gehe hin und komme wieder zu euch. Wenn ihr mich liebtet, würdet ihr euch freuen, weil ich gesagt habe, ich gehe zum Vater; denn mein Vater ist größer als ich.

29Und nun habe ich es euch gesagt, bevor es an der Zeit ist, damit ihr glaubt, wenn es an der Zeit ist.

30Später will ich nicht mehr viel mit dir reden; denn der Fürst dieser Welt kommt und hat nichts in mir.

31Aber damit die Welt wisse, daß ich den Vater liebe; und wie der Vater mir Gebot gegeben hat, so tue ich es auch. Steh auf, laß uns fortfahren.

Johannes 15

1Ich bin der wahre Weinstock, und mein Vater ist der Viehzüchter.

2Jeder Zweig in mir, der keine Frucht trägt, den nimmt er wahr; und jeder Zweig, der Frucht trägt, den reinigt er, damit er mehr Frucht hervorbringe.

3Nun seid ihr rein durch das Wort, das ich zu euch geredet habe.

4Bleibt in mir und ich in euch, denn der Zweig kann keine Frucht von sich selbst tragen, außer er bleibt in der Weinrebe, ja, ihr lebt nicht mehr in der Maische.

5Ich bin der Weinberg, ihr seid die Zweige; wer in mir bleibt, und ich in ihm, der bringe viel Frucht hervor; denn ohne mich könnt ihr nichts tun.

6Bleibt ein Mensch nicht auf der Erde, so wird er ausgestoßen wie ein Zweig und ist verdorrt; und die Menschen sammeln sich und werfen sie ins Feuer, und sie werden verbrannt.

7Wenn ihr in mir verbleibt und meine Worte in euch verbleiben, so sollt ihr fragen, was ihr wollt, und es wird euch geschehen.

8Darin ist mein Vater verherrlicht, daß ihr viel Frucht gebt; so sollt ihr meine Jünger sein.

9So wie der Vater mich geliebt hat, so habe ich dich geliebt; setzt fort in meiner Liebe.

10Wenn ihr meine Gebote haltet, werdet ihr in meiner Liebe verbleiben, so wie ich die Gebote meines Vaters gehalten und in seiner Liebe gehalten habe.

11Dies habe ich zu dir geredet, damit meine Freude in dir bleibe und damit deine Freude voll sei.

12Das ist mein Gebot, daß ihr einen anderen liebt, wie ich euch geliebt habe.

13Größere Liebe hat kein Mensch als dieser, daß ein Mensch sein Leben für seine Freunde niederlegt.

14Ihr seid meine Freunde, wenn ihr tut, was ich euch gebiete.

15Von nun an rufe ich euch nicht mehr Knechte; denn der Knecht weiß nicht, was sein Herr tut; sondern ich habe euch Freunde genannt; denn alles, was ich von meinem Vater gehört habe, habe ich euch kundgetan.

16Ihr habt mich nicht erwählt, sondern ich habe euch erwählt und euch ordiniert, daß ihr hingeht und Frucht hervorbringt und daß eure Frucht übrigbleibt; damit, was ihr vom Vater in meinem Namen bittet, er es euch gebe.

17Das gebiete ich dir, daß du einen anderen liebst.

18Wenn die Welt dich hasst, weißt du, dass sie mich hasste, bevor sie dich hasste.

19Wenn ihr von der Welt wärt, so würde die Welt sein Eigen lieben, aber weil ihr nicht von der Welt seid, sondern ich euch aus der Welt erwählt habe, darum hasst die Welt euch.

20Gedenke an das Wort, das ich zu dir gesagt habe: Der Knecht ist nicht größer als sein Herr. Wenn sie mich verfolgt haben, so werden sie dich auch verfolgen; wenn sie mein Sprichwort gehalten haben, werden sie dein auch behalten.

21Das alles aber werden sie euch tun um meines Namens willen, weil sie den, der mich gesandt hat, nicht kennen.

22Wenn ich nicht gekommen wäre und zu ihnen geredet hätte, sie hätten nicht gesündigt; aber sie haben jetzt keinen Mantel für ihre Sünde.

23Wer mich hasst, hasst auch meinen Vater.

24Hätte ich nicht unter ihnen die Werke vollbracht, die kein anderer getan hätte, so hätten sie nicht gesündigt; nun aber haben sie sowohl mich als auch meinen Vater gesehen und gehaßt.

25Dies aber geschieht, um das Wort zu erfüllen, das in ihrem Gesetz geschrieben steht: Sie hassten mich ohne Ursache.

26Wenn aber der Tröster kommt, den ich von dem Vater zu euch senden werde, nämlich der Geist der Wahrheit, der vom Vater kommt, so wird er von mir zeugen.

27Und auch ihr sollt Zeugnis geben, denn ihr seid von Anfang an mit mir gewesen.

Johannes 16

1Dies habe ich zu dir geredet, damit du nicht anstößig seiest.

2Sie werden euch aus den Synagogen vertreiben, ja, die Zeit kommt, da jeder, der tötet, glaubt, er tue Gott Dienst.

3Und dies wollen sie dir antun, weil sie den Vater noch mich gekannt haben.

4Dies aber habe ich euch gesagt, damit ihr, wenn die Zeit kommt, daran denkt, daß ich euch davon erzählt habe. Und dies habe ich euch am Anfang nicht gesagt, weil ich bei euch war.

5Aber nun gehe ich meinen Weg zu dem, der mich gesandt hat; und niemand von euch bittet mich, wohin soll ich denken?

6Aber weil ich dies alles zu dir gesagt habe, hat Kummer dein Herz erfüllt.

7Doch ich sage euch die Wahrheit: Es ist euch ratsam, daß ich irre; denn wenn ich nicht irre, so wird der Tröster nicht zu euch kommen; wenn ich aber hingehe, werde ich ihn zu euch senden.

8Und wenn er kommt, wird er die Welt der Sünde und Gerechtigkeit und des Gerichts zurechtweisen.

9der Sünde, weil sie nicht an mich glauben;

10der Gerechtigkeit, weil ich zu meinem Vater gehe und ihr mich nicht mehr seht;

11Urteilsvermögen, denn der Fürst dieser Welt ist Richter.

12Ich habe dir noch viel zu sagen, aber du kannst es jetzt nicht ertragen.

13Wenn aber hebet, der Geist der Wahrheit, so wird er euch in alle Wahrheit führen; denn er wird nicht von sich selbst reden, sondern was er hören wird, das wird er reden; und er wird euch zeigen, was zu kommen hat.

14Er wird mich verherrlichen; denn er wird von Minen empfangen und wird es dir zeigen.

15Alles, was der Vater hat, ist das Minenfeld. Darum sagte er, er werde das Minenfeld nehmen und es dir zeigen.

16Eine kleine Peitsche, und ihr werdet mich nicht sehen, und eine kleine Peitsche, und ihr werdet mich sehen, weil ich zum Vater gehe.

17Da sprachen einige von seinen Jüngern unter sich: Was ist das, was er zu uns sagt: Eine kleine Peitsche, und ihr sollt mich nicht sehen, und ihr sollt eine kleine Peitsche sehen, und ihr sollt mich sehen und, weil ich zum Vater gehe?

18Sie sprachen danach: Was ist das, was er sagt: Ein wenig Wirbel? Wir können nicht sagen, was er sagt.

19Jesus aber wußte, daß sie ihn fragen wollten, und sprach zu ihnen: Fragt ihr unter euch nach, was ich gesagt habe: Eine kleine Peitsche, und ihr werdet mich nicht sehen, und ihr werdet mich nicht sehen, eine kleine Peitsche, und ihr werdet mich sehen?

20Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ihr werdet weinen und weinen, aber die Welt wird sich freuen; und ihr werdet bekümmert sein, aber euer Kummer wird sich in Freuden verwandeln.

21Eine Frau, wenn sie in Not ist, hat Kummer, weil ihre Stunde gekommen ist; aber sobald sie von dem Kind befreit ist, erinnert sie sich nicht mehr an die Qual, vor Freude, daß ein Mann in die Welt geboren wird.

22Und nun habt ihr Kummer; aber ich will euch schmerzen sehen, und euer Herz wird sich freuen, und eure Freude nimmt niemand von euch.

23Und an jenem Tag sollt ihr mich nichts fragen. Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Was auch immer ihr den Vater in meinem Namen bittet, er wird es euch geben.

24Bislang habt ihr nichts in meinem Namen erbeten; bittet darum, und ihr werdet empfangen, daß eure Freude voll werde.

25Das habe ich in Sprichwörtern zu euch geredet; aber die Zeit kommt, da ich nicht mehr sprichwörtlich zu euch reden werde, sondern euch klar vom Vaterland zeigen werde.

26An jenem Tage sollt ihr in meinem Namen bitten, und ich sage euch nicht, daß ich den Vater für euch beten werde.

27Denn der Vater selbst liebt dich, weil du mich geliebt und geglaubt hast, daß ich von Gott gekommen bin.

28Ich kam von dem Vater und bin in die Welt gekommen; darum verlasse ich die Welt und gehe zum Vater.

29Seine Jünger sprachen zu ihm: Lo, sprichst du nun klar und sprichst kein Sprichwort.

30Sind wir nun sicher, daß du alles weißt und es nicht nötig hast, daß jemand sie bittet? Daran glauben wir, daß du von Gott weggehst.

31Jesus antwortete ihnen: Glaubt ihr denn jetzt?

32<unk>, die Stunde kommt, ja, kommt, daß ihr zerstreut werdet, ein jeder zu seinen Eigen und mich allein lassen werdet; und doch bin ich nicht allein, weil der Vater mit mir ist.

33Dies habe ich zu euch geredet, auf daß ihr in mir Frieden seiet. In der Welt werdet ihr Drangsal haben; seid aber fröhlich; ich habe die Welt überwunden.

Johannes 17

1Diese Worte redeten Jesu und hoben seine Augen in den Himmel und sprachen: Vater, die Stunde ist gekommen; verherrliche deine Sonde, damit auch dein Sohn sie verherrliche:

2Wie du ihm Macht über alles Fleische gegeben hast, daß er ewiges Leben gebe denen, die du ihm gegeben hast.

3Und dies ist das ewige Leben, damit sie dich kennen, den einzigen wahren Gott, und Jesus Christus, den du gesandt hast.

4Ich habe dich auf Erden verherrlicht; ich habe das Werk vollbracht, das du mir gegeben hast zu tun.

5Und nun, o Vater, verherrliche mich mit deinem Selbst mit der Herrlichkeit, die ich vor der Welt bei dir hatte.

6Ich habe deinen Namen den Männern kundgetan, die du mir aus der Welt gegeben hast: sie werfst, und du hast sie mir gegeben, und sie haben deine Worte gehalten.

7Nun haben sie gewußt, daß alles, was du mir gegeben hast, davon ist.

8Denn ich habe ihnen die Worte gegeben, die du mir gegeben hast; und sie haben sie empfangen und gewiß gewußt, daß ich von dort gekommen bin, und sie haben geglaubt, du hättest mich gesandt.

9Ich bete für sie; ich bete nicht für die Welt, sondern für die, die du mir gegeben hast; denn sie sind dein.

10Und alles meine ist dir, und dein ist mineje; und ich bin in ihnen verherrlicht.

11Und nun bin ich nicht mehr in der Welt, sondern diese sind in der Welt, und ich komme zu ihr. Heiliger Vater, bewahre durch deinen eigenen Namen die, die du mir gegeben hast, damit sie eins seien, wie wir sind.

12Während ich mit ihnen in der Welt war, behielt ich sie in deinem Namen. Die du mir gegeben hast, ich habe Kept. und keiner von ihnen ist verloren, sondern nur der Sohn des Verderbens, damit die Schrift erfüllt werde.

13Und nun komme ich zu dem, was ich sage; und dies sage ich in der Welt, damit sie meine Freude in sich selbst erfülle.

14Ich habe ihnen dein Wort gegeben, und die Welt hat sie gehasst, weil sie nicht von der Welt sind, so wie ich nicht von der Welt bin.

15Ich bete nicht, daß du sie von der Welt wegnimmst, sondern daß du sie vor dem Bösen bewahrst.

16Sie sind nicht von der Welt, so wie ich auch nicht von der Welt bin.

17Heilige sie durch deine Wahrheit; dein Wort ist Wahrheit.

18So wie du mich in die Welt gesandt hast, so habe ich sie auch in die Welt gesandt.

19Und um ihrer selbst willen heilige ich mich selbst, damit auch sie durch die Wahrheit geheiligt würden.

20Ich bete auch nicht für diese Alleinstehenden, sondern auch für jene, die durch ihre Worte an mich glauben werden;

21Damit sie alle eins seien, wie nachdenklich, Vater, bin ich in mir und ich in mir, damit auch sie eins seien in uns, damit die Welt glaube, daß du mich gesandt hast.

22Und die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben, damit sie eins seien, so wie wir eins sind.

23Ich in ihnen und du in mir, daß sie in einem vollkommen gemacht würden und daß die Welt wüßte, daß du mich gesandt und sie geliebt hast wie mich.

24Vater, ich will, daß sie, die du mir gegeben hast, bei mir seien, wo ich bin; damit sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt vor der Grundlegung der Welt.

25O rechtschaffener Vater, die Welt kennt sie nicht; aber ich kenne sie, und diese wissen, daß du mich gesandt hast.

26Und ich habe ihnen deinen Namen verkündet und werde ihn verkünden, auf daß die Liebe, womit du mich geliebt hast, in ihnen sei und ich in ihnen.

Johannes 18

1Als Jesus diese Worte geredet hatte, ging er mit seinen Jüngern über den Bach Zeder, wo ein Gärtner war, in den er eintrat, und seine Jünger.

2Und Judas alsowas, der ihn verriet, kannte die Stätte; denn Jesus verließ sich oft darauf mit seinen Jüngern.

3Da Judas eine Bande Männer und Offiziere von den Hohenpriestern und Pharisäern empfing, kommt er dorthin mit Laternen, Fackeln und Waffen.

4Da Jesus nun alles wußte, was über ihn kommen würde, ging er hin und sprach zu ihnen: Wen suchst du?

5Sie antworteten ihm: Jesus von Nazareth. Jesus spricht zu ihnen: Ich bin heilig. Judas aber, der ihn verriet, stand zu ihnen.

6Sofort, als er zu ihnen gesagt hatte: Ja, ich höre, sie gingen zurück und fielen auf den Boden.

7Da fragte er sie: Wen suchen sie? Und sie sprachen: Jesus von Nazareth!

8Jesus antwortete: Ich habe euch gesagt, daß ich gehorche. Darum, wenn ihr mich trachtet, laßt diese ihren Weg gehen.

9Damit das Sprichwort erfüllt werde, das er paketiert: Von denen, die du mir gegeben hast, habe ich nichts verloren.

10Da zog Simon Petrus, der ein Schwert hatte, es und schlug den Knecht des Hohenpriesters und schnitt seine rechte Hand ab. Der Knecht hieß Malchus.

11Da sprach Jesus zu Peter: Lege dein Schwert in die Hülle; den Kelch, den mein Vater mir gegeben hat, soll ich ihn nicht trinken?

12Da nahm die Bande und der Hauptmann und die Offiziere der Juden Jesu und band ihn,

13Und führte ihn zuerst nach Annas; denn er war Schwiegervater nach Kaiaphasa, der im selben Jahr der Hohepriester war.

14Nun war es Kaiaphas, der den Juden Rat gab, daß es ratsam sei, daß ein Mensch für das Volk sterbe.

15Simon Petrus aber folgte Jesu nach, ebenso ein anderer Jünger. Dieser Jünger war den Hohenpriestern bekannt und ging mit Jesus hinein in den Palast des Hohenpriesters.

16Petrus aber stand vor der Tür. Da ging der andere Jünger hinaus, der den Hohenpriestern bekannt war, und redete mit ihr, die die Tür hielt, und führte Petrus herein.

17Da spricht der Damsel, der die Tür zu Petrus gehalten hat: Bist du nicht auch eine dieser Mannesgattungen? Er spricht: Ich bin nicht.

18Und die Knechte und Beamten standen da, die ein Kohlefeuer gemacht hatten; denn es war kalt; und sie erwärmten sich; und Petrus stand mit ihnen und wärmte sich.

19Der Hohepriester fragte dann Jesus nach seinen Disziplinen und nach seiner Lehre.

20Jesus antwortete ihm: Ich redete offen mit der Welt; ich lehrte immer in der Synagoge und im Sturm, wohin die Juden immer zurückkehren; und im Verborgenen habe ich nichts gesagt.

21Warum fragst du dich? frage die, die mich gehört haben, was ich zu ihnen gesagt habe: <unk>, sie wissen, was ich gesagt habe.

22Und als er so geredet hatte, schlug einer der Diener, die dastanden, Jesus mit der Handfläche seiner Hand und sprach: Antwortest du, der Hohepriester?

23Jesus antwortete ihm: Wenn ich Böses geredet habe, so bezeuge das Böse. Wenn es aber gut ist, warum schlägst du dich?

24Annas aber hatte ihn gebunden an den Hohenpriester Kaiaphas gesandt.

25Und Simon Petrus stand und erwärmte sich. Da sprachen sie zu ihm: Bist du nicht auch einer seiner Jünger? Er leugnete es und sprach: Ich bin nicht.

26Einer der Knechte des Hohenpriesters, sein Verwandter, dessen Ohr Petrus abschnitt, sprach: Habe ich dich nicht mit ihm im Garten gesehen?

27Dann leugnete Petrus und sofort der Schwanz Crew.

28Dann führte Jesus sie von Kaiaphas in den Saal des Gerichts. Und es war früh; und sie selbst gingen nicht in den Saal des Gerichts, damit sie nicht getrotzt würden, sondern auf daß sie den Paß essen könnten.

29Pilatus aber ging hinaus zu ihnen und sprach: Was bringt euch die Anklage gegen diese Manie?

30Sie antworteten und sprachen zu ihm: Wäre er nicht ein Übeltäter, hätten wir ihn nicht dem überantwortet.

31Da sprach Pilatus zu ihnen: Nehmt ihn und richtet ihn nach eurem Gesetz. Da sprachen die Juden zu ihm: Es ist uns nicht erlaubt, einen Menschen zu töten.

32Damit das Sprichwort Jesu erfüllt werde, das er verpackt habe und das bedeute, welchen Tod er sterben solle.

33Da trat Pilatus in den Richtersaal und rief Jesussen und sprach zu ihm: Bist du der König der Juden?

34Jesus antwortete ihm: Sprichst du das von dir selbst, oder haben es dir andere von mir gesagt?

35Pilatus antwortete: Bin ich ein Jude? Dein eigenes Volk und die Hohenpriester haben dich mir übergeben: Was hast du getan?

36Jesus antwortete: Mein Reich ist nicht von dieser Welt; wenn mein Reich von dieser Welt wäre, dann würden meine Knechte kämpfen, daß ich nicht den Juden ausgeliefert werde; aber jetzt ist mein Reich nicht von nun an.

37Pilatus sprach nun zu ihm: Bist du da König? Jesus antwortete: Du sagst, daß ich ein König bin. Zu diesem Zweck bin ich geboren, und aus diesem Grund bin ich in die Welt gekommen, daß ich Zeugnis gebe für die Wahrheit. Jeder, der von der Wahrheit ist, hört meine Stimme.

38Pilatus spricht zu ihm: Was ist Wahrheit? Und als er das gesagt hatte, ging er wieder hinaus zu den Juden und sprach zu ihnen: Ich finde in ihm überhaupt keine Schuld.

39Ihr aber habt a Gewohnheit, daß ich euch einen am Passover-Tag freilasse: wollt ihr darum, daß ich euch den König der Juden freilasse?

40Da schrien sie alle und sprachen: Nicht dieses Mana, sondern Barabbas! Barabbas aber war ein Räuber.

Johannes 19

1Da nahm Pilatus Jesu und geißelte ihn.

2Und die Soldaten setzten eine Dornenkrone auf und setzten sie auf sein Haupt, und sie legten ihm ein violettes Gewand an,

3Und sie sprachen: Hagel, König der Juden! Und sie schlugen ihn mit ihren Händen.

4Pilatus ging nun hin und sprach zu ihnen: Siehe, ich bringe ihn zu euch hervor, damit ihr wißt, daß ich keinen Fehler in ihm finde.

5Da kam Jesus und trug die Dornenkrone und das violette Gewand. Pilatus aber sprach zu ihnen: <unk>, das Männchen!

6Als nun die Hohenpriester und Amtsträger ihn sahen, schrien sie aus, sprachen, kreuzigten ihn, kreuzigten ihn. Pilatus spricht zu ihnen: Nehmt ihn und kreuzigt ihn; denn ich finde keine Schuld an ihm.

7Die Juden antworteten ihm: Wir haben ein Gesetz, und durch unser Gesetz soll er sterben, weil er sich zum Sohn Gottes gemacht hat.

8Als nun Pilatus dieses Sprichwort hörte, war er um so fauler.

9Und ging abermals in den Richtersaal und sprach zu Jesu: Wohin denkt die Kunst? Jesus aber antwortete ihm nicht.

10Dann spricht Pilatus zu ihm: Sprichst du nicht zu mir? Weißt du nicht, daß ich die Macht habe, sie zu kreuzigen, und die Macht habe, sie freizulassen?

11Jesus antwortete und sprach: Du hättest gar keine Macht gegen mich, es sei denn, es wäre dir von oben gegeben; darum hat der, der mich dir überliefert hat, die größere Sünde.

12Und von da an suchte Pilatus ihn freizulassen; aber die Juden schrien aus und sprachen: Wenn du diesen Mann gehen läßt, so bist du nicht des Kaisers Freund; wer sich selbst zum König macht, der redet gegen den Kaiser.

13Als nun Pilatus dieses Sprichwort hörte, brachte er Jesus sofort und setzte sich auf den Richterstuhl an einen Ort, der Pflaster genannt wird, aber auf das hebräische Gabbat.

14Und es war die Vorbereitung des Passes und um die sechste Stunde. Und er sprach zu den Juden: <unk>, dein König!

15Sie aber schrien aus: Weg mit ihm, weg mit ihm, kreuzigen ihn. Pilatus spricht zu ihnen: Soll ich euer Königreich kreuzigen? Die Hohenpriester antworteten: Wir haben keinen König außer Kaiser.

16Da übergab er ihn ihnen, gekreuzigt zu werden, und sie nahmen Jesusse und führten ihn dahin.

17Und er trug sein Kreuz aus an einen Ort namens Schädelplatz, der im hebräischen Golgatha genannt wird:

18Wo sie ihn gekreuzigt haben, und zwei andere mit ihm, auf beiden Seiten Eins und Jesus in der Mitte.

19Und Pilatus schrieb einen Titel, und legte ihn am Kreuz. Und die Schrift was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.

20Dieser Titel las dann viele Juden: denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe an der Stadt; und er wurde geschrieben auf Hebräisch und Griechisch und Latein.

21Da sprachen die Hohenpriester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden! Er sagte aber: Ich bin König der Juden.

22Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.

23Da nahmen die Soldaten, als sie Jesu gekreuzigt hatten, seine Kleider und machten vier Teile zu jedem Soldaten ein Teil; und auch seinen Mantel; nun war der Mantel ohne Nähte, von oben durchgeflochten.

24Da sprachen sie zu sich selbst: Lasst uns nicht zerreißen, sondern loswerfen, wessen es sein soll, damit die Schrift erfüllt werde, und sie sprachen: Sie trennten mein Kleid von sich, und um meines Gewandes willen haben sie Lotse geworfen.

25Und es stand am Kreuz Jesu, seiner Mutter, und seiner Schwester, Maria, der Frau von Cleophas, und Maria Magdalena.

26Als nun Jesus seine Mutter und den Jünger daneben stehen sah, den er liebte, sprach er zu seiner Mutter Frau, sieh deinen Sohn!

27Dann spricht er zu den Jüngern: <unk>, deine Mutter, und von jener Stunde an nahm sie der Jünger zu sich nach Hause.

28Danach wußte Jesus, daß nun alles vollbracht sei, damit die Schrift vollbracht werde, spricht ich.

29Da wurde ein Gefäß voller Essig gesetzt, und sie füllten einen Sprung mit Essig und legten ihn auf Hyssopan und steckten ihn in den Mund.

30Als nun Jesus den Essig empfangen hatte, sprach er: Es ist vollbracht. Und er beugte sich und gab den Geist auf.

31Die Juden also, weil es die Vorbereitung war, daß die Leichen nicht am Sabbattag am Kreuz bleiben sollten; denn jener Sabbattag war ein hoher Tag; ) flehte Pilatus an, daß ihre Beine zerbrochen und sie verirrt würden.

32Da kamen die Soldaten und brachen die Beine des Ersten und des Anderen, der mit Hüften gekreuzigt war.

33Als sie aber nach Jesu kamen und sahen, daß er schon tot war, bremsten sie nicht seine Beine:

34Aber einer der Soldaten mit Speer durchbohrte seine Seite und kam sofort zu Blut und Wasser.

35Und wer es gesehen hat, der hat es offenbart, und sein Bericht ist wahrhaftig; und er weiß, daß er wahrhaftig spricht, auf daß ihr glaubt.

36Denn dies alles war gegeben, damit die Schrift erfüllt werde; ein Knochen von ihm soll nicht zerbrochen werden.

37Und abermals sprach eine andere Schrift: Sie werden auf den schauen, den sie durchbohrten.

38Und danach flehte Joseph von Arimathäa, der ein Jünger Jesu war, aber heimlich aus Furcht vor den Juden, Pilatus an, den Leib Jesu wegzunehmen; und Pilatus gab ihm Lohn. Er kam dahin und nahm den Leib Jesu.

39Und es kam auch Nikodemus, der zuerst bei Nacht zu Jesus kam und eine Mischung aus Myrrhe und Aloe brachte, etwa hundert Pfund schwer.

40Da nahmen sie den Leib Jesu und verwundeten ihn in Leinenkleidern mit den Gewürzen, wie es die Juden zu begraben haben.

41An dem Ort aber, wo er gekreuzigt wurde, war ein Garten; und im Garten war ein neues Grab, darin war noch nie ein Mensch.

42Da legten sie Jesus um des Vorbereitungstages willen; denn das Grab war nahe.

Johannes 20

1Der erste Tag der Woche kommt Maria Magdalena früh, als es noch dunkel war, zum Grab und sieht den Stein weggenommen aus dem Grab.

2Da läuft sie hin und kommt zu Simon Petrus und zu dem andern Jünger, den Jesus liebte, und spricht zu ihnen: Sie haben den HERRN aus dem Grab weggenommen, und wir wissen nicht, wo sie hingelegt haben.

3Petrus aber ging hin und jener andere Jünger und kam zum Grab.

4Da liefen sie beide zusammen, und der andere Jünger lief vor Peterund kam zuerst zum Grab.

5Und er beugte sich nieder und blickte hinein und sah die Leinenkleider liegen; aber er ging nicht hinein.

6Da kommt Simon Petrus ihm nach und geht in das Grab und sieht die Leinenkleider liegen,

7Und die Serviette, die über seinen Kopf lag, lag nicht mit dem Leinentuch, sondern an einem Ort von ihm zusammengewickelt.

8Dann ging auch der andere Jünger hinein, der zuerst zum Grab kam, und er sägte und glaubte.

9Denn sie wußten die Schrift noch nicht, daß er aus dem Toten auferstehen muß.

10Dann gingen die Jünger wieder nach Hause.

11Maria aber stand draußen vor dem Grab weinend; und als sie weinte, beugte sie sich nieder und blickte in das Grab,

12Und sieht zwei Engel in weißer Sitzung, der eine am Kopf und der andere am Fuß, wo der Leib Jesu gelegen hatte.

13Und sie sagen zu ihr: Frau, warum weint sie? Sie spricht zu ihnen: Weil sie meinen HERRN weggenommen haben, und ich weiß nicht, wo sie ihn hingelegt haben.

14Und als sie so gesagt hatte, wandte sie sich um und sah Jesus stehen und wußte nicht, daß es Jesu war.

15Jesus spricht zu ihm: Frau, warum weint ihr? Wen sucht ihr? Sheet und meint, er sei der Gärtner, spricht zu ihm: Wenn du ihn von nun an getragen hast, so sage mir, wo du ihn gelegt hast, und ich will ihn in die Irre führen.

16Jesus spricht zu ihm: Maria, sie hat sich gewendet und spricht zu ihm: Rabbiner, das heißt, Meister.

17Jesus spricht zu diesem: rührt mich nicht an; denn ich bin noch nicht aufgefahren zu meinem Vater; sondern gehe zu meinem Bruder und sprich zu ihnen: Ich gehe auf zu meinem Vater und zu eurem Vater und zu meinem Gott und zu eurem Gott.

18Maria Magdalena kam und erzählte den Jüngern, daß sie den HERRN gesehen habe und daß er dies hier geredet habe.

19Und am selben Tag am Abend, dem ersten Tag der Woche, da die Türen verschlossen waren, wo die Jünger versammelt waren aus Furcht vor den Juden, kam Jesus und stand mitten in der Nacht und sprach zu ihnen: Friede sei mit euch!

20Und als er so gesagt hatte, zeigte er ihnen seine Hände und seine Seite. Da waren die Jünger fröhlich, als sie den HERRN sahen.

21Da sprach Jesus zu ihnen: Friede sei mit euch! Wie mein Vater mich gesandt hat, so sende auch ich euch!

22Und als er dies gesagt hatte, atmete er sie an und sprach zu ihnen: Empfangt den Heiligen Geist!

23Wer auch immer ihr sündigt, dem werden sie erlassen, und wessen auch immer ihr sündigt, den haltet ihr.

24Aber Thomas, einer der Zwölf, genannt Didymus, war nicht mit ihnen, als Jesus Kameen.

25Da sprachen die andern Jünger zu ihm: Wir haben den HERRN gesehen. Er aber sprach zu ihnen: Außer daß ich in seinen Händen den Nageldruck sehe und meinen Finger in den Nageldruck lege und meine Hand in seine Seite lege, will ich nicht glauben.

26Und nach acht Tagen waren seine Jünger wieder verdorben und Thomas mit ihnen. Da kam Jesu, und die Türen waren verschlossen, und er stand mitten drin und sprach: Friede sei mit euch!

27Dann spricht er zu Thomas: Reiche deine Finger her und sieh meine Hände; und strecke deine Hand hin und stoße sie in meine Seite; und sei nicht gläubig, sondern gläubig.

28Da antwortete Thomas und sprach zu ihm: Mein HERR und mein Gott!

29Jesus spricht zu ihm: Thomas, weil du mich gesehen hast, hast du geglaubt; gesegnet sind die, die nicht gesehen und doch geglaubt haben.

30Und viele andere Zeichen taten Jesus wahrhaftig in Gegenwart seiner Disziplinen, die in diesem Buch nicht geschrieben stehen:

31Das aber ist geschrieben, damit ihr glaubt, Jesus sei der Christus, der Sohn Gottes, und damit ihr in dem Glauben durch seinen Namen Leben habt.

Johannes 21

1Danach zeigte sich Jesus wieder den Jüngern am Meer von Tiberias; und auf diese Weise zeigte er sich selbst.

2Da waren Simon Peter, und Thomas hießen Didymusund Nathanael von Kana in Galiläa und die Söhne Zebedäus und zwei andere seiner Fächer.

3Simon Petrus spricht zu ihnen: Ich fange. Sie sagen zu ihm: Wir gehen auch mit dir. Sie gingen sofort hin und traten sofort in ein Schiff; und in jener Nacht fingen sie nichts.

4Als nun der Morgen kam, stand Jesus am Ufer; aber die Jünger wußten nicht, daß es Jesu war.

5Da sprach Jesus zu ihnen: Kinder, habt ihr Fleisch? Sie antworteten ihm:

6Und er sprach zu ihnen: Werft das Netz auf die rechte Seite des Schiffes, und ihr werdet finden. Sie warfen es vorher, und nun waren sie nicht in der Lage, es für die Menge der Fische zu ziehen.

7Darum, jener Jünger, den Jesus liebte, spricht zu Petrus: Es ist der Herr. Als nun Simon Petrus hörte, daß es der Herr war, gürtete er ihm seinen Fischmantel; denn er war nackt ) und warf sich ins Meer.

8Und die anderen Jünger kamen in ein kleines Schiff; denn sie waren nicht weit von Land, sondern wie zweihundert Kubikmeter ) zog das Netz mit Fischen.

9Als sie dann an Land kamen, sahen sie ein Kohlefeuer darin, und Fische wurden darauf gelegt und Brot.

10Jesus spricht zu ihnen: Bringt die Fische, die ihr jetzt gewarnt habt.

11Simon Petrus ging hinauf und zog das Netz, um mit großen Fischen zu landen, hundertunddreiundfünfzig; und für alles waren so viele, aber das Netz war nicht zerbrochen.

12Jesus spricht zu ihnen: Kommt und speist. Und keiner der Jünger wagt, ihn zu fragen: Wer ist nachdenklich?

13Jesus kommt dann und nimmt Brot und schenkt ihnen und fischt gern.

14Dies ist nun das dritte Mal, dass Jesus sich seinen Disziplinen zeigte, nachdem er aus dem Toten auferstanden war.

15Als sie nun zu Abend gegessen hatten, spricht Jesus zu Simon Peter, Simon, Sohn Jonas, liebst du mich mehr als dies? Er spricht zu ihm: Ja, Herr; du weißt, daß ich dich liebe. Er spricht zu ihm: Nährt meine Lämmer.

16Er spricht zum zweiten Mal zu ihm: Simon, Sohn Jonas, liebst du mich? Er spricht zu ihm: Ja, Herr; du weißt, daß ich dich liebe. Er spricht zu ihm: füttere mein Schaf.

17Er spricht zum dritten Mal zu ihm: Simon, Sohn Jonas, liebst du dich? Petrus war bekümmert, weil er zum dritten Mal zu ihm sprach: HERR, machst du dich? Und er sprach zu ihm: Herr, du weißt alles; du weißt, daß ich dich liebe. Jesus spricht zu ihm: füttere mein Schaf.

18Wahrlich, wahrlich, ich sage zu den Jüngeren: Wenn du jung warst, gürtest du dich und wandelst dahin, wohin du willst. Wenn du aber alt warst, sollst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich gürten und dich tragen, wohin du nicht würdest.

19Das redete und bedeutete, mit welchem Tod er Gott verherrlichen sollte. Und als er dies geredet hatte, sprach er zu ihm: Folge mir.

20Und Petrus wandte sich ab und sieht den Jünger, den Jesus liebte zu folgen; der lehnte sich auch auf seine Brust an Oberhaupt und sprach: Herr, wer ist es, der Theethen verrät?

21Petrus, der ihn sieht, spricht zu Jesu, HERR, und was soll dieser Mann tun?

22Jesus spricht zu ihm: Wenn ich will, daß er verweilt, bis ich komme, was ist das dann, daß du folgst?

23Da ging dieses Sprichwort unter den Brüdern hinaus, daß der Jünger nicht sterben solle. Jesus aber sprach nicht zu ihm: Er soll nicht sterben. Wenn ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was ist das dann zu ihm?

24Das ist der Jünger, der von diesen Dingen zeugt und diese Dinge geschrieben hat. Und wir wissen, daß sein Zeugnis wahr ist.

25Und es gibt auch viele andere Dinge, die Jesus lehrte, die, wenn sie alle geschrieben werden sollten, denke ich, dass auch die Welt selbst nicht die Bücher, die geschrieben werden sollten. Amen. enthalten.


Akten

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Akten 1

1Die erste Abhandlung habe ich gemacht, o Theophilus, von allem, was Jesus begonnen hat zu tun und zu lehren,

2Bis zu dem Tag, an dem er aufgenommen wurde, danach hatte er durch den Heiligen Geist den Aposteln, die er erwählt hatte, Gebote gegeben:

3Ihm zeigte er sich auch lebendig nach seiner Leidenschaft durch viele unfehlbare Beweise, von ihnen vierzig Tage gesehen, und sprach von dem, was das Reich Gottes betrifft:

4Andra, der mit ihnen versammelt war, gebot ihnen, nicht von Jerusalem wegzugehen, sondern auf die Verheißung des Vaters zu warten, der, spricht er, von mir gehört hat.

5Denn Johannes taufte wahrhaftig mit Wasser; aber ihr werdet euch nicht mehr viele Tage mit dem Heiligen Geist taufen lassen.

6Als sie nun zusammenkamen, fragten sie ihn und sprachen: HERR, willst du diesmal das Königreich Israel wiederherstellen?

7Und er sprach zu ihnen: Es steht euch nicht zu, die Zeiten und die Jahreszeiten zu kennen, die der Vater in seine eigene Macht gesetzt hat.

8Ihr werdet aber Macht empfangen, nachdem der Heilige Geist über euch gekommen ist; und ihr werdet Zeugen sein für mich in Jerusalem und in ganz Judäa und in Samarien und bis zum äußersten Teil der Erde.

9Und als er dies geredet hatte, während sie sahen, ward er aufgerichtet, und eine Wolke empfing ihn aus ihren Augen.

10Und als sie stur zum Himmel blickten, als er aufstieg, siehe, da standen zwei Männer zu ihnen in weißen Gewändern;

11Und welche auch sprach: Ihr Männer Galiläas, warum steht ihr da und schaut in den Himmel? Derselbe Jesusse, der von euch in den Himmel aufgenommen wird, wird so kommen wie ihr ihn in den Himmel gehen gesehen habt.

12Dann kehrten sie von dem Berg Olivet nach Jerusalem zurück, der von Jerusalem ein Sabbattag ist.

13Und als sie hereinkamen, gingen sie hinauf in ein oberes Zimmer, wo sowohl Peter- als auch James- und John- und Andrew-, Philip- und Thomas-, Bartholomew- und Matthäus, Jakobus, der Sohn des Alphaeus, und Simon Zelotes und Judas, der Bruder James, wohnten.

14All dies ging einmütig weiter im Gebet und in der flehentlichen Bitte, mit den Frauen und Maria, der Mutter Jesu, und mit seinen Brüdern.

15Und in jenen Tagen stand Petrus inmitten der Disziplinen auf und sprach: <unk>, die Zahl der Namen zusammen war etwa hundertundzweiundzwanzig. )

16Männer und Brüder, diese Schrift muß notwendigerweise erfüllt worden sein, die der Heilige Geist durch den Mund Davids zuvor in bezug auf Judasgesprochen hat, der denen, die Jesu nahmen, der Führer war.

17Denn er wurde zu uns gezählt und hatte einen Teil dieses Dienstes erlangt.

18Nun kaufte dieser Mann ein Feld mit dem Lohn des Übeltuns; und als er kopfüber fiel, zerplatzte er mittendrin, und sein gesamtes Inneres strömte aus.

19Und es war allen Bewohnern Jerusalems bekannt, so sehr, wie dieses Feld in ihrer eigenen Zunge, Aceldama, genannt wird, nämlich: Das Blutfeld.

20Denn es steht geschrieben im Buch Psalm: Laßt seine Wohnung verwüstet sein, und niemand soll darin wohnen, und sein Bischof soll einen anderen nehmen.

21Darum von diesen Männern, die uns begleitet haben die ganze Zeit, da der Herr Jesus hinein- und hinausgegangen ist unter uns,

22Von der Taufe Johns an bis zu dem Tag, an dem er von uns genommen wurde, muß man ordiniert werden, um mit uns Zeuge seiner Auferstehung zu sein.

23Und sie bestimmten zwei: Joseph hieß Barsabas, der hieß Justus, und Matthias.

24Und sie beteten und sprachen: Du, Herr, der du das Herz aller Menschen kennst, zeigst, ob du von diesen beiden erwählt hast,

25Damit er an diesem geistlichen Dienst und Apostelgeschichte teilnehme, wovon Judas durch Übertretung zeugt, damit er an seinen eigenen Platz gehe.

26Und sie gaben ihr Los aus; und das Los fiel auf Matthias; und er wurde zu den elf Aposteln gezählt.

Akten 2

1Und als der Pfingsttag voll kam, waren sie alle einmütig an einem Ort.

2Und plötzlich kam ein Schall vom Himmel wie ein eilender, mächtiger Wind, und er füllte das ganze Haus, in dem sie saßen.

3Und es erschienen ihnen Zungen wie ein Feuer, und es saß auf jedem von ihnen.

4Und sie waren alle voll des Heiligen Geistes und fingen an, mit anderen Zungen zu reden, wie der Geist ihnen sprach.

5Und es wohnten zu Jerusalem Juden, gottesfürchtige Männer, aus jeder Nation unter dem Himmel.

6Als dies nun im Ausland laut wurde, kam die Menge zusammen und war miteinander verbunden, weil jeder sie in seiner eigenen Sprache reden hörte.

7Und sie waren alle verblüfft und verwundert und sprachen zu einem andern: Siehe, sind nicht alle, die Galiläer sprechen?

8Und wie hören wir alle in unserer eigenen Zunge, worin wir geboren waren?

9Parther, Medeser, Elamiter und die Bewohner in Mesopotamien, in Judäa, in Kappadokien, im Pontusland und in Asien,

10Phrygien und Pamphylien, in Ägypten und in den Teilen Libyens über Kyreneen und Fremde der Römer, Juden und Missionare,

11Kreta und Araber, wir hören sie in unserer Zunge die wunderbaren Werke Gottes sprechen.

12Und sie waren alle verwundert und zweifelten und sprachen eines zu dem andern: Was bedeutet das?

13Andere spöttisch said, Diese Männer sind voll von neuen Wein.

14Petrus aber stand auf mit den Elfen und erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und ihr alle, die ihr zu Jerusalem wohnt, seid euch bekannt und hört auf meine Worte:

15Denn diese sind nicht betrunken, wie ihr vermutet, denn es ist nur die dritte Stunde des Tages.

16Das aber ist das, was der Prophet Joel;

17Und es wird geschehen in den letzten Tagen, spricht Gott: Ich werde aus meinem Geist über alles Fleisch gießen, und eure Söhne und Töchter werden prophezeien, und eure Jünglinge werden Visionen sehen, und eure Alten werden Träume träumen.

18Und über meine Knechte und über meine Mägde werde ich ausgießen in jenen Tagen meines Geistes, und sie werden prophezeien:

19Und ich werde Wunder im Himmel oben zeigen und Zeichen auf der Erde unten; Blut und Feuer und Rauchdampf;

20Die Sonne wird in Finsternis und der Mond in Blut verwandelt werden, bevor der große und bemerkenswerte Tag des Herrn kommt.

21Und es wird sich begeben: Wer auch immer den Namen des Herrn anruft, der wird errettet werden.

22Eure Männer von Israel, hört diese Worte: Jesus von Nazareth, ein Mann, der von Gott unter euch durch Wunder und Wunder und Zeichen genehmigt ist, die Gott unter euch getan hat, wie ihr selbst auch wisset;

23Him, errettet durch den entschlossenen Rat und das Vorwissen Gottes, habt ihr ergriffen und durch böse Hände gekreuzigt und getötet.

24Wen Gott auferweckt hat, nachdem er die Schmerzen des Todes gelockert hat; denn es war ihm nicht möglich, daran festzuhalten.

25Denn David redet von ihm: Ich sah den HERRN immer vor meinem Angesicht voraus, denn er ist zu meiner Rechten, daß ich nicht bewegt werde.

26Darum freute sich mein Herz, und meine Zunge war fröhlich; auch mein Fleisch wird in Hoffnung ruhen.

27Denn du wirst meine Seele nicht in der Hölle lassen, und du wirst auch nicht zulassen, daß dein Heiliger Verderbnis sieht.

28Du hast mir die Wege des Lebens kundgetan; du sollst mich voll Freude machen mit deinem Angesicht.

29Männer und Brüder, lassen Sie mich frei zu euch vom Patriarchen David sprechen: Er ist tot und begraben, und sein Grab ist bei uns bis auf diesen Tag.

30Da er nun ein Prophet war und wußte, daß Gott ihm mit einem Eid geschworen hatte, die Frucht seiner Sünden gemäß dem Fleische, wollte er Christus erwecken, daß er auf seinem Thron saß;

31Er sah dies, bevor er von der Auferstehung Christi sprach, daß seine Seele nicht in der Hölle zurückgelassen wurde, noch sein Fleisch Verderbnis sah.

32Dieser Jesus hat Gott auferweckt, wovon wir alle Zeugen sind.

33Da er nun durch die rechte Hand Gottes erhöht ist und vom Vater die Verheißung des Heiligen Geistes empfangen hat, hat er dies ausgestoßen, was ihr nun seht und hört.

34Denn David ist nicht in den Himmel aufgefahren, sondern er spricht zu sich: Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten,

35Bis ich deine Feinde zu deinem Fußhocker mache.

36Darum laßt das ganze Haus Israel gewiß wissen, daß Gott denselben Jesussen gemacht hat, den ihr gekreuzigt habt, sowohl den Herrn als auch Christus.

37Als sie das nun hörten, stießen sie in ihr Herz und sprachen zu Petrus und zu den übrigen Aposteln: Männer und Brüder, was sollen wir tun?

38Da sprach Petrus zu ihnen: Kehrt um, und laßt euch taufen im Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden, und ihr werdet die Gabe des Heiligen Geistes empfangen.

39Denn die Verheißung ist für dich und für deine Kinder und für alle, die weit weg sind, ja, alle, die der HERR, unser Gott, anrufen wird.

40Und mit vielen anderen Worten bezeugte und ermahnte er und sprach: Errettet euch von dieser ungünstigen Generation.

41Da wurden die getauft, die sein Wort gern empfingen, und am selben Tag kamen ihnen etwa dreitausend Seelen hinzu.

42Und sie setzten sich beharrlich fort in der Lehre und Gemeinschaft der Apostel und im Brotbrechen und im Gebet.

43Und Furcht kam über alle Seelen, und viele Wunder und Zeichen taten die Apostel.

44Und alle, die glaubten, waren miteinander verbunden und hatten alles Gemeinsames;

45Und sie verkauften ihr Hab und Gut und trennten sie von allen Menschen, wie jeder es nötig hatte.

46Und da sie täglich einmütig im Tempel fortfuhren und Brot von Haus zu Haus brachen, aßen sie ihr Fleisch mit Frohsinn und Herzenshärte,

47Und der Herr fügte der Kirche täglich solche hinzu, die gerettet werden sollten.

Akten 3

1Petrus aber und Johannes gingen zur Stunde des Gebets zusammen in den Tempel hinauf, und das war die neunte Stunde.

2Und ein Mann, der von seiner Mutterleibe lahm war, wurde gezeugt, den sie täglich am Tor des Tempels legten, der schön genannt wird, um Almosen von denen zu bitten, die in den Sturm eingetreten waren;

3Wer Petrus und Johannes sah, die im Begriff waren, in den Tempel zu gehen, fragte einen Almosen.

4Und Peter, befestigte seine Augen auf ihn mit John, sprach: Schau auf uns.

5Und er schenkte ihnen Beachtung in der Erwartung, etwas von ihnen zu empfangen.

6Petrus aber sprach: Silber und Gold habe ich nicht; aber wie ich es gegeben habe, so habe ich es gesagt: Im Namen Jesu Christi von Nazareth stehe auf und gehe.

7Und er nahm ihn bei der rechten Hand und hob ihn auf; und sogleich wurden seine Füße und Knöchelknochen gestärkt.

8Und er sprang auf und wandelte und ging mit ihnen in den Tempel-, Wander- und Springbrunnen und lobte Gott.

9Und alles Volk sah ihn gehen und Gott preisen:

10Und sie wußten, daß er es war, der vor dem schönen Tor des Tempels zu Almosen saß; und sie waren erfüllt von Staunen und Staunen über das, was ihm geschehen war.

11Und als der Lahme, der geheilt wurde, Petrus und John, hielt, lief alles Volk zu ihnen zusammen in der Veranda, die Salomonen genannt wird, und wunderte sich sehr.

12Und als Petrus es sah, antwortete er dem Volk: Ihr Männer Israels, warum wundert ihr euch darüber, oder warum schaut ihr so ernsthaft auf uns, als ob wir diesen Mann durch unsere eigene Macht oder Heiligkeit zum Gehen gebracht hätten?

13Der Gott Abrahams und Jesaaks und Jakobs, des Gottes unserer Väter, hat seinen Sohn Jesu verherrlicht, den ihr errettet und vor Pilatus geleugnet habt, als er entschlossen war, ihn gehen zu lassen.

14Ihr aber leugnet den Heiligen und den Justund und wollt euch einen Mörder gewähren lassen;

15Und tötete den Fürsten des Lebens, den Gott aus den Toten auferweckt hat, wovon wir Zeugen sind.

16Und sein Name durch den Glauben an seinen Namen hat diesen Mann stark gemacht, den ihr seht und kennt; ja, der Glaube, der bei ihm ist, hat ihm diese vollkommene Festigkeit in eurer Gegenwart gegeben.

17Und nun, Brüder, wehe ich, daß ihr es aus Unwissenheit getan habt, wie auch eure Herrscher.

18Aber das, was Gott zuvor durch den Mund all seiner Propheten gezeigt hatte, daß Christus leiden werde, hat er so erfüllt.

19Kehrt um und bekehrt euch, damit eure Sünden ausgelöscht werden, wenn die Zeiten der Erfrischung aus der Gegenwart des Herrn kommen;

20Und er soll Jesus Christus senden, der euch zuvor gepredigt wurde:

21Wen der Himmel empfangen muss bis zu den Zeiten der Wiedergutmachung aller Dinge, die Gott durch den Mund aller seiner heiligen Propheten gesprochen hat, seit die Welt anfängt.

22Denn Mose sprach wahrhaftig zu den Vätern: Ein Prophet wird der Herr, euer Gott, euch aus euren Brüdern erwecken wie mir; ihn sollt ihr in allem hören, was auch immer er euch sagen wird.

23Und es wird geschehen, daß jede Seele, die diesen Propheten nicht hören wird, aus dem Volk vernichtet wird.

24Ja, und alle Propheten von Samuel an und alle, die danach folgen, alle, die geredet haben, haben diese Tage ebenfalls vorausgesagt.

25Ihr seid die Kinder der Propheten und des Bundes, den Gott mit unseren Vätern geschlossen und zu Abrahamgesprochen hat, und in deinen Nachkommen werden alle Geschlechter der Erde gesegnet sein.

26Zu euch hat zuerst Gott, der seinen Sohn Jesu auferweckt hat, ihn gesandt, euch zu segnen, indem er jeden von euch von seinen Übeltaten abgewandt hat.

Akten 4

1Und als sie mit dem Volk redeten, traten die Priester und der Hauptmann der Tempelritter und die Sadduzäer auf sie,

2Betrübt darüber, dass sie das Volk gelehrt und durch Jesus die Auferstehung aus den Toten gepredigt haben.

3Und sie legten Hand an sie und hielten sie am nächsten Tag fest; denn es war nun recht.

4Aber viele von ihnen, die das Wort hörten, glaubten; und die Zahl der Männer war etwa fünftausend.

5Und es geschah am nächsten Tag, daß ihre Herrscher und Ältesten und Schriftgelehrten

6Und Annas, der Hohepriester, Kaiaphasund Johnund Alexanders und alle, die von den Geschlechtern der Hohenpriester waren, versammelten sich zu Jerusalem.

7Und als sie sie in die Mitte gesetzt hatten, fragten sie: Mit welcher Macht oder mit welchem Namen habt ihr das getan?

8Petrus aber, voll des Heiligen Geistes, sprach zu ihnen: Eure Fürsten des Volkes und Ältesten Israels,

9Wenn wir heute geprüft werden über die gute Tat, die dem machtlosen Mann getan wird, mit welchen Mitteln er vollendet wird;

10Seid euch allseits und dem ganzen Volk Israel bekannt, daß dieser Mann hier vor euch steht im Namen Jesu Christi von Nazareth, den ihr gekreuzigt habt, den Gott aus dem Toten auferweckt hat, selbst durch ihn.

11Dies ist der Stein, der an nichts von euch Bauherren, die zum Kopf der Ecken gesetzt wurde.

12Es ist auch kein Heil in irgend jemandem sonst; denn kein anderer Name unter dem Himmel ist unter den Menschen gegeben, wodurch wir gerettet werden müssen.

13Als sie nun die Kühnheit Petrus und Johns sahen und erkannten, daß sie unwissend und unwissend waren, wunderten sie sich; und sie wußten von ihnen, daß sie bei Jesu gewesen waren.

14Und als sie den Mann sahen, der geheilt war, konnten sie nichts dagegen sagen.

15Und als sie ihnen befohlen hatten, aus dem Rat wegzugehen, konzertierten sie untereinander,

16" Sprich: " " Was sollen wir diesen Menschen antun? Denn es ist allen, die in Jerusalem wohnen, ein bemerkenswertes Wunder geschehen, und wir können es nicht leugnen.

17Aber damit es sich unter den Menschen nicht weiter ausbreitet, drohen wir ihnen, daß sie fortan mit niemandem in diesem Namen reden.

18Und sie nannten sie und befahlen ihnen, überhaupt nicht zu reden und nicht im Namen Jesu zu lehren.

19Petrus aber und Johannes antworteten und sprachen zu ihnen: Ob es in den Augen Gottes recht ist, mehr auf euch zu hören als auf Gott, richtet ja.

20Denn wir können nur das sagen, was wir gesehen und gehört haben.

21Und als sie sie weiter bedrohten, ließen sie sie gehen und fanden nichts, wie sie sie bestrafen könnten wegen des Volkes; denn alle Menschen verherrlichten Gott für das, was sie spendeten.

22Denn der Mann war über vierzig Jahre alt, auf die dieses Wunder der Heilung war Scheidung.

23Und da sie hingehen ließen, gingen sie zu ihrer eigenen Gefährtin und berichteten alles, was die Hohenpriester und Ältesten zu ihnen gesagt hatten.

24Und als sie das hörten, erhoben sie einmütig ihre Stimme zu Gott und sprachen: HERR, du bist Gott, der Himmel und Erde gemacht hat und das Meer und alles, was darin ist,

25Wer hat durch den Mund deines Knechtes David gesagt: Warum haben die Heiden wütend gemacht, und das Volk stellt sich vergebliche Dinge vor?

26Die Könige der Erde standen auf, und die Fürsten versammelten sich gegen den Herrn und gegen seine Christinnen.

27Denn aus Wahrheit gegen dein heiliges Kind Jesu, das du gesalbt hast, versammelten sich Herodes und Pontius Pilatus mit den Heiden und das Volk Israel,

28Denn zu tun, was auch immer deine Hand und dein Rat beschlossen, bevor sie zu spenden.

29Und nun, Herr, sieh ihre Erzählungen und gewähre deinen Knechten, daß sie mit aller Unerschrockenheit deine Worte reden,

30Indem du deine Hand ausstreckst zur Heilung, und daß Zeichen und Wunder getan werden im Namen deines heiligen Kindes Jesu.

31Und als sie gebetet hatten, wurde der Ort erschüttert, wo sie sich versammelten; und sie wurden alle von dem Heiligen Geist erfüllt, und sie redeten das Wort Gottes mit Kühnheit.

32Und die Menge derer, die glaubten, waren von einem Herzen und von einer Seele. Und keiner von ihnen, der von dem besaß, was er besaß, war sein Eigentum, sondern sie hatten alles Gemeinsames.

33Und mit großer Macht gaben die Apostel Zeugnis von der Auferstehung des Herrn Jesu; und große Gnade war auf ihnen allesamt.

34Und unter ihnen war keiner, dem es fehlte; denn alle, die Land oder Häuser besaßen, verkauften sie und brachten die Preise für das, was verkauft war,

35Und legte sie auf die Füße der Apostel, und ein jeder wurde verteilt, wie er es nötig hatte.

36Und Joses, der von den Aposteln Barnabas genannt wurde, der, übersetzt, der Sohn des Trostes, Levit, und des Landes Zypern war,

37Nachdem er gelandet war, ihn verkauft und das Geld mitgebracht hatte, legte er es auf die Füße der Apostel.

Akten 5

1Aber ein Mann namens Ananias verkaufte mit seiner Frau Saphira einen Besitz,

2Und er hielt einen Teil des Preises zurück, und seine Frau war ihm auch anvertraut und brachte einen Teil mit und legte ihn auf die Füße der Apostel.

3Petrus aber sprach: Ananias, warum hat Satan dein Herz erfüllt, um den Heiligen Geist zu belügen und einen Teil des Grundstückspreises zurückzuhalten?

4Was bleibt, war es nicht dein Eigentum? Und nachdem es gelöst war, war es nicht in deiner eigenen Macht? Warum hast du dies in deinem Herzen empfangen? Du hast nicht die Menschen belogen, sondern Gott.

5Und Ananias, der diese Worte hörte, fiel nieder und gab den Geist auf. Und es kam große Furcht über alle, die dies hörten.

6Und die jungen Männer machten sich auf, wundeten ihn auf, trugen ihn hinaus und begruben ihn.

7Und es war ungefähr drei Stunden später, als seine Frau, die nicht wußte, was sie spendete, hereinkam.

8Und Petrus antwortete hierhin: Sag mir, ob du das Land verkauft hast für so viel? Und sie sprach: Ja, für so viel.

9Da sprach Petrus zu ihm: Wie kommt es, daß du vereinbart hast, den Geist des HERRN zu versuchen? <unk>, die Füße derer, die deinen Mann begraben haben, stehen vor der Tür und werden dich hinaustragen.

10Da fiel sie gleich zu seinen Füßen nieder und gab den Geist auf; und die jungen Männer kamen herbei und fanden sie tot und begruben sie sofort von ihrem Hengst.

11Und es kam große Furcht über die ganze Kirche und über alle, die dies hörten.

12Und durch die Hände der Apostel wurden viele Zeichen und Wunder unter den Menschen vollbracht; <unk>, und sie waren alle einmütig in Salomons Laube.

13Und unter den andern wagte niemand, sich mit ihnen zu verbinden, sondern das Volk vergrößerte sie.

14Und die Gläubigen wurden dem Herrn hinzugefügt, Scharen von Männern und Frauen. )

15Und so brachten sie die Kranken auf die Straße und legten sie auf Betten und Liegen, damit wenigstens der Schatten Petrus einige von ihnen überschattete.

16Und es kam eine Menge aus den Städten ringsum nach Jerusalem und brachte kranke Leute und solche, die vor unreinen Geistern verärgert waren; und sie wurden alle geheilt.

17Da erhob sich der Hohepriester und alle, die mit ihm waren, <unk>, die Sekte der Sadduzäer, und wurden mit Empörung erfüllt,

18Und legte die Hände auf die Apostel und steckte sie in das gemeinsame Gefängnis.

19Aber der Engel des HERRN tat bei Nacht die Türen des Gefängnisses auf und brachte sie sofort und sprach:

20Go, stehen und sprechen im Tempel zu den Menschen alle Worte dieses Lebens.

21Und als sie das hörten, gingen sie früh am Morgen in den Tempel und tauchten auf. Aber der Hohepriester und die, die bei ihm waren, riefen den Rat zusammen und den ganzen Senat der Kinder Israel und sandten in das Gefängnis, daß sie geplündert würden.

22Aber als die Offiziere kameen und fanden sie nicht im Gefängnis, kehrten sie zurück und toldän,

23Sprichwort: Das Gefängnis fand wahrhaftig, daß wir mit aller Sicherheit verschlossen waren, und die Hüter standen ohne vor der Tür. Aber als wir uns geöffnet hatten, fanden wir keinen Verderber.

24Als nun der Hohepriester und der Hauptmann des Tempels und die Hohenpriester dies hörten, zweifelten sie daran, wozu dies wachsen würde.

25Da kam einer und sprach zu ihnen: <unk>, die Männer, die ihr ins Gefängnis geworfen habt, stehen in der Versuchung und lehren das Volk.

26Da ging der Hauptmann mit den Beamten und brachte sie ohne Gewalt; denn sie fürchteten das Volk, sie hätten gesteinigt werden sollen.

27Und als sie sie gebracht hatten, stellten sie sie vor den Rat. Und der Hohepriester fragte sie:

28Sprichwort: Haben wir euch nicht befohlen, in diesem Namen nicht zu lehren? Und siehe, ihr habt Jerusalem mit eurer Lehre erfüllt und wollt dieses Menschenblut über uns bringen.

29Da antworteten Petrus und die anderen Apostel und sprachen: Wir sollten Gott gehorchen und nicht den Menschen.

30Der Gott unserer Väter erweckte Jesu, den ihr getötet und an einem Baum gehängt habt.

31Er hat Gott mit seiner rechten Hand erhöht, Fürst und Heiland zu sein, um Israel Buße zu tun, und Vergebung der Sünden.

32Und wir sind seine Zeugen davon, ebenso der Heilige Geist, den Gott denen gegeben hat, die ihm gehorchen.

33Als sie das hörten, wurden sie ins Herz geschnitten und empfahlen, sie zu töten.

34Und ein Pharisäer namens Gamaliela, ein Gesetzesarzt, stand dort auf und befahl, die Apostel ein wenig auszutreiben.

35Und sprach zu ihnen: Ihr Männer Israels, nehmt acht auf euch selbst, was ihr zu tun gedenkt, um diese Menschen zu berühren.

36Denn vor diesen Tagen erhob sich Theudasund rühmte sich, ein Schlafmohn zu sein, zu dem sich eine Reihe von Männern, etwa vierhundert, gesellten: wer getötet wurde; und alle, die ihm gehorchten, wurden zerstreut und zum Nouveau gebracht.

37Nachdem dieser aufstand Judas von Galiläa in den Tagen des Zorns und zog viel Volk nach ihm; und er starb auch; und alle, die ihm gehorchten, wurden zerstreut.

38Und nun sage ich dir: Weiche von diesen Menschen ab und laß sie allein; denn wenn dieser Rat oder dieses Werk von Menschenhand ist, so wird es zum Nomen kommen:

39Aber wenn es von Gott ist, dann könnt ihr es nicht stürzen, damit ihr nicht den Hauch findet, sogar gegen Gott zu kämpfen.

40Und sie stimmten ihm zu. Und als sie die Apostel gerufen und sie geschlagen hatten, befahlen sie, nicht im Namen Jesu zu reden und sie gehen zu lassen.

41Und sie brachen von der Gegenwart des Ratsherrn und freuten sich, daß man sie für würdig hielt, Schande für seinen Namen zu erleiden.

42Und sie hörten nicht auf, Jesus Christus zu lehren und zu predigen, täglich im Sturm und in jedem Haus.

Akten 6

1Und in jenen Tagen, da sich die Zahl der Jünger vervielfachte, erhob sich ein Murren der Griechen gegen die Hebräer, weil ihre Witwen im täglichen Dienst vernachlässigt wurden.

2Da riefen die Zwölf die Menge der Jünger zu sich und sprachen: Es ist kein Grund, daß wir das Wort Gottes verlassen und den Tafeln dienen.

3Darum, Brüder, schaut unter euch sieben Männer mit ehrlichen Berichten aus, voll des Heiligen Geistes und der Weisheit, die wir über dieses Geschäft ernennen können.

4Aber wir werden uns beständig dem Gebet und dem Dienst der Worte hingeben.

5Und das Wort gefiel dem ganzen Volk. Und sie erwählten Stephan, einen Mann des Glaubens und des Heiligen Geistes, Philipp und Prochorus, Nikanor und Timon und Parmenas und Nikolaus einen Propheten Antiochos.

6Wen sie den Aposteln vorstellten; und als sie gebetet hatten, legten sie ihre Hände auf sie.

7Und das Wort Gottes nahm zu, und die Zahl der Jünger vervielfachte sich in Jerusalem sehr, und eine große Gruppe der Priester gehorchte den Gläubigen.

8Und Stephan, voller Glauben und Macht, vollbrachte große Wunder und Wunder unter den Menschen.

9Da entstand eine Synagoge, die Synagoge der Libertiner, Kyrenianer, Alexandrier, Kilikien und Asiaten genannt wird, und stritt mit Stephenien.

10Und sie waren nicht in der Lage, der Weisheit und dem Geist, mit dem er paketiert widerstehen.

11Dann unterwarfen sie die Menschwerdung, die sprach: Wir haben ihn lästerliche Worte gegen Mose und gegen Gott reden hören.

12Und sie erweckten das Volk und die Ältesten und die Schriftgelehrten und kamen über ihn und ergriffen ihn und brachten ihn zum Rat,

13Und setzte falsche Zeugen auf, die sprachen: Dieser Mann hört auf, nicht zu lästern Worte gegen diese heilige Stätte und das Gesetz zu reden.

14Denn wir haben ihn sagen hören, daß dieser Jesus von Nazareth diesen Ort vernichten und die Bräuche, die Mose uns gegeben hat, ändern wird.

15Und alle, die im Rat saßen und stur auf ihn blickten, sahen sein Angesicht wie ein Engel.

Akten 7

1Da sprach der Hohepriester: Ist das so?

2Und er sprach: Men, Brüder und Väter: Der Gott der Herrlichkeit erschien unserem Vater Abraham, als er in Mesopotamien war, bevor er in Charrana wohnte,

3Und sprach zu ihm: Geh aus deinem Lande und von deiner Familie und komme in das Land, das ich dir zeigen werde.

4Da kam er aus dem Lande der Chaldäer und wohnte in Charran. und von da an, als sein Vater tot war, vertrieb er ihn in dieses Land, wo ihr jetzt wohnt.

5Und er gab ihm kein Erbteil darin, nein, nicht so sehr, daß er seinen Fuß aufsetzen wollte; und doch versprach er, daß er es ihm zum Besitz und seinen Nachkommen nach ihm geben würde, als er noch kein Kind hatte.

6Und Gott redete mit dieser Weisheit: Seine Nachkommen sollen in einem fremden Land bleiben, und sie sollen sie in Knechtschaft bringen und sie vierhundert Jahre des Bösen bitten.

7Und die Nation, zu der sie in Knechtschaft sein werden, will ich richten, sprach Gott, und danach sollen sie kommen und mir dienen an diesem Ort.

8Und er gab ihm den Bund der Beschneidung. Da zeugte Abraham Isaak und beschneidete ihn am achten Tage. Isaak zeugte Jakob, und Jakob zeugte die zwölf Patriarchen.

9Und die Patriarchen zogen mit Neid umher und verkauften Joseph nach Ägypten. Gott aber war mit ihm.

10Und er errettete ihn aus all seinen Bedrängnissen und gab ihm Gunst und Weisheit in den Augen des Pharao, des Königs von Ägypten; und er machte ihn zum Fürsten über Ägypten und sein ganzes Haus.

11Und es kam ein Mangel über das ganze Land Ägypten und Chanaane und großes Elend; und unsere Väter fanden keinen Lebensunterhalt.

12Als aber Jakob hörte, daß Mais in Ägypten sei, sandte er zuerst unsere Väter aus.

13Und zum zweiten Mal wurde Joseph seinen Brüdern kundgetan, und Josephs Geschlecht wurde Pharao kundgetan.

14Dann sandte Joseph, und rief seinen Vater Jakob zu ihm und alle seine Verwandten, Dreier und fünfzehn Seelen.

15Jakob aber ging hinab nach Ägypten und starb, und unsere Väter,

16Und sie wurden hinübergetragen nach Sychemund in das Grab gelegt, das Abraham für eine Geldsumme von den Söhnen Emmors, des Vaters Sychems, gekauft hatte.

17Als aber die Zeit der Verheißung kam, die Gott Abraham geschworen hatte, wuchs das Volk und vermehrte sich in Ägypten.

18Bis zu einem anderen König entstand, der nicht wusste, Josephus.

19Dasselbe handelte subtil mit unserem Geschlecht, und das Böse flehte unsere Väter an, damit sie ihre kleinen Kinder ausstoßen, bis zum Ende konnten sie nicht leben.

20In dieser Zeit wurde Mose geboren und war überaus märchenhaft und nährte sich in seinem Vaterhaus drei Monate:

21Und als er ausgestoßen wurde, nahm ihn die Tochter Pharaos auf und nährte ihn für ihren eigenen Sohn.

22Und Mose ward gelehrt in aller Weisheit der Ägypter und war mächtig in Worten und Taten.

23Und als er vierzig Jahre alt war, kam es ihm ins Herz, seine Brüder, die Kinder Israel, zu besuchen.

24Und als einer von ihnen Unrecht erlitt, verteidigte er ihn und rächte den Unterdrückten und schlug die Ägypter.

25Denn er meinte, seine Brüder hätten verstanden, wie Gott sie durch seine Hand erretten würde; aber sie verstanden es nicht.

26Und am nächsten Tag zeigte er sich ihnen, wie sie stritten, und hätte sie in einen Schmerz gestürzt und gesagt: Sirene, ihr seid Brüder; warum tut ihr Unrecht miteinander?

27Wer aber seinem Nächsten Unrecht getan hat, der hat ihn in die Irre geführt und gesagt: Wer hat dich zum Herrscher und Richter über dich gemacht?

28Willst du mich töten, wie du den Ägypter gestern göttest?

29Da floh Mose vor diesem Sprichwort und war ein Fremder im Lande Madian, wo er zwei Söhne zeugte.

30Und als vierzig Jahre vergangen waren, erschien ihm in der Wildnis des Berges Sina ein Engel des Herrn in einer Feuerflamme in einem Gebüsch.

31Als Mose es sah, verwunderte er sich über die Sichtung. Und als er sich näherte, es zu sehen, kam die Stimme des HERRN zu ihm,

32Sprich: Ich bin der Gott deiner Väter, der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs. Da zitterte Mose und wagte es nicht zu sehen.

33Da sprach der HERR zu ihm: Lege deine Schuhe von deinen Füßen; denn der Ort, wo du stehst, ist heilig.

34Ich habe gesehen, ich habe die Bedrängnis meines Volkes gesehen, die in Ägypten ist, und ich habe ihr Stöhnen gehört und bin herabgekommen, um sie zu erretten. Und nun komme ich und werde dich nach Ägypten senden.

35Dieser Mose, den sie ablehnten, sprach: Wer hat dich zum Fürsten und Richter gemacht? Gott sandte ihn zum Fürsten und zum Erlöser durch die Hand des Engels, der ihm im Busch erschien.

36Und er führte sie hinaus, nachdem er Wunder und Zeichen gezeigt hatte im Lande Ägyptens und im Roten Meer und in der Wüste vierzig Jahre.

37Dies ist Mose, der zu den Kindern Israel sprach: Ein Prophet wird der Herr, euer Gott, euch von euren Brüdern erwecken wie mir; auf ihn sollt ihr hören.

38Das ist die Heide, die in der Gemeinde in der Wüste war mit dem Engel, der auf dem Berg Sina zu ihm redete, und mit unseren Vätern, die die lebendigen Orakel empfing, um uns zu geben:

39Wem unsere Väter nicht gehorchen wollten, sondern ihn von ihnen verjagen und in ihrem Herzen wieder nach Ägypten zurückkehren wollten,

40und sprach zu Aaron: Mache uns Götter, daß wir vor uns gehen; denn was diesen Mose betrifft, der uns aus Ägyptenland geführt hat, so haben wir nicht gewagt, was aus ihm geworden ist.

41Und sie machten in jenen Tagen ein Kalb und opferten dem Götzendiener und freuten sich über die Werke ihrer eigenen Hände.

42Da wandte sich Gott um und gab sie auf, das Heer des Himmels anzubeten; wie es in dem Buch der Propheten geschrieben steht, o ihr Haus Israel, habt ihr mir getötete Tiere und Opfer für den Zeitraum von vierzig Jahren in der Wildnis dargebracht?

43Ja, ihr nehmt die Stiftshütte Molochs und den Stern eures Gottes Remphan auf, Figuren, die ihr gemacht habt, um sie anzubeten; und ich werde euch hinwegführen über Babylonien hinaus.

44Unsere Väter hatten die Stiftshütte des Zeugnisses in der Wildnis, wie er bestimmt hatte, und redeten zu Mose, er solle es so machen, wie er es gesehen hatte.

45die auch unsere Väter, die nachher mit Jesus in den Besitz der Heiden gekommen sind, die Gott vor dem Angesicht unserer Väter in die Tage Davids geführt hat;

46Die Gunst vor Gott fanden und eine Stiftshütte für den Gott Jakobs finden wollten.

47Aber Salomo baute ihm ein Haus.

48Aber der Höchste wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind, wie der Prophet sagt,

49Der Himmel ist mein Thron, und die Erde ist mein Fußstuhl. Welches Haus wollt ihr mir bauen? spricht der Herr, oder was ist der Ort meiner Unruhe?

50Hat nicht meine Hand all diese Dinge gemacht?

51Ihr Halsstarrigen und Unbeschnittenen in Herz und Ohren widersetzt euch immer dem Heiligen Geist, wie eure Väter es taten, ja.

52Wer von den Propheten hat eure Väter nicht verfolgt? Und sie haben diejenigen getötet, die vor dem Kommen des Gerechten gezeugt haben, von denen ihr jetzt die Verräter und Mörder seid.

53Die das Gesetz empfangen haben durch die Veranlagung der Engel und es nicht gehalten haben.

54Als sie das hörten, wurden sie ins Herz geschnitten, und sie zerschlugen ihn mit ihren Zähnen.

55Da sie aber voll des Heiligen Geistes waren, blickten sie stur in den Himmel und sahen die Herrlichkeit Gottes und Jesu zur Rechten Gottes stehen,

56Und sprach: Siehe, ich sehe die Himmel aufgetan und den Sohn des Menschen zur Rechten Gottes stehen.

57Da schrien sie mit lauter Stimme und stoppten ihre Ohren und rannten ihm mit einer Stimme entgegen,

58Und warf ihn aus der Stadt und steinigte ihn; und die Zeugen legten ihre Kleider an einen jungen Herrenfuß, der Saul hieß.

59Und sie steinigten Stephan und riefen Gott an und sprachen: Herr Jesu, empfange meinen Geist.

60Und er kniete nieder und schrie mit lauter Stimme, Herr, legte ihnen diese Sünde nicht zur Last. Und als er das gesagt hatte, schlief er ein.

Akten 8

1Und Saul willigte in seinen Tod ein. Und zu jener Zeit gab es eine große Verfolgung der Kirche, die zu Jerusalem war; und sie waren alle zerstreut über die Gebiete Judäa und Samarien, außer die Apostel.

2Und gottesfürchtige Männer führten Stephan zu seinem Begräbnis und beklagten ihn sehr.

3Saulus aber machte sich über die Kirche lustig, trat in jedes Haus ein und half Männer und Frauen zu Gefängnisstrafen.

4Darum gingen die, die zerstreut waren, überall hin, wo sie die Worte predigten.

5Und Philipp ging hinab in die Stadt Samaria und predigte ihnen Christus.

6Und das Volk achtete einmütig auf das, was Philipp paketierte, indem er die Wunder hörte und sah, die er starb.

7Denn unreine Geister, die mit lauter Stimme schrien, kamen von vielen, die von ihnen besessen waren; und viele, die von Palästen ergriffen wurden und lahm waren, wurden geheilt.

8Und es war große Freude in jener Stadt.

9Es war aber ein Mann namens Simon, der früher in derselben Stadt Zauberei benutzte und das Volk Samaria verzauberte, indem er gab, er sei ein großer Mann gewesen.

10Wem sie alle Beachtung schenkten, vom Geringsten bis zum Größten, der sprach: Dieser Mann ist die große Macht Gottes.

11Und sie schauten ihm zu, weil er sie lange Zeit mit Zauberei verzaubert hatte.

12Als sie aber Philipp glaubten und das predigten, was das Reich Gottes und den Namen Jesu Christi betrifft, wurden sie getauft, Männer wie Frauen.

13Und Simon selbst glaubte auch; und als er getauft ward, fuhr er fort mit Philipp und wunderte sich und sah die Wunder und Zeichen, die gegeben wurden.

14Als nun die Apostel, die zu Jerusalem waren, hörten, daß Samaria das Wort Gottes empfangen hatte, sandten sie Petrus und Johnson zu ihnen.

15Und als sie herabkamen, beteten sie um sie, daß sie den Heiligen Geist empfangen mögen:

16<unk> Denn noch fiel er auf keines von ihnen; nur sie wurden im Namen des Herrn Jesu getauft. )

17Dann legten sie ihre Hände auf sie, und sie empfingen den Heiligen Geist.

18Und als Simon sah, dass der Heilige Geist verschenkt wurde, indem er den Aposteln die Hände auflegte, bot er ihnen Geld an,

19Sprichwort: Gib mir auch diese Macht, auf daß er, wem auch immer ich die Hände lege, den Heiligen Geist empfange.

20Petrus aber sprach zu ihm: Dein Geld geht zugrunde mit dem, weil du gedacht hast, daß die Gabe Gottes mit Geld gekauft werden kann.

21Du hast weder Teil noch Los in dieser Sache; denn dein Herz ist nicht recht vor Gott.

22Buße darum von deiner Bosheit und bete Gott, wenn dir vielleicht der Gedanke deines Herzens vergeben werde.

23Denn ich sehe, daß du in der Galle der Bitterkeit und im Band des Übeltuns bist.

24Da antwortete Simon und sprach: Betet zum HERRN für mich, daß nichts von dem, was ihr geredet habt, über mich komme.

25Und als sie das Wort des Herrn bezeugt und gepredigt hatten, kehrten sie nach Jerusalem zurück und predigten das Evangelium in vielen Dörfern der Samariter.

26Und der Engel des HERRN redete zu Philipp und sprach: Steh auf und gehe nach Süden auf den Weg, der von Jerusalem hinabgeht nach Gaza, der verlassen ist.

27Und er erhob sich und wutete; und siehe, ein Mann aus Äthiopien, ein Eunuch großer Macht unter der Kandakenkönigin der Äthiopier, die alle ihren Schatz hatte und nach Jerusalem gekommen war, um anzubeten,

28Wende um, und saß in seinem Wagen und las Jesaja, den Propheten.

29Da sprach der Geist zu Philipp: Nähert euch und schließt euch diesem Wagen an.

30Und Philipp lief dahin zu ihm und hörte ihn den Propheten Jesaja lesen und sprach: Verstehst du, was du liest?

31Und er sprach: Wie kann Isaak, es sei denn, jemand leitete mich? Und er wünschte Philipp, daß er heraufkäme und mit ihm säße.

32Der Ort der Schrift, die er las, war dieser: Er wurde wie ein Schaf zur Schlachtung geführt, und wie ein Lammstumme vor seiner Schere, so tat er seinen Mund nicht auf.

33In seiner Demütigung wurde sein Gericht irritiert; und wer wird seine Generation verkünden? Denn sein Leben ist von der Erde genommen.

34Und der Eunuch antwortete Philipp und sprach: Ich bete, von wem redet der Prophet das? von ihm selbst oder von irgendeinem anderen Menschen?

35Da öffnete Philipp den Mund und fing in derselben Schrift an und predigte ihm Jesu.

36Und als sie auf ihren Weg gingen, kamen sie an ein bestimmtes Wasser. Und der Eunuch sprach: See, hier ist Wasser; was hindert mich daran, getauft zu werden?

37Und Philipp sprach: Wenn du von ganzem Herzen glaubst, so magst du. Und er antwortete und sprach: Ich glaube, Jesus Christus ist der Sohn Gottes.

38Und er befahl dem Wagen, still zu stehen; und sie gingen beide ins Wasser hinab, Philipp und Eunuch; und er taufte ihn.

39Und als sie aus dem Wasser heraufgekommen waren, fing der Geist des HERRN Philipp weg, daß der Eunuch ihn nicht mehr sah; und er ging auf seinen Weg der Freude.

40Philipp aber wurde zu Azot gefunden; und er zog durch alle Städte, bis er nach Cäsar kam.

Akten 9

1Saulus aber atmete Drohungen aus und schlachtete gegen die Jünger des Herrn und ging zu den Hohenpriestern,

2Und er wünschte von ihm Briefe an Damaskus an die Synagogen, daß er, wenn er einen dieser Wege fände, seien es Männer oder Frauen, sie nach Jerusalem führen möge.

3Und als er reiste, kam er in die Nähe von Damaskus; und plötzlich leuchtete um ihn herum ein Licht vom Himmel.

4Und er fiel auf die Erde und hörte eine Stimme zu ihm sprechen: Saulus, Saulus, warum verfolgst du dich?

5Und er sprach: Wer bist du, Herr? Und der Herr sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst; es ist schwer für dich, gegen die Stachelhäute zu treten.

6Und er zitterte und verwunderte sich: Herr, was willst du mich tun? Und der Herr sprach zu ihm: Steh auf und gehe in die Stadt, und es wird dir gesagt werden, was du tun mußt.

7Und die Männer, die mit ihm reisten, standen sprachlos da und hörten eine Stimme, sahen aber kein Männchen.

8Und Saul machte sich auf von der Erde, und als seine Augen aufgetan waren, sah er kein Menschenmensch; sondern sie führten ihn an der Hand und brachten ihn nach Damaskus.

9Und er war drei Tage ohne Sehkraft, und er aß und trank nicht.

10Und es war ein gewisser Jünger zu Damaskus, genannt Ananias; und zu ihm sprach der Herr in einem Visionär Ananias. Und er sprach: <unk>, ich bin hier, Herr.

11Und der HERR sprach zu ihm: Steh auf und gehe auf die Straße, die man Geradlinig nennt, und erkundige dich im Hause Judas nach einem namens Saul, von Tarsusa; siehe, er betet.

12Und hat in einer Vision gesehen, daß ein Mann namens Ananias hereinkam und seine Hand auf ihn legte, daß er seine Sehkraft empfange.

13Da antwortete Ananias: HERR, ich habe von vielen von diesem Manöver gehört, wie viel Böses er deinen Heiligen zu Jerusalem getan hat:

14Und hier hat er Vollmacht von den Hohenpriestern, alles zu binden, was deinen Namen anruft.

15Der HERR aber sprach zu ihm: Gehe hin zu deinem Weg; denn er ist mir ein erwähltes Gefäß, daß er meinen Namen trage vor den Heiden und Königen und den Kindern Israel.

16Denn ich will ihm zeigen, wie groß er für meine Namensväter leiden muß.

17Und Ananias ging seinen Weg und ging ins Haus; und legte seine Hände auf ihn und sprach: Bruder Saulus, der Herr, der Jesusse, der dir erschien auf dem Wege, wie du kamestest, hat mich gesandt, daß du deine Sehkraft empfängst und von dem Heiligen Geist erfüllt wirst.

18Und alsbald fiel er von seinen Augen, wie es groß war; und er sah sofort und stand auf und wurde getauft.

19Und als er gegessen hatte, ward er gestärkt. Da war Saul bestimmte Tage bei den Jüngern, die zu Damaskus waren.

20Und sogleich predigte er Christus in den Synagogen, daß er der Sohn Gottes sei.

21Aber alle, die ihn hörten, verwunderten sich und sprachen: Ist das nicht derjenige, der sie verderbte, die diesen Namen in Jerusalem anriefen, und hierher kam, um sie zu den Hohenpriestern zu bringen?

22Saul aber nahm an Stärke zu und verwirrte die Juden, die in Damaskus wohnten, und bewies, daß dies sehr Christentum ist.

23Und da viele Tage vollendet waren, befahlen die Juden, ihn zu töten.

24Aber ihre Verlegung wartete von Saul. Und sie beobachteten die Tore Tag und Nacht, um ihn zu töten.

25Und die Jünger nahmen ihn bei Nacht und ließen ihn in einem Korb an der Mauer nieder.

26Und als Saul nach Jerusalem kam, überredete er, sich den Jüngern anzuschließen. Sie fürchteten sich aber alle vor ihm und glaubten nicht, er sei ein Jünger.

27Barnabas aber nahm ihn und brachte ihn zu den Aposteln und verkündigte ihnen, wie er den Herrn auf dem Wege gesehen und mit ihm geredet und im Namen Jesu in Damaskus kühn gepredigt hatte.

28Und er kam mit ihnen hinein und ging hinaus nach Jerusalem.

29Und er redete unerschrocken im Namen des HERRN Jesu und stritt wider die Grönländer; aber sie gingen umher, um ihn zu töten.

30Und als die Brüder neugeboren wurden, brachten sie ihn hinab nach Cäsarea und sandten ihn hinaus nach Tarsusa.

31Da ruhten die Kirchen in ganz Judäa und Galiläa und Samarien und wurden erbaut und wandelten in Furcht des Herrn und im Trost des Heiligen Geistes.

32Und es geschah, als Petrus durch alle Viertel zog, kam er auch zu den Heiligen, die zu Lydda wohnten.

33Und da fand er einen Mann namens Aeneasa, der hatte acht Jahre lang sein Bett behalten und war krank von dem Palast.

34Petrus aber sprach zu ihm: Aeneas, Jesus Christus macht dich vollwertig: Erhebe dich und mache dein Bett. Und er erhob sich sofort.

35Und alles, was zu Lydda wohnte, und Saron sah ihn und wandte sich dem Herrn zu.

36Nun gab es in Joppa eine gewisse Jüngerin namens Tabitha, die übersetzt Dorcasgenannt wird: diese Frau war voll von guten Werken und Almosen, die sie starb.

37Und es geschah in jenen Tagen, da war sie krank und gestorben. Wen sie gewaschen hatten, den legten sie in eine obere Kammer.

38Und da Lydda nahe an Joppa war und die Jünger gehört hatten, daß Petrus daran sei, sandten sie ihm zwei Männer und wünschten, er möge nicht zögern, zu ihnen zu kommen.

39Da machte sich Petrus auf und ging mit ihnen. Als er kam, brachten sie ihn in die obere Kammer. Und alle Witwen standen bei ihm weinend und zeigten die Mäntel und Kleider, die Dorcas verzauberte, als sie mit ihnen war.

40Petrus aber legte sie alle sofort und kniete nieder und betete und wandte ihn zu dem Leib, sagte Tabitha. Und sie öffnete ihre Augen. Und als sie Petrus sah, setzte sie sich auf.

41Und er gab ihr seine Hand und hob sie empor, und als er die Heiligen und Witwen gerufen hatte, legte er ihr Alibi vor.

42Und es war in ganz Joppa bekannt, und viele glaubten an den Herrn.

43Und es geschah, daß er viele Tage in Joppa blieb mit einem Simon ein Gerber.

Akten 10

1Es war ein gewisser Mann in Caesarea namens Cornelius, ein Hauptmann der Band namens die italienische Kapelle,

2Ein frommer Mann, der Gott fürchtete mit seinem ganzen Haus, der den Menschen viele Almosen gab und immer zu Gott betete.

3Er sah in einer Vision offenbar um die neunte Stunde des Tages einen Engel Gottes zu ihm hereinkommen und zu ihm sprechen: Kornelius.

4Und als er ihn anblickte, war er fromm und sprach: Was ist das, Herr? Und er sprach zu ihm: Deine Gebete und deine Almosen kommen zu einer Gedenkstätte vor Gott herauf.

5Und schickt nun Männer nach Joppa und ruft nach einer Simon, deren Nachname Peterist:

6Er wohnt bei einem Simon, einem Gerber, dessen Haus seitwärts am Meer ist; er soll dir sagen, was du tust.

7Und als der Engel, der zu Cornelius redete, gedient hatte, rief er zwei seiner Hausdiener und einen frommen Soldaten von denen, die beständig auf ihn warteten;

8Und als er ihnen dies alles verkündigt hatte, sandte er es nach Joppa.

9Morgen, als sie auf ihrer Reise waren und sich der Stadt näherten, ging Petrus über das Haus hinauf, um um um die sechste Stunde zu beten:

10Und er ward sehr hungrig und wollte essen; aber als sie bereiteten, fiel er in einen Trance-

11Und er sah den Himmel aufgetan und ein Gefäß zu ihm herabsteigen, wie ein großes Blatt an den vier Ecken gestrickt und auf die Erde herabgelassen war.

12Dazu gehörten allerlei vierfüßige Tiere der Erd- und Wildtiere und kriechende Dingsvögel und Vögel der Luft.

13Und es kam eine Stimme zu ihm Rise, Peter; tötete und aß.

14Petrus aber sprach: Nicht so, Herr; denn ich habe nie etwas gegessen, was gemein oder unrein ist.

15Und die Stimme redete abermals zu ihm: Was Gott gesäubert hat, das nennst du nicht gemein.

16Das geschah dreimal, und das Gefäß wurde wieder in den Himmel aufgenommen.

17Und als Petrus an sich zweifelte, was diese Vision, die er gesehen hatte, bedeuten sollte, da sahen die Männer, die von Cornelius gesandt worden waren, nach Simons Haus forschten und vor dem Tor standen,

18Und rief und fragte, ob Simon, der Petergenannt wurde, darin untergebracht sei.

19Während Petrus an den Visionär dachte, sprach der Geist zu ihm: <unk>, drei Männer suchen ihn.

20Erhebe dich also, und nimm dich nieder, und gehe hin mit ihnen und zweifle nichts; denn ich habe sie gesandt.

21Da ging Petrus hinab zu den Männern, die von Cornelius zu ihm gesandt worden waren, und sprach: Siehe, ich bin es, den ihr trachtet: Was ist nun die Ursache, warum ihr gekommen seid?

22Und sie sprachen: Cornelius, der Hauptmann, ein gerechter Mann und ein Gottesfürchtiger und ein guter Zeuge unter der ganzen Nation der Juden, wurde von Gott gewarnt von einem heiligen Engel, daß er dich in sein Haus senden und Worte davon hören sollte.

23Da nannte er sie ein und unterbrachte sie. Und am nächsten Tag zog Petrus mit ihnen fort, und einige Brüder aus Joppa begleiteten ihn.

24Und am nächsten Tag, nachdem sie in Cäsar eintraten, wartete Cornelius auf sie und hatte seine Verwandten und nahen Freunde zusammengerufen.

25Und als Petrus hereinkam, begegnete ihm Cornelius und fiel zu seinen Füßen nieder und betete ihn an.

26Petrus aber nahm ihn auf und sprach: Steh auf; auch ich bin ein Mann.

27Und als er mit ihm redete, ging er hinein und fand viele, die zusammengekommen waren.

28Und er sprach zu ihnen: Ihr wißt, daß es für einen Juden ungesetzlich ist, ein Unternehmen zu führen oder zu einer anderen Nation zu kommen; aber Gott hat mir gezeigt, daß ich niemanden gemeinschaftlich oder unrein nennen soll.

29Darum bin ich zu euch gekommen, ohne zu reden, sobald ich gesandt worden bin; darum frage ich euch, zu welchem Zweck ihr mich gesandt habt.

30Und Cornelius sprach: Vor vier Tagen faste ich bis zu dieser Stunde; und zur neunten Stunde betete ich in meinem Haus, und siehe, ein Mann stand vor mir in leuchtendem Tuch,

31Und said, Cornelius, dein Gebet ist ein Ohr, und deine Almosen sind in Erinnerung vor Gott.

32Darum sende hin zu Joppa und rufe hier Simon an, dessen Nachname Peterist; er ist in dem Hause eines Simon untergebracht, eine Fahne am Meer seitwärts; wer aber kommt, der soll zu ihm reden.

33Sofort darum sandte ich zu ihnen; und du hast gut getan, daß du kommst. Darum sind wir alle hier vor Gott, um alles zu hören, was dir von Gott geboten worden ist.

34Da öffnete Petrus den Mund und sprach: Wahrlich, ich nehme wahr, daß Gott kein Mensch ist.

35Aber in jeder Nation wird derjenige, der ihn fürchtet und Gerechtigkeit übt, mit ihm angenommen.

36Das Wort, das Gott zu den Kindern Israel gesandt hat, indem er den Frieden von Jesus Christus predigte: <unk> er ist Herr von all<unk> )

37jenes Wort, das ihr wisst, das in ganz Judäa veröffentlicht und von Galiläa aus nach der Taufe, die Johannes predigte, begonnen hat;

38Wie Gott Jesus von Nazareth mit dem Heiligen Geist und mit Macht gesalbt hat: wer ging hin, Gutes zu tun und alle zu heilen, die von dem Bösen unterdrückt wurden; denn Gott war mit ihm.

39Und wir sind Zeugen von allem, was er getan hat, sowohl im Lande der Juden als auch in Jerusalem, die sie getötet und an einem Baum gehängt haben.

40Gott erweckte ihn am dritten Tage und zeigte ihm offen;

41Nicht allen Völkern, sondern den vor Gott auserwählten Zeugen, auch uns, die wir mit ihm aßen und tranken, nachdem er aus den Toten auferstanden war.

42Und er gebot uns, dem Volk zu predigen und zu bezeugen, daß er es ist, der von Gott ordiniert wurde, der Richter des schnellen und tödlichen zu sein.

43Ihm geben alle Propheten Zeugnis, daß durch seinen Namen jeder, der an ihn glaubt, Vergebung der Sünden empfangen wird.

44Während Petrus diese Worte noch redete, fiel der Heilige Geist auf alle, die die Worte hörten.

45Und die von der Beschneidung, die glaubte, waren erstaunt, alle, die mit Petrus kamen, weil auch das über die Heiden ausgegossen wurde die Gabe des Heiligen Geistes.

46Denn sie hörten sie mit Zungen reden und verherrlichten Gott. Da antworteten sie Petrus:

47Kann irgendjemand das Wasser verbieten, daß diese nicht getauft werden, die den Heiligen Geist empfangen haben wie das Unkraut?

48Und er gebot ihnen, sich taufen zu lassen im Namen des Herrn. Dann beteten sie ihn, bestimmte Tage zu verweilen.

Akten 11

1Und die Apostel und Brüder, die in Judäa waren, hörten, daß auch die Andern das Wort Gottes empfangen hatten.

2Und als Petrus heraufgekommen war nach Jerusalem, stritten die von der Beschneidung mit ihm,

3" Sprich: " Du warst unbeschnitten zu den Männern hineingezogen und hast mit ihnen gegessen.

4Petrus aber erzählte die Sache von Anfang an und erläuterte sie ihnen auf Befehl und sprach:

5Ich war in der Stadt Joppa und betete; und in Trance sah ich einen Visionär herabsteigen, ein Gefäß, wie es ein großes Blech gewesen war, das vom Himmel hinabgelassen worden war um vier Ecken; und es kam sogar zu mir:

6Darauf achtete ich, als ich meine Augen befestigt hatte, und sah vierfüßige Tiere der Erd- und Wildtiere und kriechende Dinge und Vögel der Luft.

7Und ich hörte eine Stimme zu mir sprechen: Arise, Peter; töte und aß.

8" Ich aber sprach: " " Nicht so, Herr, nichts Gewöhnliches und Unreines ist mir je in den Mund gekommen.

9Aber die Stimme antwortete mir abermals vom Himmel: Was Gott gereinigt hat, das nennst du nicht gemein.

10Und dies geschah dreimal; und alle wurden wieder in den Himmel hinaufgezogen.

11Andsiehe, sogleich kamen schon drei Männer zu dem Haus, wo ich war, gesandt von Cäsarea zu mir.

12Und der Geist gebot mir, mit ihnen zu gehen, nichts zweifelnd. Und diese sechs Brüder begleiteten mich, und wir gingen in das Haus der Männer:

13Und er zeigte uns, wie er einen Engel in seinem Hause gesehen hatte, der stand und sprach zu ihm: Schickt Männer nach Joppa und ruft Simon an, dessen Nachname Peterist;

14Wer wird dir Worte sagen, wodurch du und dein ganzes Haus errettet werden.

15Und als ich anfing zu reden, fiel der Heilige Geist auf sie, wie auf uns am Anfang.

16Da gedachte ich des Wortes des HERRN, wie er sagte: Johannes taufte ja mit Wasser; aber ihr sollt euch mit dem Heiligen Geist taufen lassen.

17Darum, da Gott ihnen die gleiche Gabe gab wie uns, die wir an den Herrn Jesus Christus glaubten; was war I, daß ich Gott widerstehen konnte?

18Als sie dies hörten, hielten sie ihre Ruhe und verherrlichten Gott und sprachen: Dann hat Gott auch den Heiden die Buße zum Leben gegeben.

19Nun reisten sie, zerstreut über die Verfolgung, die um Stephan entstand, bis Phenice, Zypern und Antiochia und predigten das Wort nur noch den Juden.

20Und unter ihnen waren Männer Zyperns und Kyreniers, die, als sie nach Antiochia kamen, zu den Grönländern redeten und den HERRN Jesu predigten.

21Und die Hand des HERRN war bei ihnen; und viele glaubten und wandten sich dem HERRN zu.

22Und es kam der Gemeinde, die zu Jerusalem war, die Nachricht davon; und sie sandten Barnabas aus, er solle bis nach Antiochia gehen.

23Und wer die Gnade Gottes gesehen hatte, als er Kamee war, war fröhlich und ermahnte sie, mit Herzensabsicht am Herrn festzuhalten.

24Denn er war ein guter Mann und voll des Heiligen Geistes und des Glaubens; und dem Herrn wurde viel Volk hinzugefügt.

25Da ging Barnabas nach Tarsusa, um Saul zu suchen:

26Und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nach Antiochia. Und es geschah, daß sie sich ein ganzes Jahr bei der Kirche versammelten und viel Volk lehrten; und die Jünger hießen zuerst Christen in Antiochia.

27Und in diesen Tagen kamen Propheten von Jerusalem nach Antiochia.

28Und es stand einer von ihnen auf, der Agabus hieß, und deutete durch den Geist an, daß es in der ganzen Welt einen großen Mangel geben werde. Das geschah in den Tagen Claudius Cäsars.

29Da beschlossen die Jünger, ein jeder nach seinem Vermögen, den Brüdern, die in Judäa wohnten, Erleichterung zu senden:

30Was sie auch taten, und schickten es den Ältesten durch die Hände von Barnabas und Saul.

Akten 12

1Etwa zu jener Zeit streckte Herodes, der König, seine Hände aus, um sich der Kirche zu ärgern.

2Und er tötete Jakobus, den Bruder Johannes, mit dem Schwert.

3Und weil er sah, daß es den Juden gefiel, ging er weiter, Petrus zu nehmen. <unk> Da waren die Tage ungesäuerten Brotes. )

4Und als er ihn ergriffen hatte, steckte er ihn ins Gefängnis und übergab ihn vier Heeresquaternionen, um ihn zu behalten, und wollte ihn nach Ostern zum Volk bringen.

5Petrus aber wurde gefangen gehalten, aber das Gebet wurde ohne Unterlass zu Gott für ihn gehalten.

6Und als Herodes ihn sofort hergebracht hätte, schlief Petrus in derselben Nacht zwischen zwei Soldaten, gefesselt mit zwei Ketten; und die Wächter vor der Tür hielten das Gefängnis.

7Und siehe, der Engel des Herrn kam über ihn und leuchtete im Gefängnis; und er schlug Petrus auf die Seite und hob ihn auf und sprach: Steh auf, und seine Ketten fielen von seinen Händen.

8Und der Engel sprach zu ihm: Gürtet euch und bindet euch an deine Sandalen. Und so stirbt er. Und er spricht zu ihm: Gib dein Kleid über das und folge mir nach.

9Und er ging hinaus und folgte ihm nach; und wußte nicht, daß es wahr war, was die Engel getan hatten, sondern dachte, er sähe einen Visionär.

10Als sie an der ersten und der zweiten Warte vorbeikamen, kamen sie zu dem eisernen Tor, das zur Stadt führt; das öffnete sich ihnen nach eigenem Gutdünken; und sie gingen hinaus und zogen durch eine Straße; und nun wich der Engel von ihm.

11Und als Petrus zu sich kam, sprach er: Nun weiß ich mit Gewißheit, daß der HERR seine Engel gesandt hat und mich errettet hat aus der Hand Herodes und aus aller Erwartung des Volkes der Juden.

12Und als er darüber nachdachte, kam er in das Haus Mariens, der Mutter Johns, dessen Nachname Markierung war, wo sich viele versammelten und beteten.

13Und als Petrus an die Tür des Tores klopfte, kam ein Damsel, genannt Rhodaen.

14Und als sie die Stimme Petrus kannte, öffnete sie nicht das Tor zur Freude, sondern lief hinein und erzählte, wie Petrus vor dem Tor stand.

15Und sie sprachen zu diesem: Du bist verrückt. Sie aber betonte beständig, daß es sogar so sei. Da sprach sie: Es sind seine Engel.

16Petrus aber klopfte weiter; und als sie die Tür aufgetan hatten und ihn sahen, waren sie erstaunt.

17Und er winkte ihnen mit der Hand, daß sie ihren Frieden halten sollten, und verkündete ihnen, wie der Herr ihn aus dem Gefängnis geführt hatte. Und er sprach: Gehe hin und zeige dies Jamesund und den Brüdern. Und er ging hin und ging an einen anderen Ort.

18Sobald es aber Tag war, gab es nicht wenig Aufruhr unter den Soldaten, was aus Petrus geworden war.

19Und als Herodes ihn suchte und ihn nicht fand, untersuchte er den Keepersund befahl, sie zu töten. Und er ging hinab von Judäa nach Cäsarea, und da blieb er.

20Und Herodes war sehr verärgert über sie von Tyrus und Sidon; aber sie kamen ihm einmütig entgegen und machten Blastus, den Kammer des Königs, zu ihrem befreundeten, ersehnten Frieden; denn ihr Land wurde von den Landsleuten des Königs genährt.

21Und an einem bestimmten Tag saß Herodes in königlichen Gewändern, setzte sich auf seinen Thron und hielt ihnen eine Rede.

22Und das Volk gab einen Schrei und sprach: Es ist die Stimme eines Gottes und nicht die Stimme eines Mannes.

23Und sogleich schlug der Engel des HERRN ihn, weil er Gott nicht die Herrlichkeit gab; und er ward von Würmern gegessen und gab den Geist auf.

24Aber das Wort Gottes wuchs und vermehrte sich.

25Und Barnabas und Saul kehrten aus Jerusalem zurück, da sie ihren Dienst erfüllt hatten, und nahmen Johnny mit, dessen Nachname Marko war.

Akten 13

1Nun gab es in der Kirche, die zu Antiochia war, gewisse Propheten und Lehrer, wie Barnabasund Simeon, die Nigergenannt wurden, und Luzius von Kyrenäus und Manaen, die mit Herodes, dem Tetrarchat, und Saul aufgezogen worden waren.

2Wie sie dem Herrn dienten und fasteten, sprach der Heilige Geist: Trenne mich Barnabas und Saul für das Werk, wozu ich sie berufen habe.

3Und als sie gefastet und gebetet und ihre Hände auf sie gelegt hatten, sandten sie sie weg.

4Von dort aus segelten sie nach Cyprusa.

5Und als sie in Salamis waren, predigten sie das Wort Gottes in den Synagogen der Juden; und sie hatten auch Johannes zu ihrem Diener.

6Und als sie durch die Insel nach Paphos gegangen waren, fanden sie einen Zauberer, einen falschen Propheten, einen Juden, der hieß Barjesus.

7Das war mit dem Stellvertreter des Landsmannes, Sergius Paulus, ein kluger Mann, der Barnabas und Saulas rief und das Wort Gottes hören wollte.

8Aber Elymas, der Zauberer <unk> denn so ist sein Name durch Interpretation ) widerstand ihnen und versuchte, den Stellvertreter vom Glauben abzuwenden.

9Da blickte Saul, <unk>, der auch Paul, genannt wird, erfüllt vom Heiligen Geist, auf ihn,

10Und sprach: O voll aller Feindschaft und aller Übeltaten, du Kind des Teufels, du Feind aller Rechtschaffenheit, willst du nicht aufhören, die rechten Wege des Herrn zu verkehren?

11Und nun siehe, die Hand des Herrn ist auf ihm, und du wirst blind sein und eine Zeitlang die Sonne nicht sehen. Und sogleich fiel ein Nebel und eine Finsternis auf ihn; und er ging umher, einige zu suchen, um ihn an der Hand zu führen.

12Da glaubte der Stellvertreter, als er sah, was gespendet wurde, erstaunt über die Lehre des Herrn.

13Als nun Paulus und seine Gruppe von Paphos lösten, kamen sie nach Perga in Pamphylien. Johannes aber, der von ihnen wegging, kehrte nach Jerusalem zurück.

14Als sie aber von Pergaa abzogen, kamen sie nach Antiochia nach Pisidiaund gingen am Sabbattag in die Synagoge und setzten sich nieder.

15Und nachdem ihr das Gesetz und die Propheten gelesen habt, sandten die Obersten der Synagoge zu ihnen und sprachen: Ihr Männer und Brüder, wenn ihr irgendein Wort der Ermahnung für das Volk habt, sprich weiter.

16Da stand Paulus auf und winkte mit seiner Hand und sprach: Männer Israels, und ihr, die ihr Gott fürchtet, gebt Hilfe.

17Der Gott dieses Volkes Israel erwählte unsere Väter und erhob das Volk, als sie im Land Ägypten wie Fremde wohnten, und führte sie mit einem hohen Arm aus ihm heraus.

18Und um die vierzig Jahre erlitt er ihre Sitten in der Wildnis.

19Und als er sieben Nationen im Lande Chanaana vernichtet hatte, teilte er ihnen ihr Land durch Lotterie auf.

20Und danach gab er ihnen Richter für den Zeitraum vierhundertundfünfzig Jahre, bis Samuel, der Prophet.

21Und danach begehrten sie einen König. Und Gott gab ihnen Saul, den Sohn Kiss, einen Mann aus dem Stamm Benjamins, für vierzig Jahre.

22Und als er ihn entfernt hatte, erweckte er David zu ihnen als ihr König; dem er auch Zeugnis gab und sprach: Ich habe David, den Sohn Jesseos, gefunden, einen Mann nach meinem Herzen, der meinen ganzen Willen erfüllen wird.

23Von diesen männlichen Nachkommen hat Gott gemäß seiner Verheißung an Israel einen Heiland, Jesu, erweckt:

24Als Johannes vor seinem Kommen das erste Mal die Taufe der Buße für das ganze Volk Israel gepredigt hatte.

25Und als Johannes seinen Weg erfüllte, sprach er: Wen meinst du, ich liebe? Ich bin nicht heilig. Butter, siehe, es kommt einer nach dem andern, dessen Füße ich nicht zu lösen verdiene.

26Männer und Brüder, Kinder des Stammes Abrahams, und wer auch immer unter euch Gott fürchtet, für euch ist das Wort dieser Errettung, die gesandt wird.

27Denn die zu Jerusalem wohnen und ihre Herrscher, weil sie ihn nicht kannten, noch die Stimmen der Propheten, die jeden Sabbattag gelesen werden, haben sie erfüllt, indem sie ihn verdammten.

28Und obwohl sie in ihm keine Todesursache fanden, wünschten sie doch, daß er getötet werde.

29Und als sie alles erfüllt hatten, was von ihm geschrieben war, nahmen sie ihn vom Baum und legten ihn in ein Grab.

30Aber Gott erweckte ihn aus dem Tot:

31Und er sah viele Tage von denen, die mit ihm heraufgekommen waren von Galiläa nach Jerusalem, die seine Zeugen für das Volk sind.

32Und wir verkünden euch frohe Botschaft, wie die Verheißung, die den Vätern gegeben wurde,

33Gott hat dasselbe für uns, ihre Kinder, erfüllt, indem er Jesus auferweckt hat; wie es auch im zweiten Psalm geschrieben steht, Du bist mein Sohn, habe ich heute gezeugt.

34Und was das betrifft, so erweckte er ihn aus der Sackgasse, nun, da er nicht mehr zur Verderbnis zurückkehren wollte, sagte er zu diesem Weisen: Ich werde euch die sichere Barmherzigkeit Davids geben.

35Darum spricht er auch in einem anderen Psalm: Du sollst nicht zulassen, daß dein Heiliger Verderbnis sieht.

36Denn David, nachdem er nach dem Willen Gottes seinem Geschlecht gedient hatte, schlief und wurde seinen Vätern hingestellt und sah Verderbnis.

37Aber er, den Gott erweckte, sah keine Verderbnis.

38Seid euch dadurch bekannt, Menschen und Brüder, daß euch durch diesen Menschen die Vergebung der Sünden gepredigt wird.

39Und durch ihn sind alle, die glauben, gerechtfertigt von allem, woraus ihr nicht durch das Gesetz Mose gerechtfertigt werden könntet.

40Hütet euch davor, daß nicht über euch kommt, wovon in den Propheten die Rede ist;

41Siehe, ihr verachtet und wundert euch und geht zugrunde; denn ich arbeite ein Werk in euren Tagen, ein Werk, das ihr nicht glauben sollt, auch wenn es euch ein Mann verkündet.

42Und als die Juden aus der Synagoge gingen, baten die Heiden, ihnen diese Worte am nächsten Sabbat zu predigen.

43Als nun die Gemeinde zerbrochen war, folgten viele Juden und Ordensproselyten Paulus und Barnabas: wer mit ihnen redete, überzeugte sie, in der Gnade Gottes weiterzumachen.

44Und am nächsten Sabbattag kam fast die ganze Stadt zusammen, um das Wort Gottes zu hören.

45Als aber die Juden die Menge sahen, wurden sie von Neid erfüllt und redeten gegen das, was Paulus redete, widersprachen und lästerten.

46Da wurden Paulus und Barnabas unerschrocken und sprachen: Es war notwendig, daß zuerst das Wort Gottes zu euch geredet worden wäre; aber da ihr es von euch genommen habt und euch des ewigen Lebens unwürdig haltet, laßt uns zu den Heiden gehen.

47Denn so hat der Herr uns geboten und gesagt: Ich habe dich als ein Licht der Andern hingestellt, so daß du bis an die Enden der Erde zur Errettung sein sollst.

48Und als die Heiden dies hörten, waren sie fröhlich und verherrlichten das Wort des Herrn; und alle, die zum ewigen Leben ordiniert waren, glaubten.

49Und das Wort des Herrn wurde in der ganzen Region veröffentlicht.

50Aber die Juden rüttelten die frommen und ehrenwerten Frauen und die Obersten der Stadt auf und machten Verfolgung wider Paulus und Barnabas und vertrieben sie von ihren Küsten.

51Aber sie schüttelten den Staub von ihren Füßen gegen sie und kamen zu Ikonion.

52Und die Jünger wurden erfüllt von Freude und vom Heiligen Geist.

Akten 14

1Und es geschah in Ikonium, daß sie beide zusammen in die Synagoge der Juden gingen und so paketierten, daß eine große Menge Juden und auch Griechen glaubten.

2Aber die ungläubigen Juden rüttelten die Heiden auf und machten ihren Verstand böse gegen die Brüder.

3Da blieben sie lange Zeit unerschrocken in dem Herrn, der das Wort seiner Gnade bezeugte und Zeichen und Wunder gewährte, die von ihren Händen geschehen sollten.

4Aber die Menge der Stadt war gespalten, und ein Teil hielt bei den Juden und ein Teil bei den Aposteln.

5Und als es einen Überfall gab, der von den Heiden und auch von den Juden mit ihren Herrschern gemacht ward, sie zu benutzen und sie zu steinigen,

6Und sie flohen nach Lystra und Derbe, in die Städte Lykaiens und in die Gegend, die ringsum liegt.

7Und dort predigten sie das Evangelium.

8Und es saß ein Mann zu Lystrae, ohnmächtig in seinen Füssen, ein Krüppel aus dem Mutterleib, der nie gegangen war:

9Der gleiche hörte Paulus sprechen, der ihn stur sah und erkannte, dass er den Glauben hatte, geheilt zu sein,

10Sagte mit lauter Stimme: Steh aufrecht auf deine Füße. Und er sprang und ging.

11Und als das Volk sah, was Paulus getan hatte, erhoben sie ihre Stimme und sprachen in der Rede Lykajas: Die Götter sind zu uns herabgekommen wie Menschen.

12Und sie nannten Barnabas Jupiter und Paulus Mercuria, weil er der oberste Sprecher war.

13Da brachte der Priester von Jupiter, der vor ihrer Stadt war, Ochsen und Girlanden zu den Toren und wollte mit dem Volk opfern.

14Als die Apostel Barnabas und Paul, hörten, zerrissen sie ihr Tuch und liefen unter die Leute hinein, schrien aus,

15Und spricht: Sirene, warum tut ihr das? Wir sind auch Männer gleicher Leidenschaften mit euch und predigen euch, daß ihr euch von diesen Eitelkeiten abwendet zu den lebendigen Göttern, die Himmel und Erde gemacht haben, und dem Meer und allem, was darin ist.

16Wer in der Vergangenheit gelitten hat alle Nationen auf ihren eigenen Wegen zu gehen.

17Doch ließ er sich nicht ohne Zeugnis zurück, indem er Gutes tat und uns vom Himmel regnete und fruchtbare Jahreszeiten gab und unsere Herzen mit Nahrung und Freude erfüllte.

18Und mit diesen Worten hielten sie das Volk kaum zurück, daß sie ihnen nicht geopfert hätten.

19Da kamen einige Juden aus Antiochia und Ikonen, die das Volk überzeugten und Paulus steinigten und ihn aus der Stadt zogen in der Annahme, er sei tot.

20Howbeit. als die Jünger um ihn herum standen, stand er auf und kam in die Stadt; und am nächsten Tag zog er mit Barnabas nach Derbea.

21Und als sie jener Stadt das Evangelium gepredigt und mannigfaltig gelehrt hatten, kehrten sie wieder nach Lystraund und nach Ikoniumund Antioch,

22Die Seelen der Disziplinen zu bestätigen und sie zu ermahnen, im Glauben zu bleiben, und dass wir durch viel Drangsal in das Reich Gottes eintreten müssen.

23Und als sie sie zu Ältesten in jeder Kirche ordiniert und mit Fasten gebetet hatten, empfahlen sie sie dem Herrn, an den sie glaubten.

24Und nachdem sie durch ganz Pisidiagegangen waren, kamen sie nach Pamphylien.

25Und als sie das Wort in Pergaa gepredigt hatten, gingen sie hinab nach Attalja:

26Und von dort segelte sie nach Antiochia, von wo aus sie der Gnade Gottes für das Werk, das sie vollbrachten, empfohlen worden waren.

27Und als sie kamen und die Kirche zusammengeführt hatten, berichteten sie alles, was Gott mit ihnen getan hatte und wie er den Andern die Tür des Glaubens geöffnet hatte.

28Und dort bleiben sie lange bei den Disziplinen.

Akten 15

1Und bestimmte Männer, die von Judäa herabkamen, lehrten die Brüder und sprachen: Wenn ihr euch nicht nach der Weise Moses beschneiden laßt, könnt ihr nicht errettet werden.

2Als nun Paulus und Barnabas nicht wenig Streit und Streit mit ihnen hatten, entschieden sie, daß Paulus und Barnabas und einige andere von ihnen zu den Aposteln und Ältesten nach Jerusalem hinaufgehen sollten über diese Frage.

3Und als sie von der Kirche auf ihren Weg gebracht wurden, zogen sie durch Phenice und Samaria und verkündeten die Bekehrung der Heiden. Und sie machten allen Brüdern große Freude.

4Und als sie nach Jerusalem kamen, wurden sie von der Kirche und von den Aposteln und Ältesten empfangen und verkündigten alles, was Gott mit ihnen getan hatte.

5Und es erhob sich einige von der Sekte der Pharisäer, die glaubten und sprachen: Es sei notwendig, sie zu beschneiden und ihnen zu befehlen, das Gesetz des Mose zu befolgen.

6Und die Apostel und Ältesten kamen zusammen, um über diese Materie nachzudenken.

7Und als es viel Streit gegeben hatte, erhob sich Petrus und sprach zu ihnen: Männer und Brüder, ihr wißt, wie Gott vor langer Zeit unter uns erwählt hatte, daß die Heiden durch meinen Mund das Wort des Evangeliums hören und glauben würden.

8Und Gott, der die Herzen kennt, gebar ihnen Zeugnis und gab ihnen den Heiligen Geist, wie er es uns getan hat;

9Und setze keinen Unterschied zwischen uns und ihnen, die Reinigung ihrer Herzen durch den Glauben.

10Warum nun versucht ihr, Gott, den Disziplinen ein Joch auf den Hals zu legen, das weder unsere Väter noch wir ertragen konnten?

11Aber wir glauben, daß wir durch die Gnade des HERRN Jesus Christus errettet werden, ja, wie Theologie.

12Da schwieg die ganze Menge zum Schweigen und gab Barnabas und Paulus Zuhörer und verkündete, welche Wunder und Wunder Gott unter den Heiden durch sie bewirkt hatte.

13Und nachdem sie Ruhe gehalten hatten, antwortete Jakobus und sprach: Männer und Brüder, hört auf mich!

14Simeon hat erklärt, wie Gott zuerst die Heiden besucht hat, um ihnen ein Volk für seinen Namen wegzunehmen.

15Und darin sind sich die Worte der Propheten einig; wie es geschrieben steht,

16Danach will ich umkehren und die Stiftshütte Davids wieder aufbauen, die gefallen ist; und ich will die Ruinen wieder aufbauen, und ich will sie aufrichten.

17Damit die übrigen Menschen nach dem Herrn trachten und nach allen Andern, auf die mein Name ruht, spricht der Herr, der dies alles tut.

18Gott sind alle seine Werke vom Anfang der Welt an bekannt.

19Darum ist mein Satz, daß wir sie nicht beunruhigen, die sich von den Heiden zu Gott wenden:

20Aber daß wir ihnen schreiben, daß sie sich von Verunreinigungen der Götzendiener und von Hurerei und von Erwürgen und Blut fernhalten.

21Denn Mose alter Zeiten hat in jeder Stadt die, die ihm predigen, und wird jeden Sabbattag in den Synagogen gelesen.

22Da gefiel es den Aposteln und Ältesten mit der ganzen Kirche, auserwählte Männer ihrer eigenen Abteilung mit Paulus und Barnabas nach Antiochia zu schicken; namentlich hieß Judas Barsabasund Silas, Oberste Männer unter den Brüdern:

23Und sie schrieben Briefe von ihnen nach diesem Manieren; die Apostel und Ältesten und Brüder senden Gruß an die Brüder, die von den Heiden in Antiochia und Syrien und Kilikien sind:

24So sehr wir auch gehört haben, das, was von uns ausgegangen ist, hat euch mit Worten belästigt, eure Seelen unterwandert und gesagt: Ihr müßt beschnitten werden und das Gesetz halten; wem haben wir kein solches Gebot gegeben?

25Es erschien uns gut, daß wir, nachdem wir mit einer Stimme versammelt waren, auserwählte Männer mit unseren geliebten Barnabas und Paulus zu euch sandten.

26Männer, die ihr Leben für den Namen unseres Herrn Jesus Christus aufs Spiel gesetzt haben.

27Darum haben wir Judas und Silas gesandt, die euch dasselbe auch durch den Mund sagen werden.

28Denn es erschien dem Heiligen Geist und uns gut, euch nicht mehr Last aufzubürden als diese notwendigen Dinge;

29Daß ihr euch von Fleisch fernhaltet, das Götzendienern dargebracht wird, von Blut, von Erwürgen und von Unzucht, von der ihr, wenn ihr euch haltet, Gutes tun werdet, und Wohlgefallen tut ihr.

30Als sie nun entlassen wurden, kamen sie nach Antiochia. Und als sie die Menge versammelt hatten, übergaben sie den Brief:

31Welche, als sie gelesen hatten, freuten sie sich über den Trost.

32Und Judas und Silas, die Propheten, ermahnten die Brüder mit vielen Worten und bestätigten sie.

33Und nachdem sie dort einen Raum verbracht hatten, wurden sie in Frieden von den Brüdern zu den Aposteln zurückgelassen.

34Trotzdem hat Silas sich gefreut, dort still zu bleiben.

35Paulus und Barnabas fuhren in Antiochia fort, lehrten und predigten das Wort des Herrn, zusammen mit vielen anderen.

36Und einige Tage, nachdem Paulus zu Barnabas sprach: Laßt uns abermals hingehen und unsere Brüder besuchen in jeder Stadt, wo wir das Wort des HERRN gepredigt haben, und sehen, wie sie tun.

37Und Barnabas entschloss sich, John, dessen Nachname Mark. war, mitzunehmen.

38Paulus aber dachte nicht gut daran, ihn mitzunehmen mit ihnen, die von ihnen abgewichen waren von Pamphylien, und ging nicht mit ihnen zur Arbeit.

39Und der Streit war so heftig zwischen ihnen, daß sie voneinander abzogen. Und Barnabas nahm Mark, und segelte nach Cyprustic.

40Paulus aber wählte Silas und weilte und wurde von den Brüdern zur Gnade Gottes empfohlen.

41Und er ging durch Syrien und Kilikien und bestätigte die Kirchen.

Akten 16

1Da kam er nach Derbe und Lystra; und siehe, ein Jünger hieß darin Timotheus, der Sohn einer Frau, die eine Jüdin war, und glaubte; aber sein Vater war ein Grieche.

2Was gut berichtet wurde von den Brüdern, die in Lystra und Iconiumwaren.

3Paulus wollte mit ihm ausgehen und nahm und beschneidete ihn um der Juden willen, die in jenen Vierteln waren; denn sie wußten alles, daß sein Vater ein Grieche war.

4Und als sie durch die Städte zogen, übergaben sie ihnen die Gebote zur Bewahrung, die von den Aposteln und Ältesten, die zu Jerusalem waren, ordiniert waren.

5Und so wurden die Kirchen im Glauben aufgerichtet und nahmen täglich zu.

6Als sie nun durch Phrygien und das Gebiet Galatiens gezogen waren und dem Heiligen Geist verboten waren, das Wort in Asien zu predigen,

7Nachdem sie nach Mysia gekommen waren, eilten sie, nach Bithynien zu gehen; aber der Geist erlitt sie nicht.

8Und sie zogen an Mysia vorbei hinab nach Troas.

9Und Paulus erschien in der Nacht eine Vision. Da stand ein Mann aus Makedonien und betete und sprach: Kommt herüber nach Makedonien und helft uns.

10Und nachdem er den Visionär gesehen hatte, machten wir uns sofort daran, nach Mazedonien zu gehen, und versammelten uns gewiß, daß der Herr uns berufen hatte, ihnen das Evangelium zu predigen.

11Da wir also von Troas losgingen, kamen wir mit einem geraden Weg nach Samothraki und am nächsten Tag nach Neapolis;

12Und von dort nach Philippien, die Hauptstadt jenes Teils Mazedoniens, und eine Kolonie; und wir waren in jener Stadt, die bestimmte Tage blieb.

13Und am Sabbat gingen wir aus der Stadt hinaus an einem Fluß, wo das Gebet gewöhnlich verrückt war; und wir setzten uns nieder und redeten mit den Frauen, die dort Zuflucht suchten.

14Und eine Frau namens Lydija, eine Verkäuferin von Purplea aus der Stadt Thyatira, die Gott anbetete, hörte von uns, wessen Herz sich der Herr öffnete, daß sie sich um das kümmerte, was von Paul geredet worden war.

15Und als sie getauft ward und ihr Geschlecht, flehte sie uns an und sprach: Wenn ihr mich gerichtet habt, dem Herrn treu zu sein, so kommt in mein Haus und bleibt darin. Und sie zwang uns.

16Und es geschah, als wir zum Gebet gingen, da begegnete uns eine gewisse Gottesmutter, die ihren Meistern viel Gewinn brachte durch Beruhigung:

17Die gleichen folgten Paulus und Ushus und schrien und sprachen: Diese Männer sind die Knechte des höchsten Gottes, die uns den Weg der Errettung zeigen.

18Und das tat sie viele Tage. Paulus aber, betrübt, wandte sich und sprach zu dem Geist: Ich gebiete dir im Namen Jesu Christi, aus diesem Hause herauszukommen. Und er kam aus derselben Stunde.

19Und als ihre Herren sahen, daß die Hoffnung auf ihre Gewinne groß war, ergriffen sie Paulus und Silas und zogen sie auf den Markt zu den Herrschern,

20Und brachte sie zu den Richtern und sprach: Diese Männer, die Juden sind, beunruhigen unsere Stadt sehr,

21Und lehren Gewohnheiten, die nicht rechtmäßig für uns zu empfangen, noch zu beobachten, als Römer.

22Und die Menge erhob sich gegen sie, und die Richter zerrissen ihre Kleider und befahlen, sie zu schlagen.

23Und als sie viele Streifen auf sie gelegt hatten, warfen sie sie ins Gefängnis und befahlen dem Kerker, sie sicher zu halten.

24Wer eine solche Ladung empfangen hatte, stieß sie ins innere Gefängnis und machte ihre Füße fest in den Strümpfen.

25Und um Mitternacht beteten Paulus und Silas und sangen Gott; und die Gefangenen hörten sie.

26Und plötzlich ereignete sich ein großes Erdbeben, so daß die Fundamente des Gefängnisses erschüttert wurden; und sofort öffneten sich alle Türen, und alle Bänder lösten sich auf.

27Und der Bewahrer des Gefängnisses erwachte aus seinem Schlaf und sah die Türen des Gefängnisses öffnen, zog er sein Schwert aus und hätte sich selbst getötet, in der Annahme, die Gefangenen seien geflohen.

28Paulus aber schrie mit lauter Stimme und sprach: Tut euch nichts Unschuldiges; denn wir sind alle hier.

29Da rief er ein Licht, sprang ein und kam zitternd und fiel nieder vor Paulus und Silas,

30Und brachte sie hinaus und sprach: Sirenen, was muss ich tun, um gerettet zu werden?

31Und sie sprachen: Glaube an den Herrn Jesus Christus, und du wirst errettet werden, und dein Haus.

32Und sie redeten zu ihm das Wort des HERRN und zu allen, die in seinem Hause waren.

33Und er nahm sie zur selben Stunde der Nacht und wäschte ihre Streifen; und er wurde getauft, er und alle zischen geradewegs.

34Und als er sie in sein Haus gebracht hatte, setzte er Fleisch vor sie und freute sich und glaubte an Gott mit seinem ganzen Hause.

35Und als es Tag war, sandten die Richter die Serjeantsund sprachen: Laß diese Männer gehen!

36Und der Wächter des Gefängnisses sprach zu Paulus: Die Richter haben gesandt, euch gehen zu lassen. Darum geht hin und geht in Frieden.

37Paulus aber sprach zu ihnen: Sie haben uns als Römer offen und unverurteilt geschlagen und uns ins Gefängnis geworfen; und nun treiben sie uns priesterlich hinaus, ja, wahrlich, sie sollen kommen und uns hinausholen.

38Und die Diener erzählten diese Worte den Richtern. Und sie fürchteten sich, als sie hörten, daß sie Römer seien.

39Und sie kamen und baten sie und brachten sie hinaus und wünschten, daß sie aus der Stadt wegzogen.

40Und sie gingen hinaus aus dem Gefängnis und traten in das Haus Lydias; und als sie die Brüder gesehen hatten, trösteten sie sich und traten auf.

Akten 17

1Als sie nun Amphipolis und Apollonien durchquert hatten, kamen sie nach Thessaloniki, wo eine Synagoge der Juden war:

2Paulus aber, wie es seine Weise war, ging hinein zu ihnen, und drei Sabbattage berichteten mit ihnen aus der Schrift,

3Eröffnung und Treue, daß Christus notwendigerweise gelitten haben muß und wieder auferstanden ist aus dem Toten, und daß dieser Jesusse, den ich dir predige, Christus ist.

4Und einige von ihnen glaubten und schlossen sich mit Paulus und Silas zusammen; und von den gottesfürchtigen Griechen war ein großes Heer, und von den obersten Frauen nicht wenige.

5Die Juden aber, die gläubig waren, zogen vor Neid hin, nahmen unzüchtige Gefährten der niederen Sorte zu sich und versammelten einen Gefährten und setzten die ganze Stadt auf Aufruhr und griffen das Haus Jasons an und trachteten danach, sie zum Volk zu führen.

6Und als sie sie nicht fanden, zogen sie Jason und einige Brüder zu den Fürsten der Stadt, schrien sie: Die aber die Welt auf den Kopf gestellt haben, sind hierher gekommen.

7Wen Jason empfangen hat; und dies alles widerspricht den Weisungen des Kaisers und sagt, es gebe ein anderes Königreich, einen Jesussen.

8Und sie beunruhigen das Volk und die Obersten der Stadt, als sie dies hörten.

9Und als sie die Sicherheit Jasons und der Anderen ergriffen hatten, ließen sie sie gehen.

10Und die Brüder schickten Paulus und Silas gleich bei Nacht zu Berea: die dorthin kamen, gingen in die Synagoge der Juden.

11Diese waren edler als die in Thessaloniki, da sie das Wort mit aller Geistesbereitschaft empfingen und tagtäglich die Schriften durchsuchten, ob das so war.

12Darum glaubten viele von ihnen; auch von ehrenwerten Frauen, die Griechen waren, und von Männern, keine wenige.

13Als aber die Juden von Thessaloniki wußten, daß das Wort Gottes von Paulus in Berea gepredigt wurde, kamen sie auch dorthin und stachelten das Volk auf.

14Und sogleich sandten die Brüder Paulus fort, gleichsam zum Meer zu gehen; Silas aber und Timotheus blieben dort still.

15Und die Paulus leiteten, brachten ihn nach Athene und empfing Silas und Timotheus ein Gebot, daß sie schnell zu ihm kämen.

16Paulus aber wartete auf sie in Athensa, da ward sein Geist in ihm aufgewühlt, als er sah, daß die Stadt ganz dem Götzendienst gegeben war.

17Deshalb stritt er in der Synagoge mit den Juden und mit den frommen Persönlichkeiten und auf dem Markt täglich mit ihnen, die mit ihm trafen.

18Da begegneten ihm einige Philosophen der Epicureans und des Stoicks, und einige sagten: Was wird dieser Knurren sagen? Ein anderes Mal scheint er ein Setzer fremder Götter zu sein; denn er predigte ihnen Jesu und die Auferstehung.

19Und sie nahmen ihn und brachten ihn nach Areopag und sprachen: Mögen wir wissen, was diese neue Lehre, von der du redest, ist?

20Denn du bringst uns fremde Dinge auf die Erde; darum wüßten wir, was dies bedeutet.

21Beschreibung For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing. )

22Da stand Paulus inmitten des Marsberges und sprach: Ihr Männer von Athensa, ich sehe, daß ihr in allem zu abergläubisch seid.

23Denn als ich vorbeiging und eure Hingabe erblickte, fand ich mit dieser Inschrift einen Altar zum UNKNOWN GOTT. Wen ihr darum unwissentlich anbetet, den verkündet er euch.

24Gott, der die Welt und alles darin gemacht hat, da er Herr des Himmels und der Erde ist, wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind;

25Und er wird nicht angebetet mit den Händen des Menschen, als ob er irgendetwas brauchte, da er alles Leben gibt und atmet und alles gibt;

26Und hat aus einem Blut alle Nationen von Menschen gemacht, daß sie auf dem ganzen Antlitz der Erde wohnten, und hat die Zeiten bestimmt, bevor sie bestimmt wurden, und die Grenzen ihrer Wohnstätte;

27Sie sollen den Herrn suchen, wenn sie ihm nachfolgen und ihn finden, auch wenn er nicht weit entfernt ist von allen von uns.

28Denn in ihm leben und bewegen wir uns und haben unser Sein, wie auch einige deiner eigenen Dichter gesagt haben; denn wir sind auch seine Nachkommen.

29Da wir also die Nachkommen Gottes sind, sollten wir nicht glauben, dass die Gottheit wie Gold oder Silber oder Stein ist, von der Kunst und den Geräten des Menschen graviert.

30Und die Zeiten dieser Unwissenheit wackelte Gott; nun aber gebietet allen Menschen, überall zu bereuen:

31Weil er einen Tag bestimmt hat, an dem er die Welt in Rechtschaffenheit richten wird durch den Mann, den er ordiniert hat; darum hat er allen Menschen Sicherheit gegeben, indem er ihn aus dem Toten auferweckt hat.

32Und als sie von der Auferstehung der Toten hörten, verspotteten die einen; und die anderen sprachen: Wir werden dich wieder hören von dieser Sache.

33Paulus aber wich von ihnen ab.

34Doch einige Männer kleideten sich zu ihm und glaubten: unter ihnen war Dionysius, der Areopagit, und eine Frau namens Damar und andere mit ihnen.

Akten 18

1Danach zog Paulus von Athensäus ab und kam nach Korinth.

2Und fand einen gewissen Juden namens Aquila, geboren in Pontus, in letzter Zeit aus Italien, mit seiner Frau Priscilla; <unk> weil Claudius allen Juden geboten hatte, von Rome<unk> wegzugehen ) und kam zu ihnen.

3Und weil er von derselben Handwerkskunst war, wohnte er bei ihnen und arbeitete; denn durch ihre Beschäftigung waren sie Tentmaker.

4Und er redete in der Synagoge jeden Sabbat und überzeugte die Juden und Griechen.

5Und als Silas und Timotheus aus Makedonien kamen, wurde Paulus im Geiste gedrückt und bezeugte den Juden, daß Jesus Christus sei.

6Und als sie sich widersetzten und lästerten, schüttelte er seine Kleidung und sprach zu ihnen: Euer Blut sei auf eurem Haupt; ich bin rein; von nun an will ich zu den Heiden gehen.

7Und er ging von da weg und trat in ein Manuskript ein, das hieß Justus, eines, das Gott anbetete, dessen Haus sich mit der Synagoge verbunden hatte.

8Und Krispus, der Oberste der Synagoge, glaubte an den Herrn mit seinem ganzen Hause; und viele Korinther hörten es und ließen sich taufen.

9Dann redete der Herr in der Nacht mit Paulus durch einen Visionär: Sei nicht faul, sondern rede und halte deinen Frieden nicht.

10Denn ich bin mit dir, und niemand wird dich anziehen, um dir zu schaden; denn ich habe viel Volk in dieser Stadt.

11Und er blieb dort ein Jahr und sechs Monate und lehrte das Wort Gottes unter ihnen.

12Und als Gallio der Stellvertreter Achaias war, erhoben sich die Juden einvernehmlich gegen Paulus und brachten ihn zum Gericht

13Sprichwort: Dieser Mensch überzeugt die Menschen, Gott entgegen dem Gesetz anzubeten.

14Und als Paulus nun nahe daran war, den Mund zu öffnen, sprach Gallio zu den Juden: Wäre es ein böses oder böses Unwesen, o ihr Juden, warum wollte ich es mit euch ertragen?

15Wenn es aber um Worte und Namen und um euer Gesetz geht, so schaut darauf; denn ich werde nicht Richter über solche Angelegenheiten sein.

16Und er zerrte sie vom Gericht.

17Da nahmen alle Griechen Sosthenes, den Obersten der Synagoge, und schlugen ihn vor dem Gericht, und Gallio kümmerte sich nicht darum.

18Paulus aber blieb da noch eine gute Wirbelsäule und verabschiedete sich von der Bruderschaft und segelte von dort nach Syrien und mit ihm Priscilla und Aquila; und er hatte sein Haupt geschoren zu Cenchrea; denn er hatte ein Vetorecht.

19Und er kam zu Ephesus und verließ sie; aber er selbst ging in die Synagoge und redete mit den Juden.

20Als sie ihn wünschten, länger bei ihnen zu verweilen, willigte er nicht ein;

21Ich aber habe ihnen Lebewohl geboten und gesagt, daß ich dieses Fest, das in Jerusalem kommt, unbedingt halten muß; aber ich werde wieder zu euch zurückkehren, wenn Gott will, und er segelte von Ephesus.

22Und als er zu Caesarea gelandet war, ging er hinauf und begrüßte die Kirche, und er ging hinab nach Antiochia.

23Und nachdem er einige Zeit damit verbracht hatte, ging er hin und ging in Ordnung über das ganze Land Galatien und Phrygien und stärkte alle Disziplinen.

24Und ein gewisser Jude namens Apollos, geboren in Alexandria, ein beredtes und mächtiges in der Schrift, kam nach Ephesus.

25Dieser Mann wurde auf dem Weg des Herrn belehrt; und da er eifrig im Geiste war, redete und lehrte er eifrig die Dinge des Herrn, da er nur die Taufe Johns kannte.

26Und er fing an, mutig in der Synagoge zu reden; und als Aquila und Priscilla hörten, nahmen sie ihn zu sich und erklärten ihm den Weg Gottes vollkommener.

27Und als er geneigt war, nach Achaja zu ziehen, weinten die Brüder und ermahnten die Jünger, ihn aufzunehmen. Und wer, als er kam, half ihnen viel, was durch Gnade geglaubt hatte.

28Denn er überzeugte mächtig die Juden und jenes öffentlich, indem er durch die Schriften zeigte, daß Jesus Christus war.

Akten 19

1Und es geschah, als Apollos zu Korinth war, kam Paulus, nachdem er die oberen Küsten durchquert hatte, nach Ephesus und fand bestimmte Disziplinen,

2Er sprach zu ihnen: Habt ihr den Heiligen Geist empfangen, seitdem ihr geglaubt habt? Sie sprachen zu ihm: Wir haben nicht so viel gehört, ob es einen Heiligen Geist gibt.

3Und er sprach zu ihnen: Wozu seid ihr denn getauft worden? Und sie sprachen: Unto Johns Taufe.

4Da sprach Paulus: Johannes taufte wahrlich mit der Taufe der Umkehr und sprach zum Volk: Ihr sollt an den glauben, der nach ihm kommen wird, nämlich an Christus Jesu.

5Als sie das hörten, wurden sie im Namen des Herrn Jesu getauft.

6Und als Paulus ihnen die Hände aufgelegt hatte, kam der Heilige Geist auf sie; und sie redeten mit Zungen und prophezeiten.

7Und alle Männer waren etwa zwölf.

8Und er ging in die Synagoge und redete mutig für den Zeitraum von drei Monaten und stritt und überzeugte das, was das Reich Gottes betrifft.

9Aber als Taucher verhärtet waren und nicht glaubten, aber vor der Menge so böse redeten, wich er von ihnen ab und trennte die Disziplinen und stritt täglich in der Schule eines Tyrannen.

10Und dies dauerte zwei Jahre, so daß alle, die in Asien wohnten, das Wort des Herrn Jesu hörten, Juden wie Griechen.

11Und Gott vollbrachte besondere Wunder durch Pauls Hände:

12So daß von seinem Leib zu den kranken Taschentüchern oder Schürzen gebracht wurden und die Krankheiten von ihnen abgewichen sind und die bösen Geister von ihnen ausgegangen sind.

13Da nahmen einige der vagabunden Juden, Exorzisten, sie auf, die böse Geister hatten, den Namen des HERRN Jesu zu rufen und sagten: Wir beschwören euch durch Jesus, den Paulus predigt.

14Und es waren sieben Söhne eines Sevas, ein Jude und Oberster der Priester, die weilten.

15Und der böse Geist antwortete und sprach: Jesus, den ich kenne, und Paulus, den ich kenne; wer aber ist?

16Und der Mann, in dem der böse Geist auf sie gesprungen war, überwand sie und setzte sich gegen sie durch, so daß sie nackt und verwundet aus jenem Haus flohen.

17Und dies war allen Juden und Griechen bekannt, die auch in Ephesus wohnten; und Furcht fiel auf sie, und der Name des Herrn Jesus wurde groß geschrieben.

18Und viele glaubten an Kameen und gestand und zeigte ihre Taten.

19Viele von ihnen, die neugierige Künste benutzten, brachten ihre Bücher zusammen und verbrannten sie vor allen Menschen. Und sie zählten den Preis und fanden ihn fünfzigtausend Silberlinge.

20So mächtig wuchs das Wort Gottes und setzte sich durch.

21Nachdem dies alles zu Ende war, beabsichtigte Paulus im Geiste, als er durch Mazedonien und Achaja gegangen war, nach Jerusalem zu gehen und zu sagen: Nachdem ich dort gewesen bin, muss ich auch Rom sehen.

22Und er sandte zwei von ihnen, die ihm dienten, Timotheus und Erastus, nach Mazedonien; aber er selbst blieb eine Zeitlang in Asien.

23Und gleichzeitig kam nicht wenig Aufregung über diesen Weg auf.

24Für einen gewissen Mann namens Demetrius brachte ein Silberschmied, der Silberschreine für Diana schuf, den Handwerkern nicht wenig Gewinn;

25Wen er zusammen mit den Arbeitern der gleichen Berufung rief und sprach: Sirene, ihr wißt, daß wir durch dieses Handwerk unseren Reichtum haben.

26Und ihr seht und hört, daß dieser Paulus nicht allein in Ephesus, sondern fast überall in Asien viel Volk überzeugt und abgewiesen hat und gesagt hat, sie seien keine Götter, die mit Händen gemacht werden.

27Damit nicht nur dieses unser Handwerk in Gefahr ist, zum Nought gesetzt zu werden, sondern auch, damit der Tempel der großen Göttin Diana verachtet wird und ihre Pracht zerstört wird, die ganz Asien und die Welt anbeten.

28Und als sie diese Worte hörten, waren sie voller Zorn und schrien aus und sprachen: Groß ist die Göttin der Epheser.

29Und die ganze Stadt war erfüllt von Verwirrung. Und als sie Gaius und Aristarchus, Männer Mazedoniens, Paul<unk> s Begleiter auf Reisen, gefangen nahmen, eilten sie einmütig ins Theater.

30Und als Paulus zum Volke gekommen wäre, litten ihn die Jünger nicht.

31Und einige von dem Obersten Asiens, die seine Freunde waren, sandten zu ihm und wünschten ihm, er möge sich nicht ins Theater begeben.

32Einige schrien darum eins und andere weiter; denn die Gemeinde war verwirrt; und der größere Teil wußte nicht, warum sie zusammengekommen waren.

33Und sie zogen Alexander aus dem Heer, und die Juden setzten ihn fort. Und Alexander winkte mit der Hand und wollte sich vor dem Volk verteidigen.

34Aber als sie wußten, daß er ein Jude war, schrie alles mit einer Stimme über den Zeitraum von zwei Stunden hinaus: Groß ist die Diana der Epheser.

35Und als der Stadthelfer das Volk besänftigt hatte, sprach er: Ihr Männer von Ephesus, welcher Mann ist da, der nicht weiß, wie die Stadt der Epheser ein Anbeter der großen Göttin Diana und des Bildes ist, das von Jupiter niedergefallen ist?

36Da ihr nun seht, daß dies nicht mehr undeutlich gesagt werden kann, sollt ihr ruhig sein und nichts voreilig tun.

37Denn ihr habt diese Menschen hierher gebracht, die weder Kirchenräuber noch Gotteslästerer eurer Göttin sind.

38Darum, wenn Demetrius und die Handwerker, die bei ihm sind, eine Sache haben gegen irgendeine Manie, so ist das Gesetz offen, und es gibt Stellvertreter; sie sollen einen anderen unterwerfen.

39Wenn ihr aber irgendetwas in bezug auf andere Angelegenheiten erfragt, so soll es in einer rechtmäßigen Versammlung bestimmt werden.

40Denn es besteht die Gefahr, dass wir wegen des Aufruhrs dieses Tages in Frage gestellt werden, denn es gibt keinen Grund, warum wir über diesen Concours Rechenschaft ablegen können.

41Und als er so geredet hatte, entließ er die Versammlung.

Akten 20

1Und nachdem der Aufruhr beendet war, rief Paulus die Jünger zu sich und umfaßte sie und zog nach Mazedonien.

2Und als er über diese Teile hinausgegangen war und ihnen viel Ermahnung gegeben hatte, kam er nach Griechenland,

3Und als die Juden auf ihn warteten, als er nach Syrien segeln wollte, wollte er durch Mazedonien zurückkehren.

4Und er begleitete ihn nach Asien Sopater Bereas und Thessaloniki, Aristarchus und Secundus, und Gaius von Derbeund Timotheus und Asias, Tychikus und Trophäen.

5Diese zogen vorher für uns nach Troas.

6Und wir segelten von Philippi fort nach den Tagen ungesäuerten Brotes und kamen an fünf Tagen zu ihnen nach Troas, wo wir sieben Tage blieben.

7Und am ersten Tage der Woche, als die Jünger zusammenkamen, um Brot zu brechen, predigte Paulus zu ihnen, bereit, am Morgen wegzugehen, und setzte seine Rede bis Mitternacht fort.

8Und es gab viele Lichter in der oberen Kammer, wo sie miteinander versammelt waren.

9Und es saß in einem Fenster ein junger Mann namens Eutychus, der in einen tiefen Schlaf fiel; und als Paulus lange predigte, sank er mit Schlaf nieder und fiel vom dritten Dachboden herab und wurde tot ergriffen.

10Paulus aber ging nieder und fiel auf ihn und umarmte ihn und sprach: Ärger dich nicht; denn sein Leben ist in ihm.

11Als er nun heraufgekommen war und Brot gebrochen und gegessen hatte, redete er eine lange Wirbelsäule, ja, bis zum Morgengrauen, da ging er hin.

12Und sie brachten den jungen Mann zum Leben und waren nicht ein wenig tröstet.

13Und wir gingen hin zum Schiff und segelten nach Assosund, da wollten wir Paulus aufnehmen; denn er hatte es bestimmt in der Bemühung, über Wasser zu gehen.

14Und als er uns in Assosn begegnete, nahmen wir ihn ein und kamen nach Mitten.

15Und wir segelten dahin und kamen am nächsten Tag hinüber gegen Chios; und am nächsten Tag kamen wir nach Samos und blieben in Trogyllien; und am nächsten Tag kamen wir nach Miletus.

16Denn Paulus hatte beschlossen, bei Ephesus zu segeln, weil er die Zeit nicht in Asien verbringen wollte; denn er eilte, wenn es ihm möglich war, am Pfingsttag zu Jerusalem.

17Und von Milet sandte er nach Ephesus und rief die Ältesten der Kirche.

18Und als sie zu ihm kamen, sprach er zu ihnen: Weißt du, vom ersten Tag an, da ich nach Asien kam, auf welche Weise ich zu allen Jahreszeiten mit dir gewesen bin,

19Diene dem HERRN mit aller Demut des Verstandes und mit vielen Tränen und Versuchungen, die mir durch das Lügen der Juden widerfahren sind:

20Und wie ich nichts zurückgehalten habe, was dir nützte, sondern dir gezeigt habe und dich öffentlich gelehrt habe und von Haus zu Haus,

21Wir bezeugen sowohl den Juden als auch den Griechen die Buße gegenüber Gott und den Glauben an unseren Herrn Jesus Christus.

22Und nun siehe, ich gehe im Geist gebunden nach Jerusalem und weiß nicht, was mir darin widerfahren wird.

23Außer dass der Heilige Geist in jeder Stadt Zeuge wird und sagt, dass Bindungen und Bedrängnisse bestehen bleiben.

24Aber all dies bewegt mich nicht, und ich zähle auch nicht mein Leben, das mir lieb ist, damit ich meinen Kurs mit Freuden und dem Dienst beende, den ich vom Herrn Jesu empfangen habe, um das Evangelium der Gnade Gottes zu bezeugen.

25Und nun siehe, ich weiß, daß ihr allesamt, unter denen ich das Reich Gottes gepredigt habe, mein Angesicht nicht mehr sehen werdet.

26Darum nehme ich euch heute auf, daß ich rein bin aus dem Blut aller Menschen.

27Denn ich habe es nicht gescheut, euch den ganzen Rat Gottes zu verkünden.

28Darum schenkt euch selbst und allen Herden Beachtung, über die euch der Heilige Geist zu Aufsehern gemacht hat, um die Kirche Gottes zu speisen, die er mit seinem eigenen Blut gekauft hat.

29Denn ich weiß das, daß nach meinem Abgang schmerzliche Wölfe unter euch hereinkommen werden und die Herde nicht verschonen werden.

30Auch aus euch selbst werden Menschen auferstehen und verderbliche Dinge reden, um Jünger nach sich zu ziehen.

31Darum wachte und erinnerte ich mich, daß ich im Zeitraum von drei Jahren aufhörte, nicht jede Nacht und Tag mit Tränen zu warnen.

32Und nun, Brüder, empfehle ich euch Gott und dem Wort seiner Gnade, das imstande ist, euch aufzubauen und euch ein Erbteil unter allen zu geben, die geheiligt sind.

33Ich habe keine Männersilber, Gold oder Bekleidung begehrt.

34Ja, ihr wißt selbst, daß diese Hände meinen Notwendigkeiten gedient haben, und denen, die mit mir waren.

35Ich habe euch alles gezeigt, wie ihr so mühsam die Schwachen unterstützen und an die Worte des Herrn Jesu denken sollt, wie er sagte: Es ist seliger zu geben als zu empfangen.

36Und als er so geredet hatte, kniete er nieder und betete mit ihnen allesamt.

37Und sie weinten alle und fielen Paulus auf den Hals und küßten ihn,

38Und sie betrübten vor allem um die Worte, die er versprach, daß sie sein Angesicht nicht sehen sollten. Und sie begleiteten ihn zum Schiff.

Akten 21

1Und es begab sich: Nachdem wir von ihnen entkommen waren und begonnen hatten, kamen wir mit geradem Weg nach Koosa und am Tag danach nach Rhodos und von da nach Patara.

2Und als wir ein Schiff fanden, das nach Phenicia hinüber fuhr, gingen wir hinauf und machten uns auf den Weg.

3Als wir Zypern entdeckt hatten, verließen wir es auf der linken Seite und segelten nach Syrien und landeten in Tyre. denn dort sollte das Schiff seine Last entladen.

4Und da wir Disziplinen fanden, blieben wir sieben Tage dort. Und er sagte Paulus durch den Geist, er solle nicht nach Jerusalem hinaufgehen.

5Und als wir diese Tage vollbracht hatten, gingen wir weg und gingen unseren Weg; und sie brachten uns alle auf unseren Weg, mit Frauen und Kindern, bis wir aus der Stadt gingen. Und wir knieten am Ufer nieder und beteten.

6Und als wir uns von einem anderen verabschiedet hatten, nahmen wir Schiff, und sie kehrten nach Hause zurück.

7Und als wir unseren Kurs von Tyrus beendet hatten, kamen wir nach Ptolemäus und begrüßten den Bruder und blieben eines Tages bei ihnen.

8Und am nächsten Tag traten wir, die wir Paulus angehörten, zusammen und kamen zum Kaiser. Und wir gingen in das Haus des Evangelisten Philipp, das einer der Siebenten war, und wohnten bei ihm.

9Und derselbe Mann hatte vier Töchter, Jungfrauen, die prophezeiten.

10Und als wir dort viele Tage verweilten, kam von Judäa ein Prophet herab, der Agabus hieß.

11Und als er zu uns kam, nahm er Paulus Gürtel und band seine eigenen Hände und Füße und sprach: So spricht der Heilige Geist: So werden die Juden zu Jerusalem den Mann binden, der diesen Gürtel schuldet, und werden ihn in die Hände der Heiden geben.

12Und als wir dies hörten, flehten ihn sowohl wir als auch die von jenem Ort an, nicht nach Jerusalem hinaufzugehen.

13Paulus aber antwortete: Was wollt ihr weinen und mein Herz brechen? Denn ich bin bereit, nicht nur gebunden zu sein, sondern auch zu Jerusalem zu sterben um des Herrn Jesu willen.

14Und als er nicht überzeugt werden wollte, setzten wir den Waffenstillstand ein und sprachen: Der Wille des Herrn sei gespendet.

15Und nach jenen Tagen nahmen wir unsere Kutschen und zogen hinauf nach Jerusalem.

16Es waren auch einige Jünger des Kaisers dabei und brachten einen Mnason Cyprussian mit, einen alten Jünger, bei dem wir unterkommen sollten.

17Und als wir nach Jerusalem kamen, nahmen uns die Brüder freudig auf.

18Und am Tag darauf ging Paulus mit uns nach James; und alle Ältesten waren anwesend.

19Und als er sie begrüßte, verkündete er besonders, was Gott durch seinen Dienst unter den Andern bewirkt hatte.

20Und als sie es hörten, verherrlichten sie den Herrn und sprachen zu ihm: Du siehst, Brüder, wieviele Tausende Juden sind es, die glauben, und sie sind alle eifrig auf das Gesetz.

21Und sie werden darüber informiert, daß du alle Juden, die unter den Andern sind, belehrst, Mose zu verlassen, indem du sagst, daß sie ihre Kinder nicht beschneiden und den Sitten nicht nachlaufen sollen.

22Was ist das? Die Menge muß zusammenkommen; denn sie werden hören, daß du kommst.

23Darum tun wir das, was wir zu dem sagen: Wir haben vier Männer, die ein Gelübde über sie haben;

24Du nimmst dich auf und reinigst dich mit ihnen und beschuldigst sie, daß sie ihr Haupt rasieren; und alle sollen wissen, daß das, worüber sie informiert waren, nichts ist, sondern daß du selbst auch Ordnung wandelst und das Gesetz befolgst.

25Als wir die Andern berührten, die gläubig waren, haben wir geschrieben und gefolgert, dass sie nichts dergleichen beobachten, außer, dass sie sich von dem fernhalten, was Götzendienern angeboten wird, und von Blut und von Würgegriff und Unzucht.

26Da nahm Paulus die Menschwerdung und reinigte sich am nächsten Tag mit ihnen in die Versuchung, um die Vollendung der Tage der Reinigung zu bedeuten, bis ein Opfer für jeden einzelnen von ihnen dargebracht werden sollte.

27Und als die sieben Tage fast zu Ende waren, weckten die Juden Asiens, als sie ihn im Sturm sahen, das ganze Volk auf und legten die Hände auf ihn,

28Schreie, Männer Israels, hilf: Das ist die Manie, die alle Menschen überall lehrt gegen das Volk und das Gesetz und diese Stätte, und die Griechen weiter in den Sturm geführt und diese heilige Stätte verunreinigt hat.

29<unk> Denn sie hatten zuvor mit ihm in der Stadt Trophimus einen Epheser gesehen, den Paulus in den Tempel gebracht hatte. )

30Und die ganze Stadt bewegte sich, und das Volk lief miteinander; und sie nahmen Paulus und zogen ihn aus dem Sturm; und die Türen waren nun geschlossen.

31Und als sie daran gingen, ihn zu töten, kam Nachricht an den obersten Kapitän der Bande, daß ganz Jerusalem in Aufruhr sei.

32Und als sie den Hauptmann und die Soldaten sahen, ließen sie Paulus schlagen.

33Da kam der Oberste herzu und nahm ihn und befahl ihm, mit zwei Ketten gebunden zu werden, und verlangte, wen er gewaschen hatte und was er getan hatte.

34Und die einen schrien, die anderen unter den vielen; und als er die Gewißheit für den Tumult nicht wußte, befahl er ihm, in das Kastell getragen zu werden.

35Und als er auf die Treppen kam, so war es, daß er von den Soldaten getragen wurde für die Gewalt des Volkes.

36Denn die Menge des Volkes folgte danach, schrie, Weg mit ihm.

37Und als Paulus in das Schloss geführt werden sollte, sprach er zu dem obersten Hauptmann: Darf ich zu denen sprechen? Wer spricht denn, kannst du Griechisch sprechen?

38Bist du nicht jener Ägypter, der vor diesen Tagen einen Aufruhr verrückte und viertausend Mörder in die Wildnis hinaustretete?

39Paulus aber sagte: Ich bin ein Mann, der ein Jude von Tarsusa ist, eine Stadt in Kilikien, ein Bürger von nicht geringer Stadt; und ich bitte dich, laß mich zu dem Volk sprechen.

40Und als er ihm die Erlaubnis gegeben hatte, trat Paulus auf die Treppe und winkte dem Volk mit der Hand. Und als es ein großes Schweigen gab, redete er zu ihnen in der hebräischen Zunge und sprach:

Akten 22

1Menet Brüder und Väter, hört auf meine Verteidigung, die ich euch jetzt gebe.

2<unk> Und als sie hörten, daß er in der hebräischen Sprache zu ihnen redete, schwiegen sie noch leiser; und er sprach:

3Wahrlich, ich bin ein Mann, der ein Jude ist, geboren in Tarsusa, eine Stadt in Kilikien, und doch in dieser Stadt zu Füßen Gamaliels aufgewachsen ist und gelehrt hat nach der vollkommenen Weise des Gesetzes der Väter und eifrig auf Gott bedacht war, wie ihr heute alle seid.

4Und ich verfolgte diesen Weg bis in den Tod, bindete und übergab Männer und Frauen in Gefängnisse.

5Wie auch der Hohepriester mir Zeugnis gibt und den ganzen Besitz der Ältesten. Von denen habe ich auch Briefe an die Brüder empfangen und bin nach Damaskus gegangen, um sie, die dort waren, nach Jerusalem zu bringen, um bestraft zu werden.

6Und es geschah, als ich meine Reise machte und um Mittag nahe nach Damaskus kam, da leuchtete plötzlich vom Himmel ein großes Licht um mich her.

7Und ich fiel auf die Erde und hörte eine Stimme sprechen zu mir: Saulus, Saulus, warum verfolgst du dich?

8Und ich antwortete: Wer bist du, Herr? Und er sprach zu mir: Ich bin Jesus von Nazareth, den du verfolgst.

9Und die bei mir waren, sahen wahrlich das Licht und waren über Wasser; aber sie hörten nicht die Stimme dessen, der zu mir redete.

10Und ich sprach: Was soll ich tun, HERR? Und der Herr sprach zu mir: Steh auf und gehe nach Damaskus; und dort wird dir gesagt werden von allem, was dir bestimmt ist zu tun.

11Und als ich zur Herrlichkeit jenes Lichts nicht sehen konnte, da ich von denen geführt wurde, die mit mir waren, kam ich nach Damaskus.

12Und ein Ananias, ein frommer Mann nach dem Gesetz, hatte einen guten Bericht von allen Juden, die darin wohnten,

13Kam zu mir und stolperte und sprach zu mir: Bruder Saul, empfange deine Sehkraft. Und zur selben Stunde blickte ich auf ihn.

14Und er sprach: Der Gott unserer Väter hat sie erwählt, daß du seinen Willen erkennen und sehen sollst, daß Gerechter Eins und die Stimme seines Mundes hören sollst.

15Denn du wirst sein Zeuge sein für alle Menschen von dem, was du gesehen und gehört hast.

16Und nun, warum verderben Gedanken? Erhebe dich und laß dich taufen und wasche deine Sünden weg und rufe den Namen des Herrn an.

17Und es geschah, als ich wieder nach Jerusalem kam, während ich im Sturm gebetet hatte, war ich in einem Trance-

18Und er sprach zu mir: Mache Heuschrecken und bringe dich schnell aus Jerusalem; denn sie werden dein Zeugnis von mir nicht empfangen.

19Und ich sagte: HERR, sie wissen, daß ich in jeder Synagoge diejenigen gefangen hielt und schlug, die an den Glauben glaubten.

20Und als das Blut deines Märtyrers Stephan vergossen wurde, stand auch ich daneben und willigte in seinen Tod ein und behielt das Kleid derer, die ihn töteten.

21Und er sprach zu mir: Departament, denn ich werde dich von nun an zu den Andern senden.

22Und sie gaben ihm Zuhörer zu diesem Wort und erhoben dann ihre Stimme und sprachen: Weg mit einem solchen Mann von der Erde! Denn es ist nicht recht, daß er lebt.

23Und wie sie ausriefen und ihr Tuch abwarfen und Staub in die Luft warfen,

24Der oberste Hauptmann befahl ihm, in das Schloss gebracht zu werden, und gebot ihm, er durch Geißeln untersuchen zu lassen, damit er wüßte, warum sie so gegen ihn schrien.

25Und als sie ihn mit Tongsas fesselten, sprach Paulus zu dem Hauptmann, der daneben stand: Ist es euch erlaubt, einen Mann zu geißeln, der ein Romanist ist, der nicht verdammt ist?

26Als der Hauptmann das hörte, ging er hin und sprach zu dem obersten Hauptmann: Haltet auf, was ihr tut; denn dieser Mann ist ein Romanist.

27Da sprach der Hauptmann und sprach zu ihm: Sage mir, bist du ein Romanist? Er sprach: Ja.

28Und der Oberste antwortete: Mit einer großen Summe habe ich diese Freiheit erlangt. Paulus aber sprach: Ich bin frei geboren.

29Und sogleich zogen sie von ihm ab, der ihn hätte untersuchen sollen; und auch der Oberste Hauptmann war über Wasser, nachdem er wußte, daß er ein Romanist war, und weil er ihn gebunden hatte.

30Am nächsten Tag, weil er die Gewißheit gewußt hätte, warum er der Juden beschuldigt wurde, löste er ihn von seinen Banden und gebot den Hohenpriestern und ihrem ganzen Rat zu erscheinen und brachte Paulus nieder und setzte ihn vor sie.

Akten 23

1Und Paulus, der den Rat ernsthaft sah, sprach: Männer und Brüder, ich habe bis auf diesen Tag in gutem Gewissen vor Gott gelebt.

2Und der Hohepriester Ananias gebot denen, die bei ihm standen, ihn auf den Mund zu schlagen.

3Da sprach Paulus zu ihm: Gott wird sie schlagen, du weißest Wallone; denn sitzst du, um mich nach dem Gesetz zu richten, und gebiete mir, wider das Gesetz geschlagen zu werden?

4Und die daneben standen und sprachen: Schändst du Gottes Hohepriester?

5Da sprach Paulus: Ich weiß nicht, Bruder, daß er der Hohepriester war; denn es ist Schrift, du sollst nicht böse reden über den Herrscher deines Volkes.

6Als Paulus aber sah, daß der eine Teil Sadduzäer und der andere Pharisäer waren, rief er in den Ratsherren Männer und Brüder: Ich bin Pharisäer, der Sohn des Pharisäers; von der Hoffnung und Auferstehung der Toten bin ich befragt.

7Und als er so gesagt hatte, erhob sich eine Spaltung zwischen den Pharisäern und den Sadduzäern, und die Menge war gespalten.

8Denn die Sadduzäer sagen, es gebe keine Auferstehung, weder Engel noch Geister, sondern die Pharisäer bekennen Leib.

9Und es erhob sich ein großes Schreien; und die Schriftgelehrten, die zu Pharisäern gehörten, standen auf und stritten und sprachen: Wir finden nichts Böses in diesem Manöver; wenn aber ein Geist oder ein Engel zu ihm geredet hat, laßt uns nicht wider Gott streiten.

10Und als sich eine große Abspaltung erhob, befahl der oberste Hauptmann aus Furcht, Paulus wäre in Stücke gerissen worden, die Soldaten hinabzuziehen und ihn gewaltsam aus ihrer Mitte zu holen und in die Burg zu bringen.

11Und die Nacht nach dem HERRN stand bei ihm und sprach: Seid guten Mutes Paulus! Denn wie ihr von mir in Jerusalem gezeugt habt, so müßt ihr auch in Rom Zeugnis ablegen.

12Und als es Tag war, banden sich einige Juden miteinander und banden sich unter einen Fluch und sagten, sie würden weder essen noch trinken, bis sie Paul getötet hätten.

13Und sie waren mehr als vierzig, die diese Verschwörung gemacht hatten.

14Und sie kamen zu den Hohenpriestern und Ältesten und sprachen: Wir haben uns gebunden unter einen großen Fluch, daß wir nichts essen werden, bis wir Paulus getötet haben.

15Darum bekundet ihr mit dem Rat dem obersten Hauptmann, daß er ihn morgen zu euch herabführt, als würdet ihr etwas vollkommeneres über ihn erfragen; und wir, oder je näher er kommt, sind bereit, ihn zu töten.

16Und als Pauls Schwestersohn von ihrem Liegen im Wartezimmer hörte, ging er hin und ging in das Schloss und erzählte Paulus.

17Paulus aber rief einen der Hauptleute zu sich und sprach: Bringt diesen Jüngling zum obersten Hauptmann; denn er hat ihm etwas zu sagen.

18Da nahm er ihn und brachte ihn zu dem obersten Hauptmann und sprach: Paulus, der Gefangene, rief mich zu ihm und bat mich, diesen jungen Mann zu ihm zu bringen, der ihm etwas zu sagen hat.

19Da nahm ihn der oberste Hauptmann bei der Hand und ging mit ihm allein zur Seite und fragte ihn: Was hast du mir zu sagen?

20Und er sprach: Die Juden sind übereingekommen, dir zu wünschen, du würdest Paulus herabführen, daß er morgen in den Rat komme, als wollten sie ihn etwas vollkommener befragen.

21Du aber gibst ihnen nicht nach; denn unter ihnen liegen mehr als vierzig Menschen, die sich mit einem Eid gebunden haben, daß sie weder essen noch trinken werden, bis sie ihn getötet haben; und nun sind sie bereit, nach einer Verheißung von ihr zu suchen.

22Da soll der oberste Hauptmann gehen und ihm vorwerfen: Sieh, du sagst niemandem, daß du mir das alles gezeigt hast.

23Und er rief ihm zweihundert Mann zu und sprach: Macht zweihundert Soldaten bereit, um zum Kaiser zu gehen, und Reiter dreifach und Tenor und Speere zweihundert um die dritte Stunde der Nacht;

24Und gib ihnen Vieh, damit sie Paulus aufsetzen und ihn zu Felix, dem Regierenden, bringen.

25Und er schrieb einen Brief nach diesem Manieren:

26Claudius Lysias grüßt den hervorragendsten Gouverneur Felix.

27Dieser Mann wurde von den Juden genommen und hätte an ihnen getötet werden sollen. Da kam ich mit einem Heer und rettete ihn, nachdem ich verstanden hatte, daß er ein Romanist war.

28Und als ich die Sache gewußt hätte, die sie ihm vorgeworfen hatten, führte ich ihn in ihren Rat.

29Wen sah ich als beschuldigt, Fragen ihres Rechts, sondern um nichts zu seiner Anklage würdig Tod oder Obligationen.

30Und als man mir erzählte, wie die Juden auf das Herrenhaus warteten, sandte ich gleich zu ihm und gab seinen Anklägern das Gebot, vor dir auch zu sagen, was sie gegen ihn hatten. Abschied.

31Da nahmen die Soldaten Paulus, wie es ihnen geboten war, und brachten ihn nachts nach Antipatrismus.

32Am nächsten Tag verließen sie den Reiter, um mit ihm zu gehen, und kehrten zum Schloss zurück:

33Und als sie nach Cäsar kamen und den Brief an den Gouverneur übergaben, präsentierte er Paulus auch vor ihm.

34Und als der Oberste den Brief gelesen hatte, fragte er, welche Provinz er war. Und als er erkannte, daß er von Kilikien war,

35Ich will das hören, sagte er, wenn auch deine Ankläger kommen. Und er befahl ihm, sich in Herods Richterhalle zu halten.

Akten 24

1Und nach fünf Tagen kam Ananias, der Hohepriester, mit den Ältesten und mit einem bestimmten Sprecher namens Tertullusas herab, der den Gouverneur gegen Paul informierte.

2Und als er sogleich genannt wurde, fing Tertullus an, ihn anzuklagen und sprach: Siehst du, daß wir große Stille genießen und daß dieser Nation durch deine Vorsehung sehr würdige Taten getan werden?

3Wir akzeptieren es immer, und an allen Orten, edelsten Felix, mit aller Dankbarkeit.

4Ungeachtet dessen bitte ich dich, daß du uns von deiner Gnade ein paar Worte hörst, damit ich nicht ermüde werde.

5Denn wir haben diesen Mann als einen geächteten Gefährten und als einen Aufrührer unter allen Juden auf der ganzen Welt und als einen Anführer der Sekte der Nazarener gefunden;

6Wer ist auch hingegangen, den Sturm zu entheiligen, den wir angucken und der nach unserem Gesetz gerichtet hätte?

7Aber der Oberste Hauptmann Lysias kam zu uns und nahm ihn mit großer Gewalt aus unseren Händen,

8Seinen Anklägern befehlen, zu ihnen zu kommen: indem ihr untersucht, wen ihr von all diesen Dingen am besten wisst, dessen wir euch beschuldigen.

9Und auch die Juden stimmten zu und sagten, daß dies alles so sei.

10Und Paulus, nachdem der Regierende zu ihm gelockt hatte zu sprechen, antwortete: Da ich weiß, daß du seit vielen Jahren Richter dieser Nation bist, tue ich um so fröhlicher Rechenschaft für mich selbst:

11Denn damit du verstehst, daß noch zwölf Tage vergangen sind, seit ich nach Jerusalem hinaufgezogen bin, um anzubeten.

12Und sie fanden mich nicht in dem Tempel, der mit irgendeinem Mann stritt, noch erzogen sie das Volk, weder in den Synagogen, noch in der Stadt.

13Sie können auch nicht beweisen, was sie mir jetzt vorwerfen.

14Dies aber gestehe ich dem, daß ich nach dem Weg, den sie Häresie nennen, so bete den Gott meiner Väter an und glaube an alles, was geschrieben steht im Gesetz und in den Propheten:

15Und habt Hoffnung auf Gott, was auch sie selbst zulassen, daß es eine Auferstehung der Toten geben wird, sowohl der Gerechten als auch der Ungerechten.

16Und hier übe ich mich selbst aus, um immer ein Gewissen ohne Anstoß gegenüber Gott und gegenüber Menschen zu haben.

17Nun bin ich nach vielen Jahren gekommen, Almosen zu meinem Volk zu bringen und Opfer darzubringen.

18Daraufhin fanden mich bestimmte Juden aus Asien im Sturm gereinigt, weder mit Menge noch mit Tumult.

19Wer hätte vor ihm hier sein sollen, und zwar Objektivität, wenn sie gegen mich gewesen wären.

20Oder laßt sie dasselbe hier sagen, wenn sie irgend etwas Böses in mir gefunden haben, während ich vor dem Rat stand,

21Außer dieser einen Stimme weinte ich unter ihnen und berührte die Auferstehung der Toten, die ich heute von euch in Frage gestellt werde.

22Und als Felix dies hörte, weil er diesen Weg besser kannte, verschob er sie und sprach: Wenn Lysias, der Oberste Hauptmann, herabkommt, werde ich die äußerste Seite deiner Materie kennen.

23Und er gebot einem Hauptmann, Paulus zu behalten und ihm Freiheit zu lassen und keinem seiner Bekannten zu verbieten, zu dienen oder zu ihm zu kommen.

24Und nach einigen Tagen, als Felix mit seiner Frau Drusillakam, die Jude war, sandte er nach Paulus und hörte ihn vom Glauben an Christus.

25Und wie er über Gerechtigkeit, Mäßigung und Gericht nachdachte, um zu kommen, zitterte Felix und antwortete: Geh deinen Weg für diese Zeit; wenn ich eine günstige Jahreszeit habe, werde ich sie fordern.

26Er hoffte auch, daß ihm von Paulus Geld gegeben werde, daß er ihn löse; darum sandte er den Oftmals zu ihm und sprach mit ihm.

27Aber nach zwei Jahren kam Porcius Festus in Felixs Zimmer: und Felix, bereit, den Juden ein Vergnügen zu zeigen, verließ Paulus die Grenze.

Akten 25

1Als nun Festus in die Provinz kam, stieg er nach drei Tagen von Cäsarea nach Jerusalem auf.

2Da informierten ihn der Hohepriester und der Oberste der Juden gegen Paulus und flehten ihn an,

3Und wünschte Gunst gegen ihn, daß er ihn nach Jerusalem schickte und wartete, bis er ihn tötete.

4Festus aber antwortete, Paulus solle zu Cäsarea gehalten werden und er selbst werde kurz danach weggehen.

5Laßt sie dies vorausgehen, sprach hea, welche unter euch fähig sind, gehe hinab mit Mäßigung und beschuldige diese Manie, wenn es irgendeine Schlechtigkeit in ihm gäbe.

6Und als er mehr als zehn Tage unter ihnen geblieben war, ging er hinab zum Kaiserreich; und am nächsten Tag, da er auf dem Richterstuhl saß, gebot Paulus zu rauhen.

7Und als er kam, traten die Juden, die aus Jerusalem herabkamen, umher und legten viele und schwere Klagen gegen Paulus, die sie nicht beweisen konnten.

8Und er antwortete für sich selbst: Weder gegen das Gesetz der Juden noch gegen den Sturm und noch gegen den Kaiser habe ich irgendetwas verletzt.

9Festusaber, willig, den Juden Wohlgefallen zu tun, antwortete Paulus und sprach: Wollst du nach Jerusalem hinaufziehen und vor mir danach gerichtet werden?

10Da sprach Paulus: Ich stehe am Richterstuhl des Kaisers, wo ich gerichtet werden soll. Den Juden habe ich kein Unrecht getan, wie du sehr wohl weißt.

11Denn wenn ich ein Täter bin oder irgendetwas Verderbliches getan habe, so weigere ich mich, nicht zu sterben; wenn aber davon nichts ist, womit ich beschuldigt werde, so darf niemand mich ihnen übergeben.

12Da antwortete Festus, als er sich mit dem Ratsherrn beraten hatte: Hast du dich an den Kaiser gewandt? An den Kaiser sollst du gehen.

13Und nach einigen Tagen kamen König Agrippa und Bernice nach Cäsarea, um Festus zu grüßen.

14Und als sie viele Tage dort gewesen waren, verkündete Festus dem König Pauls Sache und sprach: Es ist ein gewisser Mann übrig geblieben in Banden von Felixus:

15Über wen, als ich in Jerusalem war, informierten mich die Hohenpriester und die Ältesten der Juden und wünschten ein Gericht gegen ihn.

16Wem ich geantwortet habe, ist es nicht die Art und Weise der Römer, irgendeinen Mann in die Diät zu liefern, vorher hat er, der beschuldigt wird, die Ankläger von Angesicht zu Angesicht zu Angesicht und hat die Erlaubnis, für sich selbst in Bezug auf das Verbrechen, das gegen ihn verübt wurde, Rechenschaft abzulegen.

17Vorher, als sie hierher kamen, setzte ich mich ohne Verzögerung am nächsten Tag auf den Richterstuhl und gebot dem Mann, unverzüglich gebracht zu werden.

18Gegen wen, als die Ankläger aufstanden, brachten sie keine Anklage solcher Dinge, wie ich annahm:

19Aber hatte bestimmte Fragen gegen ihn von ihrem eigenen Aberglauben und von einem Jesussen, der tot war, den Paulus als lebendig bestätigte.

20Und weil ich an solchen Fragen zweifelte, fragte ich ihn, ob er nach Jerusalem gehen werde, und man werde über diese Dinge richten.

21Als Paulus aber darum gebeten hatte, sich auf die Anhörung Augustus zu beschränken, gebot ich ihm, sich zu halten, bis ich ihn nach Cäsar senden konnte.

22Da sprach Agrippa zu Festus: Ich wollte auch den Menschen hören. Morgen, sprach er, wirst du ihn hören.

23Und am nächsten Tag, als Agrippa und Bernike mit großem Pomp kamen und mit den obersten Hauptleuten und Hauptleuten der Stadt an den Ort der Anhörung kamen, wurde Paulus unverzüglich auf das Gebot Festus gebracht.

24Und Festus sprach: König Agrippa, und alle Männer, die hier bei uns sind, da seht ihr dieses Manöver, von dem die ganze Menge der Juden zu Jerusalem und auch hierhergekommen ist und geschrien, er solle nicht länger leben.

25Aber als ich feststellte, daß er nichts des Todes würdig war und daß er selbst an Augustus appelliert hat, habe ich beschlossen, ihn zu senden.

26Darum habe ich ihn vor dir hervorgebracht, und besonders vor dem König Agrippa, daß ich nach Prüfung etwas zu schreiben hätte.

27Denn es erscheint mir unangemessen, einen Gefängniswärter zu schicken und nicht zurückzutreten, um die Verbrechen gegen ihn zu kennzeichnen.

Akten 26

1Da sprach Agrippa zu Paulus: Du darfst für dich reden. Da streckte Paulus die Hand aus und antwortete ihm:

2Ich finde mich glücklich, König Agrippa, denn ich werde mich heute vor dir verantworten und alles anrühren, was mir der Juden vorgeworfen wird:

3Gerade weil ich dich kenne, Experte zu sein in allen Gebräuchen und Fragen, die unter den Juden sind; darum flehe ich dich an, mich geduldig zu hören.

4Meine Lebensweise von meiner Jugend, die die erste unter meinem Volk in Jerusalem war, kennt alle Juden;

5Was mich von Anfang an kannte, wenn sie bezeugen würden, dass ich nach der engsten Sekte unserer Religion einen Pharisäer lebte.

6Und nun stehe und werde ich gerichtet wegen der Hoffnung auf die Verheißung, die unseren Vätern von Gott gegeben wurde:

7Zu welchen Verheißungen unsere zwölf Stämme, die Gott sofort Tag und Nacht dienen, zu kommen hoffen. Für die Hoffnungsträger, König Agrippa, bin ich der Juden beschuldigt.

8Warum sollte man es bei euch für unglaublich halten, dass Gott die Toten auferweckt?

9Ich dachte wahrlich mit Myself, daß ich viele Dinge tun sollte, die dem Namen Jesu von Nazareth zuwiderliefen.

10Was ich auch in Jerusalem getan habe; und viele Heilige habe ich im Gefängnis eingesperrt, nachdem ich von den Hohenpriestern Vollmacht empfangen hatte; und als sie hingerichtet wurden, habe ich meine Stimme gegen sie erhoben.

11Und ich bestrafte sie oft in jeder Synagoge und zwang sie, Gotteslästerung zu üben; und da ich überaus verrückt gegen sie war, verfolgte ich sie bis an fremde Städte.

12Daraufhin ging ich mit Vollmacht und Auftrag der Hohenpriester nach Damaskus,

13Mittags, o König, sah ich auf dem Weg ein Licht vom Himmel über der Helligkeit der Sonne, das um mich und die, die mit mir reisten, leuchtete.

14Und als wir alle zur Erde fielen, hörte ich eine Stimme zu mir sprechen und in der hebräischen Zunge sagen: Saulus, Saulus, warum verfolgst du dich? Es ist schwer für dich, gegen die Stacheln zu treten.

15Und ich sprach: Wer bist du, Herr? Und er sprach: Ich bin Jesus, den du verfolgst.

16Aber stehe auf und stehe auf deinem Füße; denn ich bin dir zu diesem Zweck erschienen, um dich zum Diener und Zeugen zu machen, sowohl dessen, was du siehst, als auch dessen, worin ich ihm erscheinen werde;

17Errette dich von dem Volk und von den Heiden, zu denen ich sie jetzt sende,

18Ihre Augen zu öffnen und sie von der Finsternis in das Licht und von der Macht Satans zu Gott zu wenden, damit sie Vergebung der Sünden und Erbteil unter ihnen empfangen, die geheiligt sind durch den Glauben, der in Mühsal ist.

19Darum, o König Agrippa, war ich dem himmlischen Visionär nicht ungehorsam.

20Zuerst aber zeigten sie ihnen von Damaskus und in Jerusalem und an allen Küsten Judäas und dann den Andern, daß sie Buße tun und sich Gott zuwenden und Werke zur Buße tun sollten.

21Aus diesen Gründen ergriffen mich die Juden im Sturm und machten sich daran, mich zu töten.

22Da ich nun Gottes Hilfe erlangt habe, fahre ich fort bis an diesen Tag und bezeuge sowohl klein als auch groß und sage nichts anderes als das, was die Propheten und Mose gesagt haben:

23Daß Christus leide und daß er der Erste sei, der aus dem Toten auferstehe und dem Volk und den Andern Licht gebe.

24Und als er so für sich selbst redete, sprach Festus mit lauter Stimme: Paulus, du bist neben dir; viel lehrt dich verrückt.

25Er aber sagte: Ich bin kein verrückter, edler Festusse, sondern rede die Worte der Wahrheit und Ernsthaftigkeit aus.

26Denn der König weiß davon, vor wem auch ich frei rede; denn ich bin überzeugt, daß ihm nichts davon verborgen ist; denn dies geschah nicht in a Ecken.

27König Agrippa, glaubst du den Propheten? Ich weiß, daß du glaubst.

28Da sprach Agrippa zu Paulus: Beinahe überredest du mich, ein Christ zu sein.

29Paulus aber sprach zu Gott: Nicht nur nachdenklich, sondern auch alle, die mich heute hören, seien Almosen und ganz und gar wie ich, außer diese Knechte.

30Und als er so geredet hatte, erhob sich der König und der Fürst und Bernike und die, die mit ihnen saßen;

31Und als sie beiseite gegangen waren, redeten sie zwischen sich und sprachen: Dieser Mann tut nichts, was des Todes und der Knechtschaft würdig wäre.

32Da sprach Agrippa zu Festus: Dieser Mann hätte in Freiheit gesetzt werden können, wenn er sich nicht an den Kaiser gewandt hätte.

Akten 27

1Und als beschlossen wurde, dass wir nach Italien segeln sollten, übergaben sie Paulus und einige andere Gefangene an einen namens Julius, einen Hauptmann der Augustuskapelle.

2Und in ein Schiff von Adramyttium eintretend, starteten wir, bedeutend, an den Küsten Asiens zu segeln; ein Aristarchus, ein Mazedonier Thessaloniki, seiend mit uns.

3Und am nächsten Tag rührten wir nach Sidon. und Julius flehte Paulund höflich an und gab ihm die Freiheit, zu seinen Freunden zu gehen, um sich zu erfrischen.

4Und als wir von da an starteten, segelten wir unter Cyprussian, weil der Wind konträr war.

5Und als wir über das Meer von Kilikien und Pamphylien segelten, kamen wir nach Myra, einer Stadt Lykiens.

6Und da fand der Hauptmann ein Schiff Alexandriens, das nach Italien segelte; und er setzte uns dahin.

7Und als wir viele Tage lang langsam gesegelt waren und kaum gegen Cnidusch herüber kamen, der Wind uns nicht leidete, segelten wir unter Kreta hinüber gegen Salmone;

8And, der kaum vorbeikam, kam an einen Ort, der Das schöne Paradies genannt wird; nahe daran lag die Stadt Lasa.

9Als nun viel Zeit vergeudet war und das Segeln nun gefährlich war, weil das Fasten schon pastös war, ermahnte Paulus sie:

10Und sprach zu ihnen: Sirsas, ich sehe, daß diese Reise mit Leid und viel Schaden verbunden sein wird, nicht nur für die Ladung und das Schiff, sondern auch für unsere Leben.

11Dennoch glaubte der Hauptmann dem Kapitän und dem Schiffseigner mehr als das, was Paulus gesagt hatte.

12Und weil der Hafen für den Winter nicht zugänglich war, riet der größere Teil, von dort abzuweichen, wenn sie irgendwie nach Phenice und dort in den Winter gelangen konnten; der ist ein Hafen von Kreta und liegt in Richtung Südwesten und Nordwesten.

13Und als der Südwind sanft wehte und annahm, sie hätten ihren Zweck erreicht und verloren, segelten sie in der Nähe von Kreta.

14Doch kurz darauf entstand gegen sie ein stürmischer Wind namens Euroclydonia.

15Und als das Schiff gewarnt war und nicht in den Wind aufstehen konnte, ließen wir es fahren.

16Und da wir unter einer Insel gelaufen sind, die Claudagenannt wird, hatten wir noch viel Arbeit mit dem Boot vor uns:

17Welche, als sie aufgenommen hatten, verwendeten sie Helfer, untergürteten das Schiff; und in der Furcht, sie würden in die Treibsand fallen, strake Segeln, und so wurden angetrieben.

18Und wir wurden von einem Unwetter über die Maßen geworfen, und am nächsten Tag erleuchteten sie das Schiff;

19Und am dritten Tag haben wir mit unseren eigenen Händen die Bekämpfung des Schiffes ausgestoßen.

20Und als in vielen Tagen weder Sonne noch Sterne auftauchten und kein kleiner Unwetter auf uns hereinbrach, da wurde alle Hoffnung verirrt, daß wir gerettet werden sollten.

21Aber nach langer Abstinenz trat Paulus mitten unter sie und sprach: Sirene, ihr hättet auf mich hören sollen und nicht von Kreta losgelassen und diesen Schaden und diese Verluste erlangt haben.

22Und nun ermahne ich euch, fröhlich zu sein; denn es soll kein Menschenleben unter euch, sondern nur das des Schiffes verloren gehen.

23Denn in dieser Nacht stand bei mir der Engel Gottes, den ich liebe und den ich anbete,

24Sprich: Fürchte dich nicht, Paulus; du mußt vor den Kaiser gebracht werden; und Gott hat dir alle gegeben, die mit ihm segeln.

25Darum, meine Brüder, seid guten Mutes; denn ich glaube Gott, daß es so sein wird, wie es mir gesagt worden ist.

26Dennoch müssen wir auf eine bestimmte Insel geworfen werden.

27Als aber die vierzehnte Nacht kam, als wir in Adriahinauf und herab gejagt wurden, um Mitternacht, da meinten die Schiffer, sie näherten sich irgendeinem Land;

28Und sie beruhigten sich und fanden es zwanzig. Und als sie ein wenig weiter gegangen waren, klangen sie und fanden es fünfzehn.

29Da sie fürchteten, wir wären auf Felsen gefallen, warfen sie vier Anker aus dem Sturm und wünschten sich den Tag.

30Und als die Schiffer im Begriff waren, aus dem Schiff zu fliehen, als sie das Boot in das Meer hinabgelassen hatten, unter der Farbe, als ob sie Anker aus der Vorhaut geworfen hätten,

31Paulus sprach zum Hauptmann und zu den Soldaten: Außer daß diese im Schiff bleiben, könnt ihr nicht gerettet werden.

32Dann schnitten die Soldaten dem Boot die Seile ab und ließen es abfallen.

33Und als der Tag kam, flehte Paulus sie alle an, zu essen und zu sprechen: Heute ist der vierzehnte Tag, da ihr geblieben seid und weiter gefastet habt, nachdem ihr nichts getan habt.

34Darum bitte ich euch, etwas zu essen; denn das ist zu eurer Gesundheit; denn keinem von euch sollen Haare vom Haupt fallen.

35Und als er so geredet hatte, nahm er Brot und dankte Gott vor ihnen allen. Und als er es gebrochen hatte, fing er an zu essen.

36Dann waren sie alle fröhlich, und sie nahmen auch etwas Fleisch.

37Und wir waren alle in dem Schiff zweihundert dreiundsechzehn Seelen.

38Und als sie satt hatten, entzündeten sie das Schiff und warfen den Weizen ins Meer.

39Und als es Tag war, kannten sie das Land nicht; aber sie entdeckten einen bestimmten Bach mit einem Ufer, in den sie, wenn es möglich war, hineinstoßen wollten.

40Und als sie den Anker genommen hatten, verpflichteten sie sich zum Meer und lösten die Ruderbandagen und hoben das Großsegel zum Windschatten und machten zum Ufer.

41Und sie fielen an einen Ort, wo zwei Meere Meteoriten, lief das Schiff auf Grund; und der vorige Teil blieb fest und blieb unbeweglich, aber das Hindernis Teil wurde mit der Gewalt der Wellen gebrochen.

42Und der Rat des Soldaten war, die Gefangenen zu töten, damit nicht einer von ihnen hinausschwimmen und entkommen könnte.

43Die Hauptleute aber, die Paulus retten wollten, hielten sie von ihrem Zweck fern und befahlen, daß die, die schwimmen konnten, sich zuerst ins Meer werfen und an Land gehen sollten.

44Und die Rastenden, einige an Bord, andere auf zerbrochenen Schiffsteilen. Und so kam es, daß sie alle sicher auf die Landung flohen.

Akten 28

1Und als sie entkommen waren, wussten sie, dass die Insel Melita hieß.

2Und das barbarische Volk zeigte uns kein kleines Wohlwollen; denn sie entzündeten ein Feuer und empfingen uns alle wegen des gegenwärtigen Regens und wegen der Kälte.

3Und als Paulus ein Bündel Stöcke gesammelt und auf das Feuer gelegt hatte, kam ein Viper aus der Heizung und befestigte sich an seiner Hand.

4Und als die Barbaren sahen, wie das giftige Tier an seiner Hand hing, sprachen sie unter sich: Dieser Mann ist gewiß ein Mörder, auch wenn er dem Meer entkommen ist, aber Rache leidet nicht zu leben.

5Und er schüttelte das Tier ins Feuer und fühlte keinen Schaden.

6Sie schauten aber, als er swollenoder tot umgefallen wäre; nachdem sie aber eine große Peitsche sahen und sahen, daß ihm kein Schaden zugefügt wurde, änderten sie ihre Meinung und sagten, er sei ein Gott.

7Im gleichen Viertel befanden sich die Besitztümer des obersten Mannes der Insel, dessen Name Publius war; er empfing uns und übergab uns drei Tage Höflichkeit.

8Und es begab sich: Der Vater des Publius lag des Fiebers und des Blutflusses krank; und Paulus trat ein und betete und legte ihm die Hände auf und heilte ihn.

9Also, als dies gespendet wurde, andere, die Krankheiten auf der Insel hatten, Kameen, und geheilt wurden:

10die uns auch mit vielen Ehren geehrt haben; und als wir uns geweiht haben, haben sie uns das gegeben, was notwendig war.

11Und nach drei Monaten brachen wir in einem Schiff Alexandria auf, das auf der Insel überwintert war, dessen Zeichen Castor und Polluxwar.

12Und in Syrakus landeten wir drei Tage.

13Und von da holten wir einen Kompaß und kamen nach Rhegium. Und nach einem Tag wehte der Südwind, und am nächsten Tag kamen wir nach Puteolien:

14Wo wir Brüderlichkeit fanden und uns wünschten, sieben Tage bei ihnen zu verweilen; und so gingen wir in Richtung Rom.

15Und von da an, als die Brüder von uns hörten, traten sie uns entgegen, so weit Appii Forumund die drei Wirtshäuser; und als Paulus sah, dankte er Gott und nahm Mut.

16Und als wir nach Rom kamen, übergab der Hauptmann die Gefangenen dem Hauptmann der Wache. Paulus aber mußte bei einem Soldaten wohnen, der ihn behielt.

17Und es begab sich: Nach drei Tagen rief Paulus den Obersten der Juden zusammen. Und als sie zusammenkamen, sprach er zu ihnen: Männer und Brüder, obwohl ich nichts getan habe gegen das Volk und die Sitten unserer Väter, so wurde ich doch aus Jerusalem in die Hände der Römer befreit.

18Wer mich untersucht hätte, hätte mich gehen lassen, denn es gab keine Todesursache in mir.

19Als aber die Juden dagegen redeten, war ich gezwungen, mich an den Kaiser zu wenden; nicht, daß ich mein Volk beschuldigen sollte.

20Aus diesem Grund habe ich euch darum gebeten, euch zu sehen und mit euch zu sprechen; denn aus der Hoffnung Israels bin ich mit diesem Kettenblatt verbunden.

21Und sie sprachen zu ihm: Weder haben Wir Briefe empfangen von Judäa in bezug auf Theäa, noch hat einer der Brüder, die gekommen waren, irgendeinen Schaden davon gesehen oder geredet.

22Wir aber wollen von dir hören, was du denkst; denn was diese Sekte betrifft, so wissen wir, daß überall dort, wo sie gesprochen wird.

23Und als sie ihn einen Tag bestimmt hatten, kamen viele zu ihm in seine Unterkunft; und er erläuterte und bezeugte das Reich Gottes und überzeugte sie in bezug auf Jesu, sowohl aus dem Gesetz des Mose als auch aus den Propheten, vom Morgen bis zum Abend.

24Und einige glaubten dem, was geredet wurde, und andere glaubten nicht.

25Und als sie sich nicht untereinander verständigten, gingen sie hin, nachdem Paulus ein Wort geredet hatte: Nun, sprach der Heilige Geist von Jesaja, dem Propheten, zu unseren Vätern,

26Sprich: Gehe hin zu diesem Volk und sprich: Hört, ihr werdet hören und nicht verstehen, und seht, ihr werdet sehen und nicht sehen.

27Denn das Herz dieses Volkes ist grob geworden, und ihre Ohren sind trüb im Hören, und ihre Augen haben sie verschlossen; damit sie nicht mit ihren Augen sehen und mit ihren Ohren hören und mit ihrem Herzen verstehen und bekehrt werden und ich sie heile.

28Darum sollt ihr wissen, daß die Errettung Gottes zu den Andern gesandt ist und daß sie es hören werden.

29Und als er diese Worte gesagt hatte, traten die Juden auf und hatten große Überlegungen unter sich.

30Paulus aber wohnte zwei ganze Jahre in seinem eigenen Mietshaus und empfing alles, was zu ihm kam,

31Predigen das Reich Gottes, und lehren, was den Herrn Jesus Christus betrifft, mit aller Zuversicht, niemand verbietet him.


Römer

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Römer 1

1Paulus, ein Knecht Jesu Christi, berufen zum Apostel, getrennt vom Evangelium Gottes,

2<unk> was er zuvor von seinen Propheten in der heiligen Schrift verheißen hatte;

3über seinen Sohn Jesus Christus, unseren Herrn, der aus den Nachkommen Davids nach dem Fleisch gemacht wurde;

4Und verkündet, der Sohn Gottes zu sein mit Macht, nach dem Geist der Heiligkeit, durch die Auferstehung aus dem Toten.

5Von wem haben wir Gnade und Apostelgeschichte empfangen für den Gehorsam gegenüber dem Glauben unter allen Völkern, für seinen Namen:

6Darunter seid ihr auch der Ruf Jesu Christi:

7Allen, die in Rom sind, von Gott geliebt, berufen, Heilige zu sein: Gnade euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.

8Erstens danke ich meinem Gott durch Jesus Christus für euch alle, dass euer Glaube in der ganzen Welt gesprochen wird.

9Denn Gott ist mein Zeuge, dem ich mit meinem Geist diene im Evangelium seiner Sonate, daß ich ohne Unterlass immer von euch rede in meinen Gebeten;

10Auf Ersuchen, wenn auch jetzt noch auf irgendeine Weise, könnte ich eine glückliche Reise durch den Willen Gottes haben, zu euch zu kommen.

11Denn ich sehne mich danach, dich zu sehen, damit ich dir ein geistiges Geschenk gebe, bis zum Ende, damit du etabliert seiest;

12Das heißt, daß ich mit euch getröstet werde durch den beiderseitigen Glauben, sowohl von euch als auch von mir.

13Nun wollte ich euch nicht unwissend, brüderlich haben, daß ich oft beabsichtigte, zu euch zu kommen, heute aber hitherto, ), damit ich unter euch etwas Frucht hätte, auch unter euch, wie unter anderen Heiden.

14Ich bin Schuldner sowohl den Griechen als auch den Barbaren, sowohl den Weisen als auch den Unwissenden.

15So sehr ich auch bin bereit, euch, die ihr in Rom seid, das Evangelium zu predigen.

16Denn ich schäme mich nicht des Evangeliums Christi; denn es ist die Macht Gottes zur Errettung für jeden, der glaubt; für den Juden zuerst und auch für den Griechen.

17Denn darin ist die Gerechtigkeit Gottes vom Glauben zum Glauben offenbart; wie es geschrieben steht, wird der Gerechte vom Glauben leben.

18Denn der Zorn Gottes offenbart sich vom Himmel gegen alle Gottlosigkeit und Ungerechtigkeit der Menschen, die die Wahrheit in Ungerechtigkeit halten;

19Denn das, was von Gott bekannt ist, ist in ihnen kundgetan; denn Gott hat es ihnen gezeigt.

20Denn die unsichtbaren Dinge, die er von der Erschaffung der Welt an gesehen hat, sind klar, verstanden von den Dingen, die verrückt sind, sogar von seiner ewigen Macht und Gottheit, so daß sie ohne Entschuldigung sind:

21Denn als sie Gott kannten, verherrlichten sie ihn nicht als Gott, und sie waren auch nicht dankbar, sondern wurden vergeblich in ihrer Phantasie, und ihr törichtes Herz ward finster.

22Indem sie sich als weise profilierten, wurden sie zum Narren gehalten,

23Und verwandelte die Herrlichkeit des unverderblichen Gottes in ein Bild, das wie ein verderblicher Mensch und wie Vögel und vierfüßige Tiere und kriechende Dinge war.

24Darum gab Gott sie auch der Unreinheit durch die Begierden ihres eigenen Herzens hin, um ihren eigenen Körper zwischen sich selbst zu entehren:

25der die Wahrheit Gottes in ein Lüge verwandelte und dem Geschöpf mehr diente als dem Schöpfer, der gesegnet ist für immer. Amen.

26Aus diesem Grund hat Gott sie niederträchtigen Gefühlen hingegeben; denn selbst ihre Frauen haben den natürlichen Gebrauch in den natürlichen verwandelt, der der Natur widerspricht.

27Und ebenso verbrannten auch die Menschen, die den natürlichen Gebrauch der Frau verließen, in ihrer Lust eins zu dem Anderen; Männer mit Männern, die arbeiteten, was unbillig war, und empfangen in sich selbst die Vergeltung ihres Irrtums, das Meet war.

28Und so sehr sie Gott in ihrem Wissen nicht behielten, so gab Gott ihnen die a verwerfliche Gesinnung, das zu tun, was nicht bequem ist;

29Voller Ungerechtigkeit, Unzucht, Bosheit, Begehrlichkeit, Bosheit; voller Neid, Mord, Debateure, Täuschung, Bösartigkeit; Flüstern,

30Hinterbitterer, Gotteshasser, schändlich, stolz, prahlerisch, Erfinder des Bösen, gehorsam gegenüber Eltern,

31Ohne Verständigung, Bündnisbrüche, ohne natürliche Zuneigung, unerbittlich, gnadenlos:

32Wer das Gericht Gottes kennt, daß die, die solche Dinge tun, des Todes würdig sind, der tut nicht nur den Namen, sondern hat Gefallen an denen, die sie tun.

Römer 2

1Darum bist du unentschuldbar, o Mensch, wer auch immer du bist, der richte; denn wohin du auch richtest, da verurteilst du dich selbst; denn wer richtet, der tut dasselbe.

2Aber wir sind sicher, daß das Gericht Gottes nach der Wahrheit über die ist, die solche Dinge begehen.

3Und denkst du, o Mensch, daß du die richten wirst, die so etwas tun, und den Schrei tun wirst, daß du dem Gericht Gottes entrinnen wirst?

4Oder verachtest du die Reichtümer seiner Güte und Nachsicht und Langmut und weißt nicht, daß die Güte Gottes dich zur Umkehr führt?

5Aber nach deiner Härte und deinem eifrigen Herzen schatz dir Zorn auf gegen den Tag des Grimms und der Offenbarung des gerechten Gerichts Gottes;

6Wer wird jedem Menschen geben nach seinen Taten:

7denen, die durch geduldiges Bestehen im Wohltun nach Ruhm und Ehre und Unsterblichkeit, ewigem Leben suchen:

8denen aber, die streitig sind und nicht der Wahrheit gehorchen, sondern Ungerechtigkeit, Unwillen und Zorn gehorchen,

9Drangsal und Qual über jede Menschenseele, die Böses tut, über den Juden zuerst und auch über die Heiden;

10Herrlichkeit, Ehre und Frieden aber jedem, der Gutes tut, dem Juden zuerst und auch den Heiden;

11Denn es gibt keinen Respekt vor Menschen mit Gott.

12Denn alle, die ohne Gesetz gesündigt haben, werden auch ohne Gesetz zugrunde gehen, und alle, die im Gesetz gesündigt haben, werden nach dem Gesetz gerichtet werden;

13<unk> Denn nicht die Hörer des Gesetzes sind unmittelbar vor Gott, sondern die Täter des Gesetzes sollen gerechtfertigt werden.

14Denn wenn die Heiden, die nicht das Gesetz haben, von Natur aus das tun, was im Gesetz enthalten ist, so ist das, was nicht das Gesetz ist, ein Gesetz für sich selbst.

15die das Werk des Gesetzes in ihren Herzen geschrieben, ihr Gewissen auch Zeugnis ablegen, und ihre Gedanken den Mittelweg zeigen, während sie beschuldigen oder entschuldigen einen anderen. )

16An dem Tag, da Gott die Geheimnisse der Menschen richten wird durch Jesus Christus nach meinem Evangelium.

17Siehe, du bist ein Jude genannt und widersetzst dich dem Gesetz und prahlst mit Gott,

18und kennt seinen Willen und billigt das, was vortrefflicher ist, und wird aus dem Gesetz belehrt;

19Und seid zuversichtlich, daß ihr selbst ein Führer der Blinden seid, ein Licht derer, die in Finsternis sind,

20Ein Lehrer der Dummen, ein Lehrer der Babys, die die Form der Erkenntnis und der Wahrheit im Gesetz haben.

21Du aber, der du einen Menschen predigst, sollst nicht stehlen, stehst du nicht?

22Du sagst, ein Mann soll nicht ehebrechen, bist du ehebrecherisch? Du, die du Götzendiener verabscheust, hast du Opfer begangen?

23Du, der du dich des Gesetzes rühmst, indem du das Gesetz gebrochen hast, bist du gottlos?

24Denn der Name Gottes wird unter den Heiden durch dich gelästert, wie es geschrieben steht.

25Denn die Beschneidung nützt wahrlich, wenn du das Gesetz hältst; wenn du aber ein Gesetzesbrecher bist, so ist deine Beschneidung unbeschnitten.

26Wenn nun die Unbeschneidung die Rechtschaffenheit des Gesetzes bewahrt, gilt dann nicht seine Unbeschneidung als Beschneidung?

27Und soll nicht die Beschneidung, die von Natur aus ist, wenn sie das Gesetz erfülle, sie richten, wer durch den Brief und die Beschneidung das Gesetz übertrete?

28Denn er ist kein Jude, der nach außen ist, auch nicht die Beschneidung, die nach außen im Fleische ist;

29Aber er ist ein Jude, der ist ein innerer; und die Beschneidung ist die des Herzens, im Geiste und nicht in den Briefen; und ihr Lob ist nicht von Menschwerdung, sondern von Gott.

Römer 3

1Welchen Vorteil hat dann der Jude? Welchen Nutzen hat die Beschneidung?

2Viel jeder Weg: vor allem, weil ihnen die Orakel Gottes begangen wurden.

3Denn was wäre, wenn einige nicht glaubten? Wird ihr Unglaube den Glauben Gottes ohne Wirkung machen?

4Gott verbietet: ja, Gott sei wahrhaftig, aber ein jeder Lügner, wie es geschrieben steht, auf daß du gerechtfertigt seiest in deinen Worten und mächtig überwältigt seiest, wenn du gerichtet wurdest.

5Aber wenn unsere Ungerechtigkeit die Gerechtigkeit Gottes lobt, was sollen wir dann sagen? Ist Gott ungerecht, der Rache nimmt? <unk> Ich spreche als Mensch. )

6Gott verbietet es, denn wie soll Gott dann die Welt richten?

7Denn wenn die Wahrheit Gottes durch meine Lüge noch reichlicher geworden ist zu seiner Herrlichkeit; warum werde ich dann auch noch als Sünder gerichtet?

8Und nicht regnen, wie verleumderisch berichtet wird und wie manche behaupten, daß wir sagen: " Laßt uns Böses tun, damit das Gute komme! ", dessen Verdammnis gerecht ist.

9Was sind wir denn besser als Thea? Nein, in keiner Weise; denn wir haben schon früher Juden und Heiden bewiesen, daß sie alle unter Sünde sind.

10Wie es geschrieben steht, gibt es keinen Gerechten, nein, nicht einen:

11Es gibt niemanden, der untersteht, es gibt niemanden, der nach Gott sucht.

12Sie sind alle aus dem Weg gegangen, sie sind zusammen unprofitabel geworden; es gibt niemanden, der Gutes tut, nein, nicht eins.

13Ihre Kehle ist ein offenes Grab; mit ihren Zungen haben sie getäuscht; das Gift der Affen ist unter ihren Lippen:

14Wer Mund voll Fluch und Bitterkeit ist:

15Ihre Füße vergießen schnell Blut:

16Zerstörung und Elend sind in ihren Bahnen:

17Und den Weg des Friedens haben sie nicht erkannt:

18Es gibt keine Angst vor Gott vor ihren Augen.

19Nun wissen wir, daß das, was auch immer das Gesetz sagt, zu denen sagt, die unter dem Gesetz sind: daß jeder Mund aufgehalten werde und die ganze Welt vor Gott schuldig werde.

20Darum soll durch die Taten des Gesetzes kein Fleisch gerechtfertigt werden in seinen Augen; denn durch das Gesetz ist die Erkenntnis der Sünde.

21Aber nun wird die Gerechtigkeit Gottes ohne das Gesetz kundgetan, da sie durch das Gesetz und die Propheten bezeugt wird;

22Die Gerechtigkeit Gottes, die durch den Glauben Jesu Christi allen und allen Gläubigen zuteil wird; denn es gibt keinen Unterschied:

23Denn alle haben Sünde und kommen unter der Herrlichkeit Gottes;

24Frei gerechtfertigt zu sein durch seine Gnade durch die Erlösung, die in Christus Jesu ist:

25Wen Gott hat sich durch den Glauben an sein Blut zu einer Sühne aufgemacht, um seine Gerechtigkeit zu verkünden zur Vergebung der Sünden, die pastoral sind, durch die Nachsicht Gottes;

26Ich sage zu dieser Zeit seine Gerechtigkeit, daß er gerecht sei und der Rechtfertiger dessen, der an Jesu glaubt.

27Wo ist das Prahlen? Es ist ausgeschlossen. Nach welchem Gesetz? Nein, sondern nach dem Gesetz des Glaubens.

28Daraus schließen wir, dass ein Mensch durch den Glauben ohne die Taten des Gesetzes gerechtfertigt ist.

29Ist er allein der Gott der Juden? Ist er nicht auch der Heiden? Ja, auch der Heiden allein:

30Es ist ein Gott, der die Beschneidung durch den Glauben und die Unbeschneidung durch den Glauben rechtfertigt.

31Machen wir dann das Gesetz durch den Glauben ungültig? Gott verbietet: ja, wir setzen das Gesetz fest.

Römer 4

1Was sollen wir dann sagen, daß Abraham, unser Vaterland, was das Fleisch betrifft, Gründervater ist?

2Denn wenn Abraham durch Werke gerechtfertigt wäre, so hätte er die Ehre, aber nicht vor Gott.

3Denn was spricht die Schrift? Abraham glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit angerechnet.

4Dem nun, der wirkt, gilt der Lohn nicht der Gnade, sondern der Schuld.

5Wer aber nicht wirkt, sondern an den glaubt, der die Gottlosen rechtfertigt, dem wird sein Glaube zur Gerechtigkeit angerechnet.

6So wie David auch die Segnung des Menschen beschreibt, dem Gott Gerechtigkeit ohne Werk aufdrängt,

7Sprich: Gesegnet sind die, deren Missetaten vergeben und deren Sünden bedeckt sind.

8Selig ist der Mann, dem der Herr die Sünde nicht unterstellen will.

9Kommt diese Segnung dann allein über die Beschneidung oder allein über die Unbeschneidung? Denn wir sagen, daß der Glaube Abraham zur Gerechtigkeit gerechnet wurde.

10Wie wurde es dann abgerechnet? Wenn er in der Beschneidung war, oder in der Unbeschneidung? Nicht in der Beschneidung, sondern in der Unbeschneidung.

11Und er empfing das Zeichen der Beschneidung, ein Siegel der Gerechtigkeit des Glaubens, den er noch unbeschnitten hatte, daß er der Vater aller derer sei, die glauben, auch wenn sie nicht beschnitten seien, auf daß ihnen allein Gerechtigkeit zugeschrieben werde.

12Und der Vater der Beschneidung denen, die nicht nur von der Beschneidung sind, sondern die auch in den Fußstapfen jenes Glaubens unseres Vaters Abraham wandeln, den er noch unbeschnitten hatte.

13Denn die Verheißung, der Erbe der Welt zu sein, war nicht Abraham oder seinem Samen durch das Gesetz, sondern durch die Gerechtigkeit des Glaubens.

14Denn wenn die vom Gesetz Erben sind, so ist der Glaube leer und die Verheißung ohne Wirkung.

15Denn das Gesetz wirkt zornig, denn wo kein Gesetz ist, da gibt es keine Übertretung.

16Darum ist es ein Glaube, daß es sei durch Gnade; bis zum Ende soll die Verheißung allen Samen sicher sein, nicht nur dem, was vom Gesetz ist, sondern auch dem, was vom Glauben Abrahams ist, der unser alleiniger Vater ist,

17<unk> Wie es geschrieben steht, habe ich dich zum Vater vieler Völker gemacht ) vor ihm, den er glaubte, nämlich Gott, der die Toten belebt und das ruft, was nicht ist, als würden sie kommen.

18Wer gegen die Hoffnung glaubte an die Hoffnung, daß er der Vater vieler Völker werde nach dem, was gespendet wurde, so wird dein Same beeilen.

19Und da er nicht schwach im Glauben war, betrachtete er seinen eigenen Leib nicht als tot, als er etwa hundert Jahre alt war, noch die Todheit von Sarahs Gebärmutter:

20Er verblüffte nicht über die Verheißung Gottes durch Unglauben, sondern war stark im Glauben und gab Gott Ehre;

21Und da er voll davon überzeugt war, was er versprochen hatte, konnte er auch aufführen.

22Und darum wurde es ihm zur Rechtschaffenheit zugeschrieben.

23Nun ist es nicht um seiner selbst willen geschrieben worden, daß es ihm zugeschrieben worden sei;

24Aber für uns allein, wem es zugeschrieben werden soll, wenn wir an den glauben, der Jesus, unseren Herrn, auferweckt hat aus den Toten;

25Wer wurde für unsere Vergehen befreit und wurde für unsere Rechtfertigung wieder auferweckt.

Römer 5

1Da wir also durch den Glauben gerechtfertigt sind, haben wir Frieden mit Gott durch unseren Herrn Jesus Christus:

2Durch wen haben wir auch durch Glauben Zugang zu dieser Gnade, in der wir stehen, und freuen uns in der Hoffnung auf die Herrlichkeit Gottes.

3Und wir rühmen uns nicht nur der Drangsal, sondern auch der Drangsal, denn wir wissen, dass Drangsal Geduld hat.

4Und Geduld, Erfahrung und Erfahrung, Hoffnung:

5Und Hoffnung schämt sich nicht, denn die Liebe Gottes vergossen wir in unseren Herzen durch den Heiligen Geist, der uns gegeben ist.

6Denn als wir noch ohne Kraft waren, starb Christus zu gegebener Zeit für die Gottlosen.

7Denn kaum für einen Gerechten wird einer sterben; doch für einen Guten wagen manche sogar zu sterben.

8Aber Gott gebietet seine Liebe zu uns, denn als wir noch Sünder waren, ist Christus für uns gestorben.

9Viel mehr noch, da wir nun durch sein Blut gerechtfertigt sind, werden wir durch ihn vor Zorn gerettet.

10Denn if, als wir Feinde waren, wurden wir mit Gott versöhnt durch den Tod seiner Sonde, viel mehr, versöhnt, werden wir durch sein Leben gerettet werden.

11Und nicht nur gesund, sondern wir freuen uns auch über Gott durch unseren Herrn Jesus Christus, durch den wir nun die Sühne empfangen haben.

12Darum, wie durch einen Menschen die Sünde in die Welt kam und der Tod durch die Sünde; und so ging der Tod über alle Menschen, denn alle haben gesündigt:

13<unk> Denn bis das Gesetz war Sünde in der Welt; aber Sünde ist nicht zugeschrieben, wenn es kein Gesetz.

14Doch der Tod regierte von Adam bis Mose, selbst über jene, die nach Adams Übertretung nicht gesündigt hatten, der die Gestalt dessen ist, der kommen sollte.

15Aber nicht wie das Vergehen, so ist auch das freie Geschenk. Denn wenn durch das Vergehen eines vielen tödlich ist, so ist doch die Gnade Gottes und die Gabe durch Gnade, die durch einen Menschen, Jesus Christus, zuhauf.

16Und nicht, wie es war durch einen, der sündigte, so ist auch das Geschenk; denn das Gericht war durch einen zur Verdammnis, aber die kostenlose Gabe ist von vielen Vergehen zur Rechtfertigung.

17Denn wenn durch das Vergehen eines Mannes der Tod regierte durch einen; viel mehr noch, die, die Fülle der Gnade und der Gabe der Gerechtigkeit empfangen, im Leben herrschen werden durch einen, Jesus Christus. )

18Wie nun durch das Vergehen eines Gerichts alle Menschen zur Verdammnis gebracht wurden, so kam auch durch die Gerechtigkeit eines die freie Gabe über alle Menschen zur Rechtfertigung des Lebens.

19Denn wie durch den Ungehorsam eines Mannes viele zu Sündern gemacht wurden, so werden durch den Gehorsam eines viele zu Rechtschaffenen gemacht werden.

20Und das Gesetz trat ein, damit das Vergehen reichlich vorhanden sei. Wo aber die Sünde reichlich vorhanden war, da war die Gnade noch reichlich vorhanden.

21So wie die Sünde zum Tod regiert hat, so möge auch die Gnade durch die Gerechtigkeit zum ewigen Leben herrschen durch Jesus Christus, unseren Herrn.

Römer 6

1Was sollen wir dann sagen? Sollen wir weiter sündigen, damit die Gnade reichlich sei?

2Gott verbietet. Wie soll das Unkraut, das tot ist zu sündigen, darin leben?

3Wisst ihr, dass so viele von uns, die sich in Jesus Christus taufen ließen, in seinen Tod getauft wurden?

4Darum sind wir mit ihm begraben durch die Taufe in den Tod, daß wir, wie Christus durch die Herrlichkeit des Vaters von den Toten auferweckt wurde, auch in der Neuheit des Lebens wandeln sollten.

5Denn wenn wir zusammengepflanzt sind wie sein Tod, so werden wir auch seiner Auferstehung ähnlich sein:

6Das wissend, daß unser alter Mann mit ihm gekreuzigt wird, damit der Leib der Sünde vernichtet werde, damit wir fortan der Sünde nicht dienen.

7Denn wer tot ist, ist von der Sünde befreit.

8Wenn wir nun mit Christentum gestorben sind, glauben wir, dass wir auch mit ihm leben werden:

9In dem Wissen, dass Christus, der von den Toten auferweckt wird, nicht mehr stirbt; der Tod hat keine Herrschaft mehr über ihn.

10Denn in dem, was er gestorben ist, ist er für die Sünde gestorben; in dem aber, was er lebt, lebt er zu Gott.

11Rechnet auch damit, dass auch ihr tot seid für die Sünde, aber lebendig für Gott durch Jesus Christus, unseren Herrn.

12Laßt darum nicht sündigen in eurem sterblichen Leib, daß ihr ihm gehorcht in seinen Begierden.

13Weder übergebt ihr eure Glieder als Werkzeuge der Ungerechtigkeit der Sünde, sondern übergebt euch Gott wie jene, die lebendig sind von den Toten, und eure Glieder wie Werkzeuge der Gerechtigkeit Gott.

14Denn die Sünde wird nicht über dich herrschen; denn ihr seid nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade.

15Was sollen wir denn sündigen, denn wir sind nicht unter dem Gesetz, sondern unter der Gnade? Gott verbietet!

16Wißt ihr nicht, wem ihr euch selbst Knechte übergebt, seinen Knechten, denen ihr gehorcht; sei es der Sünde zum Tode oder des Gehorsams zur Gerechtigkeit?

17Gott aber sei Dank, daß ihr die Knechte der Sünde wart, aber ihr habt von Herzen der Form der Lehre gehorcht, die euch befreit wurde.

18Seid ihr dann frei von Sünde, so seid ihr Knechte der Gerechtigkeit geworden.

19Ich rede nach der Weise der Menschen um der Gebrechen eures Fleisches willen; denn wie ihr eure Glieder Knechten der Unreinheit und dem Übeltun dem Übeltun überantwortet habt, so übergebt nun auch eure Glieder der Gerechtigkeit der Heiligkeit.

20Denn als ihr Knechte der Sünde wart, wart ihr frei von Rechtschaffenheit.

21Welche Frucht hattet ihr denn in dem, worüber ihr euch jetzt schämt? Denn das Ende dessen ist der Tod.

22Aber nun, da ihr von Sünde befreit seid und Knechte Gottes werdet, habt ihr eure Frucht für die Heiligkeit und das Ende ewigen Lebens.

23Denn der Sold der Sünde ist der Tod, aber die Gabe Gottes ist das ewige Leben durch Jesus Christus, unseren Herrn.

Römer 7

1Wißt ihr denn nicht, Brüder, denn ich rede zu denen, die das Gesetz kennen, wie das Gesetz über einen Menschen herrscht, solange er lebt?

2Denn die Frau, die einen Mann hat, ist an ihren Mann gebunden, solange er lebt; wenn aber der Mann tot ist, so ist sie vom Gesetz ihres Mannes befreit.

3Da soll sie, solange ihr Mann lebt, mit einem anderen Mann verheiratet sein, als Ehebrecherin bezeichnet werden; wenn aber ihr Mann tot ist, so ist sie frei von diesem Gesetz, so daß sie nicht Ehebrecherin ist, obwohl sie mit einem anderen Mann verheiratet ist.

4Darum, meine Brüder, seid auch ihr durch den Leib Christi tot für das Gesetz geworden; daß ihr mit einem anderen verheiratet seiet seiet, nämlich mit dem, der aus dem Toten auferweckt ist, damit wir Gott Frucht bringen.

5Denn als wir im Fleisch waren, wirkten die Sündenbewegungen, die durch das Gesetz waren, in unseren Gliedern, um Frucht in den Tod zu bringen.

6Aber nun sind wir errettet von dem Gesetz, das tot ist, in dem wir gehorsam waren; daß wir in der Neuheit des Geistes dienen sollten und nicht in der Altheit der Briefe.

7Was sollen wir da sagen? Ist das Gesetz sündig? Gott verbietet. Nein, ich kannte es nicht, sondern durch das Gesetz; denn ich kannte keinen Laster, es sei denn, das Gesetz hätte gesagt: Du sollst nicht begehren.

8Die Sünde aber, die sich durch das Gebot ergab, wirkte in mir allerart Verzicht, denn ohne das Gesetz war die Sünde tot.

9Denn ich war lebendig, ohne das Gesetz, aber wenn das Gebot Kamee, Sünde wiederbelebt, und ich starb.

10Und das Gebot, das zum Leben ordiniert war, fand ich zum Tode.

11Denn der Sünde, die sich durch das Gebot ergab, hat mich getäuscht und mich getötet.

12Darum ist das Gesetz heilig und das Gebot heilig und gerecht und gut.

13War nun, was gut ist, mir der Tod? Gott verbietet aber die Sünde, daß sie sündig werde und in mir der Tod arbeite durch das Gute, damit die Sünde durch das Gebot überaus sündig werde.

14Denn wir wissen, dass das Gesetz spirituell ist: aber ich bin carnal, verkauft unter sino.

15Für das, was ich tue, erlaube ich nicht: für das, was ich wollte, das tue ich nicht; aber was ich hasse, das tue ich.

16Wenn ich dann das tue, was ich nicht tun würde, so stimme ich dem Gesetz zu, daß es gut ist.

17Nun bin es nicht mehr ich, der es tut, sondern die Sünde, die in mir wohnt.

18Denn ich weiß, in mir wohnt das, was in meinem Fleisch ist, nicht Gutes; denn der Wille ist gegenwärtig bei mir; wie aber das Gute zu vollbringen ist, das finde ich nicht.

19Denn das Gute, das ich nicht tun wollte, sondern das Böse, das ich nicht tun wollte.

20Wenn ich das aber täte, so wäre es nicht mehr ich, der es tut, sondern die Sünde, die in mir wohnt.

21Ich finde dann ein Gesetz, dann, wenn ich Gutes tun würde, ist das Böse bei mir anwesend.

22Denn ich freue mich über das Gesetz Gottes nach innen:

23Aber ich sehe ein anderes Gesetz in meinen Mitgliedern, das gegen das Gesetz meines Geistes kämpft und mich in Gefangenschaft bringt nach dem Gesetz der Sünde, das in meinen Mitgliedern ist.

24O elender Mann, den ich liebe! Wer wird mich aus dem Leib dieses Todes befreien?

25Ich danke Gott durch Jesus Christus, unseren Herrn. Also diene ich selbst mit dem Verstand dem Gesetz Gottes, aber mit dem Fleisch dem Gesetz der Sünde.

Römer 8

1Darum gibt es nun keinen Schuldspruch gegen jene, die in Christus Jesu sind, die nicht nach dem Fleisch, sondern nach dem Geist wandeln.

2Denn das Gesetz des Geistes des Lebens in Christus Jesus hat mich frei gemacht von dem Gesetz der Sünde und des Todes.

3Denn was das Gesetz nicht tun konnte, indem es schwach war durch das Fleisch, sandte Gott seinen eigenen Sohn als Gleichnis der sündigen Fleisch und für Sünde verurteilt Sünde im Fleisch:

4Damit sich die Gerechtigkeit des Gesetzes erfülle in uns, die nicht nach dem Fleisch wandeln, sondern nach dem Geist.

5Denn die nach dem Fleisch sind, haben Sinn für die Dinge des Fleisches; die aber nach dem Geist sind, sind die Dinge des Geistes.

6Denn fleischlich gesinnt zu sein ist Tod; geistig gesinnt zu sein ist Leben und Frieden.

7Denn der fleischliche Geist ist Feindschaft gegen Gott; denn er ist nicht dem Gesetz Gottes unterworfen, auch nicht beerdigen kann.

8Also können diejenigen, die im Fleisch sind, Gott nicht gefallen.

9Aber ihr seid nicht im Fleische, sondern im Geist, wenn es so ist, daß der Geist Gottes in euch wohnt. Nun, wenn jemand nicht den Geist Christi hat, so ist er kein Zischen.

10Und wenn Christus in dir ist, so ist der Leib tot um der Sünde willen; aber der Geist ist Leben um der Gerechtigkeit willen.

11Wenn aber der Geist dessen, der Jesus von den Toten auferweckt hat, in dir wohnt, so wird der, der Christus von den Toten auferweckt hat, auch deinen sterblichen Leib beschleunigen durch seinen Geist, der in dir wohnt.

12Vorher, Brüder, sind wir Schuldner, nicht fleischlich, um nach dem Fleisch zu leben.

13Denn wenn ihr nach dem Fleisch lebt, werdet ihr sterben; wenn ihr aber durch den Geist die Taten des Leibes mortifiziert, werdet ihr leben.

14Denn alle, die vom Geist Gottes geführt werden, die sind Gottes Söhne.

15Denn ihr habt den Geist der Knechtschaft nicht mehr empfangen aus Furcht; sondern ihr habt den Geist der Adoption empfangen, wodurch wir weinen, Abba, Väter.

16Der Geist selbst gibt Zeugnis mit unserem Geist, daß wir die Kinder Gottes sind:

17Und wenn Kinder, dann Erben, Erben Gottes und Miterben Christi; wenn dem so ist, damit wir mit ihm leiden, damit wir auch miteinander verherrlicht werden.

18Denn ich rechne damit, daß die Leiden dieser gegenwärtigen Zeit nicht mit der Herrlichkeit verglichen werden können, die in uns offenbart werden wird.

19Denn die ernste Erwartung des Geschöpfes wartet auf die Manifestation der Söhne Gottes.

20Denn das Geschöpf wurde der Eitelkeit unterworfen, nicht dem willinglyll, sondern dem, der es in der Hoffnung unterworfen hat,

21Denn auch das Geschöpf selbst wird aus der Knechtschaft der Verderbnis befreit werden in die herrliche Freiheit der Kinder Gottes.

22Denn wir wissen, dass die ganze Schöpfung bis jetzt im Schmerz stöhnt und reift.

23Und nicht nur they-, sondern auch uns selbst, die wir die ersten Früchte des Geistes haben, stöhnen auch wir selbst in uns selbst und warten auf die Adoption, auf die H<unk>, die Erlösung unseres Körpers.

24Denn wir sind errettet durch Hoffnung; aber Hoffnung, die gesehen wird, ist nicht Hoffnung. Denn was ein Mensch sieht, warum hofft er noch?

25Aber wenn wir hoffen, dass wir nicht sehen, dann warten wir mit Geduld darauf.

26Ebenso helft der Geist auch unseren Kranken; denn wir wissen nicht, wofür wir beten sollen, wie wir es tun; sondern der Geist selbst macht Fürsprache für uns mit Stöhnen, die nicht ausgesprochen werden können.

27Und wer das Herz sucht, der weiß, was der Sinn des Geistes ist, weil er Fürsprache einlegt für die Heiligen nach dem Willen Gottes.

28Und wir wissen, daß alle Dinge denen zum Guten dienen, die Gott lieben, denen, die gemäß seinem Zweck berufen sind.

29Für den er nun voraussah, prädestinierte er sich auch, dem Bild seiner Sonde zu entsprechen, damit er der Erstgeborene unter vielen Brüdern sei.

30Und wen er vorwegnahm, den rief er auch aus; und wen er rief, den rechtfertigte er auch; und wen er rechtfertigte, den verherrlichte er auch.

31Was sollen wir dann zu diesen Dingen sagen? Wenn Gott für uns wäre, wer kann dann gegen uns sein?

32Wer seine Sonde nicht verschonte, sondern uns alles übergab, wie soll er uns nicht mit ihm alles geben?

33Wer soll den Wählern Gottes irgendetwas anlasten? Gott ist es, der rechtfertigt.

34Wer ist es, der verurteilt? Christus ist es, der gestorben ist, ja, ein Regen, der auferstanden ist, der sogar zur rechten Hand Gottes ist, der auch Fürsprache einlegt für uns.

35Wer wird uns von der Liebe Christi trennen? Wird Drangsal oder Bedrängnis oder Verfolgung oder Hungersnot oder Nacktheit oder Gefahr oder Schwert?

36Wie es geschrieben steht: Um deinetwillen werden wir den ganzen Tag lang getötet; wir gelten als Schafe für die Schlachtung.

37Nay, in all diesen Dingen sind wir mehr als Eroberer durch ihn, der uns geliebt hat.

38Denn ich bin überzeugt, daß weder der Tod noch das Leben, noch Engel, Fürstentümer, noch Macht, noch das Vorstellende, noch das Kommende,

39Weder die Höhe noch die Tiefe noch irgendeine andere Schöpfung werden uns von der Liebe Gottes trennen können, die in Christus Jesus, unserem Herrn, ist.

Römer 9

1Ich sage die Wahrheit in Christo, lüge nicht, auch mein Gewissen bezeugt mich im Heiligen Geist,

2Dass ich große Schwere und andauerndes Leid in meinem Herzen habe.

3Denn ich konnte mir wünschen, daß ich von Christus verflucht wäre für meine Brüder, meine Verwandten nach dem Fleische.

4Wer sind Israeliten, wem gehören die Adoption und die Herrlichkeit und die Bündnisse und das Geben des Gesetzes und der Dienst Gottes und die Verheißungen?

5Wer sind die Väter, und von wem in bezug auf das Fleisch Christi Kameen, der ist über alles, Gott gesegnet für immer. Amen.

6Nicht als ob das Wort Gottes nichts bewirkt hätte; denn es sind nicht alle Israeliten, die von Israel sind.

7Neither, weil sie der Same Abrahams sind, sind sie alle Kinder. But, In Isaak wird dein Same gerufen werden.

8Das heißt, die Kinder des Fleisches, das sind nicht die Kinder Gottes, sondern die Kinder der Verheißung werden zum Samen gezählt.

9Denn dies ist das Wort der Verheißung: Zu dieser Zeit werde ich kommen, und Sarah wird einen Sohn haben.

10Und nicht nur das, sondern auch, als Rebecca von einem empfangen worden war, nämlich von unserem Vater Isaak;

11<unk> Denn die Kinder sind noch nicht geboren, noch haben sie etwas Gutes oder Böses getan, damit der Zweck Gottes nach der Wahl stehe, nicht von den Werken, sondern von dem, der ruft.

12Es wurde zu diesem Herzog gesagt: Der Älteste soll dem Jüngeren dienen.

13Wie es geschrieben steht, habe ich Jakob geliebt, aber Esau habe ich gehasst.

14Was sollen wir da sagen? Gibt es Ungerechtigkeit mit Gott? Gott verbietet es.

15Denn er spricht zu Mose: Ich werde Barmherzigkeit haben, mit wem ich Barmherzigkeit haben werde, und ich werde Barmherzigkeit haben mit wem ich Barmherzigkeit haben werde.

16Darum ist es nicht von dem, der will, noch von dem, der läuft, sondern von Gott, der Barmherzigkeit zeigt.

17Denn die Schrift spricht zum Pharao: Genau zu diesem Zweck habe ich dich auferweckt, damit ich meine Macht im Theezeien zeigen und mein Name überall auf Erden verkündigt werde.

18Darum hat er Barmherzigkeit, wem er Barmherzigkeit erweisen und wem er verhärten will.

19" Du willst dann zu mir sagen: " " Warum findet er noch Fehler?

20Nein, o Mann, wer bist du, der wider Gott reuig ist? Soll das Gebildete dem sagen, der es gestaltet hat: Warum hast du mich so gemacht?

21Hat nicht der Töpfer Macht über den Ton desselben Klumpen, um ein Gefäß zu Ehren und ein anderes zu Schande zu machen?

22Was wäre, wenn Gott, willens, seinen Zorn zu zeigen und seine Macht zu erkennen zu geben, mit viel Langmut die Gefäße des Zorns ertragen würde, die der Zerstörung angepaßt waren:

23und daß er die Reichtümer seiner Herrlichkeit auf den Gefäßen der Barmherzigkeit kundtun möge, die er zuvor zur Herrlichkeit bereitet hatte,

24Wen hat er gerufen, nicht nur von den Juden, sondern auch von den Heiden?

25Wie er auch in Oseesagt, will ich sie mein Volk nennen, das nicht mein Volk war, und ihr Geliebter, der nicht geliebt war.

26Und es wird sich begeben: An dem Ort, wo zu ihnen gesagt wurde: Ihr seid nicht mein Volk; da werden sie Kinder des lebendigen Gottes genannt werden.

27Jesaja schreit auch über Israel: Auch wenn die Zahl der Kinder Israel wie der Sand des Meeres ist, so soll doch ein Überrest gerettet werden.

28Denn er wird das Werk vollenden und es in Gerechtigkeit verkürzen; denn ein kurzes Werk wird der Herr auf Erden vollbringen.

29Und wie Esaias zuvor sagte: Außer der Herr von Sabaoth hätte uns einen Samen hinterlassen, wir wären wie Sodoma gewesen und wären wie Gomorrhaa gemacht worden.

30Was sollen wir dort sagen? Daß die Heiden, die nicht nach der Gerechtigkeit folgten, zur Gerechtigkeit gelangt sind, ja, zur Gerechtigkeit, die des Glaubens ist.

31Israel aber, das dem Gesetz der Gerechtigkeit folgte, hat das Gesetz der Gerechtigkeit nicht erreicht.

32Warum? Weil sie es nicht durch den Glauben suchten, sondern gleichsam durch die Werke des Gesetzes. Denn sie stolperten über diesen Stolperstein;

33So wie es geschrieben steht, siehe, so lag ich in Sion einen Stein des Anstoßes, und wer auch immer an ihn glaubt, der soll sich nicht schämen.

Römer 10

1Braut, der Wunsch und das Gebet meines Herzens an Gott für Israel ist, daß sie gerettet werden mögen.

2Denn ich gebe ihnen Zeugnis, daß sie Eifer für Gott haben, aber nicht nach Wissen.

3Denn sie haben sich der Gerechtigkeit Gottes nicht unterworfen, weil sie unwissend sind über die Gerechtigkeit Gottes und daran gehen, ihre eigene Gerechtigkeit zu etablieren.

4Denn Christus ist das Ende des Gesetzes der Gerechtigkeit für jeden, der glaubt.

5Denn Mose beschreibt die Gerechtigkeit, die von dem Gesetz ist, daß der Mensch, der dies tut, nach ihnen leben soll.

6Aber die Gerechtigkeit, die des Glaubens ist, redet über diese Weisheit: Sprich nicht in deinem Herzen, Wer wird in den Himmel aufsteigen? <unk> das, um Christus von oben herab zu bringen. )

7Or, Wer soll in die Tiefe hinabsteigen? <unk> das heißt, Christus aus dem Toten auferstehen zu lassen. )

8Was aber spricht es? Das Wort ist nahe dran, auch in deinem Mund und in deinem Herzen. Das ist das Wort des Glaubens, das wir predigen.

9Wenn du mit deinem Mund den Herrn Jesu bekennst und an dein Herz glaubst, daß Gott ihn aus dem Toten auferweckt hat, wirst du errettet werden.

10Denn mit dem Herzen glaubt der Mensch an Gerechtigkeit, und mit dem Mund wird Bekenntnis zur Errettung gemacht.

11Denn die Schrift spricht: Wer an ihn glaubt, der soll sich nicht schämen.

12Denn es gibt keinen Unterschied zwischen dem Juden und dem Griechen; denn derselbe Herr ist über alles reich für alle, die ihn anrufen.

13Denn wer auch immer den Namen des Herrn anruft, der wird errettet werden.

14Wie aber sollen sie ihn anrufen, an den sie nicht geglaubt haben, und wie sollen sie an ihn glauben, von dem sie nicht gehört haben, und wie sollen sie hören ohne Prediger?

15Und wie sollen sie predigen, es sei denn, sie werden verurteilt? Wie schön sind die Füße derer, die das Evangelium des Friedens predigen und frohe Botschaft bringen von Gutem!

16Aber sie haben nicht alle dem Evangelium gehorcht. Denn Jesaja sprach: Herr, wer hat unserem Bericht geglaubt?

17Also kommt der Glaube durch Hören und Hören durch das Wort Gottes.

18Aber ich sage: Haben sie nicht gehört? Ja, wahrlich, ihr Ton ging in alle Erdteile und ihre Worte bis an die Enden der Welt.

19Aber ich sage: Hat Israel es nicht gewußt? Erstens spricht Mose: Ich will euch zur Eifersucht reizen von denen, die kein Volk sind, und von einer törichten Nation will ich euch zornig machen.

20Aber Jesaja ist sehr unerschrocken und spricht: Ich wurde von denen gefunden, die mich nicht suchten; ich wurde denen kundgetan, die nicht nach mir baten.

21Aber zu Israel sprach er: Den ganzen Tag lang habe ich meine Hände ausgestreckt zu einem ungehorsamen und gnadenlosen Volk.

Römer 11

1Darum sage ich: Hat Gott sein Volk verworfen? Gott verbietet. Denn ich bin auch ein Israelit, von den Nachkommen Abrahams, vom Stamm Benjamins.

2Gott hat sein Volk nicht verworfen, was er vorausgesagt hat. Wehe ihr nicht, was die Schrift von Elias sagt? Wie er Fürsprache gegen Israel bei Gott einlegt und spricht:

3Herr, sie haben deine Propheten getötet und deine Altäre niedergerissen; und ich bin allein gelassen, und sie trachten nach meinem Leben.

4Aber was sagt ihm die Antwort Gottes? Ich habe mir sieben Tausend Menschen vorbehalten, die das Knie nicht vor dem Bild Baals gebeugt haben.

5Trotzdem gibt es in dieser Zeit auch einen Überrest nach der Wahl der Gnade.

6Und wenn es durch Gnade ist, dann ist es nicht mehr durch Werke: sonst ist Gnade nicht mehr durch Gnade. Aber wenn sie durch Werke ist, dann ist es nicht mehr durch Gnade: sonst ist Arbeit nicht mehr durch Arbeit.

7Und was ist das? Israel hat nicht erreicht, was er sucht; aber die Wahl hat es erlangt, und die übrigen waren blind.

8<unk> So wie es geschrieben ist, hat Gott ihnen den Geist des Schlummerns gegeben, Augen, daß sie nicht sehen sollen, Ohren, daß sie nicht hören sollen ) bis auf diesen Tag.

9David aber sprach: Laßt ihren Tisch zu einer Schlinge und einer Falle und zu einem Stolperstein und zu einer Vergeltung für sie gemacht werden.

10Laßt ihre Augen verfinstert sein, damit sie nicht siegen und sich nicht verbeugen.

11Ich sage dort: Haben sie gestolpert, daß sie fallen sollten? Gott verbietet; sondern durch ihren Fall ist das Heil zu den Heiden gekommen, um sie zur Eifersucht zu reizen.

12Und wenn ihr Fall der Reichtum der Welt und ihr Verfall der Reichtum der Heiden ist, um wieviel mehr ihre Fülle?

13Denn ich spreche zu euch Heiden, da ich der Apostel der Heiden bin, vergrößere ich mein Amt:

14Wenn ich irgend etwas heraufbeschwöre, ihnen nachzueifern, die mein Fleisch sind, und einige von ihnen zu retten.

15Denn wenn das Wegwerfen von ihnen die Versöhnung der Welt ist, was soll dann das Empfangen von ihnen sein als das Leben aus dem Toten?

16Denn wenn die Erstfrucht heilig ist, so ist auch der Klumpen heilig; und wenn die Wurzel heilig ist, so sind es auch die Zweige.

17Und wenn einige der Zweige zerbrochen und gedacht werden, weil sie ein wilder Olivenbaum sind, so werden sie eingepfropft, und mit ihnen nehmen sie teil an der Wurzel und am Fett des Olivenbaums;

18Aber wenn du prahlst, trägst du nicht die Wurzel, sondern die Wurzel.

19Du sagst dann: Die Zweige sind zerbrochen, daß ich eingepfropft werde.

20Gut, um des Unglaubens willen wurden sie gebrochen, und du stehst zu den Gläubigen. Seid nicht erhaben, sondern fürchtet euch.

21Denn wenn Gott die natürlichen Zweige nicht verschonte, so hüte dich, daß er auch sie nicht verschone.

22Siehe, die Güte und Härte Gottes: auf die, die geistig schwer sind; aber auf die Güte, die Güte, wenn du in seiner Güte bleibst; sonst wirst du auch abgeschnitten werden.

23Und sie sollen auch eingepfropft werden, wenn sie nicht noch im Unglauben bleiben; denn Gott kann sie in Schmerz einpfropfen.

24Denn wenn du aus dem von der Natur wilden Olivenbaum herausgehauen und gegen die Natur gepfropft werdest in einen guten Olivenbaum, wie viel mehr soll dieser, die natürlichen Zweige, noch in ihren eigenen Olivenbaum gepfropft werden?

25Denn ich möchte nicht, Brüder, daß ihr dieses Geheimnis nicht wisset, damit ihr nicht weise seiet in eurem eigenen Wissen; daß Israel zum Teil Blindheit widerfährt, bis die Fülle der Andern hereinkommt.

26So wird ganz Israel gerettet werden. Wie es geschrieben steht, so wird aus Sion, dem Erlöser, hervorkommen und die Gottlosigkeit von Jakob abwenden.

27Denn dies ist mein Bund mit ihnen, wenn ich ihnen ihre Sünden wegnehmen werde.

28Was das Evangelium betrifft, so sind sie Feinde eurer Sakes- aber da sie die Wahl berühren, sind sie geliebt für die Sakes- der Väter.

29Denn die Gaben und Berufung Gottes sind ohne Buße.

30Denn wie ihr in früheren Zeiten nicht an Gott geglaubt habt, so habt ihr nun durch ihren Unglauben Barmherzigkeit erlangt.

31Aber auch diese glauben jetzt nicht, dass sie durch eure Barmherzigkeit auch Gnade erlangen können.

32Denn Gott hat sie alle in Unglauben geschlossen, auf daß er Barmherzigkeit habe über alles.

33O die Tiefe des Reichtums sowohl der Weisheit als auch der Erkenntnis Gottes! Wie unerforschlich sind seine Richtersprüche und seine Wege, die Vergangenheit zu finden!

34Denn wer kennt den Sinn des Herrn, oder wer ist sein Ratgeber gewesen?

35Oder wer hat ihm zuerst gegeben, und ihm soll es vergolten werden?

36Denn unter ihm und durch ihn und zu ihm sind alle Dinge; wem Ehre sei für immer. Amen.

Römer 12

1Ich bitte euch darum, Brüder, durch die Barmherzigkeit Gottes, euren Leib ein lebendiges Opfer darzubringen, heilig, annehmbar für Gott, was euer vernünftiger Dienst ist.

2Und seid dieser Welt nicht angepaßt, sondern verwandelt euch durch die Erneuerung eures Geistes, auf daß ihr beweisen möget, was jener gute und annehmbare und vollkommene Wille Gottes ist.

3Denn ich sage, durch die Gnade, die mir gegeben ist, jedem Menschen, der unter euch ist, nicht mehr an sich zu denken, als er denken sollte, sondern nüchtern zu denken, wie Gott jedem Menschen das Maß des Glaubens gegeben hat.

4Denn wir haben viele Mitglieder in einem Körper, und alle Mitglieder haben nicht das gleiche Amt:

5So sind wir, die wir vielfarbig sind, ein Leib in Christentum, und jedes einzelne Mitglied eins in Anderem.

6Wenn wir dann Gaben haben, die sich von der Gnade unterscheiden, die uns gegeben ist, ob Prophezeiung, so wollen wir gemäß dem Anteil des Glaubens prophezeien;

7Oder lassen Sie uns auf unseren Dienst warten: oder auf den, der lehrt, auf die Lehre;

8Wer ermahnt, der ermahnt, wer gibt, der tue es mit Einfachheit, wer regiert, wer barmherzig und fröhlich ist.

9Lasst die Liebe ohne Verklärung sein. Abscheut das Böse; haltet an dem fest, was gut ist.

10Sei freundlich miteinander verbunden mit brüderlicher Liebe; zu Ehren ziehe ich einen anderen vor;

11Nicht träge im Geschäft; eifrig im Geiste; im Dienste des Herrn;

12Freude in der Hoffnung; Geduld in der Drangsal; Fortsetzung des Augenblicks im Gebet;

13Verteilung an die Notwendigkeit der Heiligen, an die Hospitalitaet.

14Segne die, die dich verfolgen: Segen und Fluch nicht.

15Freut euch mit denen, die sich freuen, und weint mit denen, die weinen.

16Sei eins zu dem anderen. Mind nicht hoch, sondern herablassend zu den Menschen niedrigen Standes. Seid nicht weise in eurem eigenen Begreifen.

17Sühne niemandem Böses für das Böse. Gib Dinge ehrlich in den Augen aller Menschen.

18Wenn es möglich ist, so viel wie in Ihnen liegt, leben friedlich mit allen Menschen.

19Lieber Gott, räche dich nicht selbst, sondern gib dem Zorn Platz; denn er ist gelobt, Rache ist minus; ich werde zurückzahlen, spricht der Herr.

20Darum, wenn dein Feind ihn füttert; wenn er dürstet, trinke ihn; denn wenn du das tust, sollst du Feuerbälle auf sein Haupt haufen.

21Überwinde nicht das Böse, sondern besiege das Böse mit dem Guten.

Römer 13

1Laßt jede Seele den höheren Mächten untertan sein. Denn es gibt keine Macht außer Gottes: die Mächte, die von Gott ordiniert werden.

2Wer nun den Mächtigen widersteht, der widersetzt sich dem Gesetz Gottes, und wer sich widersetzt, der wird sich selbst Verdammnis empfangen.

3Denn die Herrscher sind kein Schrecken vor den guten Werken, sondern vor dem Bösen. Hast du denn keine Angst vor den Mächtigen? Tue, was gut ist, und du sollst den Helden loben.

4Denn er ist dir der Diener Gottes zum Guten. Tust du aber, was böse ist, so sei gottlos; denn er trägt das Schwert nicht vergeblich; denn er ist der Diener Gottes, ein Rache, um Zorn auf den zu üben, der böse tut.

5Darum müßt ihr notwendigerweise untertan sein, nicht nur wegen des Grimms, sondern auch wegen des Gewissens.

6Darum zollt ihr ihm auch Tribut; denn sie sind göttliche Diener und nehmen beständig daran teil.

7Gebt darum all ihren Beiträgen Tribut: Tribut an wen Tribut gezahlt wird; Brauch an wen Gewohnheit; Furcht vor wem Furcht; Ehre wem Ehre erweist.

8Owe niemand sonst, als einen anderen zu lieben; denn wer einen anderen liebt, der hat das Gesetz erfüllt.

9Du sollst nicht ehebrechen, Du sollst nicht töten, Du sollst nicht stehlen, Du sollst nicht falsches Zeugnis geben, Du sollst nicht begehren, und wenn es ein anderes Gebot gibt, so wird es in diesem Sprichwort, Namensschreibung, kurz verstanden: Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.

10Die Liebe wirkt seinem Nächsten nicht krank; deshalb ist die Liebe die Erfüllung des Gesetzes.

11Und nun, da wir die Zeit kennen, ist es höchste Zeit, aus dem Schlaf zu erwachen; denn jetzt ist unsere Errettung näher, als wenn wir glaubten.

12Die Nacht ist weit versprüht, der Tag steht vor der Tür: Lasst uns also die Werke der Finsternis verwerfen und die Rüstung des Lichts anziehen.

13Gehen wir ehrlich, wie am Tag; nicht in Unruhen und Trunkenheit, nicht in Kammern und Wahnsinn, nicht in Streit und Neid.

14Aber setzt euch auf den Herrn Jesus Christus und sorgt nicht für das Fleisch, daß es die Begierden erfülle.

Römer 14

1Wer im Glauben schwach ist, erhält ja, aber keine zweifelhaften Auseinandersetzungen.

2Denn der eine glaubt, daß er alles essen möge; der andere, der schwach ist, isst Kräuter.

3Wer nicht isst, der verachtet den, der nicht isst, und wer nicht isst, der richte nicht den, der isst; denn Gott hat ihn empfangen.

4Wer bist du, der den Knecht eines anderen richtet? Seinem eigenen Herrn steht er gegenüber oder irrt. Ja, er wird gehütet werden, denn Gott kann ihn standhalten.

5Der eine schätzt einen Tag höher als der andere, der andere schätzt jeden Tag Alice. Jeder Mensch soll in seinem eigenen Verstand überzeugt werden.

6Wer auf den Tag schaut, der schaut auf den Herrn, und wer nicht auf den Tag schaut, der schaut nicht auf ihn. Wer isst, isst auf den Herrn, denn er dankt Gott; und wer nicht isst, dem Herrn isst er nicht und dankt Gott.

7Denn niemand von uns lebt bei sich selbst, und niemand stirbt bei sich selbst.

8Denn ob wir leben, wir leben zu dem Herrn, und ob wir sterben, wir sterben zu dem Herrn; ob wir darin leben oder diejenige, wir sind die Herren.

9Denn zu diesem Zweck ist Christus gestorben und rosa und wiederbelebt, damit er Herr sei sowohl der Toten als auch der Lebenden.

10Warum aber richtest du deinen Bruder, oder warum richtest du deinen Bruder nichtig? Denn wir werden alle vor dem Richterstuhl Christi stehen.

11Denn es ist Schrift, so wahr ich lebe, spricht der Herr, jedes Knie wird sich beugen, und jede Zunge wird vor Gott bekennen.

12Dann wird jeder von uns vor Gott Rechenschaft ablegen.

13Lassen Sie uns darum einander nicht mehr richten, sondern richten wir diesen Regenbogen, daß niemand seinen Brüdern einen Stolperstein oder eine Gelegenheit in den Weg gelegt hat.

14Ich weiß und bin überzeugt vom Herrn Jesu, daß nichts Unreines an sich ist; wer aber etwas für unrein hält, dem ist es unrein.

15Wenn aber dein Bruder mit deinem Fleisch bekümmert ist, so wandelst du jetzt nicht in Nächstenliebe. Zerstöre ihn nicht mit deinem Fleisch, für das Christus gestorben ist.

16Laßt euer Gut nicht böse sein, worüber geredet wird:

17Denn das Reich Gottes ist nicht Fleisch und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Frieden und Freude am Heiligen Geist.

18Denn wer in dieser Sache Christus dient, der ist für Gott annehmbar und der Menschwerdung wohlwollend.

19Lassen Sie uns also dem folgen, was den Frieden schafft, und dem, womit man andere erbauen kann.

20Denn Fleisch zerstört nicht das Werk Gottes. Alles ist rein, aber es ist böse für den Menschen, der mit Anstoß isst.

21Es ist gut, weder Fleisch zu essen, noch Wein zu trinken, noch irgendetwas, wodurch dein Bruder stolpert oder beleidigt wird oder geschwächt wird.

22Hast du den Glauben? Hast du ihn vor Gott? Glücklich ist, wer sich in dem, was er legalisiert, nicht selbst verurteilt.

23Wer aber zweifelt, der ist verdammt, wenn er isst, denn er isst nicht des Glaubens; denn was nicht des Glaubens ist, ist sündig.

Römer 15

1Wir, die wir dann stark sind, sollten die Schwächen der Schwachen tragen und uns nicht selbst gefallen lassen.

2Jeder von uns möge seinen Nachbarn zum Wohle seiner Erbauung erfreuen.

3Denn auch Christus hat sich nicht gefreut, sondern, wie es geschrieben steht, die Vorwürfe derer, die dir Vorwürfe gemacht haben, fielen auf mich.

4Denn was auch immer vorher geschrieben war, wurde geschrieben, damit wir durch Geduld und Trost der Schriften Hoffnung haben.

5Nun gibt euch der Gott der Geduld und des Trostes zu, einander nach Christus Jesu gleichgesetzt zu werden:

6Damit ihr Gott, den Vater unseres Herrn Jesus Christus, mit einem Verstand und einem Mund verherrlicht.

7Darum empfangt einen anderen, wie Christus uns auch zur Herrlichkeit Gottes empfangen hat.

8Nun sage ich, daß Jesus Christus ein Diener der Beschneidung für die Wahrheit Gottes war, um die Verheißungen zu bestätigen, die den Vätern gemacht wurden:

9Und damit die Andern Gott verherrlichen für seine Barmherzigkeit, wie es geschrieben steht, aus diesem Grund will ich dir unter den Andern bekennen und zu deinem Namen singen.

10Und weiter sprach er: Freut euch, ihr Andern, mit seinem Volk.

11Und fürwahr, preist den Herrn, ihr Andern, und laßt ihn loben alles, was ihr bewohnt.

12Und über Jesaja spricht: Es wird eine Wurzel Jesseos sein, und wer auferstehen wird, um über die Andern zu regieren; in ihn werden die Andern vertrauen.

13Nun erfüllt euch der Gott der Hoffnung mit aller Freude und Frieden im Glauben, damit ihr durch die Macht des Heiligen Geistes reich an Hoffnung seiet.

14Und ich selbst bin auch von dir überzeugt, meine Brüder, daß du auch voll des Guten bist, erfüllt mit allem Wissen, fähig auch einen anderen zu ermahnen.

15Nichtsahnend, Brüder, habe ich euch in einer Sorte die Kühneren geschrieben, als euch in Gedanken zu versetzen, um der Gnade willen, die mir von Gott gegeben ist,

16Damit ich den Heiden der Diener Jesu Christi sei und dem Evangelium Gottes diene, damit das Opfer der Heiden angenommen und durch den Heiligen Geist geheiligt werde.

17Darum habe ich, womit ich mich rühmen kann durch Jesus Christus in dem, was zu Gott gehört.

18Denn ich will nicht wagen, von irgendetwas zu reden, was Christus nicht durch mich getan hat, um die Heiden gehorsam zu machen durch Wort und Tat,

19Durch mächtige Zeichen und Wunder, durch die Macht des Geistes Gottes, so daß ich von Jerusalem und ringsum bis zur Illyricuma das Evangelium Christi vollends gepredigt habe.

20Ja, also habe ich danach gestrebt, das Evangelium zu predigen, nicht dort, wo Christus genannt wurde, damit ich nicht auf der Grundlage anderer Menschen bauen könnte:

21Aber wie es geschrieben steht, mit wem er nicht geredet wurde, werden sie sehen, und die nicht gehört haben, werden verstehen.

22Auch aus diesem Grund wurde ich stark daran gehindert, zu Ihnen zu kommen.

23Aber nun hat er keinen Platz mehr in diesen Teilen und hat einen großen Wunsch, diese vielen Jahre zu dir zu kommen;

24Wen auch immer ich meine Reise nach Spanien antrete, ich werde zu dir kommen; denn ich vertraue darauf, dich auf meiner Reise zu sehen und von dir dorthin geführt zu werden, wenn ich zuerst von deinem Gefährten erfüllt werde.

25Aber nun gehe ich nach Jerusalem, um den Heiligen zu dienen.

26Denn es hat ihnen von Mazedonien und Achaia gefallen, einen gewissen Beitrag für die armen Heiligen zu leisten, die in Jerusalem sind.

27Es gefiel ihnen wahrlich, und ihre Schuldner sind sie. Denn wenn die Heiden zu Teilhabern ihrer geistlichen Dinge gemacht worden sind, so ist es ihre Pflicht, ihnen auch in fleischlichen Dingen zu dienen.

28Darum, wenn ich dies getan und ihnen diese Frucht versiegelt habe, werde ich zu euch nach Spanien kommen.

29Und ich bin sicher, daß ich, wenn ich zu dir komme, in der Fülle des Segens des Evangeliums Christi kommen werde.

30Jetzt flehe ich euch an, Brüder, um des Herrn Jesu Christi Sack und um die Liebe des Geistes willen, daß ihr mit mir in euren Gebeten zu Gott für mich streitet;

31damit ich errettet werde von denen, die nicht an das Judentum glauben, und damit mein Dienst, den ich für Jerusalem habe, von den Heiligen angenommen werde;

32Damit ich mit Freude zu euch komme durch den Willen Gottes und mit euch erfrischt werde.

33Nun sei der Gott des Friedens mit euch allen. Amen.

Römer 16

1Ich empfehle euch Phebe, unsere Schwester, die ein Knecht der Kirche in Cenchrea ist:

2daß ihr sie aufnehmt in dem Herrn, wie sie heilig wird, und daß ihr helft in allem, was sie von euch braucht; denn sie ist eine Erzieherin vieler und auch meiner selbst.

3Gruß Priscilla und Aquila meine Helfer in Christus Jesu:

4die um mein Leben ihren eigenen Hals gelegt haben, denen ich nicht nur danke, sondern allen Kirchen der Heiden.

5Begrüßen Sie auch die Kirche, die in ihrem Haus ist. Grüßen Sie meinen geliebten Epaenetus, der die Erstlingsfrucht von Achaia zu Christus ist.

6Gruß Mary, die uns viel Arbeit geschenkt hat.

7Grüße Andronicus und Junia, meine Verwandten und meine Mitgefangenen, die unter den Aposteln, die auch vor mir in Christus waren, auffallend sind.

8Gruß Amplias mein Geliebter in der Lordkanzlei.

9Grüße Urbane, unsere Helferin in Christ, und Stachys meine Geliebte.

10Grüße Apelles, die in Christo genehmigt sind. Grüße sie, die von Aristobulus Haushalten sind.

11Grüße Herodion meine Verwandte. Grüße sie, die aus dem Haushalt von Narcissus, die in der Lordkanzlei sind.

12Gruß Tryphena und Tryphosa, die im Herrn arbeiten. Gruß den geliebten Persis, der im Herrn viel gearbeitet hat.

13Grüße Rufus in der Lord, seine Mutter und mein auserwählt.

14Grüße Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, und die Brüder, die mit ihnen sind.

15Grüße Philologe und Julia, Nereus und seine Schwestern und Olympas und alle Heiligen, die mit ihnen sind.

16Begrüßen Sie einander mit einem heiligen Kuss. Die Kirchen Christi grüßen Sie.

17Nun flehe ich euch an, Brüder, jene zu kennzeichnen, die Spaltungen und Vergehen verursachen, die der Lehre widersprechen, die ihr gelernt habt, und sie zu vermeiden.

18Denn diejenigen, die solche sind, dienen nicht unserem Herrn Jesus Christus, sondern ihrer eigenen Galle; und durch gute Worte und schöne Reden täuschen sie die Herzen der Einfachen.

19Denn euer Gehorsam ist zu allen Menschen gekommen. Darum freue ich mich in eurem Namen; doch ich möchte euch weise haben zu dem, was gut und was böse ist.

20Und der Gott des Friedens wird den Satan kurzfristig unter euren Füßen zermalmen. Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch. Amen.

21Timotheus, mein Arbeitskollege, und Lucius, Jason, und Sosipater, meine Verwandten, grüßen Sie.

22Ich Tertius, der diesen Brief geschrieben hat, grüße euch im Herrn.

23Gaius, der Bergwerkswirt, und die ganze Kirche heissen dich willkommen, Erastus, der Kammer der Stadt, heisst dich willkommen, und Quartus, ein Bruder.

24Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen. Amen.

25Dem nun, der euch nach meinem Evangelium und nach dem Predigen Jesu Christi aufhalten kann, nach der Offenbarung des Geheimnisses, das seit dem Anfang der Welt geheim gehalten wurde,

26Aber nun wird kundgetan und durch die Schriften der Propheten, nach dem Gebot des ewigen Gottes, bekannt gemacht allen Nationen für den Gehorsam des Glaubens:

27Gott nur weise, sei Herrlichkeit durch Jesus Christus für immer. Amen.


1. Korinther

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1. Korinther 1

1Paulus, berufen, durch den Willen Gottes ein Apostel Jesu Christi zu sein, und Sosthenes, unser Bruder,

2der Kirche Gottes, die in Korinth ist, denen, die in Christus Jesu geheiligt sind, die berufen sind, Heilige zu sein, mit allem, was an jedem Ort den Namen Jesu Christi, unseres Herrn, anruft, ihrem und unserem:

3Gnade sei dir und Friede von Gott, unserem Vater, und vom Herrn Jesus Christus!

4Ich danke meinem Gott immer in eurem Namen für die Gnade Gottes, die euch Jesus Christus gegeben hat;

5daß ihr in allem durch ihn bereichert werdet, in allem, was gesagt wird, und in allem Wissen;

6So wie das Zeugnis Christi in dir bestätigt wurde:

7Damit ihr ohne Geschenke zurückkommt und auf das Kommen unseres Herrn Jesus Christus wartet:

8Wer auch euch bis ans Ende bestätigen wird, damit ihr am Tag unseres Herrn Jesus Christus tadellos seiet.

9Gott ist treu, durch den ihr zur Gemeinschaft seines Sohnes Jesus Christus, unseres Herrn, berufen wurdet.

10Nun flehe ich euch an, Brüder, im Namen unseres Herrn Jesus Christus, daß ihr alle das Gleiche sprecht und daß es keine Trennlinien unter euch gebe, sondern daß ihr in demselben Sinn und in demselben Richterspruch vollkommen miteinander verbunden seiet.

11Denn es ist mir, meine Brüder, von denen, die vom Haus Chloej sind, verkündet worden, daß es Streitigkeiten unter euch gebe.

12Das sage ich: Jeder von euch spricht: Ich bin von Paulus, und ich von Apollos, und ich von Kephas und ich von Christo.

13Ist Christus geteilt? Ist Paulus für dich gekreuzigt worden? Oder seid ihr im Namen Paulus getauft worden?

14Ich danke Gott, dass ich keinen von euch getauft habe, außer Crispus und Gaius;

15Damit nicht irgendjemand sagt, ich hätte mich in meinem Namen getauft.

16Und ich taufte auch den Haushalt Stephanas: belagert, ich weiß nicht, ob ich sonst getauft.

17Denn Christus sandte mich nicht, um zu taufen, sondern um das Evangelium zu predigen: nicht mit der Weisheit der Worte, damit nicht das Kreuz Christi aus niemandem gemacht werde.

18Denn das Predigen des Kreuzes ist denen, die töricht werden; für uns aber, die wir errettet sind, ist es die Macht Gottes.

19Denn es ist Schrift, ich werde die Weisheit der Weisen vernichten und das Verständnis der Klugen zunichte machen.

20Wo ist die Weisheit? Wo ist der Schriftgelehrte? Wo ist der Zankapfel dieser Welt? Hat Gott die Weisheit dieser Welt nicht töricht gemacht?

21Denn danach in der Weisheit Gottes kannte die Welt durch Weisheit nicht Gott, es gefiel Gott durch die Torheit der Predigt, sie zu retten, die glauben.

22Denn die Juden brauchen ein Zeichen, und die Griechen suchen nach Weisheit:

23Aber wir predigen Christus gekreuzigt, den Juden einen Stolperstein und den Griechen Dummheit;

24Aber denen, die berufen sind, Juden und Griechen, Christus die Macht Gottes und die Weisheit Gottes.

25Denn die Torheit Gottes ist weiser als die Menschen, und die Schwäche Gottes ist stärker als die Menschen.

26Denn ihr seht eure Berufung, Brüder, wie nicht viele Weise nach dem Fleisch, nicht viele mächtige, nicht viele edle, genannt werden;

27Gott aber hat die Torheiten der Welt erwählt, um die Weisen zu verwirren; und Gott hat die Schwachheiten der Welt erwählt, um das zu verwirren, was mächtig ist;

28Und begründe das, was auf der Welt ist, und das, was verachtet wird, hat Gott erwählt, ja, und das, was nicht ist, um das, was ist, zunichte zu machen:

29Damit kein Fleisch sich in seiner Gegenwart rühme.

30Von ihm aber seid ihr in Christus Jesu, der von Gott zu uns Weisheit und Gerechtigkeit und Heiligkeit und Erlösung gemacht ist:

31Darum, so wie es geschrieben steht: Wer glorreich ist, der soll sich rühmen im Herrn.

1. Korinther 2

1Und als ich zu dir kam, kam mein Bruder nicht mit hervorragender Rede und Weisheit und verkündigte dir das Zeugnis Gottes.

2Denn ich beschloß, unter euch nichts zu wissen außer Jesus Christus und ihm gekreuzigt.

3Und ich war mit euch in Schwäche und in Furcht und in viel Zittern.

4Und meine Rede und meine Predigt waren nicht mit verlockenden Worten des Menschenwissens, sondern mit der Demonstration des Geistes und der Macht.

5Daß euer Glaube nicht in der Weisheit der Menschen stehe, sondern in der Macht Gottes.

6Aber wir sprechen Weisheit unter denen, die vollkommen sind; aber nicht die Weisheit dieser Welt und auch nicht die der Fürsten dieser Welt, die zur Nächstenliebe kommen.

7Aber wir sprechen die Weisheit Gottes in einem Geheimnis, nämlich dem verborgenen Weisheitsgedanken, den Gott der Welt zu unserer Herrlichkeit verordnet hat:

8Was keiner der Fürsten dieser Welt kannte; denn hätten sie es gewußt, so hätten sie den Herrn der Herrlichkeit nicht gekreuzigt.

9Doch wie es geschrieben steht, so hat das Auge weder gesehen noch gehört, noch ist es in das Herz der Menschheit eingegangen, was Gott für die bereitet hat, die ihn lieben.

10Gott hat sie uns aber durch seinen Geist offenbart; denn der Geist sucht alles, ja, die Tiefen Gottes.

11Denn was der Mensch weiß, was Menschen sind, außer dem Geist des Menschen, der in ihm ist? So kennt auch das, was von Gott ist, keinen Menschen außer den Geist Gottes.

12Nun haben wir empfangen, nicht den Geist der Welt, sondern den Geist, der von Gott ist; damit wir wissen, was uns frei von Gott gegeben ist.

13Welche Dinge sprechen wir auch, nicht in den Worten, die die Weisheitslehren der Menschen, sondern die der Heilige Geist lehrt; geistliche Dinge mit geistlichen zu vergleichen.

14Der natürliche Mensch aber empfängt nicht das, was der Geist Gottes ist; denn sie sind ihm Torheit, und er kann sie auch nicht erkennen, weil sie geistlich erkannt werden.

15Wer aber geistig richtet, richtet alles, und doch wird er selbst ohne Menschen gerichtet.

16Denn wer kennt den Sinn des Herrn, auf daß er ihn belehre? Wir aber haben den Sinn Christi.

1. Korinther 3

1Und ich, Brüder, konnte nicht zu euch sprechen wie zu Spirituellen, sondern wie zu Fleischlichem, ja, wie zu Säuglingen in Christo.

2Ich habe euch mit Milch gefüttert und nicht mit Fleisch; denn bisher habt ihr es nicht ertragen können, und jetzt seid ihr noch nicht fähig.

3Denn ihr seid noch fleischlich; denn wo unter euch Neid und Streit und Uneinigkeit sind, seid ihr nicht fleischlich und wandelt wie Menschen?

4Denn während einer spricht: Ich bin von Paulus, und ein anderer bin ich von Apollos. Bist du nicht fleischlich?

5Wer aber ist Paulus, und wer ist Apollos, sondern gläubige Diener, so wie der Herr jedem Menschen gegeben hat?

6Ich habe gepflanzt, Apollos bewässert; aber Gott gab die <unk> e.

7Also ist es auch nicht derjenige, der etwas pflanzt, auch nicht derjenige, der wässrig ist, sondern Gott, der die Farben gibt.

8Wer aber pflanzt und wässrig ist, der ist eins; und ein jeder soll seinen Lohn empfangen nach seiner Arbeit.

9Denn wir sind Arbeiter zusammen mit Gott: ihr seid Gottesfürsorge, ihr seid Gottesbaumeister.

10Entsprechend der Gnade Gottes, die mir gegeben ist, habe ich als weiser Baumeister die Fundamente gelegt, und ein anderer baut danach. Jeder aber soll beachten, wie er darauf baut.

11Denn andere Grundlage kann kein Mensch als die laidis, die Jesus Christus ist legen.

12Wenn nun jemand auf diesem Fundament Gold, Silber, kostbare Steine, Holz, Heu, Stoppeln baut;

13Jedes Menschenwerk wird kundgetan werden; denn der Tag wird es verkünden, weil es durch Feuer offenbart wird; und das Feuer wird jedes Menschenwerk prüfen, was es ist.

14Wenn ein Mensch bleibt, was er darin gebaut hat, so soll er einen Lohn empfangen.

15Wenn ein Menschenwerk verbrannt wird, so wird er Verluste erleiden; aber er selbst wird gerettet werden, und doch wie durch ein Feuer.

16Wißt ihr nicht, daß ihr der Tempel Gottes seid und daß der Geist Gottes in euch wohnt?

17Wenn jemand den Tempel Gottes verunreinigt, so wird er verderben; denn der Tempel Gottes ist heilig, welcher Tempel ist ihr.

18Niemand soll sich selbst täuschen. Wenn jemand unter euch weise zu sein scheint in dieser Welt, so soll er ein Narr werden, damit er weise sei.

19Denn die Weisheit dieser Welt ist Torheit bei Gott. Denn es ist Schrift, Er nimmt die Weisen in ihrer eigenen Handwerkskunst.

20Und fürwahr, Der Herr kennt die Gedanken der Weisen, daß sie eitel sind.

21Darum rühme sich niemand der Menschwerdung; denn alles ist dein;

22Ob Paulus, oder Apollos oder Cephas, oder die Welt, oder das Leben, oder der Tod, oder was präsentiert, oder was zu kommen; alle sind dein;

23Und ihr seid Christus, und Christus ist Gott.

1. Korinther 4

1Laßt einen Menschen so Rechenschaft ablegen über uns als die Diener Christi und Verwalter der Geheimnisse Gottes.

2Darüber hinaus ist es in Treuhändern erforderlich, dass ein Mann treu gefunden wird.

3Aber bei mir ist es eine sehr kleine Sache, daß ich von dir oder von Menschenurteilen gerichtet werde: ja, ich urteile nicht von mir selbst.

4Denn ich weiß nichts von mir selbst; doch bin ich hiermit nicht gerechtfertigt; wer mich aber richtet, ist der Herr.

5Darum richtet nichts vor der Zeit, bis der Herr kommt, der beide die verborgenen Dinge der Finsternis ans Licht bringen und die Ratschläge der Herzen kundtun wird; und dann wird jeder Gott preisen.

6Und diese Dinge, Brüder, habe ich in einer Gestalt zu mir und zu Apollos für eure Sakes- übertragen, damit ihr in uns lernt, nicht an Menschen über dem zu denken, was geschrieben steht, damit niemand von euch aufgeblasen werde gegen einander.

7Denn wer läßt dich von anderen abweichen? Und was hast du nicht empfangen? Und wenn du es empfangen hast, warum rühmst du dich, als hättest du es nicht empfangen?

8Nun seid ihr voll, nun seid ihr reich, ihr habt regiert wie Könige ohne euch; und ich möchte zu Gott, daß ihr regiert habt, damit auch wir mit euch regieren.

9Denn ich denke, Gott hat uns, die Apostel, zum Tode bestimmt; denn der Welt und den Engeln und der Menschwerdung sind wir zu einem Schauspiel gemacht.

10Wir sind Narren für Christi Sake, aber ihr seid weise in Christo; wir sind schwach, aber ihr seid stark; ihr seid ehrenhaft, aber wir sind verachtet.

11bis zur heutigen Stunde sind wir beide Jäger und Durstende und sind nackt und gepuffert und haben keinen sicheren Aufenthaltsort;

12Und Arbeit, die mit unseren eigenen Händen arbeitet: Wir werden geschmäht, wir segnen; wir werden verfolgt und leiden darunter:

13Da wir diffamiert sind, behandeln wir nicht: Wir sind gemacht wie der Schmutz der Welt, und sind das Abscheuen aller Dinge bis heute.

14Ich schreibe diese Dinge nicht, um dich zu schämen, aber als meine geliebten Söhne warne ich dich.

15Denn wenn ihr zehntausend Lehrer in Christo habt, so habt ihr doch nicht viele Väter; denn in Christus Jesus habe ich euch durch das Evangelium gezeugt.

16Darum flehe ich euch an, seid ihr Anhänger der Mächte.

17Darum habe ich euch Timotheus gesandt, der mein geliebter Sohn ist und treu im Herrn, der euch in Erinnerung bringen wird an meine Wege, die in Christus sind, wie ich überall in jeder Kirche lehre.

18Nun sind einige aufgeblasen, als ob ich nicht zu Ihnen kommen würde.

19Aber ich werde kurzfristig zu euch kommen, wenn der Herr will und nicht die Rede derer kennt, die aufgeblasen sind, sondern die Macht.

20Denn das Reich Gottes ist nicht in Worten, sondern in Macht.

21Was will ja? werde ich mit einer Rute oder in Liebe und im Geist der Sanftmut zu euch kommen?

1. Korinther 5

1Es wird gemeinhin berichtet, dass es Unzucht unter euch gibt, und solche Unzucht, die nicht so sehr unter den Heiden genannt wird, dass man die Frau seines Vaters haben sollte.

2Und ihr seid aufgeblasen und habt nicht eher getrauert, daß dem, der dies getan hat, weggenommen werde unter euch.

3Denn wahrlich, wie ich abwesend bin im Leib, aber gegenwärtig im Geist, habe ich schon gerichtet, als wäre ich anwesend, über den, der dies getan hat,

4Im Namen unseres Herrn Jesus Christus, wenn ihr zusammen mit meinem Geist mit der Macht unseres Herrn Jesus Christus versammelt seid,

5Einen solchen Satan zur Vernichtung des Fleisches zu übergeben, damit der Geist am Tag des Herrn Jesu errettet werde.

6Eure Herrlichkeit ist nicht gut. Wisst ihr nicht, dass ein wenig Laub den ganzen Klumpen verlässt?

7Zieht nun den alten Weg hinaus, damit ihr ein neuer Klumpen seiet, wie ihr unwegsam seid; denn selbst Christus wird unser Passah geopfert für uns.

8Halten wir also das Fest, nicht mit dem alten Weg, auch nicht mit dem Sauerteig der Bosheit und Bosheit, sondern mit dem ungesäuerten Brot der Aufrichtigkeit und Wahrheit.

9Ich schrieb euch in einem Brief, nicht mit fornicators:

10Doch nicht gänzlich mit den Unzüchtigen dieser Welt oder mit dem Habgier oder Erpressern oder mit Götzendienern; denn dann müßt ihr notwendigerweise aus der Welt gehen.

11Aber nun habe ich euch geschrieben, daß ihr keinen Betrieb behalten sollt, wenn jemand, der ein Bruder genannt wird, ein fornikatorischer oder Habgier oder ein Götzendiener oder ein Eisenbahner oder ein Betrunkener oder ein Erpresser ist; und so jemand darf nicht essen.

12Denn was soll ich tun, um auch die Ungehorsamen zu richten? Richtet ihr nicht die Ungehorsamen?

13Diejenigen aber, die ohne Gott sind, richten. Darum vergisst die Gottlosen von euch.

1. Korinther 6

1Wagt es irgendjemand von euch, der eine Sache gegen andere hat, vor den Ungerechten zum Gesetz zu gehen, und nicht vor den Heiligen?

2Weißt du nicht, daß die Heiligen die Welt richten werden? Und wenn die Welt von dir gerichtet wird, bist du dann unwürdig, die kleinsten Materie zu richten?

3Wißt ihr nicht, daß wir Engel richten werden? Wieviel mehr, was zu diesem Leben gehört?

4Wenn ihr dann Urteile über Dinge habt, die dieses Leben betreffen, so richtet sie, die in der Kirche am wenigsten geachtet sind.

5Ich rede zu deinem Scham. Ist es so, daß es unter dir keinen Weisen gibt? Nein, keinen, der zwischen seinen Brüdern urteilen kann?

6Bruder aber geht mit Brüdern zum Gesetz und das vor den Ungläubigen.

7Darum ist unter euch ein großer Fehler, weil ihr eins mit dem andern Gesetz geht. Warum nehmt ihr nicht lieber Unrecht? Warum laßt ihr euch nicht lieber betrügen?

8Nein, ihr tut Unrecht und Betrug, und das eure Brüder.

9Wißt ihr nicht, daß die Ungerechten das Reich Gottes nicht ererben werden? Seid nicht getäuscht, weder Verleumder noch Götzendiener, noch Ehebrecher, noch Ausgestoßene, noch Mißbraucher von sich selbst mit Menschen,

10Weder Diebe noch Habgier, noch Betrunkene, noch Schmähler oder Erpresser werden das Reich Gottes ererben.

11Und das waren einige von euch; aber ihr seid gewaschen, aber ihr seid geheiligt, aber ihr seid gerechtfertigt im Namen des Herrn Jesu und durch den Geist unseres Gottes.

12Alles ist mir erlaubt, aber alles ist nicht zweckdienlich; alles ist mir erlaubt, aber ich werde nicht unter die Macht irgendeines gebracht werden.

13Fleisch für die Galle und der Bauch für die Speise. Gott aber wird sie und sie vernichten, und der Leib ist nicht für Unzucht, sondern für den Herrn und der Herr für den Leib.

14Und Gott hat den Herrn auferweckt und wird uns auch auferwecken durch seine eigene Macht.

15Wisset ihr nicht, daß euer Leib die Glieder Christi sind? Soll ich dann die Glieder Christi nehmen und sie zu Gliedern einer Hure machen?

16Was wißt ihr nicht, daß derjenige, der mit einer Hure verbunden ist, ein Leib ist? Denn zwei, spricht er, werden ein Fleisch sein.

17Wer aber mit dem Herrn verbunden ist, ist ein Geist.

18Fliehen Sie vor Unzucht. Jede Sünde, die ein Mensch tut, ist ohne den Leib; wer aber Unzucht begeht, sündigt gegen seinen eigenen Leib.

19Was wisst ihr nicht, daß euer Leib der Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch ist, den ihr von Gott habt, und ihr seid nicht euer Eigentum?

20Darum verherrlicht Gott in eurem Leib und in eurem Geist, die Götter sind.

1. Korinther 7

1Was nun das betrifft, worüber ihr mir geschrieben habt: Es ist gut, daß ein Mann eine Frau nicht anrührt.

2Um Unzucht zu vermeiden, soll jeder Mann seine eigene Frau haben und jede Frau ihre eigene Ehefrau.

3Der Mann soll der Frau Gutes tun, ebenso die Frau dem Mann.

4Die Frau hat nicht Macht über ihren eigenen Leib, sondern über den Ehemann; ebenso hat auch der Ehemann nicht Macht über seinen eigenen Leib, sondern über die Frau.

5Verwerft nicht einen der Anderen, es sei denn mit Zustimmung für eine gewisse Zeit, damit ihr euch dem Fasten und Gebet hingebt; und kommt zusammen, damit der Satan euch nicht um eurer Inkontinenzzeit willen versucht.

6Aber ich sage das mit Erlaubnis und nicht mit Geboten.

7Denn ich wollte, daß alle Menschen seien wie ich selbst. Aber jeder hat seine eigene Gabe von Gott, einer nach dieser Manie und ein anderer nach dieser Manie.

8Deshalb sage ich den Unverheirateten und Witwen: Es ist gut für sie, wenn sie leben wie ich.

9Doch wenn sie nicht in der Lage sind, sich in Grenzen zu halten, sollten sie heiraten: denn es ist besser zu heiraten als zu verbrennen.

10Und dem Verheirateten gebiete ich, aber nicht Isaak, sondern der HERR: Laßt die Frau nicht von ihrem Geschlecht weichen!

11Und wenn sie abgeht, so soll sie nicht verheiratet bleiben oder mit ihrem Mann versöhnt werden, und der Mann soll seine Frau nicht vertreiben.

12Den andern aber sage ich, nicht der Herr: Wenn ein Bruder ein Weib hat, das ungläubig ist, und es ihm gefällt, bei ihm zu wohnen, so soll er sie nicht verirren.

13Und die Frau, die einen Mann hat, der nicht glaubt, und wenn er Lust hat, bei ihm zu wohnen, so lasse sie ihn nicht verlassen.

14Denn der ungläubige Mann ist geheiligt durch die Frau, und die ungläubige Frau ist geheiligt durch den Mann. Sonst wären eure Kinder unrein; jetzt aber sind sie heilig.

15Ein Bruder oder eine Schwester ist in solchen Fällen nicht unter Knechtschaft, sondern Gott hat uns zum Frieden gerufen.

16Denn was weißt du, o Frau, ob du deinen Mann erretten wirst, oder wie weißt du, o Mann, ob du deine Frau erretten wirst?

17Aber wie Gott jedem Menschen gegeben hat, wie der Herr jeden Menschen genannt hat, so laßt ihn gehen. Und so ordiniere ich in allen Kirchen.

18Wird jemand beschnitten? Laßt ihn nicht unbeschnitten werden. Ist jemand unbeschnitten gerufen? Laßt ihn nicht beschnitten werden.

19Beschneidung ist nichts, und Unbeschneidung ist nichts, aber das Halten der Gebote Gottes.

20Jeder Mensch soll in derselben Berufung verbleiben, in der er berufen wurde.

21Bist du ein Knecht? Kümmere dich nicht darum; wenn du aber eingefroren werden möchtest, so benutze es.

22Denn der im Herrn genannt wird, der ein Diener ist, ist der Freibeuter des Herrn; ebenso ist auch der, der berufen ist, der frei ist, der Diener Christi.

23Ihr werdet mit a Preis gekauft; seid nicht die Knechte der Menschen.

24Brethrena, laßt jedes Herrenhaus, darin er heißt, bei Gott bleiben.

25Was nun die Jungfrauen betrifft, so habe ich kein Gebot des Herrn; doch gebe ich mein Richterspruch, wie einer, der Barmherzigkeit vom Herrn erlangt hat, treu zu sein.

26Ich nehme daher an, dass dies gut für die gegenwärtigen Bedrängnisse ist, ich sage, dass es gut für einen Mann ist, so zu sein.

27Bist du an eine Frau gebunden? Trachte danach, nicht losgelassen zu werden. Bist du von einer Frau gelöst? Suche nicht eine Frau.

28Und wenn du heiratest, so hast du nicht gesündigt, und wenn eine Jungfrau heiratet, so hat sie nicht gesündigt.

29Aber das sage ich, meine Brüder, die Zeit ist knapp; es bleibt, daß beide, die Frauen haben, sein sollen, als hätten sie keine;

30Und die weinen, als weinten sie nicht; und die sich freuen, als freuten sie sich nicht; und die kaufen, als besäßen sie keine;

31Und diejenigen, die diese Welt benutzen, um sie nicht zu missbrauchen; denn die Mode dieser Welt verirrt sich.

32Wer aber nicht verheiratet ist für das, was dem Herrn gehört, wie kann er dem Herrn gefallen?

33Aber wer verheiratet ist, der sorgt sich um das, was von der Welt ist, wie er seiner Frau gefallen kann.

34Es gibt auch einen Unterschied zwischen einer Frau und einer Jungfrau. Die unverheiratete Frau sorgt für die Dinge des Herrn, damit sie heilig sei sowohl im Leib als auch im Geist; aber die, die verheiratet ist, sorgt für die Dinge der Welt, wie sie ihrem Mann gefallen möge.

35Und dies spreche ich zu eurem eigenen Nutzen; nicht, um euch eine Schlinge auf die Brust zu werfen, sondern für das, was komisch ist, und damit ihr ohne Ablenkung am Herrn teilnehmt.

36Wenn aber jemand glaubt, er verhalte sich unangenehm gegenüber seiner Jungfrau, wenn sie an der Blume ihres Alters vorbeikommt und so dringend gebraucht wird, so soll er tun, was er will, so sündigt er nicht; sie sollen heiraten.

37Doch wer in seinem Herzen standhaft ist und keine Notwendigkeit hat, sondern Macht über seinen eigenen Willen hat und in seinem Herzen so beschlossen hat, daß er seine Jungfrau behalten wird, tut Gutes.

38Und wer sie in der Ehe gibt, der tut Gutes; wer sie aber nicht in der Ehe gibt, der tut es besser.

39Die Frau ist an das Gesetz gebunden, solange ihr Mann lebt; wenn aber ihr Mann tot ist, so ist sie frei, verheiratet zu sein, mit wem sie will, nur im Herrn.

40Aber sie ist glücklicher, wenn sie so bleibt, nach meinem Urteil; und ich denke auch, dass ich den Geist Gottes habe.

1. Korinther 8

1Nun, als rührende Dinge, die Götzendienern angeboten werden, wissen wir, dass wir alle Wissen haben.

2Und wenn jemand denkt, er wisse irgendetwas, so weiß er noch nichts, was er wissen sollte.

3Aber wenn irgendein Mann Gott liebt, ist dasselbe von ihm bekannt.

4Was nun das Essen dessen betrifft, was den Götzen als Opfer dargebracht wird, so wissen wir, dass ein Götzen nichts in der Welt ist und dass es keinen anderen Gott gibt als Ihn.

5Denn wenn es Götter gibt, die Götter genannt werden, ob im Himmel oder auf Erden, so wie es Götter gibt mannigfaltig und Fürsten mannigfaltig. )

6Aber unter uns ist nur ein Gott, der Vater, von dem sind alle Dinge, und wir in ihm, und ein Herr Jesus Christus, durch den sind alle Dinge, und wir durch ihn.

7Doch nicht in jedem Menschen ist das Wissen; denn einige, die das Götzenbild haben, essen es wie ein Opfer für einen Götzen, und ihr schwaches Gewissen ist trügerisch.

8Aber Fleisch gebietet uns nicht Gott: denn wenn wir essen, sind wir besser, wenn wir nicht essen, sind wir schlechter.

9Doch hüte dich davor, dass diese Freiheit von dir in irgendeiner Weise zu einem Hindernis für die Schwächeren wird.

10Denn wenn jemand dich sieht, der Wissen hat, der sitzt zu essen im Tempel des Götzendieners, so soll das Gewissen dessen, der schwach ist, nicht ermutigt werden, das zu essen, was den Götzen opfern wird;

11Und durch deine Erkenntnis wird der schwache Bruder zugrunde gehen, für den Christus gestorben ist?

12Wenn ihr aber so sündigt gegen die Brüder und ihr schwaches Gewissen verletzt, sündigt ihr gegen Christum.

13Darum, wenn Fleisch meinen Bruder beleidigt, werde ich kein Fleisch essen, solange die Welt standhaft ist, damit ich meinen Bruder nicht beleidige.

1. Korinther 9

1Bin ich nicht ein Apostel? Bin ich nicht frei? Habe ich Jesus Christus, unseren Herrn, nicht gesehen? Bist du nicht mein Werk im Herrn?

2Wenn ich nicht ein Apostel für andere bin, so bin ich zweifellos für dich; denn das Siegel meines Apostelamts seid ihr im Herrn.

3Meine Antwort an die, die mich untersuchen, ist folgende:

4Haben wir nicht die Macht zu essen und zu trinken?

5Haben wir nicht Macht, eine Schwestern, eine Frau und andere Apostel und die Brüder des Herrn und des Kephassos zu führen?

6Oder nur ich und Barnabas, haben wir nicht die Macht, Arbeit zu verzichten?

7Wer führt jemals einen Krieg zu seiner eigenen Auferstehung? Wer pflanzt einen Weingarten und isst nicht von der Frucht davon? Wer ernährt sich von einer Herde und isst nicht von der Milch der Herde?

8Sag ich das alles wie ein Herrenhaus? oder sagt nicht das gleiche Gesetz?

9Denn es steht geschrieben im Gesetz des Mose: Du sollst dem Ochsen, der aus dem Korn tritt, nicht den Mund stopfen. Kümmert sich Gott um Ochsen?

10" Oder sagt er es ganz für unsere Sakes- für unsere Sakes- das ist gewiß ein Schreiben, daß derjenige, der pflügt, in Hoffnung pflügen und derjenige, der hofft, an seiner Hoffnung teilhaben soll.

11Wenn wir euch geistige Dinge gesät haben, ist es dann eine große Sache, wenn wir eure fleischlichen Dinge ernten?

12Wenn andere an dieser Macht über dich teilhaben, regnen wir nicht? Dennoch haben wir diese Macht nicht genutzt, sondern leiden alles, damit wir nicht das Evangelium Christi behindern.

13Weißt du nicht, daß diejenigen, die über heilige Dinge dienen, von den Dingen des Tempels leben? Und die am Altar warten, die nehmen am Altar teil?

14So hat der Herr auch ordiniert, daß diejenigen, die das Evangelium predigen, vom Evangelium leben sollen.

15Aber ich habe nichts davon gebraucht, und ich habe auch nichts davon geschrieben, daß es mir so ginge; denn es wäre besser für mich zu sterben, als daß jemand meine glorreiche Leere mache.

16Denn wenn ich das Evangelium predige, so habe ich nichts zu rühmen; denn die Not ist mir auferlegt; ja, wehe mir, wenn ich nicht das Evangelium predige!

17Denn wenn ich dies tue, so habe ich eine Belohnung; wenn aber wider meinen Willen, so ist mir eine Evangeliumszeit geweiht.

18Was ist dann mein Lohn? Wahrlich, wenn ich das Evangelium predige, so mache ich das Evangelium Christi ohne Ladung, damit ich meine Macht im Evangelium nicht mißbrauche.

19Denn wenn ich frei bin von allen Menschen, so habe ich mich doch zu allem Knecht gemacht, damit ich die Moral gewinne.

20Und den Juden bin ich geworden wie ein Jude, daß ich die Juden gewinne, denen, die unter dem Gesetz sind, wie unter dem Gesetz, damit ich die, die unter dem Gesetz sind, gewinne;

21denen, die ohne Gesetz sind, wie auch denen, die ohne Gesetz sind, daß sie nicht ohne Gesetz zu Gott sind, sondern unter dem Gesetz zu Christa, damit ich sie gewinne, die ohne Gesetz sind.

22Für die Schwachen wurde ich zum Schwachen, damit ich die Schwachen gewinne; ich bin zu allen Menschen gemacht, damit ich auf jeden Fall irgend etwas errette.

23Und dies tue ich um des Evangeliums willen, daß ich daran teilnehme mit dir.

24Wißt ihr nicht, daß diejenigen, die in einem Volk laufen, allesamt laufen, sondern einer den Preis empfängt?

25Und ein jeder, der nach der Herrschaft strebt, ist in allem gemäßigt. Nun tun sie es, um eine verderbliche Krone zu erlangen; aber wir sind unbestechlich.

26Darum laufe ich so, nicht so unsicher; so kämpfe darum I, nicht wie einer, der die Luft schlägt.

27Aber ich bleibe unter meinem Leib und unterwerfe ihn: damit ich nicht auf irgendeine Weise, wenn ich anderen gepredigt habe, selbst ein Kastawayist werde.

1. Korinther 10

1Mehr noch, Brüder, ich möchte nicht, daß ihr unwissend seiet, wie alle unsere Väter unter der Wolke waren und alle durch das Meer zogen;

2Und wurden alle Mose getauft in der Wolke und im Meer;

3Und aßen alle dasselbe geistige Fleisch;

4Und tranken alle denselben geistlichen Trink; denn sie tranken von dem geistlichen Felsen, der ihnen folgte; und dieser Felsen war Christentum.

5Aber bei vielen von ihnen war Gott nicht wohlgefällig; denn sie wurden in der Wüste gestürzt.

6Nun waren dies unsere Beispiele, zu dem Zweck, daß wir nicht nach Bösem dürsten, wie sie auch geliebt haben.

7Seid auch nicht Götzendiener, wie einige von ihnen; wie es geschrieben steht, setzte sich das Volk nieder, um zu essen und zu trinken, und stand auf zu spielen.

8Lassen Sie uns auch keine Hurerei begehen, wie einige von ihnen begangen haben, und an einem Tag dreiundzwanzigtausend fallen.

9Laßt uns auch nicht Christentum versuchen, wie auch einige von ihnen versucht wurden und von Schlangen vernichtet wurden.

10Weder murren noch murren, wie auch einige von ihnen morden, und wurden von den Zerstörern zerstört.

11Nun geschah ihnen dies alles für Vergeltungszwecke; und sie sind niedergeschrieben für unsere Ermahnung, worauf die Enden der Welt kommen.

12Darum laßt denjenigen, der denkt, er stehe da, acht geben, damit er nicht irre.

13Es gibt keine Versuchung, die euch ergreift, als die, die dem Menschen gemein ist; sondern Gott ist treu, der nicht zulassen wird, daß ihr oben versucht werdet, daß ihr fähig seid; sondern will mit der Versuchung auch einen Weg finden, zu entkommen, damit ihr ihn ertragen könnt.

14Wozu, meine Lieben, fliehen vor dem Götzendienst.

15Ich rede über weise Menschen; urteilt, was ich sage.

16Der Becher des Segens, den wir segnen, ist es nicht die Gemeinschaft des Blutes Christi? Das Brot, das wir brechen, ist es nicht die Gemeinschaft des Leibes Christi?

17Denn wir sind viele und ein Brot und ein Leib; denn wir nehmen alle an diesem einen Brot teil.

18Siehe, Israel nach dem Fleisch: Sind nicht die, die von den Opfern des Altars essen?

19Was sage ich denn, daß das Götzen irgendetwas ist oder daß das, was Götzenopfern opfern wird, irgendetwas ist?

20Aber ich sage: Was die Heiden opfern, das opfern sie dem Bösen und nicht Gott. Und ich will nicht, daß ihr Gemeinschaft mit dem Bösen habt.

21Ihr könnt den Kelch des Herrn und den Kelch des Teufels nicht trinken; ihr könnt nicht am Tisch des Herrn und am Tisch des Teufels teilhaben.

22Provokieren wir den Herrn zur Eifersucht? Sind wir stärker als heulen?

23Alles ist für mich rechtmäßig, aber alles ist nicht zweckdienlich; alles ist für mich rechtmäßig, aber alles ist nicht erbaulich.

24Niemand soll sein Eigentum suchen, sondern jeder andere Reichtum.

25Was auch immer in den Schamlosen verkauft wird, die essen und keine Gewissensfrage stellen:

26Denn die Erde ist der Herr und ihre Fülle.

27Wenn einer von denen, die glauben, euch nicht zum Mahl bieten, und ihr seid gottesfürchtig, was auch immer euch vorgelegt wird, esset und fragt nicht nach dem Gewissen.

28Wenn aber jemand zu dir sagt: Dies wird den Götzendienern zum Opfer gebracht, so iss nicht um dessentwillen, der es gezeigt hat, und um dessentwillen, um dessentwillen, und um dessentwillen, um dessentwillen, um dessentwillen, und um dessentwillen. Denn die Erde ist der Herr und ihre Fülle.

29Das Bewußtsein, sage ich, nicht dein Eigentum, sondern das des Anderen; denn warum wird meine Freiheit nach dem Gewissen eines anderen gerichtet?

30Denn wenn ich aus Gnade Mitwirkender bin, warum bin ich dann schlecht geredet für das, wofür ich danke?

31Darum, ob ihr isst oder trinkt oder was auch immer ihr tut, tut alles zur Herrlichkeit Gottes.

32Gib weder den Juden noch den Heiden noch der Kirche Gottes Anstoß.

33So wie ich es allen Menschen in allem recht mache, nicht auf der Suche nach meinem eigenen Profit, sondern nach dem Profit vieler, damit sie gerettet werden.

1. Korinther 11

1Seid ihr, die ihr mich folget, so wie auch ich Christkind bin.

2Nun lobe ich dich, Brüder, daß du in allem an mich denkst und die Verordnungen hältst, wie ich sie dir gegeben habe.

3Aber ich möchte euch wissen lassen, daß das Haupt eines jeden Mannes Christus ist; und das Haupt der Frau ist das Männchen; und das Haupt Christi ist Gott.

4Jeder Mensch, der betet oder prophezeit und sein Haupt bedeckt hat, entehrt seinen Kopf.

5Jede Frau aber, die mit offenem Haupt betet oder prophezeit, entehrt ihren Kopf; denn das ist alles, als wäre sie rasiert.

6Denn wenn die Frau nicht bedeckt ist, so soll sie auch kurz sein; wenn es aber eine Schande für eine Frau ist, geschoren oder rasiert zu werden, so soll sie bedeckt sein.

7Denn ein Mann soll sein Haupt nicht bedecken, denn er ist das Bild und die Herrlichkeit Gottes; aber die Frau ist die Herrlichkeit des Mannes.

8Denn der Mann ist nicht von der Frau, sondern die Frau des Mannes.

9Und auch der Mann wurde nicht für die Frau erschaffen, sondern die Frau für das Männchen.

10Aus diesem Grund sollte die Frau um der Engel willen Macht auf ihrem Kopf haben.

11Doch ist auch der Mann ohne die Frau nicht, auch die Frau ohne das Männchen nicht im Herrn.

12Denn wie die Frau vom Mann ist, so ist auch der Mann von der Frau; aber alles von Gott.

13Richter in sich selbst: Ist es angenehm, dass eine Frau zu Gott beten aufgedeckt?

14Lehrt dich denn nicht einmal die Natur selbst, wenn ein Mann lange Haare hat, ist es eine Schande für ihn?

15Wenn aber eine Frau lange Haare hat, so ist das ein Ruhm für sie; denn ihr Haar ist ihr zur Verhüllung gegeben.

16Aber wenn jemand streitsüchtig zu sein scheint, haben wir keine solche Gewohnheit, auch nicht die Kirchen Gottes.

17Nun, darin, daß ich euch verkünde, lobe ich euch nicht, daß ihr nicht zum Besseren zusammenkommt, sondern zum Schlechteren.

18Denn erstens, wenn ihr in der Kirche zusammenkommt, höre ich, daß es Trennungen unter euch gibt; und ich glaube es zum Teil.

19Denn es müssen auch Häresien unter euch sein, damit die Genehmigten unter euch kundgetan werden.

20Wenn ihr nun an einem Ort zusammenkommt, so soll dies nicht den Obersten des Herrn essen.

21Denn wenn jemand isst, nimmt er vor dem andern seinen eigenen Oberkörper, und der eine hungert, und der andere trinkt.

22Was habt ihr denn nicht Häuser zu essen und zu trinken oder die Kirche Gottes zu verachten und jene zu beschämen, die nichts haben? Was soll ich euch sagen? Soll ich euch darin loben?

23Denn ich habe vom Herrn empfangen, was ich dir auch gegeben habe, daß der Herr Jesus in derselben Nacht, in der er verraten wurde, Brot nahm.

24Und als er ihm gedankt hatte, bremste er ihn und sagte: Take, iss. Das ist mein Leib, der für dich zerbrochen ist; das tue ich zum Gedenken an mich.

25Auf die gleiche Weise nahm er auch die Kuppel, als er gefleht hatte und sprach: Dieser Kelch ist das neue Testament in meinem Blut; das tut ihr, so oft ihr es trinkt, zum Gedenken an Mehl.

26Denn so oft ihr dieses Brot isst und dieses Haupt trinkt, so gebt ihr dem Herrn den Tod, bis er kommt.

27Darum, wer auch immer dieses Brot isst und diesen Becher des Herrn ungetrübt trinkt, der soll des Leibes und des Blutes des Herrn schuldig sein.

28Aber ein Mann soll sich selbst untersuchen, und so soll er von dem Brot essen und von jenem Kuchen trinken.

29Denn wer isst und trinkt, der isst und trinkt Unwortheiten, isst und trinkt Verdammnis für sich selbst, ohne den Leib des Herrn zu erkennen.

30Aus diesem Grund sind viele unter euch schwach und krank und viele schläfrig.

31Denn wenn wir uns selbst beurteilen würden, wären wir kein Richter.

32Wenn wir aber gerichtet werden, werden wir vom Herrn gezüchtigt, daß wir nicht mit der Welt verurteilt werden sollen.

33Darum, meine Brüder, wenn ihr zusammenkommt, um zu essen, verweilt einen für einen anderen.

34Und wenn jemand Hungerin ist, so soll er zu Hause essen, daß ihr nicht zusammenkommt zur Verdammnis, und die andern will ich in Ordnung bringen, wenn ich komme.

1. Korinther 12

1Was nun die geistlichen Gaben betrifft, Brüder, so möchte ich euch nicht unwissend machen.

2Ihr wißt, daß ihr Andern wart, hinweggeführt zu diesen stummen Götzen, ja, wie ihr ausgelöscht wurdet.

3Darum gebe ich euch Verständnis, daß kein Mensch, der durch den Geist Gottes redet, Jesus verflucht und daß niemand sagen kann, Jesus sei der Herr, sondern der Heilige Geist.

4Jetzt gibt es Verschiedenartigkeit der Geschenke, aber der gleiche Geist.

5Und es gibt Unterschiede in der Verwaltung, aber der gleiche Lordkanzler.

6Und es gibt verschiedene Wirkungen, aber es ist derselbe Gott, der alles in allem wirkt.

7Aber die Kundgebung des Geistes ist jedem gegeben, um davon zu profitieren.

8Denn dem einen ist durch den Geist das Wort der Weisheit gegeben, dem anderen das Wort der Erkenntnis durch denselben Geist;

9Einem anderen Glauben durch denselben Geist; einem anderen die Gaben der Heilung durch denselben Geist;

10Einem anderen das Wirken von Wundertaten; einem anderen die Prophezeiung; einem anderen das Erkennen von Geistern; einem anderen die Deutung von Zungen;

11Aber alle diese wirken, dass ein und derselbe Geist und teilt sich zu jedem Menschen getrennt, wie er will.

12Denn wie der Leib einmalig ist und viele Mitglieder hat, und alle Glieder dieses einen Leibes, der vielfältig ist, ein Leib sind, so ist es auch Christentum.

13Denn durch einen Geist werden wir alle in einen Leib getauft, ob wir Juden oder Heiden sind, ob wir gebunden oder frei sind; und alle sind dazu gebracht worden, in einen Geister zu trinken.

14Denn der Körper ist nicht ein Mitglied, sondern vielfältig.

15Wenn der Fuß spricht: Weil ich nicht die Hand bin, bin ich nicht vom Leib; ist es nicht der Leib?

16Und wenn das Ohr spricht: Weil ich nicht das Auge bin, bin ich nicht vom Leib; ist es nicht vom Leib?

17Wenn der ganze Leib eine Augenbrille wäre, wo wäre das Hören? Wenn das Ganze hörte, wo wäre das Geräusch?

18Nun aber hat Gott die Glieder alle in den Leib gelegt, wie es ihm gefallen hat.

19Und wenn sie alle ein Mitglied wären, wo wäre dann der Körper?

20Aber jetzt sind es viele Mitglieder, aber nur ein Körper.

21Und das Auge kann nicht zur Hand sagen: Ich brauche es nicht; auch nicht wieder das Haupt zum Füße, ich brauche dich nicht.

22Nay, viel mehr die Körperteile, die schwächer zu sein scheinen, sind notwendig:

23Und die Glieder des Leibes, die wir für weniger ehrenwert halten, denen schenken wir reichlichere Ehre, und unsere unbequemen Teile haben reichlichere Komelinessenz.

24Denn unsere schönen Teile haben keinen Bedarf; aber Gott hat den Leib verhärtet, indem er dem Teil mehr Ehre gegeben hat, der fehlte:

25Dass es keine Spaltung im Körper geben sollte, sondern dass die Mitglieder die gleiche Fürsorge für andere haben sollten.

26Und ob ein Mitglied leidet, alle Mitglieder leiden darunter, oder ein Mitglied geehrt wird, alle Mitglieder freuen sich darüber.

27Nun seid ihr der Leib Christi und besondere Glieder.

28Und Gott hat einige in die Kirche gesetzt, zuerst Apostel, dann Propheten, dann Lehrer, danach Wunder, dann Gaben der Heilung, der Hilfe, der Regierung, der Vielfalt der Zungen.

29Sind alle Apostel? sind alle Propheten? sind alle Lehrer? sind alle Wundertäter?

30Haben alle Gaben der Heilung? Sprechen alle mit Zungen? Dolmetschen alle?

31Aber begehrt ernsthaft die besten Gaben, und doch zeige ich euch einen noch vortrefflicheren Weg.

1. Korinther 13

1Obwohl ich mit den Zungen der Menschen und Engel rede und keine Nächstenliebe habe, werde ich wie ein klingendes Messing oder ein knisterndes Zwitschern.

2Und obwohl ich die Gabe der Prophezeiung habe und alle Geheimnisse und alles Wissen verstehe; und obwohl ich alle Gläubigen habe, um Berge zu entfernen und keine Nächstenliebe zu haben, bin ich nichts.

3Und obwohl ich alle meine Güter gebe, um die Armen zu ernähren, und obwohl ich meinen Leib brenne und keine Nächstenliebe habe, nützt es mir nichts.

4Die Nächstenliebe leidet unter Sehnsucht und ist gütig; die Nächstenliebe beneidet nicht; die Nächstenliebe beweiht sich nicht selbst, ist nicht aufgeblasen,

5verhält sich nicht unanständig, sucht nicht ihr Eigentum, ist nicht leicht provozierbar, denkt nicht böse;

6Freut euch nicht über das Unrecht, sondern freut euch über die Wahrheit;

7Trägt alles, glaubt alles, hofft alles, erträgt alles.

8Nie ist Nächstenliebe wahr; ob es aber Prophezeiungen gibt, sie werden scheitern; ob es Zungenrede gibt, sie werden aufhören; ob es Wissen gibt, es wird vergehen.

9Denn wir wissen, daß wir teilhaben, und wir prophezeien teilweise.

10Wenn aber das Vollkommene kommt, dann wird das, was teilweise ist, verirrt werden.

11Als ich ein Kind war, sprach ich als Kind, verstand ich als Kind, dachte als Kind; aber als ich ein Mann wurde, steckte ich kindliche Dinge weg.

12Denn jetzt sehen wir durch ein Glas, finster; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt weiß ich teilweiser; dann aber werde ich wissen, wie auch ich weiß.

13Und nun bleibt Glaube, Hoffnung, Nächstenliebe, diese drei; die größte aber ist Nächstenliebe.

1. Korinther 14

1Folge der Nächstenliebe und wünsche geistige Gaben, sondern vielmehr, daß ihr prophezeit.

2Denn wer in einer unbekannten Sprache redet, der redet nicht zu den Menschen, sondern zu Gott; denn niemand steht ihm entgegen; aber er redet in dem Geist Geheimnisse.

3Wer aber prophezeit, der redet zu den Menschen zu Erbauung, Ermahnung und Trost.

4Wer in einer unbekannten Sprache redet, baut sich selbst; wer aber prophezeit, baut die Kirche.

5Ich möchte, daß ihr alle mit Zungen redet, sondern eher, daß ihr prophezeit; denn größer ist, wer prophezeit als wer mit Zungen redet, es sei denn, er interpretiert, damit die Kirche Erbauung empfange.

6Nun, Brüder, wenn ich mit Zungenrede zu euch komme, was werde ich euch nützen, wenn ich nicht entweder durch Offenbarung oder durch Wissen oder durch Prophezeiung oder durch Lehre zu euch rede?

7Und selbst Dinge ohne lebenspendenden Klang, ob Pfeife oder Harfe, es sei denn, sie unterscheiden in den Klängen, wie soll man dann wissen, was gepfeift oder geharrt wird?

8Denn wenn die Trompete einen unsicheren Klang gibt, wer soll sich dann auf den Kampf vorbereiten?

9Also ja, wenn ihr nicht durch die Zunge Worte redet, die leicht zu unterziehen sind, wie soll dann bekannt sein, was geredet wird? Denn ihr sollt in die Luft reden.

10Es mag sein, dass es so viele Arten von Stimmen in der Welt gibt, und keine von ihnen ist ohne Bedeutung.

11Darum, wenn ich die Bedeutung der Stimme nicht kenne, werde ich zu dem sein, der einen Barbaren redet, und wer redet, der wird mir ein Barbar sein.

12So, ja, insofern ihr eifrig auf geistige Gaben seid, trachtet danach, daß ihr euch zur Erbauung der Kirche hervortut.

13Darum laßt den, der in einer unbekannten Sprache spricht, beten, daß er übersetze.

14Denn wenn ich in einer unbekannten Zunge bete, so betet mein Geist, aber mein Verständnis ist unfruchtbar.

15Was ist das? Ich bete mit dem Geist, und ich bete auch mit dem Verstand. Ich werde mit dem Geist singen, und ich werde mit dem Verstand singen.

16Sonst, wenn du mit dem Geist segnest, wie soll der, der das Zimmer der Ungelehrten einnimmt, Amen bei deiner Danksagung sagen, wenn er sieht, daß er nicht untersteht, was du sagst?

17Denn du sprichst wahrlich guten Dank, aber der andere ist nicht erbaulich.

18Ich danke meinem Gott, ich spreche mit Zungen mehr als ihr alle:

19Doch in der Kirche hatte ich eher fünf Worte mit meinem Verständnis gesprochen, damit ich durch meine Stimme andere lehren könnte, als zehntausend Worte in einer unbekannten Zunge.

20Brethren, seid keine Kinder im Verstehen; aber im Bosheit seid ihr Kinder, aber im Verstehen seid ihr menschen.

21Im Gesetz steht geschrieben: " Mit Männern anderer Zungen und anderer Lippen will ich zu diesem Volk reden, und doch werden sie mich nicht hören, " spricht der HERR.

22Darum sind Zungen ein Zeichen, nicht denen, die glauben, sondern denen, die nicht glauben; sondern prophezeien dient nicht denen, die nicht glauben, sondern denen, die glauben.

23Wenn nun die ganze Kirche an einem Ort zusammenkommt und alle mit Zungen reden und in die Unwissenden oder Ungläubigen kommen, werden sie dann nicht sagen, ihr seid verrückt?

24Wenn aber alle Prophezeiungen kommen und einer, der nicht glaubt, oder einer, der nicht lernt, so ist er von allem überzeugt, so wird er allgerichtet.

25Und so sind die Geheimnisse seines Herzens kundgetan worden; und so wird er auf sein Angesicht herabfallen und Gott anbeten und berichten, daß Gott in euch von a Wahrheit ist.

26Wie kommt es, Brüder? Wenn ihr zusammenkommt, so hat jeder von euch einen Psalm, eine Lehre, eine Zunge, eine Offenbarung, eine Deutung. Laßt alles geschehen zur Erbauung.

27Wenn jemand in einer unbekannten Zunge redet, so sei es durch zwei, höchstens durch drei, und durch den Gang, und laßt einen dolmetschen.

28Wenn es aber keinen Dolmetscher gibt, so schweige er in der Kirche und rede zu sich selbst und zu Gott.

29Laßt die Propheten zwei oder drei sprechen, und laßt den anderen Richter sprechen.

30Wenn irgendetwas einem anderen offenbart werden sollte, das vorbeikommt, dann soll der Erste seine Ruhe bewahren.

31Denn ihr könnt alle eins nach dem anderen prophezeien, damit alle lernen und alle getröstet werden.

32Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan.

33Denn Gott ist nicht der Urheber der Verwirrung, sondern des Friedens, wie in allen Kirchen der Heiligen.

34Eure Frauen sollen in den Kirchen schweigen; denn es ist ihnen nicht erlaubt zu reden; ihnen wird aber geboten, gehorsam zu sein, wie auch das Gesetz sagt.

35Und wenn sie irgendetwas lernen, dann sollen sie ihre Ehemänner zu Hause fragen: Denn es ist eine Schande für Frauen, in der Kirche zu sprechen.

36Was kam das Wort Gottes von dir? Oder kam es nur zu dir?

37Wenn jemand sich für einen Propheten oder Spirituellen hält, so soll er anerkennen, daß das, was ich euch schreibe, die Gebote des Herrn sind.

38Aber wenn jemand unwissend ist, soll er unwissend sein.

39Vorher, Brüder, begehren zu prophezeien, und verbieten, nicht mit Zungen zu sprechen.

40Möge alles anständig und geordnet geschehen.

1. Korinther 15

1Mehr noch, Brüder, ich verkünde euch das Evangelium, das ich euch gepredigt habe, das auch ihr empfangen habt und worin ihr steht;

2Dadurch seid auch ihr errettet, wenn ihr das im Gedächtnis haltet, was ich euch gepredigt habe, es sei denn, ihr habt vergeblich geglaubt.

3Denn ich habe euch zuerst gegeben, was ich auch empfangen habe, wie Christus für unsere Sünden gestorben ist nach der Schrift;

4Und daß er begraben sei und am dritten Tage auferstehe nach der Schrift.

5Und daß er gesehen wurde von Kephas, dann von dem Zwölftel;

6Danach wurde er von mehr als fünfhundert Brüdern gesehen, von denen der größte Teil in dieser Gegenwart verbleibt, aber einige sind eingeschlafen.

7Danach wurde er von James gesehen, dann von allen Aposteln.

8Und zuletzt wurde er von mir schon gesehen, als von einem, der aus der rechten Zeit geboren wurde.

9Denn ich bin der Geringste der Apostel, die nicht begegnet sind, um Apostel genannt zu werden, weil ich die Kirche Gottes verfolgt habe.

10Aber durch die Gnade Gottes bin ich das, was ich geliebt habe; und seine Gnade, die mir zuteil wurde, war nicht vergebens; aber ich arbeitete viel mehr als sie allesamt; doch nicht I, sondern die Gnade Gottes, die mit mir war.

11Darum, ob ich oder Theja, so predigen wir, und so glaubtet ihr.

12Wenn nun Christus gepredigt wird, dass er aus dem Toten auferstanden ist, wie sagen dann einige unter euch, dass es keine Auferstehung des Todes gibt?

13Wenn es aber keine Auferstehung der Toten gibt, dann ist Christus nicht auferstanden.

14Und wenn Christus nicht aufsteht, dann ist unser Predigen vergeblich, und euer Glaube ist auch vergeblich.

15Ja, und wir werden falsche Zeugen Gottes gefunden; denn wir haben von Gott bezeugt, daß er Christus auferweckt hat, den er nicht auferweckt hat, wenn auch die Toten auferweckt sind.

16Denn wenn die Toten auferstehen, so ist Christus nicht auferstanden.

17Und wenn Christus nicht auferweckt wird, ist euer Glaube vergeblich; ihr seid noch in euren Sünden.

18Dann werden auch die, die in Christus eingeschlafen sind, zugrunde gehen.

19Wenn wir in diesem Leben nur Hoffnung auf Weihnachten haben, sind wir von allen Menschen am elendigsten.

20Aber nun ist Christus auferstanden aus dem Toten und die Erstlingsfrucht derer geworden, die schliefen.

21Denn da durch den Menschen der Tod kam, kam durch den Menschen auch die Auferstehung des Todes.

22Denn wie in Adam alle Ernährung, so wird auch in Christus alles lebendig gemacht werden.

23Jeder aber in seiner Ordnung: Christus, der Erstlingsfrucht; danach die, die Christus sind bei seinem Kommen.

24Dann kommt das Ende, wenn er das Reich Gott, dem Vater, übergeben hat, wenn er alle Herrschaft und alle Macht und Macht niedergelegt hat.

25Denn er muß regieren, bis er alle Feinde unter seine Füße gesetzt hat.

26Der letzte Feind, der vernichtet werden soll, ist der Tod.

27Denn er hat ihm alles untertan gemacht, und wenn er sagt, alles sei ihm untertan, so wird deutlich, daß er ausgenommen ist, was ihm alles untertan gemacht hat.

28Und wenn ihm alles untertan sein wird, dann wird auch der Sohn selbst dem untertan sein, der ihm alles untertan gemacht hat, damit Gott alles sei.

29Sonst, was sollen sie tun, die sich taufen lassen für die Toten, wenn die Toten überhaupt nicht auferstehen? Warum werden sie dann getauft für die Toten?

30Und warum werden wir jede Stunde aufs Spiel gesetzt?

31Ich protestiere durch eure Freude, die ich in Christus Jesus, unserem HERRN, habe, ich sterbe täglich.

32Wenn ich nach der Weise der Menschen mit Tieren in Ephesus gekämpft habe, was nützt es mir, wenn die Toten nicht auferstehen? Laßt uns essen und trinken; denn morgen sterben wir.

33Lassen Sie sich nicht täuschen: Böse Kommunikation korrumpiert gute Manieren.

34Wacht auf zur Gerechtigkeit, und sündigt nicht; denn einige haben nicht die Erkenntnis Gottes; ich rede dies zu eurem Scham.

35Einige aber werden sagen: Wie werden die Toten auferweckt, und mit welchem Leib kommen sie?

36Du täuschst dich, das, was du gesät hast, ist nicht lebendig, außer es stirbt:

37Und was du gesät hast, sättigst du nicht den Leib, der bekomme, sondern das bloße Getreide, es sei Weizen oder ein anderes Getreide.

38Gott aber gibt ihm einen Leib, wie er ihm gefallen hat, und jedem Samen seinen Leib.

39Alles Fleisch ist nicht das gleiche Fleisch; aber es ist das eine Fleisch der Menschen, das andere Fleisch der Tiere, das andere Fleisch der Fische und das andere Fleisch der Vögel.

40Es gibt auch Himmelskörper und Erdkörper; aber die Herrlichkeit des Himmlischen ist eine, und die Herrlichkeit des Terrestrialen ist eine andere.

41Es gibt eine Herrlichkeit der Sonne und eine andere Herrlichkeit des Mondes und eine andere Herrlichkeit der Sterne: denn ein Stern unterscheidet sich von einem anderen in Herrlichkeit.

42So ist auch die Auferstehung des Todes. Sie ist in Verderbnis gesät, sie ist auferweckt in Unbestechlichkeit.

43Es wird in Schande gesät; es wird in Ruhm erhoben; es wird in Schwäche gesät; es wird in Macht erhoben:

44Es wird ein natürlicher Körper gesät; es wird ein spiritueller Körper auferweckt. Es gibt einen natürlichen Körper, und es gibt einen spirituellen Körper.

45Und so steht es geschrieben: Der erste Mensch Adam wurde zu einer lebendigen Seele, der letzte Adam zu einem belebenden Geist.

46Aber das war nicht zuerst das Spirituelle, sondern das Natürliche und danach das Spirituelle.

47Der erste Mensch ist von der Erde, der zweite Mensch ist der Herr vom Himmel.

48Und wie die Erde ist, so sind auch die Erde und wie der Himmel, so sind auch die Himmel.

49Und wie wir das Bild der Erde getragen haben, so werden wir auch das Bild des Himmels tragen.

50Dies nun sage ich, Brüder, daß Fleisch und Blut das Reich Gottes nicht ererben können; auch erererbt Verwesung nicht Unverweslichkeit.

51<unk>, ich zeige euch ein Geheimnis: Wir werden nicht alle schlafen, sondern wir werden alle verwandelt sein,

52In einem Augenblick, in einem Augenzwinkern, in der letzten Posaune; denn die Posaune wird erklingen, und die Toten werden unbestechlich auferweckt werden, und wir werden verwandelt werden.

53Denn dieses Verderbliche muß Unverderblichkeit anziehen, und dieses Sterbliche muß Unsterblichkeit anziehen.

54Wenn nun dieser Verderbliche Unverderblichkeit angetan und dieser Sterbliche Unsterblichkeit angetan hat, dann wird das Sprichwort geschehen, das da lautet: Der Tod wird in Siegesgewinn verschlungen.

55O Tod, wo ist dein Stachel? O Friedhof, wo ist dein Sieg?

56Der Stachel des Todes ist sündig, und die Stärke der Sünde ist der Law.

57Aber sei Dank Gott, der uns den Sieg durch unseren Herrn Jesus Christus gibt.

58Darum, mein geliebter Bruder, seid standhaft, unbeweglich, immer reich an dem Werk des Herrn, insofern ihr wißt, daß eure Arbeit in dem Herrn nicht umsonst ist.

1. Korinther 16

1Nun zur Sammlung für die Heiligen, wie ich den Kirchen Galatiens befohlen habe, ja.

2Am ersten Wochentag laßt jeden von euch von ihm im Lager liegen, wie es Gott wohl ergangen ist, daß es keine Versammlungen gibt, wenn ich komme.

3Und wenn ich komme, wem auch immer ihr durch eure Briefe zustimmt, so werde ich sie senden, um eure Freiheit nach Jerusalem zu bringen.

4Und wenn es recht ist, daß ich alsodann gehe, so sollen sie mit Mehl gehen.

5Nun komme ich zu dir, wenn ich durch Mazedonien gehe; denn ich gehe durch Mazedonien.

6Und es ist möglich, daß ich bleibe, ja, und Winter mit dir, damit du mich auf meine Reise führst, wohin auch immer ich gehe.

7Denn ich will euch jetzt nicht auf dem Weg sehen, sondern ich vertraue darauf, bei euch eine Weile zu verweilen, wenn der Herr es zuläßt.

8Aber ich werde in Ephesus bis Pfingsten verweilen.

9Denn eine große Tür und ein wirksames ist für mich geöffnet, und es gibt viele Widersacher.

10Und wenn Timotheus kommt, so seid ohne Furcht bei euch; denn er wirkt das Werk des HERRN, wie auch ich.

11Darum verachte ihn niemand, sondern führe ihn in Frieden aus, daß er zu mir komme; denn ich suche ihn mit dem Bruder.

12Als er unseren Bruder Apollos berührte, wünschte ich mir sehr, daß er mit der Stirn zu euch komme; aber sein Wille war keineswegs, zu dieser Zeit zu kommen; sondern er wird kommen, wenn er eine günstige Zeit haben wird.

13Beobachten Sie ye, stehen Sie fest in der Treue, beenden Sie Sie wie men, stark sein.

14Laßt all eure Dinge mit Nächstenliebe geschehen.

15Ich flehe euch an, Brüder, daß ihr das Haus Stephanas kennt, daß es die Erstlingsfrucht Achajas ist und daß sie süchtig geworden sind nach dem Dienst der Heiligen.

16Daß ihr euch solchen unterwerft und jedem, der uns hilft und arbeitet.

17Ich freue mich über das Kommen von Stephanas und Fortunatus und Achaicus: für das, was Ihnen gefehlt hat, haben sie flehen lassen.

18Denn sie haben meinen Geist und euch erfrischt; darum erkennt die an, die ihr suchet.

19Die Kirchen Asiens grüßen Sie. Aquila und Priscilla grüßen Sie viel im Lordkanzler, mit der Kirche, die in ihrem Haus ist.

20Alle Brüder grüßen euch, grüßt einander mit einem heiligen Kuss.

21Die Begrüßung von mir Paulus mit meiner eigenen Hand.

22Wenn jemand den Herrn Jesus Christus nicht liebt, möge er Anathema Maranatha sein.

23Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit dir.

24Meine Liebe sei mit euch allen in Christus Jesu. Amen.


2 Korinther

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

2 Korinther 1

1Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, und Timotheus, unser Bruder, zur Kirche Gottes, die zu Korinth ist, mit allen Heiligen, die in ganz Achaja sind:

2Gnade sei euch und Friede von Gott, unserem Vater, und vom Herrn Jesus Christus.

3Selig sei Gott, auch der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Barmherzigkeit und der Gott aller Trost;

4Wer tröstet uns in all unserer Drangsal, damit wir sie trösten können, die sich in irgendwelchen Schwierigkeiten befinden, durch den Trost, mit dem wir uns selbst von Gott trösten.

5Denn wie die Leiden Christi reichlich vorhanden sind, so überwiegt auch unser Trost vor Christentum.

6Und egal, ob wir bedrängt werden, es ist für Ihren Trost und Heilung, die wirksam ist in der Ausübung der gleichen Leiden, die wir auch leiden: oder ob wir tröstet sind, ist es für Ihren Trost und Rettung.

7Und unsere Hoffnung auf euch ist unerschütterlich, wissend, daß ihr, da ihr an den Leiden teilnehmt, auch am Trost sein werdet.

8Denn wir würden euch, Brüder, nicht wissen lassen, daß wir in Asien zu uns gekommen sind, daß wir aus den Maßen, aus der Kraft gedrängt wurden, so sehr, daß wir sogar aus dem Leben verzweifelt sind:

9Aber wir hatten das Todesurteil in uns selbst, daß wir nicht auf uns selbst vertrauen sollten, sondern auf Gott, der die Toten auferweckt:

10der uns errettet hat von einem so großen Tod und errettet hat; auf den wir vertrauen, daß er uns noch errettet;

11Ihr helft auch gemeinsam, indem ihr für uns betet, damit für das Geschenk, das uns durch viele Menschen geschenkt wird, viele uns danken.

12Denn unser Freuden ist dies, das Zeugnis unseres Gewissens, dass wir in Einfachheit und göttlicher Aufrichtigkeit, nicht mit fleischlicher Weisheit, sondern durch die Gnade Gottes, unser Gespräch in der Welt geführt haben, und reichlicher zu euch.

13Denn wir schreiben dir nichts anderes, als das, was du gelesen oder anerkannt hast; und ich vertraue darauf, daß du es bis ans Ende anerkennen wirst;

14Wie auch ihr uns zum Teil zugegeben habt, daß wir eure Freude sind, so wie auch ihr am Tag des Herrn Jesu unsere seid.

15Und in dieser Zuversicht war ich gewillt, vorher zu euch zu kommen, damit ihr einen zweiten Nutzen habt;

16Und um an euch vorbei nach Mazedonien zu kommen und wieder aus Mazedonien zu euch zu kommen und von euch auf meinem Weg nach Juda geführt zu werden.

17Als ich darum so achtsam war, habe ich Blitze benutzt oder das, was ich beabsichtige, beabsichtige ich gemäß dem Fleische, daß es bei mir ja ja und nein gebe?

18Aber da Gott wahrhaftig ist, war unser Wort an euch nicht ja und nein.

19Denn der Sohn Gottes, Jesus Christus, der von uns, von mir und Silvanus und Timotheus unter euch gepredigt wurde, war nicht ja und nein, sondern in ihm ja.

20Denn alle Verheißungen Gottes in ihm sind ja und in ihm Amen, zur Herrlichkeit Gottes durch uns.

21Wer uns aber in Christo mit euch festhält und uns gesalbt hat, ist Gott.

22Wer hat uns auch versiegelt und dem Ernst des Geistes in unserem Herzen gegeben.

23Außerdem rufe ich Gott zu einem Bericht über meine Seele auf, daß ich, um euch zu verschonen, noch nicht nach Korinth gekommen bin.

24Darum haben wir nicht die Herrschaft über euren Glauben, sondern sind Helfer eurer Freuden; denn durch Glauben steht ihr da.

2 Korinther 2

1Aber ich habe das mit Myself bestimmt, daß ich nicht wieder zu euch kommen werde im Himmel.

2Denn wenn ich dich traurig mache, wer ist es dann, der mich fröhlich macht, aber das, was mir Leid tut?

3Und ich habe es euch geschrieben, damit ich nicht, wenn ich Kamee, Kummer habe über die, über die ich mich freuen sollte; denn ich vertraue auf euch, daß meine Freude die Freude von euch allen ist.

4Denn aus viel Bedrängnis und Herzensqual schrieb ich euch mit vielen Tränen; nicht, damit ihr bekümmert seiet, sondern damit ihr die Liebe wißt, die ich euch reichlicher habe.

5Wenn aber jemand Kummer verursacht hat, so hat er sich nicht bekümmert, sondern an der Sache beteiligt, auf daß ich euch nicht allmächtig übertreibe.

6Genügend für einen solchen Mann ist diese Bestrafung, die von vielen verhängt wurde.

7Damit ihr ihm umgekehrt lieber vergebt und ihn tröstet, damit nicht ein solcher von zu viel Leid verschlungen werde.

8Darum flehe ich euch an, eure Liebe zu Ihm zu bestätigen.

9Denn zu diesem Zweck habe ich auch geschrieben, um den Beweis für dich zu wissen, ob du in allem gehorchst.

10Wem ihr irgendetwas vergebt, dem vergebe ich alles; denn wenn ich irgendetwas vergeben habe, wem ich es vergeben habe, um euretwillen habe ich es in der Person Christi vergeben;

11Damit Satan nicht einen Vorteil von uns bekommt, denn wir kennen seine Geräte nicht.

12Und weiter, als ich nach Troas kam, um das Evangelium Christi zu predigen, und mir von dem Herrn die Tür aufgetan ward,

13Ich ruhte nicht in meinem Geist, weil ich nicht Titus, meinen Bruder, fand; sondern nahm meinen Abschied von ihnen, ging ich von dort nach Mazedonien.

14Nun sei Gott gedankt, der uns immer dazu bringt, in Christo zu triumphieren, und den Geschmack seines Wissens durch uns an jedem Ort offenbart.

15Denn wir sind zu Gott ein süßer Leckerbissen Christi, in denen, die gerettet sind, und in denen, die zugrunde gehen;

16Dem einen sind wir der Wächter des Todes bis zum Tod, dem anderen der Wächter des Lebens bis zum Leben. Und wer ist für diese Dinge ausreichend?

17Denn wir sind nicht so vielfältig, die verderben das Wort Gottes: sondern wie der Aufrichtigkeit, sondern wie von Gott sprechen wir in Christus.

2 Korinther 3

1Fangen wir wieder an, uns selbst zu loben? Oder brauchen wir, wie einige andere, Empfehlungsschreiben an Sie oder Empfehlungsschreiben von Ihnen?

2Ihr seid unser Brief geschrieben in unserem Herzen, bekannt und gelesen von allen Menschen:

3Insofern ihr offenbar verkündet werdet, der Brief Christi zu sein, dem von uns gedient wird, geschrieben nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes; nicht in Tischen aus Stein, sondern in fleischlichen Tischen des Herzens.

4Und solches Vertrauen haben wir durch Christus zur Gottesfürsorge:

5Nicht, daß wir von uns selbst genug wären, um irgendetwas als uns selbst zu denken; aber unsere Genüge ist von Gott.

6Wer hat uns auch zu tüchtigen Dienern des neuen Testamentes gemacht, nicht des Briefes, sondern des Geistes? Denn der Buchstabe tötet, aber der Geist gibt Leben.

7Wenn aber der Dienst des Todes, geschrieben und in Steine eingraviert, herrlich wäre, so daß die Kinder Israel das Angesicht des Mose nicht stur sehen könnten um der Herrlichkeit seines Antlitzes willen; und diese Herrlichkeit sollte falsch geschehen.

8Wie soll der Dienst des Geistes nicht eher verherrlicht werden?

9Denn wenn der Dienst der Verdammnis herrlich ist, so ist der Dienst der Gerechtigkeit viel mehr als der Dienst der Herrlichkeit.

10Denn selbst das, was herrlich gemacht wurde, hatte wegen der Herrlichkeit, die ausgezeichnet war, keine Herrlichkeit in diesem Respekt.

11Denn wenn das, was weggetan wird, herrlich war, so ist viel mehr das, was übrigbleibt, herrlich.

12Wenn wir dann sehen, dass wir solche Hoffnungen haben, verwenden wir eine große Klarheit der Sprache:

13Und nicht wie Mose, der sein Angesicht vernebelte, daß die Kinder Israel nicht unbeirrt auf das Ende dessen schauen konnten, was abgeschafft ist:

14Ihr Sinn aber war verblendet; denn bis auf diesen Tag bleibt dieselbe Vagina unweggenommen in der Lektüre des alten Testamentes; welche Vagel wird in Christentum abgeschafft.

15Aber selbst bis an diesen Tag, wenn Mose gelesen wird, ist die Nagel auf ihrem Herzen.

16Doch wenn er sich dem Herrn zuwendet, wird die Kammer weggenommen werden.

17Nun ist der Herr jener Geist, und wo der Geist des Herrn ist, da ist die Freiheit.

18Aber wir allesamt, mit offenem Gesicht, das wie in einem Glas die Herrlichkeit des HERRN sieht, werden in dasselbe Bild verwandelt von Herrlichkeit zu Herrlichkeit, wie durch den Geist des HERRN.

2 Korinther 4

1Darum, da wir diesen Dienst haben, wie wir Barmherzigkeit empfangen haben, werden wir ohnmächtig.

2Aber haben den verborgenen Dingen der Unehrlichkeit abgeschworen, nicht in Handwerkskunst wandelnd, noch das Wort Gottes betrügerisch handhabend, sondern durch die Offenbarung der Wahrheit, die uns jedem Menschen Gewissen in den Augen Gottes empfiehlt.

3Wenn aber unser Evangelium verborgen bleibt, so ist es den Verlorenen verborgen.

4Wem der Gott dieser Welt den Sinn derer verblendet hat, die nicht glauben, damit ihnen nicht das Licht des herrlichen Evangeliums Christi, das Bild Gottes, leuchte.

5Denn wir predigen nicht uns selbst, sondern Christus Jesus, den Herrn, und uns selbst, eure Knechte Jesu.

6Denn Gott, der dem Licht geboten hat, aus der Finsternis zu leuchten, hat in unserem Herzen leuchtet, das Licht der Erkenntnis der Herrlichkeit Gottes vor Jesus Christus zu geben.

7Aber wir haben diesen Schatz in irdischen Verlassenschaften, damit die Exzellenz der Macht von Gott sei und nicht von uns.

8Wir sind auf allen Seiten beunruhigt, aber nicht beunruhigt; wir sind verwirrt, aber nicht verzweifelt;

9Durchbrochen, aber nicht verlassen; niedergeschlagen, aber nicht zerstört;

10Immer mit dem Sterben des Herrn Jesu im Leib, damit auch das Leben Jesu in unserem Leib kundgetan werde.

11Denn wir, die wir leben, werden dem Jesuskind immer zum Tode überantwortet, damit auch das Leben Jesu in unserem sterblichen Fleisch kundgetan werde.

12Dann wirkt der Tod in uns, aber das Leben in euch.

13Wir haben denselben Geist des Glaubens, wie er geschrieben ist, glaube ich, und darum habe ich geredet; wir glauben auch und sprechen darum;

14In dem Wissen, daß der, der den Herrn Jesus auferweckt hat, uns auch durch Jesu erwecken und uns mit euch präsentieren wird.

15Denn alles ist für euch, auf daß die reiche Gnade durch die Danksagung vieler zur Herrlichkeit Gottes getan werde.

16Aus diesem Grund werden wir nicht müde, aber obwohl unser äußerer Mensch zugrunde geht, wird der innerliche Tag durch den Tag erneuert.

17Denn unser leichtes Elend, das nur für einen Augenblick ist, wirkt für uns ein viel größeres und ewigeres Gewicht der Herrlichkeit;

18Wir schauen nicht auf das, was siehet, sondern auf das, was nicht siehet; denn das, was gesehen wird, ist zeitlich; aber das, was nicht gesehen wird, ist ewig.

2 Korinther 5

1Denn wir wissen, daß, wenn unser irdisches Haus dieser Stiftshütte aufgelöst wäre, wir ein Gotteshaus haben, ein Haus, das nicht mit Händen gemacht ist, ewig im Himmel.

2Denn darin stöhnen wir und wünschen uns aufrichtig, mit unserem Haus vom Himmel bekleidet zu werden.

3Wenn dem so ist, werden wir nicht nackt gefunden werden.

4Denn wir, die wir in dieser Stiftshütte sind, stöhnen und werden belastet; nicht weil wir nicht bekleidet wären, sondern bekleidet, damit die Sterblichkeit vom Leben verschlungen werde.

5Wer uns nun um desselben willen gewirkt hat, ist Gott, der uns auch den Ernst des Geistes gegeben hat.

6Deshalb sind wir immer vertrauensvoll, weil wir wissen, dass wir, während wir zu Hause im Körper sind, nicht im Lordell sind:

7Beschreibung For we walk by faith, not by sight<unk> )

8Wir sind, so sage ich, vertrauensvoll und eher bereit, vom Leib abwesend zu sein und beim Herrn anwesend zu sein.

9Darum arbeiten wir, ob anwesend oder abwesend, von ihm angenommen werden können.

10Denn wir alle müssen vor dem Richterstuhl Christi erscheinen, damit ein jeder das empfange, was in seinem Leib getan worden ist, gemäß dem, was er getan hat, sei es gut oder böse.

11Da wir nun den Schrecken des Herrn kennen, überzeugen wir Menschen; aber wir werden Gott kundgetan; und ich vertraue darauf, daß auch in eurem Gewissen kundgetan wird.

12Denn wir empfehlen euch nicht abermals, sondern geben euch die Gelegenheit, euch in unserem Zenit zu rühmen, damit ihr denen, die glorreich erscheinen, etwas antworten könnt und nicht im Herzen.

13Denn ob wir neben uns selbst sind, das ist Gott, oder ob wir ernüchternd sind, das ist eure Sache.

14Denn die Liebe Christi drängt uns, weil wir so urteilen, daß, wenn man für alles gestorben ist, dann alle tot sind.

15Und daß er für alles gestorben sei, damit die, die leben, nicht mehr für sich selbst lebten, sondern für den, der für sie gestorben und auferstanden sei.

16Darum wissen wir von nun an keinen mehr nach dem Fleische; ja, obwohl wir Christus nach dem Fleische gekannt haben, wissen wir von nun an nicht mehr, daß wir ihn kennen.

17Darum, wenn jemand in Christo ist, so ist er eine neue Schöpfung: Altes ist vergangen; siehe, alles ist neu geworden.

18Und alles ist von Gott, der uns mit sich selbst versöhnt hat durch Jesus Christus und uns den Dienst der Versöhnung gegeben hat;

19Wahrlich, Gott war in Christentum und versöhnte die Welt mit sich selbst, ohne ihnen ihre Verfehlungen zuzuschreiben, und hat uns das Wort der Versöhnung gegeben.

20Nun sind wir aber Botschafter Christi, als ob Gott euch durch uns anflehte: Wir beten euch in Christi Standesamt, versöhnt euch mit Gott.

21Denn er hat ihn zur Sünde für uns gemacht, der keine Sünde kannte, auf daß wir in ihm zur Gerechtigkeit Gottes gemacht würden.

2 Korinther 6

1Darum flehen wir als Arbeiter mit ihm auch euch an, die Gnade Gottes nicht vergeblich anzunehmen.

2<unk> Denn er sprach: Ich habe dich gehört in einer Zeit, die angenommen ist, und am Tag der Errettung habe ich sie errettet: <unk>, jetzt ist die akzeptierte Zeit; siehe, jetzt ist der Tag der Errettung.

3Keine Beleidigung in irgendetwas zu tun, damit das Amt nicht beschuldigt werde:

4Aber in allem, was uns als die Diener Gottes, in viel Geduld, in Bedrängnissen, in Notwendigkeiten, in Bedrängnissen billigt,

5in Streifen, in Gefängnissen, in Tumulten, in der Arbeit, in Wachhunden, in Fasten;

6Durch Reinheit, durch Wissen, durch Langmut, durch Güte, durch den Heiligen Geist, durch Liebe unfälschlich,

7Durch das Wort der Wahrheit, durch die Macht Gottes, durch die Rüstung der Gerechtigkeit zur Rechten und Linken,

8Durch Ehre und Schande, durch böse Berichte und gute Berichte: als Täuschung und doch wahr;

9Als Unwissende und doch gut Bekannte, als Färber, and, siehe, wir leben, als Gezüchtigte und nicht als Verletzte;

10Wie traurig, aber immer fröhlich, wie arm, aber reich, wie nichts zu haben, und doch alles zu besitzen.

11O ihr Korinther, unser Mund ist offen für euch, unser Herz ist vergrößert.

12Ihr seid nicht an uns gebunden, sondern ihr seid in eurem Inneren gebunden.

13Nun zur a Wiedergutmachung im Namen Jesu. Ich rede wie zu meinem Kind: ) Seid auch ihr erweitert.

14Seid ihr nicht ungleich verhöhnt mit Ungläubigen? Denn welche Gemeinschaft hat Gerechtigkeit mit Ungerechtigkeit? Und welche Gemeinschaft hat Licht mit Finsternis?

15Und welche Eintracht hat Christus mit dem Gläubigen? Und welcher Teil hat der Gläubige mit dem Ungläubigen?

16Und welche Vereinbarung hat der Tempel Gottes mit Götzen? Denn ihr seid der Tempel der lebendigen Götter; wie Gott gesagt hat, werde ich darin wohnen und darin wandeln, und ich werde ihre Göttin sein, und sie werden mein Volk sein.

17Darum kommt aus unter sie und seid getrennt, spricht der Herr, und rührt das Unreine nicht an; und ich werde euch empfangen,

18Und werdet für euch a Vater sein, und ihr werdet meine Söhne und Töchter sein, spricht der Herr Allmächtig.

2 Korinther 7

1Wenn wir nun diese Verheißungen haben, die so sehr geliebt sind, sollten wir uns von allem Schmutz des Fleisches und Geistes reinigen und die Heiligkeit in der Furcht vor Gott perfektionieren.

2Empfangt uns; wir haben niemandem Unrecht getan, wir haben niemanden verderbt, wir haben niemanden betrogen.

3Ich sage dies nicht, um euch zu verurteilen; denn ich habe zuvor gesagt, daß ihr in unserem Herzen seid zu sterben und mit euch zu leben.

4Groß ist meine Kühnheit der Rede Ihnen gegenüber, groß ist meine Verherrlichung Ihnen gegenüber: Ich bin mit Komfort erfüllt, ich bin überglücklich in all unseren Bedrängnissen.

5Denn als wir nach Mazedonien kamen, hatte unser Fleisch keine Unruhe, aber wir waren von allen Seiten bekümmert; ohne Kämpfe, innerhalb waren Furcht.

6Doch Gott, der die Niedergeworfenen tröstet, tröstete uns durch das Kommen Titus;

7Und nicht allein durch sein Kommen, sondern durch den Trost, womit er getröstet wurde in dir, als er uns dein aufrichtiges Verlangen, deine Trauer, deinen glühenden Sinn für mich erzählte, so daß ich mich des Morgens freute.

8Denn wenn ich euch mit einem Brief böse gemacht habe, so bereue ich nicht, obwohl ich Buße getan habe; denn ich sehe, daß euch derselbe Brief traurig gemacht hat, auch wenn es nur eine Jahreszeit war.

9Nun freue ich mich nicht, daß ihr bekümmert seid, sondern daß ihr zur Umkehr bekümmert seid; denn ihr wurdet nach einer göttlichen Manie bekümmert, damit ihr von uns keinen Schaden empfangt.

10Denn gottesfürchtiges Leid tut Buße zum Heil, damit es nicht bereut wird; aber das Leid der Welt tut den Tod.

11Denn siehe, genau das, was ihr bekümmert habt nach einer göttlichen Sorte, welche Sorgfalt sie bei euch getan hat, ja, was für Eifer, ja, welche Rache! Alles, was ihr euch erlaubt habt, in dieser Sache klar zu sein.

12Darum, obwohl ich euch geschrieben habe, tat ich es nicht für seine Sache, die Unrecht getan hatte, noch für seine Sache, die Unrecht erlitten hatte, sondern damit unsere Fürsorge für euch vor Gott euch erscheinen möge.

13Darum waren wir getröstet in eurem Komfort: ja, und um so mehr freuten wir uns über die Freude Titus, denn sein Geist wurde von euch allen erfrischt.

14Denn wenn ich ihm irgendetwas von dir gerühmt habe, so schäme ich mich nicht; sondern wie wir euch alles in Wahrheit geredet haben, so ist auch unser Prahlen, das ich vor Titus gemacht habe, eine Wahrheit.

15Und seine innere Zuneigung ist reichlicher zu euch, während er des Gehorsams von euch allen gedenkt, wie ihr ihn mit Furcht und Zittern empfangt.

16Ich freue mich daher, dass ich in all diesen Dingen Vertrauen in Sie habe.

2 Korinther 8

1Mehr noch, Brüder, wir tun euch, damit ihr von der Gnade Gottes wißt, die den Kirchen Mazedoniens geschenkt wurde;

2Wie das in einer großen Prüfung der Bedrängnis den Reichtum ihrer Freude und ihrer tiefen Armut bis zum Reichtum ihrer Freiheit überschwemmte.

3Denn ihrer Macht gebe ich Zeugnis, ja, und jenseits ihrer Macht waren sie gewillt, sich selbst zu dienen.

4Betet uns mit viel Vertrag, dass wir das Geschenk empfangen würden, und nehmt die Gemeinschaft des Dienstes an den Heiligen auf uns.

5Und dies taten sie, nicht wie wir gehofft hatten, sondern gaben sich zuerst dem Herrn und uns durch den Willen Gottes.

6So sehr, daß wir Titus wünschten, daß er, wie er gezeugt hatte, auch in euch die gleiche Gnade vollende.

7Darum, da ihr in allem Überfluss seid, im Glauben und in der Rede und im Wissen und in allem Unwillen und in eurer Liebe zu uns, seht zu, daß ihr in dieser Gnade allenthalben wimmelt.

8Ich spreche nicht durch Gebote, sondern durch die Weiterleitung von anderen und um die Aufrichtigkeit eurer Liebe zu beweisen.

9Denn ihr kennt die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, daß er zwar reich war, aber um euretwillen arm wurde, auf daß ihr durch seine Armut reich seiet.

10Und hier gebe ich meinen Rat: Denn das ist ratsam für Sie, die vorher angefangen haben, nicht nur zu tun, sondern auch vorwärts zu sein vor einem Jahr.

11Nun verrichtet darum das Tun davon; damit, wie Willensbereitschaft war, damit auch aus dem, was ihr habt, eine Aufführung werde.

12Denn wenn es zuerst eine willige Gesinnung gibt, so wird sie gemäß dem angenommen, was ein Mensch hat, und nicht gemäß dem, was er nicht hat.

13Denn ich will nicht, daß andere gelockert werden und ihr belästigt werdet;

14Aber durch eine Gleichwertigkeit, damit jetzt euer Überfluß ein Vorrat für ihren Wunsch sei, damit ihr Überfluß auch ein Vorrat für euren Wunsch sei, damit es Gleichwertigkeit gebe.

15Wie es geschrieben steht: Wer viel gesammelt hatte, hatte nichts Übermäßiges; und wer wenig gesammelt hatte, hatte auch keinen Mangel.

16Aber vielen Dank an Gott, der Ihnen die gleiche aufrichtige Fürsorge in das Herz von Titus gelegt hat.

17Denn in der Tat nahm er die Ermahnung an, aber da er weiter fortgeschritten war, ging er aus eigenem Antrieb zu dir.

18Und wir haben mit ihm den Bruder gesandt, dessen Lob im Evangelium ist in allen Kirchen;

19Und nicht nur das, sondern wer ist auch von den Kirchen erwählt worden, mit uns zu reisen mit dieser Gnade, die von uns zur Herrlichkeit desselben Herrn verwaltet wird, und eure bereitwillige Gesinnung zu verkünden:

20Dies zu vermeiden, dass uns niemand in dieser Fülle, die von uns verwaltet wird, die Schuld gibt:

21Vorsorge für ehrliche Dinge, nicht nur in den Augen des Lordkanzlers, sondern auch in den Augen der Menschwerdung.

22Und wir haben mit ihnen unseren Bruder gesandt, den wir oft in vielem eifrig bewiesen haben, aber jetzt viel diligenter, auf das große Vertrauen, das ich in euch habe.

23Wenn jemand Titus befragt, so ist er mein Gefährte und Mitknecht in bezug auf dich, oder unsere Brüder werden befragt, sie sind die Gesandten der Kirchen und die Herrlichkeit Christi.

24Darum gebt ihnen und vor den Kirchen den Beweis eurer Liebe und unseres Prahlens vor eurem Angesicht.

2 Korinther 9

1Denn wie ich den Dienst an den Heiligen berühre, ist es mir überflüssig, euch zu schreiben:

2Denn ich weiß, daß deine Gedanken, mit denen ich dich für Mazedonien prahle, vor einem Jahr in Achaia angekommen sind, und dein Eifer hat sehr viele hervorgerufen.

3Doch habe ich die Stirn gesandt, damit nicht unser Prahlen mit euch in diesem Zenit vergeblich sei, damit ihr, wie ich sagte, bereit seiet:

4Damit sie nicht unglücklich, wenn sie von Mazedonien kommen mit me, und finden Sie unvorbereitet, wir erkennen, dass wir nicht sagen, ja ) sollten sich schämen in diesem gleichen zuversichtlich prahlen.

5Darum hielt ich es für notwendig, die Brüder zu ermahnen, vor euch herzugehen und eure Huld vorher auszugleichen, wovon ihr vorher gewußt habt, damit sie bereit sei, um der Huld willen, und nicht um der Habgier willen.

6Aber das sage ich: Wer spärlich sät, wird auch spärlich ernten; und wer spöttlich sät, wird auch spöttlich ernten.

7Jeder Mensch soll geben, wie er es in seinem Herzen will, nicht widerwillig, nicht notwendigerweise; denn Gott liebt einen fröhlichen Geber.

8Und Gott ist in der Lage, alle Gnade über euch kommen zu lassen, damit ihr immer alle Genüge in allem habt, damit jedes gute Werk reich sei.

9<unk> Wie es geschrieben steht, so hat Er sich zerstreut; er hat den Armen gegeben; seine Gerechtigkeit bleibt für immer.

10Wer nun dem Saatgut dient, der dient sowohl dem Saatgut als auch dem Brot für eure Nahrung und vermehrt eure Samen und vermehrt die Früchte eurer Gerechtigkeit.

11Angereichert zu sein in allem, was zu aller Übermüdigkeit führt, die durch uns Dankbarkeit an Gott verursacht.

12Denn die Ausübung dieses Dienstes erfüllt nicht nur die Not der Heiligen, sondern ist auch reich an vielen Danksagungen an Gott;

13Wirbelt durch das Experiment dieses Dienstes verherrlichen sie Gott für eure bekennende Unterwerfung unter das Evangelium Christi und für eure liberale Verteilung an sie und an alle Menschen;

14Und durch ihr Gebet für euch, das lange nach euch für die überaus große Gnade Gottes in euch ist.

15Gott sei Dank für sein unaussprechliches Geschenk.

2 Korinther 10

1Ich aber, Paulus, flehe euch durch die Sanftmut und Sanftmut Christi an, der in Gegenwart unter euch wohnt, aber abwesend ist, bin mutig gegen euch:

2Aber ich flehe Sie an, nicht kühn zu sein, wenn ich mit dieser Zuversicht anwesend bin, mit der ich denke, dass ich gegen etwas kühn bin, das an uns denkt, als ob wir nach dem Fleisch gingen.

3Denn wenn wir im Fleisch wandeln, so streiten wir nicht nach dem Fleisch.

4<unk> Denn die Waffen unserer Kriegsführung sind nicht fleischlich, sondern mächtig durch Gott bis zum Abreißen der starken Halterungen )

5die Phantasie und alles Höchste, das sich gegen die Erkenntnis Gottes erhebt und jeden Gedanken an den Gehorsam Christi in Gefangenschaft bringt,

6Und in der Bereitschaft zu sein, allen Ungehorsam zu rächen, wenn euer Gehorsam erfüllt ist.

7Blickt ihr auf die Dinge nach den äußeren Erscheinungen? Wenn jemand sich selbst vertraut, dass er Christ<unk> sist, so soll er selbst darüber nachdenken, so wie er Christ<unk> sist, so sind wir Christ<unk> s.

8Denn wenn ich noch mehr von unserer Autorität rühme, die der Herr uns zur Erbauung und nicht zur Vernichtung gegeben hat, so schäme ich mich nicht:

9Damit es nicht so aussieht, als würde ich Sie mit Briefen erschrecken.

10Denn seine Briefe, sagen wir, sind gewichtig und kraftvoll, aber seine körperliche Präsenz ist schwach und seine Rede verächtlich.

11Möge so jemand denken, dass wir, wenn wir abwesend sind, Wort für Wort stehen, so werden wir auch handeln, wenn wir präsentieren.

12Denn wir wagen es nicht, uns aus der Zahl zu machen oder uns mit einigen zu vergleichen, die sich selbst loben, sondern sie messen sich an sich selbst und vergleichen sich untereinander.

13Aber wir werden nicht prahlen mit dem, was wir ohne unsere Maße haben, sondern nach dem Maß der Regel, die Gott uns gegeben hat, ein Maß, das bis zu euch reicht.

14Denn wir dehnen uns nicht über unsere Maßen hinaus, als ob wir nicht zu dir gekommen wären; denn wir sind auch zu dir gekommen, indem wir das Evangelium Christi predigen.

15Wir rühmen uns nicht der Dinge ohne unsere Messungen, das heißt der Arbeit anderer Menschen, sondern haben Hoffnung, wenn euer Glaube verwirklicht ist, dass wir durch euch nach unserer Regel reichlich erweitert werden,

16Das Evangelium in den Regionen jenseits von dir zu predigen und uns nicht mit einer anderen Manuskriptlinie zu prahlen, die zu unserer Hand gemacht ist.

17Wer aber glorreich ist, der soll sich des Herrn rühmen.

18Denn nicht wer sich selbst befiehlt, dem ist recht gegeben, sondern wem der Herr empfiehlt.

2 Korinther 11

1Wolltet ihr zu Gott ein wenig ertragen mit mir in meiner Weile, und wahrlich, erträgt mit mir.

2Denn ich bin eifersüchtig auf euch mit göttlicher Eifersucht; denn ich habe euch zu einem Viehhirten bekehrt, daß ich euch als Jungfrau Christi darstelle.

3Aber ich fürchte, wie die Schlange Eva durch seine Subtilität betrogen hat, damit euer Geist durch die Einfachheit, die in Christus ist, korrumpiert wird.

4Denn wenn jemand, der kommt, einen anderen Jesussen predigt, den wir nicht predigt haben, oder wenn ihr einen anderen Geist empfangt, den ihr nicht empfangen habt, oder ein anderes Evangelium, das ihr nicht angenommen habt, so könnt ihr ihn ertragen.

5Denn ich glaube, ich war nicht ein Klotz hinter den allerhöchsten Aposteln.

6Aber ich bin unhöflich im Reden, aber nicht im Wissen; aber wir sind in allem unter euch kundgetan worden.

7Habe ich mich selbst beleidigt, auf daß ihr erhöht seiet, weil ich euch das Evangelium Gottes frei gepredigt habe?

8Ich raubte andere Kirchen, nahm den Lohn der Themen, um Ihnen zu dienen.

9Und als ich bei dir war und wollte, war ich niemandem zur Last gelegt; denn was mir fehlte, das waren die Brüder, die aus Mazedonien kamen; und in allem habe ich mich davor bewahrt, dich zu belasten, und so werde ich mich halten.

10Da die Wahrheit Christi in mir ist, wird mich niemand davon abhalten, in den Regionen Achajas zu prahlen.

11Warum? Weil ich dich nicht liebe? Gott weiß Bescheid.

12Aber was ich tue, damit ich tue, damit ich denen, die Gelegenheitsgefühle haben, die Gelegenheit abschneide, damit sie darin verherrlicht werden mögen, sie mögen gefunden werden wie Unkraut.

13Denn das sind falsche Apostel, betrügerische Arbeiter, die sich in die Apostel Christi verwandeln.

14Und kein Wunder; denn der Satan selbst wird in einen Engel des Lichts verwandelt.

15Darum ist es nicht groß, wenn auch seine Amtsträger als die Amtsträger der Rechtschaffenheit verwandelt werden, deren Ende gemäß ihren Werken sein wird.

16Ich sage zu ihm: Laßt mich niemand für dumm halten; wenn jemand anderes, und doch als Narr, mich empfange, damit ich mich eines kleinen rühme.

17Was ich sage, spreche ich nicht nach dem Herrn, sondern gleichsam töricht, in diesem Vertrauen des Prahlens.

18Da ich so viele Herrlichkeit nach dem Fleisch sehe, werde ich mich auch rühmen.

19Denn ihr erleidet frohgemut Narren, da ihr euch selbst wissend seid.

20Denn ihr leidet, wenn ein Mann euch in Knechtschaft bringt, wenn ein Mann euch frisst, wenn ein Mann euch nimmt, wenn ein Mann sich selbst erhöht, wenn ein Mann euch auf das Antlitz schlägt.

21Ich rede von Vorwürfen, als wären wir schwach gewesen, und woher auch immer jemand kühn ist, ich rede töricht.

22Sind sie Hebräer? So bin ich es. Sind sie Israeliten? So bin ich es. Sind sie die Nachkommen Abrahams? So bin ich es.

23Sind sie Diener Christi? <unk> Ich rede wie ein Narr. Ich bin more; in der Arbeit reichlicher, in den Streifen über den Messungen, in den Gefängnissen häufiger, in den Todesdächern.

24Von den fünfmal empfangenen Juden habe ich vierzig Streifen gerettet.

25Dreimal wurde ich mit Ruten geschlagen, einmal war ich gesteinigt, dreimal litt ich unter Schiffbrüchen, eine Nacht und einen Tag war ich in der Tiefe;

26bei Reisen oft, bei Wassergefahren, bei Raubüberfällen, bei Gefahren meiner eigenen Landsleute, bei Gefahren der Heiden, bei Gefahren in der Stadt, bei Gefahren in der Wildnis, bei Gefahren im Meer, bei Gefahren unter falschen Brüdern;

27In Müdigkeit und Schmerz, in Wachsamkeit oft, in Hunger und Durst, in Fasten oft, in Kälte und Nacktheit.

28Außer dem, was verdorben ist, was täglich über mich kommt, die Fürsorge aller Kirchen.

29Wer ist schwach, und ich bin nicht schwach? Wer ist beleidigend, und ich brenne nicht?

30Wenn ich Ruhm brauche, werde ich mich der Dinge rühmen, die meine Schwächen betreffen.

31Der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der gesegnet ist für immer, weiß, dass ich nicht lüge.

32In Damaskus behielt der Gouverneur unter Aretas, dem König, die Stadt Damaskus mit einer Garnison, die danach strebte, mich festzunehmen:

33Und durch ein Fenster in einem Korb ließ ich mich an der Wand nieder und entkam seinen Händen.

2 Korinther 12

1Es ist mir nicht ratsam, mich zu rühmen. Ich werde zu Visionen und Offenbarungen des Herrn kommen.

2Ich kannte einen Menschen in Christus vor mehr als vierzehn Jahren, <unk> ob ich es im Leib nicht sagen kann; oder ob ich es aus dem Leib nicht sagen kann: Gott weiß es. )

3Und ich kannte ein solches Männchen, ob im Körper oder außerhalb des Körpers, ich kann es nicht erzählen: Gott weiß es. )

4Wie er in ein Paradoxon geriet und unaussprechliche Worte hörte, die ein Mensch nicht aussprechen darf.

5Daran will ich mich rühmen; doch ich will mich selbst nicht rühmen, sondern meine Schwächen.

6Denn auch wenn ich mich rühmen möchte, so werde ich doch nicht a töricht sein; denn ich werde die Wahrheit sagen: Aber nun bin ich erbarmungslos, damit nicht jemand an mich denke über das, was er mich bezeugen sieht, oder daß er von mir hört.

7Und damit ich nicht durch die Fülle der Offenbarungen erhöht werde, ist mir ein Dorn im Fleische gegeben worden, der Bote Satans, das Fleisch zu büffeln, damit ich nicht über dem Maß erhöht werde.

8Darum flehte ich den Herrn dreimal an, daß er von mir abweichen möge.

9Und er sprach zu mir: Meine Gnade genügt den Theoretikern; denn meine Kraft ist vollkommen in der Schwäche. Darum will ich mich lieber rühmen in meinen Gebrechen, daß die Macht Christi auf mir ruhen möge.

10Deshalb freue ich mich über Gebrechen, Vorwürfe, Nöte, Verfolgungen, Nöte Christi. Denn wenn ich schwach bin, dann bin ich stark.

11Ich bin ein Narr in Herrlichkeit geworden; ihr habt mich gezwungen; denn ich hätte von euch gelobt werden sollen; denn in nichts bin ich hinter den allerhöchsten Aposteln, obwohl ich nichts bin.

12Wahrlich, die Zeichen eines Apostels wurden unter euch in aller Geduld, in Zeichen und Wundertaten und mächtigen Taten gewirkt.

13Denn was ist es, worin ihr anderen Kirchen unterlegen wart, es sei denn, ich selbst wäre euch nicht zur Last gefallen? Verzeihe mir dieses Unrecht.

14<unk>, zum dritten Mal bin ich bereit, zu dir zu kommen; und ich will dich nicht belasten; denn ich suche nicht dich, sondern dich; denn die Kinder sollen nicht für die Eltern einlagern, sondern die Eltern für die Kinder.

15Und ich werde sehr gerne für dich ausgeben und ausgegeben werden; aber je reicher ich dich liebe, desto weniger werde ich geliebt.

16Aber sei es so, ich habe dich nicht belasten: Nichtsinnig, handwerklich, Ich fing dich mit Führung.

17Habe ich von jemandem von denen, die ich zu dir gesandt habe, einen Gewinn gemacht?

18Ich wünschte Titus, und mit ihm sandte ich einen Bruder. Hat Titus einen Gewinn aus dir gemacht? gingen wir nicht im selben Geist? gingen wir nicht in den gleichen Steppen?

19Againainaina, denkt ihr, dass wir uns für euch entschuldigen? Wir reden vor Gott in Christus; aber wir tun alles, sehr geliebt, für eure Erbauung.

20Denn ich fürchte, wenn ich komme, werde ich dich nicht finden, wie ich es wünschte, und daß ich zu dir gefunden werde, wie du es nicht würdest: damit es nicht Debatten, Neid, Zorn, Streitereien, Rückbeißen, Flüstern, Schwellungen, Tumulten gäbe.

21Und damit, wenn ich nicht komme, mein Gott mich demütige unter dir und daß ich viele betrübe, die schon gesündigt haben und nicht Buße getan haben von der Unreinheit und Unzucht und Lästerlichkeit, die sie begangen haben.

2 Korinther 13

1Dies ist das dritte Mal, dass ich zu dir komme. Im Mund von zwei oder drei Zeugen soll jedes Wort etabliert werden.

2Ich habe es euch gesagt und euch, als wäre ich anwesend, zum zweiten Mal angekündigt; und da ich jetzt abwesend bin, schreibe ich denen, die zuvor gesündigt haben, und allen anderen, wenn ich komme, werde ich nicht spare:

3Denn ihr sucht den Beweis, daß Christus in mir redet, der zu euch ist nicht schwach, sondern mächtig in euch.

4Denn wenn er durch Schwäche gekreuzigt wurde, so lebt er doch durch die Macht Gottes. Denn auch wir sind schwach in ihm, aber wir werden mit ihm leben durch die Macht Gottes gegen dich.

5Prüft euch selbst, ob ihr im Glauben seid; prüft euch selbst. Wisset ihr nicht, wie euer Selbst ist, wie Jesus Christus in euch ist, es sei denn ihr seid verwerflich?

6Aber ich vertraue darauf, daß ihr wißt, daß wir nicht verwerflich sind.

7Nun bete ich zu Gott, daß ihr nicht Böses tut; nicht, daß wir genehm erscheinen, sondern daß ihr das tut, was ehrlich ist, auch wenn wir wie Missetäter sind.

8Denn wir können nichts gegen die Wahrheit tun, außer für die Wahrheit.

9Denn wir sind fröhlich, wenn wir schwach sind, und ihr seid stark; und das wünschen wir auch, eure Vollkommenheit.

10Darum schreibe ich dies alles abwesend, damit ich nicht anwesend bin und Schärfe gebrauche gemäß der Macht, die der Herr mir zur Erbauung und nicht zur Vernichtung gegeben hat.

11Sei vollkommen, sei wohlbehaglich, sei einmütig, lebe in Frieden, und der Gott der Liebe und des Friedens wird mit dir sein.

12Begrüßen Sie sich mit einem heiligen Kuss.

13Alle Heiligen grüßen Sie.

14Die Gnade des Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes, seid mit euch allen. Amen.


Galater

Kapitel 1 2 3 4 5 6

Galater 1

1Paulus, ein Apostel, nicht von Menschenhand, nicht von Menschenhand, sondern von Jesus Christus und Gott, dem Vater, der ihn aus der Sackgasse auferweckt hat. )

2Und alle Brüder, die mit mir sind, zu den Kirchen Galatiens;

3Gnade sei euch und Friede von Gott, dem Vater, und von unserem Herrn Jesus Christus,

4der sich für unsere Sünden gegeben hat, damit er uns erlöse von dieser gegenwärtigen bösen Welt nach dem Willen Gottes und unseres Vaters,

5Wem Ehre sei für immer und ewig. Amen.

6Ich wundere mich, daß ihr so bald von dem entfernt seid, der euch in die Gnade Christi berufen hat zu einem anderen Evangelium:

7Das ist nicht anders; aber es gibt einige, die dich stören und das Evangelium Christi pervertieren würden.

8Doch auch wenn Unkraut oder ein Engel vom Himmel euch irgend ein anderes Evangelium predigt als das, was wir euch gepredigt haben, so laßt ihn doch verflucht sein.

9Wie wir zuvor gesagt haben, so sage ich jetzt: Wenn jemand euch irgend ein anderes Evangelium predigt als das, was ihr empfangen habt, so laßt ihn verflucht sein.

10Denn überrede ich nun die Menora oder Gott, oder will ich die Mena erfreuen? Denn wenn es mir noch gefällt, soll ich nicht der Knecht Christi sein.

11Aber ich bestätige dir, Brüder, daß das Evangelium, das von mir gepredigt wurde, nicht nach dem Menschen ist.

12Denn ich habe es weder von Menschenhand empfangen, noch habe ich es gelehrt, sondern durch die Offenbarung Jesu Christi.

13Denn ihr habt von meinem Gespräch gehört, das ich früher in der Religion der Juden geführt habe, wie ich die Kirche Gottes über alle Maßen verfolgt und vergeudet habe.

14Und profitierte in der Religion der Juden über vielen meiner Gleichen in meiner eigenen Nation und war überaus eifrig auf die Überlieferungen meiner Väter.

15Als es aber Gott gefiel, der mich vom Mutterleib trennte und mich durch seine Gnade rief,

16um seinen Sohn in mir zu offenbaren, daß ich ihn unter den Heiden predige; sogleich übergab ich ihm nicht Fleisch und Blut.

17Und ich ging auch nicht hinauf nach Jerusalem zu denen, die Apostel vor mir waren; sondern ich ging nach Arabien und kehrte wieder nach Damaskus zurück.

18Und nach drei Jahren ging ich hinauf nach Jerusalem, um Petrus zu sehen, und blieb fünfzehn Tage bei ihm.

19Aber andere der Apostel sahen mich nicht, außer Jakobus, dem Bruder des Herrn.

20Nun siehe, was ich dir schreibe, vor Gott, lüge ich nicht.

21Danach kam ich in die Regionen Syrien und Kilikien;

22Und war den Gemeinden Judäas, die in Christentum waren, von Angesicht zu Angesicht unbekannt:

23Aber sie hatten nur gehört, daß der, der uns in vergangenen Zeiten verfolgte, nun den Glauben predigt, den er einst vernichtet hatte.

24Und sie verherrlichten Gott in Mühsal.

Galater 2

1Vierzehn Jahre später zog ich mit Barnabas wieder hinauf nach Jerusalem und nahm Titus mit mir.

2Und ich ging hinauf durch Offenbarung und sprach zu ihnen jenes Evangelium, das ich unter den Andern predige, aber privat zu denen, die einen guten Ruf hatten, damit ich auf keinen Fall vergeblich laufe oder hatte.

3Aber weder Titus, der mit mir war, noch ein Grieche, war gezwungen, beschnitten zu werden.

4Und um der falschen Brüder willen, die unvorbereitet hereinkamen, um unsere Freiheit, die wir in Christus Jesu haben, auszuspionieren, damit sie uns in Knechtschaft brachten,

5Wem haben wir gegeben durch Unterwerfung, nein, nicht für eine Stunde, damit die Wahrheit des Evangeliums mit dir fortfahre.

6Aber von diesen, die etwas zu sein schienen, was auch immer sie zu sein schienen, macht es mir nichts aus: Gott akzeptiert nicht die Person des Mannes. ) Denn diejenigen, die in der Konferenz etwas zu sein schienen, haben mir nichts hinzugefügt:

7Als sie aber sahen, daß das Evangelium der Unbeschneidung für mich begangen war, wie das Evangelium der Beschneidung für Peter.

8<unk> Denn wer in Petrus zum Apostelamt der Beschneidung wirkte, der war mächtig in mir gegenüber den Heiden. )

9Und als James, Kephas und Johns, die Säulen zu sein schienen, die Gnade wahrnahmen, die mir gegeben ward, gaben sie mir und Barnabas die rechten Hände der Gemeinschaft, daß wir zur Heide gehen sollten, und sie zur Beschneidung.

10Nur sie wollten, dass wir uns der Armen erinnern; das Gleiche, was ich auch tun durfte.

11Als aber Petrus nach Antiochia kam, habe ich ihm widerstanden, weil er beschuldigt werden sollte.

12Denn ehe er von James kam, aß er mit den Heiden. Als sie aber kamen, zog er sich zurück und trennte sich von ihnen und fürchtete sich vor denen, die der Beschneidung angehörten.

13Und auch die anderen Juden zerstreuten sich mit ihm, so daß auch Barnabas mit ihrer Verblendung fortgeführt wurde.

14Als ich aber sah, daß sie nicht gerecht wandelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich zu Petrus vor ihnen allen: Wenn du denkst, ein Jude zu sein, lebst du nach der Weise der Heiden, und nicht wie die Juden, warum zwangst du die Heiden, so zu leben wie die Juden?

15Wir, die wir von Natur aus Juden und keine Sünder der Heiden sind,

16Da wir wissen, dass ein Mensch nicht durch die Werke des Gesetzes, sondern durch den Glauben Jesu Christi gerechtfertigt ist, haben wir auch an Jesus Christus geglaubt, damit wir durch den Glauben Christi gerechtfertigt werden und nicht durch die Werke des Gesetzes; denn durch die Werke des Gesetzes wird kein Fleisch gerechtfertigt werden.

17Aber if, während wir danach trachten, durch Christentum gerechtfertigt zu werden, werden auch wir selbst Sünder gefunden, ist Christus also der Diener der Sünde? Gott verbietet.

18Denn wenn ich das, was ich vernichtet habe, wieder baue, so mache ich mich zu einem Übertreter.

19Denn ich bin durch das Gesetz tot für das Gesetz, daß ich zu Gott lebe.

20Ich bin mit Christum gekreuzigt: doch ich lebe; doch nicht ich, sondern Christus lebt in mir; und das Leben, das ich jetzt im Fleisch lebe, lebe ich durch den Glauben des Sohnes Gottes, der mich liebte und sich für mich gab.

21Ich frustriere die Gnade Gottes nicht; denn wenn Gerechtigkeit durch das Gesetz kommt, dann ist Christus umsonst gestorben.

Galater 3

1O törichten Galater, die euch verzaubert haben, daß ihr der Wahrheit nicht gehorcht, vor wessen Augen Jesus Christus offenbar sofort unter euch gekreuzigt worden ist?

2Dies nur würde ich von dir erfahren, empfing ihr den Geist durch die Werke des Gesetzes oder durch das Hören des Glaubens?

3Bist du so töricht? Nachdem du im Geiste begonnen hast, bist du nun vollkommen durch das Fleisch gemacht?

4Habt ihr so viel vergeblich gelitten, wenn es noch vergeblich war?

5Wer euch nun, dem Geister, dient und Wunder unter euch wirkt, tut es durch die Werke des Gesetzes oder durch die Anhörung des Glaubens?

6So wie Abraham Gott glaubte, so wurde es ihm zur Gerechtigkeit angerechnet.

7Wisset darum, daß die Gläubigen die Kinder Abrahams sind.

8Und die Schrift, die voraussah, daß Gott die Heiden durch den Glauben rechtfertigen würde, predigte Abraham vor dem Evangelium und sprach: In dir werden alle Nationen gesegnet sein.

9Darum sind die, die gläubig sind, mit dem treuen Abraham gesegnet.

10Denn alle, die von den Werken des Gesetzes sind, sind unter dem Fluch; denn es ist geschrieben: Verflucht ist jeder, der nicht in allem bleibt, was im Buch des Gesetzes geschrieben steht, um es zu tun.

11Daß aber niemand durch das Gesetz gerechtfertigt ist vor Gott, das ist ein Beweis: Fürwahr, der Gerechte wird durch den Glauben leben.

12Und das Gesetz ist nicht gläubig, sondern der Mann, der sie tut, wird darin leben.

13Christus hat uns von dem Fluch des Gesetzes erlöst und uns zu einem Fluch gemacht; denn er ist gelobt, verflucht ist jeder, der an einem Baum hängt:

14Damit der Segen Abrahams über die Heiden komme durch Jesus Christus, damit wir die Verheißung des Geistes durch den Glauben empfangen.

15Brethren, ich rede nach der Art der Menschwerdung; obwohl es nur ein Manuskript ist, doch wenn es bestätigt wird, wird kein Mensch außer Kraft gesetzt oder hinzugefügt.

16Nun waren Abraham und seine Nachkommen die Verheißungen. Er spricht nicht und Samen wie viele, sondern wie einer und deinem Samen, der Christus ist.

17Und dies sage ich, daß der Bund, der vor Gott in Christo bestätigt wurde, das Gesetz, das vierhundertunddreißig Jahre danach war, nicht aufheben kann, daß es die Verheißung ohne Wirkung machen soll.

18Denn wenn das Erbteil vom Gesetz ist, so ist es nicht mehr Verheißung, sondern Gott hat es Abraham durch Verheißung gegeben.

19Darum dient das Gesetz? Es wurde wegen Übertretungen hinzugefügt, bis das Samenkorn kam, zu dem die Verheißung verrückt war; und es wurde von Engeln in der Hand eines Mittlers ordiniert.

20Jetzt ist ein Vermittler kein Vermittler von Einem, sondern Gott ist Eins.

21Ist dann das Gesetz wider die Verheißungen Gottes? Gott verbietet es; denn wenn ein Gesetz gegeben worden wäre, das Leben hätte geben können, dann hätte wahrlich Gerechtigkeit durch das Gesetz sein können.

22Aber die Schrift hat alles unter Sünde beschlossen, damit denen, die glauben, die Verheißung Jesu Christi durch den Glauben gegeben werde.

23Vor dem Glaubensgeschrei aber wurden wir unter dem Gesetz gehalten, verschlossen vor dem Glauben, der danach offenbart werden sollte.

24Darum war das Gesetz unser Schulmeister, uns zu Christus zu bringen, damit wir durch den Glauben gerechtfertigt seien.

25Aber nachdem dieser Glaube gekommen ist, stehen wir nicht mehr unter einem Schulmeister.

26Denn ihr seid alle Kinder Gottes durch Glauben an Christus Jesu.

27Denn so viele von euch, die sich in Christus taufen lassen, haben Christum angezogen.

28Es gibt weder Juden noch Griechen, es gibt weder Knechtschaft noch Freiheit, es gibt weder Männer noch Frauen; denn ihr seid alle eins in Christus Jesu.

29Und wenn ihr Christ<unk> sündigt, dann seid ihr Abrahams Samen und Erben nach der Verheißung.

Galater 4

1Nun sage ich: Der Erbin, solange er ein Kind ist, unterscheidet sich nichts von einem Knecht, auch wenn er allmächtig ist;

2Aber ist unter Tutoren und Regierenden bis zur Zeit bestimmt des Vaters.

3Trotzdem waren wir als Kinder unter den Elementen der Welt in Knechtschaft:

4Als aber die Fülle der Zeit kam, sandte Gott seine Sonde aus einer Frau, gemacht unter dem Gesetz,

5Um sie zu erlösen, die unter dem Gesetz waren, damit wir die Adoption von Sonnen erhalten.

6Und weil ihr Söhne seid, hat Gott den Geist seines Sohnes in euer Herz gesandt, weint, Abba, Vater.

7Darum bist du nicht mehr ein Knecht, sondern ein Sohn; und wenn ein Sohn, dann ein Erbe Gottes durch Christus.

8Doch da ihr Gott nicht kannte, habt ihr denen gedient, die von Natur aus keine Götter sind.

9Aber nun, nachdem ihr Gott gekannt habt oder vielmehr von Gott bekannt seid, wie wendet ihr euch wieder den Schwachen und bettelnden Elementen zu, zu denen ihr abermals in Knechtschaft sein wollt?

10Beobachtet Tag- und Monats- und Zeit- und Jahreszeiten.

11Ich fürchte, dass ich euch vergeblich Arbeit beschert habe.

12Brethren, ich flehe dich an, sei, wie ich bin; denn ich bin, wie du bist; du hast mich überhaupt nicht verletzt.

13Ihr wißt, wie ich euch durch die Gebrechen des Fleisches das Evangelium am ersten gepredigt habe.

14Und meine Versuchung, die in meinem Fleisch war, habt ihr nicht verachtet und nicht verworfen, sondern mich empfangen wie einen Engel Gottes, ja, wie Christus Jesu.

15Wo ist denn die Segnung, von der ihr geredet habt? Denn ich gebe euch Aufzeichnungen, wenn es möglich gewesen wäre, dann hättet ihr euch die Augen ausgerissen und sie dem Mahl gegeben.

16Werde ich also Ihr Feind, weil ich Ihnen die Wahrheit sage?

17Sie treffen euch eifrig, aber nicht gut; ja, sie schließen euch aus, auf daß ihr sie berührt.

18Aber es ist gut, eifrig immer gut betroffen zu sein, und nicht nur, wenn ich bei Ihnen bin.

19Meine kleinen Kinder, von denen ich wieder in der Geburt krank werde, bis Christus in dir geformt wird,

20Ich möchte jetzt bei euch sein und meine Stimme ändern; denn ich habe Zweifel an euch.

21Erzähl mir, ihr, die ihr wünscht, unter dem Gesetz zu sein, hört ihr nicht das Gesetz?

22Denn es ist written, daß Abraham zwei Söhne hatte, den einen durch eine Knechtschaft, den anderen durch eine freie Frau.

23Wer aber von der Knechtschaft war, der ist nach dem Fleisch geboren, aber der von der Freundin war durch Verheißung.

24Das ist eine Allegorie; denn dies sind die beiden Bündnisse, der eine vom Berg Sinai, der zur Knechtschaft geschlechtet, der Agarist.

25Denn dies ist Agar Berg Sinai in Arabien und antwortet Jerusalem, das jetzt ist, und ist in Knechtschaft mit ihren Kindern.

26Jerusalem aber, das oben ist, ist eiskalt, die Mutter von uns allen.

27Denn es ist Schrift, Freut euch, du bist unfruchtbar, die Bärtigen nicht; bricht aus und weint, die ihr nicht wehmütig seid; denn die Wüstenelenden haben viel mehr Kinder als die, die eine Hündin hat.

28Jetzt sind wir, als Isaak-Wasch, die Kinder der Verheißung.

29Aber wie damals, als der, der nach dem Fleisch geboren wurde, den verfolgte, der nach dem Geist geboren wurde, so ist es jetzt.

30Was aber spricht die Schrift? Vertreibe die Knechtschaft und ihren Sohn aus; denn der Sohn der Knechtschaft soll nicht Erbe des Sohnes der freien Frau sein.

31Also sind wir, Brüder, nicht Kinder der Knechtschaft, sondern der Freiheit.

Galater 5

1Steh nun fest in der Freiheit, womit Christus uns frei gemacht hat, und verstricke dich nicht wieder in das Joch der Knechtschaft.

2Siehe, ich Paulus sage euch: Wenn ihr beschnitten werdet, wird euch Christus nichts nützen.

3Denn ich bezeuge wieder jedem beschnittenen Menschen, daß er ein Schuldner ist, das ganze Gesetz zu tun.

4Christus ist für euch unwirksam geworden, wer auch immer von euch durch das Gesetz gerechtfertigt ist; ihr seid von der Gnade gefallen.

5Denn wir warten durch den Geist auf die Hoffnung auf Gerechtigkeit durch den Glauben.

6Denn in Jesus Christus gibt es weder Beschneidung noch Beschneidung, sondern Glauben, der durch Liebe wirkt.

7Ihr seid gut gelaufen; wer hinderte euch daran, der Wahrheit nicht zu gehorchen?

8Diese Überzeugung kommt nicht von dem, der dich ruft.

9Ein kleiner Laub verlässt den ganzen Klumpen.

10Ich vertraue euch durch den Herrn, daß ihr sonst niemanden seid, sondern wer euch ärgert, der wird sein Gericht tragen, wer auch immer er ist.

11Und wenn ich jetzt noch Beschneidung predige, warum werde ich dann noch verfolgt?

12Ich würde sie sogar abgeschnitten, die Mühe, die Sie.

13Darum, Brüder, seid ihr zur Freiheit berufen worden; nutzt nur nicht die Freiheit für eine Gelegenheit für das Fleisch, sondern dient durch die Liebe einem Anderen.

14Denn das ganze Gesetz ist erfüllt in einem Wort, ja, darin; du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst.

15Wenn ihr aber einen anderen beißt und verzehrt, so achtet darauf, daß ihr nicht von einem anderen verzehrt werdet.

16Darum sage ich: Wandelt im Geiste, und ihr werdet die Lust des Fleisches nicht erfüllen.

17Denn das Fleisch schmäht gegen den Geist und der Geist gegen das Fleisch. Und das ist wider das Andere. So könnt ihr nicht tun, was ihr wollt.

18Wenn ihr aber vom Geist geführt werdet, so seid ihr nicht unter dem Gesetz.

19Die Werke des Fleisches aber sind Manifestationen, die sind: Ehebruch, Unzucht, Unreinheit, Lästerlichkeit,

20Idolatry-, Hexenhandwerk, Hass, Varietät, Emulationen, Zorn, Streit, Seditionen, Häresie,

21Neid, Mord, Trunkenheit, Offenbarung und Ähnliches: wovon ich euch vorher sage, wie ich euch auch mit der Zeit gesagt habe, daß die, die so etwas tun, das Reich Gottes nicht ererben werden.

22Aber die Frucht des Geistes ist Liebe, Freude, Friede, Langmut, Sanftmut, Güte, Glaube,

23Sanftmut, Besonnenheit: dagegen gibt es kein Gesetz.

24Und die Christinnen und Christen haben das Fleisch gekreuzigt mit den Zuneigungen und Lüsten.

25Wenn wir im Geiste leben, lasst uns auch im Geiste wandeln.

26Lassen Sie uns nicht den Wunsch vergeblicher Herrlichkeit haben, einen anderen heraufzubeschwören und einen anderen zu beneiden.

Galater 6

1Braut, wenn ein Mensch in einem Fehler eingeholt wird, ihr, die ihr geistig seid, stellt einen solchen im Geist der Sanftmut wieder her; denkt ihr an euch selbst, damit ihr nicht auch versucht seid.

2Trägt eine andere Bürde und erfüllt so das Gesetz Christi.

3Denn wenn ein Mensch glaubt, etwas zu sein, wenn er nichts tut, täuscht er sich selbst.

4Jeder aber soll sein Werk unter Beweis stellen, und dann wird er sich an sich selbst freuen und nicht an einem andern.

5Denn jeder wird seine eigene Last tragen.

6Laßt den, der in dem Wort gelehrt wird, dem unterrichten, der in allem Guten lehrt.

7Sei nicht getäuscht; Gott wird nicht verspottet; denn was auch immer ein Mensch sät, das wird er ernten.

8Denn wer zu seinem Fleisch sät, der wird vom Fleisch Verderbnis ernten; wer aber zum Geist sät, der wird vom Geist ewiges Leben ernten.

9Und seien wir nicht müde im Guten; denn zu gegebener Zeit werden wir ernten, wenn wir nicht müde werden.

10Da wir nun die Gelegenheit haben, sollten wir allen Menschen Gutes tun, insbesondere denen, die dem gläubigen Haushalt angehören.

11Ihr seht, wie groß ein Brief ist, den ich euch mit meiner eigenen Hand geschrieben habe.

12Alle, die wünschen, eine schöne Show im Fleische zu machen, zwingen sie euch, beschnitten zu werden; nur damit sie nicht wegen des Kreuzes Christi verfolgt werden.

13Denn auch sie selbst, die beschnitten sind, halten das Gesetz nicht, sondern wollen euch beschneiden lassen, damit sie sich in eurem Fleisch rühmen können.

14Aber Gott bewahre, daß ich frohlocke, außer im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus, durch den die Welt zu mir gekreuzigt wird, und ich zur Welt.

15Denn in Christus hat Jesus weder Beschneidung noch Beschneidung, sondern eine neue Schöpfung.

16Und alle, die nach dieser Regel wandeln, Friede sei über sie und Barmherzigkeit und über das Israel Gottes.

17Von nun an soll niemand mich beunruhigen; denn ich trage in meinem Leib die Zeichen des Herrn Jesu.

18Brüder, die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geist. Amen.


Epheser

Kapitel 1 2 3 4 5 6

Epheser 1

1Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, an die Heiligen, die in Ephesus sind, und an die Gläubigen in Christus Jesu:

2Gnade sei dir und Friede von Gott, unserem Vater, und vom Herrn Jesus Christus!

3Selig sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit allen geistlichen Segnungen an himmlischen Orten in Christus:

4Wie er uns in ihm erwählt hat vor der Grundlegung der Welt, daß wir heilig seien und ohne Schuld vor ihm in Liebe.

5Nachdem er uns für die Adoption von Kindern durch Jesus Christus selbst prädestiniert hat, nach dem Wohlgefallen seines Willens,

6Zum Lob der Herrlichkeit seiner Gnade, womit er uns in den Geliebten aufgenommen hat.

7an dem wir Erlösung haben durch sein Blut, die Vergebung der Sünden, nach dem Reichtum seiner Gnade;

8Womit er uns in aller Weisheit und Klugheit begegnet ist,

9Nachdem er uns das Geheimnis seines Willens kundgetan hat, nach seinem Wohlgefallen, das er in sich selbst beabsichtigt hat:

10damit er in der Evangeliumszeit der Fülle der Zeiten in einem alle Dinge in Christo versammle, die im Himmel und die auf Erden sind, selbst in ihm:

11Wir haben auch ein Erbteil erlangt und sind prädestiniert nach dem Zweck dessen, der alles tut nach dem Rat seines Willens:

12Dass wir zum Lob seiner Herrlichkeit sein sollten, die zuerst auf Christus vertraut hat.

13Wem ihr auch vertraut habt, nachdem ihr das Wort der Wahrheit gehört habt, das Evangelium eurer Errettung; an wen ihr auch nach dem geglaubt habt, den habt ihr mit jenem heiligen Geist der Verheißung versiegelt,

14Das ist der Ernst unseres Erbteils bis zur Erlösung des gekauften Besitzes zum Lob seiner Herrlichkeit.

15Darum habe ich, nachdem ich von eurem Glauben an den Herrn Jesu gehört und alle Heiligen geliebt habe,

16Hört auf, euch nicht zu danken und erwähnt euch in meinen Gebeten;

17damit der Gott unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit, euch den Geist der Weisheit und Offenbarung gebe in seiner Erkenntnis:

18Die Augen eures Verständnisses sind erleuchtet, damit ihr wißt, was die Hoffnung seiner Berufung ist und was der Reichtum der Herrlichkeit seines Erbteils in den Heiligen,

19Und was ist die übergroße Größe seiner Macht für uns, die wir glauben, nach dem Wirken seiner mächtigen Macht,

20die er in Christo wirkte, als er ihn aus dem Toten auferweckte und ihn zu seiner Rechten an die himmlischen Stätten stellte,

21Vor allem Fürstentum und Macht und Macht und Herrschaft und jeder Name, der genannt wird, nicht nur in dieser Welt, sondern auch in dem, was kommen soll:

22Und hat ihm alles unter die Füße gelegt und ihm gegeben, der Kirche über alles zu sein,

23Das ist sein Leib, die Fülle dessen, der alles erfüllt.

Epheser 2

1Und du hast ihn belebt, der tot war in Verfehlungen und Sünden;

2In der vergangenen Zeit wandelt ihr nach dem Weg dieser Welt, nach dem Fürsten der Macht der Luft, nach dem Geist, der jetzt in den Kindern des Ungehorsams wirkt:

3Unter denen wir auch alle in der Vergangenheit in den Begierden unseres Fleisches gesprochen und die Wünsche des Fleisches und des Geistes erfüllt hatten; und waren von Natur aus die Kinder des Zorns, ja, wie andere.

4Aber Gott, der reich ist an Barmherzigkeit, um seiner großen Liebe willen, womit er uns liebte,

5Selbst als wir in Sünden gestorben waren, hat sie uns zusammen mit Christus belebt, ihr seid gerettet. )

6Und hat uns zusammengeführt und uns an himmlischen Stätten in Christus Jesu versammelt.

7Damit er in den kommenden Zeiten den überaus großen Reichtum seiner Gnade in seiner Güte uns gegenüber durch Christus Jesu zeigen möge.

8Denn aus Gnade seid ihr errettet durch den Glauben und nicht durch euch selbst; es ist die Gabe Gottes.

9Nicht der Arbeiter, damit sich nicht irgendjemand brüstet.

10Denn wir sind sein Werk, erschaffen in Christus Jesus zu guten Werken, die Gott zuvor ordiniert hat, daß wir darin wandeln sollten.

11Darum denkt daran, daß ihr in der Zeit hinter den Andern im Fleische seid, die Unbeschneidung genannt werden durch das, was die Beschneidung im Fleisch genannt wird, die von Hand gemacht wird;

12Daß ihr zu jener Zeit ohne Christum wart, Ausländer aus der Gemeinde Israel und Fremde aus den Banden der Verheißung, ohne Hoffnung und ohne Gott in der Welt;

13Nun aber seid ihr in Christus Jesus, die ihr manchmal weit weg wart, durch das Blut Christi nahe gemacht worden.

14Denn er ist unser Friede, der beides gemacht hat und die mittlere Mauer der Teilung zwischen uns niedergerissen hat;

15in seinem Fleisch die Feindschaft abgeschafft, ja, das Gesetz der Gebote, das in den Verordnungen enthalten ist, um in sich einen neuen Menschen zu machen und so Frieden zu schließen;

16Und daß er sich mit Gott versöhne in einem Leib am Kreuz und die Feindschaft darin töte.

17Und sie kamen und predigten Frieden zu euch, die ihr ferne seid, und zu denen, die nächtlich waren.

18Denn durch ihn haben wir beide durch einen Geist Zugang zum Vater.

19Darum seid ihr nicht mehr Fremde und Fremde, sondern Mitmenschen bei den Heiligen und im Hause Gottes;

20Und sind gebaut auf dem Fundament der Apostel und Propheten, wobei Jesus Christus selbst der oberste Eckstein ist;

21In dem das ganze Gebäude geformt zusammen wächst zu einem heiligen Tempel im Herrn:

22In dem ihr auch zusammengebaut seid, um Gott durch den Geist zu bewohnen.

Epheser 3

1Aus diesem Grund bin ich Paulus, der Gefangene Jesu Christi für euch Heiden,

2Wenn ihr von der Evangeliumszeit Gottes gehört habt, die ich euch gegeben habe,

3Wie er mir durch Offenbarung das Geheimnis kundgetan hat, wie ich zuvor in wenigen Worten geschrieben habe,

4Darum, wenn ihr euch liest, könnt ihr mein Wissen im Geheimnis Christi verstehen.

5Was in anderen Zeitaltern den Söhnen der Menschen nicht kundgetan wurde, wie es nun seinen heiligen Aposteln und Propheten durch den Geist offenbart wird;

6daß die Heiden Mitwisser seien und von demselben Leib und Mitwirkende an seiner Verheißung in Christus durch das Evangelium:

7Wovon ich zu einem Diener gemacht wurde, gemäß der Gabe der Gnade Gottes, die mir durch das wirksame Wirken seiner Macht gegeben wurde.

8Zu mir, der ich weniger bin als der geringste Heilige, ist diese Gnade, daß ich unter den Heiden den den unerforschlichen Reichtum Christi predige;

9Und alle Menschen sehen zu lassen, was die Gemeinschaft des Geheimnisses ist, das von Anfang der Welt in Gott verborgen ist, der alles durch Jesus Christus erschaffen hat:

10Damit nun den Fürsten und Mächten an himmlischen Orten die vielschichtige Weisheit Gottes durch die Kirche bekannt werde,

11Nach dem ewigen Zweck, den er in Christus Jesus, unserem Herrn, verfolgte:

12Wem wir durch den Glauben an ihn Mut und Zuversicht entgegenbringen.

13Darum wünsche ich, daß ihr bei meinen Bedrängnissen für euch, die eure Herrlichkeit sind, nicht ohnmächtig werdet.

14Aus diesem Grund beuge ich mich vor dem Vater unseres Herrn Jesus Christus,

15von denen die ganze Familie im Himmel und auf Erden genannt ist,

16daß er dir nach den Reichtümern seiner Herrlichkeit durch seinen Geist in der inneren Manie mit Macht gestärkt werde;

17damit Christus im Glauben in euren Herzen wohne, ja, in Liebe verwurzelt und geerdet sei,

18Kann in der Lage sein, mit allen Heiligen zu verstehen, was die Breite und Länge und Tiefe und Höhe ist;

19Und die Liebe Christi zu kennen, die euch kennet, damit ihr von der ganzen Fülle Gottes erfüllt seiet.

20Dem nun, der in der Lage ist, mehr als alles andere zu tun, was wir bitten oder denken, gemäß der Macht, die in uns wirkt,

21Ihm gebührt Ruhm in der Kirche durch Christus Jesus in allen Altersgruppen, Welt ohne Ende. Amen.

Epheser 4

1Darum flehe ich, der Gefangene des Herrn, euch an, daß ihr der Berufung würdig wandelt, womit ihr gerufen werdet,

2In aller Bescheidenheit und Sanftmut, mit Langmut, fügsam einander in Liebe;

3Die Einheit des Geistes im Bund des Friedens zu bewahren.

4Es gibt einen Leib und einen Geist, so wie ihr in einer Hoffnung eurer Berufung genannt werdet;

5Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe,

6Ein Gott und Vater Allahs, der über allem und durch Allahs und in euch Allahs ist.

7Aber jedem von uns wird Gnade gegeben nach dem Maß der Gabe Christi.

8Darum sprach er: Als er in die Höhe aufstieg, führte er Gefangenschaft und gab Gaben an die Mennoniten.

9<unk> Nun, da er aufsteigt, was ist es dann, wenn er auch zuerst in die unteren Teile der Erde hinabgestiegen ist?

10Wer hinabgestiegen ist, ist derselbe, der weit über den Himmel emporgestiegen ist, damit er alles erfülle. )

11Und er gab etwas, Apostel, und etwas, Propheten, und etwas, Evangelisten, und etwas, Pastoren und Lehrer;

12Für die Vervollkommnung der Heiligen, für die Arbeit des Dieners, für die Erbauung des Leibes Christi:

13Bis wir alle in der Einheit des Glaubens und der Erkenntnis des Sohnes Gottes zu einem vollkommenen Menschen kommen, bis das Maß der Größe der Fülle Christi erreicht ist:

14daß wir von nun an nicht mehr kinderlos, hin- und hergeworfen und mit jedem Wind der Doktrin, durch den Trick der Menschenhand und des schlauen Handwerks hindurch getragen werden, wobei sie darauf warten, getäuscht zu werden;

15Aber die Wahrheit in Liebe zu sagen, kann in ihm aufwachsen in allen Dingen, das ist der Kopf, sogar Christentum:

16Von dem sich der ganze Leib gepaart und verdichtet hat durch das, was jedes Gelenk erfleht, nach dem wirksamen Wirken im Maß jedes Teilnehmers, erhöht den Leib zur Erbauung seiner selbst in Liebe.

17Dies sage ich vorher und bezeuge in dem Herrn, daß ihr fortan nicht wandelt, wie andere Heiden wandeln, in der Eitelkeit ihres Geistes,

18Das Verstehen verfinstert zu haben, vom Leben Gottes entfremdet zu sein durch die Unwissenheit, die in ihnen ist, wegen der Blindheit ihres Herzens:

19Wer vergangenes Gefühl hat sich der Laszivität hingegeben, alle Unreinheit mit Gier zu arbeiten.

20Aber ihr habt Christus nicht so gelernt;

21Wenn dem so ist, daß ihr ihn gehört und von ihm belehrt worden seid, wie die Wahrheit in Jesu ist,

22Daß ihr das alte Manöver, das verderbt ist nach den trügerischen Lüstern, in bezug auf das frühere Gespräch hinausgeworfen habt;

23Und erneuere dich im Geiste deines Geistes;

24Und daß ihr den neuen Menschen anzieht, der nach Gott erschaffen ist in Gerechtigkeit und wahrer Heiligkeit.

25Darum das Lügen hinwegnehmen, redet die Wahrheit eines jeden mit seinem Nächsten; denn wir sind Glieder des Anderen.

26Seid zornig und sündigt nicht! Laßt die Sonne nicht auf euren Zorn untergehen!

27Keines von beiden macht dem Bösen Platz.

28Wer gestohlen hat, der soll keine Moral stehlen, sondern er soll mit seinen Händen arbeiten das, was gut ist, daß er dem Nötigen geben muß.

29Keine korrupte Kommunikation soll aus eurem Mund kommen, sondern das, was gut ist zum Nutzen der Erzählung, damit es den Hörern Gnade darbringe.

30Und betrübt nicht den heiligen Geist Gottes, wodurch ihr versiegelt seid bis zum Tag der Erlösung.

31Laßt alle Bitterkeit und Zorn und Wut und lautstark und böse Rede von euch genommen werden, mit allem Unheil!

32Und seid gütig zu anderen, zärtlichen und verzeihenden Mitmenschen, so wie Gott euch um Christi willen vergeben hat.

Epheser 5

1Seid ihr nun Anhänger Gottes, als liebe Kinder;

2Und wandelt in Liebe, wie auch Christus uns geliebt hat, und hat für uns ein Opfer und ein Opfer an Gott gegeben für einen süßriechenden Gaumen.

3Aber Unzucht und alle Unreinheit oder Habgier sollen unter euch nicht einmal genannt werden, wie Heilige werden;

4Weder Schmutzigkeit, noch dummes Gerede, noch Scherz, die nicht bequem sind, sondern eher Danksagung.

5Darum wißt ihr, daß im Reich Christi und Gottes weder Hurerei noch Unreinheit noch Habgier, der ein Götzendiener ist, ein Erbteil hat.

6Laßt euch niemand mit unnützen Worten täuschen; denn darum kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Ungehorsams.

7Darum nehmt nicht an ihnen teil.

8Denn ihr wart manchmal Finsternis, aber nun seid ihr Licht im Herrn. Wandelt wie Kinder des Lichts.

9<unk> Denn die Frucht des Geistes ist in aller Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. )

10Beweis dessen, was für den Herrn akzeptabel ist.

11Und habt keine Gemeinschaft mit den unfruchtbaren Werken der Finsternis, sondern tadelt sie.

12Denn es ist eine Schande, auch nur von dem zu sprechen, was von ihnen im Sekretariat getan wird.

13Aber alles, was ermahnt wird, wird durch das Licht offenbart; denn was auch immer offenbart wird, ist Licht.

14Darum spricht er: Erwache, die du schläfst, und erhebe dich aus dem Toten, und Christus wird dir Licht geben.

15Sieh also, daß du umsichtig wandelst, nicht als Narren, sondern als Weisen,

16Sühne die Zeit, denn die Tage sind böse.

17Darum seid nicht unklug, sondern versteht, was der Wille des Herrn ist.

18Und seid nicht betrunken von Wein, darin ist Überfluss, sondern seid erfüllt vom Geist;

19Sprechet mit euch selbst in Psalmen und Hymnen und geistlichen Gesängen, singt und macht Melodie in eurem Herzen zum Herrn;

20Gott und dem Vater im Namen unseres Herrn Jesus Christus immer für alles danken;

21Sich in Gottesfurcht einander unterwerfen.

22Frauen, unterwerft euch eurem eigenen Geschlecht, wie dem Herrn.

23Denn der Mann ist das Haupt der Frau, wie Christus das Haupt der Kirche ist; und er ist der Retter des Leibes.

24Darum, wie die Kirche Christus untertan ist, so sollen die Frauen in allem ihren eigenen Männern untertan sein.

25Ehemann, liebe deine Frauen, so wie auch Christus die Kirche liebte und sich selbst dafür gab;

26damit er es heiligt und reinigt mit dem Waschen des Wassers durch das Wort,

27Damit er es sich selbst als eine herrliche Kirche darstelle, ohne Flecken, Falten oder dergleichen zu haben, sondern damit es heilig und ohne Makel sei.

28So sollen die Menschen ihre Frauen lieben wie ihre eigenen Leiber. Wer seine Frau liebt, liebt sich selbst.

29Denn noch hat niemand sein Fleisch gehasst, sondern nährt und pflegt es, wie der Herr, die Kirche.

30Denn wir sind Glieder seines Leibes, seines Fleisches und seiner Knochen.

31Aus diesem Grund wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und mit seiner Frau verbunden werden, und beide werden ein Fleisch sein.

32Das ist ein großes Geheimnis; aber ich spreche von Christus und der Kirche.

33Laßt doch gerade jeden von euch seine Frau lieben wie sich selbst; und die Frau sieht, daß sie ihren Mann verehrt.

Epheser 6

1Kinder, gehorcht euren Eltern im Lordreich, denn das ist recht.

2Ehe deinen Vater und deine Mutter, das ist das erste Gebot mit Verheißungen;

3Damit es mit ihr wohl sei, und du lange auf Erden lebst.

4Und ihr Väter, reizt eure Kinder nicht zum Zorn, sondern erzieht sie in der Nahrung und Ermahnung des Herrn.

5Diener, gehorcht denen, die eure Meister sind nach dem Fleisch, mit Furcht und Zittern, in der Einzigartigkeit eures Herzens, wie Christum;

6Nicht mit Augenzeugen, als Unglück, sondern als Knechte Christi, die den Willen Gottes aus dem Herzen tun;

7Mit gutem Willen Dienst am Herrn tun, und nicht zu erwähnen:

8In dem Wissen, daß jemand, was auch immer Gutes tut, dasselbe von dem Herrn empfangen wird, ob er nun gebunden oder frei ist.

9And, ihr Meister, tut dasselbe mit ihnen, indem ihr auf das Erleuchten verzichtet: wisset, dass euer Meister auch im Himmel ist; und es gibt auch keinen Respekt vor Personen mit Ihm.

10Letztendlich, mein Bruder, sei stark im Herrn und in der Macht seiner Macht.

11Lege die ganze Rüstung Gottes an, damit ihr den Mächten des Bösen standhalten könnt.

12Denn wir kämpfen nicht gegen Fleisch und Blut, sondern gegen Prinzipien, gegen Macht, gegen die Herrscher der Finsternis dieser Welt, gegen geistliche Bosheit an hohen Orten.

13Darum nehmt euch die ganze Rüstung Gottes, damit ihr am bösen Tag aushalten könnt und allesamt standhalten könnt.

14Stehen Sie davor und lassen Sie Ihre Lenden mit Wahrheit umgürten und haben Sie auf dem Brustschild der Gerechtigkeit;

15Und deine Füße schossen mit der Vorbereitung des Evangeliums des Friedens;

16Vor allem, indem ihr den Schild des Glaubens nehmt, wodurch ihr in der Lage sein werdet, alle feurigen Pfeile der Schlechten zu löschen.

17Und nimm den Helm der Errettung und das Schwert des Geistes, das ist das Wort Gottes:

18Gebet immer mit allem Gebet und Flehen im Geiste und wacht darauf mit allem Durchhaltevermögen und Flehen für alle Heiligen;

19Und damit mir das Wort gegeben werde, damit ich kühn meinen Mund aufmache, um das Geheimnis des Evangeliums kundzutun,

20Dafür bin ich Botschafter in Bondsar, damit ich dort mutig sprechen kann, wie ich sprechen sollte.

21Aber damit auch ihr meine Affären kennt und wie ich, Tychikus, ein geliebter Bruder und treuer Diener im Herrn, euch alles kundtun werde,

22Wen ich zu demselben Zweck zu euch gesandt habe, damit ihr unsere Angelegenheiten kennt und damit er euer Herz tröste.

23Friede sei mit den Brüdern und liebe mit Glauben von Gott dem Vater und dem Herrn Jesus Christus.

24Gnade sei mit allen, die unseren Herrn Jesus Christus in Aufrichtigkeit lieben.


Philippiner

Kapitel 1 2 3 4

Philippiner 1

1Paulus und Timotheus, die Knechte Jesu Christi, zu allen Heiligen in Christus Jesus, die zu Philippien sind, zusammen mit den Bischöfen und Diakonen:

2Gnade sei dir und Friede von Gott, unserem Vater, und vom Herrn Jesus Christus!

3Ich danke meinem Gott bei jeder Erinnerung an dich,

4Immer in jedem Gebet von mir für euch alle, die mit Freude darum bitten,

5für deine Gemeinschaft im Evangelium vom ersten Tag an bis heute;

6Sich dessen sicher sein, dass der, der ein gutes Werk in euch begonnen hat, es bis zum Tag Jesu Christi vollbringen wird:

7Auch wenn es mir recht ist, dies von euch allen zu denken, weil ich euch in meinem Herzen habe; insofern ihr beide in meinem Buch und in der Verteidigung und Bekräftigung des Evangeliums seid, seid ihr alle Teilhaber meiner Gnade.

8Denn Gott ist meine Aufzeichnung, wie sehr ich nach euch allen lange im Inneren Jesu Christi bin.

9Und dies bete ich, damit eure Liebe immer mehr an Wissen und an allem Gericht überfülle;

10damit ihr das Hervorragende billigt, damit ihr aufrichtig und ohne Anstoß seiet bis an den Tag Christi;

11Von den Früchten der Gerechtigkeit erfüllt zu sein, die von Jesus Christus sind, zur Herrlichkeit und zum Lob Gottes.

12Aber ich möchte, daß ihr versteht, Brüder, daß das, was mir geschehen ist, eher zur Förderung des Evangeliums hinabgefallen ist;

13damit meine Bindungen in Christus in allen Palästen und an allen anderen Orten kundgetan werden;

14Und viele der Brüder im Herrn, die durch meine Bondsgesellschaft zuversichtlich wurden, sind mutiger, das Wort ohne Furcht zu sprechen.

15Einige predigen Christus sogar um Neid und Streit, andere auch um guten Willen.

16Der eine predigt Christus des Zankens, nicht aufrichtig-, in der Annahme, mein Leid hinzuzufügen:

17Aber der andere der Liebe, wohl wissend, dass ich bereit bin, das Evangelium zu verteidigen.

18Was auch immer, jeder Weg, sei es vorgeblich oder wahrhaftig, wird gepredigt; und ich freue mich darüber, ja, und werde mich freuen.

19Denn ich weiß, dass sich dies durch euer Gebet und die Versorgung des Geistes Jesu Christi zu meiner Errettung wenden wird,

20Nach meiner aufrichtigen Erwartung und meiner Hoffnung, daß ich in nichts beschämt werde, sondern daß mit aller Kühnheit, wie immer, nun auch Christus in meinem Leib vergrößert werde, sei es durch Leben oder durch Tod.

21Denn für mich ist Leben Christus, und Sterben ist Gewinn.

22Wenn ich aber im Fleisch lebe, so ist das die Frucht meiner Arbeit. Was ich aber erwähle, das tue ich nicht.

23Denn ich bin in einer Zwangslage zwischen zwei, mit dem Wunsch, zu gehen und mit Christus zu sein, was viel besser ist:

24Dennoch ist es für dich notwendiger, im Fleisch zu bleiben.

25Und da ich diese Zuversicht habe, weiß ich, daß ich bei euch bleiben und weitermachen werde zu eurer Unterstützung und Freude am Glauben;

26Damit eure Freude in Jesus Christus reichlicher für mich sei, indem ich zu euch komme.

27Möge euer Gespräch so sein, wie es zum Evangelium Christi wird, damit ich, ob ich komme und dich sehe oder abwesend bin, von euren Freuden höre, damit ihr in einem Geiste standhaft seid, mit einem Geist, der gemeinsam für den Glauben des Evangeliums kämpft;

28Und in nichts erschreckt von euren Widersachern: das ist für sie ein offenkundiges Zeichen der Verderbnis, sondern für euch der Rettung und das Gottes.

29Denn euch ist es im Namen Christi gegeben, nicht nur an ihn zu glauben, sondern auch für seinen Sake zu leiden;

30Und ihr habt denselben Konflikt, den ihr in mir gesehen habt, und hört nun, daß ihr in mir seid.

Philippiner 2

1Wenn es darum irgendeinen Trost in Christo gibt, wenn irgendein Trost der Liebe, wenn irgendeine Gemeinschaft des Geistes, wenn irgendein Inneres und Barmherzigkeit,

2Erfüllt meine Freude, daß ihr gleichgesinnt seiet und die gleiche Liebe habt, weil ihr einmütig, einmütig seid.

3Möge nichts durch Streit oder Vogel geschehen, sondern in demütiger Gesinnung soll jeder andere besser schätzen als sich selbst.

4Schau nicht auf jeden allein, sondern auch auf die Dinge der anderen.

5Möge dieser Sinn in dir sein, der auch in Christus Jesu war:

6Wer in Form von Gott war, hielt es nicht für Raub, Gott gleich zu sein:

7machte sich aber keinen Ruf und nahm die Gestalt eines Knechtes an und wurde gemacht wie ein Menschenkind.

8Und da er wie ein Mann in Mode war, demütigte er sich und gehorchte dem Tod, ja, dem Tod des Kreuzes.

9Darum hat Gott ihn auch hoch erhöht und ihm einen Namen gegeben, der über allen Namen steht:

10damit im Namen Jesu jedes Knie sich beuge, von allem im Himmel und von allem im Erdboden und von allem unter der Erde;

11Und daß jede Zunge bekenne, daß Jesus Christus Herr ist zur Herrlichkeit Gottes, des Vaters.

12Darum, mein Geliebter, wie ihr immer gehorcht habt, nicht wie in meiner Gegenwart allein, sondern nun viel mehr in meiner Abwesenheit, arbeitet eure eigene Errettung mit Furcht und Zittern aus.

13Denn Gott ist es, der in euch wirkt, sowohl zum Willen als auch zum Tun seines Wohlgefallens.

14Tun Sie alles ohne Murren und Auseinandersetzungen:

15damit ihr tadellos und unschuldig seiet, die Söhne Gottes, ohne Zurechtweisung, inmitten einer krummen und verderbten Nation, unter der ihr wie Lichter in der Welt leuchtet;

16Das Wort des Lebens verkünden, damit ich mich freue am Tag Christi, damit ich nicht vergeblich gelaufen und auch nicht vergeblich gearbeitet habe.

17Ja, und wenn ich auf das Opfer und den Dienst eures Glaubens geopfert werde, so freue ich mich und freue mich mit euch allen.

18Aus demselben Grund freut ihr euch und freut euch mit mir.

19Ich vertraue aber auf den Herrn Jesus, daß er Timotheus bald zu euch sendet, damit auch ich, wenn ich euren Status kenne, ein guter Trost sei.

20Denn ich habe keinen Gleichgesinnten, der sich natürlich um euren Status kümmern wird.

21Denn alle suchen ihr Eigentum, nicht das, was Jesus Christus ist.

22Aber ihr wißt den Beweis dessen, daß er als Sohn des Vaters mit mir im Evangelium gedient hat.

23Deshalb hoffe ich, dass ich ihn Ihnen heute zusenden kann, sobald ich sehe, wie es mit mir weitergeht.

24Aber ich vertraue auf den Herrn, daß auch ich selbst kurzfristig kommen werde.

25Und doch hielt ich es für notwendig, euch Epaphroditus, meinen Bruder und Weggefährten in der Arbeit und Kameraden, aber euren Gesandten und den, der meinen Wünschen diente, zu senden.

26Denn er sehnte sich nach euch allen und war voll des Himmels, weil ihr gehört habt, daß er krank gewesen war.

27Denn er war krank bis an den Tod, aber Gott hatte Erbarmen mit ihm, und nicht nur mit ihm, sondern auch mit mir allein, damit ich nicht Kummer über Kummer hätte.

28Darum sandte ich ihn, je vorsichtiger ihr ihn nun seht, damit ihr euch freue und damit ich um so weniger traurig sei.

29Empfange ihn nun im HERRN in aller Fröhlichkeit und halte ihn in Ehren:

30Denn um des Werkes Christi willen war er dem Tod nahe, nicht um seines Lebens willen, um euren mangelnden Dienst an mir zu leisten.

Philippiner 3

1Endlich, mein Bruder, freut euch über den Herrn. Das Gleiche zu schreiben, das ist mir in der Tat nicht schmerzlich, aber für euch ist es sicher.

2Hütet euch vor Hunden, hütet euch vor bösen Arbeitern, hütet euch vor der Beschneidung.

3Denn wir sind die Beschneidung, die Gott im Geiste anbeten und sich an Christus Jesu freuen und kein Vertrauen in das Fleisch haben.

4Auch wenn ich Vertrauen in das Fleisch habe. Wenn jemand denkt, er habe davon Vertrauen in das Fleisch, so bin ich mehr:

5Beschneidete den achten Tag, aus dem Geschlecht Israel, aus dem Stamm Benjamins, eines Hebräers der Hebräer; und berührte das Gesetz, einen Pharisäer;

6In Bezug auf Eifer, Verfolgung der Kirche; berühren die Gerechtigkeit, die im Gesetz ist, schuldlos.

7Aber was die Dinge waren Gewinn für mich, diejenigen, die ich gezählt Verlust für Weihnachten.

8Ja, ohne Zweifel, und ich zähle alles außer dem Verlust wegen der Vortrefflichkeit der Erkenntnis Christi Jesu, meines Herrn; für den habe ich den Verlust aller Dinge erlitten und zähle sie nur, um Christus zu gewinnen,

9Und findet euch darin, daß ihr nicht meine eigene Gerechtigkeit habt, die vom Gesetz ist, sondern das, was durch den Glauben Christi ist, die Gerechtigkeit, die von Gott ist durch Glauben;

10damit ich ihn und die Kraft seiner Auferstehung und die Gemeinschaft seiner Leiden erkenne und mit seinem Tod in Einklang gebracht werde;

11Wenn ich irgendwie zur Auferstehung des Todes gelangen könnte.

12Nicht, als ob ich schon erreicht wäre, auch war ich schon vollkommen; aber ich folge danach, wenn ich das ergreifen darf, wofür ich auch von Christus Jesu ergriffen bin.

13Bruder, ich zähle mich nicht, daß ich mich fürchte; sondern das eine tue ich, indem ich das Vergessene, was verborgen ist, und das Vorhergehende ausstrecke,

14Ich dränge auf das Zeichen für den Preis der hohen Berufung Gottes in Christus Jesu.

15Laßt uns also, alle Vollkommenen, daran denken, und wenn ihr in irgendetwas anderem eingedenk seid, so wird Gott euch dies offenbaren.

16Nie und nimmer, wohin wir bereits gelangt sind, lasst uns nach denselben Regeln gehen, lasst uns das Gleiche bedenken.

17Braut, seid Anhänger von Mehl, und kennzeichnet diejenigen, die wandeln, so wie ihr uns zum Beispiel habt.

18<unk> Für viele Walker, von denen ich euch oft gesagt und euch nun sogar weinend gesagt habe, dass sie die Feinde des Kreuzes Christi sind:

19Wessen Ende ist die Zerstörung, wessen Gott ihre Baustelle ist und wessen Herrlichkeit in ihrem Schrein ist, wessen Sinn irdische Dinge sind. )

20Denn unser Gespräch ist im Himmel; von woher wir auch den Heiland, den Herrn Jesus Christus, suchen:

21Wer wird unseren niederträchtigen Leib ändern, damit er wie sein herrlicher Leib gestaltet werde nach dem Werk, wodurch er sich selbst alles unterwerfen kann?

Philippiner 4

1Darum, meine Brüder, geliebten und sehnten sich nach meiner Freude und Krone, so stehet fest in dem Herrn, meinem lieben Geliebten.

2Ich flehe Euodias an und flehe Syntychean, dass sie im Herrn alle gleich denken.

3Und ich verachte dich schon, wahrhaftig yokefellow, hilf jenen Frauen, die mit mir im Evangelium gearbeitet haben, mit Clement also, und mit anderen meinen Mitstreitern, deren Namen im Buch des Lebens sind.

4Freut euch immer über den Herrn, und wieder sage ich: Freut euch.

5Laßt eure Mäßigung allen Menschen kundgetan werden, denn der Herr ist nahe.

6Seid auf nichts bedacht; aber in allem, was durch Gebet und flehentliches Dankeschön geschieht, laßt Gott eure Bitten kundtun.

7Und der Friede Gottes, der alles Verstehen zuläßt, wird eure Herzen und euren Verstand durch Christus Jesu bewahren.

8Alles, was wahr ist, was ehrlich ist, was gerecht ist, was rein ist, was lieb ist, was gut berichtet ist, was Tugend ist und was gelobt wird, darüber denke nach.

9Das, was ihr lehrt und empfangt und hört und was ihr in mir gesehen habt, das tut; und der Gott des Friedens wird bei euch sein.

10Aber ich freute mich sehr über den Herrn, daß nun endlich eure Sorge um mich gediehen ist; darin wart ihr auch vorsichtig, aber es fehlte euch an Opportunität.

11Nicht, daß ich von wahnsinnig rede; denn ich habe gelernt, damit zufrieden zu sein, in welchem Zustand auch immer ich bin.

12Ich weiß, wie man erschöpft ist, und ich weiß, wie man reich ist: überall und in allen Dingen bin ich angewiesen, voll und hungrig zu sein, sowohl reich zu sein als auch Not zu leiden.

13Ich kann alles durch Christus tun, was mich stärkt.

14Obwohl ihr wohl gespendet habt, daß ihr mit meinem Bedrängnis kommuniziert habt.

15Nun wißt ihr Philippiner auch, daß am Anfang des Evangeliums, als ich aus Mazedonien wegzog, keine Kirche mit mir in bezug auf Geben und Empfangen kommunizierte, sondern ihr allein.

16Denn selbst in Thessaloniki habt ihr immer wieder zu meinem Nötigsten gesandt.

17Nicht, weil ich mir ein Geschenk wünsche, sondern ich wünsche Frucht, die in eurer Buchhaltung reichlich vorhanden ist.

18Aber ich habe alles und reichlich: Ich bin voll, nachdem ich von Epaphroditus das empfangen habe, was von dir gesandt wurde, einen Geruch von süßem Geruch, ein Opfer, das Gott wohlgefällig ist.

19Aber mein Gott wird alle eure Not versorgen gemäß seinem Reichtum in Herrlichkeit durch Christus Jesu.

20Nun sind Gott und unser Vater Herrlichkeit für immer und ewig. Amen.

21Grüße jeden Heiligen in Christus Jesu. Die Brüder, die bei mir sind, grüßen dich.

22Alle Heiligen grüßen Sie, vor allem diejenigen, die zu Caesars Haushalten gehören.

23Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen. Amen.


Kolosser

Kapitel 1 2 3 4

Kolosser 1

1Paulus, ein Apostel Jesu Christi nach dem Willen Gottes und unseres Bruders Timotheus,

2Den Heiligen und treuen Brüdern in Christus, die zu Kolosseum sind: Gnade sei dir und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!

3Wir danken Gott und dem Vater unseres Herrn Jesus Christus und beten immer für euch,

4Da wir von eurem Glauben an Christus Jesu gehört haben und von der Liebe, die ihr zu allen Heiligen habt,

5Denn die Hoffnung, die für euch im Himmel eingelegt ist, wovon ihr zuvor gehört habt im Wort der Wahrheit des Evangeliums;

6Was zu euch kommt, wie es in der ganzen Welt ist, und Frucht hervorbringt, wie es auch bei euch geschieht, von dem Tage an, da ihr es gehört habt, und die Gnade Gottes erkannte in Wahrheit:

7Wie ihr auch von Epaphras, unserem lieben Mitknecht, erfahren habt, der für euch ein treuer Diener Christi ist;

8der uns auch deine Liebe im Geiste verkündet hat.

9Darum hören wir von dem Tage an, da wir es gehört haben, nicht auf, für euch zu beten und zu wünschen, daß ihr von der Erkenntnis seines Willens erfüllt werdet in aller Weisheit und geistigem Verständnis;

10auf daß ihr des Herrn würdig wandeln möget zu allem Wohlgefallen, fruchtbar seiet in jedem guten Werk und die Erkenntnis Gottes vermehrt;

11gestärkt mit aller Macht, nach seiner Herrlichkeit, zu aller Geduld und aller Sehnsucht mit Freude;

12Danken dem Vater, der uns zusammengeführt hat, um am Erbteil der Heiligen im Licht teilzuhaben.

13Der uns aus der Finsternis befreit und uns in das Reich seines lieben Sohnes übersetzt hat.

14An wem haben wir Erlösung durch sein Blut, selbst die Vergebung der Sünden:

15Wer ist das Bild des unsichtbaren Gottes, des Erstgeborenen aller Schöpfungen:

16Denn durch ihn wurden alle Dinge geschaffen, die im Himmel sind und die im Erd-, Sicht- und Unsichtbaren sind, seien es Throne oder Herrschaften oder Fürstentümer oder Mächte; alles ist von ihm und für ihn erschaffen worden.

17Und er ist vor allem, und bei ihm ist alles beständig.

18Und er ist das Haupt des Leibes, die Kirche; der ist der Anfang, der Erstgeborene aus dem Toten, auf daß er in allem das Übergewicht habe.

19Denn es gefiel dem Vater, daß in ihm alle Fülle wohne;

20And, der durch das Blut seines Kreuzes Frieden geschlossen hat, durch ihn, um alles mit sich selbst zu versöhnen; durch ihn, sage ich, sei es im Erd- oder im Himmelreich.

21Und du, die du einmal entfremdet warst und Feinde in deinem Sinn durch böse Werke, aber jetzt hat er versöhnt

22Im Leib seines Fleisches durch den Tod, um euch heilig und unverzeihlich und unverzeihlich in seinem Sehvermögen zu präsentieren:

23Wenn ihr im Glauben verbleibt, der geerdet und niedergelassen ist, und euch nicht von der Hoffnung des Evangeliums entfernen werdet, das ihr gehört habt und das jedem Geschöpf gepredigt wurde, das unter dem Himmel ist; wovon ich Paulus zum Diener gemacht werde;

24Wer freut sich nun über mein Leiden für dich und füllt aus, was hinter den Bedrängnissen Christi in meinem Fleisch für seinen Leib ist, nämlich die Kirche:

25Darum bin ich ein Diener geworden nach der Evangeliumszeit Gottes, die mir für dich gegeben ist, um das Wort Gottes zu erfüllen;

26Das Geheimnis, das vor Ewigkeiten und Generationen verborgen geblieben ist, wird nun seinen Heiligen offenbart:

27Wem Gott kundtun wollte, was der Reichtum der Herrlichkeit dieses Geheimnisses unter den Heiden ist, nämlich Christus in dir, die Hoffnung auf Herrlichkeit:

28Wen wir predigen, jeden Menschen warnen und jeden Menschen belehren in aller Weisheit, damit wir jeden Menschen in Christus Jesu vollkommen präsentieren können:

29Darum arbeite auch ich und strebe nach seinem Wirken, das in mir mächtig wirkt.

Kolosser 2

1Denn ich möchte, daß ihr wißt, welchen großen Streit ich mit euch habe, und mit ihnen in Laodizäa und mit denen, die mein Angesicht nicht im Fleisch gesehen haben;

2damit ihr Herz getröstet sei und in Liebe und zu allen Reichtümern der vollen Zusicherung des Verständnisses, zur Anerkennung des Geheimnisses Gottes und des Vaters und Christi vernetzt sei;

3Wem sind alle Schätze der Weisheit und des Wissens verborgen.

4Und das sage ich, damit euch nicht irgendjemand mit verführerischen Worten betrügt.

5Denn wenn ich abwesend bin im Fleisch, so bin ich doch mit euch im Geiste, freue mich und sehe eure Ordnung und die Festigkeit eures Glaubens an Christus.

6So wie ihr nun Christus Jesus, den Herrn, empfangen habt, so wandelt in ihm.

7Verwurzelt und aufgebaut in ihm, und standhaft im Glauben, wie ihr gebeugt wurdet, reich an Danksagungen.

8Hütet euch davor, dass euch jemand durch Philosophie und vergeblichen Betrug verderbt, nach der Tradition der Menschen, nach den Rudimente der Welt und nicht nach Christus.

9Denn in ihm wohnt die ganze Fülle der Gottheit Leib.

10Und ihr seid vollkommen in ihm, der das Haupt allen Fürstentums und aller Macht ist.

11Bei wem auch ihr beschnitten seid mit der Beschneidung ohne Hände, indem ihr den Leib der Sünden des Fleisches ablegt durch die Beschneidung Christi:

12Begraben mit ihm in der Taufe, worin auch ihr mit ihm auferstanden seid durch den Glauben an das Wirken Gottes, der ihn aus dem Toten auferweckt hat.

13Und da du tot bist in deinen Sünden und die Unbeschneidung deines Fleisches, hat er sich mit ihm belebt und dir alle Verfehlungen vergeben;

14die Handschrift der Verordnungen, die gegen uns waren, die gegen uns war, ausgelöscht und aus dem Weg genommen und an sein Kreuz genagelt;

15Und nachdem er Fürstentümer und Mächte verdorben hatte, zeigte er sich offen und triumphierte darin über sie.

16Darum soll euch niemand richten im Fleisch oder Trinken oder in Bezug auf einen Feiertag oder den Neumond oder die Sabbattage.

17Die sind ein Schatten der Dinge zu kommen; aber der Körper ist von Christentum.

18Laßt euch niemand in freiwilliger Demut und Anbetung von Engeln von eurem Lohn betrügen und in das eindringen, was er nicht sieht, vergeblich aufgeblasen von seinem fleischlichen Verstand,

19Und nicht das Haupt haltend, von dem der ganze Leib durch Gelenke und Bänder, die Nahrung haben, dienten und ineinander strickten, verwirklicht mit der Zunahme Gottes.

20Darum, wenn ihr mit Christus tot seid aus den Rudimenten der Welt, dann seid ihr, als ob ihr in der Welt lebt, den Verordnungen unterworfen,

21<unk> Touch Not; Geschmack Not; Griff Not;

22Welche alle sollen durch die Gebrauchsanweisung zugrunde gehen ) nach den Geboten und Lehren der Menschwerdung?

23Welche Dinge haben in der Tat eine Weisheit im Willen Anbetung und Demut und Vernachlässigung des Leibes, nicht in irgendeiner Ehre zur Befriedigung des Fleisches.

Kolosser 3

1Wenn ihr dann mit Christus auferstanden seid, sucht nach dem, was oben ist, wo Christus zur Rechten Gottes sitzt.

2Lege deine Zuneigung auf die Dinge oben, nicht auf die Dinge auf Erden.

3Denn ihr seid tot, und euer Leben ist verborgen mit Christus in Gott.

4Wenn Christus, der unser Leben ist, erscheint, dann werdet auch ihr mit ihm in Herrlichkeit erscheinen.

5Darum tötet eure Glieder, die auf Erden sind; Unzucht, Unreinheit, übermäßige Zuneigung, böse Besinnung und Habgier, die Götzendiener ist:

6Um dessentwillen kommt der Zorn Gottes über die Kinder des Ungehorsams:

7In welchem auch ihr einige Zeit wandelt, da ihr in ihnen lebt.

8Aber nun habt ihr auch alle diese Dinge aufgeschoben: Zorn, Zorn, Böses, Gotteslästerung, Schmutziges aus eurem Mund.

9Lüge niemanden, der übergeht, wenn du siehst, daß du den Alten mit seinen Taten hinausgeworfen hast;

10Und haben den neuen Mann angezogen, der sich erneuert in Erkenntnis nach dem Abbild dessen, der ihn erschuf:

11Wo es weder Griechen noch Juden gibt, da ist Beschneidung noch Beschneidung, Barbarianer, Skythianer, Knechtschaft noch Friede; doch Christus ist allumfassend.

12Setzen Sie darauf, wie die Auserwählten Gottes, heilig und geliebt, Darm der Barmherzigkeit, Güte, Demut des Geistes, Sanftmut, Langmut;

13Einem Anderen vergeben und einem Anderen vergeben, wenn jemand einen Streit hat gegen irgendetwas; so wie Christus euch vergeben hat, so tut es auch ja.

14Und vor allem diese Dinge auf Wohltätigkeit, die das Band der Perfektion ist.

15Und laßt den Frieden Gottes herrschen in eurem Herzen, wozu auch ihr in einem Leib berufen seid; und seid dankbar.

16Laßt das Wort Christi reich in euch wohnen in allen Weisheiten; lehrt und mahnt einander in Psalmen und Hymnen und geistlichen Söhnen und singt mit Gnade in euren Herzen an den Herrn.

17Und was auch immer ihr in Worten oder Taten tut, tut alles im Namen des Herrn Jesu und dankt Gott und dem Vater durch ihn.

18Weib, unterwerft euch eurem Geschlecht, wie es in den Herrn gehört.

19Ehemänner, liebt eure Frauen und seid nicht bitter gegen sie.

20Kinder, gehorcht euren Eltern in allem, denn das ist dem Herrn wohlgefällig.

21Väter, provoziere deine Kinder nicht zum Zorn, damit sie nicht entmutigt werden.

22Knechte, gehorche in allem deinen Meistern nach dem Fleisch, nicht mit den Augen, als Unglück, sondern in der Einzigartigkeit des Herzens, aus Furcht vor Gott.

23Und was auch immer ihr tut, tut es von ganzem Herzen, was den Herrn betrifft, und nicht, was die Menschen betrifft;

24Und wisset, was vom Herrn kommt, so werdet ihr den Lohn des Erbteils empfangen; denn ihr dient dem Herrn Christus.

25Wer aber Unrecht tut, der wird empfangen für das Unrecht, das er gespendet hat; und es ist kein Respekt vor den Menschen.

Kolosser 4

1Herrscher, gebt euren Knechten, was gerecht und gleich ist; wissend, daß ihr auch einen Meister im Himmel habt.

2Bleiben Sie im Gebet und schauen Sie in der gleichen mit Danksagung;

3Verzicht auch auf das Gebet für uns, dass Gott uns eine Tür der Äußerung auftun möge, um das Geheimnis Christi zu sprechen, für das ich auch in Bondsa bin:

4Das möchte ich zum Ausdruck bringen, wie ich es tun sollte.

5Wandelt in Weisheit zu denen, die verderbt sind, und erlöst die Zeit.

6Laßt eure Rede immer gnädig und mit Salz gewürzt sein, damit ihr wißt, wie ihr jedem Manöver antworten sollt.

7All mein Zustand wird Tychikus dir verkünden, der ein geliebter Bruder und ein treuer Diener und Knecht im Herrn ist:

8Wen ich zu demselben Zweck zu euch gesandt habe, auf daß er eure Güter erkenne und euer Herz tröste;

9Mit Onesimus, einem treuen und geliebten Bruder, der einer von euch ist, sollen sie euch alles kundtun, was hier geschieht.

10Aristarchus, mein Mitgefangener, begrüßt dich, und Marcus, Schwester von Barnabas, berührend, wem ihr Gebote empfangt: Kommt er zu dir, empfange ihn.

11Und Jesu, der Justus genannt wird, die von der Beschneidung sind; das sind nur meine Mitstreiter im Reich Gottes, die mir ein Trost waren.

12Epaphras, der einer von euch ist, ein Diener Christi, begrüßt euch und arbeitet immer inbrünstig für euch im Gebet, damit ihr vollkommen und vollständig im Willen Gottes stehen könnt.

13Denn ich gebe ihm Zeugnis, daß er einen großen Eifer für dich hat und für die, die in Laodizee sind, und für die, die in Hierapolis sind.

14Luke, der geliebte Physiker und Demas, grüßen Sie.

15Grüße die Brüder, die in Laodizäa sind, und Nymphas, und die Kirche, die in seinem Haus ist.

16Und wenn dieser Brief unter euch gelesen wird, laßt ihn auch in der Kirche der Laodiker lesen, und lasst euch auch den Brief aus Laodizea lesen.

17Und sprich zu Archippusch: Achte auf den geistlichen Dienst, den du im Herrn empfangen hast, daß du ihn erfüllst.

18Die Begrüßung durch die Hand von mir Paul. Erinnern Sie sich an meine Knechte. Gnade sei mit Ihnen. Amen.


1 Thessaloniki

Kapitel 1 2 3 4 5

1 Thessaloniki 1

1Paulus und Silvanus und Timotheus zur Kirche der Thessaloniker, die in Gott, dem Vater, und im Herrn Jesus Christus ist: Gnade sei dir und Friede sei mit Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.

2Wir danken Gott immer für euch, indem wir euch in unseren Gebeten erwähnen;

3Gedenken Sie unaufhörlich an Ihr Werk des Glaubens und der Arbeit der Liebe und Geduld der Hoffnung in unserem Herrn Jesus Christus vor Gott und unserem Vaterland;

4Bekannte, geliebte Brüder, eure Wahl Gottes.

5Denn unser Evangelium kam nicht allein mit Worten zu euch, sondern auch mit Macht und im Heiligen Geist und mit großer Gewißheit; denn ihr wißt, welche Art von Menschen wir um euretwillen unter euch waren.

6Und ihr seid zu Dienern und zum Herrn geworden, nachdem ihr das Wort in großer Bedrängnis empfangen habt, mit Freude des Heiligen Geistes.

7Damit ihr ein Beispiel für alle seid, die an Mazedonien und Achaja glauben.

8Denn aus euch erklang das Wort des Herrn nicht nur in Mazedonien und Achaja, sondern an jedem Ort ist euer Glaube an Gott im Ausland verbreitet, so daß wir nichts zu reden brauchen.

9Denn sie selbst haben uns gezeigt, welche Art des Eintritts wir zu euch hatten und wie ihr euch von Götzen zu Gott gewandt habt, um dem lebendigen und wahren Gott zu dienen;

10Und auf seinen Sohn vom Himmel zu warten, den er aus dem Toten auferweckt hat, nämlich Jesu, der uns aus dem Zorn befreit hat zu kommen.

1 Thessaloniki 2

1Denn ihr, Brüder, wisst unseren Eingang zu euch, daß es nicht vergeblich war:

2Aber selbst danach hatten wir vorher gelitten und wurden, wie ihr wisst, auf den Philippinen beschämend gebeten, in unserem Gott mutig zu euch das Evangelium Gottes mit viel Streit zu sprechen.

3Denn unsere Ermahnung war nicht von Täuschung, noch von Unreinheit, noch von Falschheit.

4Aber wie wir von Gott vertrauen durften mit dem Evangelium, so sprechen wir auch; nicht als willkommene Erwähnung, sondern als Gott, der unser Herz trimmt.

5Denn weder zu irgendeinem Zeitpunkt haben wir, wie ihr wisst, schmeichelhafte Worte gebraucht, noch einen Hut der Begierde; Gott ist Zeuge.

6Weder von euch noch von anderen suchten wir Ruhm, wenn wir als Apostel Christi belastet gewesen wären.

7Aber wir waren sanft unter euch, auch als Krankenschwester pflegt sie ihre Kinder:

8Da wir also von euch liebevoll begehrt waren, waren wir bereit, euch nicht nur das Evangelium Gottes, sondern auch unsere eigene Seele mitzuteilen, weil ihr uns lieb wart.

9Denn ihr gedenket, Brüder, unserer Arbeit und Mühsal; denn um Nacht und Tag zu arbeiten, weil wir niemandem von euch zur Last fallen wollten, predigten wir euch das Evangelium Gottes.

10Ihr seid Zeugen, und Gott allein, wie heilig, gerecht und unschuldig wir uns unter euch verhalten haben, die wir glauben:

11Wie ihr wißt, wie wir jeden von euch ermahnt und getröstet und beleidigt haben, wie ein Vater seine Kinder tut,

12Daß ihr des Gottes würdig wandeln würdet, der euch in sein Reich und seine Herrlichkeit berufen hat.

13Darum danken wir Gott auch ohne Unterlass, denn als ihr das Wort Gottes empfangt, von dem ihr uns gehört habt, habt ihr es nicht empfangen wie das Wort der Menschwerdung, sondern wie es in Wahrheit ist, das Wort Gottes, das auch bei euch wirkt, die ihr glaubt.

14Denn ihr Brüder, seid Nachfolger der Kirchen Gottes geworden, die in Judäa in Christus Jesu sind; denn auch ihr habt gelitten wie eure eigenen Landsleute, so wie sie unter den Juden gelitten haben.

15die beide den Herrn Jesu und ihre eigenen Propheten töteten und uns verfolgten; und sie mögen Gott nicht und sind wider alle Menschwerdung:

16Verbietet uns, zu den Heiden zu reden, damit sie gerettet werden, damit sie ihre Sünden immer füllen können; denn der Zorn ist über sie gekommen, um zu reden.

17Aber wir, die wir euch für kurze Zeit im Voraus, nicht im Herzen genommen wurden, bemühten uns um so reichlicher, euer Angesicht mit großem Verlangen zu sehen.

18Darum wären wir zu dir gekommen, ja, ich Paulus, einmal und wieder; aber der Satan hinderte uns daran.

19Denn was ist unsere Hoffnung, unsere Freude oder unsere Krone der Freude? Steht nicht auch ihr in der Gegenwart unseres Herrn Jesus Christus bei seinem Kommen?

20Denn ihr seid unsere Herrlichkeit und Freude.

1 Thessaloniki 3

1Darum hielten wir es für gut, in Athen allein gelassen zu werden, als wir keine Nachsicht mehr aufbringen konnten.

2Und schickte Timotheus, unseren Bruder und Diener Gottes, und unseren Mitstreiter im Evangelium Christi, um dich aufzurichten und dich in bezug auf deinen Glauben zu trösten;

3Daß niemand von diesen Bedrängnissen berührt werde; denn ihr wißt selbst, daß wir dazu bestimmt sind.

4Denn wahrlich, als wir mit euch waren, sagten wir euch zuvor, daß wir Drangsal erleiden sollten, ja, wie es vorüberging, und ihr wißt es.

5Denn als ich es nicht mehr ertragen konnte, sandte ich aus, deinen Glauben zu erkennen, damit nicht der Versucher dich in irgendeiner Weise versucht und unsere Arbeit vergeblich sei.

6Nun aber, da Timotheus von euch zu uns kam und uns gute Nachricht von eurem Glauben und eurer Nächstenliebe brachte und ihr immer gut an uns denkt und uns sehen wollt wie auch euch.

7Vorher, Brüder, wurden wir getröstet über euch in all unserer Bedrängnis und Not durch euren Glauben:

8Denn nun leben wir, wenn ihr fest im Herrn steht.

9Denn welchen Dank können wir Gott abermals für dich geben, für all die Freude, mit der wir uns um euretwillen vor unseren Göttern freuen;

10Tag und Nacht über die Maßen beten, dass wir euer Antlitz sehen und das, was in eurem Glauben fehlt, vollkommen machen mögen?

11Nun richten Gott selbst und unser Vater und unser Herr Jesus Christus unseren Weg zu dir.

12Und der Herr bringt euch dazu, euch zu mehren und in Liebe eins gegen das andere und gegen alle Menschen zu überschwemmen, so wie wir es auch gegen euch tun:

13Bis ans Ende kann er eure Herzen in der Heiligkeit vor Gott, sogar vor unserem Vater, beim Kommen unseres Herrn Jesus Christus mit all seinen Heiligen unschuldig halten.

1 Thessaloniki 4

1Und dann flehen wir euch an, Brüder, und ermahnen euch durch den Herrn Jesu: Wie ihr von uns empfangen habt, wie ihr gehen sollt und Gott gefallen sollt, so würdet ihr mehr und mehr überschwemmen.

2Denn ihr wißt, welche Gebote wir euch vom Herrn Jesu gegeben haben.

3Denn dies ist der Wille Gottes und eure Heiligung, daß ihr euch der Hurerei enthaltet.

4dass jeder von euch wissen soll, wie er sein Gefäß in Heiligung und Ehre besitzt;

5Nicht in der Lust der Konzupiszenz, wie die Heiden, die Gott nicht kennen:

6Daß niemand darüber hinausgeht und seinen Bruder in irgendeiner Sache betrügt; denn der Herr ist der Rächer all dessen, wie wir euch auch gewarnt und bezeugt haben.

7Denn Gott hat uns nicht zur Unreinheit berufen, sondern zur Heiligkeit.

8Wer nun verachtet, verachtet nicht den Menschen, sondern Gott, der uns auch seinen heiligen Geist gegeben hat.

9Doch so rührend brüderliche Liebe ihr auch seid, braucht ihr nicht, daß ich euch schreibe; denn ihr selbst seid von Gott gelehrt, einen anderen zu lieben.

10Und ihr tut es allen Brüdern, die in ganz Makedonien sind; aber wir flehen euch an, Brüder, daß ihr noch mehr und noch mehr vermehrt;

11Und daß ihr lernt, still zu sein und eure eigenen Geschäfte zu machen und mit euren eigenen Händen zu arbeiten, wie wir euch geboten haben;

12Damit ihr ehrlich zu denen wandelt, die verdorben sind, und damit ihr nichts habt.

13Aber ich möchte nicht, daß ihr unwissend seid in bezug auf diejenigen, die schläfrig sind, daß ihr nicht bekümmert, ja, wie andere, die keine Hoffnung haben.

14Denn wenn wir glauben, dass Jesus gestorben und auferstanden ist, so werden auch die, die in Jesus schlafen, Gott mit sich bringen.

15Denn dies sagen wir euch durch das Wort des Herrn: Wir, die wir leben und bis zum Kommen des Herrn bleiben, werden diejenigen, die schlafen, nicht verhindern.

16Denn der Herr selbst wird vom Himmel herabkommen mit einem Schrei, mit der Stimme des Erzengels und mit der Posaune Gottes; und die Toten in Christus werden zuerst auferstehen:

17Dann werden wir, die wir leben und bleiben, zusammen mit ihnen in den Wolken gefangen werden, um dem Herrn in der Luft zu begegnen; und so werden wir immer mit dem Herrn sein.

18Darum tröstet euch mit diesen Worten.

1 Thessaloniki 5

1Aber von der Zeit und der Jahreszeit, Brüder, braucht ihr nicht, daß ich euch schreibe.

2Denn ihr wißt ganz genau, daß der Tag des Herrn so kommt wie ein Dieb in der Nacht.

3Denn wenn sie sprechen: Friede und Sicherheit, dann kommt über sie eine plötzliche Vernichtung, wie über eine Frau mit Kind, und sie werden nicht entrinnen.

4Aber ja, Brüder, seid nicht in Finsternis, daß jener Tag euch als Dieb einholen soll.

5Ihr seid alle Kinder des Lichts und Kinder des Tages; wir sind nicht von der Nacht noch von der Finsternis.

6Lassen Sie uns also nicht schlafen wie andere, sondern lassen Sie uns aufpassen und ernüchternd sein.

7Denn die in der Nacht schlafen, und die Betrunkenen sind in der Nacht betrunken.

8Laßt uns aber, die wir des Tages sind, ernüchternd sein und den Brustschild des Glaubens und der Liebe anziehen und für einen Helm die Hoffnung auf Rettung.

9Denn Gott hat uns nicht zum Zorn bestimmt, sondern zur Errettung durch unseren Herrn Jesus Christus,

10Wer für uns gestorben ist, ob wir nun aufwachen oder schlafen, wir sollten zusammen mit ihm leben.

11Darum tröstet euch miteinander und erbauet eine andere, so wie auch ihr es tut.

12Und wir flehen euch an, Brüder, die zu erkennen, die unter euch arbeiten und über euch im Herrn sind und euch ermahnen;

13Und um sie sehr zu schätzen in Liebe für ihre Arbeit sake. und in Ruhe unter sich selbst.

14Jetzt ermahnen wir Sie, Brüder, warnen sie, die unregierbar sind, trösten die Schwachen, unterstützen die Schwachen, seien Sie geduldig gegenüber allen Menschen.

15Seht zu, daß keinem Menschen Böses zum Bösen gemacht wird, sondern folgt immer dem Guten, sowohl unter euch selbst als auch allen Menschen.

16Freut euch auf ewig.

17Betet ohne Ende.

18In allem bedankt ihr euch: denn das ist der Wille Gottes in Christus Jesus über euch.

19Abschreckung nicht der Geist.

20Verachten Sie nicht Prophezeiungen.

21Beweisen Sie alles, halten Sie fest, was gut ist.

22Unterlassen Sie alle Erscheinungen des Bösen.

23Und der Gott des Friedens heiligt euch alle; und ich bete Gott, daß euer ganzer Geist, eure ganze Seele und euer ganzer Leib bis zum Kommen unseres Herrn Jesus Christus untadelig erhalten bleiben.

24Treu ist, wer dich ruft, der wird es auch tun.

25Brethren, bete für uns.

26Grüße alle Brüder mit einem heiligen Kuss.

27Ich lade euch vom Herrn ein, daß dieser Brief allen heiligen Brüdern vorgelesen werde.

28Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit dir. Amen.


2 Thessaloniki

Kapitel 1 2 3

2 Thessaloniki 1

1Paulus und Silvanus und Timotheus zur Kirche der Thessaloniker in Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus:

2Gnade dir und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!

3Wir sind verpflichtet, Gott immer für dich zu danken, Brüder, wie es ist, weil dein Glaube über die Maßen wächst und die Nächstenliebe eines jeden von euch alle einander überreich ist;

4damit wir uns in euch rühmen in den Kirchen Gottes für eure Geduld und euren Glauben an all eure Verfolgungen und Bedrängnisse, die ihr erduldet:

5Das ist ein deutliches Zeichen des gerechten Gerichts Gottes, damit ihr für würdig gehalten werdet des Reiches Gottes, unter dem auch ihr leidet:

6Es ist gerecht bei Gott, denen, die dich belästigen, Vergeltung zu gewähren.

7Und euch, die ihr mit uns unzufrieden seid, wenn der Herr Jesus mit seinen mächtigen Engeln vom Himmel offenbart wird,

8In flammendem Feuer Rache an denen, die Gott nicht kennen und die dem Evangelium unseres Herrn Jesus Christus nicht gehorchen:

9der mit ewiger Vernichtung bestraft wird vor der Gegenwart des Herrn und vor der Herrlichkeit seiner Macht;

10Wenn er kommt, um in seinen Heiligen verherrlicht und bewundert zu werden in allen, die glauben - weil unser Zeugnis unter euch geglaubt wurde - an jenem Tag.

11Darum beten wir auch immer für dich, daß unser Gott dich dieser Berufung würdig zähle und alle Wohltaten seiner Güte und des Glaubens mit Macht erfülle.

12Damit der Name unseres Herrn Jesus Christus in dir verherrlicht werde und ihr in ihm, gemäß der Gnade unseres Gottes und des Herrn Jesus Christus.

2 Thessaloniki 2

1Nun bitten wir euch, Brüder, durch das Kommen unseres Herrn Jesus Christus und durch unsere Versammlung zu ihm:

2Damit ihr nicht bald in Gedanken erschüttert werdet oder beunruhigt seid, weder durch Geist, noch durch Wort, noch durch Buchstaben von uns, wie der Tag Christi nahe ist.

3Laßt euch niemand täuschen mit welchen Mitteln auch immer; denn jener Tag wird nicht kommen, es sei denn, es kommt ein Fallen zuerst, und dieser Mann der Sünde wird offenbart werden, der Sohn des Verderbens;

4Wer widersetzt sich und erhöht sich über alles, was Gott heißt oder angebetet ist, so daß er als Gott im Tempel Gottes sitzt und sich zeigt, daß er Gott ist.

5Erinnert ihr euch denn nicht, als ich noch bei euch war, habe ich euch das gesagt?

6Und nun wißt ihr, was sich verbirgt, damit er zu seiner Zeit offenbart werden kann.

7Denn das Geheimnis des Übeltuns wirkt schon; nur wer jetzt lächelt, wird lassen, bis er aus dem Weg genommen wird.

8Und dann wird der Wicked offenbart werden, den der HERR verzehren wird mit dem Geist seines Mundes und vernichten wird mit der Helligkeit seines Kommens.

9Selbst der, dessen Kommen nach dem Wirken Satans mit allen Kräften und Zeichen und Lügen kommt,

10Und in aller Täuschung der Ungerechtigkeit in denen, die zugrunde gehen; denn sie empfingen nicht die Liebe der Wahrheit, auf daß sie gerettet würden.

11Und aus diesem Grund wird Gott ihnen eine starke Täuschung senden, daß sie Lügen glauben sollen.

12Damit sie alle verdammt seien, die nicht an die Wahrheit glaubten, sondern Freude an Ungerechtigkeit hatten.

13Aber wir sind verpflichtet, Gott immer für dich zu danken, Brüder, die du geliebt hast, weil Gott dich von Anfang an erwählt hat, um dich durch Heiligung des Geistes und Glauben an die Wahrheit zu retten:

14Wozu er euch durch unser Evangelium berufen hat, um die Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus zu erlangen.

15Vorher, Brüder, haltet fest und haltet die Überlieferungen, die ihr getrübt habt, sei es durch Worte oder durch unseren Brief.

16Unser Herr Jesus Christus aber selbst und Gott, unser Vater, der uns geliebt und uns ewigen Trost und gute Hoffnung gegeben hat durch Gnade,

17Trösten Sie Ihr Herz und halten Sie sich in jedem guten Wort und jeder guten Arbeit auf.

2 Thessaloniki 3

1Finally-, brüder-, betet für uns, daß das Wort des Herrn freien Lauf habe und verherrlicht werde, so wie es mit euch ist:

2Und daß wir errettet werden von unangemessenen und bösen Menschen; denn nicht alle Menschen sind treu.

3Aber der Herr ist treu, der dich aufhalten und vor dem Bösen bewahren wird.

4Und wir vertrauen darauf, daß der Herr euch berührt, daß ihr das tut und tun werdet, was wir euch gebieten.

5Und der Herr lenkt eure Herzen in die Liebe Gottes und in den Patienten, der auf Christus wartet.

6Nun gebieten wir dir, Brüder, im Namen unseres Herrn Jesus Christus, daß du dich von jedem Bruder zurückziehst, der unordentlich wandelt, und nicht nach der Überlieferung, die er von uns empfangen hat.

7Denn ihr wißt selbst, wie ihr uns folgen sollt; denn wir haben uns nicht ungeordnet unter euch verhalten;

8Wir aßen auch kein Manuskript für Nought; sondern arbeiteten mit Arbeit und Mühen Nacht und Tag, damit wir keinem von euch zur Last gelegt würden:

9Nicht, weil wir nicht die Macht hätten, sondern um uns selbst zu einem Beispiel für euch zu machen, uns zu folgen.

10Denn selbst als wir mit euch waren, befahlen wir euch, wenn jemand nicht arbeiten würde, auch nicht zu essen.

11Denn wir hören, daß es unter euch einige gibt, die verwirrt unter euch wandeln, die gar nicht arbeiten, sondern die am meisten beschäftigt sind.

12Die aber, die wir sind, gebieten und ermahnen wir durch unseren Herrn Jesus Christus, daß sie ruhig arbeiten und ihr Brot essen.

13Aber ja, brethren, seien Sie nicht in guten Taten müde.

14Und wenn jemand unserem Wort in diesem Brief nicht gehorcht, so beachte dieses Manuskript und habe keine Gesellschaft mit ihm, auf daß er sich schäme.

15Doch zähle ihn nicht als Feind, sondern ermahne ihn als Bruder.

16Nun gibt euch der Herr des Friedens selbst immer Frieden mit allen Mitteln. Der Herr sei mit euch allen.

17Die Begrüßung des Paulus mit meiner eigenen Hand, die das Zeichen in jedem Brief ist: so schreibe ich.

18Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen. Amen.


1. Timotheus

Kapitel 1 2 3 4 5 6

1. Timotheus 1

1Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch das Gebot Gottes, unseres Erlösers, und des Herrn Jesus Christus, der unsere Hoffnung ist;

2Timotheus, mein Sohn im Glauben: Gnade, Barmherzigkeit und Friede von Gott, unserem Vater, und Jesus Christus, unserem Herrn.

3Wie ich dich aufforderte, noch in Ephesus zu bleiben, als ich nach Mazedonien ging, daß du einige beschuldigst, daß sie keine andere Lehre lehren,

4Weder beachten Sie Fabeln und endlose Genealogien, die Fragen zu dienen, anstatt göttlich erbaulich, die im Glauben ist: so tun.

5Das Ende des Gebotes aber ist Nächstenliebe aus reinem Herzen und aus gutem Gewissen und aus unfälschlichem Glauben.

6Von denen einige, die sich abgewandt haben, haben sich vergeblich abgewandt;

7Der Wunsch, Lehrer des Gesetzes zu sein; das Verstehen weder dessen, was sie sagen, noch dessen, was sie behaupten.

8Aber wir wissen, dass das Gesetz gut ist, wenn ein Mann es rechtmäßig einsetzt;

9wissend, dass das Gesetz nicht gemacht ist für ein rechtschaffenes Volk, sondern für die Gesetzlosen und Ungehorsamen, für die Gottlosen und für die Sünder, für die Unheiligen und Profanen, für die Mörder der Väter und Mörder der Mütter, für die Mannesmänner,

10für die Hurerei, für die, die sich mit Menschen verunreinigen, für die Menstealers, für die Lügner, für die verderbten Menschen, und wenn es irgendetwas gibt, was der guten Lehre widerspricht;

11Nach dem herrlichen Evangelium des gesegneten Gottes, das meinem Vertrauen verpflichtet war.

12Und ich danke Christus Jesus, unserem Herrn, der mich ermächtigt hat, daß er mich treu gezählt und mich in den Dienst gestellt hat;

13Wer war vor einem Gotteslästerung und Verfolger und verletzend; aber ich erhielt Gnade, weil ich es unwissend in Unglauben getan.

14Und die Gnade unseres Herrn war überaus reichlich durch Glauben und Liebe, die in Christus Jesu ist.

15Dies ist ein treuer Spruch und aller Annahme würdig, dass Christus Jesus in die Welt gekommen ist, um Sünder zu retten; von denen ich der Fürst bin.

16Aber aus diesem Grund habe ich Barmherzigkeit erlangt, damit in mir zuerst Jesus Christus alles Langmütige zeigen möge, für ein Muster denen, die später noch an ihn glauben sollen, ewiges Leben.

17Dem König nun ewig, unsterblich, unsichtbar, der einzige weise Gott, sei Ehre und Herrlichkeit für immer und ewig. Amen.

18Diesen Auftrag übertrage ich dem, Sohn Timotheus, nach den Prophezeiungen, die darauf vorausgegangen sind, daß du mit ihnen einen guten Krieg führst;

19Treue und gutes Gewissen, das einige über den Glauben hinweggenommen haben, haben Schiffbruch angerichtet:

20Von wem ist Hymenäus und Alexanders, den ich dem Satan gegeben habe, damit sie nicht lästern lernen.

1. Timotheus 2

1Darum ermahne ich, dass zuerst flehentliche Bitten, Gebete, Fürbitte und Danksagungen für alle Menschen gemacht werden;

2Für Könige und für alle, die Autorität haben, damit wir in aller Gottheit und Ehrlichkeit ein ruhiges und friedliches Leben führen können.

3Denn das ist gut und annehmbar in den Augen Gottes, unseres Erlösers;

4Wer hat alle Menschen zu retten und zur Erkenntnis der Wahrheit zu kommen?

5Denn es ist ein Gott und ein Mittler zwischen Gott und den Menschen, der Mensch Christus Jesu;

6Wer sich selbst zum Lösegeld für Alleine gab, rechtzeitig bezeugt zu werden.

7Wozu ich ordiniert bin ein Prediger und ein Apostel, <unk> ich spreche die Wahrheit in Christus und lüge Notizbuch ) ein Lehrer der Andern im Glauben und in der Wahrheit.

8Darum will ich, daß die Menschen beten, wo immer sie wollen, und die heiligen Hände erheben, ohne Zorn und Zweifel.

9In ähnlicher Weise schmücken sich auch die Frauen in bescheidenen Gewändern, mit Schamlosigkeit und Ernüchterung, nicht mit bestickten Haaren oder Gold- oder Perlenschmuck oder teurer Artillerie;

10Aber Farben, die Frauen bekennen Göttlichsein wird ) mit guten Werken.

11Lasst die Frau schweigend mit aller Unterwerfung lernen.

12Aber ich leide nicht eine Frau zu lehren, noch die Autorität über das Manuskript an sich zu reißen, sondern im Schweigen zu sein.

13Denn Adam wurde zuerst geformt, dann Eva.

14Und Adam wurde nicht getäuscht, sondern die Frau, die getäuscht wurde, war in der Übertretung.

15Ungeachtet dessen wird sie errettet werden in der Kindheit, wenn sie in Glauben und Nächstenliebe und Heiligkeit mit Ernsthaftigkeit fortfahren.

1. Timotheus 3

1Das ist ein wahres Sprichwort: Wenn ein Mann das Amt eines Bischofs wünscht, wünscht er sich ein gutes Werk.

2Ein Bischof muss dann schuldlos sein, der Ehemann einer Ehefrau, wachsam, ernüchternd, guten Verhaltens, der Hospitalitaet gegeben, geeignet zur Lehre;

3Nicht dem Weinkeller gegeben, kein Streikender, nicht gierig auf schmutzigen Lohn, sondern Geduld, kein Schlägerer, kein Habgier;

4Einer, der sein eigenes Haus gut regiert und seine Kinder mit aller Härte unterwirft;

5<unk> Denn wenn ein Mann nicht weiß, wie er sein eigenes Haus regieren soll, wie soll er sich um die Kirche Gottes kümmern )

6Kein Neuling, um nicht mit Stolz überheblich zu werden, fällt er in die Verurteilung des Bösen.

7Und er muß einen guten Bericht von denen haben, die verderbt sind, damit er nicht in Vorwürfe und die Schlinge des Bösen falle.

8Ebenso müssen die Diakone beerdigt werden, nicht doppelt, nicht viel Wein gegeben, nicht gierig auf schmutzigen Lupon;

9Das Geheimnis des Glaubens in reinem Gewissen halten.

10Und erst sollen diese nachgewiesen werden; dann sollen sie das Amt eines Diakons nutzen, der für unschuldig befunden wird.

11Auch müssen ihre Frauen Friedhof sein und nicht Verleumder, Ernüchterung und Treue in allem.

12Die Diakone sollen die Ehemänner einer Ehefrau sein, die ihre Kinder und ihre Häuser bewohnen.

13Denn diejenigen, die das Amt eines Diakons benutzt haben, kaufen sich ein gutes Abitur und große Kühnheit im Glauben, der in Christus Jesu ist.

14Das schreibe ich dem, in der Hoffnung, kurzfristig zu dir zu kommen.

15Wenn ich aber verweile, damit du weißt, wie du dich im Haus Gottes verhalten sollst, das die Kirche des lebendigen Gottes ist, die Säule und der Boden der Wahrheit.

16Und ohne Kontroverse ist das Geheimnis Gottes groß: Gott wurde im Fleisch kundgetan, im Geist gerechtfertigt, von Engeln gesehen, den Heiden gepredigt, an die Welt geglaubt, in Herrlichkeit aufgenommen.

1. Timotheus 4

1Nun spricht der Geist ausdrücklich, daß in den Letzten Zeiten einige vom Glauben abweichen und verführerischen Geistern und Lehren des Bösen Beachtung schenken werden;

2Lügen zu reden ist Heuchelei; ihr Gewissen mit heißer Eisen durchnässt zu haben;

3Heiratsverbot und Gebot, auf Fleisch zu verzichten, das Gott erschaffen hat, um mit Dankbarkeit von denen empfangen zu werden, die an die Wahrheit glauben und sie kennen.

4Denn jedes Geschöpf Gottes ist gut und nichts zu verwerfen, wenn es mit Dankbarkeit empfangen wird.

5Denn es ist geheiligt durch das Wort Gottes und Gebet.

6Wenn du die Brüder daran denkst, wirst du ein guter Diener Jesu Christi sein, genährt durch die Worte des Glaubens und der guten Lehre, wozu du gelangt bist.

7Aber weigere dich, profan und fablesbar zu sein, und übe dich eher gottlos aus.

8Denn körperliche Übung nützt wenig; aber Göttlichkeit nützt allem, was ist, und hat Verheißung von dem Leben, das jetzt ist, und von dem, was kommen wird.

9Das ist ein getreues Sprichwort, das jeder Akzeptanz würdig ist.

10Denn darum arbeiten und leiden wir zugleich unter Vorwürfen, weil wir auf die lebendige Gottheit vertrauen, die der Heiland aller ist, vor allem jener, die glauben.

11Diese Dinge gebieten und lehren.

12Laß niemand deine Jugend verachten, sondern sei ein Beispiel für die Gläubigen, in Worten, in Gesprächen, in Nächstenliebe, in Geist, im Glauben, in Reinheit.

13Bis ich komme, halte ich an Lektüre, Ermahnung und Lehre teil.

14Vernachlässige nicht die Gabe, die in der Gabe ist, die dir durch Prophezeiung gegeben wurde, mit dem Auflegen der Hände des Presbyteriums.

15Denkt über diese Dinge nach; gebt euch ihnen vollkommen hin, damit euer Gewinn allesamt erscheint.

16Achte auf dich selbst und auf die Lehre; fahre fort in ihnen; denn wenn du dies tust, wirst du sowohl dich selbst als auch die hören.

1. Timotheus 5

1Wiedererwecke keinen Älteren, sondern behandle ihn wie einen Vater, und die Jüngeren wie einen Bruder;

2Die älteren Frauen als Mütter; die jüngeren als Schwestern, mit aller Reinheit.

3Ehre Witwen, die verehrt werden.

4Wenn aber eine Witwe Kinder oder Neffen hat, so soll sie zuerst lernen, zu Hause Frömmigkeit zu zeigen und ihren Eltern zu vergelten; denn das ist gut und annehmbar vor Gott.

5Die nun eine Witwe ist, die verwurzelt und verödet ist, Treuhänderin Gottes und bleibt in Flehen und Gebeten Nacht und Tag.

6Aber die in Wohlgefallen lebt, ist tot, während sie lebt.

7Und diese Dinge geben Aufladung, damit sie unschuldig seien.

8Wer aber nicht für sich selbst sorgt und besonders für die seines Hauses, den hat er verleugnet und ist schlimmer als ein Ungläubiger.

9Laßt nicht eine Witwe in die Zahl unter drei Jahren genommen werden, nachdem sie die Frau eines Mannes gewesen ist,

10Gut berichtet für gute Arbeit; wenn sie Kinder großgezogen hat, wenn sie Fremde untergebracht hat, wenn sie die Füße der Heiligen gewaschen hat, wenn sie die Betrübten gelindert hat, wenn sie eifrig jedem guten Werk gefolgt ist.

11Aber die jüngeren Witwen weigern sich, denn wenn sie anfangen, gegen Christum zu weinen, werden sie heiraten;

12Verdammnis haben, weil sie ihren ersten Glauben abgelegt haben.

13Und sie lernen, müßig zu sein und umherzuirren von Haus zu Haus, und nicht nur müßig, sondern auch Täter und Betrüger, die Dinge reden, die sie nicht sollten.

14Deshalb will ich, dass die jüngeren Frauen heiraten, Kinder gebären, das Haus führen, der Gegnerin keine Gelegenheit geben, tadellos zu sprechen.

15Denn einige werden schon nach Satan beiseite geschoben.

16Wenn ein gläubiger Mann oder eine gläubige Frau Witwen hat, so sollen sie sie entlasten, und die Kirche soll nicht beladen werden, damit sie die Ungläubigen entlastet.

17Mögen die Ältesten, die gut herrschen, doppelte Ehre verdienen, insbesondere diejenigen, die im Wort und in der Lehre arbeiten.

18Für die Schrift spricht: Du sollst dem Ochsen, der aus dem Korn tritt, keinen Maulkorb stopfen. And, Der Arbeiter ist seiner Belohnung würdig.

19Gegen einen Ältesten wird keine Anklage erhoben, sondern vor zwei oder drei Zeugen.

20Sie glauben, dass die Sünde zuerst zurechtgewiesen wird, damit auch andere sich fürchten.

21Ich lade dich vor Gott und den Herrn Jesus Christus und die auserwählten Engel ein, diese Dinge zu beobachten, ohne eine vor einer anderen zu bevorzugen, und nichts aus Parteilichkeit zu tun.

22Hände auf keinen Mann legen und nicht an den Sünden anderer teilhaben: Haltet euch rein.

23Trinken Sie nicht mehr Wasser, sondern verwenden Sie ein wenig Wein für Ihren Magen und Ihre oft kranken.

24Einige Menstruationssünden sind von vornherein offen und gehen vor Gericht; und einige Männer folgen ihnen danach.

25Ebenso sind auch die guten Werke einiger im voraus kundgetan, und die, die es sonst nicht gibt, können nicht verborgen werden.

1. Timotheus 6

1Laßt so viele Knechte, wie unter dem Joch sind, ihre eigenen Herren zählen, die aller Ehre würdig sind, damit der Name Gottes und seine Lehre nicht gelästert werde.

2Und diejenigen, die gläubige Meister sind, sollen sie nicht verachten, weil sie Brüder sind, sondern ihnen dienen, weil sie treu und geliebt sind und am Nutzen teilhaben.

3Wenn jemand anderen Weisheit lehrt und damit einverstanden ist, nicht gesund zu reden, auch nicht die Worte unseres Herrn Jesus Christus und die Lehre, die gottlob ist;

4Er ist stolz darauf, nichts zu wissen, sondern über Fragen und Wortstreit zu datieren, worüber Neid, Streit, Geländer, böse Vermutungen kommt,

5Perverse Streitereien von Männern korrupter Geisteshaltung und des Elends der Wahrheit, in der Annahme, dass Gewinn göttlich ist: von solchen Rückzug thyself.

6Aber Gottheit mit Zufriedenheit ist ein großer Gewinn.

7Denn wir haben nichts in diese Welt gebracht, und es ist sicher, daß wir nichts nach außen tragen können.

8Und wenn wir Nahrung und Kleidung haben, wollen wir damit zufrieden sein.

9Aber die Reichen fallen in Versuchung und eine Schlinge und in viele törichte und verletzende Lüstern, die die Menschen in Verderben und Verderben ertränken.

10Denn die Liebe zum Geld ist die Wurzel allen Übels, das einige nachher begehrt haben, aber sie haben sich vom Glauben abgewandt und sich mit vielen Kummer durchbohrt.

11Aber denke, o Mann Gottes, fliehe vor diesen Dingen und folge der Gerechtigkeit, der Gottlosigkeit, dem Glauben, der Liebe, der Geduld, der Sanftmut.

12Bekämpfe den guten Kampf des Glaubens, halte das ewige Leben fest, wozu du auch berufen bist, und bekenne dich zu einem guten Bekenntnis vor vielen Zeugen.

13Ich gebe dir die Verantwortung vor Gott, der alles belebt, und vor Christus Jesu, der vor Pontius Pilatus Zeuge eines guten Bekenntnisses war;

14Dass du dieses Gebot ohne fleckige, untadelnswerte Zeichen hältst bis zur Erscheinung unseres Herrn Jesus Christus:

15Welches er in seiner Zeit zeigen wird, wer der selige und einzige Potentat ist, der König der Könige und der Herr der Herren;

16Wer nur Unsterblichkeit hat, der wohnt in dem Licht, dem kein Mensch sich untoten nähern kann, den kein Mensch sieht noch sehen kann, dem sei Ehre und Macht immerwährend. Amen.

17Lade die Reichen dieser Welt auf, daß sie nicht erhaben seien und nicht auf unsichere Reichtümer vertrauen, sondern auf die lebendige Gottheit, die uns alles reich zum Genießen gibt;

18dass sie Gutes tun, dass sie reich sind an guten Werken, bereit zum Vertrieb, bereit zur Kommunikation;

19Vorsorgen für sich selbst eine gute Grundlage gegen die Zeit zu kommen, damit sie auf ewiges Leben halten können.

20O Timotheus, bewahre das, was deinem Vertrauen verpflichtet ist, und vermeide obszöne und unnütze Unwägbarkeiten und Widersprüche der Wissenschaft, die fälschlicherweise so genannt werden:

21Was einige Bekennende in Bezug auf den Glauben irrten. Gnade sei mit dem. Amen.


2 Timotheus

Kapitel 1 2 3 4

2 Timotheus 1

1Paulus, ein Apostel Jesu Christi nach dem Willen Gottes, nach der Verheißung des Lebens, die in Christus Jesu ist,

2Timotheus, meinem geliebten Sohn: Gnade, Barmherzigkeit und Frieden von Gott, dem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn.

3Ich danke Gott, dem ich mit reinem Gewissen von meinen Vätern diene, daß ich ohne Unterlaß deiner gedenke in meinen Gebeten Nacht und Tag;

4Der große Wunsch, sie zu sehen und deiner Tränen eingedenk, damit ich von Freude erfüllt werde;

5Wenn ich zum Gedenken aufrufe an den unvorgetäuschten Glauben, der in dem ist, der zuerst in deiner Großmutter Loisund deiner Mutter Eunice; und ich bin überzeugt, dass in dir allein.

6Darum gedenke ich dir, daß du die Gabe Gottes aufrüttelst, die in dir ist, indem du meine Hände auflegst.

7Denn Gott hat uns nicht den Geist der Furcht gegeben, sondern den Geist der Macht und der Liebe und des gesunden Geistes.

8Darum schäme dich nicht des Zeugnisses unseres Herrn und auch nicht meines Gefängnisses, sondern sei Teilhaber der Bedrängnisse des Evangeliums nach der Macht Gottes;

9der uns errettet und mit heiliger Berufung gerufen hat, nicht nach unseren Werken, sondern nach seinem eigenen Zweck und seiner Gnade, die uns in Christus Jesus vor der Welt gegeben wurde,

10Aber wird nun deutlich durch das Erscheinen unseres Heilandes Jesus Christus, der den Tod abgeschafft und Leben und Unsterblichkeit durch das Evangelium ans Licht gebracht hat:

11Darum werde ich zum Prediger und zum Apostel und Lehrer der Andern bestimmt.

12Darum leide ich auch diese Dinge; doch schäme ich mich nicht; denn ich weiß, wem ich geglaubt habe, und bin überzeugt, daß er das, was ich ihm gegeben habe, an jenem Tag halten kann.

13Halte die Form der gesunden Worte fest, die du von mir gehört hast, im Glauben und in der Liebe, die in Christus Jesu ist.

14Das Gute, was dir angetan ist, bewahre durch den Heiligen Geist, der in uns wohnt.

15Das weißt du, daß alle, die in Asien sind, sich von mir abwenden, von denen Phygellus und Hermogen sind.

16Der HERR erbarme sich des Hauses Onesiphorus; denn er erfrischte sich oft und schämte sich nicht meiner Kette;

17But, als er in Rome, suchte er mich sehr gnadenlos, und fand me.

18Der Herr gewähre ihm, daß er Barmherzigkeit vom Herrn an jenem Tag finde; und in wieviel er mir in Ephesus gedient habe, weißt du sehr wohl.

2 Timotheus 2

1Darum, mein Sohn, sei stark in der Gnade, die in Christus Jesu ist.

2Und was du unter vielen Zeugen von mir gehört hast, das bekommst du zu treuen Männern, die andere auch lehren können.

3Darum erduldest du Härte als guter Soldat Jesu Christi.

4Kein Mensch, der sich bekriegt, verstrickt sich in die Angelegenheiten dieses Lebens; damit er dem gefallen möge, der ihn erwählt hat, Soldat zu sein.

5Und wenn ein Mann auch Masterien anstrebt, ist er nicht krönend, es sei denn, er strebt rechtmäßig an.

6Der arbeitende Ehemann muß als Erster an den Früchten teilhaben.

7Betrachte, was ich sage; und der Herr gebe dir Verständnis in allem.

8Denkt daran, dass Jesus Christus von den Nachkommen Davids von den Toten auferweckt wurde nach meinem Evangelium:

9Womit ich Unruhe leide, wie ein böser Macher, bis hin zu Bonds; aber das Wort Gottes ist nicht begrenzt.

10Darum ertrage ich alles für die Sakesie der Auserwählten, damit sie auch die Errettung erlangen, die in Christus Jesus ist, mit ewiger Herrlichkeit.

11Es ist ein treues Sprichwort: Denn wenn wir mit ihm tot sind, werden wir auch mit ihm leben.

12Wenn wir leiden, werden wir auch mit ihm regieren; wenn wir ihn leugnen, wird er uns auch leugnen.

13Wenn wir nicht glauben, bleibt er treu; er kann sich nicht verleugnen.

14Daran erinnerten sie sich, indem sie sie vor dem Herrn aufforderten, sich nicht um Worte zu bemühen, um nichts zu nützen, sondern um die Zerschlagung der Hörer.

15Studiert, um euch Gott zu zeigen, einem Arbeiter, der sich nicht zu schämen braucht und das Wort der Wahrheit zu Recht trennt.

16Aber hüte dich vor profanem und vergeblichem Geschwafel; denn sie werden noch gottloser werden.

17Und ihr Wort wird essen wie ein Krebsgeschwür: von wem ist Hymenäus und Philetus;

18Wer in bezug auf die Wahrheit irrt und sagt, die Auferstehung sei schon vorbei und stürze den Glauben eines anderen.

19Doch die Grundlegung Gottes steht fest, da er dieses Siegel hat, kennt der Herr die Zischen. And, jeder, der den Namen Christi nennt, soll vom Übeltun abweichen.

20Aber in einem großen Haus gibt es nicht nur Gefäße aus Gold und Silber, sondern auch aus Holz und Erde, und einige zu Ehren und einige zu Schande.

21Wenn nun ein Mensch sich von dieser reinigt, so soll er ein Gefäß sein zu Ehren, geheiligt und den Meistern gerecht werden und zu jedem guten Werk bereit sein.

22Fliehen Sie auch vor jugendlichen Lüsten, sondern folgen Sie Gerechtigkeit, Treue, Nächstenliebe, Friede mit denen, die den Herrn aus reinem Herzen anrufen.

23Aber törichte und ungelernte Fragen vermeiden, wohl wissend, dass sie Geschlechterstreit führen.

24Und der Knecht des Herrn soll nicht streiten, sondern sanft sein zu allen Menschen, geeignet zu lehren, Geduld,

25in Sanftmut denen, die sich widersetzen; wenn Gott ihnen Reue geben wird zur Erkenntnis der Wahrheit;

26Und damit sie sich aus der Schlinge des Teufels erholen, der von ihm nach seinem Willen gefangen genommen wird.

2 Timotheus 3

1Sie wissen auch, dass in den letzten Tagen gefährliche Zeiten kommen werden.

2Denn die Menschen werden Geliebte ihrer eigenen Selbstherrschaft sein, Habgier, Prahlerei, Stolz, Gotteslästerung, Ungehorsam gegenüber Eltern, undankbar, unheilig,

3Ohne natürliche Zuneigung, Trucebreakers, falsche Ankläger, Inkontinenz, Härte, Verachtung derer, die gut sind,

4Verräter, Ausgelassene, Genussliebhaber mehr als Gottesliebhaber;

5Eine Form von Gottlosigkeit zu haben, aber die Macht davon zu verleugnen: von einer solchen Wendung weg.

6Denn sind es solche, die in Häuser kriechen und gefangene, dumme, mit Sünden beladene Frauen führen, die mit verschiedenen Lüstern weggeführt werden,

7Immer lernen und nie zur Erkenntnis der Wahrheit kommen können.

8Wie nun Jannes und Jambres Mosesas widerstanden, widersetzen sich auch diese der Wahrheit: verderbte Geistesmänner, Verdammte über die Gläubigen.

9Sie werden aber nicht weiterkommen; denn ihre Torheit wird allen Menschen kundgetan werden, wie auch ihnen.

10Du kennst aber meine Lehre, Lebensweise, Absicht, Glaube, Langmut, Nächstenliebe, Geduld,

11Verfolgungen, Bedrängnisse, die zu mir kamen zu Antiochia, zu Ikonen, zu Lystra; welche Verfolgungen ich erdulden mußte; aber aus ihnen errettete mich der ganze Herr.

12Ja, und alles, was göttlich in Christus Jesus leben wird, wird Verfolgung erleiden.

13Aber böse Menschen und Verführer werden schlimmer und schlechter werden, betrügen und getäuscht werden.

14Du aber bleibst bei dem, was du gelernt hast und was dir zugesichert worden ist, wohl wissend, von wem du sie gelernt hast;

15Und daß du von einem Kind an die heiligen Schriften gekannt hast, die dich weise machen können zur Errettung durch den Glauben, der in Christus Jesu ist.

16Die ganze Schrift wird durch die Inspiration Gottes gegeben und ist nützlich für die Lehre, für die Wiederherstellung, für die Korrektur, für die Lehre in der Gerechtigkeit:

17Damit der Mensch Gottes vollkommen sei durch alle guten Werke.

2 Timotheus 4

1Darum lade ich dich vor Gott und den Herrn Jesus Christus ein, der über den Schnellen und den Toten richten wird bei seinem Erscheinen und seinem Reich;

2Predigen Sie das Wort; seien Sie sofort in der Saison, außerhalb der Saison; reprove, tadeln, ermahnen mit allen Langmut und Lehre.

3Denn die Zeit wird kommen, da sie keine gute Lehre ertragen werden, sondern nach ihren eigenen Begierden werden sie sich mit juckenden Ohrstöcken Lehrer anhäufen;

4Und sie werden ihre Ohren von der Wahrheit abwenden und sich zu Fabeln wenden.

5Aber beobachte in allem, erdulde Bedrängnisse, vollbringe das Werk eines Evangelisten, beweise deinen Dienst voll und ganz.

6Denn ich bin jetzt bereit, geopfert zu werden, und der Zeitpunkt meiner Abreise ist nahe.

7Ich habe einen guten Kampf geführt, ich habe meinen Kurs beendet, ich habe die Treue gehalten:

8Von nun an ist für mich eine Krone der Gerechtigkeit eingelegt, die mir der HERR, der Gerechte, an jenem Tag geben wird; und nicht nur mir, sondern auch allen, die seine Erscheinung lieben.

9Tue deinen Eifer, kurz zu mir zu kommen:

10Denn Demas hat sich verlassen, nachdem er diese gegenwärtige Welt geliebt hat, und ist nach Thessaloniki gegangen; Halbmond nach Galatien, Titus nach Dalmatien.

11Nur Lukas ist mit mir. Nimm Mark, und bringe ihn mit dem; denn er nützt mir zum Dienst.

12Tychikus aber habe ich nach Ephesus gesandt.

13Der Umhang, den ich bei Troas mit Carpusse hinterlassen habe, wenn du kommst, bringe ihn mit, und die Bücher, aber vor allem die Pergamente.

14Alexander, der Kupferschmied, hat mir viel Böses getan; der Herr belohnt ihn nach seinen Werken:

15Von wem bist du schon; denn er hat unseren Worten sehr widerstanden.

16Bei meiner ersten Antwort stand niemand mit mir, sondern alle Menschen verlassen mich: Ich bete Gott, daß es nicht zu ihrer Ladung gelegt werde.

17Und der HERR stand mit Mühsal und stärkte mich, damit das Predigen durch mich vollständig erkannt werde und alle Heiden hören und ich aus dem Mund des Löwen befreit werde.

18Und der HERR wird mich erretten von jedem bösen Werk und wird mich bewahren zu seinem himmlischen Reich, dem Herrlichkeit sei für immer und ewig. Amen.

19Gruß Prisca und Aquila, und der Haushalt von Onesiphorus.

20Erastus blieb in Korinth: Trophimus aber habe ich bei Miletum-Krankheit verlassen.

21Tue deinen Eifer, vor den Winter zu kommen. Eubulus grüßt sie und Pudensund Linus und Claudias und alle Brüder.

22Der Herr Jesus Christus sei mit deinem Geist. Gnade sei mit dir. Amen.


Titos

Kapitel 1 2 3

Titos 1

1Paulus, ein Diener Gottes und ein Apostel Jesu Christi, nach dem Glauben der Gotteserwählten und der Erkenntnis der Wahrheit, die nach Gott kommt;

2In der Hoffnung auf ewiges Leben, das Gott, der nicht lügen kann, vor der Welt versprochen hat;

3Aber hat zu gegebener Zeit sein Wort kundgetan durch Predigen, das mir nach dem Gebot Gottes, unseres Erlösers, überantwortet ist;

4Titus, meinem Sohn nach dem gemeinsamen Glauben: Gnade, Barmherzigkeit und Friede von Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus, unserem Erlöser.

5Darum habe ich dich in Kreta gelassen, daß du Ordnung schaffst in das, was begehrt, und die Ältesten in jeder Stadt ordinierst, wie ich es bestimmt hatte.

6Wenn jemand schuldlos sein, der Ehemann einer Frau, die treue Kinder nicht der Unruhe oder Unregierbarkeit beschuldigt.

7Denn ein Bischof muß schuldlos sein, als Verwalter Gottes; nicht selbstgefällig, nicht bald zornig, nicht dem Wein gegeben, nicht gestreift, nicht dem schmutzigen Lupe gegeben;

8Aber ein Liebhaber der Hospitality-, ein Liebhaber der guten Menschen, nüchtern, justy-, holy-, temperatur-;

9Das treue Wort halten, wie er getäuscht worden ist, damit er durch eine gesunde Lehre sowohl ermahnen als auch die Gainsager überzeugen kann.

10Denn es gibt viele widerspenstige und vergebliche Redner und Betrüger, besonders die der Beschneidung:

11Wer den Mund verschließt, der ganze Häuser untergräbt und Dinge lehrt, die er nicht tun sollte, für schmutzige Lügner.

12Einer von ihnen, sogar ein Prophet ihrer selbst, said, Die Kreter sind immer Lügner, böse Bestien, langsame Kämpfe.

13Dieses Zeugnis ist wahrhaftig. Darum tadle sie scharf, damit sie im Glauben gesund seien;

14Keine Beachtung für jüdische Fabeln und Gebote der Menschwerdung, die von der Wahrheit abweichen.

15Zu den Reinen sind alle Dinge rein; denen aber, die verunreinigt und ungläubig sind, ist nichts rein, sondern ihr Sinn und Gewissen ist veruntreut.

16Sie bekennen sich, Gott zu kennen, aber in Werken leugnen sie ihn, sie sind grauenhaft und ungehorsam, und zu jedem guten Werk verachten sie.

Titos 2

1Sprich aber das, was eine gute Lehre geworden ist:

2Dass die Alten ernüchternd, begraben, temperaturbeständig sind, in Treue, in Nächstenliebe, in Geduld klingen.

3Die alten Frauen mögen es, daß sie sich so verhalten, als würden sie hohl, nicht falsche Anklägerinnen, nicht vielen Weinbauern, Lehrerinnen des Guten gegeben;

4damit sie die jungen Frauen lehren, ernüchternd zu sein, ihre Ehemänner zu lieben, ihre Kinder zu lieben,

5Um diskret zu sein, Züchtiger, Hüter zu Hause, gutmütig, gehorsam zu ihren eigenen Haustieren, damit das Wort Gottes nicht vergöttert werden.

6Junge Männer ermahnen ebenfalls, nüchtern zu sein.

7In allen Dingen, die sich selbst ein Muster guter Werke zeigen: in der Lehre, die Unkorrumpiertheit, Schwerkraft, Ernsthaftigkeit zeigt,

8Gerede, die nicht verdammt werden kann; damit sich derjenige, der dagegen ist, schäme und nichts Böses über dich zu sagen habe.

9Ermahne die Knechte, ihren eigenen Meistern gehorsam zu sein und ihnen in allem Wohlgefallen zu tun; antworte ihnen nicht.

10Nicht reinwaschen, sondern alle gute Treue zeigen, damit sie die Lehre Gottes, unseres Erlösers, in allem schmücken.

11Denn die Gnade Gottes, die Errettung bringt, ist allen Menschen erschienen,

12Wir lehren uns, dass wir in dieser gegenwärtigen Welt nüchtern, gerecht und göttlich leben sollten, indem wir Gottlosigkeit und weltliche Lüsternis leugnen;

13Auf der Suche nach dieser seligen Hoffnung und dem herrlichen Erscheinen des großen Gottes und unseres Erlösers Jesus Christus;

14der sich selbst für uns gegeben hat, damit er uns erlöse von allen Übeltaten und sich ein eigentümliches Volk reinige, eifrig auf gute Werke.

15Dies alles redet und mahnt und tadelt mit aller Autorität. Laßt niemanden dies verachten.

Titos 3

1Setzen Sie sie im Hinterkopf, um Fürstentümern und Mächten unterworfen zu sein, um Richter zu gehorchen, um für jedes gute Werk bereit zu sein,

2Böses von keinem Menschen zu sprechen, keine Schlägerer zu sein, sondern Sanftmütig, allen Menschen alle Sanftmut zu zeigen.

3Denn auch wir selbst waren manchmal töricht, ungehorsam, betrogen, divers Begierden und Freuden gedient, in Bosheit und Neid gelebt, Hass und Hass auf einen Anderen.

4Danach aber tauchte die Güte und Liebe Gottes, unseres Erlösers, zum Menschen auf,

5Nicht durch Werke der Gerechtigkeit, die wir gegeben haben, sondern durch seine Barmherzigkeit hat er uns gerettet, durch die Waschung der Regeneration und die Erneuerung des Heiligen Geistes;

6die er reichlich über uns vergoss durch Jesus Christus, unseren Erlöser;

7Da dies durch seine Gnade gerechtfertigt ist, sollten wir zu Erben in der Hoffnung auf ewiges Leben gemacht werden.

8Dies ist ein treues Sprichwort, und dies will ich, daß du beständig bestätigst, damit diejenigen, die an Gott geglaubt haben, darauf bedacht seien, gute Werke zu bewahren.

9Vermeiden Sie aber törichte Fragen, Genealogien und Streitigkeiten und Streitigkeiten über das Gesetz; denn sie sind unrentabel und vergeblich.

10Ein Mann, der ein Häretich nach der ersten und zweiten Ermahnung Ablehnung ist;

11Zu wissen, dass derjenige, der so ist, unterschätzt und sündig ist, von sich selbst verdammt zu sein.

12Wenn ich Artemas zu dem oder Tychikus senden werde, so sei eifrig, zu mir nach Nikosia zu kommen; denn ich habe beschlossen, dort zu überwintern.

13Bringt Zenas, den Anwalt, und Apollos gnadenlos auf ihre Reise, damit ihnen nichts fehlt.

14Und lasst uns auch lernen, gute Werke für den notwendigen Gebrauch zu bewahren, damit sie nicht unfruchtbar sind.

15Alle, die bei mir sind, grüßen sie, die uns im Glauben lieben. Gnade sei mit euch allen. Amen. mehr


Philemon

Kapitel 1

Philemon 1

1Paulus, ein Gefangener Jesu Christi, und Timotheus, unser Bruder, zu Philemon, unserem geliebten und Mitstreiter,

2Und an unseren geliebten Apphiaund Archippus, unseren Kameraden, und an die Kirche in deinem Hause:

3Gnade euch und Frieden von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.

4Ich danke meinem Gott und erwähne dich immer in meinen Gebeten,

5von deiner Liebe und deinem Glauben zu hören, die du zum Herrn Jesu und zu allen Heiligen hast;

6Damit die Kommunikation deines Glaubens durch die Anerkennung alles Guten, was in dir in Christus Jesu ist, wirksam werde.

7Denn wir haben große Freude und Trost in deiner Liebe, denn das Innere der Heiligen wird von den Geschwistern erfrischt.

8Darum, auch wenn ich in Christus viel gewagt sein mag, dir das zu gebieten, was bequem ist,

9Doch um der Liebe willen flehe ich etwas an, da ich ein solcher bin wie Paulus der Alte und jetzt auch ein Gefangener Jesu Christi.

10Ich flehe dich an um meinen Sohn Onesimus, den ich in meinem Sohn geboren habe:

11Was in der Vergangenheit für dich unrentabel war, jetzt aber für dich und für mich gewinnbringend.

12Wen ich gesandt habe, den empfängst du nun, das ist mein Inneres.

13Wen ich mit mir behalten hätte, auf daß er mir an deiner Stelle in den Fesseln des Evangeliums gedient hätte.

14Aber ohne deinen Verstand würde ich nichts tun; daß dein Nutzen nicht gleichsam von Nötigkeit sei, sondern von willingsmütterlichkeit.

15Denn vielleicht ist er nun zur Jahreszeit gegangen, daß du ihn für immer empfangen sollst;

16Nun nicht als Knecht, sondern über einem Knecht, einem geliebten Bruder, vor allem zu mir, aber wie viel mehr zu denen, sowohl im Fleische als auch im Herrn?

17Wenn du mich also als Partner zählst, so empfange ihn als mich selbst.

18Und wenn er dir Unrecht getan oder dir Unrecht getan hat, so lege das auf meinen Abrechner.

19Ich Paulus habe es mit meiner eigenen Hand geschrieben, ich will es zurückzahlen; aber ich sage dir nicht, wie du mir selbst belagert bist.

20Ja, Bruder, ich freue mich über dich im Herrn: Erfrische meinen Darm im Herrn.

21Da ich Vertrauen in deinen Gehorsam habe, habe ich ihm geschrieben in dem Wissen, daß du auch mehr tun willst, als ich sage.

22Aber bereitet mir auch eine Unterkunft vor; denn ich vertraue darauf, daß ich euch durch eure Gebete gegeben werde.

23dort grüße dich Epaphras, mein Mitgefangener in Christus Jesu;

24Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, meine Kollegen.

25Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit eurem Geist. Amen.


Hebräer

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hebräer 1

1Gott, der zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen Umgangsformen zu den Vätern in der Vergangenheit durch die Propheten redete,

2Hatte er in diesen letzten Tagen zu uns geredet durch seine Sonde, die er zum Erben aller Dinge bestimmt hat, durch die er auch die Welt gemacht hat;

3der die Helligkeit seiner Herrlichkeit und das ausdrückliche Bild seiner Person war und alles durch das Wort seiner Macht bewahrte, als er allein unsere Sünden gereinigt hatte, setzte er sich zur Rechten der Majestät auf die Höhe;

4Sein so viel besser gemacht als die Engel, wie er durch Erbteil hat einen besseren Namen erhalten als theyy.

5Denn wem von den Engeln hat er zu irgendeiner Zeit gesagt: Du bist meine Sonde, habe ich heute Theegezeugt? Und darum werde ich ihm ein Vaterland sein, und er wird mir eine Sonde sein?

6Und wenn er die Erstgeborenen in die Welt bringt, spricht er: Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten.

7Und von den Engeln spricht er: Wer macht seine Engel Geister, und seine Diener eine Flamme von Feuer.

8Dem Sohn aber spricht er: Dein Thron, o Gott, ist für immer und ewig; ein Zepter der Gerechtigkeit ist das Zepter deines Reiches.

9Du hast Gerechtigkeit geliebt und Übeltun gehasst; darum hat dich Gott, deine Göttin, gesalbt mit dem Öl der Freude über deinen Mitmenschen.

10And, Thou, Herr, am Anfang hat das Fundament der Erde gelegt; und die Himmel sind die Werke deiner Hände:

11Sie werden zugrunde gehen; aber du wirst übrigbleiben; und sie alle werden altern wie ein Gewand;

12Und als a Gewand sollst du sie hochklappen, und sie werden sich ändern; aber du bist der Name, und deine Jahre werden nicht vergehen.

13Zu welchem Engel aber sagte er zu jeder Zeit: Setze dich auf meine rechte Hand, bis ich deine Feinde zu deinem Fußschemel mache?

14Sind es nicht alle geistliche Diener, die ausgesandt werden, um denen zu dienen, die Erben der Errettung sein werden?

Hebräer 2

1Deshalb sollten wir den Dingen, die wir hören, mehr Beachtung schenken, damit wir sie nicht irgendwann einmal ausrutschen lassen.

2Denn wenn das von Engeln gesprochene Wort widerspenstig wäre und jede Übertretung und jeder Ungehorsam eine gerechte Belohnung erhielte;

3Wie sollen wir entrinnen, wenn wir die große Errettung vernachlässigen, die anfangs von dem Herrn zu sprechen anfing und uns von denen bestätigt wurde, die ihn hörten?

4Gott gibt ihnen auch Zeugnis, mit Zeichen und Wundern und mit verschiedenen Wundertaten und Gaben des Heiligen Geistes nach seinem eigenen Willen?

5Denn den Engeln hat er die Welt nicht untertan gemacht, worüber wir reden.

6Einer aber bezeugte an einer bestimmten Stelle und sprach: Was ist Menschenwesen, daß du an ihn denkst oder an den Menschensohn, daß du ihn besuchst?

7Du hast ihn ein wenig tiefer gemacht als die Engel; du krönst ihn mit Herrlichkeit und Ehre und hast ihn über die Werke deiner Hände gesetzt:

8Du hast alles in Unterwerfung unter seine Füße gelegt; denn darin hat er alles in Unterwerfung unter ihn gesetzt, und er hat nichts zurückgelassen, was nicht unter ihn gesetzt worden wäre.

9Aber wir sehen Jesu, der ein wenig niedriger gemacht wurde als die Engel wegen des Leidens des Todes, gekrönt von Herrlichkeit und Ehre, daß er durch die Gnade Gottes den Tod für jeden Menschen schmecken sollte.

10Denn es wurde ihm, für wen sind alle Dinge, und durch wen sind alle Dinge, indem er viele Söhne zur Herrlichkeit brachte, den Hauptmann ihrer Errettung durch Leiden vollkommen zu machen.

11Denn wer geheiligt, und wer geheiligt ist, der ist alle eins. Darum schämt er sich nicht, sie Brüderlichkeit zu nennen,

12Sprich: Ich werde meinen Brüdern deinen Namen verkünden, inmitten der Kirche werde ich sie preisen.

13Und über ihn will ich mein Vertrauen setzen. Und siehe, ich und die Kinder, die Gott mir gegeben hat.

14Da nun die Kinder an Fleisch und Blut teilhaben, nahm auch er selbst an dem Schrei teil, auf daß er durch den Tod den verderbe, der die Macht des Todes hatte, nämlich den Teufel;

15Und errettet sie, die aus Furcht vor dem Tod ihr ganzes Leben der Knechtschaft unterworfen waren.

16Denn wahrlich, er nahm nicht das Wesen der Engel auf sich, sondern er nahm die Nachkommen Abrahams an sich.

17Darum hielt es ihn in allem für geboten, wie seine Brüder gemacht zu werden, um ein barmherziger und treuer Hoherpriester in dem zu sein, was mit Gott zu tun hat, um Versöhnung für die Sünden des Volkes zu machen.

18Denn dadurch, daß er selbst die Versuchung erlitten hat, kann er die Versuchten unterstützen.

Hebräer 3

1Darum, heilige Brüder, die an der himmlischen Berufung teilhaben, erachtet den Apostel und Hohenpriester unseres Berufs, Christus Jesu;

2der dem treu war, der ihn bestimmt hatte, wie auch Mose in seinem ganzen Hause treu war.

3Denn dieser Mann wurde für rühmlicher gehalten als Mose, insofern, als derjenige, der das Haus gebaut hat, mehr Ehre hat als das Haus.

4Denn jedes Haus ist von einigen gebaut; wer aber alles gebaut hat, ist Gott.

5Und Mose war wahrlich treu in seinem ganzen Hause, als Knecht, zum Zeugnis dessen, was danach gesprochen werden sollte;

6Christus aber als Sohn über sein Haus; dessen Haus ist we, wenn wir das Vertrauen und die Freude der Hoffnung bis ans Ende halten.

7Darum spricht der Heilige Geist: Heute, wenn ihr seine Stimme hören wollt,

8Verhärtet nicht euer Herz wie in der Provokation, am Tage der Versuchung in der Wüste!

9Als eure Väter mich versuchten, erprobten sie sich und sahen vierzig Jahre meine Werke.

10Darum war ich bekümmert über diese Generation und sprach: Sie irren sich immer in ihrem Herzen; und sie haben meine Wege nicht gekannt.

11Also habe ich geschworen in meinem Zorn, sie sollen nicht in meinen Rastplatz eingehen. )

12Nehmt acht, Brüder, damit in euch nicht ein böses Herz des Unglaubens sei, wenn ihr von den lebendigen Göttern abweicht.

13Aber ermahnt einander tagtäglich, während es am Tage heißt; damit nicht jemand von euch durch die Täuschung der Sünde verhärtet werde.

14Denn wir sind zu Teilhabern Christi gemacht, wenn wir den Anfang unseres Vertrauens bis ans Ende halten;

15Und wenn ihr heute seine Stimme hören wollt, so verhärtet nicht euer Herz wie in der Provokation.

16Irgendwann, als sie hörten, provozierten sie: aber nicht alles, was von Mose aus Ägypten kam.

17Aber mit wem trauerte er vierzig Jahre? War es nicht mit denen, die gesündigt hatten, deren Leichen in die Wüste fielen?

18Und wem schwor er, daß sie nicht in seine Unruhe eintreten sollten, sondern denen, die nicht glaubten?

19Wir sehen also, dass sie wegen Unglaubens nicht beitreten konnten.

Hebräer 4

1Daher sollten wir fürchten, dass uns ein Versprechen, in seine Ruhe zu treten, nicht eingelöst wird, und jeder von Ihnen sollte daran scheitern.

2Denn für uns ist das Evangelium gepredigt worden, ebenso wie für sie; aber das gepredigte Wort nützte ihnen nicht und wurde nicht vermischt mit dem Glauben an die, die es hörten.

3Denn wir, die wir geglaubt haben, kommen in Rastlosigkeit, wie er sagte: Wie ich in meinem Grimm geschworen habe, wenn sie in meinen Rastplatz eintreten; obwohl die Werke von der Grundlegung der Welt an vollendet sind.

4Denn er redete an einem bestimmten Ort des siebenten Tages an diesem Weisen, und Gott ruhte am siebenten Tage von all seinen Werken.

5Und an diesem Ort sollen sie in meine Ruhe eintreten.

6Da nun bleibt zu sehen, daß einige hineingehen müssen, und die, denen es zuerst gepredigt wurde, sind nicht hineingegangen um des Unglaubens willen.

7Againa begrenzt einen bestimmten Tag und spricht zu David: Am Tage, nach so langer Zeit; wie es heißt: Am Tag, wenn ihr seine Stimme hören wollt, verhärtet ihr euer Herz nicht.

8Denn wenn Jesus ihnen Ruhe gegeben hätte, dann hätte er nicht nachher von einem anderen Tag gesprochen.

9Es bleibt also eine Ruhe für das Volk Gottes.

10Denn wer in seine Ruhe eintritt, der hat auch aufgehört von seinen eigenen Werken, wie Gott es getan hat vom Zischen.

11Lassen Sie uns daher darauf hinarbeiten, dass wir in diesen Neuanfang eintreten, damit nicht irgendjemand nach demselben Beispiel von Unglauben fällt.

12Denn das Wort Gottes ist schnell und kraftvoll und schärfer als jedes zweischneidige Schwert und durchdringt sogar die Trennung von Seele und Geist und von Gelenken und Mark und ist eine Unterscheidung der Gedanken und Absichten des Herzens.

13Es ist auch kein Geschöpf, das nicht in seinen Augen sichtbar ist, sondern alles ist nackt und offen für den, mit dem wir zu tun haben.

14Wenn wir also sehen, daß wir einen großen Hohenpriester haben, der in den Himmel geht, Jesus, den Sohn Gottes, dann lassen Sie uns an unserem Beruf festhalten.

15Denn wir haben keinen Hohepriester, der nicht berührt werden kann von dem Gefühl unserer Gebrechen, sondern in allen Punkten wie wir versucht war, wie wir sind, aber ohne Sünde.

16Laßt uns darum mutig auf den Thron der Gnade kommen, damit wir Barmherzigkeit erlangen und Gnade finden, um in Zeiten der Not zu helfen.

Hebräer 5

1Denn jeder Hohepriester, der unter den Menschen genommen wird, ist für die Menschen geweiht in dem, was Gott betrifft, damit er sowohl Gaben als auch Opfer für die Sünden darbringe:

2Wer kann Mitleid haben mit den Unwissenden und mit denen, die nicht auf dem Weg sind; denn auch er selbst ist mit Krankheit behaftet.

3Und aus diesem Grund hat er, wie für das Volk, so auch für sich selbst, für die Sünden zu opfern.

4Und niemand nimmt sich diese Ehre, sondern nur der, der von Gott berufen ist, wie Aaron.

5So verherrlichte auch Christus sich nicht selbst, zum Hohenpriester gemacht zu werden; sondern wer zu ihm sprach: Du bist mein Sohn, den habe ich bis heute gezeugt.

6Wie er auch an anderer Stelle sagt: Du bist Priester für immer nach der Ordnung Melchisedikts.

7der in den Tagen seines Fleisches, als er Gebete und Flehen dargebracht hatte mit starkem Schreien und Tränen zu dem, der in der Lage war, ihn vor dem Tod zu retten, und gehört wurde in dem, was er fürchtete;

8Obwohl er ein Sonde war, so lernte er doch, daß er gehorsam war durch das, was er erlitt.

9Und da er vollkommen gemacht wurde, wurde er der Urheber des ewigen Heils für alle, die ihm gehorchen;

10Von Gott ein Hoherpriester nach der Ordnung Melchisedikts genannt.

11Von wem wir viel zu sagen haben und schwer zu sagen, wenn ihr seht, daß ihr langweilig seid im Hören.

12Denn wenn ihr für die Zeit Lehrer sein solltet, so müßt ihr euch abermals lehren, welche die ersten Prinzipien der Orakel Gottes sind; und sie werden solche, die Milch und nicht starkes Fleisch brauchen.

13Denn jeder, der Milch verwendet, ist unversehrt im Wort der Gerechtigkeit; denn er ist ein Säugling.

14Starkes Fleisch gehört aber zu denen, die volljährig sind, auch die, die aus Gebrauchsgründen Sinn haben, Gut und Böse zu erkennen.

Hebräer 6

1Darum laßt uns die Prinzipien der Lehre Christi verlassen und zur Vollkommenheit übergehen; laßt uns nicht wieder das Fundament der Buße von toten Werken und des Glaubens an Gott legen,

2Von der Lehre der Taufen und des Handauflegens und der Auferstehung des Todes und des ewigen Gerichts.

3Und dies wollen wir tun, wenn Gott es erlaubt.

4Denn es ist unmöglich für die, die einmal erleuchtet waren und das himmlische Geschenk gekostet haben und zu Teilhabern des Heiligen Geistes geworden sind,

5und das gute Wort Gottes und die Mächte der Welt gekostet haben zu kommen,

6Wenn sie verirren, um sie wieder zur Umkehr zu erneuern; denn sie sehen, daß sie sich selbst den Sohn Gottes neu kreuzigen und ihn einem offenen Scham aussetzen.

7Denn die Erde, die im Regen trinkt, der oft darüber kommt, und Kräuter hervorbringt, die denen begegnen, durch die sie gekleidet ist, empfängt Segen von Gott:

8Aber das, was Dornen und Stachelhaufen trägt, wird verworfen und ist dem Fluch nahe; wessen Ende soll verbrannt werden.

9Aber geliebt, wir sind überzeugt, bessere Dinge von euch, und Dinge, die Rettung begleiten, obwohl wir so zu sprechen.

10Denn Gott ist nicht ungerecht, euer Werk und eure Arbeit der Liebe zu vergessen, die ihr seinem Namen gegenüber gezeigt habt, indem ihr den Heiligen gedient habt und dienet.

11Und wir wünschen uns, daß jeder von euch den gleichen Eifer an den Tag legt, um die Hoffnung bis ans Ende zu sichern:

12Damit ihr nicht träge seiet, sondern Nachfolger derer, die durch Glauben und Geduld die Verheißungen erererben.

13Denn als Gott Abrahamverheißung gab, weil er bei keinem Größeren schwören konnte, schwor er bei sich selbst,

14Sprich: Segnung werde ich segnen, und Multiplikation werde ich multiplizieren.

15Und dann, nachdem er geduldig ertragen hatte, erhielt er das Versprechen.

16Denn die Menschen schwören wahrlich bei den Großen, und ein Eid auf Bestätigung ist ihnen das Ende aller Streitigkeiten.

17Hierin bestätigte Gott, der den Erben der Verheißung reichlicher die Unveränderlichkeit seines Rates zeigen wollte, sie durch einen Eid:

18Dass wir durch zwei unveränderliche Dinge, in denen es für Gott unmöglich war zu lügen, einen starken Trost haben könnten, die geflohen sind, um Zuflucht zu suchen, um die Hoffnung zu fassen, die vor uns liegt:

19welche Hoffnung wir haben als Anker der Seele, sicher und stinkend, und welche in das hineingeht, was im Schleier ist;

20Wohin der Vorläufer ist für uns betreten, selbst Jesu, machte einen Hohenpriester für immer nach der Ordnung des Melchisedecus.

Hebräer 7

1Denn dieser Melchisedeker, König von Salem, Priester des höchsten Gottes, der Abraham begegnete, der aus dem Gemetzel der Könige zurückkehrte, und segnete ihn;

2Wem auch Abraham einen zehnten Teil von allem gegeben hat, der war zuerst König der Gerechtigkeit und danach auch König von Salem, der König des Friedens;

3Ohne Vater, ohne Mutter, ohne Abstammung, ohne Anfang der Tage, ohne Ende des Lebens, sondern wie der Sohn Gottes gemacht, bleibt ein Priester beständig.

4Man denke nun daran, wie groß dieser Mann war, dem selbst der Patriarch Abraham den zehnten Teil der Beute gab.

5Und wahrlich, die von den Söhnen Levias sind, die das Amt des Priesters empfangen, haben das Gebot, dem Volk den Zehnten zu nehmen nach dem Gesetz, nämlich nach ihrer Brüderlichkeit, auch wenn sie aus den Lenden Abrahams kommen.

6Der aber, dessen Abstammung nicht von ihnen gezählt wird, empfing den Zehnten Abrahams und segnete den, der die Verheißungen hatte.

7Und ohne jeden Widerspruch ist das Wenige vom Besseren gesegnet.

8Und hier empfangen die Menschen, die sterben, die Zehnten; dort aber empfängt er sie, von denen bezeugt wird, daß er lebt.

9Und wie ich sagen darf: Levi also, der Zehnte empfängt, zahlte Zehnten zu Abraham.

10Denn er lag noch in den Lenden seines Vaters, als Melchisedec sich hier traf.

11Wenn nun die levitische Priesterweihe Vollkommenheit wäre, <unk> denn unter ihr empfing das Volk das Gesetz ), welche weitere Notwendigkeit bestand dann darin, daß ein anderer Priester nach der Ordnung Melchisedikts auferstehen und nicht nach der Ordnung Aarons gerufen werden sollte?

12Da das Priestertum geändert wird, wird notwendigerweise auch das Gesetz geändert.

13Denn wer davon redet, dem gehört ein anderer Stamm, von dem niemand auf dem Altar war.

14Denn es ist offensichtlich, daß unser Herr aus dem Judentum hervorgegangen ist, von welchem Stamm Mose nichts geredet hat von Priestern.

15Und es ist noch viel mehr Beweise: dafür entsteht nach der Ähnlichkeit von Melchisedec ein anderer Priester,

16Wer ist verrückt, nicht nach dem Gesetz eines fleischlichen Gebotes, sondern nach der Macht eines endlosen Lebens?

17Denn er bezeugt: Du bist Priester für immer nach dem Befehl Melchisedikts.

18Denn wahrlich, es ist eine Aufhebung des Gebotes, das vorausgeht wegen seiner Schwäche und Unrentabilität.

19Denn das Gesetz hat nichts Vollkommenes gemacht als das Einbringen einer besseren Hoffnung, durch die wir uns Gott nähern.

20Und insofern er nicht ohne Eid Priester wurde,

21<unk> Denn diese Priester wurden ohne Eid gemacht; dies aber mit einem Eid von dem, der zu ihm sprach: Der Herr hat geschworen und will nicht umkehren: Du bist Priester für immer nach der Ordnung Melchisedec<unk> )

22So sehr hat Jesus ein besseres Testament gemacht.

23Und es waren wahrhaftig viele Priester, weil sie nicht wegen des Todes weiter gelitten haben.

24Diese Manie aber, weil er ewig währt, hat einen unveränderlichen Priester.

25Darum ist er auch in der Lage, sie zu den äußersten zu erretten, die durch ihn zu Gott kommen, da er immer lebt, um Fürsprache für sie zu halten.

26Denn ein solcher Hohepriester wurde allmächtig, der heilig, harmlos, unangetastet, von den Sündern getrennt und höher gemacht ist als der Himmel;

27Wer als Hohepriester nicht müde wird, Opfer darzubringen, zuerst für seine Sünden und dann für das Volk; dafür tat er einmal, als er sich selbst opferte.

28Denn das Gesetz macht die Menschen Hohepriester, die krank sind; aber das Wort des Eides, das seit dem Gesetz war, macht die Sonde, die für Ewigkeit geweiht ist.

Hebräer 8

1Von dem, was wir nun geredet haben, ist dies die Ladung: Wir haben einen solchen Hohenpriester, der auf die rechte Hand des Thrones der Majestät im Himmel gesetzt ist;

2Ein Diener des Heiligtums und der wahren Stiftshütte, die der Herr errichtete und nicht manch einer.

3Denn jeder Hohepriester ist ordiniert, Gaben und Opfer darzubringen; darum ist es notwendig, daß dieser Mann auch etwas opfern muß.

4Denn wenn er auf Erden wäre, so wäre er kein Priester, denn es gibt Priester, die Geschenke geben nach dem Gesetz.

5Wer dem Beispiel und Schatten himmlischen Dinges dient, wie Mose von Gott ermahnt wurde, als er daran war, die Stiftshütte zu machen. Denn See, spricht: Du machst alles nach dem Muster, das dir auf den Bergen gezeigt ist.

6Aber nun hat er einen vorzüglicheren Dienst erlangt, dadurch, daß er auch der Mittler eines besseren Bundes ist, der auf besseren Verheißungen beruht.

7Denn wenn dieser erste Bund fehlerlos gewesen wäre, dann hätte man keinen Platz für den zweiten suchen sollen.

8Um Fehler an ihnen zu finden, spricht er: <unk>, die Tage kommen, spricht der Herr, da will ich einen neuen Bund schließen mit dem Haus Israel und mit dem Haus Judahdaha.

9Nicht nach dem Bund, den ich mit ihren Vätern geschlossen habe an dem Tag, da ich sie bei der Hand nahm, um sie aus Ägyptenland zu führen; denn sie blieben nicht in meinem Bund, und ich betrachtete sie nicht, spricht der Herr.

10Denn das ist der Bund, den ich nach jenen Tagen mit dem Hause Israel schließen werde, spricht der Herr; ich will meine Gesetze in ihre Gedanken setzen und sie in ihr Herz schreiben; und ich will ihnen ein Gott sein, und sie sollen mir ein Volk sein.

11Und sie sollen nicht jedem seinen Nächsten lehren und jedem seinen Bruder und sagen: Erkenne den Herrn! Denn alle werden mich kennen, vom Geringsten bis zum Großen.

12Denn ich werde barmherzig sein zu ihrer Ungerechtigkeit, und ihre Sünden und ihre Missetaten werde ich nicht mehr gedenken.

13In dem, was er sagt: Ein neuer Bund, den hat er den ersten Alten gemacht. Nun ist das, was vergeht und alt wird, bereit, zu vergehen.

Hebräer 9

1Dann hatte der erste Bund wahrlich auch Verordnungen des Gottesdienstes und eine weltliche Heiligkeit.

2Denn es war ein Stiftshüttenmade. der erste, darin war der Kerzenständer und die Tafel und die Scheune, die Heiligtum genannt wird.

3Und nach dem zweiten Schleier die Stiftshütte, die das Allerheiligste genannt wird;

4welche die goldene Zenserei und die Lade des Bundes ringsum mit Gold überzogen hatten, darin war der goldene Topf, der Manna hatte, und Aarons Rute, der Buddha, und die Tische des Bundes;

5Und darüber die Engelchen der Herrlichkeit, die den Gnadensitz schatten, von dem wir jetzt nicht besonders sprechen können.

6Als dies nun so ordiniert war, gingen die Priester immer in die erste Stiftshütte und vollendeten den Dienst Gottes.

7Aber in den zweiten ging der Hohepriester einmal im Jahr allein, nicht ohne Blut, das er sich selbst und den Irrtümern des Volkes opferte;

8Der Heilige Geist hat diese Bedeutung, dass der Weg in das Allerheiligste noch nicht offenbart war, als die erste Stiftshütte noch stand:

9Das war eine Figur für die damalige Zeit, in der Geschenke und Opfer dargebracht wurden, die den, der den Dienst vollbrachte, nicht vollenden konnten, was das Gewissen betrifft;

10Was stand nur in Fleisch und Trinken und Taucher Waschmaschinen und fleischliche Verordnungen, die ihnen bis zur Zeit der Reformation auferlegt.

11Christus aber, der kommt ein Hohepriester des Guten, durch eine größere und vollkommenere Hütte, nicht gemacht mit Händen, das heißt, zu sagen, nicht von diesem Bauwerk;

12Weder durch das Blut der Ziegen und Kälber, sondern durch sein eigenes Blut trat er einmal in die heilige Stätte ein, nachdem er für uns ewige Erlösung erlangt hatte.

13Denn wenn das Blut der Stiere und Ziegen und die Asche einer Färse das Unreine sprengen, heiligt sie die Reinigung des Fleisches.

14Wie viel mehr wird das Blut Christi, der sich Gott durch den ewigen Geist unversehrt hingegeben hat, euer Gewissen von toten Werken befreien, um dem lebendigen Gott zu dienen?

15Und aus diesem Grund ist er der Mittler des neuen Testamentes, damit durch den Tod, für die Erlösung der Übertretungen, die unter dem ersten Testament waren, die so genannten die Verheißung des ewigen Erbteils empfangen können.

16Denn wo ein Testament ist, muß notwendigerweise auch der Tod des Testators sein.

17Denn ein Testament ist gewaltsam, nachdem der Mensch tot ist; sonst ist es gar nicht stark, solange der Tester lebt.

18Daraufhin wurde weder das erste Testament ohne Blut geweiht.

19Denn als Mose alles Gebot zu allem Volk geredet hatte nach dem Gesetz, nahm er das Blut der Kälber und Ziegen, mit Wasser und scharlachroten Wolle und Hyssopan und streute das Buch und alles Volk,

20" Sprich: " " Das ist das Blut des Testaments, das Gott euch geboten hat.

21Und er streute mit Blut sowohl die Stiftshütte als auch alle Gefäße des Dienstes.

22Und fast alles ist durch das Gesetz mit Blut gereinigt; und ohne Blutvergießen ist keine Vergebung.

23Darum war es notwendig, die Muster der Dinge im Himmel mit diesen zu reinigen, aber die himmlischen Dinge selbst mit besseren Opfern als diese.

24Denn Christus ist nicht in die heiligen Stätten eingetreten, die mit Händen gemacht sind, die die Gestalten der Wahrheit sind, sondern in den Himmel selbst, der nun in der Gegenwart Gottes für uns erscheint:

25Noch soll er sich nicht oft opfern, wie der Hohepriester alljährlich mit Blut anderer in die heilige Stätte kommt;

26Denn dann muß er oft gelitten haben seit der Grundlegung der Welt; aber jetzt, einmal am Ende der Welt, scheint er die Sünde durch das Opfer seiner selbst hinweggetan zu haben.

27Und wie es den Menschen einmal bestimmt ist zu sterben, danach aber das Gericht:

28So wurde Christus einst angeboten, die Sünden vieler zu tragen; und denen, die nach ihm suchen, wird er zum zweitenmal ohne Sünde zur Errettung erscheinen.

Hebräer 10

1Denn das Gesetz, das einen Schatten der zu Kommenden hat, und nicht das Bild der Dinge selbst, kann niemals mit jenen Opfern vollendet werden, die sie Jahr für Jahr dargebracht haben.

2Denn dann hätten sie nicht aufgehört geopfert zu werden? weil die Gläubigen, die einmal gereinigt wurden, kein Gewissen mehr von Sünden hätten haben sollen.

3Aber in diesen Opfern wird jedes Jahr wieder der Sünden gedacht.

4Denn es ist nicht möglich, dass das Blut von Stieren und Ziegen die Sünden wegnimmt.

5Darum, wenn er in die Welt kommt, spricht er: Opfere und opfere, du würdest es nicht tun, aber einen Leib hast du mir bereitet.

6In Brandopfern und Opfergaben für Sünde hast du kein Vergnügen gehabt.

7Dann sprach Isaak Lo, ich komme heute Abend in dem Band des Buches steht geschrieben von me, ), um deinen Willen zu tun, o Gott.

8Und wenn er oben sprach: " Opfere und opfere und brenne Opfergaben und Opfergaben für Sünde ", so würdest du es nicht wissen, und du hättest keine Freude daran, die vom Gesetz geopfert werden.

9Da sprach er: Lo, ich komme, um deinen Willen zu tun, o Gott. Er nimmt den ersten weg, damit er den zweiten aufrichten kann.

10Durch diesen Willen werden wir durch das Opfer des Leibes Jesu Christi ein für allemal geheiligt.

11Und jeder Priester steht täglich im Dienst und bringt oft die gleichen Opfer dar, die niemals Sünden nehmen können:

12Aber diese Manie, nachdem er ein Opfer für die Sünden für immer dargebracht hatte, setzte sich zur Rechten Gottes;

13Von nun an zu erwarten, bis seine Feinde zu seinem Fußschemel gemacht werden.

14Denn durch ein Opfer hat er die Geheiligten für immer vollkommen gemacht.

15Wovon auch der Heilige Geist Zeuge ist für uns; denn danach hatte er zuvor gesagt:

16Das ist der Bund, den ich mit ihnen nach jenen Tagen schließen werde, spricht der HERR: Ich will meine Gesetze in ihr Herz legen, und in ihren Sinn will ich sie schreiben.

17Und an ihre Sünden und Missetaten werde ich mich nicht mehr erinnern.

18Nun, wo Vergebung dieser ist, gibt es kein Angebot mehr für Sünde.

19Mit dem Vorher, Brüderlichkeit, Kühnheit, in die heiligste durch das Blut Jesu geben,

20Durch einen neuen und lebendigen Weg, den er uns geweiht hat, durch den Schleier, das heißt, durch sein Fleisch;

21und einen Hohenpriester über das Haus Gottes haben;

22Nähern wir uns mit einem wahren Herzen in voller Gewissheit des Glaubens und lassen wir unser Herz von einem bösen Gewissen verstreuen und unseren Körper mit reinem Wasser waschen.

23Halten wir an unserem Glaubensbekenntnis fest, ohne zu schwanken; <unk> denn er ist treu, der verheißen. )

24Und lasst uns einander betrachten, um Liebe und gute Werke zu provozieren:

25Nicht den Zusammenbau von uns selbst aufzugeben, wie einige es tun, sondern einen anderen zu ermahnen, und so viel das Moralische, wie ihr den nahenden Tag seht.

26Denn wenn wir vorsätzlich sündigen, nachdem wir die Erkenntnis der Wahrheit empfangen haben, bleibt kein Opfer mehr für Sünden,

27Aber eine gewisse Furcht vor Gericht und feuriger Empörung, die die Widersacher verschlingen wird.

28Wer Moses Gesetz verachtete, starb gnadenlos unter zwei oder drei Zeugen:

29Von wieviel schwerwiegender Bestrafung, meint man, soll man ihn für würdig halten, der den Sohn Gottes mit Füßen getreten und das Blut des Bundes gezählt hat, womit er geheiligt war, ein Unheiliges und dem Geist der Gnade zum Trotz gehandelt hat?

30Denn wir kennen den, der spricht: " Rache gehört mir ", will ich wiedergutmachen, spricht der Herr. Und dann wird der Herr sein Volk richten.

31Es ist eine Furcht erregende Sache, in die Hände des lebendigen Gottes zu fallen.

32Aber ruft zum Gedenken an die einstigen Tage auf, in denen ihr, nachdem ihr erleuchtet wurdet, einen großen Kampf der Bedrängnisse erlebt habt;

33Und zum Teil, während ihr durch Vorwürfe und Bedrängnisse zu einem Blitzstock gemacht wurdet, und zum Teil, während ihr Begleiter derer geworden seid, die so usededed waren.

34Denn ihr hattet Mitleid mit mir in meinem Pfand und habt freudig die Beute eurer Guten genommen, denn ihr wißt in euch, daß ihr im Himmel eine bessere und eine beständige Substanz habt.

35Darum vernichtet nicht eure Zuversicht, die große Belohnung hat.

36Denn ihr müßt Geduld haben, dann könnt ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, die Verheißung empfangen.

37Denn noch eine kleine Peitsche, und wer kommen wird, wird kommen und nicht verweilen.

38Nun werden die Gerechten im Glauben leben; wenn aber jemand zurückzieht, so wird meine Seele kein Gefallen an ihm haben.

39Aber wir sind nicht unter denen, die sich in die Verderbnis zurückziehen, sondern unter denen, die an die Errettung der Seele glauben.

Hebräer 11

1Nun ist der Glaube die Substanz der Dinge gehofft, die Beweise der Dinge nicht sehen.

2Denn dadurch erhielten die Ältesten einen guten Bericht.

3Durch den Glauben verstehen wir, dass die Welten durch das Wort Gottes gerahmt wurden, so dass das Gesehene nicht aus dem gemacht wurde, was tatsächlich erscheint.

4Durch Glauben brachte Abel Gott ein hervorragenderes Opfer dar als Kain, wodurch er Zeugnis erlangte, daß er gerecht war, Gott bezeugte seine Gaben; und dadurch war er tot und redete doch.

5Henoch wurde durch Glauben übersetzt, daß er den Tod nicht sehen sollte; und er war nicht gefestigt, weil Gott ihn übersetzt hatte; denn vor seiner Übersetzung hatte er dieses Zeugnis, daß er Gott gefiel.

6Aber ohne Glauben ist es unmöglich, ihm zu gefallen; denn wer zu Gott kommt, der muß glauben, daß er es ist und daß er ein Belohner derer ist, die eifrig nach ihm suchen.

7Durch den Glauben bereitete Noah, der vor Gott gewarnt wurde vor Dingen, die nicht als yet, bewegt mit Furcht, eine Lade zur Rettung seines Hauses; durch die er verurteilte die Welt und wurde Erbe der Gerechtigkeit, die durch den Glauben ist.

8Durch den Glauben gehorchte Abraham, als er berufen war, an einen Ort auszuziehen, den er als Erbteil empfangen sollte; und er ging hinaus, ohne zu wissen, wohin er wollte.

9Durch den Glauben reiste er in das Land der Verheißungen, wie in ein fremdes Land, wo er bei Isaak und Jakob, den Erben derselben Verheißung, wohnte:

10Denn er suchte nach einer Stadt, die Gründungen hat, deren Erbauer und Schöpfer Gott ist.

11Durch den Glauben empfing auch Sara selbst Kraft, Samen zu empfangen, und wurde von einem Kind befreit, als sie vergangenes Alter war, weil sie ihn treu hielt, der verheißen hatte.

12Darum sprang dort auch von einem, und er so gut wie todbringend, so viele wie die Sterne des Himmels in Menge und wie der Sand, der am Meeresufer zahlreich ist.

13Sie alle starben im Glauben, sie hatten die Verheißungen nicht empfangen, sondern sie aus der Ferne gesehen, wurden von ihnen überzeugt und umarmten sie und gestand, daß sie Fremde und Pilger auf Erden seien.

14Denn diejenigen, die so etwas sagen, erklären klar und deutlich, daß sie ein Land suchen.

15Und wenn sie an das Land gedacht hätten, aus dem sie gekommen wären, hätten sie vielleicht die Gelegenheit gehabt, zurückzukehren.

16Aber nun wünschen sie sich ein besseres Land, das heißt, einen Himmel; darum schämt sich Gott nicht, ihr Gott genannt zu werden; denn er hat für sie eine Stadt bereitet.

17Als Abrahaman durch Glauben geprüft wurde, opferte er Jesaja auf; und wer die Verheißungen empfangen hatte, der opferte seinen eingeborenen Sohn.

18Von wem es gesagt wurde, daß in Isaak dein Same gerufen werden soll:

19Und er berichtete, dass Gott ihn auferwecken konnte, selbst aus den Toten; von woher er er ihn auch in einer Gestalt empfing.

20Durch Glauben segnete Isaak Jakob und Esau in bezug auf das Kommende.

21Durch Glauben segnete Jakob, als er ein Färben war, beide Söhne Josephs und betete an, stützte sich auf die Spitze seines Personals.

22Joseph, als er starb, erwähnte durch Glauben das Weggehen der Kinder Israel und gab Gebot über seine Knochen.

23Durch Glauben wurde Moses, als er geboren war, drei Monate seiner Eltern verborgen, weil sie sahen, daß er ein richtiges Kind war; und sie fürchteten sich nicht vor dem Gebot des Königs.

24Mose weigerte sich im Glauben, als er zu den Jahren kam, der Sohn der Töchter Pharaos genannt zu werden;

25die Wahl, lieber Leiden mit dem Volk Gottes zu erleiden, als die Freuden der Sünde für eine Jahreszeit zu genießen;

26Die Schmach Christi zu halten ist ein größerer Reichtum als die Schätze Ägyptens; denn er hatte Respekt vor der Vergeltung der Lohn.

27Durch Glauben verläßt er Ägypter und fürchtet den Zorn des Königs nicht; denn er ertrug, als sähe er den, der unsichtbar ist.

28Durch den Glauben behielt er die Passover- und das Blutvergießen, damit nicht derjenige, der den Erstgeborenen vernichtet hatte, sie anrühre.

29Durch Glauben durchquerten sie das Rote Meer wie durch trockene Landungen, die die Ägypter versuchten zu tun, ertrunken waren.

30Durch Glauben fielen die Mauern von Jericho nieder, nachdem sie etwa sieben Tage umschlossen waren.

31Durch Glauben kam die Hure Rahab nicht mit denen um, die nicht glaubten, als sie die Spione mit Frieden empfangen hatte.

32Und was soll ich noch sagen? Denn die Zeit würde mir fehlen von Gedeon und Barak und Samsonand und Jephthäus, von David alsound Samuelund von den Propheten.

33Wer durch den Glauben Königshäuser unterwarf, Gerechtigkeit schuf, Verheißungen erlangte, den Mund der Lügner stoppte,

34Abschreckte die Gewalt des Feuers, entkam dem Rand des Schwertes, aus Schwäche wurden starke, waxed tapfer im Kampf, wandte sich an die Armeen des Aliens zu fliehen.

35Frauen empfingen ihre Toten, die zum Leben erweckt wurden, und andere wurden gefoltert und nahmen keine Befreiung an, um eine bessere Auferstehung zu erreichen:

36Und andere wurden vor Gericht gestellt wegen grausamer Verhöhnungen und Geißeln, ja, auch wegen Bindungen und Gefangenschaft:

37Sie wurden gesteinigt, sie wurden aufgesägt, wurden versucht, wurden mit dem Schwert getötet; sie irrten in Schafs- und Ziegenhäuten umher; sie waren destituiert, bedrängt, gequält;

38<unk> Von wem die Welt nicht wert war ) wanderten sie in Wüsten, in Gebirgen und Höhlen der Erde.

39Und diese alle, die durch den Glauben einen guten Bericht erlangt hatten, bekamen nicht die Verheißungen:

40Gott hat uns etwas Besseres zur Verfügung gestellt, damit sie ohne uns nicht vollkommen gemacht werden.

Hebräer 12

1Darum, da wir auch ringsum mit einer so großen a Wolke von Zeugen umgeben sind, laßt uns jedes Gewicht und die Sünde, die uns so leicht bedrängt, beiseite legen, und laßt uns mit Geduld das Rennen laufen, das vor uns liegt,

2Der Blick auf Jesus, den Urheber und Finisher unseres Glaubens, der um der Freude willen, die ihm vorgesetzt wurde, das Kreuz erduldete, den Scham verachtete, und zur Rechten des Thrones Gottes niedergelegt ist.

3Denn denkt an den, der solche Widersprüche der Sünder erduldet hat gegen sich selbst, damit ihr nicht müde und ohnmächtig werdet in eurem Verstand.

4Ihr habt euch noch nicht dem Blut widersetzt und euch gegen die Sünde gestritten.

5Und ihr habt die Ermahnung vergessen, die zu euch redet wie zu Kindern, Mein Sohn, verachtet nicht die Züchtigung des Herrn, noch ermattet ihr, wenn ihr von ihm zurechtgewiesen werdet.

6Wem der Herr liebt, dem züchtigt er und geißelt jeden Sohn, den er empfängt.

7Wenn ihr Züchtigung erduldet, handelt Gott mit euch wie mit Söhnen; denn welcher Sohn ist es, den der Vater nicht züchtigt?

8Wenn ihr aber ohne Strafe seid, woran alle teilhaben, dann seid ihr Bastardsund und nicht Söhne.

9Und wir hatten Väter unseres Fleisches, die uns korrigierten, und wir gaben ihnen Ehrfurcht: Werden wir nicht vielmehr dem Vater der Geister und des Lebens untertan sein?

10Denn sie züchtigten uns für ein paar Tage nach ihrem eigenen Vergnügen, aber er zu unserem Nutzen, auf daß wir an seiner Heiligkeit teilnähmen.

11Nun scheint keine Beruhigung für die Gegenwart fröhlich, sondern schmerzlich zu sein; doch danach gibt sie denen, die darin ausgeübt werden, die friedliche Frucht der Gerechtigkeit.

12Darum hebe die Hände empor, die hinabhängen, und die schwachen Knie;

13Und macht geradlinige Wege für eure Füße, damit nicht das Lahme vom Weg abgewendet werde, sondern es eher geheilt werde.

14Folgen Sie dem Frieden mit allen Menschen und der Heiligkeit, ohne die niemand den Herrn sehen wird.

15Blickt eifrig darauf, daß nicht jemand an der Gnade Gottes scheitert; damit nicht eine Wurzel der Bitterkeit euch Ärger beschwört und dadurch viele verhöhnt werden;

16Damit nicht irgendein fornicatorischer oder profaner Mensch wie Esau, der für einen einzigen Schmarotzer Fleisch seine Geburtsfreude verkaufte.

17Denn ihr wißt, wie er danach, als er die Segnung geerbt hätte, verworfen wurde; denn er fand keinen Ort der Umkehr, obwohl er sie mit Tränen sorgfältig suchte.

18Denn ihr seid nicht auf den Berg gekommen, der anrührt und der verbrannt ist, noch auf die Finsternis und Unwetter,

19Und der Klang einer Posaune und die Stimme der Worte; welche Stimme, die hörte, mißbilligte, daß ihnen das Wort nicht mehr gesagt werde.

20Beschreibung Denn sie konnten nicht ertragen, was befohlen war, und wenn ein Tier den Berg berührt, so soll es gesteinigt oder mit einem Dart durchgedrückt werden:

21Und so schrecklich war die Sehkraft, daß Mose sagte, ich fürchte mich sehr und bebte )

22Aber ihr seid gekommen zum Berg Sionund zur Stadt des lebendigen Gottes, des himmlischen Jerusalems, und zu einer unzählbaren Gruppe von Engeln,

23der Gemeinde und der Gemeinde des Erstgeborenen, die im Himmel geschrieben sind, und Gott, dem Richter Allahs, und den Geistern der Gerechten, die vollkommen geworden sind,

24Und zu Jesus, dem Mittler des neuen Bundes, und zum Blut der Besprenkung, der Besseres redet als Abelas.

25Seht zu, daß ihr den, der redet, nicht ablehnt; denn wenn sie dem, der auf Erden redete, nicht entkommen, so werden wir noch viel mehr nicht entrinnen, wenn wir uns von dem abwenden, der vom Himmel redet.

26Wer dann die Stimme schüttelte, der hat die Erde geschüttelt, aber jetzt hat er versprochen, zu sagen, doch noch einmal schüttle ich nicht nur die Erde, sondern auch den Himmel.

27Und dieses Wort, doch einmal mehr bedeutet das Entfernen dessen, was erschüttert ist, und dessen, was verrückt ist, damit das, was nicht erschüttert werden kann, übrigbleibe.

28Darum empfangen wir ein Reich, das nicht bewegt werden kann, lasst uns Gnade haben, wodurch wir Gott mit Ehrfurcht und göttlicher Furcht dienen können.

29Denn unser Gott ist ein verzehrendes Feuer.

Hebräer 13

1Laßt brüderliche Liebe fortbestehen.

2Vergessen Sie nicht, Fremde zu unterhalten, denn dadurch haben einige Engel unbewusst unterhalten.

3Denkt an jene, die in Bondsform sind, wie sie mit ihnen verbunden sind, und an jene, die unter Widrigkeiten leiden, wie ihr selbst im Leib seid.

4Die Ehe ist ehrenhaft in allem, und das Bett untrottoled: aber Hurerei und Ehebrecher Gott richten wird.

5Laßt euer Gespräch ohne Habgier sein, und begnügt euch mit dem, was ihr habt; denn er hat gesagt, ich werde es nie verlassen noch es verlassen.

6Damit wir mutig sagen: Der Herr ist mein Helfer, und ich werde nicht fürchten, was der Mensch mir antun wird.

7Gedenke derer, die die Herrschaft über dich haben, die zu dir das Wort Gottes geredet haben, dessen Glaube folgt, wenn man das Ende ihres Gesprächs bedenkt.

8Jesus Christus am selben Tag und bis an den Tag und für immer.

9Laßt euch nicht von Tauchern und fremden Lehren leiten; denn es ist gut, daß das Herz mit Gnade aufgerichtet wird, nicht mit Fleisch, das ihnen nicht nützt, die darin beschäftigt sind.

10Wir haben einen Altar, von dem sie kein Recht haben zu essen, das der Stiftshütte dient.

11Denn die Leichen der Tiere, deren Blut vom Hohenpriester zur Sünde ins Heiligtum gebracht wird, werden ohne Lager verbrannt.

12Darum litt Jesus auch, um das Volk mit seinem eigenen Blut zu heiligen, ohne das Tor.

13Gehen wir nun zu ihm, ohne das Lager zu verlassen, und tragen seine Tadel.

14Denn hier haben wir keine fortgesetzte Stadt, aber wir suchen eine zu kommen.

15Lassen Sie uns daher durch ihn das Opfer des Lobes beständig Gott darbringen, das heißt, die Frucht unserer Lippen, die seinem Namen danken.

16Aber Gutes zu tun und nicht zu vergessen, denn mit solchen Opfern ist Gott wohlgefällig.

17Gehorcht denen, die die Herrschaft über euch haben, und unterwerft euch; denn sie achten auf eure Seelen, wie jene, die Rechenschaft ablegen müssen, damit sie es mit Freude tun und nicht mit Kummer; denn das ist unrentabel für euch.

18Beten Sie für uns, denn wir vertrauen auf ein gutes Gewissen, in allem, was bereit ist, ehrlich zu leben.

19Aber ich flehe euch an, dies eher zu tun, damit ich euch bald wiederhergestellt werde.

20Der Gott des Friedens, der durch das Blut des ewigen Bundes unseren Herrn Jesu, jenen großen Hirten des Schafes, von den Toten wiedergebracht hat,

21Macht euch vollkommen in jedem guten Werk, seinen Willen zu tun, in euch zu arbeiten, was in seinem Sehvermögen wohlgefällig ist, durch Jesus Christus, dem Herrlichkeit sei für immer und ewig. Amen.

22Und ich flehe euch an, Brüder, das Wort der Ermahnung zu ertragen; denn ich habe euch einen Brief geschrieben in wenigen Worten.

23Wisset, daß unser Bruder Timotheus auf die Freiheit gesetzt ist; mit wem, wenn er kurzfristig kommt, will ich euch sehen.

24Grüße alle, die die Herrschaft über dich haben, und alle Heiligen. Sie aus Italien grüßen dich.

25Gnade sei mit dir allen. Amen.


James:

Kapitel 1 2 3 4 5

James: 1

1James, ein Knecht Gottes und des Herrn Jesus Christus, zu den zwölf Stämmen, die im Ausland verstreut sind, grüßen.

2Meine Brüder, zählt es alle Freude, wenn ihr in verschiedene Versuchungen verfällt;

3Das wissend, dass die Versuchung deines Glaubens Geduld bewirkt.

4Aber lasst Geduld haben ihr vollkommenes Werk, damit ihr vollkommen und vollständig seiet und nichts sehnt.

5Wenn es jemandem von euch an Weisheit fehlt, so möge er Gott bitten, der allen Menschen freimütig gibt und nicht überheblich ist; und es soll ihm gegeben werden.

6Laßt ihn aber im Glauben bitten, nichts Unschlüssiges; denn wer unschlüssig ist, ist wie eine Welle des Meeres, die vom Wind getrieben und geworfen wird.

7Denn der Mensch soll nicht denken, er werde irgendetwas von dem Herrn empfangen.

8Ein doppelt gesinnter Mann ist instabil in all seinen Bahnen.

9Laßt sich der kleine Bruder freuen, daß er erhaben ist.

10Aber der Reiche, indem er erniedrigt wird; denn wie die Blume des Grases wird er verirren.

11Denn die Sonne ist nicht früher auferstanden mit einer brennenden Hitze, sondern sie verwelkt das Gras und seine Blume verfällt, und die Gnade seiner Mode vergeht; so wird auch der Reiche in seinen Wegen verwelken.

12Selig ist der Mensch, der der Versuchung widersteht; denn wenn er geprüft wird, wird er die Krone des Lebens empfangen, die der Herr denen verheißen hat, die ihn lieben.

13Niemand soll sagen, wenn er versucht ist, werde ich von Gott versucht; denn Gott kann nicht mit Bösem versucht werden, noch versucht er irgendeinen Menschen.

14Aber ein jeder ist versucht, wenn er von seinem eigenen Vorgeschmack weggezogen und verführt wird.

15Dann, wenn die Lust gekommen ist, bringt sie Sünde hervor, und die Sünde, wenn sie beendet ist, bringt den Tod hervor.

16Irren Sie sich nicht, mein geliebter Bruder.

17Jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk kommt von oben und kommt von dem Vater des Lichts herab, bei dem es keine Unveränderlichkeit und keinen Schatten der Wendung gibt.

18Aus eigenem Willen wird er uns mit dem Wort der Wahrheit zeugen, dass wir eine Art Erstlingswerk seiner Schöpfungen sein sollten.

19Darum, mein geliebter Bruder, laßt jedermann schnell hören, langsam reden, langsam zornig sein:

20Denn der Zorn des Menschen wirkt nicht die Gerechtigkeit Gottes.

21Darum legt alle Schmutzigkeit und Überflüssigkeit des Nichts auseinander und empfangt mit Sanftmut das eingravierte Wort, das eure Seelen erretten kann.

22Seid ihr aber, die ihr Worte tut, und nicht nur Hörer, die ihr euch selbst betrügt.

23Denn wenn jemand ein Hörer des Wortes und kein Taubender ist, so ist er einem Mann gleich, der sein natürliches Antlitz in einer Glasscheibe sieht.

24Denn er sieht sich selbst und geht seinen Weg und vergisst sogleich, was für ein Mensch er war.

25Wer aber in das vollkommene Gesetz der Freiheit schaut und darin verharrt und kein vergessener Hörer, sondern Täter des Werkes ist, der wird gesegnet sein in seinem Tun.

26Wenn jemand unter euch religiös zu sein scheint und seine Zunge nicht zügelt, sondern sein Herz betrügt, so ist die Religion dieses Mannes vergeblich.

27Reine Religion und unbefleckt vor Gott und dem Vater ist dies, die Vaterlosen und Witwen in ihrer Bedrängnis zu besuchen und sich von der Welt fern zu halten.

James: 2

1Meine Brüder, haben nicht den Glauben unseres Herrn Jesus Christus, der Herr der Herrlichkeit, mit Respekt vor Personen.

2Denn wenn zu eurer Gemeinde ein Mann kommt mit einem goldenen Klang, in guter Kleidung, und es kommt auch ein armer Mann in böser Kleidung;

3Und ihr habt Respekt vor dem, der das schwule Tuch trägt, und sprecht zu ihm: Setzt euch hier an einen guten Platz, und sprecht zu den Armen: Steht da oder setzt euch hier unter meinen Fußhocker!

4Seid ihr denn nicht parteiisch in euch selbst und werdet Richter über böse Gedanken?

5Hört, mein geliebter Bruder, hat Gott nicht die Armen dieser Welt erwählt, die reich an Glauben sind, und Erben des Reiches, das er denen verheißen hat, die ihn lieben?

6Ihr aber habt die Armen verachtet; unterdrückt euch nicht die Reichen und zieht euch vor das Gericht?

7Lästigen sie nicht jenen würdigen Namen, mit dem ihr gerufen werdet?

8Wenn ihr das königliche Gesetz erfüllt nach der Schrift, so sollst du deinen Nächsten lieben wie dich selbst, so tut ihr wohl.

9Habt ihr aber Respekt vor den Menschen, so begeht ihr Sünden und seid überzeugt vom Gesetz als Übertreter.

10Denn wer auch immer das ganze Gesetz befolgt und doch an einem Punkt beleidigt, der ist allschuldig.

11Denn wer da sagt: Tut keinen Ehebruch, sprach auch: Tötet nicht! Wenn ihr aber keinen Ehebruch begeht, und wenn ihr tötet, werdet ihr zum Gesetzesübertreter.

12So sprich ja, und tue so, wie diejenigen, die nach dem Gesetz der Freiheit gerichtet werden.

13Denn er wird Gericht haben ohne Barmherzigkeit, der keine Barmherzigkeit gezeigt hat; und Barmherzigkeit freut sich über das Gericht.

14Was nützt es mir, meine Brüder, wenn jemand sagt, er habe Glauben und habe nicht gearbeitet? Kann der Glaube ihn retten?

15Wenn ein Bruder oder eine Schwester nackt und arm an täglicher Nahrung ist,

16Und einer von euch spricht zu ihnen: Weicht hin in Frieden, laßt euch erwärmen und erzittern; obwohl ihr ihnen nicht das gebt, was dem Leib nötig ist; was nützt es?

17Trotzdem ist der Glaube, wenn er nicht arbeitet, tödlich und allein.

18Ja, ein Mensch kann sagen: Du hast Glaube, und ich habe Werke. Zeige mir deinen Glauben ohne deine Werke, und ich will dir meinen Glauben durch meine Werke zeigen.

19Du glaubst, dass es einen Gott gibt; du tust wohl; auch die Teufel glauben und zittern.

20Weißt du denn, o eitel Mann, daß der Glaube ohne Werke tödlich ist?

21War nicht Abraham, unser Vater, durch die Arbeit gerechtfertigt, als er seinen Sohn Isaak auf dem Altar opferte?

22Siehst du, wie der Glaube mit seinen Werken gewirkt hat, und durch Werke ist der Glaube vollkommen geworden?

23Und die Schrift erfüllte sich, die sprach: Abraham glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit angerechnet; und er hieß der Freund Gottes.

24Ihr seht dann, daß ein Mensch durch seine Werke gerechtfertigt ist, und nicht allein durch Glauben.

25Auch Rahab, die Hure, war nicht durch die Arbeit gerechtfertigt, als sie die Boten empfangen und sie einen anderen Weg geschickt hatte?

26Denn wie der Leib ohne Geist tot ist, so ist auch der Glaube ohne Werke tot.

James: 3

1Meine Brüder, seien Sie nicht viele Meister, wohl wissend, dass wir die größere Verdammnis empfangen werden.

2Denn in vielen Dingen beleidigen wir alle. Wenn jemand nicht in Wort beleidigt, das gleiche ist ein perfektes Manöver und in der Lage, auch den ganzen Körper zu zügeln.

3Siehe, wir stecken den Hufeisen Bits in den Mund, damit sie uns gehorchen; und wir wenden uns um ihren ganzen Körper.

4Siehe auch die Schiffe, die zwar so groß sind und von heftigen Windböen gejagt werden, sich aber mit einem sehr kleinen Steuermann umdrehen, wohin auch immer der Regierende regiert.

5Auch so ist die Zunge ein kleines Mitglied und prahlt mit großen Dingen. <unk>, wie groß ist ein wenig Feuer entzündet!

6Und die Zunge ist ein Feuer, eine Welt des Übeltuns; so ist es auch die Zunge unter unseren Mitgliedern, daß sie den ganzen Leib trotzt und den Lauf der Natur in Brand setzt; und sie wird in die Hölle gesetzt.

7Denn jede Art von Tieren und Vögeln und von Schlangen und von Dingen im Meer ist manipuliert und von Menschen gezähmt worden;

8Aber die Zunge kann niemand zähmen; sie ist ein widerspenstiges Übel, voller tödlicher Gifte.

9Damit segnen wir Gott, ja, den Vater, und damit meinen wir den Fluch, der nach dem Ebenbild Gottes gemacht wird.

10Aus demselben Munde kommen Segen und Fluch. Mein Bruder, das soll nicht sein.

11Sendet eine Fontäne am gleichen Ort süßes Wasser und Bitterkeit aus?

12Kann der Feigenbaum, mein Bruder, Olivenbäume tragen? Entweder eine Weinrebe, Feigen? so kann kein Brunnen sowohl Salzwasser als auch Frischwasser liefern.

13Wer ist ein weiser Mann und begabt mit Wissen unter Ihnen? Möge er aus einem guten Gespräch seine Werke mit Sanftmut der Weisheit zeigen.

14Wenn ihr aber bitteren Neid und Streit in eurem Herzen habt, rühmt euch nicht und lügt nicht wider die Wahrheit.

15Diese Weisheit geht nicht von oben herab, sondern ist erdig, sinnlich, teuflisch.

16Denn wo Neid und Streit herrschen, da ist Verwirrung und jedes böse Werk.

17Doch die Weisheit, die von oben kommt, ist zuerst rein, dann friedlich, sanft und leicht zu behandeln, voller Barmherzigkeit und guter Früchte, ohne Parteilichkeit und ohne Heuchelei.

18Und die Frucht der Gerechtigkeit wird in Frieden gesät von denen, die Frieden stiften.

James: 4

1Woher kommen Kriege und Kämpfe unter euch? Woher kommen sie nicht von nun an, selbst von euren Begierden, die in euren Mitgliedern Krieg führen?

2Ihr Lüstet und habt nichts; ihr tötet und wünscht zu haben und könnt nicht erlangen; ihr kämpft und fürchtet, doch ihr habt es nicht, weil ihr nicht bittet.

3Ihr bittet und empfangt nicht, weil ihr Amisses bittet, daß ihr es verzehrt nach euren Lüsten.

4Ihr Ehebrecher und Ehebrecher, wißt nicht, daß die Freundschaft der Welt Feindschaft mit Gott ist? Wer auch immer darum ein Freund der Welt sein wird, ist der Feind Gottes.

5Meint ihr, daß die Schrift vergeblich spricht: Der Geist, der in uns wohnt, neidet neidisch?

6Aber er gibt mehr Gnade. Darum spricht er: Gott widersteht dem Stolzen, aber gibt den Demütigen Gnade.

7Unterwerft euch also Gott. Widersteht dem Teufel, und er wird vor euch fliehen.

8Nähert euch Gott, und er wird euch nahe kommen. Reinigt eure Hände, ihr Sünder; und reinigt euer Herz, ihr zweifelt an.

9Seid bedrängt und trauert und weint: Laßt euer Lachen in Trauer und eure Freude in den Himmel umkehren.

10Demut euch vor dem HERRN, und er wird euch emporheben.

11Wer aber Böses über seinen Bruder redet und seinen Bruder richtet, der redet Böses über das Gesetz und richtet das Gesetz. Wer aber über das Gesetz richtet, der ist kein Täter des Gesetzes, sondern ein Richter.

12Es gibt einen Gesetzgeber, der retten und zerstören kann: Wer bist du, der weiter richtet?

13Gehet hin, ihr, die ihr sagt: Zu Tag oder morgen wollen wir in eine solche Stadt gehen und dort ein Jahr weitermachen und kaufen und verkaufen und gewinnen:

14Darum wißt ihr nicht, was auf dem Mars sein wird. Denn was ist euer Leben? Es ist sogar ein Dampf, der für eine kurze Zeit erscheint, und dann verschwindet.

15Denn das sollt ihr sagen: Wenn der Herr will, werden wir leben und dies tun, oder das.

16Nun aber freut ihr euch über eure Prahlerei; alle solche Freuden sind böse.

17Wer nun weiß, Gutes zu tun, und es nicht tut, dem ist es sündig.

James: 5

1Gehet hin, ihr Reichen, weint und heult über euer Elend, das über euch kommen wird.

2Eure Reichtümer sind korrumpiert, und eure Kleider sind Motheatern.

3Euer Gold und Silber ist zerrissen, und ihr Rost wird Zeuge sein gegen euch und wird euer Fleisch fressen wie ein Feuer. Ihr habt Schätze angehäuft für die letzten Tage.

4Siehe, der Auftrag der Arbeiter, die deine Felder geerntet haben, der von dir zurückgehalten ist von Betrügern, Kritikern; und die Schreie derer, die geerntet haben, sind in die Ohren des Herrn des Sabaotheus eingegangen.

5Ihr habt in Wohlgefallen auf Erden gelebt und seid wütend gewesen; ihr habt euer Herz genährt wie an einem Tag der Schlachtung.

6Ihr habt die Gerechtigkeit verurteilt und getötet, und er widersetzt euch nicht.

7Seid geduldig darauf, Brüder, bis der Herr kommt. <unk>, der Bauer wartet auf die kostbare Frucht der Erde und hat lange Geduld darauf, bis er den frühen und letzten Regen empfängt.

8Seid auch geduldig; haltet euer Herz zurück; denn das Kommen des Herrn zieht Nacht.

9Gruß niemanden gegen einen anderen, Bruder, damit ihr nicht verdammt seiet: <unk>, der Richter steht vor der Tür.

10Nehmt, meine Brüder, die Propheten, die im Namen des Herrn gesprochen haben, als Beispiel für Leiden und Geduld.

11<unk>, wir zählen sie glücklich, welche ausharren. Ihr habt von der Geduld Jobs gehört und das Ende des Herrn gesehen, daß der Herr sehr barmherzig und zärtlich ist.

12Vor allem aber schwöre ich nicht, mein Bruder, weder beim Himmel, noch bei der Erde, auch nicht bei irgendeinem anderen Eid; sondern laßt eure ja sein, und euer nein, nein, damit ihr nicht in Verdammnis gerät.

13Ist einer von euch bedrängt? Lasst ihn beten. Ist irgendein Wehklagen? Lasst ihn Psalmen singen.

14Ist jemand krank unter euch? Laßt ihn rufen zu den Ältesten der Kirche; und sie sollen über ihn beten und ihn mit Öl salben im Namen des Herrn:

15Und das Gebet des Glaubens wird die Krankheit erretten, und der Herr wird ihn auferwecken; und wenn er Sünden begangen hat, wird ihm vergeben werden.

16Bekehrt eure Fehler miteinander und betet einen für einen anderen, damit ihr geheilt seiet.

17Elias war ein Mann, der wie wir Leidenschaften ertrug, und er betete ernsthaft, daß es nicht regne; und es regnete nicht auf Erden im Zeitraum von drei Jahren und sechs Monaten.

18Und er betete, und der Himmel regnete, und die Erde brachte ihre Frucht.

19Brethrenische, wenn jemand von euch irrt von der Wahrheit, und einer bekehrt ihn;

20Laßt ihn wissen, daß derjenige, der den Sünder vom Irrtum seines Weges bekehrt, eine Seele vor dem Tod retten und eine Menge Sünden verbergen wird.


1 Petrus

Kapitel 1 2 3 4 5

1 Petrus 1

1Petrus, ein Apostel Jesu Christi, an die in Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien und Bithynien verstreuten Fremden,

2Wählt nach der Vorahnung Gottes, des Vaters, durch die Heiligung des Geistes, zum Gehorsam und zum Sprengen des Blutes Jesu Christi: Gnade euch und Friede, vermehrt euch!

3Selig sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit durch die Auferstehung Jesu Christi aus den Toten wieder zu einer lebendigen Hoffnung geboren hat,

4zu einem unvergänglichen und unversöhnlichen Erbteil, und das ist nicht unangenehm, das euch im Himmel vorbehalten ist,

5die durch die Macht Gottes durch den Glauben zur Errettung gehalten werden, bereit sind, im letzten Augenblick offenbart zu werden.

6Hierüber freut ihr euch sehr, wenn auch jetzt für eine Jahreszeit, wenn nötig, seid ihr in Schwere durch vielfältige Versuchungen:

7Damit die Prüfung eures Glaubens, der viel kostbarer ist als Gold, das verderbt, auch wenn es mit Feuer geprüft wird, beim Erscheinen Jesu Christi zu Lob und Ehre und Herrlichkeit gefunden werden kann:

8Wen ihr nicht seht, den liebt ihr; an wem ihr ihn jetzt nicht seht und doch glaubt, den freut ihr mit Freude Unaussprechliches und Herrliches.

9Empfangt das Ende eures Glaubens, ja sogar das Heil eurer Seelen.

10Von welchem Heil haben die Propheten befragt und geforscht, die von der Gnade, die zu euch kommen wird, prophezeit haben:

11Das Suchen, was, oder welche Zeit der Geist Christi, der in ihnen war, bedeutete, als er vorher die Leiden Christi bezeugte und die Herrlichkeit, die folgen sollte.

12Wem wurde offenbart, daß sie nicht sich selbst dienten, sondern uns, die Dinge, über die euch nun von denen berichtet wird, die euch das Evangelium gepredigt haben mit dem Heiligen Geist, der vom Himmel herabgesandt worden ist; und das wünschen die Engel, in euch hinabzuschauen.

13Darum gürtet euch die Lenden eures Geistes, seid ernüchternd und hofft bis ans Ende auf die Gnade, die euch bei der Offenbarung Jesu Christi gebracht werden soll;

14Als gehorsame Kinder, die euch nicht nach den alten Begierden in eurer Unwissenheit gestalten:

15Aber wie der, der euch berufen hat, heilig ist, so seid heilig in allerlei Gesprächen;

16Weil es geschrieben steht: Seid heilig; denn ich bin heilig.

17Und wenn ihr den Vater anruft, der ohne Rücksicht auf die Menschen richtet nach dem Werk jedes Mannes, so verbringt die Zeit eures Aufenthalts hier in Furcht:

18Insofern ihr wißt, daß ihr nicht erlöst wurdet mit verderblichem Ding, wie Silber und Gold, aus eurem vergeblichen Gespräch, das ihr von euren Vätern durch Überlieferung empfangen habt;

19Aber mit dem kostbaren Blut Christi wie von einem Lamm ohne Makel und ohne Flecken:

20Wer wahrlich vor der Grundlegung der Welt vorherbestimmt war, aber in diesen letzten Zeiten für dich offenbar wurde,

21Wer von ihm glaubt denn an Gott, der ihn auferweckt und gepriesen hat, daß euer Glaube und eure Hoffnung an Gott sei?

22Wenn ihr seht, daß ihr eure Seelen gereinigt habt, indem ihr der unvorgetäuschten Liebe der Brüder durch den Geist gehorcht, seht, daß ihr einander mit reinem Herzen leidenschaftlich liebt.

23Nicht aus verderblichem Saatgut geboren zu werden, sondern aus Unverderblichkeit, durch das Wort Gottes, das für immer lebt und bleibt.

24Denn alles Fleisch ist wie Gras und alle Herrlichkeit des Menschen wie die Blume des Grases; das Gras verwelkt, und seine Blume verirrt.

25Aber das Wort des Herrn dauert ewig, und das ist das Wort, das euch durch das Evangelium gepredigt wird.

1 Petrus 2

1Darum alle Bösartigen und alle Falschheiten und Heucheleien und Neide und alle bösen Reden beiseite zu lassen,

2Als Neugeborene wünscht ihr euch die aufrichtige Milch des Wortes, damit ihr darin wachsen könnt:

3Wenn ja, dann habt ihr gekostet, daß der Herr gnädig ist.

4Wem, wie zu einem lebendigen Stein, verboten ist in der Tat von Menschen, sondern erwählt von Gott und kostbar,

5Ihr alle, als lebendige Steine, seid ein geistiges Haus, ein heiliger Priester aufgebaut, um geistige Opfer darzubringen, die von Jesus Christus für Gott angenommen werden.

6Darum ist es auch in der Schrift enthalten: <unk>, ich lag in Sion eine oberste Ecke aus Stein, erwählt, kostbar; und wer an ihn glaubt, der soll nicht zuschanden werden.

7Darum, die ihr glaubt, daß er kostbar ist, denen aber, die nicht gehorsam sind, wird der Stein, den die Bauleute verworfen haben, zum Eckhaupt gemacht,

8Und einen Stein des Stolperns und einen Felsen des Verstoßes, nämlich denen, die auf das Wort stolperten und ungehorsam waren; wozu sie auch bestimmt waren.

9Ihr aber seid eine auserwählte Generation, eine königliche Priesterin, eine heilige Nation, ein eigentümliches Volk, daß ihr den Lobpreis dessen, der euch aus Finsternis in sein wunderbares Licht gerufen hat, ausspendet;

10Was früher kein Volk war, sondern jetzt das Volk Gottes ist: das kein Erbarmen erlangt hatte, aber jetzt Mercyll erlangt hat.

11Ich flehe euch als Fremde und Pilger an und enthalte mich von fleischlichen Lüstern, die gegen die Seele kämpfen;

12Wahrhaftig reden unter den Heiden. Sie reden aber wider euch als Übeltäter, sie mögen durch eure guten Werke, die sie sehen werden, Gott verherrlichen am Tage der Heimsuchung.

13Unterwerft euch jeder Menschenordnung um des Herrn willen, sei es dem König als Oberhaupt;

14Oder an die Regierenden, wie an die, die von ihm gesandt werden für die Bestrafung der Übeltäter und für das Lob derer, die Gutes tun.

15Denn so ist der Wille Gottes, daß ihr mit Wohltun die Unwissenheit der Dummen zum Schweigen bringt.

16Als Erfrierung und nicht als Deckmantel der Bösartigkeit, sondern als Diener Gottes.

17Ehren Sie alle Menschen. Liebe die Brüderhood. Fear God. Ehren Sie das Königreich.

18Diener, unterwerft euch euren Meistern mit aller Furcht; nicht nur dem Guten und Sanften, sondern auch dem Frostigen.

19Denn das ist dankbar, wenn ein Mensch um seines Gewissens willen zu Gott Leid erträgt und Unrecht erleidet.

20Denn was für eine Herrlichkeit ist es denn, wenn ihr auf eure Fehler gestoßen werdet, so sollt ihr sie geduldig nehmen? Wenn ihr aber gesund seid und dafür leidet, so nehmt ihr sie geduldig, so ist dies bei Gott annehmbar.

21Denn auch hierhin seid ihr berufen worden, weil auch Christus für uns gelitten hat und uns ein Beispiel gelassen hat, daß ihr seinen Schritten folgen sollt.

22Wer nicht gesündigt hat, der wurde auch nicht in seinem Mund gefunden:

23Und wenn er geschmäht wurde, schmähte er nicht; wenn er litt, drohte er nicht; sondern er verpflichtete sich zu dem, der recht richtet:

24Wer selbst entblößt unsere Sünden in seinem Leib auf dem Baum, daß Unkraut, tot zu Sünden, lebendig werde zur Gerechtigkeit; durch wessen Streifen ihr geheilt wurdet.

25Denn ihr wart wie Schafe, die in die Irre gegangen sind; nun aber seid ihr zum Hirten und Bischof eurer Seelen zurückgekehrt.

1 Petrus 3

1Weisheit, ihr Frauen, unterwerft euch eurem Geschlecht; und wenn jemand nicht dem Wort gehorcht, so mögen sie auch ohne das Wort durch das Gespräch der Frauen gewonnen werden.

2Während sie sehen, Ihre Keuschheit Gespräch mit Angst gekoppelt.

3Wer es schmückt, der soll es nicht sein, daß man die Haare nach außen schmückt und Gold trägt oder Kleidung anzieht;

4Aber es soll der verborgene Mann des Herzens sein, in dem, was nicht verderblich ist, selbst der Schmuck eines sanften und stillen Geistes, der vor Gott von großem Preis ist.

5Denn auf diese Weise schmückten sich schon in der alten Zeit die heiligen Frauen, die auf Gott vertrauten, und unterwarfen sich ihren eigenen Männern:

6So wie Sara Abrahamgehorchte und ihn Herrn nannte; und ihre Töchter seid ihr, solange ihr wohl seid, und fürchtet euch nicht vor Erstaunen.

7Weisheit, ihr Viehzüchter, wohnt bei ihnen nach Wissen, indem ihr der Frau Ehre gebt, wie den schwächeren Vesseln und wie Erben zusammen der Gnade des Lebens seid, damit eure Gebete nicht behindert werden.

8Letztendlich seid ihr alle einer Meinung, habt Mitleid mit einer anderen, Liebe wie Brüder, seid barmherzig, seid höflich:

9Nicht das Böse zum Bösen machen oder das Geländer zum Geländer, sondern umgekehrt den Segen; wissend, daß ihr dazu berufen seid, sollt ihr einen Segen ererben.

10Denn wer das Leben liebt und gute Tage sieht, der soll seine Zunge von dem Bösen und seine Lippen fernhalten, daß sie nichts Falsches reden.

11Laßt ihn Böses vermeiden und Gutes tun; laßt ihn den Frieden suchen und ihn befolgen.

12Denn die Augen des HERRN sind über den Gerechten, und seine Ohren sind offen für ihre Gebete; aber das Angesicht des HERRN ist gegen die, die Böses tun.

13Und wer ist es, der euch schadet, wenn ihr Anhänger dessen seid, was gut ist?

14Und wenn ihr um der Gerechtigkeit willen leidet, so sind die Glücklichen ja, und fürchtet euch nicht vor ihrem Terror, und fürchtet euch auch nicht;

15Heilige aber den Herrn, Gott, in deinen Herzen; und sei bereit, jedem Menschen, der dich bittet, eine Antwort zu geben aus der Hoffnung, die in dir ist, mit Sanftmut und Furcht.

16Ein gutes Gewissen zu haben, das heißt, in der Erwägung, dass sie über dich Böses reden als über die Übeltäter, mögen sie sich schämen, die dir fälschlicherweise dein gutes Gespräch in Christo vorwerfen.

17Denn es ist besser, wenn der Wille Gottes gesund ist, daß ihr Gutes tut als Böses.

18Denn auch Christus hat einmal gelitten für Sünden, der Gerechte für die Ungerechten, damit er uns zu Gott bringe, der im Fleisch hingerichtet, aber vom Geist belebt werde.

19Und er ging hin und predigte den Geistern im Gefängnis.

20Was einmal ungehorsam war, als das Langmut Gottes in den Tagen Noahs wartete, während die Lade eine Vorbereitung war, worin wenige, das heißt, acht Seelen durch Wasser gerettet wurden.

21Die gleiche Gestalt, zu der auch die Taufe uns nun errettet - nicht das Wegwerfen des Schmutz des Fleisches, sondern die Antwort eines guten Gewissens gegenüber Gott ) durch die Auferstehung Jesu Christi:

22Wer ist in den Himmel gegangen und ist zur Rechten Gottes; Engel und Mächte werden ihm untertan gemacht.

1 Petrus 4

1Darum, wie Christus für uns im Fleische gelitten hat, bewaffnet euch auch mit demselben Geist; denn wer im Fleische gelitten hat, der hat aufgehört zu sündigen;

2Daß er den Rest seiner Zeit nicht mehr im Fleisch lebe, den Begierden der Menschen, sondern dem Willen Gottes.

3Denn die Zeit unseres Lebens mag uns genügen, den Willen der Heiden gewirkt zu haben, als wir in lasziver Lüsternheit, Lüste, Weinüberschuss, Offenbarungen, Banketten und abscheulichen Götzendienern wandelten:

4Sie finden es seltsam, daß ihr nicht mit ihnen zu demselben Übermaß an Aufruhr flieht und über euch Unheil redet.

5Wer soll dem Rechenschaft ablegen, der bereit ist, über das schnelle und das tote zu urteilen?

6Denn aus diesem Grund wurde auch denen, die tot sind, das Evangelium gepredigt, damit sie nach den Menschen im Fleisch gerichtet würden, sondern nach Gott im Geist leben.

7Doch das Ende aller Dinge steht vor der Tür: Seid darum ernüchternd und wacht über das Gebet.

8Und vor allem haben sie unter sich selbst glühende Nächstenliebe; denn die Nächstenliebe soll die Menge der Sünden bedecken.

9<unk> Sie Gastfreundschaft zueinander ohne Groll.

10Wie jeder das Geschenk empfangen hat, so diene auch dem Anderen der gleiche als gute Verwalter der vielfältigen Gnade Gottes.

11Wenn jemand redet, so redet er wie die Orakel Gottes; wenn jemand geistlicher Diener ist, so tue er es nach der Fähigkeit, die Gott gibt: daß Gott in allem verherrlicht werde durch Jesus Christus, dem Lob und Herrschaft sei für immer und ewig. Amen.

12Geliebte, denken Sie nicht, es ist seltsam in Bezug auf die feurige Prüfung, die ist es, Sie zu versuchen, als ob etwas Seltsames mit Ihnen passiert ist:

13Freut euch aber insofern, als ihr an den Leiden Christi teilnehmt; dann, wenn seine Herrlichkeit offenbart wird, könnt ihr auch froh sein über die große Freude.

14Wenn euch der Name Christi zum Vorwurf gemacht wird, so seid ihr glücklich; denn der Geist der Herrlichkeit und Gottes ruht auf euch; von ihnen ist er böse geredet, von euch aber ist er verherrlicht.

15Aber niemand von euch soll leiden wie ein Mörder, wie ein Dieb, wie ein Bösewicht, oder wie ein Geschäftsmann in anderen Männerangelegenheiten.

16Doch wenn jemand wie ein Christ leidet, soll er sich nicht schämen, sondern Gott dafür verherrlichen.

17Denn die Zeit ist gekommen, da das Gericht am Hause Gottes beginnen muß; und wenn es zuerst bei uns anfängt, was wird das Ende derer sein, die dem Evangelium Gottes nicht gehorchen?

18Und wenn die Gerechten kaum gerettet werden, wo sollen die Gottlosen und die Sünder erscheinen?

19Darum sollen diejenigen, die gemäß dem Willen Gottes leiden, ihm in gutem Tun, wie auch einem treuen Schöpfer, den Verbleib ihrer Seele übertragen.

1 Petrus 5

1Die Ältesten, die unter euch sind, ermahne ich, die auch ein Ältester und Zeuge der Leiden Christi und Teilhaber der Herrlichkeit sind, die offenbart werden soll:

2Nährt die Herde Gottes, die unter euch ist, und übernehmt die Aufsicht darüber, nicht durch Zwang, sondern durch Zwang; nicht um des schmutzigen Lammes willen, sondern um des bereitwilligen Geistes willen;

3Weder als Herren über das Erbe Gottes, sondern als Beispiele für die Herde.

4Und wenn der oberste Hirte erscheint, werdet ihr eine Krone der Herrlichkeit empfangen, die nicht abwegig ist.

5Mögt ihr Jünglinge, unterwerft euch dem Ältesten. Ja, ihr seid alle dem Anderen unterworfen und seid mit Demut bekleidet; denn Gott widersetzt sich dem Stolzen und schenkt der Demütigen Gnade.

6Demut euch nun unter der mächtigen Hand Gottes, daß er euch zu gegebener Zeit erhebe!

7Wirf alle deine Fürsorge auf ihn; denn er kümmert sich um dich.

8Seid ernüchternd, seid wachsam; denn euer Widersacher, der Teufel, wandelt wie ein brüllender Löwe und sucht, wen er fressen kann.

9Wer widersteht standhaft im Glauben, wohl wissend, dass die gleichen Bedrängnisse in euren Brüdern vollbracht werden, die in der Welt sind.

10Aber der Gott aller Gnade, der uns durch Christus Jesu zu seiner ewigen Herrlichkeit berufen hat, nachdem ihr eine Peitsche gelitten habt, macht euch vollkommen, festhält, stärkt, sesshaft.

11Ihm sei Ruhm und Herrschaft für immer. Amen. mehr

12Durch Silvanus, einen treuen Bruder zu dir, wie ich annehme, habe ich kurz geschrieben, ermahnt und bezeugt, daß dies die wahre Gnade Gottes ist, in der du stehst.

13Die Kirche in Babylonien, die zusammen mit dir erwählt ist, begrüßt dich, und auch mein Sohn Marcus.

14Begrüßt einander mit einem Kuß der Nächstenliebe. Friede sei mit euch allen, die ihr in Christus Jesu seid. Amen.


2 Petrus

Kapitel 1 2 3

2 Petrus 1

1Simon Peter, ein Diener und Apostel Jesu Christi, denen, die wie kostbarer Glaube durch die Gerechtigkeit Gottes und unseres Erlösers Jesus Christus mit uns erlangt haben:

2Gnade und Friede mehren sich euch durch die Erkenntnis Gottes und Jesu, unseres Herrn.

3Wie uns seine göttliche Macht alles gegeben hat, was das Leben und die Gottheit betrifft, durch die Erkenntnis dessen, der uns zur Herrlichkeit und Tugend berufen hat:

4Wodurch uns überaus große und kostbare Verheißungen gegeben werden, damit ihr durch sie teilnehmt an der göttlichen Natur, nachdem ihr der Verderbnis entkommen seid, die in der Welt durch Lüste ist.

5Und darüber hinaus, indem ihr allen Ungnade gebt, fügt eurem Glauben Tugend und Tugendhaftigkeit Wissen hinzu;

6und zur Mäßigung der Geduld und zur Geduld der Göttlichkeit;

7Und zur brüderlichen Güte und zur brüderlichen Güte.

8Denn wenn dies alles in euch ist und reichlich vorhanden, so machen sie euch, daß ihr weder unfruchtbar noch unfruchtbar sein werdet in der Erkenntnis unseres Herrn Jesus Christus.

9Wer aber diese Dinge nicht hat, ist blind und kann nicht weit weg sehen und hat vergessen, daß er von seinen alten Sünden gereinigt worden ist.

10Darum, Brüder, gebt Eifer, um eure Berufung und Erwählung wahrlich zu machen; denn wenn ihr dies tut, werdet ihr nie verfallen.

11Denn so wird euch ein Eingang reichlich dienen in das immerwährende Reich unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus.

12Darum werde ich nicht fahrlässig sein, euch immer dessen zu gedenken, auch wenn ihr es kennt, und in der gegenwärtigen Wahrheit bestätigt zu werden.

13Ja, ich denke, es trifft sich, solange ich in dieser Stiftshütte bin, euch aufzurütteln, indem ich euch in Erinnerung bringe;

14In dem Wissen, dass ich dies in Kürze meine Stiftshütte aufschieben muss, so wie sich unser Herr Jesus Christus mir gezeigt hat.

15Darüber hinaus werde ich mich bemühen, daß ihr nach meinem Verstorbenen in der Lage seid, dies alles immer im Gedächtnis zu haben.

16Denn wir sind nicht den schlauen Fabeln gefolgt, als wir euch die Macht und das Kommen unseres Herrn Jesus Christus kundtaten, sondern Zeugen seiner Majestät waren.

17Denn er empfing von Gott, dem Vater, Ehre und Herrlichkeit, als eine solche Stimme zu ihm kam von der herrlichen Herrlichkeit: Dies ist meine geliebte Sonde, an der ich Wohlgefallen habe.

18Und diese Stimme, die vom Himmel kam, hörten wir, als wir mit ihm auf dem heiligen Berg waren.

19Wir haben auch ein sichereres Wort der Prophezeiung, und ihr tut gut daran, darauf zu achten, wie auf ein Licht, das an einem dunklen Ort leuchtet, bis zum Tag der Dämmerung, und der Tagesstern erhebt sich in euren Herzen.

20Da wir dies zum ersten Mal wissen, ist keine Prophezeiung der Schrift von irgendeiner privaten Deutung.

21Denn die Prophezeiung kam nicht in alter Zeit durch den Willen des Menschen; sondern heilige Männer Gottes redeten, als sie von dem Heiligen Geist bewegt wurden.

2 Petrus 2

1Aber es gab auch unter den Menschen falsche Propheten, so wie es unter dir falsche Lehrer geben wird, die heimlich verdammbare Häresien hervorbringen und sogar den Herrn leugnen werden, der sie gekauft hat, und sich selbst schnell vernichten.

2Und viele werden ihren bösen Wegen folgen, von wem der Weg der Wahrheit böse sein wird.

3Und durch Habgier werden sie mit vorgetäuschten Worten aus dir Waren machen, deren Urteil nun lange währt, und ihre Verdammnis schläft nicht.

4Denn wenn Gott die Engel, die sündigen, nicht verschonte, sondern sie in die Hölle warf und sie in Ketten der Finsternis lieferte, um dem Gericht vorbehalten zu sein;

5Und verschonte nicht die alte Welt, sondern errettete Noah, die achte Person, einen Prediger der Gerechtigkeit und brachte die Flut über die Welt der Gottlosen;

6Und indem sie die Städte Sodom und Gomorrha in Asche verwandelten, verurteilten sie mit einem Sturz und machten sie zu einem Beispiel für jene, die danach gottlos leben sollten;

7Und hielt nur Lot, ärgerte sich über das schmutzige Gespräch der Gottlosen:

8<unk> Denn der Gerechte wohnte unter ihnen, sah und hörte und ärgerte seine gerechte Seele von Tag zu Tag mit ihren ungesetzlichen Taten. )

9Der HERR weiß, wie er die Gottlosen aus der Versuchung befreien und die Ungerechten an den Tag des Gerichts setzen kann, um bestraft zu werden.

10Aber vor allem diejenigen, die in der Lust an Unreinheit dem Fleisch nachlaufen und die Regierung verachten. Vermutlich sind sie diejenige, die sich selbst willkürlich, sie haben keine Angst, das Böse von Dignitien zu sprechen.

11Während Engel, die an Macht und Macht größer sind, sie nicht vor dem Herrn anklagen.

12Aber als natürliche rohe Tiere, die genommen und vernichtet wurden, reden sie böse von dem, was sie nicht verstehen, und werden in ihrer eigenen Verderbnis völlig zugrunde gehen.

13Und sie werden den Lohn der Ungerechtigkeit empfangen, wie es denen gefällt, sich in der Tageszeit zu erheben. Flecken sind sie und Flecken und treiben sich mit ihren eigenen Täuschungen, während sie mit dir essen;

14Die Augen voll Ehebruch, und das kann nicht aufhören zu sündigen und instabile Seelen zu betören: ein Herz, das sie mit begehrten Übungen geübt haben; verfluchte Kinder:

15die den rechten Weg verlassen haben und in die Irre gegangen sind und dem Weg Balaams, des Sohnes Bosorams, gefolgt sind, der den Lohn der Ungerechtigkeit liebte;

16Aber er wurde für seine Übeltaten gerügt: der stumme Esel, der mit der Stimme des Mannes redete, verwarf den Wahnsinn des Propheten.

17Es sind Brunnen ohne Wasser, Wolken, die von einem Sturm getragen werden, denen der Nebel der Finsternis für immer vorbehalten ist.

18Denn wenn sie große, schwellende Worte der Eitelkeit sprechen, locken sie durch die Begierden des Fleisches, durch viel Wantonnesshaftes, jene, die rein waren, denen entkommen, die in Irrtum leben.

19Während sie ihnen Freiheit versprechen, sind sie selbst die Diener der Verderbnis: für wen ein Mensch überwindet, von dem wird er in Knechtschaft gebracht.

20Denn wenn sie, nachdem sie den Verunreinigungen der Welt durch die Erkenntnis des Herrn und des Erlösers Jesus Christus entkommen sind, wieder darin verstrickt sind und überkommen, ist Letzteres mit ihnen schlimmer als der Anfang.

21Denn es wäre besser für sie gewesen, den Weg der Gerechtigkeit nicht zu kennen, als sich, nachdem sie ihn gekannt haben, von dem heiligen Gebot abzuwenden, das ihnen gegeben wurde.

22Aber es geschah ihnen nach dem wahren Sprichwort: Der Hund wird zu seinem eigenen Erbrechen gewendet, und die Sau, die ihr gewaschen wurde, wird in der Wundertat geschluckt.

2 Petrus 3

1Diesen zweiten Brief, geliebt, schreibe ich euch; in beiden erwecke ich euren reinen Sinn zur Erinnerung:

2Damit ihr an die Worte denkt, die zuvor von den heiligen Propheten gesprochen wurden, und an das Gebot von uns, den Aposteln des Herrn und Erretters:

3Das erste Mal wissend, daß es in den letzten Tagen Scofferskommen wird, ihren eigenen Lüstern nachwandelnd,

4Und sprach: Wo ist die Verheißung seines Kommens? Denn da die Väter eingeschlafen sind, bleibt alles so, wie es war vom Anfang der Schöpfung an.

5Denn das wissen sie freiwillig nicht, daß durch das Wort Gottes die Himmel alt waren und die Erde aus dem Wasser und im Wasser stand;

6Wobei die Welt, die dann mit Wasser überflutet wurde, zugrunde ging:

7Aber die Himmel und die Erde, die jetzt durch dasselbe Wort im Speicher gehalten werden, bleiben dem Feuer vorbehalten gegen den Tag des Gerichts und des Verderbens gottloser Menschen.

8Seid aber nicht unwissend über dieses eine, daß eines Tages bei dem Herrn ist wie tausend Jahre und tausend Jahre wie ein Tag.

9Der Herr ist nicht träge in bezug auf seine Verheißung, wie einige Menschen Schlamperei zählen, sondern ist Sehnsucht nach uns warnen, nicht bereit, dass jemand zugrunde gehen, sondern dass alle zur Buße kommen.

10Aber der Tag des Herrn wird kommen wie ein Dieb in der Nacht; darin werden die Himmel vergehen mit einem großen Lärm, und die Elemente werden schmelzen mit glühender Hitze, die Erde auch und die Werke, die darin sind, werden verbrannt werden.

11Da ihr nun seht, daß sich dies alles auflöst, welche Art von Menschen sollt ihr in allem heiligen Gespräch und Gottesfurcht sein?

12Auf der Suche und in Eile bis zum Kommen des Tages Gottes, wo die Himmel, die in Flammen stehen, aufgelöst werden und die Elemente mit glühender Hitze schmelzen werden?

13Dennoch suchen wir gemäß seinen Verheißungen nach neuen Himmeln und nach einer neuen Erde, worin Gerechtigkeit wohnt.

14Darum, Geliebte, in Anbetracht dessen, daß ihr nach solchen Dingen schaut, seid eifrig, damit ihr von ihm in Frieden gefunden werdet, ohne Flecken und ohne Tadel.

15Und bezeugt, daß die Sehnsucht unseres Herrn Errettung ist, so wie auch unser geliebter Bruder Paulus nach der Weisheit, die er euch gegeben hat;

16Wie auch in all seinen Briefen, in denen er von diesen Dingen spricht; darin sind einige Dinge schwer zu unterschätzen, die die Ungelehrten und Unbeständigen kämpfen, wie sie es auch bei den anderen Schriften tun, zu ihrer eigenen Vernichtung.

17Darum, Geliebte, da ihr dies alles wißt, hütet euch davor, daß ihr sonst, weggeführt vom Irrtum der Schlechten, von eurer eigenen Strenge fällt.

18Wachse aber in Gnade und in der Erkenntnis unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus. Ihm sei Ehre jetzt und für immer. Amen.


1 Johannes

Kapitel 1 2 3 4 5

1 Johannes 1

1Das, was von Anfang an war, was wir gehört haben, was wir mit unseren Augen gesehen haben, was wir nach oben geschaut haben, und was unsere Hände in die Hand genommen haben, das Wort des Lebens;

2<unk> Denn das Leben ist kundgetan worden, und wir haben es gesehen und haben Zeugnis gegeben und euch das ewige Leben gezeigt, das mit dem Vaterland war und uns offenbart wurde.

3Was wir gesehen und gehört haben, verkünden wir euch, damit auch ihr Gemeinschaft mit uns habt; und wahrlich, unsere Gemeinschaft ist mit dem Vater und mit seinem Sohn Jesus Christus.

4Und dies alles schreiben wir euch, damit eure Freude voll sei.

5Dies ist nun die Botschaft, die wir von ihm gehört und euch verkündet haben, daß Gott hell und in ihm gar keine Finsternis ist.

6Wenn wir sagen, dass wir Gemeinschaft mit ihm haben und in der Finsternis wandeln, lügen wir und tun nicht die Wahrheit:

7Wenn wir aber im Licht wandeln, wie er im Licht ist, so haben wir eine Gemeinschaft miteinander, und das Blut Jesu Christi, seines Sohnes, reinigt uns von allen Sünden.

8Wenn wir sagen, dass wir keine Sünde haben, betrügen wir uns selbst, und die Wahrheit ist nicht in uns.

9Wenn wir unsere Sünden bekennen, ist er treu und gerecht, uns unsere Sünden zu vergeben und uns von allen Ungerechtigkeiten zu reinigen.

10Wenn wir sagen, dass wir nicht gesündigt haben, machen wir ihn zu einem Lügner, und sein Wort ist nicht in Gebrauch.

1 Johannes 2

1Meine lieben Kinder, dies schreibe ich euch, daß ihr nicht sündigt. Und wenn jemand sündigt, so haben wir einen Fürsprecher mit dem Vater, Jesus Christus, dem Gerechten.

2Und er ist die Sühne für unsere Sünden, und nicht nur für uns, sondern auch für die Sünden der ganzen Welt.

3Und daran wissen wir, daß wir ihn kennen, wenn wir seine Gebote halten.

4Wer da sagt: Ich kenne ihn und halte seine Gebote nicht, der ist ein Lügner, und die Wahrheit ist nicht in ihm.

5Wer aber sein Wort bewahrt, in ihm ist wahrlich die Liebe Gottes vollkommen. Daran erkennen wir, daß wir in ihm sind.

6Wer sagt, er bleibe in ihm, sollte auch selbst gehen, ja, wie er ging.

7Bruder, ich schreibe dir kein neues Gebot, sondern ein altes Gebot, das du von Anfang an hast.

8Again, ein neues Gebot schreibe ich dir, was wahr ist in ihm und in dir; denn die Finsternis ist pastös, und das wahre Licht leuchtet jetzt.

9Wer sagt, er sei im Licht und haßt seinen Bruder, der ist bis jetzt in Finsternis.

10Wer seinen Bruder liebt, bleibt im Licht, und es gibt keine Gelegenheit, in ihn zu stolpern.

11Wer aber seinen Bruder haßt, der ist in Finsternis und wandelt in Finsternis und weiß nicht, wohin er geht, denn diese Finsternis hat ihm die Augen verblendet.

12Ich schreibe euch, meine lieben Kinder, weil euch eure Sünden vergeben sind wegen seines Namens.

13Ich schreibe dir, Väter, weil du ihn gekannt hast, der von Anfang an ist. Ich schreibe dir, junge Männer, weil du die Schlechten überwunden hast. Ich schreibe dir, meine lieben Kinder, weil du den Vater gekannt hast.

14Ich habe euch geschrieben, Väter, weil ihr ihn kennt, der von Anfang an ist. Ich habe euch geschrieben, junge Männer, weil ihr stark seid und das Wort Gottes in euch bleibt, und ihr habt die Schlechten überwunden.

15Liebe nicht die Welt, auch nicht die Dinge, die in der Welt sind. Wenn jemand die Welt liebt, ist die Liebe des Vaters nicht in ihm.

16Denn alles, was in der Welt ist, die Lust des Fleisches und die Lust der Augen und der Stolz des Lebens, ist nicht des Vaters, sondern der Welt.

17Und die Welt verirrt sich und die Lust daran; wer aber den Willen Gottes tut, der bleibt für immer.

18Meine lieben Kinder, es ist das letzte Mal; und wie ihr gehört habt, daß der Antichrist kommen wird, so gibt es auch jetzt noch viele Antichristen, wobei wir wissen, daß es das letzte Mal ist.

19Sie gingen hinaus von uns, aber sie waren nicht von Nutzen; denn wenn sie von uns gewesen wären, hätten sie zweifellos mit uns weitergemacht; aber sie gingen hinaus, um kundzutun, daß sie nicht alle von uns waren.

20Aber ihr habt eine Weisheit vom Heiligen allein, und ihr wißt alles.

21Ich habe euch nicht geschrieben, weil ihr die Wahrheit nicht kennt, sondern weil ihr sie kennt und weil keine Lüge von der Wahrheit ist.

22Wer ist ein Lügner, wenn nicht derjenige, der leugnet, dass Jesus der Christus ist? Er ist ein Antichrist, der den Vater und die Sonde leugnet.

23Wer die Sonde leugnet, der hat nicht den Vater; wer den Sohn anerkennt, der hat auch den Vater.

24Darum sollt ihr in euch bleiben, was ihr von Anfang an gehört habt. Wenn das, was ihr von Anfang an gehört habt, in euch bleibt, sollt ihr auch in der Sonde und im Vaterland bleiben.

25Und das ist die Verheißung, die er uns versprochen hat, auch ewiges Leben.

26Dies alles habe ich euch in bezug auf diejenigen geschrieben, die euch verführen.

27Die Salbung aber, die ihr von ihm empfangen habt, bleibt in euch, und ihr müßt euch nicht lehren, sondern wie euch die Salbung von allem lehrt und Wahrheit ist und keine Lüge ist, und wie sie euch gelehrt hat, sollt ihr in ihm bleiben.

28Und nun, meine lieben Kinder, bleibe in ihm; dann, wenn er erscheint, mögen wir Vertrauen haben und uns nicht schämen vor ihm bei seinem Kommen.

29Wenn ihr wißt, daß er gerecht ist, so wißt ihr, daß jeder, der Gerechtigkeit tut, aus ihm geboren ist.

1 Johannes 3

1Siehe, welche Liebe hat uns der Vater geschenkt, daß wir Söhne Gottes genannt würden; darum kennt uns die Welt nicht, weil sie ihn nicht kannte.

2Geliebt, nun sind wir die Söhne Gottes, und es erscheint noch nicht, was wir sein werden. Aber wir wissen, wann er erscheinen wird, wir werden ihm gleich sein; denn wir werden ihn sehen, wie er ist.

3Und jeder Mensch, der diese Hoffnung auf ihn hat, reinigt sich selbst, so wie er rein ist.

4Wer Sünde begeht, der übertretet auch das Gesetz. Denn Sünde ist die Übertretung des Gesetzes.

5Und ihr wißt, daß er kundgetan wurde, um uns unsere Sünden wegzunehmen; und in ihm ist keine Sünde.

6Wer in ihm bleibt, sündigt nicht; wer auch immer sündigt, der hat ihn nicht gesehen und auch nicht gewußt.

7Meine lieben Kinder, laßt euch niemand täuschen; wer Gerechtigkeit tut, ist gerecht, so wie er gerecht ist.

8Wer Sünde begeht, ist des Bösen; denn der Teufel sündigt von Anfang an. Zu diesem Zweck wurde der Sohn Gottes kundgetan, um die Werke des Bösen zu vernichten.

9Wer von Gott geboren ist, begeht keine Sünden; denn sein Same bleibt in ihm; und er kann nicht sündigen, weil er aus Gott geboren ist.

10Darin sind die Kinder Gottes kundgetan, und die Kinder des Bösen; wer auch immer nicht Gerechtigkeit tut, ist nicht von Gott, auch wer seinen Bruder nicht liebt.

11Denn dies ist die Botschaft, die ihr von Anfang an vernommen habt, daß wir einen anderen lieben sollen.

12Nicht wie Kain, der von jenem Schlechten war, und tötete seinen Bruder. Und darum tötete er ihn? Weil seine eigenen Werke böse waren und seine Brüder Rechtschaffene.

13Wundere dich nicht, mein Bruder, wenn die Welt dich hasst.

14Wir wissen, daß wir vom Tod zum Leben übergegangen sind, weil wir den Bruder lieben. Wer seinen Bruder nicht liebt, der bleibt im Tod.

15Wer seinen Bruder hasst, der ist ein Mörder; und ihr wißt, daß kein Mörder ewiges Leben in ihm hat.

16Hiermit nehmen wir die Liebe Gottes wahr, weil er sein Leben für uns niedergelegt hat; und wir sollten unser Leben für die Brüder niederlegen.

17Wer aber hat das Wohlwollen dieser Welt und sieht, daß sein Bruder es nötig hat und ihm sein Mitgefühl verschließt, wie lebt die Liebe Gottes in ihm?

18Meine lieben Kinder, lasst uns nicht in Worten lieben, auch nicht in Zungen, sondern in Taten und in Wahrheit.

19Und hieran erkennen wir, daß wir von der Wahrheit sind und daß wir unser Herz vor ihm versichern werden.

20Denn wenn unser Herz uns verdammt, so ist Gott größer als unser Herz und weiß alles.

21Geliebte, wenn unser Herz uns nicht verurteilt, dann haben wir Vertrauen zu Gott.

22Und was wir fragen, das empfangen wir von ihm, weil wir seine Gebote halten und tun, was ihm gefällt.

23Und dies ist sein Gebot: Wir sollen an den Namen seines Sohnes Jesus Christus glauben und einen anderen lieben, wie er uns geboten hat.

24Und wer seine Gebote hält, wohnt in ihm, und er in ihm. Und daran erkennen wir, daß er in uns bleibt durch den Geist, den er uns gegeben hat.

1 Johannes 4

1Geliebte, glaube nicht jedem Geist, sondern prüfe die Geister, ob sie von Gott sind; denn viele falsche Propheten sind in die Welt hinausgegangen.

2Daran erkennt ihr den Geist Gottes: Jeder Geist, der bekennt, dass Jesus Christus im Fleisch gekommen ist, ist von Gott:

3Und jeder Geist, der nicht bekennt, daß Jesus Christus im Fleische gekommen ist, ist nicht von Gott; und dies ist jener Geist des Antichristentums, von dem ihr gehört habt, daß er kommen werde; und schon jetzt ist er in der Welt.

4Ihr seid von Gott, meine lieben Kinder, und habt sie überwunden; denn größer ist, wer in euch ist, als wer in der Welt ist.

5Sie sind von der Welt; darum reden sie von der Welt, und die Welt hört sie.

6Wir sind von Gott; wer Gott kennt, der hört uns zu; wer nicht von Gott ist, hört uns nicht. Daran erkennen wir den Geist der Wahrheit und den Geist des Irrtums.

7Geliebte, laßt uns einen anderen lieben; denn die Liebe ist von Gott, und jeder, der liebt, ist von Gott geboren und kennt Gott.

8Wer Gott nicht liebt, der kennt ihn nicht; denn Gott ist geliebt.

9Darin manifestierte sich die Liebe Gottes zu uns, weil Gott seinen eingeborenen Sohn in die Welt sandte, damit wir durch ihn leben können.

10Darin ist Liebe, nicht, daß wir Gott geliebt hätten, sondern daß er uns geliebt und seinen Sohn gesandt hätte, der Sühnopfer für unsere Sünden zu sein.

11Geliebte, wenn Gott uns so geliebt hat, dann sollten wir auch einen anderen lieben.

12Niemand hat Gott je gesehen. Wenn wir einen anderen lieben, wohnt Gott in uns, und seine Liebe ist in uns vollendet.

13Daran erkennen wir, daß wir in ihm wohnen, und er in uns, weil er uns von seinem Geist gegeben hat.

14Und wir haben gesehen und bezeugen, daß der Vater den Sohn gesandt hat, der Retter der Welt zu sein.

15Wer auch immer bekennt, dass Jesus der Sohn Gottes ist, Gott wohnt in ihm, und er in Gott.

16Und wir haben die Liebe erkannt und geglaubt, die Gott zu uns hat. Gott ist geliebt, und wer in der Liebe wohnt, wohnt in Gott und Gott in ihm.

17Darin ist unsere Liebe vollkommen gemacht, damit wir Mut haben am Tag des Gerichts; denn wie er ist, so sind wir auch in dieser Welt.

18Es ist keine Furcht im Lieben, sondern die vollkommene Liebe verwirft Furcht; denn Furcht hat Qual, und wer Furcht hat, der ist nicht vollkommen im Lieben.

19Wir lieben ihn, weil er uns zuerst liebte.

20Wenn ein Mensch sagt: Ich liebe Gott und hasse seinen Bruder, so ist er ein Lügner. Denn wer seinen Bruder nicht liebt, den er sieht, wie kann er Gott lieben, den er nicht sieht?

21Und dieses Gebot haben wir von ihm: Wer Gott liebt, der liebt auch seinen Bruder.

1 Johannes 5

1Wer auch immer glaubt, Jesus sei der Christus, der ist aus Gott geboren, und wer den liebt, der gezeugt hat, der liebt auch den, der aus ihm geboren ist.

2Daran erkennen wir, dass wir die Kinder Gottes lieben, wenn wir Gott lieben und seine Gebote halten.

3Denn das ist die Liebe Gottes, daß wir seine Gebote halten; und seine Gebote sind nicht schmerzlich.

4Denn was von Gott geboren ist, überwindet die Welt; und das ist der Sieg, der die Welt überwindet, selbst unseren Glauben.

5Wer ist es, der die Welt überwindet, wer aber glaubt, dass Jesus der Sohn Gottes ist?

6Das ist er, der durch Wasser und Blut kam, selbst Jesus Christus; nicht nur durch Wasser, sondern durch Wasser und Blut. Und es ist der Geist, der Zeugnis gibt, weil der Geist Wahrheit ist.

7Denn es gibt drei, die im Himmel Zeugnis geben, der Vater, das Wort und der Heilige Geist; und diese drei sind eins.

8Und es sind drei, die auf Erden Zeugnis geben, der Geist und das Wasser und das Blut; und diese drei stimmen darin überein.

9Wenn wir das Zeugnis der Menschen empfangen, so ist das Zeugnis Gottes größer; denn das ist das Zeugnis Gottes, das er von seiner Sonde bezeugt hat.

10Wer an den Sohn Gottes glaubt, der hat das Zeugnis an sich; wer nicht an Gott glaubt, der hat ihn zum Lügner gemacht; denn er glaubt nicht an das Zeugnis, das Gott von seinem Sohn gegeben hat.

11Und dies ist die Aufzeichnung, die Gott uns ewiges Leben gegeben hat, und dieses Leben ist in seiner Sonde.

12Wer den Sohn hat, der hat Leben, und wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat kein Leben.

13Dies alles habe ich euch geschrieben, die ihr an den Namen des Sohnes Gottes glaubt, damit ihr wißt, daß ihr ewiges Leben habt und daß ihr an den Namen des Sohnes Gottes glaubt.

14Und dies ist das Vertrauen, das wir in ihn haben, dann hört er uns zu, wenn wir etwas nach seinem Willen fragen.

15Und wenn wir wissen, dass er uns hört, was auch immer wir fragen, wissen wir, dass wir die Petitionen haben, die wir von ihm gewünscht haben.

16Wenn jemand seinen Bruder eine Sünde sündigen sieht, die nicht zum Tode ist, so wird er darum bitten, und er wird ihm Leben geben für die, die nicht zum Tode sündigen.

17Alle Ungerechtigkeit ist Sünde, und es ist keine Sünde zum Tode.

18Wir wissen, wer auch immer von Gott geboren wird, sündigt nicht; wer aber von Gott gezeugt ist, bewahrt sich selbst, und der Böse berührt ihn nicht.

19Und wir wissen, daß wir von Gott sind, und die ganze Welt liegt in Schlechtigkeit.

20Und wir wissen, daß der Sohn Gottes kommt und uns ein Verständnis gegeben hat, daß wir den Wahrhaftigen erkennen, und wir sind in dem Wahrhaftigen, ja, in seinem Sohn Jesus Christus. Das ist das wahre und ewige Leben Gottes.

21Meine lieben Kinder, hütet euch vor Götzen. Amen.


2 Johannes

Kapitel 1

2 Johannes 1

1die Älteste der auserwählten Frau und ihren Kindern, die ich in der Wahrheit liebe; und nicht ich allein, sondern auch alle, die die Wahrheit erkannt haben;

2Denn das Saketier der Wahrheit, das in uns wohnt und für immer bei uns sein wird.

3Gnade sei mit dir, barmherzig und friedlich, von Gott, dem Vater, und vom Herrn Jesus Christus, dem Sohn des Vaters, in Wahrheit und Liebe.

4Ich freute mich sehr, daß ich fand, daß deine Kinder in Wahrheit wandelten, wie wir ein Gebot vom Vater empfangen haben.

5Und nun flehe ich die Leiche an, nicht als ob ich ihr ein neues Gebot geschrieben hätte, sondern das, was wir von Anfang an hatten, daß wir einen anderen lieben.

6Und dies ist Liebe, daß wir seinen Geboten folgen. Das ist das Gebot: That, wie ihr von Anfang an gehört habt, sollt ihr darin wandeln.

7Denn viele Betrüger sind in die Welt eingetreten, die nicht bekennen, daß Jesus Christus im Fleisch gekommen ist. Dies ist ein Täuscher und ein Antichristentum.

8Seht euch selbst an, dass wir nicht das verlieren, was wir gekleidet haben, sondern dass wir eine volle Belohnung erhalten.

9Wer übertretet und nicht in der Lehre Christi bleibt, der hat nicht Gott. Wer in der Lehre Christi bleibt, der hat sowohl den Vater als auch die Sonde.

10Und wenn jemand zu dir kommt und diese Lehre nicht bringt, so nimm ihn nicht in dein Haus auf und biete ihm auch nicht an, Gott zu beschleunigen.

11Denn wer ihm Eile geboten hat, der nimmt teil an seinen bösen Taten.

12Da ich viel zu schreiben habe, würde ich nicht mit Papier und Tinte schreiben; sondern ich vertraue darauf, zu euch zu kommen und von Angesicht zu Angesicht zu sprechen, damit unsere Freude voll werde.

13Die Kinder deiner erwählten Schwester grüßen dich. Amen.


3 Johannes

Kapitel 1

3 Johannes 1

1Der Älteste dem geliebten Gaius, den ich in der Wahrheit liebe.

2Geliebte, ich wünsche dir vor allem, daß es dir wohl ergehe und es dir gesund gehe, so wie es deiner Seele wohl ergehe.

3Denn ich freute mich sehr, als die Brüder kamen und die Wahrheit bezeugten, die in den Theorien ist, ja, wie du in der Wahrheit wandelst.

4Ich habe keine größere Freude, als zu hören, dass meine Kinder in Wahrheit wandeln.

5Geliebte, du tust treu, was auch immer du dem Bruder und den Fremden angibst;

6die Zeugnis abgelegt haben von deiner Nächstenliebe vor der Kirche. Wen du nach einer göttlichen Sünde auf ihre Reise bringst, den sollst du wohl tun.

7Weil sie um seiner Namen willen sofort gingen und nichts von den Heiden nahmen.

8Deshalb sollten wir solche empfangen, damit wir der Wahrheit ins Auge blicken können.

9Ich habe der Kirche geschrieben: Diotrephien aber, die es liebt, die Überlegenheit unter ihnen zu haben, empfängt uns nicht.

10Darum, wenn ich komme, werde ich seiner Taten gedenken, die er tut, indem er uns mit bösen Worten beleidigt; und damit begnüge ich mich nicht, und er selbst empfängt auch nicht die Brüder und verbietet die, die wollen, und verwirft sie aus der Kirche.

11Und folget nicht dem, was böse ist, sondern dem, was gut ist. Wer Gutes tut, ist von Gott; wer aber Böses tut, der hat Gott nicht gesehen.

12Demetrius hat einen guten Bericht von allen Menschen und von der Wahrheit selbst; ja, und wir führen auch Aufzeichnungen, und ihr wißt, daß unser Bericht wahr ist.

13Ich hatte viel zu schreiben, aber ich will nicht mit Tinte und Stift schreiben:

14Aber ich vertraue darauf, dass ich sie in Kürze sehen werde, und wir werden von Angesicht zu Angesicht sprechen. Friede sei mit ihnen. Unsere Freunde grüßen sie mit Namen.


Jude:

Kapitel 1

Jude: 1

1Judäa, der Diener Jesu Christi und Bruder James, denen, die geheiligt von Gott, dem Vater, und bewahrt in Jesus Christus, und rief:

2Barmherzigkeit zu dir und Frieden und Liebe vervielfacht werden.

3Geliebte, als ich allen Eifer gab, euch von der allgemeinen Errettung zu schreiben, mußte ich euch schreiben und euch ermahnen, ernsthaft für den Glauben zu kämpfen, der einst den Heiligen übergeben worden war.

4Denn es gibt gewisse Männer, die sich unbewusst eingeschlichen haben, die früher zu dieser Verdammnis ordiniert waren, die gottlos die Gnade unseres Gottes in Lästerlichkeit verwandelten und den einzigen Herrn, Gott, und unseren Herrn Jesus Christus leugneten.

5Darum will ich euch in Erinnerung rufen, auch wenn ihr das einst gewußt habt, wie der Herr, nachdem er das Volk aus dem Land Ägypten errettet hatte, danach die Ungläubigen vernichtet hat.

6Und die Engel, die ihre ersten Güter nicht behielten, sondern ihre Wohnung verließen, hat er in immerwährenden Ketten unter Finsternis zurückgehalten bis zum Gericht des großen Tages.

7So wie Sodom und Gomorrha, und die Städte um sie herum wie Manieren, sich der Hurerei hingeben und fremdartigen Fleisch nachjagen, zu einem Beispiel gemacht werden und die Rache des ewigen Feuers erleiden.

8Auch diese schmutzigen Träumer verunreinigen das Fleisch, verachten die Herrschaft und sprechen von Dignities-Böse.

9Doch Michael, der Erzengel, wagte es, als er mit dem Teufel um den Leib Moses stritt, nicht eine schrille Anklage gegen ihn zu bringen, sondern sprach: Der Herr tadelt sie.

10Diese aber reden Böses von dem, was sie nicht wissen. Was sie aber als rohe Tiere von Natur aus wissen, darin verderben sie sich selbst.

11Wehe ihnen, denn sie sind hingegangen auf den Weg Kains und sind gierig dem Irrtum Balaams nachgefolgt, um Lohn zu erhalten, und sind umgekommen in der Gnade Cores.

12Das sind Flecken in euren Festen der Nächstenliebe, wenn sie mit euch essen und sich ohne Furcht ernähren: Wolken sind sie ohne Wasser, von Wind getragen; Bäume, deren Früchte verdorren, ohne Frucht, zweimal tot, von den Wurzeln aufgerissen;

13Wütende Wellen des Meeres, die ihren eigenen Schaum schäumen; wandernde Sterne, denen die Dunkelheit der Finsternis für immer vorbehalten ist.

14Henoch aber, der Siebte von Adams, prophezeit davon und spricht: <unk>, der Herr kommt mit Zehntausenden seiner Heiligen,

15Allahs Gericht zu vollstrecken und alle Gottlosen unter ihnen von all ihren gottlosen Taten zu überzeugen, die sie gottlos begangen haben, und von all ihren harten Reden, die gottlose Sünder gegen ihn gesprochen haben.

16Das sind Mörder, Kläger, die ihren eigenen Lüsten nachgehen; und ihr Mund redet große Schwellungen und hat Männer in Bewunderung wegen des Vorteils.

17Butter, geliebt, denkt an die Worte, die vor euch von den Aposteln unseres Herrn Jesus Christus gesprochen wurden;

18Wie sie euch gesagt haben, dass es in letzter Zeit Spott geben sollte, die ihren eigenen gottlosen Lüstern nachlaufen sollten.

19Diese sind es, die sich selbst trennen, sinnlich, die nicht den Geist haben.

20Aber ja, geliebt, baut euch auf eurem heiligsten Glauben auf, betet im Heiligen Geist,

21Haltet euch in der Liebe Gottes auf der Suche nach der Barmherzigkeit unseres Herrn Jesus Christus zum ewigen Leben.

22Und einige von ihnen haben Mitleid und machen einen Unterschied:

23Und andere sparen mit Furcht, indem sie sie aus dem Feuer ziehen; hassen sogar das Kleidungsstück, das vom Fleisch entdeckt wird.

24Dem nun, der in der Lage ist, euch vor dem Fall zu bewahren und euch vor seiner Herrlichkeit mit großer Freude makellos darzustellen,

25Zum einzigen weisen Gott, unserem Heiland, sei Herrlichkeit und Majestät, Herrschaft und Macht, jetzt und immer. Amen.


Offenbarung

Kapitel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Offenbarung 1

1Die Offenbarung Jesu Christi, die Gott ihm gegeben hat, um seinen Knechten zu zeigen, was in Kürze geschehen muß; und er sandte und bezeichnete es durch seinen Engel zu seinem Knecht Johnny:

2der Zeugnis ablegt vom Wort Gottes und vom Zeugnis Jesu Christi und von allem, was er gesät hat.

3Selig ist, wer liest, und wer die Worte dieser Prophezeiung hört und hält, was darin geschrieben steht; denn die Zeit ist nahe.

4Johannes den sieben Gemeinden, die in Asien sind: Gnade sei dir und Friede sei mit dem, der ist und der ist, und der kommt, und mit den sieben Geistern, die vor seinem Thron sind!

5Und von Jesus Christus, der der treue Zeuge und der erste Zeuge der Toten und der Fürst der Könige der Erde ist. Dem, der uns geliebt und uns in seinem Blut von unseren Sünden gewaschen hat,

6Und hat uns zu Königen und Priestern gemacht für Gott und seinen Vater, zu Herrlichkeit und Herrschaft für immer und ewig. Amen.

7<unk>, er kommt mit Wolken; und jedes Auge wird ihn sehen, und auch die, die ihn durchbohrten; und alle Geschlechter der Erde werden um seiner selbst willen weinen.

8Ich bin Alpha und Omega, der Anfang und das Ende, spricht der Herr, der ist und der war, und der kommen soll, der Allmächtige.

9Ich John, der auch euer Bruder und Gefährte in der Drangsal und im Reich und in der Geduld Jesu Christi ist, war auf der Insel, die Patmoslems genannt wird, für das Wort Gottes und für das Zeugnis Jesu Christi.

10Ich war am Tage des Herrn im Geist und hörte hinter mir eine große Stimme wie eine Posaune,

11Sprich: Ich bin Alpha und Omega, die erste und die Letzte. Und: Was du siehst, schreibe in ein Buch und sende es an die sieben Kirchen, die in Asien sind; an Ephesus und an Myrnaund an Pergamos und an Thyatira und an Sardisund an Philadelphia und an Laodizäa.

12Und ich wandte mich, um die Stimme zu sehen, die mit mir redete; und da ich umkehrte, sah ich sieben goldene Kerzenständer;

13Und inmitten der sieben Kerzenständer eine wie der Menschensohn, bekleidet mit einem Kleid hinab zum Fuß, und gürtet euch um die Päpste mit einem goldenen Gürtel.

14Sein Haupt und seine Haare waren weiß wie Wolle, so weiß wie Schnee, und seine Augen wie eine Feuerflamme;

15Und seine Füße wie feines Messing, als hätten sie in einem Ofen verbrannt, und seine Stimme wie das Geräusch vieler Wasser.

16Und er hatte sieben Sterne in seiner rechten Hand; und aus seinem Munde ging ein scharfes zweischneidiges Schwert; und sein Antlitz war, wie die Sonne scheint in seiner Kraft.

17Und als ich ihn sah, fiel ich zu seinen Füßen wie tot. Und er legte seine rechte Hand auf mich und sprach zu mir: Fürchte dich nicht; ich bin der Erste und der Letzte.

18Ich bin es, der lebt und tot war; und siehe, ich bin lebendig für immer, Amen, und habe die Schlüssel der Hölle und des Todes.

19Schreibe das, was du siehst, und das, was ist, und das, was später noch sein wird;

20Das Geheimnis der sieben Sterne, die du in meiner rechten Hand gesehen hast, und der sieben goldenen Kerzenständer. Die sieben Sterne sind Engel der sieben Kirchen; und die sieben Kerzenständer, die du gesehen hast, sind die sieben Kirchen.

Offenbarung 2

1Dem Engel der Gemeinde Ephesus schreibe; dies sagt der, der die sieben Sterne in seiner rechten Hand hält, der inmitten der sieben goldenen Kerzenständer wandelt;

2Ich kenne deine Werke und deine Arbeit und deine Geduld und wie du sie nicht ertragen kannst, die böse sind; und du hast sie geprüft, die sagen, sie seien Apostel und nicht und sie als Lügner gefunden.

3Und du hast Langweile und Geduld, und um meines Namens willen hast du gearbeitet und hast nicht versagt.

4Dennoch habe ich etwas gegen sie, weil du deine erste Liebe verlassen hast.

5Denke darum daran, woher du bist, und kehre um und tue die ersten Werke; sonst werde ich zu dir kommen und deine Kerze von seiner Stätte entfernen, wenn du nicht umkehrst.

6Dies aber hasst du, daß du die Taten der Nikolaitaner hasst, die auch ich hasse.

7Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt; dem, der überwindet, gebe ich zu essen von dem Baum des Lebens, der mitten im Paradies Gottes ist.

8Und zu dem Engel der Kirche in Myrna schreibt: Dies sagt der erste und der letzte, der tot war und lebendig ist;

9Ich kenne deine Werke und Drangsal und Armut, aber du bist reich ) und ich kenne die Lästerung derer, die sagen, sie seien Juden und seien keine, sondern die Synagoge Satans.

10Fürchtet nichts von dem, was ihr erleidet: <unk>, der Teufel wird einige von euch ins Gefängnis werfen, damit ihr geprüft werdet; und ihr werdet zehn Tage Drangsal haben; seid treu zum Tod, und ich werde euch eine Krone des Lebens geben.

11Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt; wer überwindet, dem wird der zweite Tod nicht schaden.

12Und zu dem Engel der Kirche in Pergamos schreibt: Das sagt der, der das scharfe Schwert mit zwei Kanten hat;

13Ich kenne deine Werke und wohne dort, wo Satans Sitz ist; und du hast meinen Namen gefesselt und hast meinen Glauben nicht verleugnet, auch nicht in jenen Tagen, da Antipas mein treuer Märtyrer war, der unter dir getötet wurde, wo Satan wohnt.

14Aber ich habe ein paar Dinge gegen sie, weil du dort diejenigen hast, die die Lehre von Balaam halten, die Balac lehrten, einen Stolperstein vor die Kinder Israel zu werfen, Götzenopfer zu essen und Unzucht zu begehen.

15So hast du auch die, die die Lehre der Nikolaitaner halten, was ich hasse.

16Buße; sonst werde ich zu dir kommen und mit dem Schwert meines Mundes gegen sie kämpfen.

17Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt; dem, der überwindet, will ich geben, von dem verborgenen Manna zu essen und ihm einen weißen Stein zu geben, und im Stein einen neuen Namen written, den niemand kennt, außer dem, der ihn empfängt.

18Und dem Engel der Kirche in Thyatira schreibe: Dies spricht der Sohn Gottes, der seine Augen hat wie eine Feuerflamme, und seine Füße sind wie feine Messing;

19Ich kenne deine Werke und Nächstenliebe und Dienst und Treue und deine Geduld und deine Werke; und die Letzten, die mehr sind als die Ersten.

20Ungeachtet dessen habe ich ein paar Dinge gegen sie, denn du erleidest jene Frau Jesebel, die sich selbst eine Prophezeiung nennt, meine Knechte zu lehren und zu verführen, Unzucht zu begehen und Götzenopfer zu essen.

21Und ich gab ihr Raum, von ihrer Hurerei umzukehren; und sie kehrte nicht um.

22Siehe, ich werde sie in ein Bett werfen, und die mit ihr Ehebruch begehen, in große Bedrängnis, wenn sie nicht von ihren Taten Buße tun.

23Und ich werde ihre Kinder mit Tod töten; und alle Gemeinden werden wissen, daß ich es bin, der die Zügel und das Herz sucht; und ich werde jedem von euch geben nach eurem Werk.

24Für euch aber sage ich und für die übrigen in Thyatira, alle, die diese Lehre nicht haben und die die Tiefen des Satans nicht gekannt haben, wie sie reden; ich will euch keine andere Last aufbürden.

25Aber das, was ihr schon gehalten habt, bis ich komme.

26Und wer meine Werke überwindet und bis ans Ende bewahrt, dem will ich Macht über die Völker geben.

27Und er wird sie regieren mit einer eisernen Rute; wie die Gefäße eines Töpfers werden sie zerschmettert werden, ja, wie ich von meinem Vater empfangen habe.

28Und ich will ihm den Morgen starren lassen.

29Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt.

Offenbarung 3

1Und zum Engel der Kirche in Sardes schreibt: Das sagt der, der die sieben Geister Gottes und die sieben Sterne hat; ich kenne deine Werke, daß du einen Namen hast, den du lebst, und tödlich bist.

2Seid wachsam und stärkt das, was übrigbleibt, das zum Sterben bereit ist; denn ich habe deine Werke vor Gott nicht für vollkommen befunden.

3Darum denke daran, wie du empfangen und gehört hast, und halte fest und kehre um. Wenn du darum nicht wachst, werde ich wie ein Dieb über dich kommen, und du wirst nicht wissen, welche Stunde ich über dich kommen werde.

4Du hast ein paar Namen in Sardes, die ihre Kleider nicht verunreinigt haben; und sie werden mit mir in Weiß wandeln; denn sie sind es wert.

5Wer überwindet, der soll mit weißen Kleidern bekleidet werden, und ich will seinen Namen nicht auslöschen aus dem Buch des Lebens, sondern will seinen Namen bekennen vor meinem Vater und vor seinen Engeln.

6Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt.

7Und zu dem Engel der Kirche in Philadelphia schreibt: Das sagt, wer heilig ist, wer wahrhaftig ist, wer den Schlüssel Davids hat, wer sich öffnet, und niemand schließt, und wer schließt, und niemand öffnet sich.

8Ich kenne deine Werke. <unk>, ich habe dir eine offene Tür vorgesetzt, und niemand kann sie verschließen; denn du hast eine kleine Stärke und hast mein Wort gehalten und meinen Namen nicht verleugnet.

9Siehe, ich will sie aus der Synagoge Satans machen, die sagen, sie seien Juden und seien keine Lügner; siehe, ich will sie kommen lassen und vor deinen Füssen anbeten und wissen lassen, daß ich sie geliebt habe.

10Weil du das Wort meiner Geduld bewahrt hast, werde ich dich auch von der Stunde der Versuchung fernhalten, die über die ganze Welt kommen wird, um diejenigen zu prüfen, die auf Erden wohnen.

11Siehe, ich komme quickly: Halte fest, was du hasst, daß niemand deine Krone nehme.

12Wer überwindet, den will ich zu einer Säule machen im Tempel meiner Gottheit, und er soll nicht mehr ausziehen; und ich will ihm schreiben den Namen meiner Gottheit und den Namen der Stadt meiner Gottheit, die neu ist Jerusalem, die aus dem Himmel kommt von meinem Gott, und ich will ihm meinen neuen Namen schreiben.

13Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt.

14Und zu dem Engel der Kirche der Laodiker schreibt: Dies sagt der Amenar, der treue und wahre Zeuge, der Anfang der Schöpfung Gottes;

15Ich kenne deine Werke, daß du weder kalt noch heiß bist; ich möchte, daß du kalt oder heiß bist.

16Darum, weil du lauwarm bist und weder kalt noch heiß, will ich dich aus meinem Munde spucken.

17Denn du sagst, ich bin reich und vermehre mich mit Gutem und brauche nichts; und weißt nicht, daß du elend und elend bist und arm und blind und nackt;

18Ich rate dir, von mir Gold zu kaufen, das du beim Feuer geprüft hast, damit du reich seiest; und weiße Kleidung, damit du bekleidet seiest und damit die Schande deiner Nacktheit nicht sichtbar werde; und salbe deine Augen mit Augenzeugen, damit du siehst.

19So sehr ich auch liebe, ich tadle und züchtige; sei eifrig und bereue.

20<unk>, ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und die Tür aufmacht, so will ich zu ihm kommen und mit ihm und mit ihm zusammen aufstehen.

21Dem, der überwindet, gewähre ich, mit mir in meinem Thron zu sitzen, so wie ich auch überwand, und bin niedergesetzt mit meinem Vater in seinem Thron.

22Wer eine Erde hat, der höre, was der Geist zu den Kirchen sagt.

Offenbarung 4

1Danach sah ich, und siehe, da öffnete sich eine Tür im Himmel; und die erste Stimme, die ich hörte, war wie eine Posaune, die mit mir redete und sprach: Komm hierherauf, und ich will dir zeigen, was im Jenseits sein muß.

2Und sogleich war ich im Geiste. Und siehe, ein Thron wurde in den Himmel gesetzt, und einer saß auf dem Thron.

3Und der saß, sah aus wie ein Jaspis und ein Sardinenstein, und ringsum war ein Regenbogen um den Thron, in Sicht wie ein Smaragd.

4Und um den Thron herum saßen vierundzwanzig Sitze; und auf den Sitzen sah ich vierundzwanzig Älteste sitzen, bekleidet mit weißen Kleidern; und sie hatten goldene Kronen auf ihrem Haupt.

5Und aus dem Thron gingen Blitze und Donner und Stimmen, und sieben Feuerlampen brannten vor den Thronen, das sind die sieben Geister Gottes.

6Und vor dem Thron war ein gläsernes Meer wie Kristall; und inmitten des Thrones und ringsum des Thrones waren vier Tiere voller Augen vor und hinter ihm.

7Und das erste Tier war wie ein Löwe, das zweite wie ein Kalb, und das dritte Tier hatte ein Antlitz wie ein Manöver, und das vierte Tier war wie ein fliegender Adler.

8Und die vier Tiere hatten je sechs Flügel um ihn; und sie waren voller Augen; und sie ruhen nicht Tag und Nacht, und sie sagen: Heilig, heilig, heilig, HERR, Gott Allmächtig, der war und ist, und kommt.

9Und wenn diese Tiere Ehre und Ehre geben und dem danken, der auf dem Thron saß, der ewig lebt,

10Die vierundzwanzig Ältesten fallen nieder vor dem, der auf dem Thron saß, und beten den an, der ewig lebt, und werfen ihre Kronen vor den Thron und sagen:

11Du bist würdig, Herr, Herrlichkeit und Ehre und Macht zu empfangen; denn du hast alles erschaffen, und zu deinem Wohlgefallen sind und wurden sie erschaffen.

Offenbarung 5

1Und ich sah in der rechten Hand dessen, der auf dem Thron saß, ein Buch geschrieben in und auf der Rückseite, versiegelt mit sieben Siegeln.

2Und ich sah einen starken Engel mit lauter Stimme verkünden: Wer ist würdig, das Buch zu öffnen und die Siegel davon zu verlieren?

3Und kein Mensch im Himmel noch im Erdboden, auch nicht unter der Erde, konnte das Buch öffnen und nicht hineinschauen.

4Und ich weinte viel, weil niemand für würdig befunden wurde, das Buch zu öffnen und zu lesen, noch danach zu schauen.

5Und einer der Ältesten spricht zu mir: Wehe nicht! <unk>, der Löwe des Stammes Juda, die Wurzel Davids, hat sich durchgesetzt, das Buch zu öffnen und die sieben Siegel davon zu verlieren.

6Und ich sah, and, Lenden inmitten des Thrones und der vier Tiere und inmitten der Ältesten stand ein Lamm, wie es getötet worden war, und hatte sieben Hörner und sieben Augen, das sind die sieben Geister Gottes, die in alle Erde gesandt worden sind.

7Und er kam und nahm das Buch aus der rechten Hand dessen, der auf dem Thron saß.

8Und als er das Buch genommen hatte, fielen die vier Tiere und vierundzwanzig Älteste vor dem Lamm nieder und hatten alle Harfen und goldene Ampullen voll Geruchsstoff, das sind die Gebete der Heiligen.

9Und sie sangen ein neues Lied und sprachen: Du bist würdig, das Buch zu nehmen und die Siegel davon zu öffnen; denn du wurdest getötet und hast uns durch dein Blut aus allen Geschlechtern, Sprachen, Völkern und Nationen erlöst.

10Und wir haben uns gemacht zu unseren Gotteskönigen und Priestern; und wir werden regieren auf Erden.

11Und ich sah und hörte die Stimme vieler Engel rings um den Thron und die Tiere und die Ältesten; und ihre Zahl war zehntausendmal zehntausend und tausendmal tausend;

12Mit lauter Stimme spricht: Würdig ist das Lamm, das getötet wurde, um Macht und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Ehre und Segen zu empfangen.

13Und jedes Geschöpf, das im Himmel und auf Erden und unter Erden und wie im Meer ist, und alles, was darin ist, hörte ich sprechen, Segnung und Ehre und Herrlichkeit und Macht, sei dem, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm für immer und immer.

14Und die vier Tiere sprachen: Amen. Und die vierundzwanzig Ältesten fielen nieder und beteten den an, der ewig lebt.

Offenbarung 6

1Und ich sah, als das Lamm eines der Siegel auftat, und ich hörte wie Donnerschall eines der vier Tiere und sprach: Komm und sieh!

2Und ich sägte und sah ein weißes Pferd; und wer auf ihm saß, hatte eine Schale; und ihm wurde eine Krone gegeben; und er ging hin zu erobern und zu erobern.

3Und als er das zweite Siegel aufgetan hatte, hörte ich das zweite Tier sagen: Komm und sieh.

4Und es ging hinaus ein anderes Pferd, das rottete; und dem, der darauf saß, ward Macht gegeben, Frieden von der Erde zu nehmen und einen andern zu töten; und ihm ward ein großes Schwert gegeben.

5Und als er das dritte Siegel aufgetan hatte, hörte ich das dritte Tier sagen: Komm und sieh. Und ich sah, und siehe, ein schwarzes Pferd; und wer auf ihm saß, hatte ein Paar Gleichgewichte in seiner Hand.

6Und ich hörte eine Stimme inmitten der vier Tiere sagen: Ein Maß Weizen für einen Pfennig und drei Maß Gerste für einen Pfennig; und siehst du nicht das Öl und den Wein verletzen.

7Und als er das vierte Siegel aufgetan hatte, hörte ich die Stimme des vierten Tieres sagen: Komm und sieh!

8Und ich schaute hin und sah ein blasse Pferd; und sein Name, der auf ihm saß, war der Tod, und die Hölle folgte ihm. Und es wurde ihnen Macht gegeben über den vierten Teil der Erde, mit Schwert und mit Hungerund mit Tod und mit den Tieren der Erde zu töten.

9Und als er das fünfte Siegel aufgetan hatte, sah ich unter dem Altar die Seelen derer, die getötet wurden um des Wortes Gottes willen und um des Zeugnisses willen, dem sie gehorchten:

10Und sie schrien mit lauter Stimme und sprachen: Wie sehnsüchtig, Herr, heilig und wahrhaftig, richtest du nicht und rächst unser Blut an denen, die auf Erden wohnen?

11Und jedem von ihnen wurden weiße Gewänder gegeben; und es wurde ihnen gesagt, sie sollten noch eine kurze Zeit ruhen, bis auch ihre Mitknechte und ihre Brüder, die getötet würden, wenn sie kämen, erfüllt sein würden.

12Und ich sah, als er das sechste Siegel aufgetan hatte und ein großes Erdbeben geschah; und die Sonne ward schwarz wie ein Sack Haarsack, und der Mond ward wie Blut;

13Und die Sterne des Himmels fielen auf die Erde, so wie ein Feigenbaum ihre verfrühten Feigen wirft, wenn sie von einem mächtigen Wind erschüttert wird.

14Und der Himmel ging hin wie eine Schriftrolle, wenn sie zusammengerollt wird; und jeder Berg und jede Insel wurden von ihren Plätzen weggerollt.

15Und die Könige der Erde und die großen Männer und die Reichen und die Obersten und die Mächtigen und alle Knechte und alle freien Männer versteckten sich in den Höhlen und in den Felsen der Berge;

16Und sie sprachen zu den Bergen und Felsen: Sturz auf uns und verberge uns vor dem Angesicht dessen, der auf dem Thron sitzt, und vor dem Zorn des Lammes!

17Denn der große Tag seines Zorns ist gekommen, und wer wird stehen können?

Offenbarung 7

1Und nachdem dies geschehen war, sah ich vier Engel an den vier Ecken der Erde stehen, die die vier Winde der Erde hielten, daß der Wind nicht auf die Erde wehen sollte, noch auf das Meer, noch auf irgendeinen Baum.

2Und ich sah einen anderen Engel aus dem Osten emporsteigen und hatte das Siegel des lebendigen Gottes; und er rief mit lauter Stimme zu den vier Engeln, denen es gegeben war, der Erde und dem Meer zu schaden,

3Sprich: Schadet nicht der Erde, noch dem Meer, noch den Bäumen, bis wir die Knechte unseres Gottes an ihrer Stirn versiegelt haben.

4Und ich hörte die Zahl derer, die versiegelt waren; und es wurden hundertvierundvierzigtausend von allen Stämmen der Kinder Israel versiegelt.

5Von dem Stamm Juda wurden zwölf Tausend versiegelt, von dem Stamm Ruben zwölf Tausend und vom Stamm Gad zwölf Tausend.

6Von dem Stamm Aser waren zwölf Tausend versiegelt, vom Stamm Nephthalim zwölf Tausend und vom Stamm Manasse zwölf Tausend.

7Von dem Stamm Simeon wurden zwölf Tausend versiegelt, vom Stamm Levi zwölf Tausend und vom Stamm Isaschar zwölf Tausend.

8Von dem Stamm Zabulon waren zwölf Tausend versiegelt, vom Stamm Joseph zwölf Tausend und vom Stamm Benjamin zwölf Tausend.

9Danach sah ich eine große Menge aller Völker und Geschlechter und Völker und Zungen vor dem Thron und vor dem Lamm, bekleidet mit weißem Fettleibigkeit und Palmen in ihren Händen;

10Und schrie mit lauter Stimme und sprach: Errettung unserem Gott, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm.

11Und alle Engel standen ringsum um den Thron und um die Ältesten und die vier Tiere und fielen vor den Thron auf ihr Angesicht und beteten Gott an,

12Amen.: Segnung und Herrlichkeit und Weisheit und Danksagung und Ehre und Macht und Macht sei unserem Gott für immer und ewig. Amen.

13Und einer der Ältesten antwortete und sprach zu mir: Was sind das, die mit weißem Fettleibigen bekleidet sind? Woher kam der?

14Und ich sprach zu ihm: Sirene, weißt du, und er sprach zu mir: Das sind die, die aus großer Drangsal gekommen sind und ihre Fettleibigen gewaschen und im Blut des Lammes weiß gemacht haben.

15Darum sind sie vor dem Thron Gottes und dienen ihm Tag und Nacht in seinem Tempel; und wer auf dem Thron sitzt, wird unter ihnen wohnen.

16Sie werden keinen Mord hungern und keinen Mord dürsten, und das Sonnenlicht wird sie auch nicht erwärmen.

17Denn das Lamm, das mitten im Thron ist, wird sie weiden und zu lebendigen Wasserbrunnen führen, und Gott wird alle Tränen von ihren Augen tilgen.

Offenbarung 8

1Und als er das siebte Siegel aufgetan hatte, war Stille im Himmel um eine halbe Stunde.

2Und ich sah die sieben Engel, die vor Gott standen; und ihnen wurden sieben Posaunen gegeben.

3Und ein anderer Engel kam und trat auf den Altar und hatte eine goldene Zenserei; und ihm wurde viel Anreiz gegeben, daß er es mit den Gebeten aller Heiligen auf dem goldenen Altar darbringen sollte, der vor dem Thron war.

4Und der Rauch des Anreizes, der mit den Gebeten der Heiligen kam, stieg aus der Hand der Engel vor Gott empor.

5Und der Engel nahm die Zähne und füllte sie mit Feuer des Altars und warf sie in die Erde. Und es gab Stimmen und Donner und Blitze und ein Erdbeben.

6Und die sieben Engel, die die sieben Posaunen hatten, bereiteten sich vor zu erklingen.

7Der erste Engel besänftigte sich, und es folgten Hagel und Feuer, vermischt mit Blut, und sie wurden auf die Erde geworfen; und der dritte Teil der Bäume wurde verbrannt, und alles grüne Gras wurde verbrannt.

8Und der zweite Engel beruhigte sich, und es ward ein großer Berg, der mit Feuer brannte, ins Meer geworfen, und der dritte Teil des Meeres ward blutend;

9Und der dritte Teil der Kreaturen, die im Meer waren und Leben hatten, starb; und der dritte Teil der Schiffe wurde vernichtet.

10Und der dritte Engel beruhigte sich, und es fiel ein großer Stern vom Himmel und brannte wie eine Lampe, und er fiel auf den dritten Teil der Flüsse und auf die Wasserbrunnen;

11Und der Name des Sterns heißt Wermut; und der dritte Teil des Wassers wurde Wermut; und viele Menschen starben an den Wassern, weil sie bitter gemacht wurden.

12Und der vierte Engel ruhte, und der dritte Teil der Sonne war mittendrin, und der dritte Teil des Mondes und der dritte Teil der Sterne, so daß der dritte Teil von ihnen dunkel war, und der Tag leuchtete nicht für einen dritten Teil davon, und die Nacht war sympathisch.

13Und ich sah und hörte einen Engel mitten durch den Himmel fliegen und sprach mit lauter Stimme: Wehe, Wehe, Wehe, Wehe zu den Bewohnern der Erde wegen der anderen Stimmen der Posaune der drei Engel, die noch ertönen sollen!

Offenbarung 9

1Und der fünfte Engel beruhigte sich, und ich sah einen Stern fallen vom Himmel auf die Erde; und ihm wurde der Schlüssel des Abgrunds gegeben.

2Und er öffnete die abgrundlose Grube, und es erhob sich ein Rauch aus der Grube, wie der Rauch eines großen Ofens; und die Sonne und die Luft verfinsterten sich wegen des Rauches der Grube.

3Und es kamen aus den Rauchheuschrecken auf die Erde, und ihnen ward Macht gegeben, wie die Skorpione der Erde Macht haben.

4Und es wurde ihnen geboten, das Gras der Erde nicht zu verletzen, auch kein grünes Ding, auch keinen Baum, sondern nur jene Menschen, die nicht das Siegel Gottes an ihrer Stirn haben.

5Und ihnen ward gegeben, sie sollten sie nicht töten, sondern sie sollten fünf Monate gequält werden; und ihre Qual war wie die Qual eines Skorpions, wenn er ein Mantra schlägt.

6Und in jenen Tagen werden die Menschen den Tod suchen und ihn nicht finden; und sie werden sterben wollen, und der Tod wird vor ihnen fliehen.

7Und die Gestalt der Heuschrecken war den Pferden gleich, die zum Kampf bereit waren; und auf ihrem Haupt waren sie wie Kronen wie Gold, und ihr Antlitz war wie das Antlitz der Menschwerdung.

8Und sie hatten Haare wie die Haare der Frauen, und ihre Zähne waren wie die Zähne der Löwen.

9Und sie hatten Brustplatten, wie Brustplatten aus Eisen; und das Geräusch ihrer Flügel war wie das Geräusch von Wagen vieler Pferde, die in den Kampf liefen.

10Und sie hatten Schwänze wie Skorpione, und sie hatten Stiche im Hals; und ihre Macht war, den Menschen fünf Monate zu schaden.

11Und sie hatten einen König über sie, der der Engel der abgrundlosen Kammer ist, dessen Name in der hebräischen Sprache Abaddon ist, aber in der griechischen Sprache hat er seinen Namen Apollon.

12Ein Wehe ist pastös; und siehe da, es kommen noch zwei Wehe später.

13Und der sechste Engel beruhigte sich, und ich hörte eine Stimme von den vier Hörnern des goldenen Altars, der vor Gott ist,

14und sprach zu dem sechsten Engel, der die Posaune hatte: Lose die vier Engel, die im großen Fluß Euphrat gebunden sind!

15Und die vier Engel wurden gelockert, die bereit waren für eine Stunde und einen Tag und einen Monat und eine Sehnsucht, den dritten Teil der Menschwerdung zu töten.

16Und die Zahl des Heeres der Reiter war zweihunderttausend; und ich hörte ihre Zahl.

17Und so sah ich die Pferde in den Visionen und die, die darauf saßen, mit Feuerplatten und Jakinthen und Schwefel; und die Häupter der Pferde waren wie die Häupter der Löwen; und aus ihrem Munde gaben Feuer und Rauch und Schwefel.

18Durch diese drei wurde der dritte Teil der Männer getötet, durch das Feuer und durch den Rauch und durch den Schwefel, der aus ihrem Mund emittiert wurde.

19Denn ihre Macht ist in ihrem Mund und in ihrem Hals; denn ihre Schwänze waren wie Schlangen und hatten Kopfschmerzen, und bei ihnen tun sie weh.

20Und die übrigen Männer, die nicht von diesen Plagen getötet wurden, kehrten von den Werken ihrer Hände noch nicht um, daß sie nicht Böses anbeten und Götzen des Goldes und Silbers und Messings und Steins und des Holzes, die weder sehen noch hören noch wandeln können;

21Weder bereuten sie ihre Mörder, noch ihre Zauberer, noch ihre Hurerei, noch ihre Diebe.

Offenbarung 10

1Und ich sah einen anderen mächtigen Engel vom Himmel herabkommen, der mit Wolken bekleidet war; und ein Regenbogen lag auf seinem Haupt, und sein Angesicht war wie die Sonne und seine Füße wie Feuersäulen.

2Und er hatte ein kleines Buch in der Hand, und er setzte seinen rechten Fuß auf das Meer und seinen linken Fuß auf die Erde,

3Und weinte mit lauter Stimme, wie ein Löwe brüllt, und als er geweint hatte, sprachen sieben Donner ihre Stimme.

4Und als die sieben Donner ihre Stimme ausgesprochen hatten, wollte ich schreiben; und ich hörte eine Stimme vom Himmel sprechen zu mir: Siegle das, was die sieben Donner gesagt hatten, und schreibe es nieder.

5Und der Engel, den ich auf dem Meer und auf der Erde stehen sah, erhob seine Hand in den Himmel,

6Und er schwor bei dem, der ewig lebt, der den Himmel erschuf und das, was darin ist, und das, was darin ist, und das, was darin ist, und das Meer und das, was darin ist, daß keine Zeit mehr ist.

7Aber in den Tagen der Stimme des siebten Engels, wenn er anfängt zu ertönen, soll das Geheimnis Gottes beendet werden, wie er seinen Knechten die Propheten verkündet hat.

8Und die Stimme, die ich vom Himmel hörte, sprach zu mir und sprach: Gehe hin und nimm das kleine Buch, das offen ist in der Hand des Engels, der auf dem Meer und auf der Erde steht.

9Und ich ging zu den Engeln und sprach zu ihm: Gib mir das kleine Buch! Und er sprach zu mir: Nimm es und iss es auf; und es wird deinen Bauch bitter machen, aber es wird in deinem Mund süß sein wie Honig.

10Und ich nahm das kleine Buch aus der Hand der Engel und aß es auf; und es war süß wie Honig in meinem Mund; und sobald ich es gegessen hatte, war mein Bauch bitter.

11Und er sprach zu mir: Du mußt abermals prophezeien vor vielen Völkern und Nationen und Sprachen und Königen.

Offenbarung 11

1Und es wurde mir ein Rohr gegeben wie eine Rute; und der Engel stood-, sprich-, Rise, und messen den Tempel Gottes und den Altar und die darin anbeten.

2Der Hof aber, der ohne den Tempel ist, verläßt den Tempel und misst ihn nicht; denn er ist den Heiden gegeben; und die heilige Stadt sollen sie zweiundvierzig Monate zu Füßen treten.

3Und ich werde meinen beiden Zeugen Macht geben, und sie werden tausend zweihundertunddreiunddreißigste Tage prophezeien, gekleidet in Sacktuch.

4Das sind die beiden Ölbäume und die beiden Kerzenständer, die vor dem Gott der Erde stehen.

5Und wenn jemand ihnen weh tut, so kommt Feuer aus ihrem Munde und verzehrt ihre Feinde; und wenn jemand ihnen weh tut, so muß er auf diese Weise getötet werden.

6Diese haben Macht, den Himmel zu verschließen, daß es nicht regne in den Tagen ihrer Prophezeiung; und sie haben Macht über Wasser, sie in Blut zu verwandeln und die Erde mit allen Plagen zu schlagen, so oft sie wollen.

7Und wenn sie ihr Zeugnis vollendet haben, wird das Tier, das aus dem Abgrund emporsteigt, Krieg führen gegen sie und sie überwinden und sie töten.

8Und ihre Leichen werden auf der Straße der großen Stadt liegen, die geistlich Sodom und Ägypter genannt wird, wo auch unser Herr gekreuzigt wurde.

9Und sie von den Völkern und Geschlechtern und Sprachen und Nationen werden ihren Leichnam drei Tage und eine Hälfte sehen und werden nicht zulassen, daß ihr Leichnam in Gräber gelegt wird.

10Und diejenigen, die auf Erden wohnen, werden sich über sie freuen und fröhlich sein und Geschenke miteinander senden; denn diese beiden Propheten quälten diejenigen, die auf Erden wohnten.

11Und nach dreieinhalb Tagen trat der Geist des Lebens von Gott in sie ein, und sie standen auf ihren Füßen; und eine große Furcht fiel auf diejenigen, die sie sahen.

12Und sie hörten eine große Stimme vom Himmel und sprachen zu ihnen: Komm hierherauf, und sie stiegen in einer Wolke in den Himmel empor; und ihre Feinde sahen sie.

13Und die gleiche Stunde war ein großes Erdbeben, und der zehnte Teil der Stadt war verdorben, und bei dem Erdbeben wurden sieben Tausend Menschen getötet; und der Überrest war verärgert und gab dem Gott des Himmels Ruhm.

14Das zweite Wehe ist pastös; und siehe, das dritte Wehe kommt schnell.

15Und der siebte Engel beruhigte sich; und es gab große Stimmen im Himmel und sprach: Die Reiche dieser Welt sind die Reiche unseres Herrn und seines Christentums; und er wird für immer und ewig regieren.

16Und die vierundzwanzig Ältesten, die vor Gott saßen auf ihren Sitzen, fielen auf ihr Angesicht und beteten Gott an,

17" Sprich: " " Wir danken dir, HERR, Gott Allmächtiger, welche Kunst und Verschwendung und welche Kunst du kommst, weil du deine große Macht zu dir genommen und regiert hast.

18Und die Nationen waren zornig, und dein Grimm ist gekommen und die Zeit der Toten, daß sie gerichtet würden und daß du deinen Knechten, den Propheten, und den Heiligen und denen, die deinen Namen fürchten, klein und groß, Lohn geben würdest; und sollst diejenigen vernichten, die die Erde vernichten.

19Und der Tempel Gottes öffnete sich im Himmel, und in seinem Tempel wurde die Lade seines Testamentes gesehen; und Blitze und Stimmen und Donner und ein Erdbeben und ein großer Hagel.

Offenbarung 12

1Und es erschien ein großes Wunder im Himmel; eine Frau bekleidete sich mit der Sonne und der Mond unter ihren Füßen und auf ihrem Haupt eine Krone von zwölf Sternen:

2Und sie war mit Kind weinte, reiste in der Geburt und schmerzte, befreit zu werden.

3Und es erschien ein weiteres Wunder im Himmel; und siehe, ein großer roter Drache hatte sieben Häupter und zehn Hornchen und sieben Kronen auf seinem Haupt.

4Und sein Schwanz zog den dritten Teil der Sterne des Himmels und warf sie auf die Erde. Und der Drache stand vor der Frau, die gerettet werden wollte, um ihr Kind zu verzehren, sobald es geboren war.

5Und sie gebar ein männliches Kind, das alle Nationen regieren sollte mit einer eisernen Rute; und ihr Kind wurde gefangengenommen zu Gott und zu seinem Thron.

6Und die Frau floh in die Wüste, wo sie von Gott einen Ort bereitet hat, daß sie sie dort eintausendzweihundertunddreiundzwanzig Tage speisen sollten.

7Und es war Krieg im Himmel: Michael und seine Engel kämpften gegen den Drachen, und der Drache kämpfte und seine Engel,

8Und siegte nicht; und ihr Platz war auch nicht mehr im Himmel.

9Und der große Drache wurde ausgestoßen, die alte Schlange, der Teufel genannt, und der Satan, der die ganze Welt betrügt; er wurde ausgestoßen in die Erde, und seine Engel wurden ausgestoßen mit ihm.

10Und ich hörte eine laute Stimme im Himmel sagen: Jetzt ist Heil und Kraft gekommen und das Reich unseres Gottes und die Macht seines Christentums; denn der Ankläger unserer Brüder ist niedergeworfen, der sie Tag und Nacht vor unserem Gott anklagte.

11Und sie überwanden ihn durch das Blut des Lammes und durch das Wort ihres Zeugnisses; und sie liebten ihr Leben nicht bis an den Tod.

12Darum freut euch, ihr Himmel, und ihr, die ihr darin wohnt. Wehe den Bewohnern der Erde und des Meeres! Denn der Teufel ist zu euch herabgekommen und hat großen Grimm, weil er weiß, daß er nur eine kurze Zeit hat.

13Und als der Drache sah, daß er zur Erde geworfen wurde, verfolgte er die Frau, die den Mann Kinder gebar.

14Und der Frau wurden zwei Flügel eines großen Adlers gegeben, daß sie in die Wüste fliege, in ihre Stätte, wo sie eine Zeit und eine halbe Zeit lang vom Antlitz der Schlange genährt werde.

15Und die Schlange warf aus seinem Munde Wasser wie eine Flut nach der Frau, daß er sie von der Flut wegführen ließ.

16Und die Erde half der Frau, und die Erde öffnete ihren Mund und schluckte die Flut, die der Drache aus seinem Munde warf.

17Und der Drache ward zornig auf die Frau und zog in den Krieg mit dem Überrest ihres Saatguts, die die Gebote Gottes halten und das Zeugnis Jesu Christi haben.

Offenbarung 13

1Und ich stand auf dem Sand des Meeres und sah ein Tier aufstehen aus dem Meer und hatte sieben Köpfe und zehn Hörner und auf seinen Hörnern zehn Kronen und auf seinem Haupt den Namen der Gotteslästerung.

2Und das Tier, das ich sah, war einem Leoparden gleich, und seine Füße waren wie die Füße eines Bären und sein Mund wie der Mund eines Löwen. Und der Drache gab ihm seine Macht und seinen Sitz und große Autorität.

3Und ich sah einen seiner Köpfe, wie er zu Tode verwundet wurde, und seine tödliche Wunde war geheilt; und die ganze Welt wunderte sich nach dem Tier.

4Und sie beteten den Drachen an, der dem Tier Macht gab, und beteten das Tier an und sprachen: Wer ist dem Tier gleich? Wer kann mit ihm streiten?

5Und es wurde ihm ein Mund gegeben, der Großes redete und Gotteslästerung sprach; und ihm wurde Macht gegeben, zweiundvierzig Monate fortzufahren.

6Und er tat seinen Mund auf in Gotteslästerung, daß er seinen Namen lästerte und seine Wohnung und die im Himmel wohnten.

7Und es wurde ihm gegeben, mit den Heiligen zu streiten und sie zu überwinden, und ihm ward Macht gegeben über alle Geschlechter und Sprachen und Völker.

8Und alle, die auf Erden wohnen, werden ihn anbeten, dessen Namen nicht geschrieben stehen im Buch des Lebens des von der Grundlegung der Welt an getöteten Lammes.

9Wenn jemand einen Ohrhörer hat, so soll er hören.

10Wer in Gefangenschaft führt, der wird in Gefangenschaft gehen; wer mit dem Schwert tötet, der muss mit dem Schwert getötet werden. Hier ist die Geduld und der Glaube der Heiligen.

11Und ich sah ein anderes Tier aus der Erde heraufkommen; und er hatte zwei Hörner wie ein Lamm, und er redete wie ein Drache.

12Und er übt alle Macht des ersten Tieres vor ihm aus und läßt die Erde und die darin wohnen, das erste Tier anbeten, dessen tödliche Wunde geheilt war.

13Und er vollbringt große Wunder, so daß er Feuer vom Himmel auf Erden herabläßt vor den Menschen,

14Und täuscht diejenigen, die auf Erden wohnen, durch jene Wundertaten, die er vor dem Tier zu tun vermochte, und sagt denen, die auf Erden wohnen, daß sie dem Tier, das die Wunde mit dem Schwert hatte, ein Bild machen und leben sollten.

15Und er hatte die Macht, dem Bild des Tieres Leben zu geben, daß das Bild des Tieres redete und veranlaßte, daß alle, die das Bild des Tieres nicht anbeten wollten, getötet würden.

16Und er läßt alles, klein und groß, reich und arm, frei und gebunden, ein Zeichen in ihrer rechten Hand oder an ihrer Stirn empfangen:

17Und niemand sollte kaufen oder verkaufen außer dem, der das Zeichen oder den Namen des Tieres oder die Zahl seines Namens hatte.

18Das ist Weisheit. Wer Verstand hat, der zähle die Zahl des Tieres; denn es ist die Zahl eines Mannes, und seine Zahl ist sechshundert dreiundsechzig.

Offenbarung 14

1Und ich schaute hin und sah ein Lamm auf dem Berg Sionund mit ihm hundertvierundvierzigtausend und hatte seinen Vaternamen auf ihrer Stirn geschrieben.

2Und ich hörte eine Stimme vom Himmel, wie die Stimme vieler Wasser und wie die Stimme eines großen Donners. Und ich hörte die Stimme der Harfen, die mit ihren Harfen harrten.

3Und sie sangen gleichsam ein neues Lied vor dem Thron und vor den vier Tieren und den Ältesten; und niemand konnte dieses Lied erlernen außer den vierundvierzigtausend, die von der Erde erlöst wurden.

4Diese sind es, die nicht mit Frauen verunreinigt wurden; denn sie sind Jungfrauen; sie sind es, die dem Lamm nachfolgen, wohin auch immer er geht. Diese wurden erlöst von den Menschen, denn sie waren die Erstlingsfrucht Gottes und des Lammes.

5Und in ihrem Munde wurde kein Irrtum gefunden; denn sie sind unschuldig vor dem Thron Gottes.

6Und ich sah einen anderen Engel mitten im Himmel fliegen und hatte das ewige Evangelium, dem zu predigen, der auf Erden wohnt, und jeder Nation und jedem Geschlecht und jeder Zunge und jedem Volk,

7Sagt mit lauter Stimme: Fürchtet Gott, und gebt ihm Ehre; denn die Stunde seines Gerichts ist gekommen; und betet den an, der Himmel und Erde gemacht hat, und das Meer und die Brunnen des Wassers.

8Und es folgte ein anderer Engel und sprach: Babylon ist trügerisch, ist trügerisch, diese große Stadt, weil sie alle Nationen dazu gebracht hat, vom Wein des Zorns ihrer Hurerei zu trinken.

9Und der dritte Engel folgte ihnen und sprach mit lauter Stimme: Wenn jemand das Tier und sein Bild anbetet und sein Zeichen empfängt in seiner Stirn oder in seiner Hand,

10Der wird trinken von dem Wein des Zornes Gottes, der ohne Mischung in den Becher seines Unwillens ausgegossen wird; und er wird gequält werden mit Feuer und Schwefel vor den heiligen Engeln und vor dem Lamm:

11Und der Rauch ihrer Qual steigt auf für immer und ewig, und sie haben keinen Ruhetag und keine Nacht, die das Tier und sein Bild anbeten, und wer auch immer das Zeichen seines Namens empfängt.

12Hier ist die Geduld der Heiligen: hier sind diejenigen, die die Gebote Gottes und den Glauben Jesu halten.

13Und ich hörte eine Stimme vom Himmel sagen zu mir: Schreibe: Gesegnet sind die Toten, die von nun an im Herrn sterben: Ja, spricht der Geist, daß sie von ihrer Arbeit ruhen mögen; und ihre Werke folgen ihnen.

14Und ich schaute hin und sah eine weiße Wolke, und auf der Wolke saß man wie der Menschensohn und hatte auf seinem Haupt eine goldene Krone und in seiner Hand eine scharfe Sichel.

15Und ein anderer Engel kam aus dem Sturm und schrie mit lauter Stimme zu dem, der auf der Wolke saß: Steh in deine Sichel und ernte; denn es ist Zeit, daß du erntest; denn die Ernte der Erde ist reif.

16Und wer auf der Wolke saß, stieß seine Sichel auf die Erde; und die Erde wurde erntet.

17Und ein anderer Engel kam aus dem Tempel, der im Himmel ist, und hatte auch eine scharfe Sichel.

18Und ein anderer Engel kam von dem Altar, der Macht über das Feuer hatte, und rief mit lautem Schrei zu dem, der die scharfe Sichel hatte, sprach: Schlage in deine scharfe Sichel und sammle die Weinberge der Erde; denn ihre Trauben sind voll reif.

19Und der Engel stieß seine Sichel in die Erde und sammelte den Weinstock der Erde und warf ihn in die große Weinkellerei des Zorns Gottes.

20Und die Weinkelterin wurde ohne die Stadt zertrampelt, und Blut kam aus den Weinkeltern, ja, zu den Pferdebrüdern, im Zeitraum von eintausendsechshundert Fohlen.

Offenbarung 15

1Und ich sah ein weiteres Zeichen im Himmel, groß und wunderbar; sieben Engel hatten die letzten sieben Plagen; denn in ihnen ist der Zorn Gottes erfüllt.

2Und ich sah ein gläsernes Meer vermischt mit Feuer; und die den Sieg errungen hatten über das Tier und über sein Bild und über seine Markierung und über die Zahl seiner Namen, standen auf dem gläsernen Meer und hatten die Harfen Gottes.

3Und sie singen das Lied des Mose, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes, sprich: Groß und wunderbar sind deine Werke, Herr Gott, allmächtig; gerecht und wahr sind deine Wege, du König der Heiligen.

4Wer fürchtet dich nicht vor dem Herrn und verherrlicht deinen Namen? Denn du bist nur heilig; denn alle Nationen werden kommen und vor ihm anbeten; denn deine Richtersprüche werden kundgetan.

5Und danach sah ich, und siehe, da wurde der Tempel der Stiftshütte des Zeugnisses im Himmel geöffnet:

6Und die sieben Engel kamen aus dem Sturm und hatten die sieben Plagen, bekleidet mit reiner und weißer Leinwand, und ihre Brüste waren mit goldenen Gürteln umgürtet.

7Und eines der vier Tiere gab den sieben Engeln sieben goldene Vials voll des Zorns Gottes, der für immer und ewig lebt.

8Und der Tempel war erfüllt von Rauch von der Herrlichkeit Gottes und von seiner Macht; und niemand konnte in den Tempel eintreten, bis die sieben Plagen der sieben Engel erfüllt waren.

Offenbarung 16

1Und ich hörte eine große Stimme aus dem Tempel sprechen zu den sieben Engeln: Gehe hin und gieße die Flaschen des Zorns Gottes auf die Erde.

2Und der erste entzückte und goß sein Vial aus auf die Erde; und es fiel ein leiser und schmerzlicher Schmerz auf die Männer, die das Zeichen des Tieres hatten, und auf diejenigen, die sein Bild anbeteten.

3Und der zweite Engel goss sein Vial über das Meer aus, und es wurde wie Blut eines toten Mannes, und jede lebendige Seele starb im Meer.

4Und der dritte Engel goss sein Vial aus über die Flüsse und Brunnen der Wasser; und sie wurden blutend.

5Und ich hörte den Engel der Wasser sagen: Du bist gerecht, o Herr, welche Kunst und Verschwendung, und sollst beeilen, weil du dich gerichtet hast.

6Denn sie haben das Blut der Heiligen und Propheten vergossen, und du hast ihnen Blut zum Trinken gegeben; denn sie sind es wert.

7Und ich hörte einen anderen aus dem Altar sagen: Wahrlich, Herr Gott, allmächtig, wahrhaftig und gerecht sind deine Gerichte.

8Und der vierte Engel goss sein Vial aus über die Sonne; und ihm wurde Macht gegeben, die Menschen mit Feuer zu verbrennen.

9Und die Menschen wurden mit großer Hitze verbrannt und lästerten den Namen Gottes, der Macht über diese Plagen hat; und sie kehrten nicht um, ihm Ruhm zu verleihen.

10Und der fünfte Engel goss sein Vial aus auf den Stuhl des Tieres; und sein Reich war voll Finsternis; und sie zerrissen ihre Zungen vor Schmerzen,

11Und lästerte den Gott des Himmels um ihrer Schmerzen und ihrer Schmerzen willen und kehrte von ihren Taten nicht um.

12Und der sechste Engel goss sein Vial aus über den großen Fluß Euphrat; und sein Wasser war verdorrt, daß der Weg der Könige des Ostens bereitet sei.

13Und ich sah drei unreine Geister kommen wie Frösche aus dem Munde des Drachen und aus dem Munde des Tieres und aus dem Munde des falschen Propheten.

14Denn sie sind die Geister des Teufels, die Wunder wirken, die zu den Königen der Erde und der ganzen Welt gehen, um sie zum Kampf jenes großen Tages Gottes Allmächtigkeit zu sammeln.

15<unk>, ich komme wie ein Dieb. Gesegnet ist, wer wacht und seine Kleider hütet, damit er nicht nackt wandelt und sie seinen Scham sehen.

16Und er versammelte sie an einem Ort, der in der hebräischen Zunge Armageddongenannt war.

17Und der siebte Engel goss sein Vial aus in die Luft; und es kam eine große Stimme aus dem Tempel des Himmels, von dem Thron, und sprach: Es ist getan.

18Und es gab Stimmen und Donner und Blitze; und es gab ein großes Erdbeben, wie es nicht war, seit die Menschen auf Erden waren, so mächtig ein Erdbeben und so groß.

19Und die große Stadt wurde in drei Teile geteilt, und die Städte der Nationen fielen; und das große Babylon kam vor Gott, um ihr den Becher Wein zu geben von dem Grimm seines Grimms.

20Und jede Insel floh dahin, und die Berge waren nicht gefunden.

21Und es fiel auf die Menschen ein großer Hagel aus dem Himmel, jeder Stein um das Gewicht eines Talents; und die Menschen lästerten Gott um der Plage des Hagels willen; denn seine Plage war überaus groß.

Offenbarung 17

1Und es kam einer der sieben Engel, die die sieben Gänge hatten, und redete mit mir und sprach zu mir: Komm hierher! Ich will dir das Gericht der großen Hure zeigen, die auf vielen Wassern sitzt.

2Mit dem die Könige der Erde Unzucht begangen haben und die Bewohner der Erde vom Wein ihrer Unzucht getrunken wurden.

3Und er führte mich fort im Geist in die Wüste; und ich sah eine Frau sitzen auf einem scharlachroten Tier, voll Namen der Gotteslästerung, mit sieben Köpfen und zehn Hornen.

4Und die Frau war in violetten und scharlachroten Farben gehalten und mit Gold und Edelsteinen und Perlen verziert und hatte einen goldenen Kelch in ihrer Hand voller Greuel und Schmutzigkeit ihrer Hurerei.

5Und auf ihrer Stirn war ein Name written, MYSTERY, BABYLON THE GREATER, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTHS.

6Und ich sah die Frau betrunken vom Blut der Heiligen und vom Blut der Märtyrer Jesu. Und als ich sie sah, wunderte ich mich sehr.

7Und der Engel sprach zu mir: Warum hast du dich gewundert? Ich will dir das Geheimnis der Frau und des Tieres sagen, das Einsiedler trägt, das die sieben Köpfe und zehn Horns. hat

8Das Tier, das du gesegnet hast und nicht ist, und aus dem Abgrund emporsteigen und verderben; und die auf Erden wohnen, werden sich wundern, wessen Namen nicht geschrieben stehen in dem Buch des Lebens von der Grundlegung der Welt an, wenn sie das Tier sehen, das war und ist und doch ist.

9Und hier ist der Verstand, der Weisheit hat: Die sieben Häupter sind sieben Berge, auf denen die Frau sitzt.

10Und es sind sieben Könige. Fünf sind Irrtümer, das eine ist noch nicht gekommen, und wenn er kommt, muß er einen kurzen Raum fortsetzen.

11Und das Tier, das gewaschen ist und nicht ist, er ist der Achte und ist von den Sieben und geht in Verderben.

12Und die zehn Hörner, die du gesehen hast, sind zehn Könige, die kein Reich empfangen haben wie ja; sondern empfangen Macht wie Könige eine Stunde mit dem Tier.

13Diese haben eine Gesinnung und werden dem Tier ihre Macht und Stärke geben.

14Diese werden mit dem Lamm streiten, und das Lamm wird sie überwinden; denn er ist der Herr der Herrscher und König der Könige; und die bei ihm sind, sind berufen und erwählt und treu.

15Und er sprach zu mir: Die Wasser, die du gesehen hast, wo die Hure sitzt, sind Menschen und Volksmengen und Völker und Sprachen.

16Und die zehn Hörner, die du auf das Tier gesät hast, werden die Hure hassen und sie veröden und nackt machen und werden ihr Fleisch essen und sie mit Feuer verbrennen.

17Denn Gott hat ihnen ins Herz gegeben, seinen Willen zu erfüllen und zuzustimmen und ihr Reich dem Tier zu geben, bis die Worte Gottes erfüllt sein werden.

18Und die Frau, die du gesehen hast, ist jene große Stadt, die über die Könige der Erde regiert.

Offenbarung 18

1Und nachdem dies alles geschehen war, sah ich einen anderen Engel vom Himmel herabkommen und hatte große Macht; und die Erde wurde mit seiner Herrlichkeit erleuchtet.

2Und er schrie mächtig mit starker Stimme und sprach: Babylon, der Große, ist der Irrtum, ist der Irrtum und wird die Wohnung des Bösen und der Griff eines jeden bösen Geistes und ein Käfig eines jeden unreinen und hasserfüllten Vogels.

3Denn alle Völker haben getrunken von dem Wein des Zorns ihrer Hurerei, und die Könige der Erde haben Unzucht mit dem Herzog begangen, und die Kaufleute der Erde sind reich geworden durch die Fülle ihrer Delikatessen.

4Und ich hörte eine andere Stimme vom Himmel und sprach: Komm von hier, mein Volk, daß du nicht an ihren Sünden teilnimmst und daß du nicht von ihren Plagen empfängst!

5Denn ihre Sünden haben den Himmel erreicht, und Gott hat ihrer Übeltaten gedacht.

6Belohnt sie, wie sie euch entlohnt hat, und verdoppelt ihr Doppel nach ihrem Werk: in dem Kelch, den sie gefüllt hat, füllt sie ihr Doppel.

7Wie sehr hat sie sich selbst verherrlicht und wunderbar gelebt, so viel Qual und Kummer gibt sie hier; denn sie spricht in ihrem Herzen: Ich sitze eine Königin und bin keine Witwe und werde kein Leid sehen.

8Darum werden ihre Plagen an einem Tag kommen, Tod und Trauer und Hungersnot; und sie wird mit Feuer verbrannt werden; denn stark ist der Herr, Gott, der hier richtet.

9Und die Könige der Erde, die Unzucht begangen und herrlich mit dem Herzog gelebt haben, werden herweinen und um Herzog klagen, wenn sie den Rauch ihrer Verbrennung sehen werden,

10Entfernt euch aus Furcht vor ihrer Qual, spricht Alas, leider diese große Stadt Babylonien, diese mächtige Stadt! Denn in einer Stunde kommt dein Gericht.

11Und die Kaufleute der Erde werden weinen und trauern darüber; denn niemand kauft ihre Ware mehr.

12die Ware von Gold- und Silber- und Edelsteinen und von Perlen und feinem Leinen und Purpur und Seide und scharlachrot und von allem Thyinholz und allerlei Gefäßen aus Elfenbein und allerlei Gefäßen aus kostbarstem Holz und Messing, Eisen und Marmor,

13Und Zimt- und Geruchsstoffe und Salben und freimütige Anreize und Wein und Öl und feine Blüte und Weizen und Tiere und Schafe und Pferde und Wagen und Sklaven und Seelen der Menschen.

14Und die Früchte, nach denen deine Seele geliebt hat, sind davon gewichen, und alles, was böse und gut war, ist davon gewichen, und du wirst sie überhaupt nicht mehr finden.

15Die Kaufleute dieser Dinge, die durch Einsiedler reich geworden sind, werden aus Furcht vor ihrer Qual, ihrem Weinen und Wehklagen fernbleiben,

16Und sprach: Alas, alas, jene große Stadt, die mit feinem Leinen und Purpur und scharlachrot bekleidet war und mit goldenen und kostbaren Steinen und Perlen geschmückt war!

17Denn in einer Stunde sind so große Reichtümer zum Nomen gekommen, und jeder Schiffsmeister und alle Schiffe und Matrosen und alle Seemänner und alle, die mit dem Meer Handel treiben, standen fern,

18Und sie weinten, als sie den Rauch ihrer Verbrennung sahen, und sprachen: Welche Stadt ist dieser großen Stadt?

19Und sie warfen Staub auf ihre Köpfe und weinten, weinten und weinten, sprachen, Alas, alas, jene große Stadt, darin war reich geworden alles, was Schiffe hatte im Meer wegen ihrer Kostenlosigkeit! Denn in einer Stunde ist sie verwüstet.

20Freut euch darüber, himmlisch, und ihr heiligen Apostel und Propheten; denn Gott hat euch daran gerächt.

21Und ein mächtiger Engel nahm einen Stein auf wie ein großer Mühlstein und warf ihn ins Meer und sprach: So wird jene große Stadt Babylon mit Gewalt niedergeworfen werden und überhaupt nicht mehr gefunden werden.

22Und die Stimme der Harpersinnen und Musiker und der Pipersinnen und Trompeter wird in den Theorien überhaupt nicht mehr gehört werden; und kein Handwerker, welcher Handwerkskunst auch immer, wird mehr in den Theorien zu finden sein; und der Klang eines Mühlsteins wird in den Theorien überhaupt nicht mehr gehört werden;

23Und das Licht der Kerze wird in der Kirche überhaupt nicht mehr leuchten; und die Stimme des Bräutigams und der Braut wird in der Kirche überhaupt nicht mehr erhört werden; denn deine Kaufleute waren die großen Männer der Erde; denn durch deine Zauberei wurden alle Nationen getäuscht.

24Und in ihr wurde das Blut der Propheten und der Heiligen und von allem, was auf Erden getötet worden war, gefunden.

Offenbarung 19

1Und nachdem dies geschehen war, hörte ich eine große Stimme von vielen Menschen im Himmel, die sprachen: Alleluja, Salvationa, Herrlichkeit und Ehre und Macht vor dem Herrn, unserem Gott.

2Denn wahrhaftig und gerecht sind seine Richtersprüche; denn er hat die große Hure gerichtet, die die Erde mit ihrer Hurerei verderbt und das Blut seiner Knechte gerächt hat an ihrer Hand.

3Und wieder sagten sie: Alleluja. Und ihr Rauch erhob sich für immer und ewig.

4Und die vierundzwanzig Ältesten und die vier Tiere fielen nieder und beteten Gott an, der auf dem Thron saß und sprach: Amen; Alleluja.

5Und eine Stimme kam aus dem Thron und sprach: Lobet unseren Gott, all seine Knechte, und ihr, die ihr ihn fürchtet, klein und groß.

6Und ich hörte gleichsam die Stimme einer großen Menge und wie die Stimme vieler Wassersassen und wie die Stimme mächtiger Donner, Sprüche, Alleluja; denn der Herr, Gott, der Allmächtige, regiert.

7Lasst uns froh und froh sein und ihm Ehre erweisen; denn die Ehe des Lammes ist komisch, und seine Frau hat sich bereitet.

8Und ihr wurde gewährt, daß sie in feiner Leinwand aufgerichtet werde, rein und weiß; denn das feine Leinen ist die Gerechtigkeit der Heiligen.

9Und er spricht zu mir: Schreibt: Gesegnet sind die, die zum Hochzeitsessen des Lammes berufen werden. Und er spricht zu mir: Das sind die wahren Worte Gottes.

10Und ich fiel ihm zu Füßen, um ihn anzubeten. Und er sprach zu mir: <unk>, du tust es nicht; ich bin dein Knecht und deiner Brüder, die das Zeugnis Jesu haben: Gottesdienst! Denn das Zeugnis Jesu ist der Geist der Prophezeiung.

11Und ich sah den Himmel aufgetan, und siehe, ein weißes Pferd; und wer auf ihm saß, wurde treu und wahrhaftig genannt, und in Rechtschaffenheit richtet und führt er Krieg.

12Seine Augen waren wie eine Feuerflamme, und auf seinem Haupt waren viele Kronen; und er hatte einen Namen written, daß niemand knewet, sondern er selbst.

13Und er wurde mit einem blutgetränkten Gewand bekleidet, und sein Name hieß Das Wort Gottes.

14Und die Heere, die im Himmel waren, folgten ihm auf weiße Hufeisen, bekleidet mit feiner Leinwand, weiß und rein.

15Und aus seinem Munde geht ein scharfes Schwert, daß er mit ihm die Völker schlägt; und er wird sie regieren mit einer eisernen Rute; und er tritt die Weinkelter der Grimmigkeit und des Zorns des Allmächtigen Gottes.

16Und er hat auf seinem Gewand und auf seinem Oberschenkel einen Namen geschrieben: König der Könige und HERR des HERRN.

17Und ich sah einen Engel stehen in der Sonne, und er rief mit lauter Stimme und sprach zu allen Vögeln, die mitten im Himmel fliegen: Kommt und sammelt euch zum Abendmahl des großen Gottes!

18Damit ihr das Fleisch der Könige und das Fleisch der Hauptleute und das Fleisch der Mächtigen und das Fleisch der Hufeisen und derer, die auf ihnen sitzen, und das Fleisch aller Menschen, der Freien und der Knechtschaft, der Kleinen und der Großen essen möget.

19Und ich sah das Tier und die Könige der Erde und ihre Waffen versammelt, um Krieg zu führen gegen den, der auf dem Pferd saß, und gegen seine Heerscharen.

20Und das Tier nahm und mit ihm der falsche Prophet, der vor ihm Wunder vollbrachte, womit er die betrogen hatte, die das Zeichen des Tieres empfangen hatten, und die, die sein Bild anbeteten, beide wurden lebendig in einen Feuersee geworfen, der vor Schwefel brannte.

21Und der Überrest wurde getötet mit dem Schwert dessen, der auf dem Pferd saß, und das Schwert ging aus seinem Munde; und alle Vögel wurden mit ihrem Fleisch erfüllt.

Offenbarung 20

1Und ich sah einen Engel vom Himmel herabkommen und hatte den Schlüssel des Abgrunds und eine große Kette in der Hand.

2Und er griff den Drachen, die alte Schlange, die der Teufel und Satan ist, und band ihn tausend Jahre,

3Und warf ihn in das Fass ohne Boden und schloss ihn auf und setzte ihm ein Siegel, daß er die Nationen nicht mehr täusche, bis die tausend Jahre vollbracht seien; und danach müsse er ein wenig gelockert werden.

4Und ich sah Throne, und sie saßen auf ihnen, und ihnen ward Gericht gegeben; und ich sah die Seelen derer, die enthauptet worden waren für das Zeugnis Jesu und für das Wort Gottes, und die das Tier nicht angebetet hatten, auch nicht sein Bild, noch sein Zeichen empfangen hatten an ihrer Stirn oder in ihren Händen; und sie lebten und regierten mit Christus tausend Jahre.

5Aber der Rest der Toten lebte erst wieder, nachdem die tausend Jahre beendet waren. Dies ist die erste Auferstehung.

6Selig und heilig ist, wer an der ersten Auferstehung teilnimmt; auf diesen zweiten Tod hat er keine Macht, sondern sie werden Priester Gottes und Christi sein und mit ihm tausend Jahre regieren.

7Und wenn die tausend Jahre vergehen, wird der Satan aus seinem Gefängnis gelöst werden,

8Und sie werden ausziehen, um die Nationen zu täuschen, die an den vier Enden der Erde sind, Gog und Magog, um sie zum Kampf zu versammeln; deren Zahl ist wie der Sand des Meeres.

9Und sie zogen hinauf auf die Weite der Erde und umzingelten das Lager der Heiligen und die geliebte Stadt. Und Feuer kam von Gott aus dem Himmel herab und verzehrte sie.

10Und der Teufel, der sie betrogen hatte, wurde in den See geworfen von Feuer und Schwefel, wo das Tier und der falsche Prophet wohnen, und wird gequält werden Tag und Nacht für immer und ewig.

11Und ich sah einen großen weißen Thron und den, der darauf saß, vor dessen Angesicht die Erde und der Himmel flohen; und es wurde kein Platz gefunden für sie.

12Und ich sah die Toten, Kleinen und Großen, vor Gott stehen; und die Bücher wurden geöffnet, und ein anderes Buch wurde geöffnet, das ist das Buch des Lebens. Und die Toten wurden gerichtet aus dem, was in den Büchern geschrieben war, nach ihren Werken.

13Und das Meer gab die Toten auf, die darin waren, und Tod und Hölle gaben die Toten, die in ihnen waren; und sie wurden alle gerichtet nach ihren Werken.

14Tod und Hölle wurden in den Feuersee geworfen, dies ist der zweite Tod.

15Und wer auch immer nicht im Buch des Lebens geschrieben stand, der wurde in den See des Feuers geworfen.

Offenbarung 21

1Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde; denn der erste Himmel und die erste Erde sind weggegangen, und es war kein Meer mehr.

2Und ich sah Johannes die heilige Stadt, das neue Jerusalem, von Gott aus dem Himmel herabkommen, bereitet wie eine Braut, die geschmückt war für ihre Habe.

3Und ich hörte eine große Stimme aus dem Himmel sprechen: <unk>, die Stiftshütte Gottes ist bei Menschen, und er wird bei ihnen wohnen, und sie werden sein Volk sein, und Gott selbst wird bei ihnen sein und ihr Gott sein.

4Und Gott wird alle Tränen von ihren Augen tilgen; und es wird kein Tod mehr sein, kein Kummer, kein Weinen, kein Schmerz mehr; denn das Erste ist vergangen.

5Und wer auf dem Thron saß, sprach: <unk>, ich mache alles neu. Und er sprach zu mir: Schreibe! Denn diese Worte sind wahr und treu.

6Und er sprach zu mir: Es ist don. ich bin Alpha und Omega, der Anfang und das Ende. Ich will dem geben, der der Quelle des Wassers des Lebens frei ist.

7Wer überwindet, wird alles ererben; und ich werde sein Gott sein, und er wird mein Sohn sein.

8Aber die Furchteinflößenden und Ungläubigen und die Grausamen und Mörder und Hurerei und Hexer und Götzendiener und alle Lügner werden ihren Teil an dem See haben, der vor Feuer und Schwefel brennt, und das ist der zweite Tod.

9Und es kam zu mir einer der sieben Engel, die die sieben Ampullen voll der letzten sieben Plagen hatten, und redete mit mir und sprach: Komm hierher, ich will dir die Braut zeigen, die Frau des Lammes.

10Und er führte mich hin im Geist auf einen großen und hohen Berg und zeigte mir die große Stadt, das heilige Jerusalem, aus dem Himmel herabgestiegen von Gott,

11die Herrlichkeit Gottes; und ihr Licht war wie ein kostbarster Stein, wie ein Wachsstein, klar wie Kristall;

12Und hatte eine Mauer groß und hoch und hatte zwölf Tore und vor den Toren zwölf Engel und Namen, die geschrieben sind die Namen der zwölf Stämme der Kinder Israel;

13Im Osten drei Tore; im Norden drei Tore; im Süden drei Tore; und im Westen drei Tore.

14Und die Mauer der Stadt hatte zwölf Fundamente, und darin die Namen der zwölf Apostel des Lamm.

15Und der mit mir redete, hatte ein goldenes Schilf, um die Stadt und ihre Tore und die Mauer zu messen.

16Und die Stadt liegt viermal, und die Länge ist so groß wie die Breite; und er maß die Stadt mit dem Schilf, zwölftausend Pelze. Die Länge und die Breite und die Höhe sind gleich.

17Und er maß die Mauer daran, hundertvierundvierzig Kubikmeter, nach dem Maß eines Mannes, nämlich der Engel.

18Und ihre Mauer war aus Jaspis; und die Stadt war rein goldgleich wie klares Glas.

19Und die Grundmauern der Stadtmauer waren mit allerlei kostbaren Steinen geschmückt. Das erste Fundament war Jaspis, der zweite Saphir, der dritte ein Chalcedon, der vierte ein Smaragd.

20Der fünfte, sardonyx; der sechste, sardius; der siebente, chrysolyte; der achte, beryl; der neunte, ein topaz; der zehnte, ein chrysoprasus; der elfte, ein jacinth; der zwölfte, ein amethyste.

21Und die zwölf Tore waren zwölf Perlen; alle mehrere Tore waren von einer Perle; und die Straße der Stadt war rein goldfarben wie durchsichtiges Glas.

22Und ich sah darin keinen Tempel; denn der Herr, der Allmächtige Gott, und das Lamm sind der Tempel dessen.

23Und die Stadt brauchte weder die Sonne noch den Mond, darin zu leuchten; denn die Herrlichkeit Gottes hellte sie auf, und das Lamm ist das Licht davon.

24Und die Heiden unter ihnen, die errettet sind, werden im Licht dessen wandeln; und die Könige der Erde bringen ihre Herrlichkeit und Ehre hinein.

25Und ihre Tore sollen am Tage gar nicht verschlossen sein; denn es soll keine Nacht darin sein.

26Und sie werden die Herrlichkeit und Ehre der Nationen hineinbringen.

27Und es soll nicht irgend etwas darin eingehen, was widerspenstig ist, noch irgend etwas Greuelhaftes tut oder Lügen macht, sondern was im Buch des Lebens des Lammes geschrieben ist.

Offenbarung 22

1Und er zeigte mir einen reinen Strom lebendigen Wassers, klar wie Kristall, der aus dem Thron Gottes und des Lammes hinausging.

2Mitten auf der Straße und auf beiden Seiten des Flusses war der Baum des Lebens, der zwölf Fruchtarten offenbarte und jeden Monat seine Frucht brachte; und die Blätter des Baumes dienten der Heilung der Völker.

3Und es wird kein Fluch mehr sein, sondern der Thron Gottes und des Lammes wird darin sein, und seine Knechte werden ihm dienen.

4Und sie werden sein Angesicht sehen, und sein Name wird auf ihrer Stirn sein.

5Und es wird keine Nacht darin sein, und sie brauchen keine Kerze noch Sonnenlicht; denn der Herr, Gott, gibt ihnen Licht; und sie werden regieren für immer und ewig.

6Und er sprach zu mir: Diese Worte sind treu und wahrhaftig; und der Herr, Gott der heiligen Propheten, sandte seinen Engel, um seinen Knechten zu zeigen, was in Kürze getan werden muß.

7Siehe, ich komme quickly: Gesegnet ist, wer die Worte der Prophezeiung dieses Buches hält.

8Und ich sah diese Dinge und hörte sie. Und als ich gehört und gesehen hatte, fiel ich nieder, um vor den Füßen des Engels anzubeten, der mir dies zeigte.

9Dann spricht er zu mir: Siehst du, daß du es nicht tust; denn ich bin dein Knecht, und von deinen Brüdern, den Propheten, und von denen, die die Worte dieses Buches halten: Gott anbeten.

10Und er spricht zu mir: Siegel nicht die Worte der Prophezeiung dieses Buches; denn die Zeit ist nahe.

11Wer ungerecht ist, der sei ungerecht still; und wer schmutzig ist, der sei schmutzig still; und wer gerecht ist, der sei gerecht still; und wer heilig ist, der sei heilig.

12Andsiehe, ich komme quickly; und mein Lohn ist mit mir, einem jeden zu geben, wie sein Werk sein wird.

13Ich bin Alpha und Omega, der Anfang und das Ende, der Erste und der Letzte.

14Selig sind die, die seine Gebote tun, daß sie Recht haben auf den Baum des Lebens und durch die Tore in die Stadt eintreten.

15Denn ohne sie sind Hunde und Zauberer und Hurerei und Mörder und Götzendiener und wer auch immer Lügen liebt und macht.

16Ich Jesus habe meinen Engel gesandt, um euch dies in den Kirchen zu bezeugen. Ich bin die Wurzel und die Nachkommen Davids und der helle und morgendliche Stern.

17Und der Geist und die Braut sagen: Kommt! Und wer hört, der soll kommen. Und wer athirst ist, der komme. Und wer auch immer will, der soll das Wasser des Lebens frei nehmen.

18Denn ich bezeuge jedem Menschen, der die Worte der Prophezeiung dieses Buches hört: Wenn jemand diesen Dingen etwas hinzufügt, so wird Gott ihm die Plagen hinzufügen, die in diesem Buch geschrieben stehen:

19Und wenn jemand die Worte des Buches dieser Prophezeiung wegnimmt, so wird Gott seinen Teil aus dem Buch des Lebens und aus der heiligen Stadt und aus dem, was in diesem Buch geschrieben steht, wegnehmen.

20Wer diese Dinge bezeugt, spricht: Wahrlich, ich komme quickly. Amen. ja, komm, Herr Jesu.

21Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen. Amen.